WWW.ISCAR.COMWWW.ISCAR.COM
TOOLHOLDING SYSTEMS
TOOLHOLDING SYSTEMS
Metric Version Catalog 2012
TOOLHOLDING SYSTEMS
Metric Version Catalog 2012
Metric Version C atalog 2012
A1A1





A

B
DIN69871 3
69893 27
266231
53
403
65
IM63266221 93
DIN20808 99
 109
 115

123

133
 141
 167
 171
 181

C

D
ISCAR • ETM
A2


 B3

 SHORTIN CLICKIN BALANCIN

 CLICKFIT FLEXFIT


MAXIN HYDROFIT




FITBORE

 

 B7 B25 B7 B24 B25     B22  B18


 JACOBS 




FINEFIT
  B20  
 B27

 BALANCIN SHORTIN CLICKIN  CLICKFIT






  HYDROFIT


MAXIN


  B33 B50  B51   B47 B52   


FITBORE


FINEFIT
B50 
 B53




MAXIN CLICKFIT








 


FINEFIT 
 B57 B57       
 B65

 SHORTIN CLICKIN BALANCIN


 FLEXFIT CLICKFIT



FITBORE 


MAXIN






   B70         B85


 JACOBS 




FINEFIT
A3
A3

 B87 B87 B88 
 s







 HYDROFIT
    
 B99  





 


 JACOBS

 









B100 B101 B102 B102 B103 B103 B104  B105  B107 B135
 
HYDROFIT


ER




ER







 SHRINKIN    
B114  B134   B135  B114 B24  B134 B138
 
 HSK BT




 


MASTER

SHRINKIN




 CAMFIX
   B117 B117 B118   B120 B120 
 








ADJ
FINEFIT FITBORE


  




 
 HSK CAMFIX  






ISCAR • ETM
A4

A4

B25 B51 B57  B121 B122 B122 B121
 







B135 B135 
 







JET



JET2






 



A A
B145  B147 B148  B120    












HYDRO


HYDRO
   B177  B170 B170
 

SRKIN

SRK

SRKIN

SRK

 FLEXFIT 





SHRINKIN

CAMFIX
 B15   B114      
 





CAMFIX

B183 B182 B182 B182

A5




































ISCAR • ETM






















 
 
 
 
 
 
  
 




























 

A7





















  



   








 
 
 
 
r
m

ISCAR • ETM
A8



G
4
0
G
1
6
G
6
.3
G
2
.5
G0
.4
G
1
1500 2000 3000 5000 7000 10000
15000 30000
250
100
50
20
10
5
2
1
0.5
0.2
0.1
4
N


U = M• 9 545•G
N































 




 



 


















 


 








 












ISCAR • ETM
A10



































80
10
10
20
0
30
-10
0
20
-10
30
280
1020304050
20 30 40100








A11
MAXIN
3xD
0.01
D












 


 


 
 

 































1
2
3
4
5
7
8
10
11
ISCAR • ETM
A12






MAXIN



MAXIN






MAXIN



MAXIN









MAXIN



MAXIN



Силовой патрон и цанга
Силовой патрон
Цанговый патрон ER
Гидравлический патрон
srkin
Диаметр затяжки (мм)
Усилие затяжки (кг*м)

 
 
 


A13




 


 
 


 







 

 
 
 

 



 
ISCAR • ETM
A14



Винт радиальной
регулировки
Накладка
Винт угловой
регулировки
ER 32 SPR...
BM-BNT6
ПЛАСТИНА BM-BN6
Винт настройки
Крепёжный винт
0.001
0.001

A
B
1
2
3






B
£
2



A
£
1


3





£ 

A15















 

 






 


 


 



 
 









1
2
3
4
5
7
8

 

 

 





 



 

 


















ISCAR • ETM




























A17

























TM


TM


ISCAR • ETM
A18





MAXIN




EM

















 
 
 
 
 

 
 

 


 

 


 

 

 

 



 

 

ISCAR • ETM
A20








min





Крепёжный винт
Зажимная втулка
Винт осевой регулировки
Привод
Рабочая жидкость
гидросистемы
2.5xd
d
0.003

 




 








B1



ISCAR
B2


ISCAR
B4
d12
A-A
A-A
e
1
e
1
L5
L6
L7
d8 d6 d5
f1
a
f3
f2
d3
G
30∞
20∞
A
b
L5
L1
8∞17'50"
L4
A
A
A
d
d1

Тип B
Подача СОЖ
через фланец
Тип ADB
Подача СОЖ
через отверстие
или через
фланец
Тип A
Тип AD
Отверстие
для СОЖ

Хвостовик
f
2
мин. f
3 -0,1
L
1 -0,3
L
4
мин. L
5 -0,3
L
6 -0,4
L
7 -0,4
e
1
±0,1
d
12
КОНУС AT3
SK 30 35 19,1 47,80 24 15,0 16,4 19,0 21 4 0,002
SK 40 35 19,1 68,40 32 18,5 22,8 25,0 27 4 0,003
SK 50 35 19,1 101,75 47 30,0 35,5 37,7 42 6 0,004
Хвостовик
a
±0,1
b
(H12)
d d
1
G d
3
(H7)
d
5
±0,05
d
6
d
8
макс f
1
±0,1
SK 30 3,2 16,1 7 31,75 M12 13 59,30 50 45 11,1
SK 40 3,2 16,1 7 44,45 M16 17 72,30 63,55 50 11,1
SK 50 3,2 25,7 7 69,85 M24 25 107,25 97,50 80 11,1
B5

Цанговые патроны ER DIN 6499 с хвостовиками DIN 69871
форма AD/B
G
L
Ref.
L
1
Ref.
J
CSI
L
3
Ref.
D
3
D
3
D
2
SS
ER 16-20 ER 25-50
d
min
max
A0.003A
AT3 Taper
58-60 HRc
√N5
G2.5
G6.3
SK 40=20,000
RPM
RPM
SK 30,50=12,000

SS CSI d
мин d
макс L L
1
L
3
D
3
D
2
G J к
г

30 ER16 0,5 10,0 63,00 43,9 28,00 28,00 - M12 M10 0,55

30 ER32 2,0 20,0 65,00 45,9 32,00 50,00 40,40 M12 M18X1,5 0,48

40 ER16 0,5 10,0 63,00 43,9 - 28,00 - M16 M12 0,86

40 ER16 0,5 10,0 63,00 43,9 - 28,00 - M16 M12 1,31

40 ER16 0,5 10,0 100,00 80,9 - 28,00 - M16 M12 1,05

40 ER16 0,5 10,0 100,00 80,9 - 28,00 - M16 M12 1,05

40 ER16 0,5 10,0 160,00 140,9 85,00 28,00 40,00 M16 M12 1,52

40 ER16 0,5 10,0 160,00 140,9 85,00 28,00 40,00 M16 M12 1,54

40 ER20 1,0 13,0 63,00 43,9 - 34,00 - M16 M12 0,91

40 ER20 1,0 13,0 63,00 43,9 - 34,00 - M16 M12 0,93

40 ER20 1,0 13,0 100,00 80,9 - 34,00 - M16 M12 1,16

40 ER20 1,0 13,0 100,00 80,9 - 34,00 - M16 M12 1,15

40 ER20 1,0 13,0 160,00 140,9 91,00 34,00 44,00 M16 M12 1,89

40 ER20 1,0 13,0 160,00 140,9 91,00 34,00 44,00 M16 M12 1,75

40 ER25 1,0 16,0 65,00 45,9 28,00 42,00 - M16 M16X2 0,90

40 ER25 1,0 16,0 65,00 45,9 28,00 42,00 - M16 M16X2 0,90

40 ER25 1,0 16,0 100,00 80,9 - 42,00 - M16 M16X2 1,32

40 ER25 1,0 16,0 100,00 80,9 - 42,00 - M16 M16X2 0,89

40 ER25 1,0 16,0 150,00 130,9 - 42,00 - M16 M16X2 1,81

40 ER25 1,0 16,0 150,00 130,9 - 42,00 - M16 M16X2 1,81

40 ER32 2,0 20,0 65,00 45,9 32,00 50,00 40,40 M16 M22X1,5 0,45

40 ER32 2,0 20,0 65,00 45,9 32,00 50,00 40,40 M16 M22X1,5 0,88

40 ER32 2,0 20,0 100,00 80,9 35,00 50,00 49,00 M16 M22X1,5 1,38

40 ER32 2,0 20,0 100,00 80,9 35,00 50,00 49,00 M16 M22X1,5 1,37

40 ER32 2,0 20,0 150,00 130,9 35,00 50,00 49,00 M16 M22X1,5 2,17

40 ER32 2,0 20,0 150,00 130,9 35,00 50,00 49,00 M16 M22X1,5 2,08

40 ER40 3,0 26,0 70,00 50,9 32,00 63,00 50,40 M16 M28X1,5 0,89

40 ER40 3,0 26,0 70,00 50,9 32,00 63,00 50,40 M16 M28X1,5 0,89

40 ER40 3,0 26,0 100,00 80,9 32,00 63,00 50,40 M16 M28X1,5 1,22

40 ER40 3,0 26,0 100,00 80,9 32,00 63,00 50,40 M16 M28X1,5 1,29
• Индекс «B» в обозначении - для варианта с подачей СОЖ через фланец. • DIN69871 30 Сбалансирован до G6.3 при 12 000 об/мин. • DIN69871 40
Сбалансирован до G2.5 при 20 000 об/мин.
B172-
174
B175 B176 B145-148 B177 B142-144
ISCAR
B6

SS CSI d
мин d
макс L L
1
L
3
D
3
D
2
G J к
г

50 ER16 0,5 10,0 100,00 80,9 - 28,00 - M24 M12 2,76

50 ER16 0,5 10,0 100,00 80,9 - 28,00 - M24 M12 2,88

50 ER16 0,5 10,0 160,00 140,9 85,00 28,00 40,00 M24 M12 3,34

50 ER16 0,5 10,0 160,00 140,9 85,00 28,00 40,00 M24 M12 3,33

50 ER16 0,5 10,0 200,00 180,9 110,00 28,00 40,00 M24 M10 3,52

50 ER16 0,5 10,0 200,00 180,9 110,00 28,00 40,00 M24 M10 3,51

50 ER20 1,0 13,0 100,00 80,9 - 34,00 - M24 M12 2,89

50 ER20 1,0 13,0 100,00 80,9 - 34,00 - M24 M12 3,11

50 ER20 1,0 13,0 160,00 140,9 86,00 34,00 45,00 M24 M12 3,50

50 ER20 1,0 13,0 160,00 140,9 86,00 34,00 45,00 M24 M12 3,50

50 ER25 1,0 16,0 100,00 80,9 - 42,00 - M24 M16X2 3,08

50 ER25 1,0 16,0 100,00 80,9 - 42,00 - M24 M16X2 3,07

50 ER25 1,0 16,0 150,00 130,9 80,90 42,00 50,00 M24 M16X2 3,75

50 ER25 1,0 16,0 150,00 130,9 80,90 42,00 50,00 M24 M16X2 3,71

50 ER25 1,0 16,0 200,00 180,9 85,00 42,00 55,00 M24 M16X2 4,70

50 ER25 1,0 16,0 200,00 180,9 85,00 42,00 55,00 M24 M16X2 5,27

50 ER32 2,0 20,0 100,00 80,9 - 50,00 - M24 M22X1,5 3,20

50 ER32 2,0 20,0 100,00 80,9 - 50,00 - M24 M22X1,5 3,22

50 ER32 2,0 20,0 150,00 130,9 - 50,00 - M24 M22X1,5 3,83

50 ER32 2,0 20,0 150,00 130,9 - 50,00 - M24 M22X1,5 3,86

50 ER32 2,0 20,0 200,00 180,9 - 50,00 - M24 M22X1,5 4,51

50 ER32 2,0 20,0 200,00 180,9 - 50,00 - M24 M22X1,5 4,51

50 ER40 3,0 26,0 100,00 80,9 - 63,00 - M24 M28X1,5 3,45

50 ER40 3,0 26,0 100,00 80,9 - 63,00 - M24 M28X1,5 3,44

50 ER40 3,0 26,0 150,00 130,9 - 63,00 - M24 M28X1,5 4,54

50 ER40 3,0 26,0 150,00 130,9 - 63,00 - M24 M28X1,5 4,55

50 ER40 3,0 26,0 200,00 180,9 - 63,00 - M24 M28X1,5 5,60

50 ER40 3,0 26,0 200,00 180,9 - 63,00 - M24 M28X1,5 5,58

50 ER50 10,0 34,0 100,00 80,9 - 78,00 - M24 M36X1,5 3,51

50 ER50 10,0 34,0 100,00 80,9 - 78,00 - M24 M36X1,5 3,15

50 ER50 10,0 34,0 150,00 130,9 - 78,00 - M24 M36X1,5 5,22

50 ER50 10,0 34,0 150,00 130,9 - 78,00 - M24 M36X1,5 3,15
 
Цанговые патроны ER DIN 6499 с хвостовиками DIN 69871
форма AD/B
G
L
Ref.
L
1
Ref.
J
CSI
L
3
Ref.
D
3
D
3
D
2
SS
ER 16-20 ER 25-50
d
min
max
A0.003A
AT3 Taper
58-60 HRc
√N5
G2.5
G6.3
SK 40=20,000
RPM
RPM
SK 30,50=12,000
• Индекс "B" – вариант с подачей СОЖ через фланец. • DIN69871 30 Сбалансирован до G6.3 при 12 000 об/мин. • DIN69871 40 Сбалансирован до G2.5 при 20
000 об/мин. • DIN69871 50 Сбалансирован до G6.3 при 12 000 об/мин.
B172-174 B175 B176 B145-148 B177 B142-144
B7
DIN69871-ER-SHORT
Цанговые патроны ER с укороченной передней частью,
с хвостовиками DIN 69871 форма AD/B
d
min
max
G
1
D
3
L
1
Ref
L Ref
SS
G
J
CSI
A0.003A
AT3 Taper
58-60 HRc
√N5
G2.5
20,000 RPM
l

SS CSI d
мин d
макс L L
1
D
3
G
1
G J к
г

40 ER32 2,0 20,0 28,60 9,5 40,00 M40X1,5 M16 M16 0,58

50 ER32 2,0 20,0 28,60 9,5 40,00 M40X1,5 M24 M22X1,5 2,38

50 ER40 3,0 26,0 28,60 9,5 50,00 M50X1,5 M24 M28X1,5 2,14
• Сбалансирован до G2,5/20000 об/мин. • Руководство пользователя см. на стр.

Цанговые патроны ER DIN 6499 с возможностью балансировки,
с хвостовиками DIN 69871
SS
D3
D1
Балансировочные кольца
CSI
d
min
max
G
LRef
L1Ref
L3Ref
J
A0.003A
AT3 Taper
58-60 HRc
√N5
G2.5
20,000 RPM
l

SS CSI d
мин d
макс L L
1
L
3
D
3
D
1
G J к
г

40 ER16 0,5 10,0 100,00 80,9 45,00 28,00 44,0 M16 M10 1,19

40 ER16 0,5 10,0 160,00 140,9 86,00 28,00 44,0 M16 M10 1,55

40 ER20 1,0 13,0 100,00 80,9 51,00 34,00 44,0 M16 M12 1,18

40 ER20 1,0 13,0 160,00 140,9 87,00 34,00 44,0 M16 M12 1,67

40 ER25 1,0 16,0 100,00 80,9 51,00 42,00 44,0 M16 M16X1,5 1,15

40 ER25 1,0 16,0 160,00 140,9 88,00 42,00 44,0 M16 M16X1,5 1,63

40 ER32 2,0 20,0 100,00 80,9 36,00 50,00 60,0 M16 M22X1,5 1,46

40 ER32 2,0 20,0 160,00 140,9 96,00 50,00 60,0 M16 M22X1,5 2,32

40 ER40 3,0 26,0 100,00 80,9 36,00 63,00 60,0 M16 M28X1,5 1,35
• Исходная регулировка. Значение можно улучшить с помощью балансировочного станка. • Сбалансирован до G2.5/20000 об/мин.

B172-174 B176 B176 B144-148 B177 A16
B142-144
B172-174 B175 B176 B144-148 B177 A9-10
B142-144
ISCAR
B8

Силовые патроны с хвостовиками DIN 69871 форма AD/B
D
3
d
2
d
min
max
L
min
L
max
J
G
SS
L
1
L
D
2
A0.003A
AT3 Taper
58-60 HRc
√N5
l

SS d
2
(2)
d
мин

D
3
D
2
L L
1
L
мин L
макс J G к
г

40 20,00 6,0 51,00 53,00 95,00 76,0 56,0 69,0 M16 M16 1,20

(1)
40 20,00 6,0 51,00 53,00 95,00 76,0 56,0 69,0 M16 M16 1,20

40 32,00 6,0 69,00 70,00 106,00 87,0 70,0 83,0 M16 M16 1,45

(1)
40 32,00 6,0 69,00 70,00 106,00 87,0 70,0 83,0 M16 M16 1,45

50 20,00 6,0 51,00 53,00 105,00 86,0 56,0 69,0 M16 M24 3,20

(1)
50 20,00 6,0 51,00 53,00 105,00 86,0 56,0 69,0 M16 M24 3,16

50 32,00 6,0 69,00 70,00 100,00 81,0 70,0 84,0 M20X2 M24 3,17

(1)
50 32,00 6,0 69,00 70,00 100,00 81,0 70,0 84,0 M20X2 M24 3,16

50 32,00 6,0 69,00 70,00 135,00 116,0 71,0 85,0 M20X2 M24 4,10
• При использовании инструмента диаметром d2 обеспечиваются наилучшие эксплуатационные характеристики, поскольку усилие зажима в цанге снижается на 25%.
• Индекс «B» в обозначении - для варианта с подачей СОЖ через фланец.
(1) Подача СОЖ через фланец (2) Без цанги (3) С переходной цангой

В набор входит патрон MAXIN с хвостовиком DIN 69871
и набор цанг разного диаметра
Диапазон dd
2
SS
SETS
l

SS d
2
Кол-во Диапазон
d

SK40 20,00 6 6,8,10,12,14,16

SK40 32,00 7 6,8,10,12,16,20,25

SK50 20,00 6 6,8,10,12,14,16

SK50 32,00 7 6,8,10,12,16,20,25
• В набор входит один силовой патрон, набор цанг SC-SPR, крюк для съема цанги и гаечный ключ.
B163-165
B176
B172-174 A11-12
B9

Силовые патроны с регулируемой балансировкой,
с хвостовиками DIN 69871 форма AD/B
d
min
max
D
1
D
3
d
2
G
L
3
L
1
L
L
min
L
max
SS
J
A0.003A
AT3 Taper
58-60 HRc
√N5
l

SS d
2
(1)
d
мин
(2)
D
3
D
1
L L
1
L
3
L
мин L
макс J G к
г

40 20,00 6,0 50,50 60,8 95,00 76,0 17,20 56,0 69,0 M16 M16 1,20

40 32,00 6,0 68,50 79,8 106,00 87,0 24,90 70,0 83,0 M16 M16 1,45

50 20,00 6,0 50,50 60,8 105,00 86,0 17,50 56,0 69,0 M16 M24 3,20

50 32,00 6,0 68,50 79,8 100,00 81,0 24,90 70,0 84,0 M20X2 M24 4,15
• При использовании инструмента диаметром d2 обеспечиваются наилучшие эксплуатационные характеристики, поскольку усилие зажима в цанге снижается
на 25%
• Сначала зажать инструмент внутри патрона, а затем отрегулировать балансировку системы с помощью балансировочных колец
(1)
Без цанги
(2)
С переходной цангой
B163-165
B176
B172-174 A9-12
ISCAR
B10
DIN69871-HYDRO
Гидравлические зажимные патроны с хвостовиками по DIN69781 форма ADB
D2
D3
D1
L3
L1
L
Lmin
Lmax
SS
d2
J
G
A0.003A
AT3 Taper
58-60 HRc
√N5
G6.3
SK 40=12,000
RPM
SK 50= 8,000
RPM
l

SS d
2
D
1
D
3
D
2
L L
1
L
3
L
мин L
макс J G к
г

(1)
30 6,00 23,0 26,00 45,00 60,00 41,0 25,00 27,0 37,0 M5 M12 0,60

(1)
30 8,00 25,0 28,00 45,00 64,00 45,0 29,00 27,0 37,0 M6 M12 0,60

(1)
30 10,00 27,0 30,00 45,00 64,00 45,0 35,00 32,0 42,0 M8X1 M12 0,60

(1)
30 12,00 29,0 32,00 45,00 72,00 53,0 43,00 37,0 47,0 M10X1 M12 0,60

(1)
30 14,00 30,0 34,00 45,00 72,00 53,0 42,00 37,0 47,0 M10X1 M12 0,70

(1)
30 16,00 34,0 38,00 45,00 90,00 71,0 43,00 42,0 52,0 M12X1 M12 0,90

(1)
30 18,00 36,0 40,00 45,00 90,00 71,0 43,00 42,0 52,0 M12X1 M12 0,90

(1)
30 20,00 38,0 42,00 45,00 90,00 71,0 - 42,0 52,0 M12X1 M12 0,90

(1)
40 6,00 23,0 26,00 50,00 68,00 49,0 33,00 27,0 38,0 M5 M16 1,10

(1)
40 8,00 25,0 28,00 50,00 68,00 49,0 33,00 27,0 37,0 M6 M16 1,10

(1)
40 10,00 27,0 30,00 50,00 72,00 53,0 37,00 32,0 42,0 M8X1 M16 1,20

(1)
40 12,00 29,0 32,00 50,00 77,00 58,0 42,00 37,0 47,0 M10X1 M16 1,20

(1)
40 14,00 30,0 34,00 50,00 77,00 58,0 42,00 37,0 47,0 M10X1 M16 1,20

(1)
40 16,00 34,0 38,00 50,00 80,00 61,0 43,00 42,0 52,0 M12X1 M16 1,30

(1)
40 18,00 36,0 40,00 50,00 80,00 61,0 43,00 42,0 52,0 M12X1 M16 1,30

(1)
40 20,00 38,0 42,00 50,00 82,00 63,0 47,00 42,0 52,0 M12X1 M16 1,40

(1)
40 25,00 46,0 50,00 63,00 117,00 98,0 51,00 48,0 58,0 M16X1 M16 2,00

(1)
40 32,00 56,0 60,00 63,00 117,00 98,0 56,00 52,0 62,0 M16X1 M16 2,40

(2)
50 6,00 23,0 26,00 80,00 68,00 49,0 33,00 27,0 37,0 M5 M24 3,10

(2)
50 8,00 25,0 28,00 80,00 68,00 49,0 33,00 27,0 37,0 M6 M24 3,10

(2)
50 10,00 27,0 30,00 80,00 72,00 53,0 37,00 32,0 42,0 M8X1 M24 3,20

(2)
50 12,00 29,0 32,00 80,00 77,00 58,0 42,00 37,0 47,0 M10X1 M24 3,20

(2)
50 14,00 30,0 34,00 80,00 77,00 58,0 42,00 37,0 47,0 M10X1 M24 3,20

(2)
50 16,00 34,0 38,00 80,00 80,00 61,0 45,00 42,0 52,0 M12X1 M24 2,60

(2)
50 18,00 36,0 40,00 80,00 80,00 61,0 45,00 42,0 52,0 M12X1 M24 3,30

(2)
50 20,00 38,0 42,00 80,00 82,00 63,0 47,00 42,0 52,0 M16X1 M24 3,40

(2)
50 25,00 46,0 50,00 80,00 87,00 68,0 52,00 48,0 58,0 M16X1 M24 3,60

(2)
50 32,00 56,0 60,00 80,00 91,00 72,0 56,00 54,0 64,0 M16X1 M24 3,80
• Если используются переходные цанги, усилие зажима снижается на 25%. • Примечание: Имеются переходные цанги с внутренним диаметром 12, 20, 25 и
32 (заказываются отдельно). • Отверстия для СОЖ во фланцах типа B закрываются винтами, которые при необходимости можно снять. • Зажимной ключ
(ключ HYDRO HEX 4) и контрольная оправка заказываются отдельно.
(1)
Сбалансирован до G6.3/12000 об/мин.
(2)
Сбалансирован до G6.3/8 000 об/мин.
B169-170 B172-174 A19-20
B11

Укороченные гидравлические зажимные патроны
с хвостовиками DIN69781 форма ADB
D3
D1
d2
J
G
L
min
Lmax
L1
L
SS
A0.003A
AT3 Taper
58-60 HRc
√N5
G6.3
SK 40=12,000
RPM
SK 50= 8,000
RPM
l

SS d
2
D
1
D
3
L L
1
L
мин L
макс J G к
г

(1)
40 20,00 40,0 49,50 64,50 45,0 42,0 52,0 M16X1 M16 1,34

(2)
50 32,00 56,0 72,00 81,00 62,0 54,0 64,0 M16X1 M24 4,10
• Если используются переходные цанги, усилие зажима снижается на 25%. • Примечание: Имеются переходные цанги с внутренним диаметром 12, 20, 25 и
32 (заказываются отдельно). • Отверстия для СОЖ во фланцах типа B закрываются винтами, которые при необходимости можно снять. • Зажимной ключ
(ключ HYDRO HEX 4) и контрольная оправка заказываются отдельно.
(1)
Сбалансирован до G6.3/12000 об/мин.
(2)
Сбалансирован до G6.3/8 000 об/мин.

Укороченный патрон для концевых фрез (DIN 6359-HB) с хвостовиками DIN 69871
форма AD/B, для крепления инструмента с хвостовиком Weldon DIN 1835 форма B
L
L1
D1
d2
SS
G
A
0.005A
AT3 Taper
58-60 HRc
√N5

SS d
2
D
1
L L
1
G к
г

40 10,00 35,0 45,00 25,9 M16 0,93

40 10,00 35,0 45,00 25,9 M16 0,95

40 12,00 42,0 45,00 25,9 M16 1,01

40 14,00 44,0 45,00 25,9 M16 1,02

40 14,00 44,0 45,00 25,9 M16 1,01

40 16,00 48,0 45,00 25,9 M16 1,05

40 18,00 49,0 45,00 25,9 M16 1,04

40 18,00 49,0 45,00 25,9 M16 1,04

40 20,00 49,0 45,00 25,9 M16 1,00

40 20,00 49,0 45,00 25,9 M16 1,00

40 25,00 49,0 45,00 25,9 M16 0,93

40 25,00 49,0 45,00 25,9 M16 0,93
• Индекс «B» в обозначении - для варианта с подачей СОЖ через фланец.
B169-170
B172-174
B172-174
B178
A19-20
ISCAR
B12

Оправки с хвостовиками DIN 69871 форма ADB, с DIN 6359-HB, и регулируемыми
соплами подачи СОЖ, для установки хвостовиков Weldon DIN 1835 форма B
L
d
2
D
1
L
1
G
SS
A
0.005A
AT3 Taper
58-60 HRc
√N5

SS d
2
D
1
L L
1
G к
г

40 6,00 32,0 50,00 30,9 M16 0,97

40 8,00 32,0 50,00 30,9 M16 0,99

40 10,00 35,0 45,00 25,9 M16 0,99

40 12,00 42,0 45,00 25,9 M16 1,03

40 16,00 48,0 45,00 25,9 M16 1,07

40 20,00 49,0 45,00 25,9 M16 1,03

40 25,00 55,0 45,00 25,9 M16 0,96
• Отверстия для СОЖ во фланцах типа B закрываются винтами, которые при необходимости можно снять.
B172-174 B178
B13

Патроны с хвостовиками DIN 69871 форма AD/B, с DIN 6359-HB,
для установки цилиндрических хвостовиков Weldon DIN 1835 форма B
SS
Для d2 ≥ 25
L
L1
L5
D1
d2
D1
d2
D2
G
A
0.005A
AT3 Taper
58-60 HRc
√N5

SS d
2
D
1
D
2
L L
1
L
5
G к
г

30 6,00 25,0 - 50,00 30,9 - M12 0,45

30 8,00 28,0 - 50,00 30,9 - M12 0,49

30 10,00 35,0 - 50,00 30,9 - M12 0,55

30 12,00 42,0 - 50,00 30,9 - M12 0,62

30 14,00 44,0 - 63,00 43,9 - M12 0,78

30 16,00 48,0 - 63,00 43,9 - M12 0,81

30 18,00 50,0 - 72,00 52,9 - M12 0,96

30 20,00 52,0 - 72,00 52,9 - M12 0,96

40 6,00 25,0 - 50,00 30,9 - M16 0,89

40 6,00 25,0 - 50,00 30,9 - M16 0,88

40 8,00 28,0 - 50,00 30,9 - M16 0,91

40 8,00 28,0 - 50,00 30,9 - M16 0,91

40 10,00 35,0 - 50,00 30,9 - M16 0,96

40 10,00 35,0 - 50,00 30,9 - M16 0,98

40 12,00 42,0 - 50,00 30,9 - M16 1,04

40 12,00 42,0 - 50,00 30,9 - M16 1,05

40 14,00 44,0 - 63,00 43,9 - M16 1,20

40 14,00 44,0 - 63,00 43,9 - M16 1,28

40 16,00 48,0 - 63,00 43,9 - M16 1,20

40 16,00 48,0 - 63,00 43,9 - M16 1,28

40 18,00 50,0 - 63,00 43,9 - M16 1,29

40 18,00 50,0 - 63,00 43,9 - M16 0,30

40 20,00 52,0 - 63,00 43,9 - M16 1,26

40 20,00 52,0 - 63,00 43,9 - M16 1,29

40 25,00 65,0 49,00 100,00 80,9 65,00 M16 2,23

40 25,00 65,0 49,00 100,00 80,9 65,00 M16 2,23

40 32,00 71,0 49,00 100,00 80,9 65,00 M16 2,42

40 32,00 71,0 49,00 100,00 80,9 65,00 M16 2,42

50 6,00 25,0 - 63,00 43,9 - M24 2,70

50 8,00 28,0 - 63,00 43,9 - M24 2,73

50 8,00 28,0 - 63,00 43,9 - M24 2,87

50 10,00 35,0 - 63,00 43,9 - M24 2,83

50 10,00 35,0 - 63,00 43,9 - M24 2,87

50 12,00 42,0 - 63,00 43,9 - M24 2,93

50 12,00 42,0 - 63,00 43,9 - M24 2,91

50 14,00 44,0 - 63,00 43,9 - M24 2,91

50 14,00 44,0 - 63,00 43,9 - M24 3,15

50 16,00 48,0 - 63,00 43,9 - M24 3,02

50 16,00 48,0 - 63,00 43,9 - M24 3,03

50 18,00 50,0 - 63,00 43,9 - M24 3,08

50 18,00 50,0 - 63,00 43,9 - M24 3,06

50 20,00 52,0 - 63,00 43,9 - M24 3,07

50 20,00 52,0 - 63,00 43,9 - M24 3,08

50 25,00 65,0 - 80,00 60,9 - M24 3,70

50 25,00 65,0 - 80,00 60,9 - M24 3,62

50 32,00 72,0 - 100,00 80,9 - M24 4,44

50 32,00 72,0 - 100,00 80,9 - M24 4,46

50 40,00 90,0 79,90 100,00 80,9 43,00 M24 5,02

50 40,00 90,0 79,90 100,00 80,9 43,00 M24 5,06

50 50,00 98,0 79,90 125,00 105,9 90,00 M24 6,64

50 50,00 98,0 79,90 125,00 105,9 90,00 M24 6,55
• Индекс «B» в обозначении - для варианта с подачей СОЖ через фланец.
B172-174 B178
ISCAR
B14

Патроны DIN 69871 форма AD/B, с DIN 6359-HЕ,
для цилиндрических хвостовиков типа Weldon DIN 1835 форма E
Lmax
Lmin
L5
D1
d2
d2
D2
D1
G
L1
L
SS
Для d
2 ≥ 25
J
A
0.005A
AT3 Taper
58-60 HRc
√N5

SS d
2
D
1
D
2
L L
1
L
5
L
мин L
макс
J
(1)
Ключ
(2)
G к
г

40 6,00 25,0 - 50,00 30,9 - 30,0 40,0 M5 2,50 M16 0,92

40 6,00 25,0 - 50,00 30,9 - 30,0 40,0 M5 2,50 M16 0,97

40 8,00 28,0 - 50,00 30,9 - 35,0 45,0 M6 3,00 M16 0,94

40 8,00 28,0 - 50,00 30,9 - 35,0 45,0 M6 3,00 M16 1,00

40 10,00 35,0 - 50,00 30,9 - 39,0 49,0 M8 4,00 M16 1,00

40 10,00 35,0 - 50,00 30,9 - 39,0 49,0 M8 4,00 M16 1,06

40 12,00 42,0 - 50,00 30,9 - 44,0 54,0 M10 5,00 M16 1,07

40 12,00 42,0 - 50,00 30,9 - 44,0 54,0 M10 5,00 M16 1,14

40 14,00 44,0 - 63,00 43,9 - 44,0 54,0 M10 5,00 M16 1,23

40 14,00 44,0 - 63,00 43,9 - 44,0 54,0 M10 5,00 M16 3,15

40 16,00 48,0 - 63,00 43,9 - 47,0 57,0 M12 6,00 M16 1,28

40 16,00 48,0 - 63,00 43,9 - 47,0 57,0 M12 6,00 M16 1,37

40 18,00 50,0 - 63,00 43,9 - 47,0 57,0 M12 6,00 M16 1,31

40 18,00 50,0 - 63,00 43,9 - 47,0 57,0 M12 6,00 M16 3,15

40 20,00 52,0 - 63,00 43,9 - 49,0 59,0 M16 8,00 M16 1,25

40 20,00 52,0 - 63,00 43,9 - 49,0 59,0 M16 8,00 M16 3,15

40 25,00 65,0 49,00 100,00 80,9 65,00 54,0 64,0 M20X1,5 10,00 M16 2,18

40 25,00 65,0 49,00 100,00 80,9 65,00 54,0 64,0 M20X1,5 10,00 M16 2,25

40 32,00 72,0 49,00 100,00 80,9 65,00 58,0 68,0 M20X1,5 10,00 M16 2,40

50 8,00 28,0 - 63,00 43,9 - 35,0 45,0 M6 3,00 M24 2,76

50 8,00 28,0 - 63,00 43,9 - 35,0 45,0 M6 3,00 M24 2,78

50 10,00 35,0 - 63,00 43,9 - 39,0 49,0 M8 4,00 M24 2,86

50 10,00 35,0 - 63,00 43,9 - 39,0 49,0 M8 4,00 M24 2,87

50 12,00 42,0 - 63,00 43,9 - 44,0 54,0 M10 5,00 M24 2,98

50 12,00 42,0 - 63,00 43,9 - 44,0 54,0 M10 5,00 M24 2,93

50 14,00 44,0 - 63,00 43,9 - 44,0 54,0 M10 5,00 M24 3,02

50 14,00 44,0 - 63,00 43,9 - 44,0 54,0 M10 5,00 M24 3,02

50 16,00 48,0 - 63,00 43,9 - 47,0 57,0 M12 6,00 M24 3,07

50 16,00 48,0 - 63,00 43,9 - 47,0 57,0 M12 6,00 M24 3,15

50 18,00 50,0 - 63,00 43,9 - 47,0 57,0 M12 6,00 M24 3,10

50 18,00 50,0 - 63,00 43,9 - 47,0 57,0 M12 6,00 M24 3,10

50 20,00 52,0 - 63,00 43,9 - 49,0 59,0 M16 8,00 M24 3,11

50 20,00 52,0 - 63,00 43,9 - 49,0 59,0 M16 8,00 M24 3,11

50 25,00 65,0 - 80,00 60,9 - 54,0 64,0 M20X1,5 10,00 M24 3,67

50 25,00 65,0 - 80,00 60,9 - 54,0 64,0 M20X1,5 10,00 M24 3,74

50 32,00 72,0 - 100,00 80,9 - 58,0 68,0 M20X1,5 10,00 M24 4,50

50 32,00 72,0 - 100,00 80,9 - 58,0 68,0 M20X1,5 10,00 M24 3,15

50 40,00 90,0 79,90 100,00 80,9 43,00 68,0 78,0 M20X1,5 10,00 M24 5,05

50 40,00 90,0 79,90 100,00 80,9 43,00 68,0 78,0 M20X1,5 10,00 M24 5,08

50 50,00 98,0 79,90 125,00 105,9 68,00 78,0 88,0 M20X1,5 10,00 M24 3,21
• Индекс «B» в обозначении - для варианта с подачей СОЖ через фланец.
(1)
Регулировочный винт имеет внутреннее отверстие для подачи СОЖ.
(2)
Размер шестигранного ключа для регулировочного винта
B172-174 B178 B178
B15

Термопатроны с хвостовиками DIN 69871 форма AD/B,
только для твердосплавного инструмента
d2
D1
L
max
Lmin
D2
SS
G
L3
L
L
1
J
AT3 Taper
A0.003A
50-52 HRc
√N5
G2.5
25,000 RPM
l

SS d
2
D
1
D
2
L L
1
L
3
L
мин L
макс J Ключ
(1)
G к
г

40 3,00 10,0 15,00 69,10 50,0 35,50 10,0 16,0 M6 3,00 M16 0,83

40 3,00 10,0 19,00 104,10 85,0 64,10 10,0 16,0 M6 3,00 M16 0,96

40 4,00 10,0 15,00 69,10 50,0 35,50 12,0 18,0 M6 3,00 M16 0,82

40 4,00 10,0 19,00 104,10 85,0 64,10 12,0 18,0 M6 3,00 M16 0,89

40 5,00 10,0 15,00 69,10 50,0 35,50 15,0 21,0 M6 3,00 M16 0,84

40 5,00 10,0 19,00 104,10 85,0 64,10 12,0 18,0 M6 3,00 M16 0,97

40 6,00 11,0 16,00 69,10 50,0 35,50 18,0 24,0 M8 4,00 M16 0,84

40 6,00 11,0 20,00 104,10 85,0 64,10 18,0 24,0 M8 4,00 M16 0,82

40 8,00 20,0 14,00 69,10 50,0 42,50 25,0 31,0 M10 5,00 M16 0,84

40 8,00 23,0 14,00 104,10 85,0 63,90 25,0 31,0 M10 5,00 M16 0,94

40 10,00 16,0 22,00 69,10 50,0 42,40 30,0 36,0 M12 6,00 M16 0,87

40 10,00 16,0 24,50 104,10 85,0 60,30 30,0 36,0 M12 6,00 M16 0,94

40 12,00 20,0 26,00 69,10 50,0 42,30 32,0 42,0 M10 5,00 M16 0,89

40 12,00 20,0 28,00 104,10 85,0 56,60 32,0 42,0 M10 5,00 M16 1,05
• Использовать только для твердосплавного инструмента. • Сбалансирован до G2.5/25000 об/мин. • Регулировочный винт без отверстия для подачи СОЖ.
(1)
Размер шестигранного ключа для заднего запорного винта
B172-174 B149-151 B154-155 B156 B178
ISCAR
B16

Термопатроны с хвостовиками DIN 69871 форма AD/B
L3
L
D
2
L1
Lmax
Lmin
J
M
6
D1
d2
G
SS
4˚30’
A0.003A
AT3 Taper
50-52 HRc
√N5
SK 40=25,000
RPM
SK 50=20,000
RPM
l

SS d
2
D
1
D
2
L L
1
L
3
L
мин L
макс J Ключ

G к
г

(1)
40 6,00 21,0 27,00 80,00 60,9 38,00 25,0 36,0 M5 2,50 M16 0,99

(1)
40 6,00 21,0 27,00 80,00 60,9 38,00 25,0 36,0 M5 2,50 M16 1,06

(1)
40 8,00 21,0 27,00 80,00 60,9 38,00 25,0 36,0 M6 3,00 M16 1,00

(1)
40 10,00 24,0 32,00 80,00 60,9 50,50 31,0 42,0 M8 4,00 M16 1,05

(1)
40 10,00 24,0 32,00 80,00 60,9 50,50 31,0 42,0 M8 4,00 M16 1,05

(1)
40 12,00 24,0 32,00 80,00 60,9 50,50 31,0 47,0 M10 5,00 M16 1,04

(1)
40 12,00 24,0 32,00 80,00 60,9 50,50 31,0 47,0 M10 5,00 M16 1,04

(1)
40 14,00 27,0 34,00 80,00 60,9 44,20 36,0 47,0 M10 5,00 M16 1,37

(1)
40 14,00 27,0 34,00 80,00 60,9 44,20 36,0 47,0 M10 5,00 M16 1,09

(1)
40 16,00 27,0 34,00 80,00 60,9 44,20 39,0 50,0 M12 6,00 M16 1,07

(1)
40 16,00 27,0 34,00 80,00 60,9 44,20 39,0 50,0 M12 6,00 M16 1,06

(1)
40 18,00 33,0 42,00 80,00 60,9 57,00 39,0 50,0 M12 6,00 M16 1,21

(1)
40 20,00 33,0 42,00 80,00 60,9 57,00 41,0 52,0 M16 8,00 M16 1,16

(1)
40 20,00 33,0 42,00 80,00 60,9 57,00 41,0 52,0 M16 8,00 M16 1,16

(1)
40 25,00 44,0 53,00 100,00 80,9 57,00 47,0 58,0 M20 8,00 M16 1,71

(2)
50 6,00 21,0 27,00 80,00 60,9 38,00 25,0 36,0 M5 2,50 M24 2,75

(2)
50 8,00 21,0 27,00 80,00 60,9 38,00 25,0 36,0 M6 3,00 M24 2,76

(2)
50 10,00 24,0 32,00 80,00 60,9 51,00 31,0 42,0 M8 4,00 M24 2,81

(2)
50 12,00 24,0 32,00 80,00 60,9 51,00 36,0 47,0 M10 5,00 M24 2,79

(2)
50 14,00 27,0 34,00 80,00 60,9 45,00 36,0 47,0 M10 5,00 M24 2,84

(2)
50 16,00 27,0 34,00 80,00 60,9 45,00 39,0 50,0 M12 6,00 M24 2,76

(2)
50 18,00 33,0 42,00 80,00 60,9 57,00 39,0 50,0 M12 6,00 M24 2,90

(2)
50 20,00 33,0 42,00 80,00 60,9 57,00 41,0 52,0 M16 8,00 M24 2,92

(2)
50 20,00 33,0 42,00 80,00 60,9 57,00 41,0 52,0 M16 8,00 M24 3,00

(2)
50 25,00 44,0 53,00 100,00 80,9 57,00 47,0 58,0 M16 8,00 M24 3,50

(2)
50 25,00 44,0 53,00 100,00 80,9 57,00 47,0 58,0 M16 8,00 M24 4,20

(2)
50 32,00 44,0 53,00 100,00 80,9 57,00 47,0 58,0 M18 8,00 M24 3,36
• Может использоваться только с инструментом из твердых сплавов и быстрорежущей стали. • Для оправок SRKIN использовать только устройства
индукционного нагрева. • Индекс ‘B’’ в обозначении - для варианта с подачей СОЖ через фланец.
(1)
Сбалансирован до G2.5/25000 об/мин
(2)
Сбалансирован до G2.5/20000 об/мин

Размер шестигранного ключа для заднего запорного винта
B172-174 B149-152 B154-155
B178
B17
DIN69871-SEM
Патроны для насадных фрез ISO 3937 с хвостовиками DIN 69871 форма AD
L
L1
L2
d
D
1
G
SS
A0.005A
AT3 Taper
58-60 HRc
√N5

SS d D
1
L L
2
L
1
G к
г

30 16,00 38,0 35,00 17,00 15,9 M12 0,52

30 22,00 47,0 50,00 19,00 30,9 M12 0,80

30 27,00 58,0 50,00 21,00 30,9 M12 0,92

40 16,00 38,0 35,00 17,00 15,9 M16 0,92

40 22,00 47,0 35,00 19,00 15,9 M16 1,02

40 27,00 58,0 60,00 21,00 40,9 M16 1,60

40 32,00 66,0 60,00 24,00 40,9 M16 1,78

40 40,00 82,0 60,00 27,00 40,9 M16 2,16

50 16,00 38,0 35,00 17,00 15,9 M24 2,79

50 22,00 47,0 35,00 19,00 15,9 M24 2,88

50 22,00 50,0 200,00 19,00 180,9 M24 5,44

50 27,00 58,0 35,00 21,00 15,9 M24 2,94

50 32,00 66,0 35,00 24,00 15,9 M24 3,00

50 32,00 78,0 370,00 24,00 350,9 M24 15,78

50 40,00 82,0 50,00 27,00 30,9 M24 3,81

50 50,00 95,0 60,00 30,00 40,9 M24 4,85
B172-174 B177 B179
ISCAR
B18

Патроны для насадных торцевых фрез ISO 3937 с отверстиями
для подачи СОЖ, с хвостовиками DIN 69871 форма ADВ
(a)
d
D
1
L2
L
L
1
SS
G
1 2
A0.005A
AT3 Taper
58-60 HRc
√N5
G2.5
SK 40=20,000 RPM
SK 50=15,000 RPM

SS d D
1
L L
2
L
1
G к
г
Рис.

40 16,00 38,0 35,00 17,00 15,9 M16 0,94 1

40 16,00 38,0 100,00 17,00 80,9 M16 1,48 1

40 22,00 47,0 35,00 19,00 15,9 M16 1,02 1

40 22,00 47,0 100,00 19,00 80,9 M16 0,94 1

40 27,00 58,0 60,00 21,00 40,9 M16 1,20 1

40 27,00 58,0 100,00 21,00 80,9 M16 2,32 1

40 32,00 66,0 60,00 24,00 40,9 M16 1,69 1

50 16,00 38,0 35,00 17,00 15,9 M24 2,68 1

50 16,00 38,0 100,00 17,00 80,9 M24 3,24 1

50 22,00 47,0 35,00 19,00 15,9 M24 2,77 1

50 22,00 47,0 100,00 19,00 80,9 M24 3,59 1

(1)
50 22,00 48,0 200,00 19,00 181,0 M24 5,00 2

(1)
50 22,00 61,0 300,00 19,00 281,0 M24 8,75 2

50 27,00 58,0 35,00 21,00 15,9 M24 2,88 1

50 27,00 58,0 100,00 21,00 80,9 M24 4,14 1

(1)
50 27,00 61,0 300,00 21,00 281,0 M24 8,70 2

50 32,00 66,0 35,00 24,00 15,9 M24 3,00 1

50 32,00 66,0 100,00 24,00 80,9 M24 4,64 1

(1)
50 32,00 78,0 370,00 24,00 351,0 M24 15,34 2
• (a) Если требуется вариант исполнения "B", из отверстия для подачи СОЖ нужно выкрутить резьбовую пробку (с помощью шестигранного ключа 2 мм).
• Сбалансирован до G2.5/SK40=20000 об/мин, SK50=15000 об/мин
(1)
Симметричная конструкция. Для этого инструмента не гарантируются значения баланса, используемые во всем модельном ряде
DIN69871-FM
Патроны для насадных фрез DIN 6357 с хвостовиками DIN 69871 форма А/AD
D5
L2
L
G2 d
D
1
G
G1
SS
A0.005A
AT3 Taper
58-60 HRc
√N5

SS d D
1
D
5
L L
2
G
1
G
2
G к
г

(1)
40 40,00 88,0 66,70 60,00 27,00 M12 M20 M16 2,25

(1)
50 40,00 88,0 66,70 70,00 27,00 M12 M20 M24 4,87

(2)
50 60,00 128,0 101,60 70,00 40,00 M16 - M24 7,32
(1)
Форма AD
(2)
Форма A
B172-174
B172-174
B177
B177
B179
B179
B19

Патроны для насадных фрез DIN 6358 COMBI с хвостовиками DIN 69871
форма AD
L
L
2
D
1
L
1
L
3
d
G
SS
A0.005A
AT3 Taper
58-60 HRc
√N5

SS d L L
2
L
1
L
3
D
1
G к
г

30 16,00 50,00 17,00 30,9 27,00 32,0 M12 0,53

30 22,00 50,00 19,00 30,9 31,00 40,0 M12 0,61

30 27,00 55,00 21,00 35,9 33,00 48,0 M12 0,77

30 32,00 60,00 24,00 40,9 38,00 58,0 M12 0,77

40 16,00 55,00 17,00 35,9 27,00 32,0 M16 1,01

40 16,00 100,00 17,00 80,9 27,00 32,0 M16 1,30

40 22,00 55,00 19,00 35,9 31,00 40,0 M16 1,10

40 22,00 100,00 19,00 80,9 31,00 40,0 M16 1,78

40 27,00 55,00 21,00 35,9 33,00 48,0 M16 1,25

40 27,00 100,00 21,00 80,9 33,00 48,0 M16 1,89

40 32,00 60,00 24,00 45,9 38,00 58,0 M16 1,41

40 32,00 100,00 24,00 80,9 38,00 58,0 M16 2,24

40 40,00 60,00 27,00 40,9 41,00 70,0 M16 1,63

50 16,00 55,00 17,00 35,9 27,00 32,0 M24 2,80

50 16,00 100,00 17,00 80,9 27,00 32,0 M24 3,54

50 22,00 55,00 19,00 35,9 31,00 40,0 M24 2,82

50 22,00 100,00 19,00 80,9 31,00 40,0 M24 3,60

50 27,00 55,00 21,00 35,9 33,00 48,0 M24 3,06

50 27,00 100,00 21,00 80,9 33,00 48,0 M24 3,96

50 32,00 55,00 24,00 35,9 38,00 58,0 M24 3,23

50 32,00 100,00 24,00 80,9 38,00 58,0 M24 4,32

50 40,00 55,00 27,00 35,9 41,00 70,0 M24 3,43

50 40,00 100,00 27,00 80,9 41,00 70,0 M24 4,80

50 50,00 70,00 30,00 50,9 46,00 90,0 M24 4,58

Оправки для сверлильных патронов DIN 238 с хвостовиками DIN 69871 форма A
G
L
Tt°
L1
SS
A0.005A
AT3 Taper
58-60 HRc
√N5

SS T
t
° L L
1
G к
г

30 B12 26,00 19,1 M12 0,41

30 B16 26,00 19,1 M12 0,42

40 B12 26,00 19,1 M16 0,84

40 B16 26,00 19,1 M16 0,87

40 B18 26,00 19,1 M16 0,90

50 B12 26,00 19,1 M24 2,68

50 B16 26,00 19,1 M24 2,67

50 B18 26,00 19,1 M24 2,72
B172-174 B179 B177 B179
B172-174
ISCAR
B20

Патроны-переходники DIN 2080, DIN 69871/A и BT MAS-403
с хвостовиками DIN 69871 форма A
SS
L
L1
D1
CSI
G1
G
A
0.005A
AT3 Taper
58-60 HRc
√N5

SS CSI L L
1
D
1
G
1
G к
г

40 DIN2080 30 50,00 30,9 50,0 M12 M16 1,07

50 BT/SK 40 70,00 50,9 66,0 M16 M24 3,40
DIN69871-MT
Патроны-переходники с конусом Морзе DIN 6383, с лапкой DIN 228-2 форма D,
с хвостовиками DIN 69871 форма A
G
L
Tt°
D1
L1
SS
A
0.005A
AT3 Taper
58-60 HRc
√N5

SS T
t
° L L
1
D
1
G к
г

30 MT1 50,00 30,9 25,0 M12 0,47

30 MT2 60,00 40,9 32,0 M12 0,56

30 MT3 75,00 55,9 40,0 M12 0,52

40 MT1 50,00 30,9 25,0 M16 0,88

40 MT2 50,00 30,9 32,0 M16 0,90

40 MT3 70,00 50,9 40,0 M16 1,04

40 MT4 95,00 75,9 48,0 M16 1,30

50 MT1 45,00 25,9 25,0 M24 2,65

50 MT2 60,00 40,9 32,0 M24 2,72

50 MT3 65,00 45,9 40,0 M24 2,79

50 MT4 95,00 75,9 48,0 M24 3,04

50 MT5 105,00 85,9 63,0 M24 3,20
B172-174
B172-174
B21
DIN69871-MT-DRW
Патроны-переходники с конусом Морзе DIN 6364 с резьбовым отверстием
DIN 228-2 форма B, с хвостовиками DIN 69871 форма A
L
Tt˚
G
1
G
L
1
D
1
L
2
L
L
1
SS
2
1
A
0.005A
AT3 Taper
58-60 HRc
√N5

SS T
t
° L L
1
L
2
D
1
G
1
G Рис. к
г

40 MT1 50,00 30,9 - 25,0 M6 M16 1 0,90

40 MT2 50,00 30,9 - 32,0 M10 M16 1 0,92

40 MT3 70,00 50,9 - 40,0 M12 M16 1 1,05

(1)
40 MT4 95,00 75,9 15,00 63,0 M16 M16 2 2,10

50 MT1 45,00 25,9 - 25,0 M6 M24 1 2,67

50 MT2 60,00 40,9 - 32,0 M10 M24 1 2,73

50 MT3 65,00 45,9 - 40,0 M12 M24 1 2,83

(1)
50 MT4 70,00 50,9 15,00 63,0 M16 M24 2 3,57

(1)
50 MT5 100,00 80,9 18,00 78,0 M20 M24 2 4,49
(1)
DIN 2201
B172-174
ISCAR
B22

Сверлильный патрон с регулировкой диаметра,
с хвостовиками DIN69871 форма AD/B
G
L
D1
d2
L1
L4
J
SS
AT3 Taper
58-60 HRc
√N5
l

SS d
2
D
1
L L
1
L
4
J G к
г

40 16,00 72,0 135,60 116,5 71,0 M10 M16 3,83

40 16,00 72,0 135,60 116,5 71,0 M10 M16 3,89

40 20,00 72,0 135,60 116,5 71,0 M10 M16 3,80

40 25,00 72,0 135,60 116,5 71,0 M10 M16 3,76

40 25,00 72,0 135,60 116,5 71,0 M10 M16 3,77

40 32,00 72,0 135,60 116,5 71,0 M10 M16 3,63

40 32,00 72,0 135,60 116,5 71,0 M10 M16 3,61

40 40,00 72,0 135,60 116,5 71,0 M10 M16 3,38

50 16,00 72,0 115,60 96,5 71,0 M10 M24 6,00

50 16,00 72,0 115,60 96,5 71,0 M10 M24 0,02

50 20,00 72,0 115,60 96,5 71,0 M10 M24 5,42

50 20,00 72,0 115,60 96,5 71,0 M10 M24 0,02

50 25,00 72,0 115,60 96,5 71,0 M10 M24 5,88

50 25,00 72,0 115,60 96,5 71,0 M10 M24 5,32

50 32,00 72,0 115,60 96,5 71,0 M10 M24 4,87

50 32,00 72,0 115,60 96,5 71,0 M10 M24 4,87

50 40,00 72,0 115,60 96,5 71,0 M10 M24 4,63

50 40,00 72,0 115,60 96,5 71,0 M10 M24 4,64
• Индекс «B» в обозначении - для варианта с подачей СОЖ через фланец.
B178 B172-174
A13
Макс:
D+1.3
Мин:
D-0,3
B23

Цанговые патроны ER DIN 6499 с угловой и осевой компенсацией,
с хвостовиками DIN 69871 форма AD/B
0.05
d
min
max
D
1
D
3
CSI
L
L
5
L
1
SS
G
D
2
L
3 Ref.
AT3 Taper
58-60 HRc
√N5
l

SS CSI d
мин d
макс L L
3
L
1
L
5
D
3
D
1
D
2
G к
г

40 ER32 2,0 20,0 124,50 52,50 105,4 89,50 50,00 70,0 46,00 M16 2,36

50 ER32 2,0 20,0 124,50 52,50 105,4 89,50 50,00 70,0 46,00 M24 4,47
• Радиальная регулировка 0,1 мм. Угловая регулировка 1°.
B172-174 B145-148B175 B177B176 A14
B142-144
Угловая регулировка
Радиальная регулировка
ISCAR
B24

FINEFIT - патрон DIN 69871 форма AD с радиальной и угловой регулировкой
для крепления специального инструмента
SS
L
L1
L3
d2 D1
D2
(1)
G
0.05
AT3 Taper
58-60 HRc
√N5

SS d
2
L L
1
L
3
D
1
D
2
G к
г

40 35,00 50,00 30,9 15,00 70,0 46,00 M16 1,28

50 35,00 50,00 30,9 - 70,0 - M24 3,32
(1)
Регулировка винта выполняется с помощью шестигранного ключа 4 мм.

Цанговые патроны для метчиков ER DIN 6499,
с хвостовиками DIN 69871 форма A
Flf
Flb
d
min
max
L
Ref
L
1
Ref
3
Flf
CSI
SS
G
Flb
D
L
3
Ref
D
2
AT3 Taper
58-60 HRc
√N5
l

SS CSI
Мин.
метч. Макс.
метч.
d
мин
d
макс L L
1
L
3
D
3
D
2
Flf Flb G к
г

40 ER16 M3 M10 0,5 10,0 81,20 62,1 24,60 28,00 29,50 8,0 3,0 M16 0,24

40 ER32 M6 M20 2,0 20,0 112,60 93,5 33,00 50,00 56,50 9,0 4,0 M16 2,28

40 ER40 M6 M28 3,0 26,0 130,60 111,5 51,00 63,00 56,50 9,0 4,0 M16 2,90

50 ER16 M3 M10 0,5 10,0 106,80 87,7 24,60 28,00 29,50 8,0 3,0 M24 2,95

50 ER32 M6 M20 2,0 20,0 115,30 96,2 33,00 50,00 56,50 9,0 4,0 M24 3,90

50 ER40 M6 M28 3,0 26,0 133,30 114,2 51,00 63,00 56,50 9,0 4,0 M24 4,20
B172-174 B175B145-148 B136
B142-144
B176
B25

Патроны DIN69871 форма AD
с соединением CLICKFIT
L1
L
d2 D1
G
SS
A0.003A
AT3 Taper
58-60 HRc
√N5
l

SS d
2
L L
1
D
1
G к
г

40 25,00 44,10 25,0 44,5 M16 0,93

40 25,00 100,00 80,9 44,5 M16 1,54

50 25,00 44,10 25,0 44,5 M24 2,67

(1)
50 25,00 44,10 25,0 44,5 M24 2,73

50 25,00 100,00 80,9 44,5 M24 3,54

(1)
50 25,00 100,00 80,9 44,5 M24 3,53
• Момент затяжки: 6 кг x м
(1)
Индекс «B» в обозначении - для варианта с подачей СОЖ через фланец.

Патроны DIN69871 форма AD
с соединением CLICKIN
SS
CSI
G
D
1
L
A0.003A
AT3 Taper
58-60 HRc
√N5
G2.5
20,000 RPM

SS CSI L D
1
G к
г

40 32 SRF 20,10 41,0 M16 0,67

50 32 SRF 20,10 41,0 M24 2,49
• Момент затяжки: 24 кг х м • Сбалансирован до G2.5/20000 об/мин
l
B172-174 B117, B121,
B122
B178 A5
B172-174 B176 B158-160 B158-160
ISCAR
B26
DIN69871-ODP
Патрон DIN69871 форма ADB
модульной системы FLEXFIT
L
L1
L3
SS
G
Tsi
10
D1
D2
A0.003A
AT3 Taper
58-60 HRc
√N5
G2.5
G6.3
SK 40=20,000
SK 50=12,000
RPM
RPM
l

SS Tsi D
1
D
2
L L
1
L
3
G к
г

(1)
40 M06 9,8 13,00 58,00 38,9 32,00 M16 0,82

(1)
40 M06 9,8 23,00 98,00 78,9 74,00 M16 0,91

(1)
40 M08 13,1 15,00 58,00 38,9 32,00 M16 0,82

(1)
40 M08 13,1 23,00 98,00 78,9 74,00 M16 0,92

(1)
40 M10 18,0 20,00 58,00 38,9 32,00 M16 0,86

(1)
40 M10 18,0 28,00 98,00 78,9 74,00 M16 1,01

(1)
40 M12 21,0 24,00 58,00 38,9 34,00 M16 0,88

(1)
40 M12 21,0 31,00 98,00 78,9 75,00 M16 1,07

(1)
40 M16 29,0 28,60 58,00 38,9 33,00 M16 0,91

(1)
40 M16 29,0 34,00 98,00 78,9 75,00 M16 1,16

(2)
50 M12 23,0 30,00 78,00 58,9 50,00 M24 2,74

(2)
50 M12 23,0 40,00 128,00 108,9 100,00 M24 3,14

(2)
50 M12 23,0 40,00 178,00 158,9 150,00 M24 4,60

(2)
50 M12 23,0 46,00 228,00 208,9 200,00 M24 4,21

(2)
50 M16 29,0 34,00 78,00 58,9 50,00 M24 2,96

(2)
50 M16 29,0 40,00 128,00 108,9 100,00 M24 3,20

(2)
50 M16 29,0 55,00 178,00 158,9 150,00 M24 4,08

(2)
50 M16 29,0 55,00 228,00 208,9 200,00 M24 4,80
(1)
Сбалансирован до G2.5/25000 об/мин.
(2)
Сбалансирован до G6.3/12000 об/мин.
B172-174 B176 B118-120 B116
B27


ISCAR
B28
d1d4 maxd16
f3
f1
f2
l1
l4
60°
d8 d9d2
b
1
d
2
d
5
l6
f3
f1
l1
d
16
d
10 max.
d
1
d
4
60°
f
2
HSK
-A
d
1 h10
d
2
d
4 H10
d
5 H11
d
10
макс d
16
l
1-0,2
l
6 Js10
b
1
±
f
1 -0,1
f
2
мин f
3
±0,1
40 40 30 21 25,5 34 M12x1 20 11,42 8,05 20 35 16
50 50 38 26 32,0 42 M16x1 25 14,13 10,54 26 42 18
63 63 48 34 40,0 53 M18x1 32 18,13 12,54

26 42 18
80 80 60 42 50,0 67 M20x1,5 40 22,85 16,04 26 42 18
100 100 75 53 63,0 85 M24x1,5 50 28,56 20,02
(19,9)
29 45 20
(1)
Размер в скобках относится к размеру b1 только для инструментов HSK A...WH. Используемый в данных инструментах допуск и зазор направляющего
паза обеспечивают точность позиционирования режущей кромки токарного инструмента по высоте (в соответствии с японским стандартом ICTM и
стандартом ISO 12164/3).
HSK
-E
d
1 h10
d
2
d
4
макс d
8 H10
d
9 H11
d
16
l
1-0,2
L
4 Js10
f
1-0,1
f
2
мин f
3
±0,1
32 32 24 26 17 19 M10X1 16 8,92 20 35 16
40 40 30 34 21 25,5 M12X1 20 11,42 20 35 16
50 50 38 42 26 32,0 M16X1 25 14,13 26 42 18
63 63 48 53 34 40,0 M18X1 32 18,13 26 42 18




(1)
Без поперечного отверстия.
l4
l2
60°
5 12
d
4 max
d1
d8d9
d2
f2
f1
f3
l1
HSK
-F
d
1 h10
d
2
d
4
макс
d
8 H10
d
9 H11
l
1-0,2
l
2
l
4 Js10
f
1-0,1
f
2
мин f
3
±0,1
63 63 38 53 26 32 25 5,0 14,13 26 42 18

B29

Цанговые патроны ER DIN6499 с хвостовиками HSK DIN69893 форма E
L1 Ref.
L Ref.
SS
D2
J
L
3 Ref.
D
3
D3
ER25,32,40 ER16,20
L1 Ref.
L Ref.
d
min
max
CSI
A0.003A
58-60 HRc
√N5
G2.5
25,000 RPM

SS CSI d
мин d
макс D
3
D
2
L L
1
L
3
J к
г

32 ER16 0,5 10,0 28,00 22,40 60,00 40,0 21,50 - 0,22

32 ER20 1,0 13,0 34,00 25,40 60,00 40,0 26,00 - 0,18

32 ER25 1,0 16,0 42,00 25,80 65,00 45,0 30,00 - 0,20

40 ER16 0,5 10,0 28,00 - 60,00 40,0 - - 0,28

40 ER16 0,5 10,0 28,00 - 80,00 60,0 - M10 0,36

40 ER20 1,0 13,0 34,00 - 80,00 60,0 - M12 0,44

40 ER25 1,0 16,0 42,00 34,00 80,00 60,0 28,00 M18X1,5 0,42

40 ER32 2,0 20,0 50,00 40,10 80,00 60,0 31,00 M22X1,5 0,41

50 ER16 0,5 10,0 28,00 - 80,00 54,0 - M10 0,55

50 ER16 0,5 10,0 28,00 - 100,00 74,0 - M10 0,64

(1)
50 ER16 0,5 10,0 22,00 - 100,00 74,0 - M10 0,55

50 ER20 1,0 13,0 34,00 - 80,00 54,0 - M12 0,60

50 ER25 1,0 16,0 42,00 32,40 80,00 54,0 28,00 M16 0,72

50 ER32 2,0 20,0 50,00 40,40 80,00 54,0 31,00 - 0,65

50 ER32 2,0 20,0 50,00 40,40 100,00 74,0 31,00 M22X1,5 0,78

63 ER16 0,5 10,0 28,00 - 80,00 54,0 - M10 0,92

63 ER16 0,5 10,0 28,00 - 100,00 74,0 - M10 1,00

63 ER20 1,0 13,0 34,00 - 75,00 49,0 - - 1,10

63 ER32 2,0 20,0 50,00 40,40 80,00 54,0 31,00 - 0,91

63 ER32 2,0 20,0 50,00 - 100,00 75,0 - M22X1,5 1,28

63 ER40 3,0 26,0 63,00 - 80,00 54,0 34,00 - 0,99
• Трубка охлаждения должна использоваться со всеми шпинделями HSK с подачей СОЖ (заказываются отдельно). • Сбалансирован до G2.5/25000 об/мин.
(1)
Поставляется с гайкой ER 16 MINI.
B145-148 B175 B177 B176, B180 B180 B142-144
ISCAR
B30

Цанговые патроны ER DIN6499 с хвостовиками HSK DIN69893 форма A
D
3
d
min
max
L
3Ref
L
Ref
L
1Ref
D
2
SS
J
CSI
A0.003A
58-60 HRc
√N5
G2.5
G6.3
HSK A63=20,000
RPM
HSK A100=12,000
RPM

SS CSI d
мин d
макс D
3
D
2
L L
1
L
3
J к
г

(1)
50 ER16 0,5 10,0 22,00 - 100,00 74,0 - M10 0,60

(1)
50 ER16 0,5 10,0 22,00 - 120,00 94,0 - M10 0,60

(1)
50 ER20 1,0 13,0 28,00 - 100,00 74,0 - M12 0,61

(1)
50 ER20 1,0 13,0 28,00 - 120,00 94,0 - M12 0,69

(1)
63 ER16 0,5 10,0 22,00 - 100,00 74,0 - M10 0,80

(1)
63 ER16 0,5 10,0 22,00 40,00 120,00 94,0 78,00 M10 0,94

(1)
63 ER16 0,5 10,0 22,00 40,00 160,00 134,0 85,00 M10 1,26

(1)
63 ER20 1,0 13,0 28,00 - 100,00 74,0 - M12 0,85

(1)
63 ER20 1,0 13,0 28,00 - 120,00 94,0 - M12 0,92

(1)
63 ER20 1,0 13,0 28,00 45,00 160,00 134,0 85,00 M12 1,48

(2)
100 ER16 0,5 10,0 22,00 - 100,00 71,0 - M10 2,16

(2)
100 ER16 0,5 10,0 22,00 40,00 160,00 131,0 85,00 M10 2,65

(2)
100 ER20 1,0 13,0 28,00 - 100,00 71,0 - M12 2,22

(2)
100 ER20 1,0 13,0 28,00 50,00 160,00 131,0 85,00 M12 2,82
• Трубка охлаждения должна использоваться со всеми шпинделями HSK с подачей СОЖ (заказываются отдельно).
(1)
Сбалансирован до G2.5/20 000 об/мин.
(2)
Сбалансирован до G6.3/12000 об/мин.
.
B145-148 B175 B177 B176, B180 B180 B142-144
B31

Цанговые патроны DIN6499 ER с хвостовиками HSK DIN69893 форма А
ER25-50
L
3Ref
D
2
SS
L
Ref
L
1Ref
CSI
ER16-20
d
min
max
J
D
3
D
3
A0.003A
58-60 HRc
√N5
G2.5
20,000 RPM
G6.3
HSK 100=12,000 RPM

SS CSI d
мин d
макс D
3
D
2
L L
1
L
3
J к
г

(1)
40 ER16 0,5 10,0 28,00 - 60,00 40,0 - - 0,27

(1)
40 ER16 0,5 10,0 28,00 - 80,00 60,0 - M10 0,36

(1)
40 ER16 0,5 10,0 28,00 - 100,00 80,0 - M10 0,45

(1)
40 ER25 1,0 16,0 42,00 32,40 60,00 40,0 28,00 - 0,28

(1)
40 ER25 1,0 16,0 42,00 32,40 80,00 60,0 28,00 M18X1,5 0,38

(1)
40 ER25 1,0 16,0 42,00 32,40 100,00 80,0 28,00 M16 0,49

(1)
40 ER32 2,0 20,0 50,00 40,40 100,00 80,0 31,00 M22X1,5 0,58

(1)
50 ER16 0,5 10,0 28,00 - 100,00 74,0 - M10 0,62

(1)
50 ER16 0,5 10,0 28,00 - 120,00 94,0 - M10 0,72

(1)
50 ER20 1,0 13,0 34,00 - 100,00 74,0 - M12 0,70

(1)
50 ER20 1,0 13,0 34,00 - 120,00 94,0 - M12 0,84

(1)
50 ER25 1,0 16,0 42,00 32,40 80,00 54,0 28,00 M8 0,56

(1)
50 ER25 1,0 16,0 42,00 41,80 100,00 74,0 28,50 M16 0,84

(1)
50 ER32 2,0 20,0 50,00 40,40 100,00 74,0 31,00 M22X1,5 0,76

(1)
50 ER32 2,0 20,0 50,00 41,80 120,00 94,0 35,00 M22X1,5 0,96

(1)
63 ER16 0,5 10,0 28,00 - 100,00 74,0 - M10 0,82

(1)
63 ER16 0,5 10,0 28,00 - 120,00 94,0 - M10 0,96

(1)
63 ER16 0,5 10,0 28,00 40,00 160,00 134,0 85,60 M10 1,38

(1)
63 ER20 1,0 13,0 34,00 - 100,00 74,0 - M12 0,94

(1)
63 ER20 1,0 13,0 34,00 - 120,00 94,0 - M12 1,09

(1)
63 ER20 1,0 13,0 34,00 45,00 160,00 134,0 85,00 M12 1,61

(1)
63 ER25 1,0 16,0 42,00 - 80,00 54,0 - M8 0,92

(1)
63 ER25 1,0 16,0 42,00 - 100,00 74,0 - M16 1,10

(1)
63 ER25 1,0 16,0 42,00 - 120,00 94,0 - M16 1,29

(1)
63 ER25 1,0 16,0 42,00 - 160,00 134,0 - M16 1,68

(1)
63 ER32 2,0 20,0 50,00 40,40 80,00 54,0 31,00 M22X1,5 0,84

(1)
63 ER32 2,0 20,0 50,00 - 100,00 74,0 - M22X1,5 1,19

(1)
63 ER32 2,0 20,0 50,00 - 120,00 94,0 - M22X1,5 1,46

(1)
63 ER32 2,0 20,0 50,00 - 160,00 134,0 - M22X1,5 1,99

(1)
63 ER40 3,0 26,0 63,00 50,40 80,00 54,0 34,00 - 0,92

(1)
63 ER40 3,0 26,0 63,00 50,40 100,00 74,0 34,00 M28X1,5 1,16

(1)
63 ER40 3,0 26,0 63,00 50,40 120,00 94,0 34,00 M28X1,5 1,38

(2)
100 ER16 0,5 10,0 28,00 - 100,00 71,0 - M10 2,21

(2)
100 ER16 0,5 10,0 28,00 40,00 160,00 131,0 85,00 M10 2,71

(2)
100 ER20 1,0 13,0 34,00 - 100,00 71,0 - M12 2,31

(2)
100 ER20 1,0 13,0 34,00 50,00 160,00 131,0 85,00 M12 3,08

(2)
100 ER25 1,0 16,0 42,00 - 100,00 71,0 - M16 2,47

(2)
100 ER25 1,0 16,0 42,00 - 120,00 91,0 - M16 2,65

(2)
100 ER25 1,0 16,0 42,00 - 160,00 134,0 - M16 3,06

(2)
100 ER32 2,0 20,0 50,00 - 100,00 71,0 - M22X1,5 2,54

(2)
100 ER32 2,0 20,0 50,00 - 120,00 91,0 - M22X1,5 2,80

(2)
100 ER32 2,0 20,0 50,00 - 160,00 131,0 - M22X1,5 3,32

(2)
100 ER40 3,0 26,0 63,00 - 100,00 71,0 - M28X1,5 2,80

(2)
100 ER40 3,0 26,0 63,00 - 120,00 91,0 - M28X1,5 3,17

(2)
100 ER40 3,0 26,0 63,00 - 160,00 131,0 - M28X1,5 4,08

(2)
100 ER50 10,0 34,0 78,00 - 100,00 71,0 - M22X1,5 2,88
• Трубка охлаждения должна использоваться со всеми шпинделями HSK с подачей СОЖ (заказываются отдельно).
(1)
Сбалансирован до G2.5/20 000 об/мин.
(2)
Сбалансирован до G6.3/12000 об/мин.
B145-148 B175 B177 B176, B180 B180 B142-144
ISCAR
B32
Цанговые патроны ER DIN6499 с хвостовиками HSK DIN69893 FM
с двумя поводковыми пальцами для улучшенной передачи
крутящего момента
D
3
ER32-40
D3
L Ref
L1 Ref
L3 Ref
J
D2
SS
CSI
ER16
d
min
max
A0.003A
58-60 HRc
√N5
G2.5
SK 30,000
RPM

CSI L SS d
мин d
макс D
3
D
2
L
1
L
3
J к
г

ER16 80,00 63 0,5 10,0 28,00 - 54,0 - M10 0,81

ER16 100,00 63 0,5 10,0 28,00 - 74,0 - M10 0,87

ER16 120,00 63 0,5 10,0 28,00 - 94,0 - M10 0,98

ER16 160,00 63 0,5 10,0 28,00 40,00 134,0 85,60 M10 1,32

ER32 80,00 63 2,0 20,0 50,00 - 54,0 - - 0,96

ER32 100,00 63 2,0 20,0 50,00 - 74,0 - M22X1,5 1,19

ER40 80,00 63 3,0 26,0 63,00 50,00 54,0 32,00 - 0,94

ER40 100,00 63 3,0 26,0 63,00 50,00 74,0 32,00 M22X1,5 1,16
• Используется на станках Makino MAG3, MAG4 и V77 • Снятие поводковых пальцев приводит патрон в полное соответствие с требованиями к стандартному
типу HSK F63 • Трубка охлаждения должна использоваться со всеми шпинделями HSK с подачей СОЖ (заказываются отдельно) • Сбалансировано до
G2.5/33000 об/мин


Балансируемые цанговые патроны ER DIN6499
с хвостовиками HSK DIN69893 форма Е
CSI
D
1
D
3
d
min
max
SS
L
1Ref
L
Ref
L
3Ref
J
A0.003A
58-60 HRc
√N5
G2.5
20,000 RPM
l

SS CSI d
мин d
макс D
3
D
1
L L
1
L
3
J к
г

63 ER16 0,5 10,0 28,00 44,0 100,00 74,0 45,00 M10 1,00

63 ER20 1,0 13,0 34,00 44,0 100,00 74,0 45,10 M12 1,03

63 ER25 1,0 13,0 42,00 44,0 100,00 74,0 45,20 M16 1,01

63 ER32 2,0 20,0 50,00 60,0 120,00 94,0 48,00 M22X1,5 1,59
• Трубка охлаждения должна использоваться со всеми шпинделями HSK с подачей СОЖ (заказываются отдельно). • Предварительно отбалансирован до
G2.5/20000 об/мин (может быть отбалансирован с помощью балансировочного кольца до G2.5 при 30000 об/мин).
B145-148 B175 B177 B176, B180 B180 B142-144
B145-148 B175 B177 B176, B180 B180 A9-10
B142-144
B33

Балансируемые цанговые патроны ER DIN6499
с хвостовиками HSK DIN69893 форма А
L Ref.
D1D3
L1 Ref.
L3 Ref.
J
SS
d
min
max
CSI
A0.003A
58-60 HRc
√N5
G2.5
20,000 RPM
l

SS CSI d
мин d
макс D
3
D
1
L L
1
L
3
J к
г

63 ER16 0,5 10,0 28,00 44,0 100,00 74,0 45,00 M10 0,97

63 ER16 0,5 10,0 28,00 44,0 160,00 134,0 75,00 M10 1,45

63 ER20 1,0 13,0 34,00 44,0 100,00 74,0 45,10 M12 0,99

63 ER20 1,0 13,0 34,00 44,0 160,00 134,0 86,10 M12 1,48

63 ER25 1,0 16,0 42,00 44,0 100,00 74,0 45,20 M16 0,97

63 ER25 1,0 16,0 42,00 44,0 160,00 134,0 86,20 M16 1,42

63 ER32 2,0 20,0 50,00 60,0 120,00 94,0 48,00 M22X1,5 1,55

63 ER32 2,0 20,0 50,00 60,0 160,00 134,0 85,00 M22X1,5 2,09

63 ER40 3,0 26,0 63,00 60,0 120,00 94,0 46,00 M28X1,5 1,49
• Трубка охлаждения должна использоваться со всеми шпинделями HSK с подачей СОЖ (заказываются отдельно). • Сбалансирован до G2.5/20000 об/мин,
(предварительная балансировка). Может быть улучшена с помощью балансировочной машины.
.

Цанговые патроны ER DIN6499 с хвостовиками HSK DIN69893 форма А
L3 Ref.
L Ref.
G
1
D3
SS
L1 Ref.
CSI
d
min
max
A0.003A
58-60 HRc
√N5
G2.5
20,000 RPM
l

SS CSI d
мин d
макс D
3
L L
1
L
3
G
1
к
г

63 ER32 2,0 20,0 50,00 84,50 56,1 9,50 M40X1,5 1,13

100 ER32 2,0 20,0 50,00 89,50 60,5 9,50 M40X1,5 2,54

100 ER40 3,0 26,0 70,00 104,50 75,5 9,50 M50X1,5 3,51
• Трубка охлаждения должна использоваться со всеми шпинделями HSK с подачей СОЖ (заказываются отдельно). • Сбалансирован до G2.5/20000 об/мин.
.
B145-148 B175 B177 B176, B180 B180 A9-10
B142-144
B145-148 B176 B177 B176, B180 B180 A16
B142-144
ISCAR
B34

Силовые патроны с хвостовиками HSK DIN69893 форма A
L
Ref.
D
3
L
max
L
min
SS
D
2
L
1Ref.
d
2
d
min
max
A0.003A
58-60 HRc
√N5
l

SS d
2
(1)
d
мин
(2)
D
3
D
2
L L
1
L
мин L
макс к
г

63 20,00 6,0 51,00 53,00 95,00 69,0 56,0 56,0 1,02

63 32,00 6,0 69,00 70,00 113,00 87,0 70,0 85,0 1,32

100 20,00 6,0 51,00 53,00 115,00 86,0 56,0 69,0 2,63

100 32,00 6,0 69,00 70,00 110,00 81,0 70,0 78,0 2,70

100 32,00 6,0 69,00 70,00 135,00 106,0 71,0 87,0 3,45
• Трубка охлаждения должна использоваться со всеми шпинделями HSK с подачей СОЖ (заказываются отдельно). • При использовании инструмента
диаметром dмакс обеспечиваются наилучшие эксплуатационные характеристики, поскольку усилие зажима в цанге снижается на 25%.
(1)
Без цанги
(2)
С переходной цангой

В набор входит силовой патрон с хвостовиком HSK
и набор цанг разного диаметра
d
range
d
2
SS
SETS
l

SS d
2
Кол
-во
Диапазон
d

63 20,00 6 6,8,10,12,14,16

63 32,00 7 6,8,10,12,16,20,25

100 20,00 6 6,8,10,12,14,16

100 32,00 7 6,8,10,12,16,20,25
• Трубка охлаждения должна использоваться со всеми шпинделями HSK с подачей СОЖ (заказываются отдельно). • В набор входит один силовой патрон,
набор цанг SC-SPR, крюк для съема цанги и гаечный ключ.
.
B163-165
B176
B177 B176, B180 B180 A11-12
B35

Балансируемые силовые патроны с хвостовиками HSK DIN69893 форма A
min
max
D
1
D
3
d
d
2
Lmin
Lmax
SS
L
3
L
1
L
A0.003A
58-60 HRc
√N5
l

SS d
2
(1)
d
мин
(2)
D
3
D
1
L L
1
L
3
L
мин L
макс к
г

63 20,00 6,0 51,00 61,0 95,00 69,0 17,50 56,0 66,0 1,00

63 32,00 6,0 69,00 80,0 113,00 87,0 24,90 70,0 85,0 1,32

100 20,00 6,0 51,00 61,0 115,00 86,0 17,50 56,0 69,0 2,63

100 32,00 6,0 69,00 80,0 110,00 81,0 24,90 70,0 78,0 2,75
• Трубка охлаждения должна использоваться со всеми шпинделями HSK с подачей СОЖ (заказываются отдельно). • При использовании инструмента
диаметром dмакс обеспечиваются наилучшие эксплуатационные характеристики, поскольку усилие зажима цанги снижается на 25%.
• Сначала зажать инструмент внутри патрона, а затем отрегулировать балансировку системы с помощью балансировочных колец
(1)
Без цанги
(2)
С переходной цангой
B163-165
B176
A9-12
ISCAR
B36

Гидравлические патроны с хвостовиками HSK DIN69893 форма A
D2D3D1
d2
J
Lmin
Lmax
L3
L1
L
SS
A0.003A
58-60 HRc
√N5
G6.3
HSK A=50,63=15,000
RPM
HSK A=80,100=10,000
RPM
l

SS d
2
D
1
D
3
D
2
L L
1
L
3
L
мин L
макс J к
г

(1)
50 6,00 23,0 26,00 42,00 80,00 54,0 35,00 27,0 37,0 M5 0,40

(1)
50 8,00 25,0 28,00 42,00 80,00 54,0 36,00 27,0 37,0 M6 0,77

(1)
50 10,00 27,0 30,00 42,00 85,00 59,0 41,00 32,0 42,0 M8X1 0,81

(1)
50 12,00 29,0 32,00 42,00 90,00 64,0 47,00 37,0 47,0 M10X1 0,00

(1)
50 14,00 30,0 34,00 42,00 90,00 64,0 49,00 37,0 47,0 M10X1 0,00

(1)
50 16,00 34,0 38,00 42,00 95,00 69,0 52,00 42,0 52,0 M12X1 2,80

(1)
50 16,00 36,0 40,00 42,00 95,00 69,0 52,00 42,0 52,0 M12X1 0,00

(1)
50 20,00 38,0 42,00 42,00 100,00 74,0 74,00 42,0 52,0 M10X1 1,08

(1)
63 6,00 23,0 26,00 50,00 80,00 54,0 33,00 27,0 37,0 M5 1,09

(1)
63 8,00 25,0 28,00 50,00 80,00 54,0 33,00 27,0 37,0 M6 1,10

(1)
63 10,00 27,0 30,00 50,00 85,00 59,0 39,00 32,0 42,0 M8X1 1,13

(1)
63 12,00 29,0 32,00 50,00 90,00 64,0 44,00 37,0 47,0 M10X1 1,17

(1)
63 14,00 30,0 34,00 50,00 90,00 64,0 46,00 37,0 47,0 M10X1 1,18

(1)
63 16,00 34,0 38,00 50,00 95,00 69,0 52,00 42,0 52,0 M12X1 1,28

(1)
63 18,00 36,0 40,00 50,00 95,00 69,0 52,00 42,0 52,0 M12X1 1,34

(1)
63 20,00 38,0 42,00 50,00 100,00 74,0 58,00 42,0 52,0 M16X1 1,39

(1)
63 25,00 46,0 50,00 50,00 120,00 94,0 94,00 48,0 58,0 M16X1 1,84

(1)
63 32,00 56,0 60,00 50,00 125,00 99,0 83,00 52,0 62,0 M16X1 2,32

(2)
80 6,00 23,0 26,00 50,00 85,00 59,0 37,00 27,0 37,0 M5 1,25

(2)
80 8,00 25,0 28,00 50,00 85,00 59,0 37,00 27,0 37,0 M6 0,00

(2)
80 10,00 27,0 30,00 50,00 90,00 64,0 42,00 32,0 42,0 M8X1 1,20

(2)
80 12,00 29,0 32,00 50,00 95,00 69,0 47,00 37,0 47,0 M10X1 0,00

(2)
80 14,00 30,0 34,00 50,00 95,00 69,0 47,00 37,0 47,0 M10X1 0,01

(2)
80 16,00 34,0 38,00 50,00 100,00 74,0 52,00 42,0 52,0 M12X1 0,01

(2)
80 18,00 36,0 40,00 50,00 100,00 74,0 52,00 42,0 52,0 M12X1 0,01

(2)
80 20,00 38,0 42,00 50,00 105,00 79,0 52,00 42,0 52,0 M16X1 3,00

(2)
80 25,00 46,0 50,00 50,00 115,00 89,0 58,00 48,0 58,0 M16X1 0,01

(2)
80 32,00 56,0 60,00 50,00 120,00 94,0 62,00 52,0 62,0 M16X1 0,00

(2)
100 6,00 23,0 26,00 63,00 85,00 56,0 29,00 27,0 37,0 M5 2,58

(2)
100 8,00 25,0 28,00 63,00 85,00 56,0 29,00 27,0 37,0 M6 2,54

(2)
100 10,00 27,0 30,00 63,00 90,00 61,0 35,00 32,0 42,0 M8X1 2,55

(2)
100 12,00 29,0 32,00 63,00 95,00 66,0 40,00 37,0 47,0 M10X1 2,60

(2)
100 14,00 30,0 34,00 63,00 95,00 66,0 42,00 37,0 47,0 M10X1 2,80

(2)
100 16,00 34,0 38,00 63,00 100,00 71,0 47,00 42,0 52,0 M12X1 2,73

(2)
100 18,00 36,0 40,00 63,00 100,00 71,0 48,00 42,0 52,0 M12X1 2,75

(2)
100 20,00 38,0 42,00 63,00 105,00 76,0 54,00 42,0 52,0 M16X1 2,15

(2)
100 25,00 46,0 50,00 63,00 115,00 86,0 51,00 48,0 58,0 M16X1 1,12

(2)
100 32,00 56,0 60,00 63,00 120,00 91,0 59,00 52,0 62,0 M16X1 3,75
• Если используются переходные цанги, усилие зажима снижается на 25%. • Трубка охлаждения должна использоваться со всеми шпинделями HSK с
подачей СОЖ (заказываются отдельно). • Имеются переходные цанги с внутренним диаметром 12, 20, 25 и 32 мм (заказываются отдельно). • Зажимной
ключ (ключ HYDRO HEX 4) и контрольная оправка заказываются отдельно.
(1)
Сбалансирован до G6.3/15 000 об/мин.
(2)
Сбалансирован до G6.3/10 000 об/мин.
.
B169-170 A19-20
B37

Гидравлические патроны с увеличенным вылетом
с хвостовиками HSK DIN69893 форма A
D3
D1
d2
J
Lmin
Lmax
L3
L1
L
D2
SS
A0.003A
58-60 HRc
√N5
G2.5
HSK 63=15,000
RPM
HSK 100=10,000
RPM
l

SS d
2
D
1
D
3
D
2
L L
1
L
3
L
мин L
макс J к
г

(1)
63 6,00 23,0 26,00 50,00 150,00 124,0 103,00 27,0 37,0 M5 0,01

(1)
63 6,00 23,0 26,00 50,00 200,00 174,0 153,00 27,0 37,0 M5 0,12

(1)
63 8,00 25,0 28,00 50,00 150,00 124,0 104,00 27,0 37,0 M6 0,12

(1)
63 8,00 25,0 28,00 50,00 200,00 174,0 154,00 27,0 37,0 M6 1,69

(1)
63 10,00 27,0 30,00 50,00 150,00 124,0 104,00 32,0 42,0 M8X1 0,01

(1)
63 10,00 27,0 30,00 50,00 200,00 174,0 154,00 32,0 42,0 M8X1 1,75

(1)
63 12,00 29,0 32,00 50,00 150,00 124,0 105,00 37,0 47,0 M10X1 1,50

(1)
63 12,00 29,0 32,00 50,00 200,00 174,0 155,00 37,0 47,0 M10X1 1,90

(1)
63 14,00 30,0 34,00 50,00 150,00 124,0 105,00 37,0 47,0 M10X1 0,32

(1)
63 14,00 30,0 34,00 50,00 200,00 174,0 155,00 37,0 47,0 M10X1 0,00

(1)
63 16,00 34,0 38,00 50,00 150,00 124,0 106,50 42,0 52,0 M12X1 1,73

(1)
63 16,00 34,0 38,00 50,00 200,00 174,0 156,50 42,0 52,0 M12X1 0,00

(1)
63 18,00 36,0 40,00 50,00 150,00 124,0 107,00 42,0 52,0 M12X1 1,32

(1)
63 18,00 36,0 40,00 50,00 200,00 174,0 157,00 42,0 52,0 M12X1 0,00

(1)
63 20,00 38,0 42,00 50,00 150,00 124,0 108,00 42,0 52,0 M12X1 1,88

(1)
63 20,00 38,0 42,00 50,00 200,00 174,0 158,00 42,0 52,0 M12X1 2,45

(1)
63 25,00 46,0 50,00 50,00 150,00 124,0 - 48,0 58,0 M16X1 2,56

(1)
63 25,00 46,0 50,00 50,00 200,00 174,0 - 48,0 58,0 M16X1 0,50

(2)
100 6,00 23,0 26,00 50,00 150,00 124,0 94,00 27,0 37,0 M6 2,75

(2)
100 6,00 23,0 26,00 50,00 200,00 174,0 144,00 27,0 37,0 M6 3,19

(2)
100 8,00 25,0 28,00 50,00 150,00 124,0 94,50 27,0 37,0 M6 3,04

(2)
100 8,00 25,0 28,00 50,00 200,00 174,0 144,50 27,0 37,0 M6 0,00

(2)
100 10,00 27,0 30,00 50,00 150,00 124,0 95,00 32,0 42,0 M8X1 3,10

(2)
100 10,00 27,0 30,00 50,00 200,00 174,0 145,00 32,0 42,0 M8X1 2,59

(2)
100 12,00 29,0 32,00 50,00 150,00 124,0 95,50 37,0 47,0 M10X1 3,14

(2)
100 12,00 29,0 32,00 50,00 200,00 174,0 145,50 37,0 47,0 M10X1 3,42

(2)
100 14,00 30,0 34,00 50,00 150,00 124,0 97,00 37,0 47,0 M10X1 0,00

(2)
100 14,00 30,0 34,00 50,00 200,00 174,0 147,00 37,0 47,0 M10X1 5,20

(2)
100 16,00 38,0 38,00 50,00 150,00 124,0 97,50 42,0 52,0 M12X1 5,20

(2)
100 16,00 38,0 38,00 50,00 200,00 174,0 147,50 42,0 52,0 M12X1 3,73

(2)
100 18,00 36,0 40,00 50,00 150,00 124,0 98,00 42,0 52,0 M12X1 3,20

(2)
100 18,00 36,0 40,00 50,00 200,00 174,0 148,00 42,0 52,0 M12X1 5,22

(2)
100 20,00 38,0 42,00 50,00 150,00 124,0 99,00 42,0 52,0 M12X1 2,63

(2)
100 20,00 38,0 42,00 50,00 200,00 174,0 149,00 42,0 52,0 M12X1 3,94

(2)
100 25,00 46,0 50,00 50,00 150,00 124,0 - 48,0 58,0 M16X1 3,65

(2)
100 25,00 46,0 50,00 50,00 200,00 174,0 - 48,0 58,0 M16X1 4,67

(2)
100 32,00 56,0 60,00 60,00 150,00 124,0 - 52,0 62,0 M16X1 2,50

(2)
100 32,00 56,0 60,00 60,00 200,00 174,0 - 52,0 62,0 M16X1 5,38
• Если используются переходные цанги, усилие зажима снижается на 25%. • Трубка охлаждения должна использоваться со всеми шпинделями HSK с
подачей СОЖ (заказываются отдельно). • Имеются переходные цанги с внутренним диаметром 12, 20, 25 и 32 мм (заказываются отдельно). • Зажимной
ключ (ключ HYDRO HEX 4) и контрольная оправка заказываются отдельно.
(1)
Сбалансирован до G6.3/15 000 об/мин.
(2)
Сбалансирован до G6.3/10 000 об/мин.
.
B169-170 A19-20
ISCAR
B38

Патроны с боковым зажимом DIN6359 для хвостовиков Weldon DIN 1835
форма B, с хвостовиками HSK DIN 69893 форма A
L
Для
d2 ≥ 25
L1
D
1
d
2
L5
D
2
D
1
d
2
SS
A
0.005A
58-60 HRc
√N5

SS d
2
D
1
D
2
L L
1
L
5
к
г

50 6,00 25,0 - 65,00 39,0 - 0,52

50 8,00 28,0 - 65,00 39,0 - 0,56

50 10,00 35,0 - 65,00 39,0 - 0,63

50 12,00 42,0 - 80,00 54,0 - 0,88

50 14,00 44,0 - 80,00 54,0 - 0,89

50 16,00 48,0 - 80,00 54,0 - 0,96

50 18,00 50,0 - 80,00 54,0 - 0,97

50 20,00 52,0 - 80,00 54,0 - 0,99

63 6,00 25,0 - 65,00 39,0 - 0,77

63 8,00 28,0 - 65,00 39,0 - 0,81

63 10,00 35,0 - 65,00 39,0 - 0,88

63 12,00 42,0 - 80,00 54,0 - 1,13

63 14,00 44,0 - 80,00 54,0 - 1,16

63 16,00 48,0 - 80,00 54,0 - 1,28

63 18,00 50,0 - 80,00 54,0 - 1,29

63 20,00 52,0 - 80,00 54,0 - 1,33

63 25,00 65,0 52,00 110,00 84,0 65,50 2,23

63 32,00 72,0 52,00 110,00 84,0 65,50 2,42

100 6,00 25,0 - 80,00 51,0 - 2,20

100 8,00 28,0 - 80,00 51,0 - 2,24

100 10,00 35,0 - 80,00 51,0 - 2,36

100 12,00 42,0 - 80,00 51,0 - 2,45

100 14,00 44,0 - 80,00 51,0 - 2,50

100 16,00 48,0 - 100,00 71,0 - 2,86

100 18,00 50,0 - 100,00 71,0 - 2,93

100 20,00 52,0 - 100,00 71,0 - 2,96

100 25,00 65,0 - 100,00 71,0 - 3,45

100 32,00 72,0 - 100,00 71,0 - 3,67

100 40,00 85,0 - 110,00 81,0 - 4,50
• Трубка охлаждения должна использоваться со всеми шпинделями HSK с подачей СОЖ (заказываются отдельно).
.
B178 B180 B180
B39

Патроны с боковым зажимом DIN6359 для хвостовиков Weldon DIN 1835
форма Е, с хвостовиками HSK DIN69893 форма A
SS
L1
L
Lmin
Lmax
D2
Lmax
Lmin
L5
J
d
2
D
1
2°
2°
d
2
D1
J
Для
d2 ≥ 25
A
0.005A
58-60 HRc
√N5

SS d
2
D
1
D
2
L L
1
L
5
L
мин L
макс J
(1)
Ключ
(2)
к
г

50 6,00 25,0 - 80,00 54,0 - 30,0 38,0 M5 2,50 0,57

50 8,00 28,0 - 80,00 54,0 - 35,0 40,0 M6 3,00 0,63

50 10,00 35,0 - 80,00 54,0 - 39,0 44,0 M8 4,00 0,74

50 12,00 42,0 - 90,00 64,0 - 44,0 49,0 M10 5,00 0,93

50 14,00 44,0 - 90,00 64,0 - 44,0 49,0 M10 5,00 1,01

50 16,00 48,0 - 90,00 64,0 - 47,0 52,0 M12 6,00 1,08

50 18,00 50,0 - 90,00 64,0 - 47,0 52,0 M12 6,00 1,26

50 20,00 52,0 - 100,00 74,0 - 49,0 54,0 M16 8,00 1,30

63 6,00 25,0 - 80,00 54,0 - 32,0 40,0 M5 2,50 0,83

63 8,00 28,0 - 80,00 54,0 - 35,0 40,0 M6 3,00 0,86

63 10,00 35,0 - 80,00 54,0 - 39,0 44,0 M8 4,00 1,00

63 12,00 42,0 - 90,00 64,0 - 44,0 49,0 M10 5,00 1,23

63 14,00 44,0 - 90,00 64,0 - 44,0 49,0 M10 5,00 1,29

63 16,00 48,0 - 100,00 74,0 - 47,0 52,0 M12 6,00 1,51

63 18,00 50,0 - 100,00 74,0 - 47,0 55,0 M12 6,00 1,60

63 20,00 52,0 - 100,00 74,0 - 49,0 54,0 M16 8,00 1,65

63 25,00 65,0 52,00 110,00 84,0 65,50 54,0 61,0 M16 8,00 2,23

63 32,00 72,0 52,00 110,00 84,0 65,50 58,0 63,0 M20X1,5 10,00 2,43

100 6,00 25,0 - 90,00 61,0 - 35,0 40,0 M5 2,50 2,27

100 8,00 28,0 - 90,00 61,0 - 35,0 40,0 M6 3,00 2,29

100 10,00 35,0 - 90,00 61,0 - 39,0 44,0 M8 4,00 2,44

100 12,00 42,0 - 100,00 71,0 - 44,0 54,0 M10 5,00 2,74

100 14,00 44,0 - 100,00 71,0 - 44,0 54,0 M10 5,00 2,71

100 16,00 48,0 - 100,00 71,0 - 47,0 52,0 M12 6,00 2,88

100 18,00 50,0 - 100,00 71,0 - 47,0 52,0 M12 6,00 2,93

100 20,00 52,0 - 110,00 81,0 - 49,0 54,0 M16 8,00 3,10

100 25,00 65,0 - 120,00 91,0 - 54,0 61,0 M20X1,5 10,00 3,91

100 32,00 72,0 - 120,00 91,0 - 58,0 63,0 M20X1,5 10,00 4,32
• Трубка охлаждения должна использоваться со всеми шпинделями HSK с подачей СОЖ (заказываются отдельно).
(1)
Регулировочный винт имеет внутреннее отверстие для подачи СОЖ.
(2)
Размер шестигранного ключа для регулировочного винта
.
B178 B178B180
B180
ISCAR
B40

Цанговые патроны с термозажимом с хвостовиками HSK DIN69893 форма A,
для инструментов из твёрдого сплава и быстрорежущей стали
SS
D2
L1
L
D1
M6
d2
Lmin
Lmax
4˚30’
J
L3
A0.003A
50-52 HRc
√N5
G2.5
HSK 50,63=25,000 RPM
HSK 100=20,000 RPM
l

SS d
2
D
1
D
2
L L
1
L
3
L
мин L
макс J Ключ

к
г

(1)
50 6,00 21,0 27,00 80,00 54,0 38,00 25,0 36,0 M5 2,50 0,57

(1)
50 8,00 21,0 27,00 80,00 54,0 38,00 25,0 36,0 M6 3,00 0,57

(1)
50 10,00 24,0 32,00 85,00 59,0 51,00 31,0 42,0 M8 4,00 0,64

(1)
50 12,00 24,0 32,00 90,00 64,0 51,00 36,0 47,0 M10 5,00 0,65

(1)
50 14,00 27,0 34,00 90,00 64,0 45,00 36,0 47,0 M10 5,00 0,70

(1)
50 16,00 27,0 34,00 95,00 69,0 45,00 39,0 50,0 M10 5,00 0,71

(1)
63 6,00 21,0 27,00 80,00 54,0 38,00 25,0 36,0 M5 2,50 0,83

(1)
63 6,00 21,0 27,00 120,00 94,0 38,00 25,0 36,0 M5 2,50 1,00

(1)
63 6,00 21,0 27,00 160,00 134,0 38,00 25,0 36,0 M5 2,50 1,19

(1)
63 8,00 21,0 27,00 80,00 54,0 38,00 25,0 36,0 M6 3,00 0,92

(1)
63 8,00 21,0 27,00 120,00 94,0 38,00 25,0 36,0 M6 3,00 0,98

(1)
63 8,00 21,0 27,00 160,00 134,0 38,00 25,0 36,0 M6 3,00 1,16

(1)
63 10,00 24,0 32,00 85,00 59,0 51,00 31,0 42,0 M8 4,00 0,89

(1)
63 10,00 24,0 32,00 120,00 94,0 51,00 31,0 42,0 M8 4,00 1,11

(1)
63 10,00 24,0 32,00 160,00 134,0 51,00 31,0 42,0 M8 4,00 1,36

(1)
63 12,00 24,0 32,00 90,00 64,0 51,00 36,0 42,0 M8 4,00 0,91

(1)
63 12,00 24,0 32,00 120,00 94,0 51,00 36,0 47,0 M10 5,00 1,00

(1)
63 12,00 24,0 32,00 160,00 134,0 51,00 36,0 47,0 M10 5,00 1,33

(1)
63 14,00 27,0 34,00 90,00 64,0 45,00 36,0 47,0 M10 5,00 0,94

(1)
63 14,00 27,0 34,00 120,00 94,0 45,00 36,0 47,0 M10 5,00 1,15

(1)
63 14,00 27,0 34,00 160,00 134,0 45,00 36,0 47,0 M10 5,00 1,44

(1)
63 16,00 27,0 34,00 75,00 49,0 - 39,0 50,0 - - 0,85

(1)
63 16,00 27,0 34,00 95,00 69,0 44,00 39,0 50,0 M12 6,00 0,96

(1)
63 16,00 27,0 34,00 120,00 94,0 44,00 39,0 50,0 M12 6,00 1,11

(1)
63 16,00 27,0 34,00 160,00 134,0 44,00 39,0 50,0 M12 6,00 1,41

(1)
63 18,00 33,0 42,00 95,00 69,0 57,00 39,0 50,0 M12 6,00 1,14

(1)
63 18,00 33,0 42,00 120,00 94,0 57,00 39,0 50,0 M12 6,00 3,14

(1)
63 18,00 33,0 42,00 160,00 134,0 57,00 39,0 50,0 M12 6,00 1,82

(1)
63 20,00 33,0 41,00 75,00 49,0 - 41,0 50,0 - - 0,93

(1)
63 20,00 33,0 42,00 100,00 74,0 57,00 41,0 52,0 M16 8,00 1,11

(1)
63 20,00 33,0 42,00 120,00 94,0 57,00 41,0 52,0 M16 8,00 1,36

(1)
63 20,00 33,0 42,00 160,00 134,0 57,00 41,0 52,0 M16 8,00 1,77

(1)
63 25,00 44,0 53,00 85,00 59,0 - 47,0 58,0 - - 1,27

(1)
63 25,00 44,0 53,00 115,00 89,0 55,00 47,0 58,0 M16 8,00 1,70

(1)
63 32,00 44,0 53,00 85,00 59,0 - 47,0 58,0 - - 1,11

(1)
63 32,00 44,0 53,00 120,00 94,0 55,00 47,0 58,0 M16 8,00 1,68
• Трубка охлаждения должна использоваться со всеми шпинделями HSK с подачей СОЖ (заказываются отдельно). • Для оправок SRKIN использовать
только устройства индукционного нагрева.
(1)
Сбалансирован до G2.5/25000 об/мин.
(2)
Сбалансирован до G2.5/20 000 об/мин.

Размер шестигранного ключа для регулировочного винта
B180 B180 B154-155 B149-151 B178
B41
 
Цанговые патроны с термозажимом с хвостовиками HSK DIN69893 форма A,
для инструментов из твёрдого сплава и быстрорежущей стали
SS
D2
L1
L
D1
M6
d2
Lmin
Lmax
4˚30’
J
L3
A0.003A
50-52 HRc
√N5
G2.5
HSK 50,63=25,000 RPM
HSK 100=20,000 RPM
l
• Трубка охлаждения должна использоваться со всеми шпинделями HSK с подачей СОЖ (заказываются отдельно). • Для оправок SRKIN использовать
только устройства индукционного нагрева.
(1)
Сбалансирован до G2.5/25000 об/мин.
(2)
Сбалансирован до G2.5/20 000 об/мин.

Размер шестигранного ключа для регулировочного винта

SS d
2
D
1
D
2
L L
1
L
3
L
мин L
макс J Ключ

к
г

(2)
100 6,00 21,0 27,00 85,00 56,0 38,00 25,0 36,0 M5 2,50 2,18

(2)
100 6,00 21,0 27,00 120,00 91,0 38,00 25,0 36,0 M5 2,50 2,32

(2)
100 6,00 21,0 27,00 160,00 131,0 38,00 25,0 36,0 M6 3,00 2,54

(2)
100 8,00 21,0 27,00 85,00 56,0 38,00 25,0 36,0 M6 3,00 2,18

(2)
100 8,00 21,0 27,00 120,00 91,0 38,00 25,0 36,0 M6 3,00 2,36

(2)
100 8,00 21,0 27,00 160,00 131,0 38,00 25,0 36,0 M6 3,00 2,55

(2)
100 10,00 24,0 32,00 90,00 61,0 51,00 31,0 42,0 M8 4,00 2,20

(2)
100 10,00 24,0 32,00 120,00 91,0 51,00 31,0 42,0 M8 4,00 2,45

(2)
100 10,00 24,0 32,00 160,00 131,0 51,00 31,0 42,0 M8 4,00 2,71

(2)
100 12,00 24,0 32,00 95,00 66,0 51,00 36,0 47,0 M10 5,00 2,28

(2)
100 12,00 24,0 32,00 120,00 91,0 51,00 36,0 47,0 M10 5,00 2,47

(2)
100 12,00 24,0 32,00 160,00 131,0 51,00 36,0 47,0 M10 5,00 2,70

(2)
100 14,00 27,0 34,00 95,00 66,0 45,00 36,0 47,0 M10 5,00 2,27

(2)
100 14,00 27,0 34,00 120,00 91,0 45,00 36,0 47,0 M10 5,00 2,51

(2)
100 14,00 27,0 34,00 160,00 131,0 45,00 36,0 47,0 M10 5,00 2,79

(2)
100 16,00 27,0 34,00 100,00 71,0 45,00 39,0 50,0 M12 6,00 2,35

(2)
100 16,00 27,0 34,00 120,00 91,0 45,00 39,0 50,0 M12 6,00 2,50

(2)
100 16,00 27,0 34,00 160,00 131,0 45,00 39,0 50,0 M12 6,00 2,74

(2)
100 18,00 33,0 42,00 100,00 71,0 57,00 39,0 50,0 M12 6,00 2,50

(2)
100 18,00 33,0 42,00 160,00 131,0 57,00 39,0 50,0 M12 6,00 3,14

(2)
100 20,00 33,0 42,00 105,00 76,0 57,00 41,0 52,0 M16 8,00 2,50

(2)
100 20,00 33,0 42,00 160,00 131,0 57,00 41,0 52,0 M16 8,00 3,01

(2)
100 25,00 44,0 53,00 115,00 86,0 57,00 47,0 58,0 M16 8,00 3,04

(2)
100 32,00 44,0 53,00 120,00 91,0 57,00 47,0 58,0 M16 8,00 2,99
B180 B180 B154-155 B149-151 B178
ISCAR
B42
l

Патроны с термозажимом для высокого крутящего момента
с хвостовиками HSK DIN69893 форма FM, для инструментов
из твёрдого сплава и быстрорежущей стали
D1
Lmax
Lmin
4°30’
M6
d2
D2
J
L
Ref.
L1 Ref.
L3 Ref.
SS
A0.003A
50-52 HRc
√N5
G2.5
25,000 RPM

SS d
2
D
1
D
2
L L
1
L
3
L
мин L
макс J
Ключ
(1)
к
г

63 6,00 21,0 27,00 80,00 54,0 38,00 25,0 36,0 M5 2,50 0,83

63 8,00 21,0 27,00 80,00 54,0 38,00 25,0 36,0 M6 3,00 0,88

63 10,00 24,0 32,00 85,00 59,0 50,50 31,0 42,0 M8 4,00 0,89

63 12,00 24,0 32,00 90,00 64,0 50,50 36,0 47,0 M10 5,00 0,91

63 14,00 27,0 34,00 90,00 64,0 44,50 36,0 47,0 M10 5,00 0,96

63 16,00 27,0 34,00 95,00 69,0 44,50 39,0 50,0 M12 6,00 0,95

63 18,00 33,0 42,00 95,00 69,0 57,00 39,0 50,0 M12 6,00 1,13

63 20,00 33,0 42,00 100,00 74,0 57,00 41,0 52,0 M16 8,00 1,14

63 25,00 44,0 52,70 115,00 89,0 55,00 47,0 58,0 M16 8,00 1,72

63 32,00 44,0 52,70 120,00 94,0 55,00 47,0 58,0 M16 8,00 1,67
• Используется на станках Makino MAG3, MAG4 и V77. • Трубка охлаждения должна использоваться со всеми шпинделями HSK с подачей СОЖ
(заказываются отдельно). • Может использоваться с инструментом из твердых сплавов и быстрорежущей стали. • Снятие поводковых пальцев,
улучшающих передачу крутящего момента, приводит патрон в полное соответствие с требованиями к стандартному типу HSK F63. • Сбалансирован до
G2.5/25 000 об/мин.
(1)
Размер шестигранного ключа для заднего запорного винта
B180 B180 B154-155 B149-151 B178
B43

Патроны с термозажимом с хвостовиками HSK DIN69893 форма Е,
только для инструментов из твёрдого сплава
SS
L
L
1
J
L
3
d
2
D
1
L
min
L
max
D
2
A0.003A
50-52 HRc
√N5
G2.5
25,000 RPM
l

SS d
2
D
1
D
2
L L
1
L
3
L
мин L
макс J
Ключ
(1)
к
г

32 3,00 10,0 13,00 65,00 45,0 30,00 10,0 16,0 M4 2,00 0,17

32 4,00 10,0 15,00 65,00 45,0 35,00 12,0 18,0 M5 2,00 0,17

32 5,00 10,0 15,00 65,00 45,0 35,00 15,0 25,0 M4 2,00 0,17

32 6,00 11,0 16,00 65,00 45,0 35,00 18,0 28,0 M4 2,00 0,17

32 8,00 14,0 20,00 65,00 45,0 42,00 25,0 35,0 M4 2,00 0,19

32 10,00 16,0 22,00 65,00 45,0 42,00 30,0 40,0 M4 2,00 0,20

32 12,00 20,0 25,00 65,00 45,0 35,60 32,0 40,0 M4 2,00 0,23

40 3,00 10,0 13,00 65,00 45,0 30,00 10,0 16,0 M5 2,50 0,24

40 3,00 10,0 19,00 100,00 80,0 64,00 10,0 16,0 M5 2,50 1,71

40 4,00 10,0 15,00 65,00 45,0 35,00 12,0 18,0 M5 2,50 0,25

40 4,00 10,0 19,00 100,00 80,0 64,00 12,0 18,0 M5 2,50 0,31

40 5,00 10,0 15,00 65,00 45,0 35,00 15,0 25,0 M4 2,00 0,24

40 5,00 10,0 19,00 100,00 80,0 64,00 15,0 25,0 M4 2,00 0,29

40 6,00 11,0 16,00 65,00 45,0 35,00 18,0 28,0 M5 2,50 0,24

40 6,00 11,0 20,00 100,00 80,0 64,00 18,0 28,0 M5 2,50 0,32

40 8,00 14,0 20,00 65,00 45,0 42,00 25,0 35,0 M5 2,50 0,27

40 8,00 14,0 23,00 100,00 80,0 64,00 25,0 35,0 M6 3,00 0,37

40 10,00 16,0 22,00 65,00 45,0 42,00 30,0 40,0 M5 2,50 0,28

40 10,00 16,0 24,50 100,00 80,0 60,00 30,0 40,0 M8 4,00 0,40

40 12,00 20,0 26,00 65,00 45,0 42,00 32,0 42,0 M5 2,50 0,32

40 12,00 20,0 28,00 100,00 80,0 56,00 32,0 42,0 M10 5,00 0,46

50 3,00 10,0 15,00 71,00 45,0 36,00 10,0 16,0 M5 2,50 0,45

50 3,00 10,0 19,00 106,00 80,0 64,00 10,0 16,0 M5 2,50 0,56

50 4,00 10,0 15,00 71,00 45,0 36,00 12,0 18,0 M5 2,50 0,44

50 4,00 10,0 19,00 106,00 80,0 64,00 12,0 18,0 M5 2,50 0,51

50 5,00 10,0 15,00 71,00 45,0 36,00 15,0 25,0 M6 3,00 0,45

50 5,00 10,0 19,00 106,00 80,0 64,00 15,0 25,0 M6 3,00 0,51

50 6,00 11,0 16,00 71,00 45,0 36,00 18,0 28,0 M5 2,50 0,45

50 6,00 11,0 20,00 106,00 80,0 64,00 18,0 28,0 M5 2,50 0,57

50 8,00 14,0 20,00 71,00 45,0 43,00 25,0 35,0 M6 3,00 0,47

50 8,00 14,0 23,00 106,00 80,0 64,00 25,0 35,0 M6 3,00 0,63

50 10,00 16,0 22,00 71,00 45,0 42,00 30,0 40,0 M6 3,00 0,48

50 10,00 16,0 24,50 106,00 80,0 60,00 30,0 40,0 M8 4,00 0,60

50 12,00 20,0 26,00 76,00 45,0 42,00 32,0 42,0 M6 3,00 0,52

50 12,00 20,0 28,00 106,00 80,0 57,00 32,0 42,0 M10 5,00 0,66

63 3,00 10,0 17,00 76,00 50,0 48,00 10,0 16,0 M6 3,00 0,72

63 3,00 10,0 19,00 106,00 80,0 64,00 10,0 16,0 M6 3,00 0,78

63 4,00 10,0 17,00 76,00 50,0 48,00 12,0 18,0 M6 3,00 0,71

63 4,00 10,0 19,00 106,00 80,0 64,00 12,0 18,0 M6 3,00 0,77

63 5,00 10,0 15,00 71,00 50,0 47,00 15,0 21,0 M6 3,00 0,72

63 5,00 10,0 19,00 106,00 80,0 64,00 15,0 21,0 M6 3,00 0,78

63 6,00 11,0 18,00 76,00 50,0 48,00 18,0 24,0 M8 4,00 0,72

63 6,00 11,0 20,00 106,00 80,0 64,00 18,0 24,0 M8 4,00 0,78

63 8,00 14,0 21,00 76,00 50,0 48,00 25,0 35,0 M6 3,00 0,74

63 8,00 14,0 23,00 106,00 80,0 64,00 25,0 35,0 M6 3,00 0,83

63 10,00 16,0 23,00 76,00 50,0 48,00 30,0 40,0 M8 4,00 0,65

63 10,00 16,0 24,50 106,00 80,0 60,00 30,0 40,0 M8 4,00 0,86

63 12,00 20,0 27,00 76,00 50,0 48,00 32,0 42,0 M8 4,00 0,78

63 12,00 20,0 28,00 106,00 80,0 57,00 32,0 42,0 M10 5,00 1,00

63 12,00 20,0 28,00 116,00 90,0 57,00 32,0 43,0 M10 5,00 0,98
• Трубка охлаждения должна использоваться со всеми шпинделями HSK с подачей СОЖ (заказываются отдельно). • Использовать только для
твердосплавного инструмента. • Сбалансирован до G2.5/25000 об/мин.
(1)
Размер шестигранного ключа для регулировочного винта
B180 B180 B156 B154-155 B149-151
ISCAR
B44

Цанговые патроны с термозажимом с хвостовиками HSK DIN69893
форма А, только для инструментов из твёрдого сплава
L
min
d
2
D
1
L
L
1
L
max
D
2
SS
J
L
3
A0.003A
50-52 HRc
√N5
G2.5
25,000 RPM
l

SS d
2
D
1
D
2
L L
1
L
3
L
мин L
макс J
Ключ
(1)
к
г

63 3,00 10,0 17,00 76,00 50,0 - 10,0 16,0 M6 3,00 0,68

63 3,00 10,0 21,00 111,00 85,0 79,00 10,0 16,0 M6 3,00 0,75

63 4,00 10,0 17,00 76,00 50,0 - 12,0 18,0 M6 3,00 0,68

63 4,00 10,0 21,00 111,00 85,0 79,00 12,0 18,0 M6 3,00 0,73

63 5,00 10,0 17,00 76,00 50,0 - 15,0 21,0 M6 3,00 0,68

63 5,00 10,0 21,00 111,00 85,0 79,00 15,0 21,0 M6 3,00 0,75

63 6,00 11,0 18,00 76,00 50,0 - 18,0 24,0 M8 4,00 0,67

63 6,00 11,0 22,00 111,00 85,0 79,00 18,0 24,0 M8 4,00 0,76

63 8,00 14,0 20,00 76,00 50,0 43,00 25,0 36,0 M6 3,00 0,71

63 8,00 14,0 23,00 111,00 85,0 64,00 25,0 36,0 M6 3,00 0,80

63 10,00 16,0 23,00 76,00 50,0 - 30,0 41,0 M8 4,00 0,72

63 10,00 16,0 26,00 111,00 85,0 72,00 30,0 41,0 M8 4,00 0,82

63 12,00 20,0 27,00 76,00 50,0 - 32,0 43,0 M8 4,00 0,75

63 12,00 20,0 30,00 111,00 85,0 72,00 32,0 43,0 M8 4,00 0,94
• Трубка охлаждения должна использоваться со всеми шпинделями HSK с подачей СОЖ (заказываются отдельно). • Использовать только для
твердосплавного инструмента. • Сбалансирован до G2.5/25000 об/мин.
(1)
Ключ для регулировочного винта.

Патроны для насадных фрез ISO 3937 с хвостовиками HSK E DIN 69893 форма E
L
d
L
2
D
1
L
1
SS
A0.005A
58-60 HRc
√N5
G2.5
15,000 RPM

SS d D
1
L L
1
L
2
к
г

40 16,00 38,0 50,00 30,0 17,00 0,45

40 22,00 47,0 50,00 30,0 19,00 0,54

50 22,00 47,0 60,00 34,0 19,00 0,85

63 16,00 38,0 50,00 24,0 17,00 0,90

63 22,00 47,0 50,00 24,0 19,00 1,03
• Трубка охлаждения должна использоваться со всеми шпинделями HSK с подачей СОЖ (заказываются отдельно). • Сбалансирован до G2.5/15 000 об/мин.
B177 B180 B180
B180 B180 B156 B154-155 B149-151
B45

Патроны для насадных фрез ISO 3937 с хвостовиками HSK DIN 69893 форма A
d
D
1
L
L
2
L
1
SS
A0.005A
58-60 HRc
√N5
G2.5
G6.3
HSK 63=15,000
RPM
HSK 100=12,000
RPM

SS d D
1
L L
2
L
1
к
г

(1)
40 22,00 47,0 50,00 19,00 30,0 0,52

(1)
40 27,00 58,0 55,00 21,00 35,0 0,75

(1)
50 16,00 38,0 50,00 17,00 24,0 0,60

(1)
50 22,00 47,0 60,00 19,00 34,0 0,80

(1)
50 27,00 58,0 60,00 21,00 34,0 0,96

(1)
63 16,00 38,0 50,00 17,00 24,0 0,86

(1)
63 22,00 47,0 50,00 19,00 24,0 0,98

(1)
63 27,00 58,0 60,00 21,00 34,0 1,30

(1)
63 32,00 66,0 60,00 24,00 34,0 1,42

(1)
63 40,00 82,0 60,00 27,00 24,0 1,76

(2)
100 22,00 47,0 50,00 19,00 21,0 2,30

(2)
100 27,00 58,0 50,00 21,00 21,0 2,48

(2)
100 32,00 66,0 50,00 24,00 21,0 2,65

(2)
100 40,00 82,0 60,00 27,00 31,0 3,38

(2)
100 50,00 95,0 70,00 30,00 41,0 4,29
• Трубка охлаждения должна использоваться со всеми шпинделями HSK с подачей СОЖ (заказываются отдельно).
(1)
Сбалансирован до G2.5/15 000 об/мин.
(2)
Сбалансирован до G6.3/12000 об/мин.
.

Патроны для насадных фрез DIN 6353 с хвостовиками HSK DIN 69893 форма A
SS
L2
L
d
D
1
G
1
D
5
A0.005A
58-60 HRc
√N5
G2.5
SK 33,000
RPM

SS d D
1
L L
2
D
5
G
1
к
г

100 60,00 128,0 70,00 40,00 101,60 M16 5,77
• Трубка охлаждения должна использоваться со всеми шпинделями HSK с подачей СОЖ (заказываются отдельно).
.
B177 B180
B177
B180
ISCAR
B46

Патрон для торцевых фрез с хвостовиком HSK DIN 69893
для работы с высоким крутящим моментом
d
D
1
L
2
L
L
1
SS
A0.005A
58-60 HRc
√N5
G2.5
SK 33,000
RPM

SS d L D
1
L
2
L
1
к
г

63 22,00 60,00 47,0 34,00 19,0 1,30

63 27,00 60,00 58,0 34,00 21,0 1,47

63 32,00 60,00 66,0 34,00 24,0 1,45
• Трубка охлаждения должна использоваться со всеми шпинделями HSK с подачей СОЖ (заказываются отдельно). • Снятие поводковых пальцев приводит
патрон в полное соответствие с требованиями к стандартному типу HSK F63. • Сбалансирован до G2.5/33 000 об/мин.

Патроны для торцевых фрез DIN 6358 COMBI
с хвостовиками HSK DIN69893 форма A
SS
L
L
1
d D
1
L
2
L
3
A0.005A
58-60 HRc
√N5
G2.5
15,000 RPM

SS d D
1
L L
1
L
2
L
3
к
г

50 16,00 32,0 50,00 24,0 17,00 27,00 0,49

50 22,00 40,0 50,00 24,0 19,00 31,00 0,56

50 27,00 48,0 65,00 39,0 21,00 33,00 0,80

50 32,00 58,0 65,00 39,0 24,00 38,00 0,88

63 16,00 32,0 60,00 34,0 17,00 21,00 0,82

63 22,00 40,0 60,00 34,0 19,00 31,00 0,91

63 27,00 48,0 60,00 34,0 21,00 33,00 1,00

63 32,00 58,0 60,00 34,0 24,00 38,00 1,13

63 40,00 70,0 70,00 44,0 27,00 41,00 1,52

100 16,00 32,0 60,00 31,0 17,00 27,00 2,17

100 22,00 40,0 60,00 31,0 19,00 31,00 2,24

100 27,00 48,0 60,00 31,0 21,00 33,00 2,35

100 32,00 58,0 60,00 31,0 24,00 38,00 2,50

100 40,00 70,0 70,00 41,0 27,00 41,00 3,04

100 50,00 90,0 80,00 51,0 30,00 46,00 4,03
• Трубка охлаждения должна использоваться со всеми шпинделями HSK с подачей СОЖ (заказываются отдельно). • Сбалансирован до G2.5/15 000 об/мин.
B177 B180 B180
B180 B180 B177 B179
B47

Патроны-переходники DIN 6383 / DIN228-2 форма D,
для инструмента с конусом Морзе с хвостовиками HSK DIN69893/A
D
1
L
L
1
Tt˚
SS
A
0.005A
58-60 HRc
√N5

SS T
t
° D
1
L L
1
к
г

50 MT1 25,0 100,00 74,0 0,62

50 MT2 32,0 120,00 94,0 0,83

50 MT3 40,0 140,00 114,0 1,19

63 MT1 25,0 110,00 84,0 0,92

63 MT2 32,0 120,00 94,0 1,09

63 MT3 40,0 140,00 114,0 1,45

63 MT4 48,0 160,00 134,0 1,89

100 MT1 25,0 110,00 81,0 2,27

100 MT2 32,0 120,00 91,0 2,43

100 MT3 40,0 150,00 121,0 2,83

100 MT4 48,0 170,00 141,0 3,31

100 MT5 63,0 200,00 171,0 4,60
• Трубка охлаждения должна использоваться со всеми шпинделями HSK с подачей СОЖ (заказываются отдельно).
B180 B180
ISCAR
B48

Патроны для насадных фрез с отверстиями для подачи СОЖ,
с хвостовиками HSK DIN69893 форма A
L
L
2
D1
d
SS
L
1
A0.005A
AT3 Taper
58-60 HRc
√N5
G2.5
HSK A 63=20,000
RPM
HSK A100=15,000
RPM

SS d D
1
L L
1
L
2
к
г

63 16,00 38,0 50,00 24,0 17,00 0,84

63 16,00 38,0 100,00 74,0 17,00 1,28

63 22,00 47,0 50,00 24,0 19,00 0,97

63 22,00 47,0 100,00 74,0 19,00 1,68

63 27,00 58,0 60,00 34,0 21,00 1,28

63 27,00 58,0 100,00 74,0 21,00 2,10

63 32,00 66,0 60,00 34,0 24,00 1,38

100 16,00 38,0 50,00 21,0 17,00 2,12

100 16,00 38,0 100,00 71,0 17,00 2,60

100 22,00 47,0 50,00 21,0 19,00 1,50

100 22,00 47,0 100,00 71,0 19,00 2,94

100 27,00 58,0 50,00 21,0 21,00 2,50

100 27,00 58,0 100,00 71,0 21,00 3,60

100 32,00 66,0 50,00 21,0 24,00 2,60

100 32,00 66,0 100,00 71,0 24,00 4,62
• Трубка охлаждения должна использоваться со всеми шпинделями HSK с подачей СОЖ (заказываются отдельно). • Сбалансирован до G2.5/ HSK A63=20000
об/мин HSK A100=15000 об/мин

Увеличенный срок службы вставки (особенно при фрезеровании титана и алюминия)
Симметричная конструкция – может использоваться на высоких оборотах
Врезные шпонки повышенной прочности для передачи более высокого крутящего момента
Существенно улучшен отвод стружки
Улучшенная обработка поверхности
4 выхода для СОЖ на втулке под
углом 90˚ относительно друг друга
4 выхода для СОЖ с углом
90˚ относительно
друг друга по диаметру втулки
Ведущие шпонки
повышенной надёжности, для
более высокого момента

B177 B180 B180
B49

Цанговые патроны ER DIN6499 с радиальной и угловой регулировкой (FINEFIT)
и хвостовиками HSK DIN69893/A
0.05
d
min
max
D
1
D
3
CSI
L
L
3 Ref.
L
5
L
1
SS
D
2
58-60 HRc
√N5
G2.5
15,000 RPM
l

SS CSI d
мин d
макс D
1
D
2
D
3
L L
1
L
3
L
5
к
г

63 ER32 2,0 20,0 70,0 46,00 50,00 134,50 108,5 52,50 92,50 1,33

100 ER32 2,0 20,0 70,0 46,00 50,00 129,50 100,5 52,50 82,50 3,81
• Трубка охлаждения должна использоваться со всеми шпинделями HSK с подачей СОЖ (заказываются отдельно). • Радиальная регулировка 0,1 мм. Угловая
регулировка 1°.

Хвостовик с радиальной и угловой регулировкой, с хвостовиком HSK DIN69893
для специального инструмента
L
SS
(1)
L1
d2
D1
D2
L3
58-60 HRc
√N5

SS L L
1
L
3
d
2
D
1
D
2
к
г

63 60,00 34,0 18,00 35,00 70,0 46,00 1,24

100 55,00 26,0 - 35,00 70,0 - 2,63
(1)
Регулировка винта выполняется с помощью шестигранного ключа 4 мм. • Трубка охлаждения должна использоваться со всеми
шпинделями HSK с подачей СОЖ (заказываются отдельно).
B145-148 B180B175 B180B177 A14
B142-144
Угловая регулировка
Радиальная регулировка
ISCAR
B50

Сверлильные патроны с регулируемым диаметром сверления (путем смещения центра)
с хвостовиками HSK DIN69893/A
L
1
D
1
J
d
2
L
L
4
SS
58-60 HRc
√N5
l

SS d
2
D
1
L L
1
L
4
J к
г

63 25,00 72,0 142,00 116,0 71,0 M10 3,68

63 32,00 72,0 142,00 116,0 71,0 M10 3,87

63 40,00 72,0 142,00 116,0 71,0 M10 2,50
• Трубка охлаждения должна использоваться со всеми шпинделями HSK с подачей СОЖ (заказываются отдельно).
.

Патроны HSK DIN 69893/A модульной системы CLICKIN
L
L
1
CSI
D
1
SS
A0.003A
58-60 HRc
√N5
G2.5
20,000 RPM
l

SS CSI L L
1
D
1
к
г

63 32 SRF 85,00 59,0 41,0 1,06

100 32 SRF 90,00 61,0 41,0 2,40
• Момент затяжки: 24 кг х м • Трубка охлаждения должна использоваться со всеми шпинделями HSK с подачей СОЖ (заказываются отдельно).
Сбалансирован до G2.5/20 000 об/мин.
.
B178 A13B180 B180
B158-160 B158-160B180 B180
Макс:
D+1.3
Мин:
D-0,3
B51

Патроны HSK DIN69893/A модульной системы CLICKFIT
L
d
2
D
1
SS
L
1
A0.003A
58-60 HRc
√N5
l

SS d
2
L L
1
D
1
к
г

63 25,00 70,00 44,0 44,5 1,00

80 25,00 73,00 47,0 44,5 1,50

100 25,00 76,00 47,0 44,5 2,42
• Момент затяжки: 6 кг х м • Трубка охлаждения должна использоваться со всеми шпинделями HSK с подачей СОЖ (заказываются отдельно).
.

Патроны HSK DIN69893/A модульной системы FLEXFIT
10
L
L1
L3
SS
D1
D2
Tsi
A0.003A
58-60 HRc
√N5
G2.5
G6.3
HSK A63=20,000
RPM
HSK A100=12,000
RPM
l

SS Tsi D
1
D
2
L L
1
L
3
к
г

(1)
63 M06 9,8 11,50 59,00 33,0 25,00 0,66

(1)
63 M06 9,8 23,00 109,00 83,0 75,00 0,74

(1)
63 M08 13,1 15,00 59,00 33,0 25,00 0,68

(1)
63 M08 13,1 23,00 109,00 83,0 75,00 0,76

(1)
63 M10 18,0 20,00 59,00 33,0 25,00 0,70

(1)
63 M10 18,0 28,00 109,00 83,0 75,00 0,87

(1)
63 M12 21,0 24,00 59,00 33,0 25,00 0,72

(1)
63 M12 21,0 31,00 109,00 83,0 75,00 0,93

(1)
63 M16 29,0 34,60 59,00 33,0 25,00 0,79

(1)
63 M16 29,0 34,00 109,00 83,0 75,00 1,06

(2)
100 M12 23,0 30,00 87,00 58,0 50,00 2,23

(2)
100 M12 23,0 30,00 137,00 108,0 100,00 2,00

(2)
100 M12 23,0 40,00 187,00 158,0 150,00 4,00

(2)
100 M12 23,0 46,00 237,00 208,0 200,00 4,50

(2)
100 M16 29,0 31,50 87,00 58,0 50,00 2,20

(2)
100 M16 29,0 41,50 137,00 108,0 100,00 2,68

(2)
100 M16 29,0 55,00 187,00 158,0 150,00 3,59

(2)
100 M16 29,0 55,00 237,00 208,0 200,00 4,52
• Трубка охлаждения должна использоваться со всеми шпинделями HSK с подачей СОЖ (заказываются отдельно).
(1)
Сбалансирован до G2.5/20 000 об/мин.
(2)
Сбалансирован до G6.3/12000 об/мин.
.
B180 A5B180 B117, B121,
B122
B180 B118-120B180 B116
ISCAR
B52

Патроны HSK DIN69893/Е модульной системы FLEXFIT
L
L
1
L
3
Tsi
D
1
10
SS
D
2
A0.003A
58-60 HRc
√N5
G2.5
25,000 RPM
l

SS Tsi D
1
D
2
L L
1
L
3
к
г

40 M10 18,0 20,00 53,00 33,0 25,00 0,26

40 M10 18,0 28,00 103,00 83,0 75,00 0,30

40 M12 21,0 24,00 53,00 33,0 25,00 0,28

40 M12 21,0 31,00 103,00 83,0 75,00 0,51

50 M10 18,0 20,00 59,00 33,0 25,00 0,46

50 M10 18,0 28,00 109,00 83,0 75,00 0,64

50 M12 21,0 24,00 59,00 33,0 25,00 0,48

50 M12 21,0 31,00 109,00 83,0 75,00 0,71

50 M16 29,0 34,00 59,00 33,0 25,00 0,56

50 M16 29,0 34,00 109,00 83,0 75,00 0,85

63 M10 18,0 20,00 59,00 33,0 25,00 0,75

63 M10 18,0 28,00 109,00 83,0 75,00 0,96

63 M12 21,0 24,00 59,00 33,0 25,00 0,77

63 M12 21,0 31,00 109,00 83,0 75,00 0,96

63 M16 29,0 34,00 59,00 33,0 25,00 0,72

63 M16 29,0 34,00 109,00 83,0 75,00 1,10
• Трубка охлаждения должна использоваться со всеми шпинделями HSK с подачей СОЖ (заказываются отдельно). • Переходники см. на страницах...
Сбалансирован до G2.5/25000 об/мин. • ISCAR не может гарантировать значение дисбаланса менее 1 г x мм.

Заготовки с хвостовиками HSK DIN69893/A
SS
L
1
L
D
1
D
2
L
3
58-60 HRc
√N5

SS D
1
D
2
L L
1
L
3
к
г

50 53,0 41,80 100,00 74,0 58,00 1,56

50 53,0 41,80 200,00 174,0 158,00 3,29

63 63,0 52,80 100,00 74,0 55,50 2,31

63 63,0 52,80 200,00 174,0 155,50 4,75

100 102,0 85,00 100,00 71,0 54,80 6,22

100 102,0 85,00 200,00 171,0 154,80 12,60
• Материал: Закаленная легированная сталь. • Твердость стали хвостовика минимум 58 HRc • Твердость носовой части 35-37 HRc. • Трубка охлаждения
должна использоваться со всеми шпинделями HSK с подачей СОЖ (заказываются отдельно).
.
B180 B118-120B180 B116
B180 B180
B53



ISCAR
B54

Стандартные размеры патронов
l7
l8
A
A-A C-C
A
C
d4
d2
l2 l3
l6
l11
l1
d5
d1
b2
Dm
2e
C

b
2
d
1
±0,1
d
2
d
4
d
5
±0,1
D
m
e l
1
l
2
±0,1
l
3
мин l
6
±0,15
l
7
±0,15
l
8
мин l
11
±0,1

28,3 32 15 M12x1,5 3,6 22 0,7 2,5 19 15 6 13 25 8

35,3 40 18 M14x1,5 4,6 28 0,9 2,5 24 20 8 15 30 11,5

44,4 50 21 M16x1,5 6,1 35 1,12 3 30 20 10 20 37 14

55,8 63 28 M20x2 8,1 44 1,4 3 38 22 12 27 47 15,5

71,1 80 32 M20x2 9,1 55 2 3 48 30 12 28 48 25

88,7 100 32 M20x2 9,1 55 2 3 48 32 16 28 48 25

 Благодаря симметричной конструкции, нагрузка крутящим моментом
равномерно распределяется по многоугольнику, обеспечивая самоцентровку.
 Зажимной механизм CAMFIX устойчив к чрезмерным изгибающим усилиям.
 Торцовое соединение обеспечивает высокую стабильность позиционирования при работе с
системой автоматической смены инструмента, с точностью до 2 микрон.
Точка выравнивания
оправки с
удлинителями
(для модульных
систем)
Технологическое
отверстие для
СОЖ
Паз для установки
магазина и
шпинделя
V-образный паз под
кронштейн ATC
(система
автоматической
смены инструмента)

B55
Регулировочный винт
Контакт по торцу
Зажимные губки
Зажимные
губки расположены
неправильно
Нет контакта по торцу

В качестве несъемного ограничителя
используется специальная шайба.

В качестве несъемного ограничителя используется
специальный штифт.
Инструкции по использованию CAMFIX
Соблюдайте меры предосторожности, зажимая
режущий инструмент с цилиндрическими
хвостовиками в патронах CAMFIX, таких как
цанговые патроны ER или патроны EM. В случаях,
когда
диаметр хвостовика инструмента меньше, чем
отверстие CAMFIX, он может войти в механизм
зажима, препятствуя правильному зажатию.
Для того, чтобы предотвратить чрезмерно
глубокую вставку режущих инструментов,
укороченные цанговые патроны ER16, 20, 25,
32, 40 и оправки для концевых фрез EM 6-50 мм
оснащаются несъемными ограничителями.

С помощью регулировочного винта настройте
патрон таким образом, чтобы хвостовик режущего
инструмента не входил в зону зажимного
механизма, то есть так, чтобы зажимные губки
могли работать надлежащим образом.

Хвостовик режущего инструмента входит в зону
зажимного механизма, не давая зажимным губкам
занять правильное положение при зажатии.
Стопорная шайба
Стопорный штифт
ISCAR
B56

Цанговые патроны ER (DIN 6499) с хвостовиками CAMFIX (ISO 26623-1)
d
min
max
D3
CSI
J
SS
L1 Ref
L Ref
A0.003A
58-60 HRc
√N5

SS CSI d
мин d
макс D
3
L L
1
J

40 ER16 1,0 10,0 28,00 70,00 50,0 M10

(1)
40 ER20 1,0 13,0 34,00 35,00 27,0 -

40 ER20 1,0 13,0 34,00 52,00 32,0 -

(1)
40 ER25 1,0 16,0 42,00 38,00 30,0 -

40 ER25 1,0 16,0 42,00 52,00 32,0 -

40 ER32 2,0 20,0 50,00 54,00 34,0 -

50 ER16 1,0 10,0 28,00 100,00 80,0 M10

50 ER16 1,0 10,0 28,00 130,00 120,0 M10

50 ER20 1,0 13,0 34,00 55,00 35,0 -

50 ER20 1,0 13,0 34,00 100,00 80,0 M12

50 ER20 1,0 13,0 34,00 130,00 120,0 M12

50 ER25 1,0 16,0 42,00 55,00 35,0 -

50 ER25 1,0 16,0 42,00 100,00 80,0 M16

50 ER32 2,0 20,0 50,00 57,00 36,0 -

50 ER32 2,0 20,0 50,00 100,00 80,0 M22X1,5

63 ER16 1,0 10,0 28,00 100,00 78,0 M10

63 ER16 1,0 10,0 28,00 130,00 108,0 M10

63 ER16 1,0 10,0 28,00 160,00 138,0 M10

63 ER20 1,0 13,0 34,00 60,00 38,0 -

63 ER20 1,0 13,0 34,00 100,00 78,0 M12

63 ER20 1,0 13,0 34,00 130,00 108,0 M12

63 ER20 1,0 13,0 34,00 160,00 138,0 M12

63 ER25 1,0 16,0 42,00 60,00 38,0 -

63 ER25 1,0 16,0 42,00 100,00 78,0 M16

63 ER25 1,0 16,0 42,00 130,00 108,0 M16

63 ER25 1,0 16,0 42,00 160,00 138,0 M16

63 ER32 2,0 20,0 50,00 60,00 36,0 -

63 ER32 2,0 20,0 50,00 100,00 78,0 M22X1,5

63 ER32 2,0 20,0 50,00 130,00 108,0 M22X1,5

63 ER32 2,0 20,0 50,00 160,00 138,0 M22X1,5

63 ER40 3,0 26,0 63,00 65,00 37,0 -

63 ER40 3,0 26,0 63,00 100,00 78,0 M28X1,5

63 ER40 3,0 26,0 63,00 130,00 108,0 M28X1,5

80 ER32 2,0 20,0 50,00 70,00 40,0 -

80 ER32 2,0 20,0 50,00 100,00 70,0 M22x1,5

80 ER32 2,0 20,0 50,00 160,00 130,0 M22x1,5

80 ER40 3,0 26,0 63,00 70,00 40,0 -

80 ER40 3,0 26,0 63,00 100,00 70,0 M28x1,5

80 ER40 3,0 26,0 63,00 160,00 130,0 M28x1,5
(1)
Без V-образных пазов, только для ручного использования.
B175 B176 B145-148 B177 B142-144
B57

DIN 6499 ER - цанговые патроны с хвостовиками CAMFIX (стандарт ISO 26623-1)
D3
J
CSI
SS
L
1 Ref
L Ref
d
min
max
A0.003A
58-60 HRc
√N5

SS CSI d
мин d
макс D
3
L L
1
J

40 ER16 0,5 10,0 22,00 70,00 50,0 M10

50 ER16 0,5 10,0 22,00 100,00 80,0 M10

50 ER16 0,5 10,0 22,00 130,00 120,0 M10

63 ER16 0,5 10,0 22,00 100,00 78,0 M10

63 ER16 0,5 10,0 22,00 130,00 108,0 M10

63 ER16 0,5 10,0 22,00 160,00 138,0 M10

MAXIN - Силовой патрон с хвостовиком CAMFIX (стандарт ISO 26623-1)
D3
d
min
max
D2
L1 Ref
L
SS
L
min
L
max
J
d2
A0.003A
58-60 HRc
√N5
l

SS d
мин
(1)
d
2
D
3
D
2
L L
1
L
мин L
макс J

50 6,0 20,00 51,00 53,00 96,00 75,0 55,0 67,0 M16

63 6,0 20,00 51,00 53,00 96,00 73,0 55,0 67,0 M16

63 6,0 32,00 69,00 70,00 115,00 93,0 70,0 82,0 M16

80 6,0 20,00 51,00 53,00 96,00 65,0 55,0 67,0 M16

80 6,0 32,00 69,00 70,00 115,00 85,0 70,0 82,0 M16
(1)
С помощью переходной цанги
Цанги см. на стр. B163-165, В176
Руководство пользователя см. на стр. А11-12
Запасные части см. на стр. B175-177
Цанги см. на стр. B145-148
Руководство пользователя см. на стр. B142-144
Запасные части см. на стр. B178
Переходники см. на стр. B117, B121, B122
Руководство пользователя см. на стр. A5

Патрон CAMFIX (стандарт ISO 26623-1) с соединением CLICKFIT
M16x1.5
D1
d2
L1
L
SS
L
5
A0.003A
58-60 HRc
√N5
l

SS d
2
L L
1
L
5
D
1
G СОЖ

50 25,00 60,00 40,0 35,00 44,5 M16 Y

63 25,00 70,00 48,0 32,00 44,5 M20 Y
ISCAR
B58

Патроны для концевых фрез с хвостовиком Weldon DIN1835 форма B,
с хвостовиками CAMFIX (ISO 26623-1)
L1
L
SS
L
1
L
d
2
D1
D1
SS
G
d
2
≥ 25
d2
A
0.005A
58-60 HRc
√N5

SS d
2
D
1
L L
1
G

40 6,00 25,0 50,00 30,0 M14

40 8,00 28,0 50,00 30,0 M14

40 10,00 35,0 50,00 30,0 M14

40 12,00 42,0 55,00 35,0 M14

40 14,00 44,0 55,00 35,0 M14

40 16,00 48,0 60,00 40,0 M14

50 6,00 25,0 50,00 30,0 M16

50 8,00 28,0 50,00 30,0 M16

50 10,00 35,0 55,00 35,0 M16

50 12,00 42,0 60,00 40,0 M16

50 14,00 44,0 60,00 40,0 M16

50 16,00 48,0 60,00 40,0 M16

50 18,00 50,0 60,00 40,0 M16

50 20,00 52,0 60,00 40,0 M16

50 25,00 65,0 85,00 65,0 M16

63 6,00 25,0 55,00 33,0 M20

63 8,00 28,0 55,00 33,0 M20

63 10,00 35,0 60,00 38,0 M20

63 12,00 42,0 60,00 38,0 M20

63 14,00 44,0 60,00 38,0 M20

63 16,00 48,0 65,00 43,0 M20

63 18,00 50,0 65,00 43,0 M20

63 20,00 52,0 65,00 43,0 M20

63 25,00 65,0 80,00 58,0 M20

63 32,00 72,0 90,00 68,0 M20

63 40,00 90,0 100,00 78,0 M20

80 6,00 25,0 70,00 40,0 M20

80 8,00 28,0 70,00 40,0 M20

80 10,00 35,0 70,00 40,0 M20

80 12,00 42,0 70,00 40,0 M20

80 14,00 44,0 70,00 40,0 M20

80 16,00 48,0 70,00 40,0 M20

80 18,00 50,0 70,00 40,0 M20

80 20,00 52,0 70,00 40,0 M20

80 25,00 65,0 90,00 60,0 M20

80 32,00 72,0 95,00 65,0 M20

80 40,00 90,0 110,00 80,0 M20

80 50,00 98,0 120,00 90,0 M20
B178
B59

Сверлильные патроны DIN1835 форма E
с хвостовиками CAMFIX (ISO 26623-1)
L
1
L
max
L
min
L
D1
d2
SS
d
2
≥25
D1
d2
L1
Lmax
L
SS
Lmin
J
G
J
A
0.005A
58-60 HRc
√N5

SS d
2
D
1
L L
мин L
макс L
1
G J

40 6,00 25,0 70,00 30,0 35,0 50,0 M14 M5

40 8,00 28,0 70,00 35,0 43,0 50,0 M14 M6

40 10,00 35,0 70,00 39,0 45,0 50,0 M14 M8

40 12,00 42,0 75,00 44,0 49,0 55,0 M14 M10

40 14,00 44,0 75,00 44,0 49,0 55,0 M14 M10

50 6,00 25,0 70,00 30,0 35,0 50,0 M16 M5

50 8,00 28,0 70,00 35,0 43,0 50,0 M16 M6

50 10,00 35,0 70,00 39,0 45,0 50,0 M16 M8

50 12,00 42,0 75,00 44,0 49,0 55,0 M16 M10

50 14,00 44,0 75,00 44,0 49,0 55,0 M16 M10

50 16,00 48,0 80,00 47,0 52,0 60,0 M16 M12

50 18,00 50,0 80,00 47,0 52,0 60,0 M16 M12

50 20,00 52,0 85,00 49,0 55,0 65,0 M16 M16

63 6,00 25,0 75,00 30,0 36,0 53,0 M20 M5

63 8,00 28,0 75,00 35,0 43,0 53,0 M20 M6

63 10,00 35,0 75,00 39,0 46,0 53,0 M20 M8

63 12,00 42,0 80,00 44,0 49,0 58,0 M20 M10

63 14,00 44,0 80,00 44,0 49,0 58,0 M20 M10

63 16,00 48,0 85,00 47,0 52,0 63,0 M20 M12

63 18,00 50,0 85,00 47,0 52,0 63,0 M20 M12

63 20,00 52,0 85,00 49,0 55,0 63,0 M20 M16

63 25,00 65,0 90,00 54,0 60,0 68,0 M20 M20

63 32,00 72,0 95,00 58,0 63,0 73,0 M20 M20

80 6,00 25,0 65,00 30,0 36,0 35,0 M20 M5

80 8,00 28,0 65,00 35,0 43,0 35,0 M20 M6

80 10,00 35,0 65,00 39,0 46,0 35,0 M20 M8

80 12,00 42,0 70,00 44,0 49,0 40,0 M20 M10

80 14,00 44,0 70,00 44,0 49,0 40,0 M20 M10

80 16,00 48,0 75,00 47,0 52,0 45,0 M20 M12

80 18,00 50,0 75,00 47,0 52,0 45,0 M20 M12

80 20,00 52,0 80,00 49,0 57,0 50,0 M20 M16

80 25,00 65,0 90,00 54,0 60,0 60,0 M20 M20

80 32,00 72,0 95,00 58,0 64,0 65,0 M20 M20
• Регулировочный винт имеет внутреннее отверстие для подачи СОЖ.
B178
ISCAR
B60

SHRINKIN - патроны с термозажимом, с хвостовиками CAMFIX (ISO 26623-1)
Lmin
4.5°
L
max
J
D2
D1
d2
L1
L
SS
L3
A0.003A
50-52 HRc
√N5
l

SS d
2
D
1
D
2
L L
1
L
3
L
мин L
макс J Ключ
(1)

40 6,00 21,0 27,00 75,00 55,0 38,10 25,0 36,0 M5 2,50

40 8,00 21,0 27,00 75,00 55,0 38,10 25,0 36,0 M6 3,00

40 10,00 24,0 32,00 75,00 55,0 50,80 31,0 42,0 M8 4,00

40 12,00 24,0 32,00 75,00 55,0 50,80 36,0 47,0 M10 5,00

40 14,00 27,0 34,00 80,00 60,0 44,50 36,0 47,0 M10 5,00

40 16,00 27,0 34,00 80,00 60,0 44,50 39,0 50,0 M12 6,00

40 18,00 33,0 42,00 80,00 60,0 57,20 39,0 50,0 M12 6,00

40 20,00 33,0 42,00 85,00 65,0 57,20 41,0 52,0 M16 8,00

50 6,00 21,0 27,00 75,00 55,0 38,10 25,0 36,0 M5 2,50

50 8,00 21,0 27,00 75,00 55,0 38,10 25,0 36,0 M6 3,00

50 10,00 24,0 32,00 75,00 55,0 51,30 31,0 42,0 M8 4,00

50 12,00 24,0 32,00 75,00 55,0 51,30 36,0 47,0 M10 5,00

50 14,00 27,0 34,00 80,00 60,0 44,50 36,0 47,0 M10 5,00

50 16,00 27,0 34,00 80,00 60,0 44,50 39,0 50,0 M12 6,00

50 18,00 33,0 42,00 80,00 60,0 57,20 39,0 50,0 M12 6,00

50 20,00 33,0 42,00 85,00 65,0 57,20 41,0 52,0 M16 8,00

50 25,00 44,0 53,00 90,00 70,0 57,20 47,0 58,0 M16 8,00

63 6,00 21,0 27,00 80,00 58,0 38,10 25,0 36,0 M5 2,50

63 8,00 21,0 27,00 80,00 58,0 38,10 25,0 36,0 M6 3,00

63 10,00 24,0 32,00 80,00 58,0 50,80 31,0 42,0 M8 4,00

63 12,00 24,0 32,00 80,00 58,0 50,80 36,0 47,0 M10 5,00

63 14,00 27,0 34,00 85,00 63,0 44,50 36,0 47,0 M10 5,00

63 16,00 27,0 34,00 85,00 63,0 44,50 39,0 50,0 M12 6,00

63 18,00 33,0 42,00 85,00 63,0 57,20 39,0 50,0 M12 6,00

63 20,00 33,0 42,00 85,00 63,0 57,20 41,0 52,0 M16 8,00

63 25,00 44,0 53,00 90,00 68,0 57,20 47,0 58,0 M16 8,00

63 32,00 44,0 53,00 95,00 73,0 57,20 47,0 58,0 M16 8,00
Может использоваться с инструментом из твердых сплавов и быстрорежущей стали. • Регулировочный винт имеет внутреннее отверстие для
подачи СОЖ.
(1)
Размер шестигранного ключа для заднего запорного винта
B149-151 B154-155 B178
B61

Патроны для насадных фрез ISO 3937 с хвостовиками CAMFIX (ISO 26623-1),
с отверстиями для подачи СОЖ
d
L
2
L1
SS
G
L
D
1
A0.005A
58-60 HRc
√N5

SS d D
1
L L
2
L
1
G

40 16,00 38,0 32,00 12,00 17,0 M14

40 16,00 38,0 55,00 35,00 17,0 M14

40 22,00 47,0 40,00 20,00 19,0 M14

40 22,00 47,0 55,00 35,00 19,0 M14

50 16,00 38,0 35,00 17,00 15,0 M16

50 16,00 38,0 70,00 17,00 50,0 M16

50 22,00 47,0 35,00 19,00 15,0 M16

50 22,00 47,0 70,00 19,00 50,0 M16

50 27,00 58,0 40,00 21,00 20,0 M16

50 32,00 63,0 40,00 24,00 20,0 M16

63 16,00 38,0 50,00 17,00 28,0 M20

63 16,00 38,0 100,00 17,00 78,0 M20

63 22,00 47,0 50,00 19,00 28,0 M20

63 22,00 47,0 100,00 19,00 78,0 M20

63 27,00 58,0 60,00 21,00 38,0 M20

63 27,00 58,0 100,00 21,00 78,0 M20

63 32,00 66,0 60,00 24,00 38,0 M20

63 40,00 82,0 60,00 27,00 38,0 M20

80 16,00 38,0 50,00 20,00 17,0 M20

80 16,00 38,0 100,00 70,00 17,0 M20

80 22,00 47,0 50,00 20,00 19,0 M20

80 22,00 47,0 100,00 70,00 19,0 M20

80 27,00 58,0 50,00 20,00 21,0 M20

80 27,00 58,0 100,00 70,00 21,0 M20

80 32,00 66,0 50,00 20,00 24,0 M20

80 32,00 66,0 100,00 70,00 24,0 M20

80 40,00 82,0 60,00 30,00 27,0 M20
B177 B179

Патроны для насадных фрез DIN 6358 COMBI с хвостовиками CAMFIX (ISO 26623-1)
d
L
2
L1
SS
G
L
3
L
D
1
A0.005A
58-60 HRc
√N5

SS d L D
1
L
1
L
2
L
3
G

40 16,00 45,00 32,0 25,0 17,00 27,00 M14

40 22,00 45,00 40,0 25,0 19,00 31,00 M14

40 27,00 50,00 48,0 30,0 21,00 33,00 M14

50 16,00 55,00 32,0 35,0 17,00 27,00 M16

50 16,00 85,00 32,0 65,0 17,00 27,00 M16

50 22,00 65,00 40,0 45,0 19,00 31,00 M16

50 27,00 85,00 48,0 65,0 21,00 33,00 M16

63 16,00 60,00 32,0 38,0 17,00 27,00 M20

63 16,00 100,00 32,0 78,0 17,00 27,00 M20

63 22,00 60,00 40,0 38,0 19,00 31,00 M20

63 22,00 100,00 40,0 78,0 19,00 31,00 M20

63 27,00 60,00 48,0 38,0 21,00 33,00 M20

63 27,00 100,00 48,0 78,0 21,00 33,00 M20

63 32,00 60,00 58,0 38,0 24,00 38,00 M20

63 40,00 70,00 70,0 48,0 27,00 41,00 M20
B179 B177 B179
ISCAR
B62

Патроны для торцевых фрез DIN 6357 с хвостовиками CAMFIX (ISO 26623-1)
G1
D5
SS
L
L
2
D1
d
G
A0.005A
58-60 HRc
√N5

SS d L
2
L D
1
D
5
G
1
G

80 60,00 20,00 40,00 128,0 101,60 M16 M20
B177 B179

Патроны CAMFIX (ISO 26623-1) модульной системы FLEXFIT
SS
L
L
1
D2
10
Tsi
D
1
L3
A0.003A
58-60 HRc
√N5
G6.3
SK 15,000
RPM
l

SS Tsi D
2
D
1
L L
1
L
3

40 M10 23,00 18,0 53,00 33,0 23,00

40 M12 26,00 21,0 53,00 33,0 23,00

40 M16 34,00 29,0 53,00 33,0 23,00

50 M10 19,50 18,0 53,00 33,0 25,00

50 M10 28,00 18,0 103,00 83,0 75,00

50 M12 23,50 21,0 53,00 33,0 25,00

50 M12 31,00 21,0 103,00 83,0 75,00

50 M16 34,00 29,0 53,00 33,0 25,00

50 M16 36,00 29,0 103,00 83,0 75,00

63 M10 19,50 18,0 55,00 33,0 25,00

63 M10 28,00 18,0 105,00 83,0 75,00

63 M10 32,00 18,0 130,00 108,0 100,00

63 M12 23,50 21,0 55,00 33,0 25,00

63 M12 31,00 21,0 105,00 83,0 75,00

63 M12 36,00 21,0 130,00 108,0 100,00

63 M16 34,00 29,0 55,00 33,0 25,00

63 M16 34,00 29,0 105,00 83,0 75,00

63 M16 41,00 29,0 130,00 108,0 100,00
• Сбалансирован до G6.3/15000 об/мин.
B118-120 B116
B63

Цанговый патрон FINEFIT ER DIN 6499 с хвостовиком CAMFIX (ISO 26623-1)
L
L
3
D1
d2
SS
58-60 HRc
√N5
l

SS d
2
D
1
L L
3

50 35,00 70,0 40,50 20,50

63 35,00 70,0 37,00 15,00
• Радиальная регулировка 0,1 мм. Угловая регулировка 1 °.

FINEFIT - патрон CAMFIX (ISO 26623-1) с радиальной и угловой регулировкой
для крепления специального инструмента
0.05
d
min
max
D1
D3
L
CSI
L
1
L3 Ref.
SS
58-60 HRc
√N5
l

SS CSI d
мин d
макс D
1
D
3
L L
1
L
3

50 ER32 2,0 20,0 70,0 50,00 115,00 95,0 52,50

63 ER32 2,0 20,0 70,0 50,00 111,50 89,5 52,50
• Радиальная регулировка 0,1 мм. Угловая регулировка 1 °.
B175 B176 B145-148 B177 B142-144




ISCAR
B64

Заготовки с хвостовиками CAMFIX (ISO 26623-1)
D1
SS
Азотированная поверхность
HRc 42-44
L1
L
N5

SS D
1
L L
1
a°

40 40,0 95,00 75,0 -

40 60,0 165,00 144,0 75

40 80,0 75,00 54,0 75

40 100,0 85,00 64,0 75

50 50,0 125,00 105,0 -

50 75,0 175,00 154,0 90

50 90,0 80,00 59,0 75

50 110,0 90,00 69,0 75

63 75,0 195,00 172,0 75

63 110,0 85,00 62,0 75

63 120,0 180,00 157,0 90

63 130,0 95,00 72,0 75

80 80,0 200,00 170,0 90

80 120,0 160,00 129,0 90

80 130,0 90,00 59,0 90

80 145,0 200,00 169,0 90
• Материал SAE 4340
B65


ISCAR
B66
d
d
3
G
L
1
8° 17'50"
a
20º
d
12
max. 35º
L
6
d6
d5
d1
L4
f3
f1
b
e
1
e
1

Хвостовик f
3
L
1
±0,2
L
4
МИН L
6-0,2
e
1
±0,1
d
12
Конус
AT3
BT 30 20 48,4 24 16,3 21 4 0,002
BT 40 25 65,4 30 22,6 27 4 0,003
BT 50 35 101,8 45 35,4 42 6 0,004
Хвостовик
a
b
(H12)
d d
1
G d
3
(H8)
d
5
d
6
(H8)
f
1
±0,1
BT 30 2 16,1 8 31,75 M12 12,5 56,144 46 13,6
BT 40 2 16,1 10 44,45 M16 17,0 75,679 63 16,6
BT 50 3 25,7 15 69,85 M24 25,0 119,020 100 23,2

Тип B
Подача СОЖ
через фланец
Тип ADB
Подача СОЖ через
отверстие или через
фланец
Тип A
Тип AD
Отверстие для СОЖ
B67

Цанговые патроны ER DIN6499 с хвостовиками BT MAS-403 тип AD/В
d
min
max
D
3
CSI
SS
D
2
G
L
Ref
L
1 Ref
ER16-20
L
3 Ref
J
ER25-50
D
3
A0.003A
AT3 Taper
58-60 HRc
√N5
G6.3
12,000 RPM
G2.5
20,000 RPM

SS CSI d
мин d
макс L L
1
L
3
D
3
D
2
J G к
г

(1)
30 ER16 0,5 10,0 70,00 48,0 - 28,00 - M10 M12 0,47

(1)
30 ER16 0,5 10,0 100,00 73,0 - 28,00 - M10 M12 0,61

(1)
30 ER20 1,0 13,0 70,00 48,0 - 34,00 - M12 M12 0,61

(1)
30 ER25 1,0 16,0 60,00 38,0 - 42,00 - M16 M12 0,46

(1)
30 ER32 2,0 20,0 60,00 38,0 - 50,00 - M18X1,5 M12 0,42

(2)
40 ER11 0,5 7,0 100,00 73,0 - 16,00 - M6 M16 1,06

(2)
40 ER16 0,5 10,0 70,00 43,0 - 28,00 - M12 M16 1,06

(2)
40 ER16 0,5 10,0 70,00 43,0 - 28,00 - M12 M16 1,06

(2)
40 ER16 0,5 10,0 100,00 73,0 - 28,00 - M12 M16 1,20

(2)
40 ER16 0,5 10,0 100,00 73,0 - 28,00 - M12 M16 1,16

(1)
40 ER16 0,5 10,0 150,00 123,0 110,00 28,00 40,00 M12 M16 1,56

(1)
40 ER16 0,5 10,0 150,00 123,0 110,00 28,00 40,00 M12 M16 1,56

(1)
40 ER16 0,5 10,0 200,00 173,0 85,00 28,00 40,00 M10 M16 1,84

(1)
40 ER16 0,5 10,0 200,00 173,0 85,00 28,00 40,00 M10 M16 1,86

(1)
40 ER16 0,5 10,0 200,00 173,0 85,00 22,00 40,00 M10 M16 1,77

(2)
40 ER20 1,0 13,0 70,00 43,0 - 34,00 - M12 M16 1,07

(2)
40 ER20 1,0 13,0 70,00 43,0 - 34,00 - M12 M16 1,08

(2)
40 ER20 1,0 13,0 100,00 73,0 - 34,00 - M12 M16 1,27

(2)
40 ER20 1,0 13,0 100,00 73,0 - 34,00 - M12 M16 1,26

(2)
40 ER20 1,0 13,0 120,00 93,0 - 34,00 - M12 M16 1,39

(1)
40 ER20 1,0 13,0 150,00 123,0 - 34,00 - M12 M16 1,61

(1)
40 ER20 1,0 13,0 150,00 123,0 - 34,00 - M12 M16 1,61

(2)
40 ER25 1,0 13,0 60,00 33,0 - 42,00 - M16 M16 1,00

(2)
40 ER25 1,0 13,0 60,00 33,0 - 42,00 - M16 M16 1,00

(2)
40 ER25 1,0 16,0 100,00 73,0 - 42,00 - M16 M16 1,40

(2)
40 ER25 1,0 16,0 100,00 73,0 - 42,00 - M16 M16 1,36

(1)
40 ER25 1,0 16,0 150,00 123,0 - 42,00 - M16 M16 2,07

(1)
40 ER25 1,0 16,0 150,00 123,0 - 42,00 - M16 M16 1,88

(2)
40 ER32 2,0 20,0 60,00 33,0 - 50,00 - M22X1,5 M16 0,92

(2)
40 ER32 2,0 20,0 60,00 33,0 - 50,00 - M22X1,5 M16 0,92

(2)
40 ER32 2,0 20,0 100,00 73,0 - 50,00 - M22X1,5 M16 1,45

(2)
40 ER32 2,0 20,0 100,00 73,0 - 50,00 - M22X1,5 M16 1,49

(2)
40 ER32 2,0 20,0 120,00 93,0 - 50,00 - M22X1,5 M16 1,74

(1)
40 ER32 2,0 20,0 150,00 123,0 - 50,00 - M22X1,5 M16 2,19

(1)
40 ER32 2,0 20,0 150,00 123,0 - 50,00 - M22X1,5 M16 2,10

(2)
40 ER40 3,0 26,0 80,00 53,0 - 63,00 - M28X1,5 M16 1,10

(2)
40 ER40 3,0 26,0 80,00 53,0 - 63,00 - M28X1,5 M16 1,10

(2)
40 ER40 3,0 26,0 100,00 73,0 - 63,00 - M28X1,5 M16 1,32

(2)
40 ER40 3,0 26,0 100,00 73,0 - 63,00 - M28X1,5 M16 1,35

(1)
40 ER40 3,0 26,0 150,00 123,0 - 63,00 - M28X1,5 M16 2,03

(1)
40 ER40 3,0 26,0 150,00 123,0 - 63,00 - M28X1,5 M16 2,07

(2)
40 ER50 10,0 34,0 90,00 63,0 - 78,00 - M28X1,5 M16 1,27

(2)
40 ER50 10,0 34,0 90,00 63,0 - 78,00 - M28X1,5 M16 1,28
• Индекс «B» - для варианта с подачей СОЖ через фланец.
(1)
Сбалансирован до G6.3/12000 об/мин.
(2)
Сбалансирован до G2.5/20 000 об/мин.
B172-174 B175 B176 B145-148 B177 B142-144
ISCAR
B68

SS CSI d
мин d
макс L L
1
L
3
D
3
D
2
J G к
г

(1)
50 ER16 0,5 10,0 100,00 62,0 - 28,00 - M12 M24 3,70

(1)
50 ER16 0,5 10,0 100,00 62,0 - 28,00 - M12 M24 3,76

(1)
50 ER16 0,5 10,0 125,00 87,0 - 28,00 - M12 M24 3,94

(1)
50 ER16 0,5 10,0 125,00 87,0 - 28,00 - M12 M24 0,00

(1)
50 ER16 0,5 10,0 150,00 112,0 - 28,00 - M12 M24 4,00

(1)
50 ER16 0,5 10,0 150,00 112,0 - 28,00 - M12 M24 4,03

(1)
50 ER16 0,5 10,0 200,00 162,0 85,00 28,00 40,00 M10 M24 4,51

(1)
50 ER16 0,5 10,0 200,00 162,0 85,00 28,00 40,00 M10 M24 4,53

(1)
50 ER20 1,0 10,0 100,00 62,0 - 34,00 - M12 M24 3,81

(1)
50 ER20 1,0 13,0 125,00 87,0 - 34,00 - M12 M24 3,94

(1)
50 ER20 1,0 13,0 150,00 112,0 - 34,00 - M12 M24 4,06

(1)
50 ER20 1,0 13,0 150,00 112,0 - 34,00 - M12 M24 4,09

(1)
50 ER20 1,0 13,0 200,00 162,0 85,00 34,00 50,00 M12 M24 5,00

(1)
50 ER20 1,0 13,0 200,00 162,0 85,00 34,00 50,00 M12 M24 5,36

(1)
50 ER25 1,0 16,0 100,00 62,0 - 42,00 - M16 M24 3,90

(1)
50 ER25 1,0 16,0 100,00 62,0 - 42,00 - M16 M24 3,91

(1)
50 ER25 1,0 16,0 150,00 112,0 - 42,00 - M16 M24 4,38

(1)
50 ER25 1,0 16,0 150,00 112,0 - 42,00 - M16 M24 4,35

(1)
50 ER25 1,0 16,0 200,00 162,0 87,00 42,00 55,00 M16 M24 5,29

(1)
50 ER25 1,0 16,0 200,00 162,0 87,00 42,00 55,00 M16 M24 5,29

(1)
50 ER32 2,0 20,0 100,00 62,0 - 50,00 - M22X1,5 M24 4,01

(1)
50 ER32 2,0 20,0 100,00 62,0 - 50,00 - M22X1,5 M24 3,94

(1)
50 ER32 2,0 20,0 125,00 87,0 - 34,00 - M12 M24 4,24

(1)
50 ER32 2,0 20,0 150,00 112,0 - 50,00 - M22X1,5 M24 4,64

(1)
50 ER32 2,0 20,0 150,00 112,0 - 50,00 - M22X1,5 M24 4,63

(1)
50 ER32 2,0 20,0 200,00 162,0 88,00 50,00 63,00 M22X1,5 M24 5,80

(1)
50 ER32 2,0 20,0 200,00 162,0 88,00 50,00 63,00 M22X1,5 M24 5,87

(1)
50 ER40 3,0 26,0 100,00 62,0 - 63,00 - M28X1,5 M24 4,03

(1)
50 ER40 3,0 26,0 100,00 62,0 - 63,00 - M28X1,5 M24 3,95

(1)
50 ER40 3,0 26,0 150,00 112,0 - 63,00 - M28X1,5 M24 5,05

(1)
50 ER40 3,0 26,0 150,00 112,0 - 63,00 - M28X1,5 M24 5,12

(1)
50 ER40 3,0 26,0 200,00 162,0 - 63,00 - M28X1,5 M24 6,23

(1)
50 ER40 3,0 26,0 200,00 162,0 - 63,00 - M28X1,5 M24 6,21

(1)
50 ER50 3,0 26,0 100,00 62,0 - 78,00 - M36X1,5 M24 3,65

(1)
50 ER50 10,0 34,0 150,00 112,0 - 78,00 - M36X1,5 M24 5,50
 
Цанговые патроны ER DIN6499 с хвостовиками BT MAS-403 тип AD/В
d
min
max
D
3
CSI
SS
D
2
G
L
Ref
L
1 Ref
ER16-20
L
3 Ref
J
ER25-50
D
3
A0.003A
AT3 Taper
58-60 HRc
√N5
G6.3
12,000 RPM
• Индекс «B» - для варианта с подачей СОЖ через фланец.
(1)
Сбалансирован до G6.3/12000 об/мин.
B172-174 B175 B176 B145-148 B177 B142-144
B69

Цанговые патроны ER с хвостовиками ВТ MAS-403 тип AD,
с контактом по торцу
D3
J
G
D
2
L3
L1
L
SS
CSI
A0.003A
58-60 HRc
AT3 Taper
√N5
G2.5
SK 40=20,000 RPM
SK 50=15,000 RPM

Укороченные цанговые патроны ER
с хвостовиками BT MAS-403 тип AD
d
min
max
L
1 Ref
D
3
G
1
L
Ref
CSI
SS
G
J
A0.003A
AT3 Taper
58-60 HRc
√N5
G2.5
20,000 RPM
l

SS CSI d
мин d
макс L L
1
D
3
J G G
1
к
г

30 ER20 1,0 13,0 27,20 5,2 25,00 M12 M12 M25X1,5 0,30

40 ER32 2,0 20,0 36,50 9,5 40,00 M16 M16 M40X1,5 0,74

40 ER32 2,0 20,0 36,50 9,5 40,00 M16 M16 M40X1,5 1,80

40 ER40 3,0 26,0 46,50 9,5 50,00 M16 M16 M50X1,5 0,78

50 ER32 2,0 20,0 47,50 9,5 40,00 M22X1,5 M24 M40X1,5 3,36

50 ER40 3,0 26,0 47,50 9,5 50,00 M28X1,5 M24 M50X1,5 3,09
• Индекс «B» - для варианта с подачей СОЖ через фланец. • Сбалансирован до G2.5/20 000 об/мин.
B172-174 B176 B176 B145-148 B177 B142-144
A16
B172-174 B175 B176 B145-148 B177 B142-144

Шпиндель с
контактом
по торцу
Стандартный
шпиндель
Стандартный
патрон
Патрон с
контактом
по торцу
ISCAR
B70

Балансируемые цанговые патроны ER DIN6499
с хвостовиками BT MAS-403 тип AD
Балансировочные кольца
SS
G
L
Ref
L
3 Ref
J
L
1 Ref
CSI
D
3
D
1
d
min
max
A0.003A
AT3 Taper
58-60 HRc
√N5
G2.5
20,000 RPM
l

SS CSI d
мин d
макс L L
1
L
3
D
3
D
1
G J к
г

40 ER16 0,5 10,0 100,00 73,0 44,00 28,00 44,0 M16 M10 1,26

40 ER16 0,5 10,0 150,00 123,0 78,70 28,00 44,0 M16 M10 1,56

40 ER20 1,0 13,0 100,00 73,0 44,60 34,00 44,0 M16 M12 1,30

40 ER20 1,0 13,0 150,00 123,0 79,60 34,00 44,0 M16 M12 1,67

40 ER25 1,0 16,0 100,00 73,0 43,00 42,00 44,0 M16 M16 1,26

40 ER25 1,0 16,0 150,00 123,0 79,00 42,00 44,0 M16 M16 1,64

40 ER32 2,0 20,0 100,00 73,0 44,00 50,00 60,0 M16 M22X1,5 1,53

40 ER32 2,0 20,0 150,00 123,0 94,00 50,00 60,0 M16 M22X1,5 2,24

40 ER40 3,0 26,0 100,00 73,0 44,00 63,00 60,0 M16 M28X1,5 1,42
• Предварительно отбалансирован до G2.5/20000 об/мин (может быть отбалансирован с помощью балансировочного кольца до G2.5 при 30000 об/мин).
B172-174 B175 B176 B145-148 B177 A9-10
B142-144
B71

Силовые патроны с хвостовиками BT MAS-403 тип AD
d
min
max
d
2
D
3
L
min
L
max
D
2
SS
G
L
1
L
J
A0.003A
58-60 HRc
√N5
l

SS d
2
(2)
d
мин

D
3
D
2
L L
1
L
мин L
макс J G СОЖ к
г

40 20,00 6,0 51,00 53,00 85,00 58,0 56,0 68,0 M16 M16 N 1,12

(1)
40 20,00 6,0 51,00 53,00 85,00 58,0 56,0 68,0 M16 M16 Y 1,12

40 32,00 6,0 69,00 70,00 108,00 81,0 70,0 83,0 M16 M16 N 1,60

(1)
40 32,00 6,0 69,00 70,00 108,00 81,0 70,0 83,0 M16 M16 Y 1,59

50 20,00 6,0 51,00 53,00 105,00 67,0 56,0 69,0 M16 M24 N 3,90

50 20,00 6,0 51,00 53,00 105,00 67,0 56,0 69,0 M16 M24 Y 5,00

50 32,00 6,0 69,00 70,00 106,00 68,0 69,0 83,0 M20X2 M24 N 3,80

(1)
50 32,00 6,0 69,00 70,00 106,00 68,0 69,0 83,0 M20X2 M24 Y 7,30

50 32,00 6,0 69,00 70,00 135,00 97,0 69,0 84,0 M20X2 M24 N 4,60

(1)
50 32,00 6,0 69,00 70,00 135,00 97,0 69,0 84,0 M20X2 M24 Y 4,58
(1)
Подача СОЖ через фланец
(2)
Без цанги

С переходной цангой

В набор входит силовой патрон с хвостовиком ВТ
и набор цанг разного диаметра
Диапазон d
d
2
SS
SETS
l

SS d
2
Кол-во Диапазон
d

40 20,00 6 6,8,10,12,14,16

40 32,00 7 6,8,10,12,16,20,25

50 20,00 6 6,8,10,12,14,16

50 32,00 7 6,8,10,12,16,20,25
• В комплект входит один силовой патрон, набор цанг SC-SPR, крюк для съема цанги и гаечный ключ.
B172-174 B176 B163-165 B177 A11-12
ISCAR
B72

Балансируемые силовые патроны с хвостовиками BT MAS-403 тип AD
d
min
max
D
1
D
3
G
J
L
min
L
max
SS
L
3
L
1
L
d
2
A0.003A
58-60 HRc
√N5
l

SS d
2
(1)
d
мин
(2)
D
3
D
1
L L
1
L
3
L
мин L
макс J G к
г

40 20,00 6,0 51,00 61,0 85,00 58,0 18,00 56,0 68,0 M16 M16 1,12

40 32,00 6,0 69,00 80,0 108,00 81,0 25,00 70,0 83,0 M16 M16 1,60

50 20,00 6,0 51,00 61,0 105,00 67,0 18,00 56,0 69,0 M16 M24 3,89

50 32,00 6,0 69,00 80,0 106,00 68,0 25,00 69,0 83,0 M20X2 M24 3,79
• При использовании инструмента диаметром d2 обеспечиваются наилучшие эксплуатационные характеристики, поскольку усилие зажима в
цанге снижается на 25%. • Индекс «B» добавляется для варианта с подачей СОЖ через фланец. • Сначала зажать инструмент в патроне, а затем
отрегулировать баланировку с помощью балансировочных колец
(1)
Без цанги
(2)
С переходной цангой

Силовые патроны с хвостовиками BT MAS-403 тип AD,
с контактом по торцу
Lmax
Lmin
D
3
d2
L1
L
J
G
SS
A0.003A
AT3 Taper
58-60 HRc
√N5
G6.3
BT 40=10,000
RPM
BT 50= 8,000
RPM
l
 SS d D
1
L L
1
Lмин Lмакс J G

40
20 53 85 58 55,5 68,25 M16 M16

32 70,0 108 80,5 70 83,0 M16 M16

50
20 53 105 67 55,5 68,55 M16 M24

32 69,9 106 68,0 69 83,3 M20X2 M24
B172-174 B176 B163-165 B177 A11-12
B163-165
B176
B172-174 A9-12

Шпиндель с
контактом
по торцу
Стандартный
шпиндель
Стандартный
патрон
Патрон с
контактом
по торцу
B73

Гидравлические патроны c хвостовиками BT MAS форма ADB
D1
D3
D2
SS
d
2
Lmin
Lmax
L1
L
L3
G
J
A0.003A
58-60 HRc
√N5
G6.3
BT30,40=12,000
RPM
BT 50 = 8,000
RPM
l

SS d
2
D
1
D
3
D
2
L L
1
L
3
L
мин L
макс J G к
г

(1)
30 6,00 23,0 26,00 - 60,00 33,0 - 27,0 37,0 M5 M12 0,58

(1)
30 8,00 25,0 28,00 45,00 64,00 37,0 - 27,0 37,0 M6 M12 0,20

(1)
30 10,00 27,0 30,00 - 64,00 37,0 - 32,0 42,0 M8X1 M12 0,60

(1)
30 12,00 29,0 32,00 - 72,00 45,0 - 37,0 47,0 M10X1 M12 0,16

(1)
30 14,00 30,0 34,00 - 70,00 43,0 - 37,0 47,0 M10X1 M12 0,67

(1)
30 16,00 34,0 38,00 50,00 90,00 68,0 47,50 42,0 52,0 M12X1 M12 1,02

(1)
30 18,00 36,0 40,00 42,00 90,00 68,0 47,50 42,0 52,0 M12X1 M12 0,00

(1)
30 20,00 38,0 42,00 - 90,00 68,0 47,50 42,0 52,0 M12X1 M12 1,00

(1)
40 6,00 23,0 26,00 50,00 90,00 63,0 43,00 27,0 37,0 M5 M16 1,39

(1)
40 8,00 25,0 28,00 50,00 90,00 63,0 43,50 27,0 37,0 M6 M16 1,42

(1)
40 10,00 27,0 30,00 50,00 90,00 63,0 44,00 32,0 42,0 M8X1 M16 1,44

(1)
40 12,00 29,0 32,00 50,00 90,00 63,0 44,50 37,0 47,0 M10X1 M16 1,46

(1)
40 14,00 30,0 34,00 50,00 90,00 63,0 47,50 37,0 47,0 M10X1 M16 1,44

(1)
40 16,00 34,0 38,00 50,00 90,00 63,0 47,50 42,0 52,0 M12X1 M16 1,51

(1)
40 18,00 36,0 40,00 50,00 90,00 63,0 47,50 42,0 52,0 M12X1 M16 1,53

(1)
40 20,00 38,0 42,00 50,00 90,00 63,0 47,50 42,0 52,0 M12X1 M16 1,56

(1)
40 25,00 46,0 50,00 63,00 90,00 51,0 51,00 48,0 58,0 M12X1 M16 1,67

(1)
40 32,00 56,0 60,00 60,00 110,00 81,5 81,50 52,0 62,0 M16X1 M16 2,34

(2)
50 6,00 23,0 26,00 80,00 110,00 72,0 43,00 27,0 37,0 M5 M24 1,20

(2)
50 8,00 25,0 28,00 80,00 110,00 72,0 43,50 27,0 37,0 M6 M24 4,50

(2)
50 10,00 27,0 30,00 80,00 110,00 72,0 44,00 32,0 42,0 M8X1 M24 4,70

(2)
50 12,00 29,0 32,00 80,00 110,00 72,0 42,00 37,0 47,0 M10X1 M24 4,85

(2)
50 14,00 30,0 34,00 80,00 110,00 72,0 42,00 37,0 47,0 M10X1 M24 4,80

(2)
50 16,00 34,0 38,00 80,00 110,00 72,0 45,00 42,0 52,0 M12X1 M24 4,82

(2)
50 18,00 36,0 40,00 80,00 110,00 72,0 45,00 42,0 52,0 M12X1 M24 3,20

(2)
50 20,00 38,0 42,00 80,00 110,00 72,0 47,50 42,0 52,0 M12X1 M24 4,80

(2)
50 25,00 46,0 50,00 80,00 110,00 72,0 47,50 48,0 58,0 M12X1 M24 5,00

(2)
50 32,00 56,0 60,00 80,00 110,00 72,0 47,50 54,0 64,0 M12X1 M24 5,10
• Если используются переходные цанги, усилие зажима снижается на 25%. • Имеются переходные цанги с внутренним диаметром 12, 20, 25 и 32
(заказываются отдельно). • Отверстия для СОЖ во фланцах типа B закрываются винтами, которые при необходимости можно снять. • Зажимной ключ
(ключ HYDRO HEX 4) и контрольная оправка заказываются отдельно.
(1)
Сбалансирован до G6.3/12000 об/мин.
(2)
Сбалансирован до G6.3/8 000 об/мин.
B169-170 B172-174 A19-20
ISCAR
B74

Укороченные гидравлические патроны для высоких нагрузок
с хвостовиками BT MAS форма ADB
D3
D1
d2
Lmax
Lmin
SS
L
L1
G
J
A0.003A
58-60 HRc
√N5
G6.3
BT 40=12,000
RPM
BT 50= 8,000
RPM
l

SS d
2
D
1
D
3
L L
1
L
мин L
макс J G к
г

(1)
40 20,00 40,0 49,50 72,50 45,5 52,0 62,0 M16X1 M16 1,43

(2)
50 32,00 56,0 72,00 90,00 52,0 65,0 75,0 M16X1 M24 4,80
• Если используются переходные цанги, усилие зажима снижается на 25%. • Имеются переходные цанги с внутренним диаметром 12, 20, 25 и 32
(заказываются отдельно). • Отверстия для СОЖ во фланцах типа B закрываются винтами, которые при необходимости можно снять. • Зажимной ключ
(ключ HYDRO HEX 4) и контрольная оправка заказываются отдельно.
(1)
Сбалансирован до G6.3/12000 об/мин.
(2)
Сбалансирован до G6.3/8 000 об/мин.

Укороченные патроны Weldon для концевых фрез DIN6359 /DIN 1835 форма B,
с хвостовиками BT MAS-403 AD
L
D
1
G
L1
SS
d
2
A
0.005A
AT3 Taper
58-60 HRc
√N5

SS d
2
L L
1
D
1
G к
г

40 10,00 45,00 18,0 35,0 M16 1,05

40 10,00 45,00 18,0 35,0 M16 1,04

40 12,00 45,00 18,0 42,0 M16 1,08

40 12,00 45,00 18,0 42,0 M16 0,89

40 14,00 45,00 18,0 44,0 M16 1,09

40 16,00 45,00 18,0 48,0 M16 1,08

40 16,00 45,00 18,0 48,0 M16 1,08

40 18,00 45,00 18,0 50,0 M16 1,10

40 18,00 45,00 18,0 50,0 M16 1,09

40 20,00 45,00 18,0 52,0 M16 1,08

40 20,00 45,00 18,0 52,0 M16 1,08

40 25,00 45,00 - 63,0 M16 1,12

40 25,00 45,00 - 63,0 M16 1,11
• Индекс «B» - для варианта с подачей СОЖ через фланец.
B169-170 B172-174 A19-20
B172-174 B178
B75

Укороченные патроны Weldon для концевых фрез DIN6359 тип ADB / DIN 1835
форма B, с регулируемыми соплами подачи СОЖ и с хвостовиками BT MAS-403
G
d
2
D
1
L
1
SS
L
A
0.005A
AT3 Taper
58-60 HRc
√N5

SS d
2
L L
1
D
1
G к
г

40 6,00 50,00 23,0 32,0 M16 1,08

40 8,00 50,00 23,0 28,0 M16 1,05

40 10,00 45,00 18,0 35,0 M16 1,05

40 12,00 45,00 18,0 42,0 M16 1,10

40 16,00 45,00 18,0 48,0 M16 1,11

40 20,00 45,00 18,0 52,0 M16 1,11

40 25,00 45,00 22,0 63,0 M16 1,11
• Отверстия для СОЖ во фланцах типа B закрываются винтами, которые при необходимости можно снять.
B172-174 B178
ISCAR
B76

Укороченные патроны Weldon для концевых фрез DIN6359 / DIN 1835 форма B,
с хвостовиками BT MAS-403 тип AD/B
d
2
D
1
Для d
2
25
L
5
D
2
d
2
D
1
L
L
1
SS
G
A
0.005A
AT3 Taper
58-60 HRc
√N5

SS d
2
D
1
D
2
L L
1
L
5
G к
г

30 6,00 25,0 - 50,00 28,0 - M12 0,46

30 8,00 28,0 - 60,00 38,0 - M12 0,52

30 10,00 35,0 - 60,00 38,0 - M12 0,61

30 12,00 42,0 - 60,00 38,0 - M12 0,73

30 14,00 44,0 - 60,00 38,0 - M12 0,73

30 16,00 46,0 - 60,00 38,0 - M12 0,79

30 18,00 50,0 - 60,00 38,0 - M12 0,82

30 20,00 52,0 - 80,00 53,0 - M12 1,04

40 6,00 25,0 - 50,00 23,0 - M16 1,02

40 6,00 25,0 - 50,00 23,0 - M16 1,03

40 8,00 28,0 - 50,00 23,0 - M16 1,02

40 8,00 28,0 - 50,00 23,0 - M16 1,04

40 10,00 35,0 - 65,00 38,0 - M16 1,17

40 10,00 35,0 - 65,00 38,0 - M16 1,18

40 12,00 42,0 - 65,00 38,0 - M16 1,29

40 12,00 42,0 - 65,00 38,0 - M16 1,29

40 14,00 44,0 - 65,00 38,0 - M16 1,30

40 14,00 44,0 - 65,00 38,0 - M16 1,33

40 16,00 48,0 - 65,00 38,0 - M16 1,35

40 16,00 48,0 - 65,00 38,0 - M16 1,37

40 18,00 50,0 - 65,00 38,0 - M16 1,39

40 18,00 50,0 - 65,00 38,0 - M16 1,45

40 20,00 52,0 - 75,00 48,0 - M16 1,54

40 20,00 52,0 - 75,00 48,0 - M16 1,55

40 25,00 65,0 61,00 105,00 78,0 68,00 M16 2,50

40 25,00 65,0 61,00 105,00 78,0 68,00 M16 2,54

40 32,00 72,0 61,00 110,00 83,0 73,00 M16 2,84

40 32,00 72,0 61,00 110,00 83,0 73,00 M16 2,80

50 6,00 25,0 - 70,00 32,0 - M24 3,68

50 6,00 25,0 - 70,00 32,0 - M24 3,67

50 8,00 28,0 - 70,00 32,0 - M24 10,68

50 8,00 28,0 - 70,00 32,0 - M24 3,65

50 10,00 35,0 - 70,00 32,0 - M24 3,71

50 10,00 35,0 - 70,00 32,0 - M24 3,71

50 12,00 42,0 - 100,00 62,0 - M24 4,06

50 12,00 42,0 - 100,00 62,0 - M24 4,05

50 14,00 44,0 - 100,00 62,0 - M24 4,13

50 16,00 48,0 - 100,00 62,0 - M24 4,21

50 16,00 48,0 - 100,00 62,0 - M24 4,24

50 18,00 50,0 - 100,00 62,0 - M24 4,29

50 20,00 52,0 - 100,00 62,0 - M24 4,28

50 20,00 52,0 - 100,00 62,0 - M24 4,33

50 25,00 65,0 - 115,00 77,0 - M24 5,06

50 25,00 65,0 - 115,00 77,0 - M24 5,10

50 32,00 72,0 - 115,00 77,0 - M24 5,28

50 32,00 72,0 - 115,00 77,0 - M24 5,37

50 40,00 90,0 - 115,00 77,0 - M24 6,18

50 40,00 90,0 - 115,00 77,0 - M24 6,23

50 50,00 100,0 - 125,00 87,0 - M24 6,94

50 50,00 100,0 - 125,00 87,0 - M24 10,68
• Индекс «B» - для варианта с подачей СОЖ через фланец.
B172-174 B178
B77

Патроны для концевых фрез DIN 1835 форма В, с хвостовиками ВТ MAS-403
тип AD, с контактом по торцу
d2
d2
D1
D2
L5
D1
L1
L
G
Для d≥25
SS
A
0.005A
AT3 Taper
58-60 HRc
√N5
 SS d D D1 L L
1
L
2
G

40
10 35 65 39
M16

12 42 65 39

16 48 65 39

20 52 75 49

25 65 61 105 79 68

32 71 61 110 83 73

50
12 42 100 62
M24

16 48 100 63,5

20 52 100 63,5

25 65 115 78,5

32 72 115 78,5

40 90 115 78,5

50 100 125 87
B172-174 B178

Шпиндель с
контактом
по торцу
Стандартный
шпиндель
Стандартный
патрон
Патрон с
контактом
по торцу
ISCAR
B78

Сверлильные патроны DIN6359 / DIN 1835 форма Е,
с хвостовиками BT MAS-403 тип AD
L
max
L
min
L
max
L
min
SS
G
L
L
1
J
d
2
D
1
D
2
˚2 ˚2
d
2
D
1
Для d
2
25
L
5
J
A
0.005A
AT3 Taper
58-60 HRc
√N5

SS d
2
D
1
D
2
L L
1
L
5
L
мин L
макс J
(1)
Ключ
(2)
G к
г

40 6,00 25,0 - 50,00 23,0 - 35,0 45,0 M5 2,50 M16 1,06

40 6,00 25,0 - 50,00 23,0 - 35,0 45,0 M5 2,50 M16 10,68

40 8,00 28,0 - 50,00 23,0 - 35,0 45,0 M6 3,00 M16 1,08

40 8,00 28,0 - 50,00 23,0 - 35,0 45,0 M6 3,00 M16 1,03

40 10,00 35,0 - 65,00 38,0 - 39,0 49,0 M8 4,00 M16 1,21

40 10,00 35,0 - 65,00 38,0 - 39,0 49,0 M8 4,00 M16 10,68

40 12,00 42,0 - 65,00 38,0 - 44,0 54,0 M10 5,00 M16 1,27

40 12,00 42,0 - 65,00 38,0 - 44,0 54,0 M10 5,00 M16 10,68

40 14,00 44,0 - 65,00 38,0 - 44,0 54,0 M10 5,00 M16 1,33

40 14,00 44,0 - 65,00 38,0 - 44,0 54,0 M10 5,00 M16 0,00

40 16,00 48,0 - 65,00 38,0 - 47,0 57,0 M12 6,00 M16 1,38

40 16,00 48,0 - 65,00 38,0 - 47,0 57,0 M12 6,00 M16 1,38

40 18,00 50,0 - 65,00 38,0 - 47,0 57,0 M12 6,00 M16 1,39

40 20,00 52,0 - 75,00 48,0 - 49,0 59,0 M16 8,00 M16 1,55

40 25,00 65,0 61,00 105,00 78,0 68,00 54,0 64,0 M20X1,5 10,00 M16 2,47

40 25,00 65,0 61,00 105,00 78,0 68,00 54,0 64,0 M20X1,5 10,00 M16 2,47

40 32,00 72,0 61,00 110,00 83,0 73,00 58,0 68,0 M20X1,5 10,00 M16 2,80

40 32,00 72,0 61,00 110,00 83,0 73,00 58,0 68,0 M20X1,5 10,00 M16 2,85

50 6,00 25,0 - 70,00 32,0 - 35,0 45,0 M5 2,50 M24 3,70

50 6,00 25,0 - 70,00 32,0 - 35,0 45,0 M5 2,50 M24 3,70

50 8,00 28,0 - 70,00 32,0 - 35,0 45,0 M6 3,00 M24 10,68

50 8,00 28,0 - 70,00 32,0 - 35,0 45,0 M6 3,00 M24 3,74

50 10,00 35,0 - 70,00 32,0 - 39,0 49,0 M8 4,00 M24 3,70

50 10,00 35,0 - 70,00 32,0 - 39,0 49,0 M8 4,00 M24 3,78

50 12,00 42,0 - 100,00 62,0 - 44,0 54,0 M10 5,00 M24 4,06

50 12,00 42,0 - 100,00 62,0 - 44,0 54,0 M10 5,00 M24 10,68

50 14,00 44,0 - 100,00 62,0 - 44,0 54,0 M10 5,00 M24 4,20

50 14,00 44,0 - 100,00 62,0 - 44,0 54,0 M10 5,00 M24 4,20

50 16,00 48,0 - 100,00 62,0 - 47,0 57,0 M12 6,00 M24 4,27

50 16,00 48,0 - 100,00 62,0 - 47,0 57,0 M12 6,00 M24 4,28

50 18,00 50,0 - 100,00 62,0 - 47,0 57,0 M12 6,00 M24 4,33

50 18,00 50,0 - 100,00 62,0 - 47,0 57,0 M12 6,00 M24 4,34

50 20,00 52,0 - 100,00 62,0 - 49,0 59,0 M16 8,00 M24 4,36

50 20,00 52,0 - 100,00 62,0 - 49,0 59,0 M16 8,00 M24 4,36

50 25,00 65,0 - 115,00 77,0 - 54,0 64,0 M20X1,5 10,00 M24 5,08

50 32,00 72,0 - 115,00 77,0 - 58,0 68,0 M20X1,5 10,00 M24 5,25

50 32,00 72,0 - 115,00 77,0 - 58,0 68,0 M20X1,5 10,00 M24 5,31

50 40,00 90,0 - 115,00 77,0 - 68,0 78,0 M20X1,5 10,00 M24 6,19

50 40,00 90,0 - 115,00 77,0 - 68,0 78,0 M20X1,5 10,00 M24 6,27

50 50,00 98,0 - 125,00 67,0 - 78,0 88,0 M20X1,5 10,00 M24 6,94

50 50,00 98,0 - 125,00 67,0 - 78,0 88,0 M20X1,5 10,00 M24 7,00
• Индекс «B» - для варианта с подачей СОЖ через фланец.
(1)
Регулировочный винт имеет внутреннее отверстие для подачи СОЖ.
(2)
Размер шестигранного ключа для регулировочного винта
B172-174 B178 B178
B79

Патроны с термозажимом с хвостовиками BT MAS-403 тип AD
для инструментов из твёрдого сплава и быстрорежущей стали
L
min
M
6
D
1
D
2
L
L
1
G
d
2
L
max
SS
4°30’
J
L
3
A
0.005A
AT3 Taper
50-52 HRc
√N5
G2.5
BT 40=25,000
RPM
BT 50=20,000
RPM
l

SS d
2
D
2
D
1
L L
1
L
3
L
мин L
макс J Ключ

G к
г

(1)
40 6,00 27,00 21,0 90,00 63,0 38,00 25,0 36,0 M5 2,50 M16 1,13

(1)
40 8,00 27,00 21,0 90,00 63,0 38,00 25,0 36,0 M6 3,00 M16 1,07

(1)
40 10,00 32,00 24,0 90,00 63,0 50,50 31,0 42,0 M8 4,00 M16 1,23

(1)
40 12,00 32,00 24,0 90,00 63,0 50,50 36,0 47,0 M10 5,00 M16 1,13

(1)
40 14,00 34,00 27,0 90,00 63,0 44,50 36,0 47,0 M10 5,00 M16 1,26

(1)
40 16,00 34,00 27,0 90,00 63,0 44,50 39,0 50,0 M12 6,00 M16 1,23

(1)
40 18,00 42,00 33,0 90,00 63,0 57,00 39,0 50,0 M12 6,00 M16 1,40

(1)
40 20,00 42,00 33,0 90,00 63,0 57,00 41,0 52,0 M16 8,00 M16 1,30

(1)
40 25,00 53,00 44,0 110,00 83,0 57,00 47,0 58,0 M16 8,00 M16 1,84

(2)
50 6,00 26,00 21,0 100,00 62,0 32,00 25,0 36,0 M5 2,50 M24 3,67

(2)
50 8,00 27,00 21,0 100,00 62,0 38,00 25,0 36,0 M6 3,00 M24 3,78

(2)
50 10,00 32,00 24,0 100,00 62,0 51,00 31,0 42,0 M8 4,00 M24 3,78

(2)
50 12,00 32,00 24,0 100,00 62,0 51,00 36,0 47,0 M10 5,00 M24 3,74

(2)
50 14,00 34,00 27,0 100,00 62,0 44,50 36,0 47,0 M10 5,00 M24 3,80

(2)
50 16,00 34,00 27,0 100,00 62,0 44,50 39,0 50,0 M12 6,00 M24 3,78

(2)
50 18,00 42,00 33,0 100,00 62,0 57,00 39,0 50,0 M12 6,00 M24 3,92

(2)
50 20,00 42,00 33,0 100,00 62,0 57,00 41,0 52,0 M16 8,00 M24 3,77

(2)
50 25,00 53,00 44,0 120,00 82,0 57,00 47,0 58,0 M16 8,00 M24 4,50

(2)
50 32,00 53,00 44,0 120,00 82,0 57,00 47,0 58,0 M16 8,00 M24 4,34
• Для оправок SRKIN использовать только устройства индукционного нагрева.
(1)
Сбалансирован до G2.5/25000 об/мин.
(2)
Сбалансирован до G2.5/20 000 об/мин.

Размер шестигранного ключа для заднего запорного винта
B172-174 B149-151 B154-155 B178
ISCAR
B80

Цанговые патроны с термозажимом и с хвостовиками ВТ MAS-403,
с контактом по торцу
D2
L3
L1
L
D
1
d2
Lmax.
M6
J
G
4.5°
L
min.
SS
A
0.005A
AT3 Taper
50-52 HRc
√N5
G2.5
SK 40=20,000 RPM
SK 50=15,000 RPM
l
 SS d D L L L
1
L
2
Lмин Lмакс J G

40
6 21 27 90 64 38 25 36 M5
M16

8 21 27 90 64 38 25 36 M6

10 24 32 90 64 50,8 31 42 M8

12 24 32 90 64 50,8 36 47 M10

14 27 34 90 64 44,5 36 47 M10

16 27 34 90 64 44,5 39 50 M12

18 33 42 90 64 57,2 39 50 M12

20 33 42 90 64 57,2 41 52 M16

25 44 53 110 84 57,2 47 58 M16

50
6 21 27 100 63,5 38 25 36 M5
M24

8 21 27 100 63,5 38 25 36 M6

10 24 32 100 63,5 50,8 31 42 M8

12 24 32 100 63,5 50,8 36 47 M10

14 27 34 100 63,5 44,5 36 47 M10

16 27 34 100 63,5 44,5 39 50 M12

18 33 42 100 63,5 57,2 39 50 M12

20 33 42 100 63,5 57,2 41 52 M16

25 44 53 120 83,5 57,2 47 58 M16

32 44 53 120 83,5 57,2 47 58 M16
B172-174 B149-151 B154-155 B178

Шпиндель с
контактом
по торцу
Стандартный
шпиндель
Стандартный
патрон
Патрон с
контактом
по торцу
B81

Патроны с термозажимом и с хвостовиками BT MAS-403, для инструментов
из твёрдого сплава и быстрорежущей стали
L
max
L
min
D
2
D
1
d
2
J
L
3
L
1
L
SS
G
A
0.005A
AT3 Taper
50-52 HRc
√N5
G2.5
25,000 RPM
l

SS d
2
D
1
D
2
L L
1
L
3
L
мин L
макс J Ключ
(1)
G к
г

40 3,00 10,0 15,00 77,00 50,0 35,55 10,0 16,0 M6 3,00 M16 1,00

40 3,00 10,0 19,00 112,00 85,0 64,15 10,0 16,0 M6 3,00 M16 1,00

40 4,00 10,0 15,00 77,00 50,0 35,55 12,0 18,0 M6 3,00 M16 0,98

40 4,00 10,0 19,00 112,00 85,0 64,15 12,0 18,0 M6 3,00 M16 1,06

40 5,00 10,0 15,00 77,00 50,0 35,55 15,0 21,0 M6 3,00 M16 1,00

40 5,00 10,0 19,00 112,00 85,0 64,15 15,0 21,0 M6 3,00 M16 1,00

40 6,00 11,0 16,00 77,00 50,0 35,50 18,0 24,0 M8 4,00 M16 0,98

40 6,00 11,0 20,00 112,00 85,0 64,15 18,0 24,0 M8 4,00 M16 1,00

40 8,00 14,0 20,00 77,00 50,0 42,50 25,0 31,0 M10 5,00 M16 1,02

40 8,00 14,0 23,00 112,00 85,0 63,95 25,0 31,0 M10 5,00 M16 0,55

40 10,00 16,0 22,00 77,00 50,0 42,40 30,0 36,0 M12 6,00 M16 1,04

40 10,00 16,0 25,00 112,00 85,0 60,28 30,0 36,0 M12 6,00 M16 1,12

40 12,00 20,0 26,00 77,00 50,0 42,30 32,0 42,0 M10 5,00 M16 1,06

40 12,00 20,0 28,00 112,00 85,0 56,60 32,0 42,0 M10 5,00 M16 1,20
• Сбалансирован до G2.5/25000 об/мин. • Использовать только для твердосплавного инструмента. • Регулировочный винт без отверстия для подачи СОЖ.
(1)
Размер шестигранного ключа для заднего запорного винта
B172-174 B149-151 B154-155 B156 B178
ISCAR
B82

Патроны для насадных фрез ISO 3937 с хвостовиками BT MAS-403 тип AD
L
D
1
L
1
L
2
d
G
SS
A0.005A
AT3 Taper
58-60 HRc
√N5

SS d D
1
L L
2
L
1
G к
г

30 16,00 38,0 50,00 17,00 28,0 M12 0,62

30 22,00 47,0 50,00 19,00 18,0 M12 0,77

30 27,00 58,0 50,00 21,00 18,0 M12 0,88

40 16,00 38,0 60,00 17,00 33,0 M16 1,29

40 16,00 38,0 120,00 17,00 93,0 M16 1,82

40 22,00 47,0 60,00 19,00 33,0 M16 1,45

40 22,00 47,0 120,00 19,00 93,0 M16 2,38

40 27,00 58,0 45,00 21,00 18,0 M16 1,39

40 27,00 58,0 105,00 21,00 78,0 M16 2,63

40 32,00 65,0 60,00 24,00 23,0 M16 1,88

40 32,00 65,0 75,00 24,00 36,0 M16 2,26

40 40,00 82,0 60,00 27,00 23,0 M16 2,25

40 40,00 82,0 75,00 27,00 38,0 M16 3,10

50 16,00 38,0 75,00 17,00 37,0 M24 3,86

50 16,00 38,0 120,00 17,00 82,0 M24 4,40

50 22,00 50,0 220,00 19,00 182,0 M24 6,52

50 22,00 64,0 320,00 19,00 282,0 M24 10,84

50 22,00 47,0 75,00 19,00 37,0 M24 4,10

50 22,00 47,0 120,00 19,00 82,0 M24 4,63

50 27,00 58,0 60,00 21,00 22,0 M24 4,15

50 27,00 58,0 105,00 21,00 67,0 M24 5,08

50 32,00 66,0 48,00 24,00 10,0 M24 3,96

50 32,00 66,0 75,00 24,00 37,0 M24 4,65

50 40,00 82,0 48,00 27,00 10,0 M24 4,10

50 40,00 82,0 75,00 27,00 37,0 M24 5,13
• Если требуется вариант с подачей СОЖ через фланец, добавить в обозначение «B».
B172-174 B177 B179
B83

Патроны для насадных фрез ISO 3937 с отверстиями для подачи СОЖ,
с хвостовиками BT MAS-403 тип ADB
L
SS
L
1
L2
d
D
1
(a)
G
1 2
A0.005A
AT3 Taper
58-60 HRc
√N5

SS d D
1
L L
2
L
1
G Рис.

40 16,00 38,0 60,00 17,00 33,0 M16 1

40 16,00 38,0 100,00 17,00 73,0 M16 1

40 22,00 47,0 60,00 19,00 33,0 M16 1

40 22,00 47,0 100,00 19,00 73,0 M16 1

40 27,00 58,0 45,00 21,00 18,0 M16 1

40 27,00 58,0 100,00 21,00 73,0 M16 1

40 32,00 66,0 60,00 24,00 33,0 M16 1

50 16,00 38,0 75,00 17,00 37,0 M24 1

50 16,00 38,0 100,00 17,00 62,0 M24 1

50 22,00 47,0 75,00 19,00 37,0 M24 1

50 22,00 47,0 100,00 19,00 62,0 M24 1

(1)
50 22,00 48,0 200,00 19,00 182,0 M24 2

(1)
50 22,00 61,0 320,00 19,00 282,0 M24 2

50 27,00 58,0 60,00 21,00 22,0 M24 1

50 27,00 58,0 100,00 21,00 62,0 M24 1

(1)
50 27,00 61,0 320,00 21,00 282,0 M24 2

50 32,00 66,0 75,00 24,00 37,0 M24 1

50 32,00 66,0 100,00 24,00 62,0 M24 1

(1)
50 32,00 78,0 390,00 24,00 352,0 M24 2
• (a) Для подачи СОЖ через фланец, из отверстия для подачи СОЖ нужно выкрутить резьбовую пробку (с помощью шестигранного ключа 2 мм).
• Сбалансирован до G2.5/BT40=20000 об/мин, BT50=15000 об/мин
(1)
Симметричная конструкция. Для этого инструмента не гарантируются значения баланса, используемые во всем модельном ряде
B172-174 B177 B179
ISCAR
B84

Патроны для насадных фрез с отверстиями для подачи СОЖ,
с хвостовиками BT MAS-403 тип AD, с контактом по торцу
D1
d
L
2L1
L
G
SS
A0.005A
AT3 Taper
58-60 HRc
√N5
G2.5
SK 40=20,000 RPM
SK 50=15,000 RPM
 SS D
1
D L L
1
L
2
G

40
16 38 60 17 34
M16

16 38 120 17 94

22 47 60 19 34

22 47 120 19 94

27 58 45 21 19

27 58 105 21 79

32 66 60 24 34

32 66 75 24 49

50
16 38 75 17 38,5
M24

16 38 120 17 83,5

22 47 75 19 38,5

22 47 120 19 83,5

27 58 60 21 23,5

27 58 105 21 68,5

32 66 48 24 11,5

32 66 75 24 38,5

40 82 48 27 11,5

40 82 75 27 38,5
B172-174 B177 B179

Шпиндель с
контактом
по торцу
Стандартный
шпиндель
Стандартный
патрон
Патрон с
контактом
по торцу
B85

Патроны для торцевых фрез DIN 6357 с хвостовиками BT MAS-403 тип A/AD
SS
G
D
5
G
1
L
L
1
L
2
D
1
d
G
2
A0.005A
AT3 Taper
58-60 HRc
√N5

SS d L
2
L L
1
D
1
D
5
G
1
G
2
G к
г

(1)
40 40,00 27,00 60,00 22,0 88,0 66,70 M12 M20 M16 2,33

(1)
50 40,00 27,00 50,00 12,0 88,0 66,70 M12 M20 M24 4,19

(2)
50 60,00 38,00 88,00 40,0 128,0 101,60 M16 - M24 0,46
(1)
Тип AD
(2)
Тип A

Патроны для торцевых фрез с хвостовиками ВТ MAS-403 тип A/AD,
с контактом по торцу
D5
G1
G
SS
L L
2
L1
G2
d
D
1
A0.005A
58-60 HRc
AT3 Taper
√N5
G2.5
SK 40=20,000 RPM
SK 50=15,000 RPM
 D D
1
D2 L L
1
L
2
G G1 G2

88 40 66,7 60 27 23 M16 M20 M12

88 40 66,7 50 27 13,5 M24 M20 M12

128 60 101,6 88 40 41,5 M24 M16
B172-174 B177 B179
B172-174 B177 B179

Шпиндель с
контактом
по торцу
Стандартный
шпиндель
Стандартный
патрон
Патрон с
контактом
по торцу
ISCAR
B86

COMBI - патроны для насадных фрез с хвостовиками BT MAS-403 тип A/AD
D
1
d
L
L
1
L
2
SS
G
L
3
A0.005A
AT3 Taper
58-60 HRc
√N5

SS d L
2
D
1
L L
1
L
3
G к
г

40 16,00 17,00 32,0 50,00 23,0 27,00 M16 1,09

40 16,00 17,00 32,0 100,00 73,0 27,00 M16 1,42

40 22,00 19,00 40,0 53,00 26,0 31,00 M16 1,18

40 22,00 19,00 40,0 100,00 73,0 31,00 M16 1,68

40 27,00 21,00 48,0 55,00 28,0 33,00 M16 1,29

40 27,00 21,00 48,0 100,00 73,0 33,00 M16 1,83

40 32,00 24,00 58,0 60,00 33,0 38,00 M16 1,51

40 32,00 24,00 58,0 100,00 73,0 38,00 M16 2,26

40 40,00 27,00 70,0 80,00 53,0 41,00 M16 2,29

50 16,00 17,00 32,0 100,00 62,0 27,00 M24 3,86

50 16,00 17,00 32,0 150,00 112,0 27,00 M24 4,27

50 22,00 19,00 40,0 68,00 30,0 31,00 M24 4,16

50 22,00 19,00 40,0 100,00 62,0 31,00 M24 4,50

50 22,00 19,00 40,0 150,00 112,0 31,00 M24 5,44

50 27,00 21,00 48,0 78,00 40,0 33,00 M24 3,97

50 27,00 21,00 48,0 100,00 62,0 33,00 M24 4,32

50 27,00 21,00 48,0 150,00 112,0 33,00 M24 5,48

50 32,00 24,00 58,0 78,00 40,0 38,00 M24 4,80

50 32,00 24,00 58,0 100,00 62,0 38,00 M24 4,60

50 32,00 24,00 58,0 150,00 112,0 38,00 M24 5,82

50 40,00 27,00 70,0 78,00 40,0 41,00 M24 4,62

50 40,00 27,00 70,0 100,00 62,0 41,00 M24 5,10

50 40,00 27,00 70,0 150,00 112,0 41,00 M24 6,46

50 50,00 30,00 90,0 79,00 41,0 46,00 M24 8,00

50 50,00 30,00 90,0 150,00 112,0 46,00 M24 8,41
B179 B177 B179 B172-174
B87

Оправки для сверлильного патрона DIN 238 с хвостовиками BT MAS-403 тип A
L
L
1
Tt˚
D
1
SS
G
A0.005A
AT3 Taper
58-60 HRc
√N5

SS T
t
° L D
1
L
1
G к
г

30 B12 30,00 - 8,0 M12 0,42

30 B16 30,00 - 8,0 M12 0,44

40 B12 45,00 24,0 18,0 M16 1,04

40 B12 90,00 24,0 63,0 M16 1,22

40 B16 45,00 30,0 18,0 M16 1,09

40 B16 90,00 30,0 63,0 M16 1,34

40 B18 45,00 30,0 18,0 M16 1,11

40 B18 90,00 30,0 63,0 M16 1,38

50 B12 45,00 - 6,7 M24 3,67

50 B12 105,00 24,0 67,0 M24 3,90

50 B16 45,00 - 7,0 M24 3,72

50 B16 105,00 50,0 67,0 M24 4,64

50 B18 45,00 - 7,0 M24 3,73

50 B18 105,00 30,0 67,0 M24 4,08

Патроны-переходники DIN 2080, DIN 69871/A и BT MAS-403
с хвостовиками BT MAS-403 тип A
L
L
1
SS
D
1
CSI
G
1
G
A
0.005A
AT3 Taper
58-60 HRc
√N5

SS CSI L L
1
D
1
G
1
G к
г

40 DIN2080 60,00 33,0 50,0 M12 M16 1,26

50 DIN2080 75,00 32,0 63,0 M16 M24 3,85

50 DIN69871/A, BT MAS 75,00 37,0 66,0 M16 M24 4,05
B172-174
B172-174
ISCAR
B88

Патроны-переходники DIN 6383 / DIN228-2 форма D,
для инструмента с конусом Морзе с лапкой, с хвостовиками MAS-403 тип A
D
1
Tt˚
L
1
L
G
SS
A
0.005A
AT3 Taper
58-60 HRc
√N5

SS T
t
° L L
1
D
1
G к
г

30 MT1 45,00 23,0 25,0 M12 0,43

30 MT2 60,00 38,0 32,0 M12 0,51

40 MT1 45,00 25,0 25,0 M16 1,00

40 MT1 120,00 25,0 25,0 M16 1,28

40 MT2 60,00 32,0 32,0 M16 0,50

40 MT2 120,00 32,0 32,0 M16 1,43

40 MT3 75,00 40,0 40,0 M16 1,24

40 MT3 139,00 40,0 40,0 M16 1,78

40 MT4 95,00 50,0 50,0 M16 1,44

50 MT1 45,00 7,0 25,0 M24 3,59

50 MT1 120,00 82,0 25,0 M24 3,94

50 MT1 180,00 142,0 25,0 M24 4,18

50 MT2 45,00 7,0 32,0 M24 3,50

50 MT2 135,00 97,0 32,0 M24 4,14

50 MT2 180,00 142,0 32,0 M24 4,40

50 MT3 45,00 7,0 40,0 M24 3,49

50 MT3 150,00 112,0 40,0 M24 4,46

50 MT3 180,00 142,0 40,0 M24 4,79

50 MT4 75,00 37,0 50,0 M24 3,64

50 MT4 180,00 142,0 50,0 M24 5,20

50 MT5 105,00 67,0 70,0 M24 4,17

Патроны-переходники для инструмента с конусом Морзе DIN 6364
с резьбовым отверстием DIN 228-2 форма B, с хвостовиками BT MAS-403 тип A
L
L
1
L
2
L
L
1
SS
Tt˚
G
1
G
D
1
1 2
A
0.005A
AT3 Taper
58-60 HRc
√N5

SS T
t
° L L
1
L
2
D
1
G
1
G Рис. к
г

40 MT1 50,00 23,0 - 25,0 M6 M16 1 1,04

40 MT2 50,00 23,0 - 32,0 M10 M16 1 1,04

40 MT3 70,00 43,0 - 40,0 M12 M16 1 1,16

(1)
40 MT4 95,00 68,0 15,00 63,0 M16 M16 2 2,27

50 MT1 45,00 7,0 - 25,0 M6 M24 1 3,64

50 MT2 60,00 22,0 - 32,0 M10 M24 1 3,63

50 MT3 65,00 27,0 - 40,0 M12 M24 1 3,67

(1)
50 MT4 70,00 32,0 15,00 63,0 M16 M24 2 4,35

(1)
50 MT5 100,00 62,0 18,00 78,0 M20 M24 2 4,81
(1)
DIN 2201
B172-174
B172-174
B89

Цанговые патроны ER DIN 6499 с возможностью радиальной
и угловой регулировки, с хвостовиками BT MAS-403 тип AD
0.05
d
min
max
L
L
3
Ref
.
L
5
L
1
G
SS
D
2
D
1
D
3
CSI
A0.003A
AT3 Taper
58-60 HRc
√N5
l

SS CSI d
мин d
макс L L
1
L
5
L
3
D
3
D
1
D
2
J G к
г

40 ER32 2,0 20,0 129,50 102,5 92,50 52,50 50,00 70,0 62,50 M22X1,5 M16 2,56

50 ER32 2,0 20,0 144,50 106,5 92,50 52,50 50,00 70,0 62,50 M22X1,5 M24 5,90
• Радиальная регулировка 0,1 мм. Угловая регулировка 1°.

Патроны BT MAS-403 тип AD с радиальной и угловой регулировкой
для крепления специального инструмента
L
L1
L
3
(1)
d
2
D
1
SS
G
D
2
AT3 Taper
58-60 HRc
√N5

SS L L
1
L
3
D
1
d
2
D
2
G к
г

40 55,00 28,0 18,00 70,0 35,00 62,50 M16 1,56

50 70,00 32,0 - 70,0 35,00 - M24 4,34
(1)
Регулировка винта выполняется с помощью шестигранного ключа 4 мм.
B172-174 B175 B176 B145-148 B177 A14
B142-144
Угловая регулировка
Радиальная
регулировка
0,05
ISCAR
B90

Патроны ISO 9766 с хвостовиками BT MAS тип AD/B
для регулировки диаметра сверления смещением центра
L
D
1
L
4
L
2
L
3
G
d
2
J
L1
SS
AT3 Taper
58-60 HRc
√N5
l

SS d
2
D
1
L L
1
L
4
L
2
L
3
J G к
г

40 16,00 72,0 123,50 96,5 71,0 26,50 46,50 M10 M16 3,74

40 16,00 72,0 123,50 96,5 71,0 26,50 46,50 M10 M16 0,02

40 20,00 72,0 123,50 96,5 71,0 26,50 46,50 M10 M16 3,41

40 20,00 72,0 123,50 96,5 71,0 26,50 46,50 M10 M16 0,02

40 25,00 72,0 123,50 96,5 71,0 26,50 46,50 M10 M16 3,32

40 25,00 72,0 123,50 96,5 71,0 26,50 46,50 M10 M16 3,60

40 32,00 72,0 123,50 96,5 71,0 26,50 46,50 M10 M16 3,15

40 32,00 72,0 123,50 96,5 71,0 26,50 46,50 M10 M16 3,14

40 40,00 72,0 123,50 96,5 71,0 26,50 46,50 M10 M16 2,91

50 16,00 72,0 134,50 96,5 71,0 26,50 46,50 M10 M24 6,40

50 20,00 72,0 134,50 96,5 71,0 26,50 46,50 M10 M24 6,38

50 25,00 72,0 134,50 96,5 71,0 26,50 46,50 M10 M24 5,97

50 32,00 72,0 134,50 96,5 71,0 26,50 46,50 M10 M24 6,10

50 40,00 72,0 134,50 96,5 71,0 26,50 46,50 M10 M24 5,57
• Индекс «B» - для варианта с подачей СОЖ через фланец.
B178 B172-174 A13
Макс:
D+1.3
Мин:
D-0,3
B91

Патроны для метчиков ER DIN 6499 с хвостовиками MAS-403 тип A
L
Ref
L
1
Ref
D
2
CSI
SS
G
Flb Flf
D
3
d
min
max
L
3
Ref
AT3 Taper
58-60 HRc
√N5
l

SS CSI Мин.
метч. Макс.
метч. d
мин d
макс L L
1
L
3
D
3
D
2
Flf Flb G к
г

40 ER16 M3 M10 0,5 10,0 84,20 52,7 24,60 28,00 29,50 8,0 3,0 M16 1,17

40 ER32 M6 M20 2,0 20,0 106,80 79,8 33,00 50,00 56,50 9,0 4,0 M16 2,52

40 ER40 M6 M28 3,0 26,0 124,80 97,8 51,00 63,00 56,50 9,0 4,0 M16 2,24

50 ER16 M3 M10 0,5 10,0 106,80 68,8 24,60 28,00 29,50 8,0 3,0 M24 3,85

50 ER32 M6 M20 2,0 20,0 114,20 77,2 33,00 50,00 56,50 9,0 4,0 M24 2,28

50 ER40 M6 M28 3,0 26,0 133,20 95,2 51,00 63,00 56,50 9,0 4,0 M24 2,28

Патроны BT MAS 403 тип AD модульной системы CLICKFIT
d
2
D
1
L
1
L
G
SS
A0.003A
AT3 Taper
58-60 HRc
√N5
l

SS d
2
L L
1
D
1
G к
г

40 25,00 110,00 83,0 44,5 M16 1,74

40 25,00 52,00 25,0 44,5 M16 1,08

50 25,00 115,00 77,0 44,5 M24 4,52

50 25,00 63,00 25,0 44,5 M24 3,71
• Индекс «B» - для варианта с подачей СОЖ через фланец. • Момент затяжки: 6 кг x м
B172-174 B175 B176 B145-148 B136
B142-144
B172-174 B178 A5 B117,
B121, B122
ISCAR
B92

Патроны BT MAS 403 тип AD модульной системы CLICKIN
L
G
D
1
SS
CSI
A0.003A
AT3 Taper
58-60 HRc
√N5
G2.5
20,000 RPM
l

SS CSI L D
1
G к
г

40 32 SRF 28,00 41,0 M16 0,83

50 32 SRF 39,00 41,0 M24 3,46
• Момент затяжки: 24 кг х м • Сбалансирован до G2.5/20000 об/мин.

Патроны BT MAS 403 тип ADB модульной системы FLEXFIT
L1
L
10
D1
Tsi
G
L3
SS
D2
A0.003A
AT3 Taper
58-60 HRc
√N5
G2.5
G6.3
BT 40=20,000
RPM
RPM
BT 50=12,000
l

SS Tsi D
1
D
2
L L
1
L
3
G к
г

(1)
40 M06 9,8 13,00 66,00 39,0 30,00 M16 0,98

(1)
40 M06 9,8 23,00 106,00 79,0 70,00 M16 1,08

(1)
40 M08 13,0 15,00 66,00 30,0 30,00 M16 0,99

(1)
40 M08 13,0 23,00 106,00 70,0 70,00 M16 1,09

(1)
40 M10 18,0 20,00 66,00 30,0 30,00 M16 1,03

(1)
40 M10 18,0 28,00 106,00 79,0 70,00 M16 1,80

(1)
40 M12 21,0 24,00 66,00 39,0 30,00 M16 1,05

(1)
40 M12 21,0 31,00 106,00 79,0 70,00 M16 1,23

(1)
40 M16 29,0 28,60 66,00 39,0 - M16 1,06

(1)
40 M16 29,0 34,00 106,00 79,0 70,00 M16 1,33

(2)
50 M12 23,0 30,00 94,00 56,0 50,00 M24 3,85

(2)
50 M12 23,0 40,00 144,00 106,0 100,00 M24 4,25

(2)
50 M12 23,0 40,00 194,00 156,0 150,00 M24 4,22

(2)
50 M12 23,0 46,00 244,00 206,0 200,00 M24 5,10

(2)
50 M16 29,0 34,00 94,00 56,0 50,00 M24 3,80

(2)
50 M16 29,0 40,00 144,00 106,0 100,00 M24 4,19

(2)
50 M16 29,0 55,00 194,00 156,0 150,00 M24 4,60

(2)
50 M16 29,0 60,00 244,00 206,0 200,00 M24 5,60
• Отверстия для СОЖ во фланцах типа B закрываются винтами, которые при необходимости можно снять.
(1)
Сбалансирован до G2.5/20 000 об/мин.
(2)
Сбалансирован до G6.3/12000 об/мин.
B172-174 B176 B158-160 B158-160
B172-174 B176 B118-120 B116
B93



ISCAR
B94
IM63 XMZ это модификация MAZAK для их токарно-фрезерных станков, основанная на стандарте MAZAK KM63 XMZ.
Добавлено 3 отверстия на V-образных фланцах, расположенных под углом 120° относительно друг друга.
d1
l1 l2
d6
11.05
Вид в разрезе K-K Вид в разрезе P-P
P
P
120°
120°
7.48
8.48
b
1d8
K K
5°44’59”±0°1’30”
d
2
l4
IM
XMZ
d
1 -0,1
d
2
±
d
6
d
8
l
1 -0,1
l
2
мин
l
4
b
1 +0,15
63 63 49,9975 35,2
+0,15
14,5 40 18 22,4 16


d1
l1 l2
d6
l24
Вид в разрезе K-K Вид в разрезе P-P
P
P
4xd
15
b1
d8
K K
5°44’59”±0°1’30”
d
2
l4
IM UT d
1 -0,1
d
2
±0,0075
d
6
d
8
d
15 H11
l
1 -0,1
l
2
мин l
4
l
24
b
1
32 32 23,9975 17,65 +0,1 7,5 - 20 10 10,8 - 8,9
40 40 29,9975 21 +0,1 9,5 9 25 12 13,6 5,95 10
50 50 39,9975 28,2 +0,15 12,5 12 32 18 17,2 8,95 14
63 63 49,9975 35,2 +0.15 14,5 16 40 20 22,4 9,95 16
80 80 63,9975 48 +0,15 18,5 16 45 22 24,9 10,95 20
IM (Стандарты ISO 26622-1 и Mazak XMZ)
B95

Патроны с термозажимом с хвостовиками ISO 26622-1 XMZ
для станков Mazak Integrex
Lmax
4°30'
Lmin
d2
D1
D2
L
L1
L3
SS
J
A0.003A
50-52 HRc
√N5
G2.5
15,000 RPM
l

SS d
2
D
1
D
2
L L
1
L
3
L
макс L
мин J Ключ
(1)

63 4,00 10,0 17,00 80,00 62,0 - 12,0 - - -

63 6,00 21,0 27,00 80,00 62,0 38,00 36,0 22,0 M5 2,50

63 6,00 21,0 27,00 120,00 102,0 38,00 36,0 22,0 M5 2,50

63 8,00 21,0 27,00 80,00 62,0 38,00 36,0 26,0 M6 3,00

63 8,00 21,0 27,00 120,00 102,0 38,00 36,0 26,0 M6 3,00

63 10,00 24,0 32,00 80,00 62,0 51,00 41,0 31,0 M8X1 4,00

63 10,00 24,0 32,00 120,00 102,0 51,00 41,0 31,0 M8X1 4,00

63 12,00 24,0 32,00 80,00 62,0 51,00 46,0 36,0 M10X1 5,00

63 12,00 24,0 32,00 120,00 102,0 51,00 46,0 36,0 M10X1 5,00

63 14,00 27,0 34,00 80,00 62,0 44,00 46,0 36,0 M10X1 5,00

63 14,00 27,0 34,00 120,00 102,0 44,00 46,0 36,0 M10X1 5,00

63 16,00 27,0 34,00 80,00 62,0 44,00 49,0 39,0 M12X1 6,00

63 16,00 27,0 34,00 120,00 102,0 44,00 49,0 39,0 M12X1 6,00

63 18,00 33,0 41,00 80,00 62,0 51,00 49,0 39,0 M12X1 6,00

63 18,00 33,0 41,00 120,00 102,0 51,00 49,0 39,0 M12X1 6,00

63 20,00 33,0 41,00 80,00 62,0 51,00 51,0 41,0 M12X1 6,00

63 20,00 33,0 41,00 120,00 102,0 51,00 51,0 41,0 M12X1 6,00

63 25,00 44,0 53,00 80,00 62,0 57,00 57,0 47,0 M12X1 6,00

63 25,00 44,0 53,00 120,00 102,0 57,00 57,0 47,0 M12X1 6,00

63 32,00 44,0 53,00 80,00 62,0 57,00 61,0 51,0 M12X1 6,00
(1)
Размер шестигранного ключа для заднего запорного винта
B149-152 B154-155
B178
ISCAR
B96

Патроны для концевых фрез DIN1835 форма B
с хвостовиками ISO 26622-1 XMZ для станков Mazak Integrex
L
L1
G1
D1
d2
SS
Для d≥25
A
0.005A
45 HRc
√N5

d
2
L L
1
D
1
SS G
1
Ключ
(1)

6,00 60,00 42,0 25,0 63 M6 3,00

6,00 100,00 82,0 25,0 63 M6 3,00

8,00 60,00 42,0 28,0 63 M8 4,00

8,00 100,00 82,0 28,0 63 M8 4,00

10,00 60,00 42,0 35,0 63 M10 5,00

10,00 100,00 82,0 35,0 63 M10 5,00

12,00 60,00 42,0 42,0 63 M12 6,00

12,00 100,00 82,0 42,0 63 M12 6,00

14,00 60,00 42,0 45,0 63 M12 6,00

14,00 100,00 82,0 45,0 63 M12 6,00

16,00 60,00 42,0 48,0 63 M14 6,00

16,00 100,00 82,0 48,0 63 M14 6,00

18,00 60,00 42,0 48,0 63 M14 6,00

18,00 100,00 82,0 48,0 63 M14 6,00

20,00 65,00 47,0 52,0 63 M16 8,00

20,00 100,00 82,0 52,0 63 M16 8,00

25,00 80,00 62,0 65,0 63 M18X2 10,00

32,00 90,00 72,0 72,0 63 M20X2 10,00
(1)
Размер шестигранного ключа

Патроны для концевых фрез DIN1835 форма Е (с лыской)
с хвостовиками ISO 26622-1 XMZ для станков Mazak Integrex
L
Для d≥25
L1
G1
D1
d2
J
SS
A
0.005A
45 HRc
√N5

SS d
2
D
1
L L
1
J Ключ
1
(1)
G
1
Ключ
2
(1)

63 6,00 25,0 60,00 42,0 M5 2,50 M6 3,00

63 8,00 28,0 65,00 47,0 M6 8,00 M8 4,00

63 10,00 35,0 70,00 52,0 M8X1 4,00 M10 5,00

63 12,00 42,0 75,00 57,0 M10X1 5,00 M12 6,00

63 14,00 45,0 75,00 57,0 M10X1 5,00 M12 6,00

63 16,00 48,0 80,00 62,0 M12X1 6,00 M14 6,00

63 18,00 48,0 80,00 62,0 M12X1 6,00 M14 6,00

63 20,00 52,0 80,00 62,0 M12X1 6,00 M16 8,00

63 25,00 63,0 85,00 67,0 M12X1 6,00 M18X2 10,00

63 32,00 72,0 95,00 77,0 M12X1 6,00 M20X2 10,00
(1)
Размер шестигранного ключа
B178
B178
B97

Цанговые патроны ER с хвостовиками ISO 26622-1 XMZ
для станков Mazak Integrex
D2
D1
L
L1
SS
J
CSI
A
0.005A
45 HRc
√N5

SS CSI d
мин d
макс D
1
D
2
L L
1
J

(1)
63 16 0,5 10,0 28,0 22,00 60,00 42,0 -

63 16 0,5 10,0 28,0 22,00 120,00 102,0 M10

(1)
63 20 0,5 13,0 34,0 25,00 60,00 42,0 -

63 20 0,5 13,0 34,0 25,00 120,00 102,0 M12

(1)
63 25 0,5 16,0 42,0 32,00 60,00 42,0 -

63 25 0,5 16,0 42,0 32,00 120,00 102,0 M16

(1)
63 32 1,0 20,0 50,0 50,00 60,00 42,0 -

63 32 1,0 20,0 50,0 50,00 90,00 72,0 M22X1,5

63 32 1,0 20,0 50,0 50,00 120,00 102,0 M22X1,5

(1)
63 40 2,0 30,0 63,0 50,00 90,00 72,0 -

63 40 2,0 30,0 63,0 50,00 120,00 102,0 M28X1,5
(1)
Без регулировочного винта.

Уменьшенные цанговые патроны ER с хвостовиками ISO 26622-1 XMZ
для станков Mazak Integrex
D1
D2
L
L1
SS
J
CSI
A
0.005A
45 HRc
√N5

SS CSI d
мин d
макс D
1
D
2
L L
1
J

(1)
63 11 0,5 7,0 16,0 13,00 60,00 42,0 -

63 11 0,5 7,0 16,0 13,00 90,00 72,0 M6

(1)
63 16 0,5 10,0 22,0 19,00 60,00 42,0 -

63 16 0,5 10,0 22,0 19,00 100,00 82,0 M10

63 16 0,5 10,0 22,0 19,00 120,00 102,0 M10
(1)
Без регулировочного винта.
B175 B176 B145-148 B177 B142-144
B175 B176 B145-148 B177 B142-144
ISCAR
B98

Гидравлические патроны с хвостовиками ISO 26622-1 XMZ
для станков Mazak Integrex
D2D3D1
d2
J
Lmin
Lmax
L3
L1
L
SS
A0.003A
45 HRc
√N5
l

SS d
2
D
1
D
3
D
2
L L
1
L
3
L
мин L
макс J

63 20,00 38,0 42,00 50,00 85,00 65,0 58,00 42,00 52,0 M12X1

63 32,00 56,0 60,00 60,00 100,00 80,0 - 52,0 62,0 M16X1
• Если используются переходные цанги, усилие зажима снижается на 25%.
• Имеются переходные цанги с внутренним диаметром 12, 20, 25 и 32 (заказываются отдельно).

Патроны для насадных фрез с отверстиями для подачи СОЖ,
с хвостовиками ISO 26622-1 XMZ для станков Mazak Integrex
d
D2
L
L1
L2
SS
J
A0.005A
45 HRc
√N5

SS d D
2
L L
1
L
2
J Ключ
(1)

63 16,00 38,00 28,00 10,0 17,00 M8 6,00

63 16,00 38,00 63,00 45,0 17,00 M8 6,00

63 16,00 38,00 110,00 92,0 17,00 M8 6,00

63 22,00 48,00 30,00 12,0 19,00 M10 8,00

63 22,00 48,00 63,00 45,0 19,00 M10 8,00

63 22,00 48,00 110,00 92,0 19,00 M10 8,00

63 27,00 58,00 32,00 14,0 21,00 M12 10,00

63 27,00 58,00 63,00 45,0 21,00 M12 10,00

63 27,00 58,00 110,00 92,0 21,00 M12 10,00

63 32,00 72,00 40,00 22,0 24,00 M16 14,00

63 32,00 72,00 63,00 45,0 24,00 M16 14,00

63 32,00 72,00 110,00 92,0 24,00 M16 14,00
(1)
Размер шестигранного ключа
B177 B179
B169-170 A19-20
B99
DIN2080
,



ISCAR
B100
DIN2080-ER
Цанговые патроны ER DIN 6499 с хвостовиком DIN 2080 AD
d
min
max
ER32, 40, 50ER16, 20
D
3
L
1
Ref
L
1
Ref
L
Ref
L
3
Ref
SS
L
3
Ref
G
J
D
2
D
3
A0.003A
AT3 Taper
58-60 HRc
√N5

SS CSI d мин d макс L L1 L3 D3 D2 J G кг

30 ER16 0,5 10,0 75,00 65,4 - 28,00 - M10 M12 0,48

30 ER32 2,0 20,0 55,00 45,4 - 50,00 - M18X1,5 M12 0,36

30 ER40 3,0 26,0 83,00 69,4 - 63,00 - M22X1,5 M12 0,79

40 ER16 0,5 10,0 63,00 51,4 - 28,00 - M12 M16 0,85

40 ER16 0,5 10,0 100,00 88,4 - 28,00 - M12 M16 0,99

40 ER16 0,5 10,0 160,00 148,4 85,00 28,00 40,00 M12 M16 1,55

40 ER20 1,0 13,0 63,00 51,4 - 34,00 - M12 M16 0,90

40 ER20 1,0 13,0 100,00 88,4 - 34,00 - M12 M16 1,14

40 ER25 1,0 16,0 50,00 38,4 - 42,00 - M16X1,5 M16 0,82

40 ER32 2,0 20,0 50,00 38,4 - 50,00 - M22X1,5 M16 0,75

40 ER40 3,0 26,0 55,00 43,4 - 63,00 - M22X1,5 M16 0,80

40 ER50 10,0 34,0 80,00 68,4 - 78,00 - M22X1,5 M24 1,20

50 ER16 0,5 10,0 100,00 84,8 - 28,00 - M12 M24 2,80

50 ER16 0,5 10,0 160,00 144,8 95,00 28,00 40,00 M12 M24 3,28

50 ER20 1,0 13,0 100,00 84,8 - 34,00 - M16 M24 2,89

50 ER20 1,0 13,0 160,00 144,8 - 34,00 - M12 M24 3,30

50 ER40 3,0 26,0 58,00 42,8 - 63,00 - M28X1,5 M24 2,51

50 ER50 10,0 34,0 63,00 47,8 - 78,00 - M36X1,5 M24 2,40
L7
b
d7
k
a
L1
L4
d1
8
˚17'50"
d
2
G

Хвостовик
a±0,2 b (H
12
) d
1
d
2
G
d
7
K±0,15
SK 30 1,6 16,1 31,75 17,4 M12 50 8
SK 40 1,6 16,1 44,45 25,3 M16 63 10
SK 50 3,2 25,7 69,85 39,6 M24 97,5 12
Хвостовик
L
1
L
4
L
7
МАКС Конус AT3
SK 30 68.4 24 16.2 0.002
SK 40 93,4 32 22,5 0,003
SK 50 126,8 47 35,3 0,004
B175 B176 B145-148 B177
B101

В набор входит цанговый патрон DIN 2080
и набор пружинных цанг ER
Диапазон d
CSI
SS
SETS
A
0.005A
AT3 Taper
46-48 HRc
58-60 HRc
√N5

SS CSI Диапазон d Кол-во кг

30 ER32 2-20 18 3,98

40 ER32 2-20 18 4,38

40 ER40 3-26 23 8,40

50 ER40 3-26 23 0,01
• В каждый набор входит один цанговый патрон, полный комплект цанг ER и гаечный ключ.
DIN2080-EM
Патроны для концевых фрез DIN 6359/DIN1835 форма B
с хвостовиками DIN 2080 AD
L
L1
L1
D
1
d
2
D
1
d
2
G
A
0.005A
AT3 Taper
58-60 HRc
√N5

SS d2 D1 L L1 G кг

30 6,00 25,0 40,00 30,4 M12 0,39

30 8,00 28,0 40,00 30,4 M12 0,41

30 10,00 35,0 40,00 30,4 M12 0,47

30 16,00 48,0 50,00 40,4 M12 0,71

30 20,00 52,0 63,00 53,4 M12 0,96

40 6,00 25,0 50,00 38,4 M16 0,84

40 8,00 28,0 50,00 38,4 M16 0,87

40 10,00 35,0 50,00 38,4 M16 0,95

40 12,00 42,0 50,00 38,4 M16 1,05

40 16,00 48,0 63,00 51,4 M16 1,30

40 20,00 52,0 63,00 51,4 M16 1,42

40 25,00 65,0 80,00 68,4 M16 2,08

40 32,00 72,0 80,00 68,4 M16 2,24

50 6,00 25,0 63,00 47,8 M24 2,69

50 8,00 28,0 63,00 47,8 M24 2,75

50 10,00 35,0 63,00 47,8 M24 2,82

50 12,00 42,0 63,00 47,8 M24 2,95

50 16,00 48,0 63,00 47,8 M24 3,03

50 20,00 52,0 63,00 47,8 M24 3,12

50 25,00 65,0 80,00 64,8 M24 3,78

50 32,00 72,0 80,00 64,8 M24 4,00

50 40,00 90,0 90,00 74,8 M24 5,08

50 50,00 100,0 100,00 84,8 M24 5,94
*
**
*
Цанга
**
Оправка
B178
ISCAR
B102
DIN2080-SEM
Патроны для насадных фрез DIN 3937 с хвостовиками DIN 2080 A
L
L
1
L
2
D
1
d
SS
G
A0.005A
AT3 Taper
58-60 HRc
√N5

SS d L2 L L1 D1 G кг

30 16,00 17,00 28,00 18,4 38,0 M12 0,47

30 22,00 19,00 28,00 18,4 47,0 M12 0,57

30 27,00 21,00 32,00 22,4 58,0 M12 0,76

30 32,00 24,00 32,00 22,4 66,0 M12 0,91

40 16,00 17,00 28,00 16,4 38,0 M16 0,86

40 22,00 19,00 27,00 15,4 47,0 M16 0,94

40 27,00 21,00 26,00 14,4 58,0 M16 1,08

40 32,00 24,00 23,00 11,4 66,0 M16 1,05

40 40,00 27,00 34,00 22,4 82,0 M16 1,65

50 16,00 17,00 38,00 22,8 38,0 M24 3,07

50 22,00 19,00 38,00 22,8 47,0 M24 3,20

50 27,00 21,00 38,00 22,8 58,0 M24 3,18

50 32,00 24,00 36,00 20,8 66,0 M24 3,28

50 40,00 27,00 40,00 24,8 82,0 M24 3,76
DIN2080-FM
Патроны для насадных фрез DIN6357 с хвостовиками DIN2080 A
L
G
2
D
5
L
1
L
2
D
1
d D
3
SS
G
G
1
A0.005A
AT3 Taper
58-60 HRc
√N5

SS d L2 L L1 D3 D1 D5 G1 G2 G кг

40 40,00 27,00 20,00 - 88,00 66,7 - M20 M12 M16 1,35

50 40,00 27,00 36,00 20,8 97,50 66,7 88,00 M20 M12 M24 3,61

50 60,00 40,00 35,80 - 128,00 101,6 - - M16 M24 5,60
B177 B179
B177 B179
B103

Патроны для насадных фрез DIN 3937 COMBI
с хвостовиками DIN 2080 A
D
1
d
L
L
1
L
2
SS
G
L
3
A0.005A
AT3 Taper
58-60 HRc
√N5

SS d L2 L L1 L3 D1 G кг

30 16,00 17,00 35,00 25,4 27,00 32,0 M12 0,42

30 22,00 19,00 35,00 25,4 31,00 40,0 M12 0,47

30 27,00 21,00 35,00 25,4 33,00 48,0 M12 0,56

30 32,00 24,00 50,00 40,4 38,00 58,0 M12 0,65

40 16,00 17,00 52,00 40,4 27,00 32,0 M16 0,99

40 22,00 19,00 52,00 40,4 31,00 40,0 M16 1,01

40 27,00 21,00 52,00 40,4 33,00 48,0 M16 1,26

40 32,00 24,00 52,00 40,4 38,00 58,0 M16 1,42

40 40,00 27,00 52,00 40,4 41,00 70,0 M16 1,76

50 16,00 17,00 55,00 39,8 27,00 32,0 M24 2,89

50 22,00 19,00 55,00 39,8 31,00 40,0 M24 3,28

50 27,00 21,00 55,00 39,8 33,00 48,0 M24 3,13

50 32,00 24,00 55,00 39,8 38,00 58,0 M24 3,35

50 40,00 27,00 55,00 39,8 41,00 70,0 M24 3,66

50 50,00 30,00 55,00 39,8 46,00 90,0 M24 4,18

Патроны для сверлильного патрона DIN 238
с хвостовиками DIN2080 A
G
L
Tt˚
L
1
SS
A0.005A
AT3 Taper
58-60 HRc
√N5

SS T L L1 G кг

30 B16 20,00 5,4 M12 0,36

40 B16 22,00 10,4 M16 0,81

40 B18 25,00 13,4 M16 0,86

50 B16 25,00 9,8 M24 2,73

50 B18 25,00 9,8 M24 2,76
B179B179B177
ISCAR
B104

Патроны-переходники с хвостовиками DIN 2080 A
SS
L
L
1
L
D
1
CSI
G
1
G
D
1
1
2
A
0.005A
AT3 Taper
58-60 HRc
√N5

SS CSI L L1 D1 G1 G Рис. кг

50 DIN2080 50,00 34,8 63,0 M16 M24 1 2,88

50 DIN2080 20,00 - 97,5 - - 2 2,31
DIN2080-MT-DRW
Патроны-переходники для инструмента с конусом Морзе DIN 6364
с резьбовым отверстием DIN228-2 форма B, с хвостовиками DIN 2080 A
L
L
1
L
2
L
L
1
D
1
Tt˚
SS
G
1
G
1
2
A
0.005A
AT3 Taper
58-60 HRc
√N5

SS T L L1 L2 D1 G1 G Рис. кг

40 MT1 50,00 38,4 - 25,0 M6 M16 1 0,84

40 MT2 50,00 38,4 - 32,0 M10 M16 1 0,87

40 MT3 65,00 53,4 - 40,0 M12 M16 1 1,00

40 MT4 95,00 - 15,00 63,0 M16 M16 2
(1)
2,36

50 MT1 60,00 44,8 - 25,0 M6 M24 1 2,65

50 MT2 60,00 44,8 - 32,0 M10 M24 1 2,74

50 MT3 65,00 49,8 - 40,0 M12 M24 1 2,81

50 MT4 65,00 49,8 15,00 63,0 M16 M24 2

3,52

50 MT5 100,00 84,4 18,00 78,0 M20 M24 2

4,59
(1)
DIN 2201
B105
DIN2080-MT
Патроны-переходники для инструмента с конусом Морзе DIN 6383
с хвостовиками DIN 2080 A
L
L
1
D
1
Tt˚
G
SS
A
0.005A
AT3 Taper
58-60 HRc
√N5

SS T L L1 D1 G кг

30 MT1 50,00 40,4 25,0 M12 0,42

30 MT2 50,00 40,4 32,0 M12 0,44

30 MT3 70,00 60,4 40,0 M12 0,62

40 MT1 50,00 38,4 25,0 M16 0,82

40 MT2 50,00 38,4 32,0 M16 0,87

40 MT3 65,00 53,4 40,0 M16 0,99

40 MT4 95,00 83,4 48,0 M16 1,31

50 MT1 45,00 29,8 25,0 M24 2,63

50 MT2 60,00 44,8 32,0 M24 2,71

50 MT3 65,00 49,8 40,0 M24 2,81

50 MT4 70,00 54,8 48,0 M24 2,80

50 MT5 105,00 89,2 63,0 M24 3,31

Центрирующий патрон DIN 6356 с хвостовиками DIN 2080 A
G
L
2
d
SS
A
0.005A
AT3 Taper
58-60 HRc
√N5

SS L2 d G кг

40 29,00 40,00 M16 0,82

50 39,00 60,00 M24 2,79
ISCAR
B106

Цанговые патроны ER DIN 6499 с хвостовиками Bridgeport
d
min
max
L
Ref
CSI
D
3
SS
G
J
A0.003A
AT3 Taper
58-60 HRc
√N5

SS CSI d мин d макс L D3 J G кг

R-8 ER16 0,5 10,0 38,00 28,00 M10 7/16-20 0,54

R-8 ER32 2,0 20,0 40,00 50,00 M12 7/16-20 0,42

R-8 ER40 3,0 26,0 72,00 63,00 M12 7/16-20 0,84

В набор входит цанговый патрон с хвостовиком Bridgeport
и набор цанг ER
Диапазон d
CSI
SS
SETS
A
0.005A
AT3 Taper
46-48 HRc
58-60 HRc
√N5

SS Кол-во Диапазон d CSI

R-8 10 0,5-10 ER16

R-8 18 2-20 ER32
• В каждый набор входит один цанговый патрон, полный комплект цанг ER и гаечный ключ.
*
**
*
Цанга
**
Оправка
B145-148 B175 B176 B177 B142-144




B107
MT-ER
Цанговые патроны ER DIN 6499 с хвостовиками c конусом Морзе DIN 228-2
L
2
L Ref
G
J
T
A
CSI
D
3
A
SS
A-A
A0.003A
AT3 Taper
58-60 HRc
√N5

SS CSI d мин d макс L L2 D3 J G T кг

2 ER20 1,0 13,0 48,50 64,00 34,00 M10 M10 22,0 0,16

2 ER25 1,0 16,0 52,00 64,00 42,00 M10 M10 28,0 0,21

3 ER32 2,0 20,0 69,00 81,00 50,00 M12 M12 24,0 0,47

3 ER40 3,0 26,0 79,00 81,00 63,00 M12 M12 24,0 0,64

4 ER32 2,0 20,0 60,50 102,50 50,00 M16 M16 32,0 0,62

4 ER40 3,0 26,0 81,50 102,50 63,00 M16 M16 32,0 0,90

4 ER50 10,0 34,0 107,50 102,50 78,00 M16 M16 32,0 1,44

5 ER40 3,0 26,0 82,00 129,50 63,00 M28X1,5 M20 45,0 1,53

5 ER50 10,0 34,0 85,00 129,50 78,00 M28X1,5 M20 45,0 1,74

В набор входит цанговый патрон с хвостовиком c конусом Морзе
и набор цанг ER
A-A
CSI
A
SS
A
SETS
A
0.005A
AT3 Taper
46-48 HRc
58-60 HRc
√N5

SS CSI Диапазон d

3 ER32 2-20

4 ER32 2-20

4 ER40 3-26
• В каждый набор входит один цанговый патрон, полный комплект цанг ER и гаечный ключ.
*
**
*
Цанга
**
Оправка
B145-148 B175 B176 B177 B142-144


ISCAR
B108
B109



ISCAR
B110
ST-ER-M
Цанговые патроны ER DIN 6499 с цилиндрическими хвостовиками
L
2
L
3
Ref
J
D
3
T
SS
CSI
d
min
max
A
0.005A
58-60 HRc
√N5

SS CSI d мин d макс L2 L3 J D3 T кг

12 ER11 0,5 7,0 80,00 26,50 - 16,00 11,0 0,07

16 ER11 0,5 7,0 100,00 18,50 M8 16,00 13,0 0,12

16 ER11 0,5 7,0 150,00 18,50 M8 16,00 13,0 0,20

12 ER16 0,5 10,0 80,00 36,50 - 22,00 17,0 0,09

20 ER16 0,5 10,0 100,00 25,00 M12 22,00 17,0 0,19

20 ER16 0,5 10,0 150,00 25,00 M12 22,00 17,0 0,24

20 ER20 1,0 13,0 100,00 40,00 M12 28,00 21,0 0,22

20 ER20 1,0 13,0 150,00 40,00 M12 28,00 21,0 0,31

В набор входит цанговый патрон с цилиндрическим хвостовиком
и набор цанг ER
Диапазон d
CSI
SS
SETS
A
0.005A
46-48 HRc
58-60 HRc
√N5

SS CSI Диапазон d Кол-во

12 ER11 0,5-7 7

12 ER16 0,5-10 10

16 ER11 0,5-7 7

16 ER11 0,5-7 7

16 ER11 0,5-7 7

20 ER16 0,5-10 10

20 ER16 0,5-10 10

20 ER20 1-12 12

20 ER20 1-12 12
• В каждый набор входит один цанговый патрон, полный комплект цанг ER и гаечный ключ. • Индекс "F" в обозначении указывает на хвостовик с лыской.
*
**
*
Цанга
**
Оправка
B145-148 B175
B176 B177 B142-144

B111
ST-ER
Цанговые патроны ER DIN 6499 с цилиндрическими хвостовиками
L
3
Ref
D
3
J
T
A - A
T
d
min
max
L
3
Ref
CSI
D
3
L
2
A
SS
J
A
1
2
A
0.005A
58-60 HRc
√N5

SS CSI d мин d макс L2 L3 J D3 T Рис. кг

(1)
16 ER11 0,5 7,0 50,00 18,50 M8 19,00 13,0 1 0,09

(1)
20 ER11 0,5 7,0 50,00 18,50 M10 19,00 17,0 1 0,10

20 ER11 0,5 7,0 100,00 18,50 M10 19,00 17,0 1 0,20

(1)
20 ER11 0,5 7,0 100,00 18,50 M10 19,00 17,0 1 0,09

20 ER11 0,5 7,0 150,00 18,50 M10 19,00 17,0 1 0,29

(1)
20 ER16 0,5 10,0 50,00 32,30 M12 28,00 19,0 1 0,12

20 ER16 0,5 10,0 100,00 30,00 M12 28,00 19,0 1 0,20

(1)
20 ER16 0,5 10,0 100,00 30,00 M12 28,00 19,0 1 0,30

20 ER16 0,5 10,0 150,00 30,00 M12 28,00 19,0 1 0,26

(1)
20 ER20 1,0 13,0 50,00 42,50 M12 34,00 22,0 1 0,16

25 ER20 1,0 13,0 100,00 36,00 M16 34,00 22,0 1 0,30

25 ER20 1,0 13,0 150,00 36,00 M16 34,00 22,0 1 0,39

(1)
20 ER25 1,0 16,0 50,00 46,00 M12 42,00 28,0 2 0,21

20 ER25 1,0 16,0 100,00 46,00 M12 42,00 28,0 2 0,28

(1)
20 ER25 1,0 16,0 100,00 46,00 M12 42,00 28,0 2 0,09

(1)
25 ER25 1,0 16,0 50,00 46,00 M16 42,00 28,0 2 0,24

25 ER25 1,0 16,0 100,00 46,00 M16 42,00 28,0 2 0,36

(1)
20 ER32 2,0 20,0 50,00 54,00 M12 50,00 36,0 2 0,31

20 ER32 2,0 20,0 100,00 54,00 M12 50,00 36,0 2 0,41

(1)
20 ER32 2,0 20,0 100,00 54,00 M12 50,00 36,0 2 0,39

(1)
25 ER32 2,0 20,0 50,00 52,00 M16X2 50,00 36,0 2 0,33

(1)
30 ER32 2,0 20,0 50,00 52,00 M18X1,5 50,00 36,0 2 0,39

(1)
32 ER32 2,0 20,0 50,00 52,00 M18X1,5 50,00 36,0 2 0,00

32 ER32 2,0 20,0 150,00 52,00 M18X1,5 50,00 36,0 2 0,88

(1)
40 ER32 2,0 20,0 75,00 46,00 M22X1,5 50,00 44,0 2 0,65

(1)
25 ER40 3,0 26,0 50,00 60,00 M16X2 63,00 45,0 2 0,52

(1)
30 ER40 3,0 26,0 50,00 60,00 M18X1,5 63,00 45,0 2 0,57

(1)
32 ER40 3,0 26,0 50,00 60,00 M18X1,5 63,00 45,0 2 0,60

(1)
40 ER40 3,0 26,0 75,00 55,00 M22X1,5 63,00 45,0 2 0,81

(1)
50 ER40 3,0 26,0 80,00 60,00 M28X1,5 63,00 54,0 2 1,28

(1)
50 ER50 10,0 34,0 80,00 77,00 M36X1,5 78,00 58,0 2 1,34
(1)
С лыской.
B145-148 B175 B176 B177 B142-144

ISCAR
B112

В набор входит цанговый патрон
с цилиндрическим хвостовиком, и набор цанг ER
Диапазон d
CSI
SS
46-48 HRc
58-60 HRc
√N5
A
0.005A
SETS

SS CSI Диапазон d Кол-во

16 ER11 0,5-7 7

20 ER11 0,5-7 7

20 ER11 0,5-7 7

20 ER11 0,5-7 7

20 ER16 0,5-10 10

20 ER16 0,5-10 10

20 ER16 0,5-10 10

20 ER20 1,0-12 12

25 ER20 1,0-12 12

25 ER20 1,0-12 12
• В каждый набор входит один цанговый патрон, полный комплект цанг ER и гаечный ключ. • Индекс "F" в обозначении указывает на хвостовик с лыской.
*
Цанга
**
Оправка

Цанговые патроны ER DIN 6499 с цилиндрическими хвостовиками и лыской
для использования на токарных станках-автоматах швейцарского типа с ЧПУ
L
2
L
3
Ref
J
D
3
SS
CSI
d
min
max
T
A
0.005A
58-60 HRc
√N5

SS CSI d мин d макс L2 L3 J D3 T кг

(1)
16 ER11 0,5 7,0 38,00 18,50 M8X1 16,00 14,0 0,06

16 ER11 0,5 7,0 50,00 18,50 M8X1 16,00 13,0 0,07

16 ER11 0,5 7,0 140,00 18,50 M8X1 16,00 14,0 0,18

(1)
16 ER16 0,5 10,0 35,00 36,00 M8X1 22,00 17,0 0,07

(2)
20 ER16 0,5 10,0 50,00 26,00 M12X1 22,00 17,0 0,10

(2)
20 ER16 0,5 10,0 70,00 26,00 M12X1 22,00 17,0 0,13

(2)
20 ER16 0,5 10,0 120,00 26,00 M12X1 22,00 17,0 0,20

(2)
20 ER16 0,5 10,0 140,00 26,00 M12X1 22,00 17,0 0,25

(1)
22 ER16 0,5 10,0 38,00 26,00 M12X1 22,00 19,0 0,10

(1)
22 ER16 0,5 10,0 70,00 26,00 M12X1 22,00 19,0 0,16

(1)
22 ER16 0,5 10,0 100,00 28,00 M12X1 22,00 19,0 0,23

(1)
22 ER20 1,0 13,0 80,00 39,00 M12X1 28,00 21,0 0,22

(1)
22 ER25 1,0 16,0 70,00 47,00 M12X1 35,00 27,0 0,25

25 ER16 0,5 10,0 65,00 28,00 M14X1 22,00 22,0 0,22


25 ER20 1,0 13,0 100,00 28,00 M14X1 28,00 22,0 0,27


25 ER20 1,0 13,0 154,00 28,00 M14X1 28,00 22,0 0,40


25 ER25 1,0 16,0 75,00 48,00 M14X1 35,00 27,0 0,30


25 ER25 1,0 16,0 145,00 36,00 M14X1 35,00 27,0 0,47

(5)
32 ER25 1,0 16,0 70,00 30,00 M18X1 35,00 27,0 0,34
(1)
Для станков Star.
(2)
Для станков Citizen.

Для станков Tornos-Bechler.

Для станков Manurhin.
(5)
Для станков Schutte.
*
**
B145-148 B175 B176 B177 B142-144

B113

Двухсторонние цанговые патроны с цилиндрическими хвостовиками и лыской
T
CSICSI
T
D
3
SS
L
2
L
3
Ref
L
3
Ref
d
min
max
D
3
d
5
A
0.005A
58-60 HRc
√N5

SS CSI d мин d макс D3 d5 L2 L3 T кг

16 ER11 0,5 7,0 16,00 7,5 50,00 18,50 14,0 0,09

(1)
20 ER11 0,5 7,0 16,00 7,5 30,00 18,50 17,0 0,09

(1)
20 ER11 0,5 7,0 16,00 7,5 50,00 18,50 17,0 0,13

(1)
20 ER16 0,5 10,0 22,00 10,5 55,00 25,00 17,0 0,13

(2)
22 ER16 0,5 10,0 22,00 10,5 55,00 28,00 19,0 0,17

(2)
22 ER16 0,5 10,0 22,00 10,5 75,00 28,00 19,0 0,21

25 ER16 0,5 10,0 22,00 10,5 62,00 28,00 22,0 0,23

(2)
32 ER20 1,0 13,0 28,00 13,5 55,00 28,00 27,0 0,34

(2)
32 ER20 1,0 13,0 28,00 13,5 75,00 28,00 27,0 0,44
(1)
Для станков Citizen.
(2)
Для станков Star.
ST-ER-S
Цанговые патроны ER DIN 6499 с отверстием для подачи СОЖ
и цилиндрическими хвостовиками
d
min
max
D
2
A - A
T
CSI
1/4”NTP
A
SS
L
2
L
1
Ref
L
3 Ref
D
3
J
A
A
0.005A
58-60 HRc
√N5

SS CSI d мин d макс L2 L3 L1 J D3 D2 T кг

20 ER16 0,5 10,0 65,00 54,00 29,6 M12 28,00 40,00 34,0 0,33

20 ER20 1,0 13,0 65,00 63,00 31,0 M12 34,00 40,00 34,0 0,43

20 ER25 1,0 16,0 65,00 72,00 32,0 M12 42,00 54,00 51,0 0,76

20 ER32 2,0 20,0 65,00 77,00 41,0 M12 50,00 63,00 59,0 0,96

25 ER25 1,0 16,0 65,00 72,00 32,0 M12 42,00 54,00 50,0 0,87

25 ER32 2,0 20,0 65,00 77,00 41,0 M16 50,00 63,00 59,0 1,00

32 ER32 2,0 20,0 65,00 77,00 41,0 M18X1,5 50,00 63,00 59,0 1,14

40 ER32 2,0 20,0 75,00 77,00 41,0 M22X1,5 50,00 63,00 59,0 1,34
B145-148 B175 B176 B177 B142-144
B145-148 B175 B176 B177 B142-144

ISCAR
B114

Цилиндрический хвостовик для крепления инструмента
с помощью термозажима
d
2
D
2
Lmax
Lmin
L
1
L
d
5
dh6
A0.003A
58-60 HRc
√N5

d d2 D1 d5 L L1 L мин L макс кг

12,00 3,00 10,0 4,0 160,00 14,3 10,0 - 0,12

12,00 4,00 10,0 4,0 160,00 14,3 12,0 27,0 0,12

16,00 3,00 10,0 6,0 160,00 43,0 10,0 - 0,20

16,00 4,00 10,0 6,0 160,00 43,0 12,0 - 0,20

16,00 5,00 10,0 6,0 160,00 43,0 15,0 - 0,20

16,00 6,00 11,0 6,0 160,00 35,5 18,0 35,0 0,20

20,00 5,00 10,0 6,0 200,00 71,5 15,0 - 0,38

20,00 6,00 11,0 6,0 200,00 64,5 18,0 40,0 0,38

20,00 8,00 14,0 6,0 200,00 43,0 25,0 40,0 0,21

25,00 6,00 11,0 8,0 200,00 100,0 18,0 35,0 0,53

25,00 8,00 14,0 8,0 200,00 78,6 25,0 40,0 0,58

25,00 10,00 16,0 8,0 200,00 64,3 30,0 50,0 0,61

25,00 12,00 20,0 8,0 200,00 35,7 32,0 52,0 0,65
• Использовать только для твердосплавного инструмента.
DIN69880-HYDRO
Гидравлические патроны с хвостовиками VDI
D3
D1
Lmax
L2 L
L1
d
d2
Lmin
D2
58-60 HRc
√N5

SS d2 D1 D3 D2 d L2 L L1 L мин L макс кг

VDI30 20,00 38,0 42,00 68,00 30,00 55,00 95,00 73,0 48,0 85,0 1,24

VDI30 25,00 46,0 50,00 68,00 30,00 55,00 100,00 78,0 54,0 85,0 0,32

VDI30 32,00 56,0 60,00 68,00 30,00 55,00 100,00 78,0 58,0 90,0 2,04

VDI40 20,00 38,0 42,00 83,00 40,00 63,00 95,00 73,0 48,0 130,0 2,00

VDI40 25,00 46,0 50,00 83,00 40,00 63,00 95,00 73,0 54,0 130,0 0,57

VDI40 32,00 56,0 60,00 83,00 40,00 63,00 95,00 73,0 58,0 90,0 2,41
• Если используются переходные цанги, усилие зажима снижается на 25%. • Имеются переходные цанги с внутренним диаметром 12, 20, 25 и 32
(заказываются отдельно). • Зажимной ключ (ключ HYDRO HEX 4) и контрольная оправка заказываются отдельно.
B156 B154-155
B169-170 A19-20

B115


ISCAR
B116


  
Особенности
Модульная система
позволяет снизить затраты
на содержание склада,
поскольку одна головка
может использоваться с
различными вариантами
хвостовиков
Позволяет выполнять
обработку деталей с
увеличенным вылетом
Одна головка может
использоваться на
метрических и на дюймовых
комбинациях инструмента



(TS)
B117

Хвостовики для инструмента с резьбовым соединением FLEXFIT
D
2
Tsi
L1
L
d
A
B
A
0.005A
58-60 HRc
√N5

L L
1
d Хвостовик D
2
a°
Tsi Тип к
г

60,00 20,0 10,00 C 9,70 0 M06 A 0,04

105,00 60,0 12,00 C 9,70 1,2 M06 B 0,07

125,00 60,0 16,00 C 9,70 3,3 M06 B 0,13

73,00 25,0 16,00 C 13,00 0 M08 A 0,09

128,00 80,0 16,00 C 13,00 0,9 M08 B 0,15

170,00 66,8 20,00 C 13,00 3,3 M08 B 0,33

80,00 30,0 20,00 C 18,00 0 M10 A 0,16

130,00 80,0 20,00 C 18,00 0,6 M10 B 0,25

200,00 57,2 25,00 C 19,00 3,3 M10 B 0,66

86,00 30,0 25,00 C 21,00 5,1 M12 A 0,27

200,00 78,0 32,00 C 21,00 4,4 M12 B 1,02

95,00 35,0 32,00 C 29,00 1,7 M16 A 0,49

230,00 50,0 32,00 C 29,00 1,8 M16 B 1,31

Переходники с CLICKFIT на FLEXFIT
D
2
Tsi
L8
L
1
L
2
Хвостовик
D
3
A
0.005A
58-60 HRc
√N5
l

D
2
L L
1
Tsi Хвостовик D
3
L
2
a°
к
г

21,00 85,00 81,3 M12 CF4 44,00 42,00 4,4 0,23

21,00 140,00 139,1 M12 CF4 44,00 42,00 4,4 0,96

29,00 130,00 126,8 M16 CF4 44,00 42,00 2,6 0,23

29,00 170,00 168,6 M16 CF4 44,00 42,00 2 1,30
• Варианты адаптации см. на стр. A5, B116.
B116
ХВОСТОВИК SM...CF4 CDP...

ISCAR
B118

Переходники с отверстиями для подачи СОЖ
для модульной системы FLEXFIT
L
2
L
L
3
T
D
2
Tsi
Ts
L
2
L
CAB M-M
D
3
Ts
Tsi
D2
a
°
CAB M-M-C
T
2
1
A
0.005A
58-60 HRc
√N5

Ts Tsi D
2
L L
3
D
3
L
2
T
(1)
Рис.
a°
к
г

M08 M06 9,70 30,00 24,80 13,00 17,50 9,5 1 5,7 0,18

M08 M08 13,00 30,00 - - 17,50 9,6 2 - 0,02

M10 M08 13,00 40,00 33,40 18,00 20,20 15,0 1 5,2 0,07

M10 M10 18,00 35,00 - - 20,00 15,0 2 - 0,06

M12 M10 18,00 45,00 36,40 21,00 22,00 22,0 1 2,5 0,09

M12 M12 15,80 40,00 - - 22,00 17,0 2 - 0,08

M16 M12 21,00 50,00 42,50 29,00 25,00 25,0 1 6,3 0,18

M16 M16 29,00 40,00 - - 25,00 25,0 2 - 0,16
• Варианты адаптации см. на стр. B116.
(1)
Размер зажимного ключа

FLEXFIT - Переходник для торцевой фрезы, с отверстиями для подачи СОЖ
Ts
D2
L1
L2 L
D1
d
T
A0.005A
58-60 HRc
√N5

Ts d L D
1
L
1
D
2
L
2
T
(1)

M16 16,00 23,00 38,0 17,0 29,00 25,00 30,0
(1)
Размер зажимного ключа
B26, B51,
B52, B62,
B92, B117,
B120
ХВОСТОВИК
ХВОСТОВИК
CAB... HCM-M
S M...-CF4
CDP
B119

Переходники для соединения хвостовиков FLEXFIT
и фрезерных головок MULTI-MASTER
D
3
Ts
L
2
L
L
3
T
D
2
Tsi
l

Tsi Ts L L
3
D
2
D
3
L
2
T
(1)
a°
к
г

T06 M06 16,00 11,60 9,30 9,70 14,50 8,0 1,5 0,01

T06 M08 16,00 13,70 9,60 13,00 17,50 11,0 6 0,02

T06 M08 25,00 11,30 9,30 13,00 17,50 11,0 1,5 0,02

T06 M10 25,00 16,60 9,60 18,00 20,00 11,0 5 0,04

T08 M08 16,00 5,40 11,70 13,00 17,50 11,0 11,4 0,08

T08 M08 25,00 19,50 11,70 13,00 17,50 11,0 1,5 0,03

T08 M10 20,00 11,30 11,70 18,00 20,00 13,0 7 0,03

T08 M10 25,00 14,20 11,70 18,00 20,00 11,0 1,5 0,03

T08 M12 20,00 9,30 11,70 21,00 22,00 13,0 7 0,05

T08 M12 25,00 12,50 11,70 21,00 22,00 13,0 1,5 0,04
• Не наносить смазочных материалов на резьбовое соединение.
(1)
Размер зажимного ключа

Переходники для соединения хвостовиков FLEXFIT
и твердосплавного инструмента с помощью термозажима
Ts
D
3
D
1
d
2
L
L
1
T
L
max
L
min
L
3
D
2
J
A
0.005A
58-60 HRc
√N5
l

d
2
L L
1
L
3
L
мин L
макс D
1
D
2
D
3
J Ключ
(1)
Ts T к
г

3,00 40,00 31,5 28,40 10,0 16,0 10,0 14,00 18,00 M4 2,00 M10 15,0 0,05

4,00 40,00 31,5 28,40 12,0 19,0 10,0 14,00 18,00 M4 2,00 M10 15,0 0,05

5,00 40,00 31,5 28,40 15,0 25,0 10,0 14,00 18,00 M4 2,00 M10 15,0 0,05

3,00 45,00 36,5 28,80 10,0 16,0 10,0 14,00 21,00 M5 2,50 M12 17,0 0,06

4,00 45,00 36,5 28,80 12,0 18,0 10,0 14,00 21,00 M5 2,50 M12 17,0 0,06

5,00 45,00 36,5 28,80 15,0 25,0 10,0 14,00 21,00 M5 2,50 M12 17,0 0,06

6,00 45,00 36,5 28,40 18,0 28,0 11,0 15,00 21,00 M5 2,50 M12 17,0 0,06

8,00 45,00 36,5 28,80 25,0 35,0 14,0 18,00 21,00 M5 2,50 M12 17,0 0,08

10,00 45,00 - 35,60 30,0 40,0 16,0 21,00 21,00 M5 2,50 M12 17,0 0,09

12,00 45,00 - 36,00 32,0 42,0 20,0 25,00 21,00 M5 2,50 M12 18,0 0,11
• Использовать только для твердосплавного инструмента.
(1)
Размер шестигранного ключа для регулировочного винта
B116
B149-151B156B154-155B26, B51,
B52, B62,
B92, B117,
B120
ISCAR
B120

Цанговый патрон DIN 6499 ER с соединением FLEXFIT
D3
L
2
L1 Ref.
T
Ts
d
min
max
CSI
A0.003A
58-60 HRc
√N5

CSI d
мин d
макс L
1
L
2
D
3
Ts T к
г

ER11 0,5 7,0 27,0 20,00 16,00 M10 15,0 0,03

ER11 0,5 7,0 27,0 22,00 16,00 M12 17,0 0,04

ER16 0,5 10,0 38,1 20,00 22,00 M10 17,0 0,05

ER16 0,5 10,0 37,1 22,00 22,00 M12 17,0 0,06

ER16 0,5 10,0 36,6 25,00 28,00 M16 25,0 0,10

ER20 1,0 13,0 45,5 25,00 34,00 M16 25,0 0,15

ER25 1,0 16,0 44,5 25,00 42,00 M16 28,0 0,15
• Варианты адаптации см. на стр. B116.
ХВОСТОВИК
ХВОСТОВИК
CAB... HCM-M
S M...-CF4
CDP
ER-ODP
Переходник FLEXFIT со встроенной цангой ER
для цанговых патронов
SS
L
L
3
D
1
Tsi
D
2
10
СОЖ по JET2
Bar Max
A0.003A
58-60 HRc
√N5

SS Tsi D
1
D
2
L L
3
к
г

ER32 M06 9,8 14,00 25,00 22,00 0,15

ER32 M06 9,8 20,00 50,00 48,00 0,19

ER32 M06 9,8 23,00 75,00 74,00 0,24

ER32 M08 13,1 15,00 25,00 22,00 0,15

ER32 M08 13,1 23,00 50,00 49,00 0,21

ER32 M08 13,1 23,00 75,00 74,00 0,26

ER32 M10 18,0 20,00 25,00 23,00 0,17

ER32 M10 18,0 24,00 50,00 49,00 0,24

ER32 M12 21,0 24,00 25,00 24,00 0,18

ER32 M12 21,0 24,00 50,00 49,00 0,26
B176
B175B145-148B26, B51,
B52, B62,
B92, B117,
B118, B120

B121

Переходники CLICKFIT с цилиндрическими хвостовиками с лыской
CSI
L
2
L
D
1
SS
A0.003A
58-60 HRc
√N5

SS CSI L L
2
D
1
к
г

25 CF4 60,00 80,00 44,0 0,80

32 CF4 60,00 80,00 44,0 0,97
• Момент затяжки: 6 кг x м.

Удлиненные переходники CLICKFIT
D
1
LL
2
SS
CSI
A0.003A
58-60 HRc
√N5

SS CSI L L
2
D
1
к
г

CF4 CF4 100,00 42,00 44,0 1,10

CF4 CF4 60,00 42,00 44,0 0,68
• Момент затяжки: 6 кг x м
A5B178B178
B117, B121,
B122
A5

ISCAR
B122

Переходник для торцевой фрезы DIN 3937 модульной системы CLICKFIT
с отверстиями для подачи СОЖ
D
1
d
D
2
L
2
L
8
L
SS
A
0.005A
58-60 HRc
√N5

SS d D
1
D
2
L
2
L L
8
к
г

CF4 22,00 47,0 44,00 19,00 16,00 42,0 0,39
• Момент затяжки: 6 кг x м.

Цанговые патроны DIN 6499 ER модульной системы CLICKFIT
L
Ref
D
3
D
2
L
2
L
1 Ref
CSI
SS
min
max
d
A0.003A
58-60 HRc
√N5

SS CSI d
мин d
макс L L
1
L
2
D
3
D
2
к
г

CF4 ER11 0,5 7,0 55,00 47,0 42,00 19,00 44,00 0,32

CF4 ER16 0,5 10,0 100,00 92,0 42,00 28,00 44,00 0,65

CF4 ER16 0,5 10,0 55,00 47,0 42,00 28,00 44,00 0,37

CF4 ER20 1,0 13,0 55,00 47,0 42,00 34,00 44,00 0,39

CF4 ER25 1,0 16,0 55,00 47,0 42,00 42,00 44,00 0,38

CF4 ER32 2,0 20,0 100,00 92,0 42,00 50,00 44,00 0,77

CF4 ER32 2,0 20,0 55,00 47,0 42,00 50,00 44,00 0,40
• Момент затяжки: 6 кг x м
B179 B178 A5
A5,
B142-144
B176B175B145-148