WWW.ISCAR.COMWWW.ISCAR.COM
GROOVE-TURN TOOLS GROOVE-TURN TOOLS
Metric Version Catalog 2012
GROOVE-TURN TOOLS
Metric Version Catalog 2012
Metric Version Catalog 2012
A1A1

A

B

C

D


F



H

A
ISCAR
A2
представляет однокромочную пластину
для отрезки с улучшенным способом крепления.
Преимущества пластины 
Жёсткое крепление с тангенциальным
посадочным местом.
Позволяет обработку на очень высоких подачах
и обеспечивает отличную прямолинейность и
качество чистовой обработки.
Рекомендованы для отрезки больших диаметров
и прерывистого резания.
Обеспечивает свободный, беспрепятственный
отвод стружки, так как нет элемента крепления
сверху пластины, как в других системах (что
очень важно для глубоких канавок и отрезки).
Комбинация тангенциального крепления и
свободного отвода стружки обеспечивает
увеличенный срок службы инструмента.
Решает проблему вытягивания пластины при
выводе инструмента.



A2
ВВЕДЕНИЕ
 представляет обновлённую отрезную
пластинуПластина оснащена отвер-
стиями для подачикоторые проходят сквозь
пластину с выводом у режущей кромки.
Новые пластины  были разработаны для
отрезки и точения канавок по нержавеющей
стали и жаропрочным сплавам.
При обработке нержавеющей стали и жаро-
прочных сплавов температура у режущей кромки
сильно повышается. Эти материалы способны
налипать на режущую кромку, образуя наросты.
Этот эффект можно снизить, или даже устранить
с помощью интенсивного охлаждения
режущей кромки.
При точении канавок и отрезке существует
проблема: стружка мешает подаче 
на режущую кромку. Новая пластина 
является идеальным решением, поскольку
отверстия для подачи  проходятсквозь неё,
с выходом у режущей кромки. Таким образом,
 подаётся на режущую кромку, и пластина
охлаждается изнутри.
Такие материалы, как титан, никель, и аустенит-
ная нержавеющая сталь имеют тенденцию к
деформации при резке, и образованию длинной
и запутанной стружки.
Эффективное охлаждение в зоне резания снижает
процесс образования зазубрин и выемок. Также
оно увеличивает срок службы инструмента и
обеспечивает лучшее качество обработанной
поверхности. Подвод  может осуществляться
непосредственно через корпус лезвия ,
устанавливаемого в стандартный блок, либо
через блок , где есть каналы 
и соединительные порты для подвода .
Пластина  - это наилучшее решение
для точения канавок и отрезки при работе с
жаропрочными сплавами и нержавеющей сталью.


ВВЕДЕНИЕ
A3
ВВЕДЕНИЕ
ISCAR
A4
Однокромочная пластина  для черновых
канавочно-токарных операций разработана на
основе успешной линейки .

Жёсткое надёжное крепление с тангенциальным
посадочным местом.
Прочная конструкция пластины позволяет
осуществлять обработку на очень высоких
подачах до 1.0 мм/об.
Создаёт свободный, беспрепятственный отвод
стружки, так как нет элемента крепления сверху
пластины, как в других системах закрепления.
Комбинация тангенциального крепления и
свободного отвода стружки обеспечивает
увеличенный срок службы инструмента и
обеспечивает повышение производительности.
Рекомендованы для отрезки больших диаметров
и прерывистого резания.


2
1
8
5
6
7
1 2 3 4
6 7 8 9
5
9
4
3
ВВЕДЕНИЕ
A5
Многоугольная пластина с пятью режущими
кромками, что даёт большую выгоду в
соотношении “цена - режущая кромка”.
Лёгкое и быстрое позиционирование пластины
с любой стороны державки, прямо на станке.

Точение прецизионных канавок
Отрезка
Растачивание - лёгкая обработка торца
Снятие фасок
• Одна пластина для право- и левосторонней
обработки
Диапазон ширины: 0.5 - 4.0 мм
Универсальный стружколом
Система с жёстким креплением обеспечивает
высокое качество чистовой обработки
поверхности и прямолинейность боковых
стенок, а также позволяет получить
плоское ровное дно канавки.
Применяется для обработки широкого ряда
материалов в различных условиях.
Обеспечивает превосходное качество поверхности.
Сочетание жёсткой системы крепления и
прочной конструкции пластины позволяют
производить обработку на больших скоростях.
Различные стружколомы для широкого ряда
материалов и операций.


ВВЕДЕНИЕ
ISCAR
A6
ВВЕДЕНИЕ


 представляет семейство резцов для
точения и нарезания торцевых канавок
диаметром 8-17 мм и глубиной до 5.5 мм, которые
дополняют существующие линейки канавочных
резцов  -  и .
Характеристики
Могут применяться также для фрезерной обработки.
Внутренний канал для подачи , направленный
на режущую кромку
Могут применяться для нарезания канавок в
глубоких отверстиях.
Режущий угол пластины обеспечивает
непрерывный сход стружки.
A7
Уникальные многофункциональные инструменты
позволяют чередовать режимы токарной
и канавочной обработки. Переход с точения
на обработку канавок требует учитывать
основные принципы работы системы ,
таким образом устраняя возможность поломки
пластины. В линейке  представлен
широкий ряд многофункционального инструмента
для точения и нарезки канавок, который
обеспечивает повышенную производительность и
прибыльность.



Одна прямая или перпендикулярная державка
 может применяться для многих
операций, что позволяет снизить стоимость
инструмента и уменьшить складской запас.
ВВЕДЕНИЕ
ISCAR
A8
B1
B
ISCAR
B2
ОБЩИЕ СИСТЕМЫ GROOVE-TURN ДЛЯ ТОЧЕНИЯ И НАРЕЗКИ КАНАВОК B1
Руководство по выбору
........................................................................................................... B4
Державки и пластины для наружной обработки
HELIGRIP - державки и пластины ..............................................
B11
TOPGRIP - державки и пластины ...............................................
B15
CUT-GRIP державки и пластины .................................................
B18
Державки, адаптеры и корпус-лезвия (короткое гнездо) ...............................
B18
Державки, ада’птеры и корпус-лезвия (длинное гнездо) ........................................................
B26
Прессованные пластины ..............................................................................................................
B29
Прецизионные шлифованные пластины .....................................................................................
B35
Пластины для специальных операций и материалов
Чугун ..............................................................................................................................................
B44
Закалённая сталь .........................................................................................................................
B45
Жаропрочные сплавы ..................................................................................................................
B46
Алюминий ......................................................................................................................................
B47
Обработка рядом с уступом .........................................................................................................
B48
Подрезка .......................................................................................................................................
B49
V-образные канавки .....................................................................................................................
B50
T/L канавки ....................................................................................................................................
B51
Державки и пластины GDMW .......................................................
B53
Канавочные резцы с многоугольными пластинами ...
PENTACUT (5 режущих кромок) ..................................................................................................
B54
GTGA (3 режущие кромки) ...........................................................................................................
B62
Державки и пластины для тяжелонагруженных режимов:
точение и нарезка канавок .............................................................
B64
B3
ОБЩИЕ СИСТЕМЫ GROOVE-TURN ДЛЯ ТОЧЕНИЯ И НАРЕЗКИ КАНАВОК .....B1
Державки и пластины для внутренней обработки
Расточные резцы GEHIR Dмин 12.5 мм (пластины GEPI) .........................................................
B72
Расточные резцы GHIR Dмин 20 мм (пластины GIPI/GIFI/GINI) ................................................
B80
Расточные резцы TOP-GRIP Dмин 20.5 мм .................................................................................
B91
Расточные резцы GHIR Dмин 64 мм (пластины GDMY/F/N 8 мм) .............................................
B93
Расточные резцы HELI-GRIP Dмин 26 мм ...................................................................................
B93
Корпус-лезвия CUT-GRIP Dмин 70 мм ........................................................................................
B94
РЕЗЦЫ ДЛЯ СТАНКОВ ШВЕЙЦАРСКОГО ТИПА И ТОКАРНЫХ СТАНКОВ МАЛОГО РАЗМЕРА
....B99
Державки и пластины для наружной обработки
SWISSCUT............................................................................................................
B99
CUT-GRIP ..............................................................................................................
B102
Расточные резцы и пластины для внутренней обработки
..... B105
PICCO (Dmin 0.6 mm) .........................................................................................
B105
MINICHAM (Dmin 4 mm) .....................................................................................
B117
MINCUT (Dmin 8 mm) .........................................................................................
B118
CHAMGROOVE (Dmin 8 mm) .............................................................................
B120
Фасонные резцы B125
Резцы для прошивки шпоночных канавок B128
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
........................................................................ B132
ISCAR
B4
ISCAR
B4
Информация для правильного выбора нужной пластины
Прессованные пластины
Прессованные к размеру пластины
ISCAR располагает широким ассортиментом
канавочно-токарных инструментов. Во многих
случаях, для выполнения операции необходимо
применять несколько разных инструментов.
С целью оптимизации выбора, необходимо
определить основные параметры:
Ширина пластины [W]
Нужный допуск на пластину
Максимальная глубина канавки [T max]
Требуется ли операция нарезания канавок и
Ширина ± 0.05
Повторяемость ± 0.10
Ширина ± 0.02
Повторяемость ± 0.025
Если нет необходимости в жёстком
допуске, экономьте средства, и выбирайте
прессованную (менее дорогую) пластину.
W±0.05
±0.10
W
WW±0.02
±0.025
Что такое канавочно-токарная
пластина Е-типа?
Пластины Е-типа - это прецизионные
шлифованные пластины для канавок, с
возможностью токарной обработки.
В обозначении таких пластин имеется буква Е
(например, GIP 3.00E-0.4). Эта буква отличает их
от других прецизионных пластин со шлифовкой,
которые не подходят для точения, и в их
обозначении нет буквы E (например, GIP 3.00-0.2).
• Пластины Е-типа обычно имеют увеличенный
угловой радиус.
• Пластины Е-типа имеют увеличенный размер
хонингования.
Прецизионная
канавочная
пластина
Канавочно-
токарная
пластина,
E-тип
точения, либо только нарезания канавок (нужна
пластина Е-типа или нет) В соответствии с этими
параметрами:
Выберите наиболее подходящий продукт из
таблиц на стр. B5-6.
Выберите наиболее подходящий стружколом
согласно информации на стр. B7-10.
РУКОВОДСТВО ПО ВЫБОРУ
Прецизионные канавочные пластины
Шлифованные по периферии пластины
B5B5
Типы канавочно-токарных пластин для наружной обработки
РУКОВОДСТВО ПО ВЫБОРУ
Параметры
Пластина
Прецизионные,
шлифованные
Прессованные
Кол-во режущих
кромок
Опция точения
W
ширина
Tmax
глубина Страница
PENTACUT
Размер 24
5 0.5-3.18 1-6.5 B57-59
PENTACUT
Размер 34
5 1.5-4.0 5-10 B60-61
HELI-GRIP
2 3-6.35
Нет
ограничений
по глубине
B14
TOP-GRIP
2 3-6.35 10.5-18.6 B17
Короткое
гнездо
1 3-12
Нет
ограничений
по глубине
B35-48
Короткое
гнездо
2
*
0.5-11.0
13
**
B29, B35-48
Длинное
гнездо
2
*
8.0 26 B30-34, B47
Длинное
гнездо
2 8.0-11.0 26
B29, B35,
B43-44, B48
Черновая
обработка
SUMO-GRIP
1 8-12
Нет
ограничений
по глубине
B67
TIGER
1 14-20
Нет
ограничений
по глубине
B69-70
* Не у всей продукции
** На большинстве изделий
ISCAR
B6
• According to these parameters, check the width
selection diagram to find out which
• products are suitable.
ISCAR
B6
Державка Пластина
Прессованная
Прецизионная
Dmin Tmax W Страница
PICCO/
MG PCO
PICCO
2.0-7.0 0.4-2.5 0.5-2
B108-116
MG/MGCH GIRQ 8
8.0 0.7-1.5 0.5-4
B121, B124
MG/MGCH GIQR 11
11.0 1.5-2.3 0.75-5
B122, B124
MGCH GIQR 11-15
15.0 6.3 1-3
B123
GEHIR/L
GEPI/
GEMI
12.5-16 2.4-3.0 1-3.18
B77-79
GHIR/L
GIFI/GIPI/
GINI/GIMIY
20-49 2.5-8.0 1.53-6.35
B85-90
TGIR/L TGMF
20.5-57 5.5-17.5 3-6.35
B17
HELIIR/L GRIP
26-53 5-12 3-6.35
B14
GHIR/L 40-8
GDMF/
GDMY/
GDMN...
65 15-20 8-11
B29-48
GHIC/CGHN
GIP/GIF/
GIMN/GIMF/
GIA...
70-250 10-26 2.8-6.35
B29-48
Типы канавочно-токарных пластин для внутренней обработки
РУКОВОДСТВО ПО ВЫБОРУ
B7B7
ВЫБОР СТРУЖКОЛОМА
ОБЩЕЕ ПРИМЕНЕНИЕ
P-тип
Очень “открытая” геометрия
Средние и большие подачи при
точении и нарезании канавок
Большое разнообразие
стандартных размеров
Только прецизионные пластины
Диапазон ширины
Наружный: 2.39-6.35 мм
Внутренний: 2.39-6.35 мм
F-тип
Первый выбор для нарезки канавок
Малые и средние подачи при точении и
нарезании канавок
Прессованные пластины и прецизионные
пластины
Диапазон ширины
Наружный: 3.0-10 мм
Внутренний: 3-6 мм
G-тип
Эффективный стружколом для узких канавок
Диапазон ширины: 1-2.3 мм
Нет опции точения
Y-тип
Общее точение и нарезание канавок
Положительная рифлёная поверхность уменьшает
силы резания
Отлично подходит для длинных валов
Устраняет вибрации
Прессованные пластины и прецизионные
пластины
Диапазон ширины
Наружный: 8-20 мм
HG-Y-тип
Общее точение и нарезание канавок
Эффективен для обработки широкого ряда
материалов на различных режимах
Только прессованные пластины
Диапазон ширины
Наружный: 3-6.35 мм
Внутренний: 3-6.35 мм
РУКОВОДСТВО ПО ВЫБОРУ
ISCAR
B8
ISCAR
B8
СПЕЦИАЛЬНЫЕ И ТРУДНЫЕ В ОБРАБОТКЕ
МАТЕРИАЛЫ
N-тип
Первый выбор для нарезки канавок по трудным,
мягким и вязким материалам
Очень малые и средние подачи т 0.05 мм/об)
Прессованные пластины и прецизионные пластины
Опция точения
Диапазон ширины
Наружный: 3-8 мм
Внутренний: 3-5 мм
М-тип
Уникальный стружколом с разделителем
Стружка разбивается на 3 сегментa
Эффективен для трудных, мягких и вязких
материалов.
Опция для лёгкого точения
Ширина - 8 мм
A-тип
Первый выбор для обработки чугуна
Периферийная 15°-градусная фаска на
режущей кромке
Генерирует большие силы резания,
поэтому подходит для стабильных
режимов
Только прецизионные пластины
Диапазон ширины
Наружный: 3-8 mm
PA-тип
Первый выбор для обработки алюминия
Высоко-позитивный передний угол
Имеют шлифовку по периферии и
полированную переднюю поверхность с
очень острой кромкой
Подходят также для операций чистовой
обработки титана и жаропрочных
сплавов
Диапазон ширины
Наружный: 3-8 мм
CW-тип
Уникальный стружколом для черновой
нарезки канавок
Широкий выбор стружколомов для
обработки углеродистых и легированных
сталей
Диапазон ширины: 14 и 17 мм
РУКОВОДСТВО ПО ВЫБОРУ
ВЫБОР СТРУЖКОЛОМА
B9B9
Профилирование (полный радиус)
Y-тип
Первый выбор для профилирования
Положительная рифлёная поверхность
уменьшает силы резания
Отлично подходит для длинных валов.
Устраняет вибрации.
Прецизионные пластины и прессованные
пластины
Диапазон ширины
Наружный: 3-12 мм
YF-тип
Первый выбор для профилирования
вязких материалов
Только прессованные пластины
Диапазон ширины
Наружный: 3-8 мм
PA-тип
Первый выбор для профилирования алюминия
Высокий позитивный передний угол
Имеют шлифовку по периферии и
полированную переднюю поверхность с очень
острой кромкой
Подходят также для операций чистовой
обработки титана и жаропрочных сплавов
Диапазон ширины
Наружный: 3-8 мм
YZ-тип
Первый выбор для профилирования
вязкого алюминия
Имеют шлифовку по периферии и
полированную переднюю поверхность с
очень острой кромкой
Диапазон ширины
Наружный: 3-8 мм
H-тип
Уникальный стружколом для чернового
профилирования
Негативная Т-фаска для повышенной
прочности кромки
Подходит для черновой прерывистой
обработки и обработки чугуна
Ширина 12 мм
ВЫБОР СТРУЖКОЛОМА
РУКОВОДСТВО ПО ВЫБОРУ
ISCAR
B10
Ширина
пластины
12 20
11
10
9
8
7
6 6.35 6.35
5
4
3 3.48
2 2.3 2.39
1
G P F Y N HG-Y M A PA
Ширина
пластины
7
6 6.35 6.35
5
4
3
2 2.39
1
P F N HG-Y
Диапазон ширины стружколома
Внутренний
* Первый выбор
Рекомендуемые стружколомы и подачи для различных материалов
Большая
Подача
Малая
Легированная сталь
Аустенитная нерж.
сталь
Жаропрочн.
сплавы
Цветные металлы
Чугун
P P P
HG-Y HG-Y Y PA* A*
Y Y F P P
F F
PA (только
чистовая
обработка)
HG
N F
Наружный
РУКОВОДСТВО ПО ВЫБОРУ
B11
HELIR/L
Наружные державки для точения, нарезания канавок и отрезки
h
W
Tmax-r
f
l
2
A
b
h
h
4
l
1
Dmax
Tmax-r
1
2
Обозначение
W
min
W
max
T
max-r
(2)
Fig D
max
(3)
h b f l
1
l
2
A h
4
Пластины
HELIR/L 1212-3T12
3.00 3.18 12.00 1 - 12.0 12.0 10.0 135.00 30.0 2.40 3.0 GRIP-3..., HG.-3
HELIR/L 1616-3T12
3.00 3.18 12.00 1 - 16.0 16.0 14.8 135.00 30.0 2.40 - GRIP-3..., HG.-3
HELIR/L 2020-3T12
3.00 3.18 12.00 1 - 20.0 20.0 18.8 135.00 29.0 2.40 - GRIP-3..., HG.-3
HELIR/L 2525-3T12
3.00 3.18 12.00 1 - 25.0 25.0 23.8 135.00 29.0 2.40 - GRIP-3..., HG.-3
HELIR/L 1616-4T12
4.00 4.76 12.00 1 - 16.0 16.0 14.4 135.00 29.0 3.20 4.0 GRIP-4..., DG.-4
HELIR/L 2020-4T12
4.00 4.76 12.00 1 - 20.0 20.0 18.4 135.00 29.0 3.20 - GRIP-4..., DG.-4
HELIR/L 2525-4T12
4.00 4.76 12.00 1 - 25.0 25.0 23.4 135.00 29.0 3.20 - GRIP-4..., DG.-4
HELIR/L 2020-5T12
5.00 5.00 12.00 1 - 20.0 20.0 17.9 135.00 29.0 4.20 - GRIP-5..., DG.-5
HELIR/L 2525-5T12
5.00 5.00 12.00 1 - 25.0 25.0 22.9 135.00 29.0 4.20 - GRIP-5..., DG.-5
HELIR/L 2525-6T12
6.00 6.35 12.00 1 - 25.0 25.0 22.4 135.00 29.0 5.20 - GRIP-6..., DG.-6
HELIR/L 1616-3T20
(1)
3.00 3.18 - 2 40.0 16.0 16.0 14.8 140.00 36.4 2.40 - GRIP-3..., HG.-3
HELIR/L 2020-3T20
(1)
3.00 3.18 - 2 40.0 20.0 20.0 18.8 140.00 36.4 2.40 - GRIP-3..., HG.-3
HELIR/L 2525-3T20
(1)
3.00 3.18 - 2 40.0 25.0 25.0 23.8 140.00 36.4 2.40 - GRIP-3..., HG.-3
HELIR/L 3232-3T20
(1)
3.00 3.18 - 2 40.0 32.0 32.0 30.8 150.00 36.4 2.40 - GRIP-3..., HG.-3
HELIR/L 1616-4T20
4.00 4.76 - 2 40.0 16.0 16.0 14.4 140.00 38.0 3.20 4.0 GRIP-4..., DG.-4
HELIR/L 2020-4T25
4.00 4.76 - 2 50.0 20.0 20.0 18.4 140.00 42.0 3.20 - GRIP-4..., DG.-4
HELIR/L 2525-4T25
4.00 4.76 - 2 50.0 25.0 25.0 23.4 140.00 42.0 3.20 - GRIP-4..., DG.-4
HELIR/L 3232-4T25
4.00 4.76 - 2 50.0 32.0 32.0 30.4 150.00 43.0 3.20 - GRIP-4..., DG.-4
HELIR/L 2020-5T25
5.00 5.00 - 2 50.0 20.0 20.0 17.9 140.00 42.0 4.20 - GRIP-5..., DG.-5
HELIR/L 2525-5T25
5.00 5.00 - 2 50.0 25.0 25.0 22.9 140.00 42.0 4.20 - GRIP-5..., DG.-5
HELIR/L 3232-5T25
5.00 5.00 - 2 50.0 32.0 32.0 29.9 150.00 43.0 4.20 - GRIP-5..., DG.-5
HELIR/L 2525-6T30
6.00 6.35 - 2 60.0 25.0 25.0 22.4 140.00 51.4 5.20 - GRIP-6..., DG.-6
HELIR/L 3232-6T30
6.00 6.35 - 2 60.0 32.0 32.0 29.4 150.00 51.4 5.20 - GRIP-6..., DG.-6
• Для державки на рис.2 Tmax для нарезки канавок ограничен диаметром детали D; по глубине канавки - см. таблицу ниже.
Руководство по эксплуатации: см. стр. B132-145
(1)
Пластины DGN не подходят для этой державки.
(2)
Не зависит от диаметра заготовки
(3)
Максимальный отрезной диаметр
Пластины: см. стр.: GRIP (B14) GRIP (Полный радиус) (B14) DGN/DGNC/DGNM-C (D24) HGN-C (D30) DGR/L-C DGRC/LC-C (D24)
• DGN/DGNM-J/JS/JT (D25) HGN-J (D30) DGR/L-J/JS (D26) DGN-UT/UA (D27) DGN-W (D25) HGN-UT (D31).
Обозначение
Винт Ключ
HELIR/L 1212-3T12
SR M5X16DIN912 HW 4.0
HELIR/L 1616-3T12
SR M5X16DIN912 HW 4.0
HELIR/L 2020-3T12
SR M5X16DIN912 HW 4.0
HELIR/L 2525-3T12
SR M5X16DIN912 HW 4.0
HELIR/L 1616-4T12
SR M5X16DIN912 HW 4.0
HELIR/L 2020-4T12
SR M5X16DIN912 HW 4.0
HELIR/L 2525-4T12
SR M5X16DIN912 HW 4.0
HELIR/L 2020-5T12
SR M6X16DIN912 HW 5.0
HELIR/L 2525-5T12
SR M6X16DIN912 HW 5.0
HELIR/L 2525-6T12
SR M6X16DIN912 HW 5.0
HELIR/L 1616-3T20
SR M6X20DIN912 HW 5.0
HELIR/L 2020-3T20
SR M6X20DIN912 HW 5.0
HELIR/L 2525-3T20
SR M6X20DIN912 HW 5.0
HELIR/L 3232-3T20
SR M6X20DIN912 HW 5.0
HELIR/L 1616-4T20
SR M6X20DIN912 HW 5.0
HELIR/L 2020-4T25
SR M6X20DIN912 HW 5.0
HELIR/L 2525-4T25
SR M6X20DIN912 HW 5.0
HELIR/L 3232-4T25
SR M6X20DIN912 HW 5.0
HELIR/L 2020-5T25
SR M6X20DIN912 HW 5.0
HELIR/L 2525-5T25
SR M6X20DIN912 HW 5.0
HELIR/L 3232-5T25
SR M6X20DIN912 HW 5.0
HELIR/L 2525-6T30
SR M6X20DIN912 HW 5.0
ЗАПЧАСТИ
Изображена
правосторонняя
HELIGRIP - державки и пластины
ГЛУБИНА
Обозначение
D
HELIR/L 1616-3T20
80 194
HELIR/L 2020-3T20
80 123 299
HELIR/L 2525-3T20
79 99 136 229 815
HELIR/L 3232-3T20
79 89 103 127 169 261 604
HELIR/L 1616-4T20
78 132 505
HELIR/L 2020-4T25
98 185
HELIR/L 2525-4T25
98 136 233 368
HELIR/L 3232-4T25
98 149 175 270 626
HELIR/L 2020-5T25
98 182
HELIR/L 2525-5T25
98 136 233 368
HELIR/L 3232-5T25
98 149 175 270 626
HELIR/L 2525-6T30
98 135 354
HELIR/L 3232-6T30
98 121 194 345 1718
Глубина Т
30.0 28.0 25.0 23.0 21.0 20.0 18.0 16.0 14.0 12.0 10.0 8.0 6.5
HELIR/L 3232-6T30
SR M6X20DIN912 HW 5.0
ISCAR
B12
HGPAD
Адаптеры для точения, нарезания канавок и отрезки
l2
f
f1
A2
Tmax-r
f2
WA
l1
h1
B1
Державка:
MAHPR
Державка: MAHL
Обозначение
W
min
W
max
T
max-r
l
2
f
2
A A
2
l
1
B
1
h
1
Пластины
HGPAD 3R/L-T12
3.00 3.00 12.00 15.2 4.80 2.50 6.0 39.70 32.0 24.0 GRIP 3, HGN 3
HGPAD 3R/L-T20
3.00 3.00 20.00 21.2 4.80 2.50 6.0 45.70 32.0 24.0 GRIP 3, HGN 3
HGPAD 4R/L-T12
4.00 4.76 12.00 18.7 4.40 3.30 6.0 43.20 32.0 24.0 GRIP 4, DGN 4
HGPAD 4R/L-T20
4.00 4.76 20.00 21.2 4.40 3.30 6.0 45.70 32.0 24.0 GRIP 4, DGN 4
HGPAD 5R/L-T12
5.00 5.00 12.00 18.7 3.90 4.20 6.0 43.20 32.0 24.0 GRIP 5, DGN 5
HGPAD 5R/L-T20
5.00 5.00 20.00 21.2 3.90 4.20 6.0 45.70 32.0 24.0 GRIP 5, DGN 5
HGPAD 6R/L-T12
6.00 6.35 12.00 18.7 3.40 5.20 6.0 43.20 32.0 24.0 GRIP 6, DGN 6
HGPAD 6R/L-T22
6.00 6.35 22.00 23.2 3.40 5.20 6.0 47.70 32.0 24.0 GRIP 6, DGN 6
• Пластины DO-GRIP DGN, HGN применяются только для нарезания канавок Руководство по эксплуатации: см. стр. B132-145.
Пластины: см. стр.: GRIP (B14) GRIP (Полный радиус) (B14) DGN/DGNC/DGNM-C (D24) HGN-C (D30) DGN/DGNM-J/JS/JT (D25) HGN-J (D30)
DGN-UT/UA (D27) DGN-W (D25) HGN-UT (D31).
Державки: см. стр.: MAHPR/L (B22) MAHR/L (B22) C#-MAHD (G7) C#-MAHDOR (G5) C#-MAHDR-45 (G4) C#-MAHPD (G7) C#-MAHUR/L (G5)
HSK A63WH-MAHDOR (G17) HSK A63WH-MAHDR-45 (G16) HSK A63WH-MAHUR/L (G17) IM-MAHD (G26) IM-MAHPD (G27) IM63 XMZ MAHDOR
(G24) IM63 XMZ MAHDR-45 (G23) IM63 XMZ MAHUR/L (G25)..
Изображена левосторонняя
f=f1(хвостовик)+f2(адаптер)
HGFH
Корпус-лезвия для пластин GRIP 3 мм (нарезание канавок и отрезка)
l
1
A
150°
W
T
h
1
B
1
W
D
l
Обозначение
B
1
W A l
1
h
1
Т
лезвие
HGFH 26-3
26.0 3.00 2.40 110.00 21.4 37.5
HGFH 32-3
32.0 3.00 2.40 150.00 24.8 50.0
Пластины: см. стр.: GRIP (B14) GRIP (Полный радиус) (B14) HGN-C (D30) HGR/L-C (D30) HGN-J (D30) HGN-UT (D31) HGR/L-J/JS (D31).
Державки: см. стр.: C#-TBK-R/L (G6) HSK A63WH-TBK-R/L (G18) IM63 XMZ TBK (G25) SGTBF (F4) SGTBR/L (F3) SGTBU/SGTBN (F2) UBHCR/L
(F4).
Обозначение
Ключ
HGFH
EDG 23B*
ЗАПЧАСТИ
* Опциональный, заказывается отдельно
B13
DGFH
Корпус-лезвия (нарезка канавок и отрезка) с каналами и без каналов
СОЖ для пластин DO-GRIP и HELI-GRIP
Dmax
l1
A
150°
h
1
B1
W
W
D
DGFH
DGFH-C
l
Обозначение B
1
W
min
W
max
A l
1
h
1
D
max
Пластины
DGFH 32-4
32.0 4.00 4.00 3.20 150.00 24.8 100.0 DG. 4.../GRIP 4...
DGFH 32C-4
(1)
32.0 4.00 4.00 3.20 150.00 24.8 69.0 DG. 4..C
DGFH 32-5
32.0 5.00 5.00 4.00 150.00 24.8 120.0 DG. 5.../GRIP 5...
DGFH 32-6
32.0 6.00 6.35 5.20 150.00 24.8 120.0 DG. 6.../GRIP 6...
DGFH 45-3
45.0 3.00
(4)
3.18 2.40 225.00 38.0 160.0 DG. 3.../DG. 1...
DGFH 45-4
45.0 4.00 4.10 3.20 225.00 38.0 160.0 DG. 4.../GRIP 4...
DGFH 45-5
45.0 4.80 5.00 4.00 225.00 38.0 160.0 DG. 5.../GRIP 5...
DGFH 45-6
45.0 6.00 6.40 5.20 225.00 38.0 160.0 DG. 6.../GRIP 6...
• Пластина DG..1.0 может быть установлена в размеры карманов 2 и 3. В этом случае, ширину кармана необходимо модифицировать - см. стр. D22
• Руководство по эксплуатации: см. стр. B132-145.
(1)
Эти корпус-лезвия подходят для точения, с использованием пластин GRIP 4 Корпус-лезвия с каналами СОЖ на передней части (JET-CUT)
Пластины: см. стр.: DGN/DGNC/DGNM-C (D24) DGR/L-C DGRC/LC-C (D24) DGN/DGNM-J/JS/JT (D25) DGR/L-J/JS (D26) DGN-P (D28) DGN-UT/
UA (D27) DGN-W (D25) DGN-WP (D29) DGN-Z (D26) DGR-WP (D29) DGR/L-P (D28) DGR/L-Z/ZS (D27) GRIP (B14) GRIP (Полный радиус)
(B14).
Державки: см. стр.: C#-TBK-R/L (G6) HSK A63WH-TBK-R/L (G18) IM63 XMZ TBK (G25) SGTBF (F4) SGTBR/L (F3) SGTBU/SGTBN (F2) UBHCR/L
(F4).
Обозначение Ключ
Штыревой соединитель Трубка СОЖ
DGFH 32-4
EDG 33A*
DGFH 32C-4
EDG 33A* CM 343 MALE CONN.* SGCU 341*
DGFH 32-5
EDG 33A*
DGFH 32-6
EDG 33A*
DGFH 45-3
EDG 33A*
DGFH 45-4
EDG 33A*
DGFH 45-5
EDG 33A*
DGFH 45-6
EDG 33A*
ЗАПЧАСТИ
* Опциональный, заказывается отдельно
HGPAD
HGFH
l
ISCAR
B14
GRIP
Прессованные двухсторонние пластины
для наружной, внутренней и торцевой обработки
W
lRef.
M
R
±0.1
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Рекомендованные режимы
Обозначение W
±0.05
R
±0.05
l M
IC830
IC8250
IC418
IC808
IC908
IC5010
IC807
a
p
(mm)
f
(точение)
(мм/об)
f
(нарезка
канавок)
(мм/об)
GRIP 3002Y
3.00 0.20 16.00 2.3
l l l l l
0.25-1.80 0.14-0.18 0.07-0.11
GRIP 3003Y
3.00 0.30 16.00 2.3
l l l l l
0.40-1.80 0.15-0.19 0.07-0.11
GRIP 318-040Y
3.18 0.40 16.00 2.3
l l l l l
0.50-1.90 0.17-0.22 0.07-0.12
GRIP 4002Y
4.00 0.20 19.00 2.8
l l l l l
0.25-2.40 0.16-0.21 0.09-0.14
GRIP 4004Y
4.00 0.40 19.00 2.8
l l l l l l l
0.50-2.40 0.18-0.24 0.09-0.15
GRIP 476-080Y
4.76 0.80 19.00 3.1
l l l l l
1.00-2.80 0.21-0.33 0.10-0.20
GRIP 5005Y
5.00 0.50 19.00 3.3
l l l l l l l
0.60-3.00 0.20-0.30 0.11-0.20
GRIP 5008Y
5.00 0.80 19.00 3.4
l l l l l l l
1.00-3.00 0.23-0.35 0.11-0.21
GRIP 6005Y
6.00 0.50 19.00 4.2
l l l l l l l
0.60-3.60 0.22-0.36 0.13-0.23
GRIP 6008Y
6.00 0.80 19.00 4.2
l l l l l l l
1.00-3.60 0.24-0.42 0.13-0.25
GRIP 635-080Y
6.35 0.80 19.00 4.2
l l l l l
1.00-3.80 0.25-0.44 0.14-0.27
• Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
Державки: см. стр.: C#-HELIR/L (G10) C#-HFIR/L-MC (G12) CR HFIR/L-M (E34) DGAD/HGAD (D22) DGFH (B13) DGFS (D12) DGTR/L (D18)
HELIIR/L (B93) HELIR/L (B11) HFAER/L-4T (E24) HFAER/L-5,6T (E25) HFAIR/L-4T (E30) HFAIR/L-5,6T (E32) HFFR/L-T (E22) HFHR/L-4T (E18)
HFHR/L-5T (E19) HFIR/L-MC (E33) HFPAD-3 (E20) HFPAD-4 (E21) HFPAD-5 (E21) HFPAD-6 (E22) HGAER/L-3 (E24) HGAIR/L-3 (E30) HGFH
(B12) HGHR/L-3 (E16) HGPAD (B12) IM-HFIR/L-MC (G29).
Нет ограничений по глубине резания
GRIP (Полный радиус)
Прессованные двухсторонние пластины с полным
радиусом для наружной, внутренней и торцевой обработки
lRef.
±0.1
R
M
W
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Рекомендованные режимы
Обозначение W
±0.05
R
±0.05
l M
IC830
IC8250
IC418
IC808
IC908
IC5010
IC807
a
p
(mm)
f
(точение)
(мм/об)
f
(нарезка
канавок)
(мм/об)
GRIP 3015Y
3.00 1.50 16.00 2.1
l l l l l l l
0.00-1.50 0.18-0.26 0.07-0.13
GRIP 318-159Y
3.18 1.59 16.00 2.3
l l
0.00-1.50 0.19-0.28 0.07-0.13
GRIP 4020Y
4.00 2.00 19.00 2.8
l l l l l l l
0.00-2.00 0.20-0.34 0.09-0.17
GRIP 476-238Y
4.76 2.38 19.00 3.2
l l l
0.00-2.30 0.21-0.40 0.10-0.20
GRIP 5025Y
5.00 2.50 19.00 3.4
l l l l l l l
0.00-2.50 0.23-0.42 0.11-0.21
GRIP 6030Y
6.00 3.00 19.00 4.2
l l l l l l l
0.00-3.00 0.24-0.50 0.13-0.25
GRIP 635-318Y
6.35 3.18 19.00 4.0
l l
0.00-3.10 0.25-0.53 0.14-0.27
•Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
Державки: см. стр.: C#-HELIR/L (G10) C#-HFIR/L-MC (G12) CR HFIR/L-M (E34) DGAD/HGAD (D22) DGFH (B13) DGFS (D12) DGTR/L (D18)
HELIIR/L (B93) HELIR/L (B11) HFAER/L-4T (E24) HFAER/L-5,6T (E25) HFAIR/L-4T (E30) HFAIR/L-5,6T (E32) HFFR/L-T (E22) HFHR/L-4T (E18)
HFHR/L-5T (E19) HFIR/L-MC (E33) HFPAD-3 (E20) HFPAD-4 (E21) HFPAD-5 (E21) HFPAD-6 (E22) HGAER/L-3 (E24) HGAIR/L-3 (E30) HGFH
(B12) HGHR/L-3 (E16) HGPAD (B12) IM-HFIR/L-MC (G29).
Нет ограничений по глубине резания
B15
TGDR/L
Наружные державки для точения, нарезки канавок и профилирования
l2
h
l1
h4
h
b
f
Tmax-r
W
Обозначение
W
min
W
max
T
max-r
h b l
1
l
2
f h
4
Пластины
TGDR/L 1616-3M
3.00 3.00 7.50 16.0 16.0 100.00 30.5 14.7 6.0 TGMF 3
TGDR/L 2020-3M
3.00 3.00 7.50 20.0 20.0 125.00 30.5 18.7 - TGMF 3
TGDR/L 2525-3M
3.00 3.00 7.50 25.0 25.0 140.00 30.5 23.7 - TGMF 3
TGDR/L 1616-4M
4.00 5.00 9.00 16.0 16.0 100.00 32.2 14.2 6.0 TGMF 4/TGMF 5
TGDR/L 2020-4M
4.00 5.00 9.00 20.0 20.0 125.00 32.2 18.2 6.0 TGMF 4/TGMF 5
TGDR/L 2525-4M
4.00 5.00 15.50 25.0 25.0 140.00 34.0 23.2 - TGMF 4/TGMF 5
TGDR/L 2525-5M
5.00 5.00 18.00 25.0 25.0 140.00 37.0 22.7 - TGMF 5
TGDR/L 3232-5M
5.00 5.00 22.00 32.0 32.0 150.00 45.0 29.8 - TGMF 5
TGDR/L 2525-6M
6.00 6.35 22.00 25.0 25.0 150.00 43.0 22.5 - TGMF 6
TGDR/L 3232-6M
6.00 6.35 22.00 32.0 32.0 150.00 43.0 29.5 - TGMF 6
• Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
Пластины: см. стр.: TGMF (Полный радиус) (B17) TGMF/P (B17).
Обозначение
Винт Ключ
TGDR/L 1616-3M
SR M5X16DIN912 HW 4.0
TGDR/L 2020-3M
SR M5X20DIN912 HW 4.0
TGDR/L 2525-3M
SR M5X20DIN912 HW 4.0
TGDR/L 1616-4M
SR M5X20DIN912 HW 4.0
TGDR/L 2020-4M
SR M5X20DIN912 HW 4.0
TGDR/L 2525-4M
SR M5X20DIN912 HW 4.0
TGDR/L 2525-5M
SR M5X25DIN912 HW 4.0
TGDR/L 3232-5M
SR M6X25DIN912 UNB. HW 5.0
TGDR/L 2525-6M
SR M6X25DIN912 UNB. HW 5.0
TGDR/L 3232-6M
SR M6X25DIN912 UNB. HW 5.0
ЗАПЧАСТИ
TOPGRIP - державки и пластины
TGPAD
Адаптеры для канавочно-токарных пластин TGMF / TGMP
f1
l2
f
B1
l1
h1
Tmax-r
A2 W f2
Державка: MAHL
Державка: MAHPR
A
Обозначение
W
min
W
max
T
max-r
f
2
A A
2
l
2
l
1
h
1
B
1
TGPAD 3R/L-T9
3.00 3.00 9.00 4.00 2.40 5.2 12.7 37.20 24.0 30.0
TGPAD 4R/L-T16
4.00 5.00 16.00 3.50 3.40 5.2 17.2 41.70 24.0 30.0
TGPAD 5R/L-T16
5.00 5.00 16.00 3.00 4.40 5.2 17.2 41.70 24.0 30.0
TGPAD 6R/L-T22
6.00 6.35 22.00 3.50 5.00 6.0 23.2 47.10 24.0 32.0
• Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
Пластины: см. стр.: TGMF (Полный радиус) (B17) TGMF/P (B17).
Державки: см. стр.: MAHPR/L (B22) MAHR/L (B22) C#-MAHD (G7) C#-MAHDR-45 (G4) C#-MAHPD (G7) C#-MAHUR/L (G5) HSK
A63WH-MAHDOR (G17) HSK A63WH-MAHDR-45 (G16) HSK A63WH-MAHUR/L (G17) IM-MAHD (G26) IM-MAHPD (G27) IM63 XMZ MAHDOR (G24)
IM63 XMZ MAHDR-45 (G23) IM63 XMZ MAHUR/L (G25).
GRIP
Изображена правосторонняя
Изображена левосторонняя
f=f1(хвостовик)+f2(адаптер)
ISCAR
B16
TGHN-D
Двухсторонние корпус-лезвия для прессованных токарных
и канавочных пластин
l1
A
B1
h1
W
Tblade
Обозначение
B
1
W
min
W
max
T
bl
min
Т
лезвие h
1
l
1
A Пластины
TGHN 26-3D
26.0 3.00 3.00 10.0 15.0 21.4 110.00 2.40 TGMF 3
TGHN 26-4D
26.0 4.00 5.00 10.0 15.0 21.4 110.00 3.20 TGMF 4, TGMF/P 5
TGHN 26-5D
26.0 5.00 5.00 10.0 20.0 21.4 110.00 4.00 TGMF/P 5
TGHN 32-3D
32.0 3.00 3.00 10.0 18.0 24.8 150.00 2.40 TGMF 3
TGHN 32-4D
32.0 4.00 5.00 12.0 21.0 24.8 150.00 3.20 TGMF 4, TGMF/P 5
TGHN 32-5D
32.0 5.00 5.00 12.0 26.0 24.8 150.00 4.00 TGMF/P 5
TGHN 32-6D
32.0 6.00 6.35 16.0 26.0 24.8 150.00 5.20 TGMF 6
• Используйте отверстия на корпус-лезвии для минимального и максимального вылета. При использовании двухсторонней пластины, глубина
канавки ограничена размером пластины. Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
Пластины: см. стр.: TGMF (Полный радиус) (B17) TGMF/P (B17).
Державки: см. стр.: SGTBU/SGTBN (F2) UBHCR/L (F4).
TGHN-S
Односторонние корпус-лезвия для прессованных токарных
и канавочных пластин
l1
A
W
B1
h1
Tblade
Обозначение
B
1
W
min
W
max
T
bl
min
T
лезвие
h
1
l
1
A Пластины
TGHN 32-3S
32.0 3.00 3.00 10.0 18.0 24.8 48.30 2.40 TGMF 3
TGHN 32-4S
32.0 4.00 5.00 12.0 21.0 24.8 49.50 3.20 TGMF 4, TGMF/P 5
TGHN 32-5S
32.0 5.00 5.00 12.0 25.0 24.8 54.00 4.00 TGMF/P 5
TGHN 32-6S
32.0 6.00 6.35 16.0 25.0 24.8 55.70 5.20 TGMF 6
• Используйте отверстия на корпус-лезвии для минимального и максимального вылета. При использовании двухсторонней пластины, глубина
канавки ограничена размером пластины. Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
Пластины: см. стр.: TGMF (Полный радиус) (B17) TGMF/P (B17).
Державки: см. стр.: C#-TBU (G6) IM-TBU (G26) UBHCR/L (F4).
B17
TGMF/P
Прессованные двухсторонние пластины для наружного и внутреннего точения
и обработки канавок
l Ref.
W
±0.1
TGMF
TGMP
R
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Рекомендованные режимы
Обозначение W
±0.05
R
±0.05
l T
max-r
IC830
IC8250
IC808
IC20
IC428
IC20N
a
p
(mm)
f
(точение)
(мм/об)
f
(нарезка
канавок)
(мм/об)
TGMF 302
3.00 0.20 13.50 10.50
l l l l l l
0.25-1.80 0.14-0.18 0.07-0.11
TGMF 304
3.00 0.40 13.55 10.30
l l l l l l
0.50-1.80 0.16-0.20 0.07-0.12
TGMF 402
4.00 0.20 17.70 14.70
l l l l l l
0.20-2.40 0.16-0.21 0.09-0.14
TGMF 404
4.00 0.40 17.70 14.60
l l l l l l
0.50-2.40 0.18-0.24 0.09-0.15
TGMP 506
5.00 0.60 17.60 15.00
l
0.75-3.00 0.21-0.32 0.11-0.20
TGMF 508
5.00 0.80 17.80 14.20
l l l l l l
1.00-3.00 0.23-0.35 0.11-0.21
TGMF 635-080
6.35 0.80 22.15 18.60
l l l l l l
1.00-3.80 0.25-0.44 0.14-0.27
• Dmin для внутренней обработки=20.5 mm • Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
Державки: см. стр.: TGDR/L (B15) TGHN 26-M (B92) TGHN-D (B16) TGHN-S (B16) TGIR/L-C (B91) TGPAD (B15).
TGMF (Полный радиус)
Прессованные двухсторонние пластины с полным радиусом для наружного
и внутреннего профилирования и обработки канавок
l Ref
W
±0.1
R
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Рекомендованные режимы
Обозначение W
±0.05
R
±0.05
l T
max-r
IC830
IC8250
IC808
IC20
a
p
(mm)
f
(точение)
(мм/об)
f
(нарезка
канавок)
(мм/об)
TGMF 315
3.00 1.50 13.50 11.40
l l l l
0.00-1.50 0.18-0.26 0.07-0.13
TGMF 420
4.00 2.00 17.80 14.90
l l l l
0.00-2.00 0.20-0.34 0.09-0.17
TGMF 525
5.00 2.50 17.75 14.30
l l l l
0.00-2.50 0.23-0.42 0.11-0.21
TGMF 630
6.00 3.00 22.15 18.30
l l l l
0.00-3.00 0.24-0.50 0.13-0.25
• Дуга режущей кромки до 250° Dmin для внутренней обработки =20.5 mm Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
Державки: см. стр.: TGDR/L (B15) TGHN 26-M (B92) TGHN-D (B16) TGHN-S (B16) TGIR/L-C (B91) TGPAD (B15).
TGHN-D
TGHN-S
ISCAR
B18
GHMR/L
Державки для радиальной и осевой обработки неглубоких канавок
узкими пластинами и пластинами специального профиля
l2
h
l1
h4
Tmax
f
W
h
b
Обозначение
W
max
T
max-r
T
max-
a
h b l
1
l
2
f h
4
GHMR/L 12
4.00 4.80 4.80 12.0 12.0 110.00 25.0 10.8 4.0
GHMR/L 16
4.80 4.80 4.80 16.0 16.0 115.00 25.0 14.5 -
GHMR/L 16-3 ST
(1)
5.00 4.80 4.80 16.0 16.0 78.00 25.0 15.0 -
GHMR/L 20
6.40 4.80 4.80 20.0 20.0 125.00 25.0 18.5 -
GHMR/L 25
6.40 4.80 4.80 25.0 25.0 140.00 25.0 23.5 -
GHMR/L 32
6.40 4.80 4.80 32.0 32.0 150.00 25.0 30.2 -
• Применять для канавок: точение с лёгкой нагрузкой, малая глубина резания (ap=0.1-0.5 mm) и малая подача (f=0.1 мм/об). Руководство по
эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
(1)
Для станков Star и многошпиндельных станков.
Пластины: см. стр.: B29-51 и по резьбовым пластинам TIP см. в общем каталоге токарного и резьбонарезного инструмента ISCAR.
Обозначение
Винт Ключ
GHMR/L 12
SR 76-1022 T-20/5
GHMR/L 16
SR M6X16DIN912 HW 5.0
GHMR/L 16-3 ST
SR M6X16DIN912 HW 5.0
GHMR/L 20
SR M6X20DIN912 HW 5.0
GHMR/L 25
SR M6X25DIN912 UNB. HW 5.0
GHMR/L 32
SR M6X25DIN912 UNB. HW 5.0
ЗАПЧАСТИ
GHMPR/L
Перпендикулярные державки для радиальной и осевой обработки неглубоких
канавок узкими пластинами и пластинами специального профиля
l2
h
l1
1.5
W
Tmax-a
h
b
Обозначение
W
max
T
max-r
T
max-
a
h b l
1
l
2
GHMPR/L 16
4.80 4.80 4.80 16.0 16.0 110.00 17.0
GHMPR/L 20
6.40 4.80 4.80 20.0 20.0 120.00 17.0
GHMPR/L 25
6.40 4.80 4.80 25.0 25.0 135.00 17.0
• Применять для канавок: точение с лёгкой нагрузкой, малая глубина резания (ap=0.1-0.5 mm) и малая подача (f=0.1 мм/об). Руководство по
эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
Пластины: см. стр.: B29-51 и по резьбовым пластинам TIP см. в общем каталоге токарного и резьбонарезного инструмента ISCAR.
Обозначение
Винт Ключ
GHMPR/L 16
SR M6X16DIN912 HW 5.0
GHMPR/L 20
SR M6X20DIN912 HW 5.0
GHMPR/L 25
SR M6X25DIN912 UNB. HW 5.0
ЗАПЧАСТИ
Державки, адаптеры и корпус-лезвия (короткое
гнездо)
Изображена правосторонняя
Изображена правосторонняя
B19
GHDR/L ороткое гнездо)
Державки для наружного точения, нарезки канавок и отрезки
b
A
h
4
h
h
l
2
l
1
f
Tmax-r
W
Обозначение
W
min
W
max
T
max-r
h b l
1
l
2
f A h
4
GHDR/L 12-3
2.80 4.00 8.00 12.0 12.0 110.00 25.0 10.8 2.40 4.0
GHDR/L 16-3
2.80 4.00 9.00 16.0 16.0 110.00 26.0 14.8 2.40 4.0
GHDR/L 16-3 ST
(1)
2.80 4.00 9.00 16.0 16.0 78.00 24.0 15.0 2.20 4.0
GHDR/L 20-3
2.80 4.00 9.00 20.0 20.0 120.00 26.0 18.8 2.40 -
GHDR/L 25-3
2.80 4.00 9.00 25.0 25.0 135.00 26.0 23.8 2.40 -
GHDR/L 16-4
4.00 5.00 10.00 16.0 16.0 110.00 26.0 14.4 3.20 4.0
GHDR/L 16-4 ST
(1)
4.00 5.40 10.00 16.0 16.0 78.00 24.6 14.0 3.40 4.0
GHDR/L 20-4
4.00 5.00 10.00 20.0 20.0 120.00 26.0 18.4 3.20 -
GHDR/L 25-4
4.00 5.00 10.00 25.0 25.0 135.00 27.0 23.4 3.20 -
GHDR/L 32-4
4.00 5.00 10.00 32.0 32.0 150.00 27.0 30.4 3.20 -
GHDR/L 20-5
5.00 6.40 12.00 20.0 20.0 120.00 29.0 17.9 4.20 -
GHDR/L 25-5
5.00 6.40 12.00 25.0 25.0 135.00 29.0 22.9 4.20 -
GHDR/L 32-5
5.00 6.40 12.00 32.0 32.0 150.00 29.0 29.9 4.20 -
GHDR/L 25-6
6.00 6.40 12.00 25.0 25.0 135.00 29.0 22.3 5.40 -
GHDR/L 25-P8
(2)
7.00 10.00 16.50 25.0 25.0 150.00 35.7 21.8 6.50 -
GHDR/L 32-P8
(2)
7.00 10.00 16.50 32.0 32.0 170.00 35.7 28.8 6.50 -
• Для установки пластин TIP и GPV необходимо модифицировать гнездо державки в соответствии с профилем пластины, для обеспечения
необходимого зазора. Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
(1)
Для станков Star и многошпиндельных станков.
(2)
Используется с пластинами GIMF, GIMY, GIPY, GIMM, GITM, GPV.
Пластины: см. стр.: B29-51 и по резьбовым пластинам TIP см. в общем каталоге токарного и резьбонарезного инструмента ISCAR.
Designation
Винт Ключ
GHDR/L 12-3
SR 76-1022 T-20/5
GHDR/L 16-3
SR M5X20DIN912 HW 4.0
GHDR/L 16-3 ST
SR M5X20DIN912 HW 4.0
GHDR/L 20-3
SR M5X20DIN912 HW 4.0
GHDR/L 25-3
SR M5X25DIN912 HW 4.0
GHDR/L 16-4
SR M6X20DIN912 HW 5.0
GHDR/L 16-4 ST
SR M6X20DIN912 HW 5.0
GHDR/L 20-4
SR M6X20DIN912 HW 5.0
GHDR/L 25-4
SR M6X20DIN912 HW 5.0
GHDR/L 32-4
SR M6X25DIN912 UNB. HW 5.0
GHDR/L 20-5
SR M6X20DIN912 HW 5.0
GHDR/L 25-5
SR M6X25DIN912 UNB. HW 5.0
GHDR/L 32-5
SR M6X25DIN912 UNB. HW 5.0
GHDR/L 25-6
SR M6X25DIN912 UNB. HW 5.0
GHDR/L 25-P8
SR M8X25DIN912 HW 6.0
GHDR/L 32-P8
SR M8X25DIN912 HW 6.0
ЗАПЧАСТИ
GHMPR/L
Изображена правосторонняя
ISCAR
B20
GHDR/L-JHP (Короткое гнездо)
Державки CUT-GRIP для точения и нарезки канавок
с каналами для подачи СОЖ под высоким давлением
l
2
h
f
W
b
h
A
l
1
G1/8”
T
Bar Max
l
Обозначение
W
min
W
max
h T
max-r
b l
1
l
2
f A
GHDR 25-3-JHP
2.80 4.00 25.0 9.00 25.0 140.00 44.0 23.8 2.40
GHDR 25-4-JHP
4.00 5.00 25.0 10.00 25.0 140.00 45.0 23.4 3.20
GHDR 25-5-JHP
5.00 6.40 25.0 12.00 25.0 140.00 46.0 22.9 4.20
• Для установки пластин TIP и GPV необходимо модифицировать гнездо державки в соответствии с профилем пластины, для обеспечения
необходимого зазора. Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-148.
Пластины: см. стр.: B29-51 и по резьбовым пластинам TIP см. в общем каталоге токарного и резьбонарезного инструмента ISCAR.
Обозначение
Винт Ключ Уплотнитель
Ключ 1
GHDR 25-3-JHP
SR M5X20DIN912 HW 4.0 SR M4X4 TL360 HW 5.0
GHDR 25-4-JHP
SR M6X20DIN912 HW 5.0 SR M4X4 TL360
GHDR 25-5-JHP
SR M6X20DIN912 HW 5.0 SR M4X4 TL360
ЗАПЧАСТИ
PLUG 1/8 BSPP
Ключ: HW 5.0
Шланг
1/8” BSPP
Соединительный штуцер
GHDR...-JHP
Медная уплотнительная
шайба 1/8”
РАСХОД СОЖ В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ДАВЛЕНИЯ
Обозначение
70 bar
Расход (л/мин)
100 bar
Расход (л/мин)
140 bar
Расход (л/мин)
GHDR/L 25-3-JHP
6-8 8-10 10-12
GHDR/L 25-4-JHP
10-12 14-16 16-18
GHDR/L 25-5-JHP
13-16 19-21 22-24
Изображена правосторонняя
B21
GHGR/L
Наружные державки для нарезания глубоких канавок и отрезки
l2
Dmax
h
l1
h4
h
b
f
W
A
Обозначение
W
min
W
max
D
max
(3)
h b l
1
l
2
f A h
4
GHGR/L 20-2
(1)
0.40 2.40 34.0 20.0 20.0 120.00 33.0 19.2 1.70 -
GHGR/L 25-2
(1)
0.40 2.40 34.0 25.0 25.0 140.00 33.0 24.2 1.70 -
GHGR/L 16-3
3.00 4.00 40.0 16.0 16.0 110.00 36.0 14.7 2.50 4.0
GHGR/L 16-3 ST
(2)
3.00 4.00 34.0 16.0 16.0 78.00 33.0 15.0 2.40 4.0
GHGR/L 20-3
3.00 4.00 40.0 20.0 20.0 120.00 36.0 18.7 2.50 -
GHGR/L 25-3
3.00 4.00 40.0 25.0 25.0 140.00 36.0 23.7 2.50 -
GHGR 16-4
4.00 5.00 40.0 16.0 16.0 110.00 36.0 14.4 3.20 4.0
GHGR/L 20-4
4.00 5.00 40.0 20.0 20.0 120.00 36.0 18.2 3.50 -
GHGR/L 25-4
4.00 5.00 40.0 25.0 25.0 140.00 36.0 23.2 3.50 -
GHGR/L 25-425
4.00 5.00 50.0 25.0 25.0 140.00 41.0 23.2 3.50 -
GHGR/L 25-5
5.00 6.40 50.0 25.0 25.0 140.00 41.0 22.9 4.20 -
GHGR/L 32-5
5.00 6.40 50.0 32.0 32.0 150.00 41.0 29.9 4.20 -
GHGR/L 25-630
6.00 8.00 60.0 25.0 25.0 140.00 45.0 22.3 5.40 -
GHGR/L 32-632
6.00 8.00 64.0 32.0 32.0 170.00 50.0 29.4 5.40 -
• Для обработки на глубину более 13 мм, требуется односторонняя пластина (GIM, GIMF, GIMY ). Зависимость глубины канавки Tmax от Dmax, см. в
таблице ниже. Для установки пластин TIP необходимо модифицировать гнездо державки в соответствии с профилем пластины, для обеспечения
необходимого зазора. Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145
(1)
При наличии пластин с шириной W<2 мм, гнездо державки должно быть отшлифовано до 0.3 мм тоньше, чем ширина врезания пластины.
(2)
Для
станков Star и многошпиндельных станков.
(3)
Максимальный отрезной диаметр
Пластины: см. стр.: B29-51 и по резьбовым пластинам TIP см. в общем каталоге токарного и резьбонарезного инструмента ISCAR.
Обозначение
Винт Ключ
GHGL 20-2
SR M5X20DIN912 HW 4.0
GHGR 20-2
SR M5X16DIN912 HW 4.0
GHGR/L 25-2
SR M5X20DIN912 HW 4.0
GHGR/L 16-3
SR M6X20DIN912 HW 5.0
GHGR/L 16-3 ST
SR M6X20DIN912 HW 5.0
GHGR/L 20-3
SR M6X20DIN912 HW 5.0
GHGL 25-3
SR M6X25DIN912 UNB. HW 5.0
GHGR 25-3
SR M6X16DIN912 HW 5.0
GHGR 16-4
SR M6X20DIN912 HW 5.0
GHGR/L 20-4
SR M6X20DIN912 HW 5.0
GHGR/L 25-4
SR M6X25DIN912 UNB. HW 5.0
GHGR/L 25-425
SR M6X25DIN912 UNB. HW 5.0
GHGR/L 25-5
SR M6X25DIN912 UNB. HW 5.0
GHGR/L 32-5
SR M6X25DIN912 UNB. HW 5.0
GHGR/L 25-630
SR M6X16DIN912 HW 5.0
GHGR/L 32-632
SR M6X20DIN912 HW 5.0
ЗАПЧАСТИ
l
* Для обработки на глубину более 13 мм, подходит только односторонняя пластина: GIM, GIMF и GIMY, GPV.
ГЛУБИНА РЕЗАНИЯ*
Обозначение
D
GHGR/L 16-3 40 50 68 80 120 290 1000
GHGR/L 20-2 66 80 120 270 1000
GHGR/L 20-3 40 50 68 80 120 290 1000
GHGR/L 20-4 40 50 68 80 120 290 1000
GHGR/L 25-2 66 72 86 110 130 220 320
GHGR/L 25-3 40 80 105 120 190 450 1500
GHGR/L 25-4 40 80 105 120 190 450 1500
GHGR/L 25-425 99 135 350 700
GHGR/L 25-5 50 130 300 600
GHGR/L 25-630 100 350
GHGR/L 32-5 50 130 300 600
GHGR 32-632
Глубина Т 32 30 25 23 20 19 17 16 14 12 11 9 8
Изображена левосторонняя
ISCAR
B22
MAHR/L
Державки для адаптеров всех систем GRIP
h
l1
h4
h
b
f
f1
f2
Обозначение
h b l
1
h
4
f
1
MAHR/L 20
20.0 20.0 130.00 10.0 17.1
MAHR/L 25
25.0 25.0 130.00 5.0 22.1
MAHR/L 32
32.0 32.0 140.00 - 29.1
Державки: см. стр.: CGPAD (B23) DGAD-B-D (D23) DGAD/HGAD (D22) HFPAD-3 (E20) HFPAD-4 (E21) HFPAD-5 (E21) HFPAD-6 (E22) HGPAD
(B12) PCADR/L (B55) TGAD (D39) TGPAD (B15).
Обозначение
Винт нижнего
крепления Ключ Винт бокового крепления
Винт верхнего
крепления Ключ 1
Герметизирующий
винт
MAHR/L
SR M5-04451 T-20/5 SR 14-519
(2)
SR M6X20-XT
(1)
HW 5.0 SR M6X6DIN551
(3)
ЗАПЧАСТИ
(1)
Для адаптеров CGPAD, HGPAD, TGPAD и HFPAD. Поставляются с инструментом.
(2)
Для адаптеров DGAD, HGAD и PCADR/L. Поставляются во вложенном пластиковом пакетике.
(3)
Используется для защиты отверстия для верхнего винта от проникновения стружки, на время когда оно не используется с адаптером.
Винт поставляется во вложенном пластиковом пакетике.
MAHPR/L
Державки для всех систем GRIP с перпендикулярным креплением адаптеров
h
l2
l1
h4
h
b
Обозначение
h b l
1
l
2
h
4
MAHPR/L 20
20.0 20.0 140.00 25.00 10.0
MAHPR/L 25
25.0 25.0 140.00 25.00 5.0
MAHPR/L 32
32.0 32.0 150.00 25.00 -
Державки: см. стр.: CGPAD (B23) DGAD-B-D (D23) DGAD/HGAD (D22) HFPAD-3 (E20) HFPAD-4 (E21) HFPAD-5 (E21) HFPAD-6 (E22) HGPAD
(B12) PCADR/L (B55) TGAD (D39) TGPAD (B15).
Обозначение
Винт нижнего
крепления Ключ
Винт бокового
крепления Винт верхнего крепления Ключ 1
Герметизирующий
винт
MAHPR/L
SR M5-04451 T-20/5 SR 14-519
(2)
SR M6X20-XT
(1)
HW 5.0 SR M6X6DIN551
(3)
ЗАПЧАСТИ
(1)
Для адаптеров CGPAD, HGPAD, TGPAD и HFPAD. Поставляются с инструментом.
(2)
Для адаптеров DGAD, HGAD и PCADR/L. Поставляются во вложенном пластиковом пакетике.
(3)
Используется для защиты отверстия для верхнего винта от проникновения стружки, на время когда оно не используется с адаптером.
Винт поставляется во вложенном пластиковом пакетике.
Изображена левосторонняя
f=f1(хвостовик)+f2(адаптер)
Изображена правосторонняя
B23
CGPAD
Адаптеры для пластин CUT-GRIP
l2
f
f1
B1
l1
h1
Tmax-r
f2
W
A2
Державка: MAHL
Державка: MAHPR
A
l
Обозначение
W
min
W
max
T
max-r
l
2
f
2
A A
2
l
1
B
1
h
1
CGPAD 3R/L-T16
2.80 4.00 16.00 17.3 4.00 2.40 5.2 42.00 30.0 24.0
CGPAD 3R/L-T22
2.80 4.00 22.00 23.0 4.00 2.40 5.2 47.70 30.0 24.0
CGPAD 4R/L-T16
4.00 5.00 16.00 17.3 3.60 3.50 5.2 42.00 30.0 24.0
CGPAD 4R/L-T22
4.00 5.00 22.00 23.0 3.50 3.50 5.2 47.70 30.0 24.0
CGPAD 5R/L-T16
5.00 6.40 16.00 17.3 3.10 4.50 5.2 42.00 30.0 24.0
CGPAD 5R/L-T22
5.00 6.40 22.00 23.0 3.00 4.50 5.2 47.70 30.0 24.0
CGPAD 8R/L-T16
6.40 8.00 16.00 17.3 3.00 6.00 6.0 42.00 30.0 24.0
CGPAD 8R/L-T22
6.40 8.00 22.00 23.0 3.00 6.00 6.0 47.70 30.0 24.0
• Для установки пластин TIP необходимо модифицировать гнездо державки в соответствии с профилем пластины, для обеспечения необходимого
зазора. Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145
Пластины: см. стр.: B29-51 и по резьбовым пластинам TIP см. в общем каталоге токарного и резьбонарезного инструмента ISCAR.
B23
CGHN-S
Односторонние корпус-лезвия для наружной обработки
Т лезвия
D=2T
l1
A
B1
h1
W
Обозначение
B
1
W
min
W
max
Т лезвия мин.
Т лезвия
h
1
l
1
A
CGHN 32-3S
32.0 2.80 4.00 10.0 19.0 24.8 51.00 2.40
CGHN 32-4S
32.0 3.50 5.00 12.0 21.0 24.8 53.00 3.20
CGHN 32-5S
32.0 4.40 6.40 12.0 25.0 24.8 56.00 4.00
CGHN 32-6S
32.0 5.50 6.40 12.0 25.0 24.8 56.00 5.20
• При использовании двухсторонней пластины, глубина канавки ограничена пластиной. • Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр.
B132-145.
Пластины: см. стр.: B29-51 и по резьбовым пластинам TIP см. в общем каталоге токарного и резьбонарезного инструмента ISCAR.
Державки: см. стр.: C#-TBU (G6) IM-TBU (G26) UBHCR/L (F4).
MAHR/L
MAHPR/L
Изображена левосторонняя
f=f1(хвостовик)+f2(адаптер)
ISCAR
B24
CGHN-D
Двухсторонние корпус-лезвия для наружного точения и обработки канавок
D=2T
Tblade
l1
A
B1
h1
W
Обозначение
B
1
W
min
W
max
T
bl
min
Т лезвие
h
1
l
1
A
CGHN 26-3D
26.0 2.80 4.00 10.0 15.0 21.4 110.00 2.40
CGHN 26-4D
26.0 3.50 4.50 10.0 15.0 21.4 110.00 3.20
CGHN 26-5D
26.0 4.40 6.40 10.0 20.0 21.4 110.00 4.00
CGHN 32-3D
32.0 2.80 4.00 10.0 19.0 24.8 150.00 2.40
CGHN 32-4D
32.0 3.50 5.00 12.0 21.0 24.8 150.00 3.20
CGHN 32-5D
32.0 4.40 6.40 12.0 26.0 24.8 150.00 4.00
CGHN 32-6D
32.0 5.50 6.40 12.0 26.0 24.8 150.00 5.20
• Используйте жёлтые метки на лезвии для минимального и максимального вылета. • Для установки пластин TIP необходимо модифицировать
гнездо лезвия в соответствии с профилем пластины, для обеспечения необходимого зазора. • При использовании двухсторонней пластины, глубина
канавки ограничена пластиной. • Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
Пластины: см. стр.: B29-51 и по резьбовым пластинам TIP см. в общем каталоге токарного и резьбонарезного инструмента ISCAR.
Державки: см. стр.: SGTBU/SGTBN (F2) UBHCR/L (F4).
CGHN-DG
Двухсторонние корпус-лезвия с самозажимающимися пластинами для
наружного точения и обработки канавок
D=2T
T
l1
A
B1
h1
W
Обозначение
B
1
W
min
W
max
T
точение T
канавки h
1
l
1
A
CGHN 32-3DG
32.0 2.80 4.00 25.0 50.0 24.8 150.00 2.40
CGHN 32-4DG
32.0 3.50 5.00 30.0 50.0 24.8 150.00 3.20
CGHN 32-5DG
32.0 4.40 6.40 33.0 60.0 24.8 150.00 4.00
CGHN 32-6DG
32.0 5.50 6.40 35.0 60.0 24.8 150.00 5.20
• Пластина DO-GRIP с зажимной губкой самостоятельно удерживается за счёт длинного вылета. Для установки пластин TIP необходимо
модифицировать гнездо лезвия в соответствии с профилем пластины, для обеспечения необходимого зазора.. При использовании двухсторонней
пластины, глубина канавки ограничена пластиной. • Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
Пластины: см. стр.: B29-51 и по резьбовым пластинам TIP см. в общем каталоге токарного и резьбонарезного инструмента ISCAR.
Державки: см. стр: C#-TBK-R/L (G6) HSK A63WH-TBK-R/L (G18) IM63 XMZ TBK (G25) SGTBU/SGTBN (F2) UBHCR/L (F4).
Обозначение
Ключ
CGHN-DG
EDG 44A*
ЗАПЧАСТИ
* Опциональный, заказывается отдельно
B25
CGHN-P8
Корпус-лезвия для глубоких канавок и точения
150˚
B1
h1
A
T
blade
l1
W
Обозначение
W Т
лезвие T
max-r
A h
1
B
1
l
1
CGHN 52-P8
(1)
8.00 50.0 43.00 7.40 45.0 52.6 190.00
CGHN 53-P8
(2)
8.00 70.0 63.00 7.40 45.0 52.6 260.00
• Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
(1)
Если D (заготовка) меньше чем 200 мм, тогда Tmax=48, если D (заготовка) больше чем 200 мм, тогда Tmax=43.
(2)
Если D (заготовка) меньше чем
200 мм, тогда Tmax=68, если D (заготовка) больше чем 200 мм, тогда Tmax=63.
Пластины: см. стр.: GIMF (B29) GIMM 8CC (E46) GIMY (B30) GIMY (Полный радиус) (B32) GIMY-F (B34) GIPY (B46).
Державки: см. стр.: SGTBK (F3) SGTBU/SGTBN (F2).
Обозначение
Винт Ключ
CGHN-P8
SR 76-1637 HW 4.0
ЗАПЧАСТИ
CGHR/L-P8DG
Двухсторонние корпус-лезвия с самозажимом пластин, для тяжёлых режимов
Для точения и нарезания канавок
B1
A
l1
CGHR CGHL
h1
Tblade
Обозначение
W Т
лезвие A h
1
B
1
l
1
CGHR/L 32-P8DG
8.00 40.0 6.80 24.8 32.0 150.00
• Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
Пластины: см. стр.: GIMF (B29) GIMM 8CC (E46) GIMY (B30) GIMY (Полный радиус) (B32) GIMY-F (B34).
Державки: см. стр.: C#-TBK-R/L (G6) HSK A63WH-TBK-R/L (G18) IM63 XMZ TBK (G25) SGTBK (F3) SGTBU/SGTBN (F2).
CGHN-D
CGHN-DG
ISCAR
B26
GHDR/L (длинное гнездо)
Державки для наружного точения, нарезания канавок и отрезки
b
A
h
h
4
l
2
h
l
1
f
Tmax-r
W
Обозначение
W
min
W
max
T
max-r
h b l
1
f A l
2
h
4
GHDR/L 25-8
6.60 8.30 25.00 25.0 25.0 150.00 22.0 6.00 40.0 7.6
GHDR/L 3225-8
6.60 8.30 25.00 32.0 25.0 168.50 22.0 5.90 40.0 -
GHDR/L 25-812
6.60 8.30 12.00 25.0 25.0 140.00 22.0 5.90 33.0 -
GHDR/L 32-8
6.60 8.30 25.00 32.0 32.0 170.00 29.0 6.00 40.0 -
GHDR/L 32-812
6.60 8.30 12.00 32.0 32.0 160.00 29.0 5.90 33.0 -
GHDR/L 32-836
7.00 8.30 36.00 32.0 32.0 170.00 28.9 6.30 56.0 8.0
GHDR/L 25-10
8.60 11.10 25.00 25.0 25.0 150.00 21.3 7.40 43.0 7.6
GHDR/L 32-10
8.60 11.10 25.00 32.0 32.0 170.00 28.3 7.40 43.0 -
GHDR/L 40-10
8.60 11.10 25.00 40.0 40.0 200.00 36.3 7.40 43.0 -
• Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
Пластины: см. стр.: GDMF (B29) GDMM-CC (E46) GDMN (B31) GDMU (B31) GDMY (B30) GDMY (Полный радиус) (B33) GDMY-F (B34) GDPY
(B36) GIA-K (Длинное гнездо) (B44) GIF (Длинное гнездо) (B43) GIF-E (W=8,10 Полный радиус) (B38) GIF-E (W=8,10) (B35) GIPA/GIDA 8 (Полный
радиус) (B48).
Обозначение
Винт Ключ
GHDR/L 25-8
SR M6X25DIN912 UNB. HW 5.0
GHDL 3225-8
SR M6X25DIN912 UNB. HW 5.0
GHDR/L 25-812
SR M6X25DIN912 UNB. HW 5.0
GHDR/L 32-8
SR M6X25DIN912 UNB. HW 5.0
GHDR/L 32-812
SR M6X25DIN912 UNB. HW 5.0
GHDR/L 32-836
SR M8X20DIN912 HW 6.0
GHDR/L 25-10
SR M8X30DIN912 HW 6.0
GHDR/L 32-10
SR M8X30DIN912 HW 6.0
GHDR/L 40-10
SR M8X30DIN912 HW 6.0
ЗАПЧАСТИ
GHDR/L-JHP (длинное гнездо)
Державки CUT-GRIP для точения и нарезания канавок
с каналами для подачи СОЖ под высоким давлением
l1
l
2
h
h
b
A
f
W
T
max-r
Bar Max
l
Обозначение
W
min
W
max
T
max-r
h b l
1
l
2
f A
GHDR 32-8-JHP
6.60 8.30 25.00 32.0 32.0 170.00 55.0 29.0 6.00
• Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-148.
Пластины: см. стр.: GDMF (B29) GDMM-CC (E46) GDMN (B31) GDMU (B31) GDMY (B30) GDMY (Полный радиус) (B33) GDMY-F (B34) GIA-K
(Длинное гнездо) (B44) GIF (Длинное гнездо) (B43) GIF-E (W=8,10 Полный радиус) (B38) GIF-E (W=8,10) (B35) GIPA/GIDA 8 (Полный радиус) (B48).
Обозначение
Ключ Винт
GHDR/L-JHP
( Длинное гнездо )
HW 5.0 SR M6X25DIN912 UNB.
ЗАПЧАСТИ
Державки, адаптеры и корпус-лезвия (длинное гнездо)
Расход СОЖ в соотношении к давлению
Обозначение
70 bar
Расход СОЖ (литр / мин)
100 bar
Расход СОЖ (литр / мин)
140 bar
Расход СОЖ (литр / мин)
GHDR/L 32-8-JHP
13-16 19-21 22-24
Изображена правосторонняя
Изображена правосторонняя
B27
GHAR/L-8
Державки для наружного точения, нарезания канавок и отрезки
h
l1
l2
h4
f
Tmax-r
h
b
GADR-8
GAFG-L-8
GHAR
Обозначение
h b l
1
l
2
h
4
TG
(1)
T
max-r
(2)
FG
(3)
T
max-
a
GHAR/L 25-8
25.0 25.0 150.00 45.0 14.0 GADR/L 8 25.50 GAFG...R/L-8 25.00
GHAR/L 32-8
32.0 32.0 170.00 45.0 7.0 GADR/L 8 25.50 GAFG...R/L-8 25.00
• Адаптеры GADR/L-8 для точения и нарезания канавок, GAFG-R/L-8 для точения торцевых канавок.
(1)
Адаптеры заказываются отдельно.
(2)
См. соответствующие размеры адаптеров.
(3)
Адаптеры заказываются отдельно.
Державки: см. стр.: GADR/L-8 (B28) GAFG-R/L-8 (E42).
Обозначение
Винт бокового крепления
Ключ
Винт верхнего крепления
Ключ 1
GHAR/L-8
SR 14-519 T-20/5 SR M6X25DIN912 UNB. HW 5.0
ЗАПЧАСТИ
GHAPR/L-8
Державки для нарезания наружных канавок и адаптеры с перпендикулярным
креплением для точения
l1
h
b
h
l2
h4
Tmax-r
GAFG…R-8 GADL 8 GHAPR
Обозначение
h b l
1
l
2
h
4
T
G
(1)
T
max-r
(2)
F
G
(3)
T
max-
a
GHAPR/L 32-8
32.0 32.0 155.00 30.0 7.0 GADR/L 8 25.50 GAFG...R/L-8 26.00
(1)
Адаптеры заказываются отдельно.
(2)
См. соответствующие размеры адаптеров.
(3)
Адаптеры заказываются отдельно.
Державки: см. стр.: GADR/L-8 (B28) GAFG-R/L-8 (E42).
Обозначение
Винт бокового крепления
Ключ
Винт верхнего крепления
Ключ 1
GHAPR/L 32-8
SR 14-519 T-20/5 SR M6X25DIN912 UNB. HW 5.0
ЗАПЧАСТИ
l
Изображена правосторонняя
Изображена правосторонняя
ISCAR
B28
GADR/L-8
Адаптеры для глубокой обработки до 25 мм
l1
B1
h1
A
Tmax-r
f2
W
A2
Обозначение
W
min
W
max
T
max-r
A h
1
B
1
l
1
A
2
f
2
GADR/L 8
6.60 8.30 25.50 6.00 - 42.0 63.00 12.0 9.00
• Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
Пластины: см. стр.: GDMA (B47) GDMF (B29) GDMM-CC (E46) GDMN (B31) GDMU (B31) GDMY (B30) GDMY (Полный радиус) (B33) GDMY-F
(B34) GIA-K (Длинное гнездо) (B44) GIF-E (W=8,10 Полный радиус) (B38) GIF-E (W=8,10) (B35) GIPA 8-35V (V-образная) (C12) GIPA/GIDA 8
(Полный радиус) (B48).
Державки: см. стр.: C#-GHAD-8 (G8) C#-GHAPR/L-8 (G8) GHAPR/L-8 (B27) GHAR/L-8 (B27) IM-GHAD-8 (G27) IM-GHAPR/L-8 (G28).
CGHN-8-10D
Корпус-лезвия для точения и нарезания глубоких канавок в тяжёлых режимах
Tblade
150˚
B1
h1
A
l1
W
Обозначение
W
min
W
max
Т
лезвие
(1)
A h
1
B
1
l
1
CGHN 52-8D
8.00 8.30 50.0 7.40 45.0 52.6 190.00
CGHN 53-8D
8.00 8.30 70.0 7.40 45.0 52.6 260.00
CGHN 52-10D
10.00 11.00 70.0 9.20 45.0 52.6 190.00
CGHN 53-10D
10.00 11.00 100.0 9.20 45.0 52.6 260.00
• Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
(1)
При использовании двухсторонней пластины глубина канавки ограничена пластиной.
Пластины: см. стр.: GDMF (B29) GDMN (B31) GDMU (B31) GDMY (B30) GDMY (Полный радиус) (B33) GDMY-F (B34) GDPY (B36) GIF-E
(W=8,10 Полный радиус) (B38) GIF-E (W=8,10) (B35) GIPA 8-35V (V-образная) (C12) GIPA/GIDA 8 (Полный радиус) (B48).
Державки: см. стр.: SGTBK (F3) SGTBU/SGTBN (F2).
Обозначение
Винт Ключ
CGHN 52-8D
SR 76-1637 HW 4.0
CGHN 53-8D
SR 76-1637 HW 4.0
CGHN 52-10D
SR 76-1289 HW 5.0
CGHN 53-10D
SR 76-1289 HW 5.0
ЗАПЧАСТИ
Изображена правосторонняя
B29
GIMF
Прессованные односторонние пластины
для точения и нарезания канавок
W
R
M
5
15.3Ref
±0.1
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Рекомендованные режимы
Обозначение W
±0.05
R
±0.05
M
IC830
IC8250
IC808
IC908
IC20
IC428
IC5010
IC907
IC806
a
p
(mm)
f
(точение)
(мм/об)
f
(нарезка
канавок)
(мм/об)
GIMF 406
4.00 0.60 3.2
l l l l l l l l l
0.75-2.40 0.19-0.25 0.09-0.16
GIMF 502
5.00 0.20 4.0
l l
0.25-3.00 0.18-0.26 0.11-0.18
GIMF 508
5.00 0.80 4.0
l l l l l l l
1.00-3.00 0.23-0.35 0.11-0.21
GIMF 605
6.00 0.50 5.0
l l
0.60-3.60 0.22-0.36 0.13-0.23
GIMF 608
6.00 0.80 5.0
l l l l l l
1.00-3.60 0.24-0.42 0.13-0.25
GIMF 808
8.00 0.80 6.0
l l l
1.00-4.80 0.32-0.56 0.18-0.34
• Dmin для внутренней обработки = 70 мм Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
Державки: см. стр.: C#-GHDR/L (G11) CGFG 51-P8 (E42) CGHN 26-M (B95) CGHN 32-DGM (B97) CGHN 32-M (B96) CGHN-D (B24) CGHN-DG
(B24) CGHN-P8 (B25) CGHN-S (B23) CGHR/L-P8DG (B25) CGPAD (B23) GHDR/L (Короткое гнездо) (B19) GHDR/L-JHP (Короткое гнездо) (B20)
GHGR/L (B21) GHMPR/L (B18) GHMR/L (B18).
Прессованные пластины
GDMF
Прессованные двухсторонние пластины для точения
и нарезания канавок
7
30 Ref.
6.4
R
M
W
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Рекомендованные режимы
Обозначение W
±0.05
R
±0.05
T
max-r
M
IC830
IC8250
IC808
IC428
IC5010
a
p
(mm)
f
(точение)
(мм/об)
f
(нарезка
канавок)
(мм/об)
GDMF 808
8.00 0.80 27.00 6.0
l l l l l
1.00-4.80 0.32-0.56 0.18-0.34
• Dmin для внутренней обработки = 65 мм • Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
Державки: см. стр.: C#-GHDR/L (G11) CGHN-8-10D (B28) GADR/L-8 (B28) GAFG-R/L-8 (E42) GHDR/L (Длинное гнездо) (B26) GHDR/L-JHP
(Длинное гнездо) (B26) GHFGR/L-8 (E40) GHIR/L (W=7.0-8.3) (B93).
GADR/L-8
CGHN-8-10D
ISCAR
B30
GIMY
Прессованные односторонние пластины для точения
и нарезания канавок
M
15.3 Ref.
W
±0.1
GIMY 8, 10 GIMY 3
R
R
M
W
5
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Рекомендованные режимы
Обозначение W
±0.05
R
±0.05
M
IC830
IC8250
IC808
IC908
IC20
IC806
a
p
(mm)
f
(точение)
(мм/об)
f
(нарезка
канавок)
(мм/об)
GIMY 304
3.00 0.40 2.4
l l l l
0.50-1.80 0.16-0.20 0.07-0.12
GIMY 808
8.00 0.80 6.0
l l l l l l
1.00-4.80 0.32-0.56 0.18-0.34
GIMY 1008
10.00 0.80 8.0
l l
1.00-6.00 0.35-0.65 0.22-0.40
• Dmin для внутренней обработки = 70 мм • Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
Державки: см. стр.: C#-GHDR/L (G11) CGFG 51-P8 (E42) CGHN 26-M (B95) CGHN 32-DGM (B97) CGHN 32-M (B96) CGHN-D (B24) CGHN-DG
(B24) CGHN-P8 (B25) CGHN-S (B23) CGHR/L-P8DG (B25) CGPAD (B23) GHDR/L (Короткое гнездо) (B19) GHDR/L-JHP (Короткое гнездо) (B20)
GHGR/L (B21) GHMPR/L (B18) GHMR/L (B18) GHSR/L (B104)
GDMY
Прессованные двухсторонние пластины для точения и нарезания канавок
6.4
30 Ref.
±0.1
M
W
R
D
1
Tmax-a
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Рекомендованные режимы
Обозначение W
±0.05
R
±0.05
M D
1 min
T
max-r
IC830
IC8250
IC808
IC20
IC428
IC5010
a
p
(mm)
f
(точение)
(мм/об)
f
(нарезка
канавок)
(мм/об)
GDMY 808
8.00 0.80 6.0 50.0 27.00
l l l l l l
1.00-4.80 0.32-0.56 0.18-0.34
• Dmin для внутренней обработки = 65 mm • Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
Державки: см. стр.: C#-GHDR/L (G11) CGHN-8-10D (B28) GADR/L-8 (B28) GAFG-R/L-8 (E42) GHDR/L (Длинное гнездо) (B26) GHDR/L-JHP
(Длинное гнездо) (B26) GHFG-R/L-8 (E39) GHFGR/L-8 (E40) GHIR/L (W=7.0-8.3) (B93).
B31
GIMN
Прессованные односторонние канавочно-токарные пластины для обработки
мягких материалов
±0.1
15.3 Ref.
M
R
W
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Рекомендованные режимы
Обозначение W
±0.05
R
±0.05
M
IC908
IC907
a
p
(mm)
f
(точение)
(мм/об)
f
(нарезка
канавок)
(мм/об)
GIMN 302
3.00 0.21 2.4
l
0.30-1.20 0.07-0.11 0.04-0.09
GIMN 406
4.00 0.60 3.4
l
0.75-1.60 0.11-0.18 0.05-0.14
GIMN 508
5.00 0.80 4.1
l l
1.00-2.00 0.15-0.25 0.06-0.18
GIMN 608
6.00 0.80 5.0
l
1.00-2.40 0.18-0.30 0.07-0.22
• Dmin для внутренней обработки = 70 мм Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
Державки: см. стр.: C#-GHDR/L (G11) CGHN 26-M (B95) CGHN 32-DGM (B97) CGHN 32-M (B96) CGHN-D (B24) CGHN-DG (B24) CGHN-S (B23)
CGPAD (B23) GHDR/L (Короткое гнездо) (B19) GHDR/L-JHP (Короткое гнездо) (B20) GHGR/L (B21) GHMPR/L (B18) GHMR/L (B18).
GDMN
Прессованные двухсторонние канавочно-токарные пластины
для обработки мягких материалов
30
Ref.
6.4
R
W
±0.1
M
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Рекомендованные режимы
Обозначение W
±0.05
R
±0.05
T
max-r
M
IC830
IC8250
IC808
a
p
(mm)
f
(точение)
(мм/об)
f
(нарезка
канавок)
(мм/об)
GDMN 808
8.00 0.80 27.00 6.0
l l l
1.00-3.20 0.20-0.35 0.10-0.30
• Dmin для внутренней обработки = 65 мм • Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
Державки: см. стр.: C#-GHDR/L (G11) CGHN-8-10D (B28) GADR/L-8 (B28) GAFG-R/L-8 (E42) GHDR/L (Длинное гнездо) (B26) GHDR/L-JHP
(Длинное гнездо) (B26) GHFGR/L-8 (E40) GHIR/L (W=7.0-8.3) (B93).
GDMU
Прессованные пластины для чернового нарезания канавок по мягким материалам
W
6.4
M
R
±0.1
30 Ref.
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Рекомендованные
режимы
Обозначение W
±0.05
R
±0.05
M
IC830
IC8250
f
(нарезка
канавок)
(мм/об)
GDMU 808
8.00 0.80 6.0
l l
0.10-0.24
• Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
Державки: см. стр.: C#-GHDR/L (G11) CGHN-8-10D (B28) GADR/L-8 (B28) GAFG-R/L-8 (E42) GHDR/L (Длинное гнездо) (B26)
GHDR/L-JHP (Длинное гнездо) (B26) GHFGR/L-8 (E40) GHIR/L (W=7.0-8.3) (B93).
GIMY
GDMY
ISCAR
B32
GIMY (Полный радиус)
Прессованные односторонние пластины для нарезания канавок и
профилирования
5
R
M
15.3
Ref.
±0.1
W
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Рекомендованные режимы
Обозначение W
±0.05
R
±0.05
M
IC830
IC8250
IC808
IC20
IC806
IC20N
a
p
(mm)
f
(точение)
(мм/об)
f
(нарезка
канавок)
(мм/об)
GIMY 315
3.00 1.50 2.4
l l l l l l
0.00-1.50 0.18-0.26 0.07-0.13
GIMY 420
4.00 2.00 3.2
l l l l l l
0.00-2.00 0.20-0.28 0.09-0.17
GIMY 525
5.00 2.50 3.9
l l l l l l
0.00-2.50 0.23-0.42 0.11-0.21
GIMY 630
6.00 3.00 5.0
l l l l l l
0.00-3.00 0.24-0.50 0.13-0.25
GIMY 635-318
6.35 3.18 5.1
l l l l
0.00-3.10 0.25-0.53 0.14-0.27
GIMY 840
8.00 4.00 5.6
l l l l
0.00-4.00 0.32-0.67 0.18-0.34
• Dmin для внутренней обработки=70 мм Дуга режущей кромки до 250° • Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
Державки: см. стр.: C#-GHDR/L (G11) CGFG 51-P8 (E42) CGHN 26-M (B95) CGHN 32-DGM (B97) CGHN 32-M (B96) CGHN-D (B24) CGHN-DG
(B24) CGHN-P8 (B25) CGHN-S (B23) CGHR/L-P8DG (B25) CGPAD (B23) GHDR/L (Короткое гнездо) (B19) GHDR/L-JHP (Короткое гнездо) (B20)
GHGR/L (B21) GHMPR/L (B18) GHMR/L (B18) GHSR/L (B104).
GIMY 1260
Прессованные односторонние пластины для нарезания наружных канавок и
наружного профилирования
24 Ref.
±0.1
R
M
6.86
W
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Рекомендованные режимы
Обозначение W
±0.05
R
±0.05
M
IC830
IC8250
IC808
IC20
a
p
(mm)
f
(точение)
(мм/об)
f
(нарезка
канавок)
(мм/об)
GIMY 1260
12.00 6.00 9.5
l l l l
0.00-6.00 0.42-0.86 0.26-0.45
• Для обеспечения необходимого зазора, гнездо державки нужно модифицировать в соответствии с профилем пластины.
Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
Державки: см. стр.: CGHR/L-12-14D (B69) GHDR/L/N 12/14 (B68).
B33
GDMY (Полный радиус)
Прессованные двухсторонние пластины с полным радиусом
для нарезания канавок и профилирования
±0.1
W
M
R
30 Ref.
6.4
D
1
Tmax-a
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Рекомендованные режимы
Обозначение W
±0.05
R
±0.05
M D
1 min
T
max-r
IC830
IC8250
IC808
IC20
IC428
IC5010
IC806
a
p
(mm)
f
(точение)
(мм/об)
f
(нарезка
канавок)
(мм/об)
GDMY 840
8.00 4.00 5.6 50.0 25.00
l l l l l l l
0.00-4.00 0.32-0.67 0.18-0.34
• Дуга режущей кромки до 250° Dmin для внутренней обработки = 65 мм Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
Державки: см. стр.: C#-GHDR/L (G11) CGHN-8-10D (B28) GADR/L-8 (B28) GAFG-R/L-8 (E42) GHDKR/L (C10) GHDR/L (Длинное гнездо) (B26)
GHDR/L-JHP (Длинное гнездо) (B26) GHFG-R/L-8 (E39) GHFGR/L-8 (E40) GHIR/L (W=7.0-8.3) (B93).
GIMY 1260
ISCAR
B34
GIMY-F
Прессованные односторонние пластины для нарезания канавок и
профилирования по мягким материалам
W
R
5
±0.1
15.3
M
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Рекомендованные режимы
Обозначение W
±0.05
R
±0.05
M
IC8250
IC808
IC908
IC806
a
p
(mm)
f
(точение)
(мм/об)
f
(нарезка
канавок)
(мм/об)
GIMY 315F
3.00 1.50 2.4
l
0.00-1.50 0.18-0.26 0.07-0.13
GIMY 525F
5.00 2.50 3.9
l l
0.00-2.50 0.23-0.42 0.11-0.21
GIMY 630F
6.00 3.00 5.0
l l l
0.00-3.00 0.24-0.50 0.13-0.25
GIMY 840F
8.00 4.00 5.6
l
0.00-4.00 0.32-0.67 0.18-0.34
• Dmin для внутренней обработки=70 мм Дуга режущей кромки до 250° • Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
Державки: см. стр.: C#-GHDR/L (G11) CGFG 51-P8 (E42) CGHN 26-M (B95) CGHN 32-DGM (B97) CGHN 32-M (B96) CGHN-D (B24) CGHN-DG
(B24) CGHN-P8 (B25) CGHN-S (B23) CGHR/L-P8DG (B25) CGPAD (B23) GHDR/L (Короткое гнездо) (B19) GHDR/L-JHP (Короткое гнездо) (B20)
GHGR/L (B21) GHMPR/L (B18) GHMR/L (B18) GHSR/L (B104).
GDMY-F
Прессованные двухсторонние пластины для нарезания канавок и
профилирования по мягким материалам
30 Ref.
6.3
Ref.
W
R
M
±0.1
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Рекомендованные режимы
Обозначение W
±0.05
R
±0.05
M T
max-r
IC808
IC908
a
p
(mm)
f
(точение)
(мм/об)
f
(нарезка
канавок)
(мм/об)
GDMY 840F
8.00 4.00 5.6 25.00
l l
0.00-4.00 0.32-0.67 0.18-0.34
• Dmin для внутренней обработки =65 мм • Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
Державки: см. стр.: C#-GHDR/L (G11) CGHN-8-10D (B28) GADR/L-8 (B28) GAFG-R/L-8 (E42) GHDR/L (Длинное гнездо) (B26) GHDR/L-JHP
(Длинное гнездо) (B26) GHFG-R/L-8 (E39) GHFGR/L-8 (E40) GHIR/L (W=7.0-8.3) (B93).
B35
GIF-E (W=4-6)
Прецизионные двухсторонние пластины для точения и нарезания канавок
W
R
5
15.3 Ref.
±0.025
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Рекомендованные режимы
Обозначение W
±0.02
R
±0.05
M T
max-r
IC830
IC8250
IC808
IC20
IC807
a
p
(mm)
f
(точение)
(мм/об)
f
(нарезка
канавок)
(мм/об)
GIF 4.00E-0.40
4.00 0.40 3.2 13.00
l l l l l
0.50-2.40 0.18-0.24 0.09-0.15
GIF 4.00E-0.60
4.00 0.60 3.2 13.00
l l l
0.75-2.40 0.19-0.25 0.09-0.16
GIF 4.00E-0.80
4.00 0.80 3.2 13.00
l l l l l
1.00-2.40 0.20-0.28 0.09-0.17
GIF 5.00E-0.40
5.00 0.40 4.0 13.00
l l l l
0.50-3.00 0.20-0.30 0.11-0.19
GIF 5.00E-0.60
5.00 0.60 4.0 13.00
l l l
0.75-3.00 0.21-0.32 0.11-0.20
GIF 5.00E-0.80
5.00 0.80 4.0 13.00
l l l l l
1.00-3.00 0.23-0.35 0.11-0.21
GIF 6.00E-0.40
6.00 0.40 4.8 13.00
l l l l
0.50-3.60 0.22-0.36 0.13-0.23
GIF 6.00E-0.80
6.00 0.80 4.8 13.00
l l l
1.00-3.60 0.24-0.42 0.13-0.25
GIF 6.00E-1.20
6.00 1.20 4.8 13.00
l l
1.45-3.60 0.24-0.46 0.13-0.25
• Dmin для внутренней обработки=70 мм • Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
Державки: см. стр.: C#-GHDR/L (G11) CGHN 26-M (B95) CGHN 32-DGM (B97) CGHN 32-M (B96) CGHN-D (B24) CGHN-DG (B24) CGHN-S (B23)
CGPAD (B23) GHDR/L (Короткое гнездо) (B19) GHDR/L-JHP (Короткое гнездо) (B20) GHGR/L (B21) GHMPR/L (B18) GHMR/L (B18).
B35
Прецизионные пластины
GIF-E (W=8,10)
Прецизионные двухсторонние пластины для точения и нарезания канавок
30
Ref.
6.4
R
W
±0.025
M
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Рекомендованные режимы
Обозначение W
±0.02
R
±0.05
M T
max-r
IC830
IC8250
IC808
IC20
IC428
IC5010
IC807
IC806
a
p
(mm)
f
(точение)
(мм/об)
f
(нарезка
канавок)
(мм/об)
GIF 8.00E-0.40
8.00 0.40 6.0 27.00
l l
0.50-4.80 0.29-0.48 0.18-0.31
GIF 8.00E-0.80
8.00 0.80 6.0 27.00
l l l l l l l l
1.00-4.80 0.32-0.56 0.18-0.34
GIF 8.00E-1.20
8.00 1.20 6.0 27.00
l l l l l l
1.45-4.80 0.32-0.62 0.18-0.34
GIF 10.00E-0.80
10.00 0.80 8.0 27.00
l l l l l l l
1.00-6.00 0.35-0.65 0.22-0.40
GIF 10.00E-1.20
10.00 1.20 8.0 27.00
l l l l l
1.45-6.00 0.35-0.72 0.22-0.40
• Dmin для внутренней обработки =65 мм Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
Державки: см. стр.: C#-GHDR/L (G11) CGHN-8-10D (B28) GADR/L-8 (B28) GAFG-R/L-8 (E42) GHDR/L (Длинное гнездо) (B26) GHDR/L-JHP
(Длинное гнездо) (B26) GHFGR/L-8 (E40) GHIR/L (W=7.0-8.3) (B93).
GIMY-F
GDMY-F
ISCAR
B36
GIP-E
Прецизионные двухсторонние пластины для точения и нарезания канавок
W
5
±0.025
R
M
15.3 Ref.
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Рекомендованные режимы
Обозначение W
±0.02
R
±0.05
M T
max-r
IC830
IC8250
IC808
IC908
IC20
IC428
IC5010
IC807
IC806
IC20N
a
p
(mm)
f
(точение)
(мм/об)
f
(нарезка
канавок)
(мм/об)
GIP 3.00E-0.00
3.00 0.00 2.4 13.00
l
0.00-1.80 0.12-0.16 0.07-0.11
GIP 3.00E-0.20
3.00 0.20 2.4 13.00
l l l l l l
0.25-1.80 0.15-0.20 0.08-0.13
GIP 3.00E-0.40
3.00 0.40 2.4 13.00
l l l l l l l l l l
0.50-1.80 0.17-0.22 0.08-0.14
GIP 3.00E-0.80
3.00 0.80 2.4 13.00
l
1.00-1.80 0.19-0.26 0.08-0.15
GIP 4.00E-0.40
4.00 0.40 3.2 13.00
l l l l l l l l l
0.50-2.40 0.19-0.26 0.10-0.18
GIP 4.00E-0.60
4.00 0.60 3.2 13.00
l l l l l l l
0.75-2.40 0.21-0.28 0.10-0.19
GIP 4.00E-0.80
4.00 0.80 3.2 13.00
l l l l l l l l l
1.00-2.40 0.22-0.31 0.10-0.20
GIP 4.78E-0.55
4.78 0.55 4.0 13.00
l l l l l l
0.70-2.80 0.21-0.31 0.12-0.20
GIP 5.00E-0.40
5.00 0.40 4.0 13.00
l l l l l
0.50-3.00 0.22-0.33 0.13-0.21
GIP 5.00E-0.60
5.00 0.60 4.0 13.00
l l l l l
0.75-3.00 0.23-0.35 0.13-0.22
GIP 5.00E-0.80
5.00 0.80 4.0 13.00
l l l l l l
1.00-3.00 0.24-0.39 0.13-0.23
GIP 5.55E-0.55
5.55 0.55 4.8 13.00
l
0.70-3.30 0.21-0.36 0.14-0.23
GIP 6.00E-0.80
6.00 0.80 4.8 13.00
l l l l l
1.00-3.60 0.26-0.46 0.15-0.27
GIP 6.00E-1.20
6.00 1.20 4.8 13.00
l l
1.45-3.60 0.26-0.51 0.15-0.27
GIP 6.35E-0.80
6.35 0.80 4.8 13.00
l l l l
1.00-3.80 0.27-0.49 0.16-0.29
• Dmin для внутренней обработки=70 мм • Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
Державки: см. стр.: C#-GHDR/L (G11) CGHN 26-M (B95) CGHN 32-DGM (B97) CGHN 32-M (B96) CGHN-D (B24) CGHN-DG (B24) CGHN-S (B23)
CGPAD (B23) GHDR/L (Короткое гнездо) (B19) GHDR/L-JHP (Короткое гнездо) (B20) GHGR/L (B21) GHMPR/L (B18) GHMR/L (B18) GHSR/L
(B104)
GDPY
Прецизионные двухсторонние пластины для наружного чернового точения и
нарезания канавок
W
±0.025
M
R
6.4
30 Ref.
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Рекомендованные режимы
Обозначение W
±0.02
R
±0.05
M
IC830
IC8250
IC20
a
p
(mm)
f
(точение)
(мм/об)
f
(нарезка
канавок)
(мм/об)
GDPY 10.00-0.80
10.00 0.80 8.0
l l l
1.00-6.00 0.35-0.65 0.22-0.40
GDPY 10.00-1.20
10.00 1.20 8.0
l
1.45-6.00 0.45-0.80 0.22-0.40
GDPY 10.00-2.00
10.00 2.00 8.0
l l
2.40-6.00 0.35-0.78 0.22-0.40
GDPY 11.00-1.20
11.00 1.20 8.0
l
1.45-6.60 0.39-0.73 0.24-0.41
GDPY 11.00-2.00
11.00 2.00 8.0
l l
2.40-6.60 0.39-0.79 0.24-0.41
• Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
Державки: см. стр.: CGHN-8-10D (B28) GHDR/L (Длинное гнездо) (B26).
B37
GIF-E (W=4-6 Полный радиус)
Прецизионные двухсторонние пластины с полным радиусом для нарезания
канавок и профилирования
W
5
R=W/2
M
±0.025
15.3 Ref.
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Рекомендованные режимы
Обозначение W
±0.02
R
±0.05
M T
max-r
IC830
IC8250
IC20
a
p
(mm)
f
(точение)
(мм/об)
f
(нарезка
канавок)
(мм/об)
GIF 4.00E-2.00
4.00 2.00 3.2 11.80
l l l
0.00-2.00 0.20-0.34 0.09-0.17
GIF 5.00E-2.50
5.00 2.50 4.0 11.30
l l l
0.00-2.50 0.23-0.42 0.11-0.21
GIF 6.00E-3.00
6.00 3.00 4.8 10.80
l l l
0.00-3.00 0.24-0.50 0.13-0.25
• Dmin для внутренней обработки=70 мм • Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
Державки: см. стр.: C#-GHDR/L (G11) CGHN 26-M (B95) CGHN 32-DGM (B97) CGHN 32-M (B96) CGHN-D (B24) CGHN-DG (B24) CGHN-S (B23)
CGPAD (B23) GHDR/L (Короткое гнездо) (B19) GHDR/L-JHP (Короткое гнездо) (B20) GHGR/L (B21) GHMPR/L (B18) GHMR/L (B18).
B37
GIP-E
ISCAR
B38
GIF-E (W=8,10 Полный радиус)
Прецизионные двухсторонние пластины с полным радиусом для нарезания
канавок и профилирования
W
±0.025
6.4
M
R
30 Ref.
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Рекомендованные режимы
Обозначение W
±0.02
R
±0.05
M
IC830
IC8250
a
p
(mm)
f
(точение)
(мм/об)
f
(нарезка
канавок)
(мм/об)
GIF 8.00E-4.00
8.00 4.00 6.0
l
0.00-4.00 0.32-0.67 0.18-0.34
GIF 10.00E-5.00
10.00 5.00 8.0
l l
0.00-5.00 0.35-0.78 0.22-0.40
• Dmin для внутренней обработки = 65 мм • Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
Державки: см. стр.: C#-GHDR/L (G11) CGHN-8-10D (B28) GADR/L-8 (B28) GAFG-R/L-8 (E42) GHDR/L (Длинное гнездо) (B26) GHDR/L-JHP
(Длинное гнездо) (B26) GHFGR/L-8 (E40) GHIR/L (W=7.0-8.3) (B93).
GIP-E (Полный радиус)
Прецизионные двухсторонние пластины с полным радиусом для нарезания
канавок и профилирования
W
R=W/2
M
5
15.3 Ref.
±0.025
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Рекомендованные режимы
Обозначение W
±0.02
R
±0.05
M T
max-r
IC830
IC8250
IC808
IC20
IC428
IC5010
IC807
a
p
(mm)
f
(точение)
(мм/об)
f
(нарезка
канавок)
(мм/об)
GIP 3.00E-1.50
3.00 1.50 2.4 12.30
l l l l l
0.00-1.50 0.18-0.28 0.08-0.15
GIP 4.00E-2.00
4.00 2.00 3.2 11.80
l l l l l l l
0.00-2.00 0.20-0.34 0.10-0.20
GIP 5.00E-2.50
5.00 2.50 4.0 11.30
l l l l
0.00-2.50 0.25-0.42 0.13-0.23
GIP 6.00E-3.00
6.00 3.00 4.8 10.80
l l
0.00-3.00 0.27-0.54 0.15-0.27
GIP 6.35E-3.18
6.35 3.18 4.8 10.63
l l
0.00-3.10 0.29-0.57 0.16-0.29
• Dmin для внутренней обработки=70 мм Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
Державки: см. стр.: C#-GHDR/L (G11) CGHN 26-M (B95) CGHN 32-DGM (B97) CGHN 32-M (B96) CGHN-D (B24) CGHN-DG (B24) CGHN-S (B23)
CGPAD (B23) GHDR/L (Короткое гнездо) (B19) GHDR/L-JHP (Короткое гнездо) (B20) GHGR/L (B21) GHMPR/L (B18) GHMR/L (B18) GHSR/L
(B104)
B39
GIP (Плоская вершина W<M)
Прецизионные двухсторонние пластины с плоской вершиной для
нарезания канавок
W
M
R
T
max-r
5
15.3 Ref.
±0.025
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Рекомендованные
режимы
Обозначение W
±0.02
R
±0.03
T
max-r
M
IC830
IC808
IC20
IC807
IC20N
f
(нарезка
канавок)
(мм/об)
GIP 0.50-0.00
0.50 0.00 1.00 2.2
l l
0.02-0.04
GIP 0.80-0.00
0.80 0.00 1.60 2.2
l l
0.02-0.04
GIP 1.04-0.00
1.04 0.00 2.00 2.2
l l l l l
0.02-0.05
GIP 1.20-0.00
1.20 0.00 2.00 2.2
l l l l l
0.03-0.05
GIP 1.40-0.00
1.40 0.00 2.00 2.2
l l l
0.03-0.06
GIP 1.47-0.00
1.47 0.00 2.50 2.2
l l l
0.03-0.06
GIP 1.57-0.15
1.57 0.15 2.70 2.2
l l l l
0.04-0.06
GIP 1.70-0.10
1.70 0.10 3.00 2.2
l l l l
0.04-0.07
GIP 1.78-0.18
1.78 0.18 3.00 2.2
l l l
0.04-0.07
GIP 1.96-0.15
1.96 0.15 3.00 2.2
l l l l l
0.04-0.08
• Dmin для внутренней обработки=70 мм • Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
Державки: см. стр.: GHDR/L (Короткое гнездо) (B19) GHGR/L (B21) GHMPR/L (B18) GHMR/L (B18).
ISCAR
B40
GIP (Полный радиус W<M)
Прецизионные двухсторонние пластины с плоской вершиной и с полным
радиусом для нарезания канавок
R=W/2
W
M
Tmax-r
15.3 Ref.
5
±0.025
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Рекомендованные
режимы
Обозначение W
±0.02
R
±0.05
T
max-r
M
IC830
IC808
IC908
IC20
IC807
IC806
f
(нарезка канавок)
(мм/об)
GIP 1.00-0.50
1.00 0.50 2.00 2.2
l l
0.03-0.06
GIP 1.40-0.70
1.40 0.70 2.00 2.2
l
0.04-0.07
GIP 1.57-0.79
1.57 0.79 2.70 2.2
l l l l l
0.04-0.08
GIP 2.00-1.00
2.00 1.00 3.00 2.2
l l l l l
0.05-0.11
GIP 2.39-1.20
2.39 1.20 4.70 2.4
l l l
0.06-0.12
• Dmin для внутренней обработки = 70 мм • Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
Державки: см. стр.: GHDR/L (Короткое гнездо) (B19) GHGR/L (B21) GHMPR/L (B18) GHMR/L (B18) GHSR/L (B104).
GIG
Прецизионные двухсторонние пластины для нарезания канавок
R
±0.025
W
M
15.3 Ref.
Tmax-r
5
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Рекомендованные
режимы
Обозначение W
±0.02
R
±0.03
T
max-r
M
IC830
IC808
IC20
f
(нарезка
канавок)
(мм/об)
GIG 1.04-0.00
1.04 0.00 2.00 2.2
l
0.02-0.03
GIG 1.20-0.00
1.20 0.00 2.00 2.2
l
0.02-0.03
GIG 1.25-0.10
1.25 0.10 2.00 2.2
l l
0.02-0.04
GIG 1.40-0.00
1.40 0.00 2.00 2.2
l
0.02-0.04
GIG 1.45-0.10
1.45 0.10 2.00 2.2
l
0.02-0.04
GIG 1.47-0.00
1.47 0.00 2.50 2.2
l
0.02-0.04
GIG 1.50-0.10
1.50 0.10 2.50 2.2
l l
0.02-0.04
GIG 1.57-0.15
1.57 0.15 2.70 2.2
l
0.03-0.05
GIG 1.70-0.10
1.70 0.10 3.00 2.2
l
0.03-0.05
GIG 1.78-0.18
1.78 0.18 3.00 2.2
l
0.03-0.05
GIG 1.85-0.15
1.85 0.15 3.00 2.2
l l
0.03-0.05
GIG 1.86-0.15
1.86 0.15 3.00 2.2
l
0.03-0.05
GIG 1.96-0.15
1.96 0.15 3.00 2.2
l
0.03-0.06
GIG 2.00-0.20
2.00 0.20 3.00 2.2
l l l
0.04-0.06
GIG 2.22-0.15
2.22 0.15 3.50 2.2
l
0.04-0.06
GIG 2.30-0.20
2.30 0.20 3.50 2.2
l l
0.04-0.07
• Dmin для внутренней обработки = 70 мм • Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
Державки: см. стр.: GHDR/L (Короткое гнездо) (B19) GHGR/L (B21) GHMPR/L (B18) GHMR/L (B18) GHSR/L (B104).
B41
GIP
Прецизионные двухсторонние пластины для нарезания канавок
W
5
±0.025
R
M
15.3 Ref.
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Рекомендованные
режимы
Обозначение W
±0.02
R
±0.03
T
max-r
M
IC830
IC8250
IC808
IC20
IC807
IC806
IC20N
f
(нарезка канавок)
(мм/об)
GIP 2.22-0.15
2.22 0.15 3.50 2.2
l l l l
0.05-0.09
GIP 2.39-0.15
2.39 0.15 4.70 2.4
l l l l l
0.05-0.09
GIP 2.47-0.20
2.47 0.20 5.00 2.4
l l l l l
0.06-0.10
GIP 2.70-0.10
2.70 0.10 13.00 2.4
l l l l
0.06-0.10
GIP 2.70-0.20
2.70 0.20 13.00 2.4
l l
0.07-0.11
GIP 2.87-0.20
2.87 0.20 13.00 2.4
l l l
0.07-0.12
GIP 3.00-0.00
3.00 0.00 13.00 2.4
l l l
0.07-0.11
GIP 3.00-0.20
3.00 0.20 13.00 2.4
l l l l l
0.08-0.13
GIP 3.00-0.40
3.00 0.40 13.00 2.4
l
0.08-0.14
GIP 3.15-0.15
3.15 0.15 13.00 2.4
l l l l l
0.07-0.12
GIP 3.18-0.20
3.18 0.20 13.00 2.4
l l l l l
0.08-0.13
GIP 3.30-0.10
3.30 0.10 13.00 2.4
l l l l
0.07-0.12
GIP 3.48-0.20
3.48 0.20 13.00 3.2
l l
0.09-0.15
GIP 3.56-0.20
3.56 0.20 13.00 3.2
l l
0.09-0.15
GIP 3.74-0.20
3.74 0.20 13.00 3.2
l l l
0.09-0.16
GIP 3.98-0.20
3.98 0.20 13.00 3.2
l l l l l
0.10-0.17
GIP 4.00-0.80
4.00 0.80 13.00 3.2
l
0.10-0.20
GIP 4.23-0.10
4.23 0.10 13.00 3.2
l l l l
0.10-0.16
GIP 5.00-0.40
5.00 0.40 13.00 4.0
l
0.13-0.21
GIP 6.00-0.40
6.00 0.40 13.00 4.8
l
0.15-0.25
GIP 6.00-0.80
6.00 0.80 13.00 4.8
l
0.15-0.27
• Dmin для внутренней обработки = 70 мм • Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
Державки: см. стр.: C#-GHDR/L (G11) CGHN 26-M (B95) CGHN 32-DGM (B97) CGHN 32-M (B96) CGHN-D (B24) CGHN-DG (B24) CGHN-S (B23)
CGPAD (B23) GHDR/L (Короткое гнездо) (B19) GHDR/L-JHP (Короткое гнездо) (B20) GHGR/L (B21) GHMPR/L (B18) GHMR/L (B18) GHSR/L
(B104)
GIG
ISCAR
B42
GIP (Полный радиус)
Прецизионные двухсторонние пластины с полным радиусом для
нарезания канавок
5
15.3 Ref.
±0.025
W
R=W/2
M
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Рекомендованные
режимы
Обозначение W
±0.02
R
±0.05
T
max-r
M
IC830
IC8250
IC808
IC20
f
(нарезка канавок)
(мм/об)
GIP 3.00-1.50
3.00 1.50 12.30 2.4
l
0.08-0.15
GIP 3.18-1.59
3.18 1.59 12.20 2.4
l l l l
0.08-0.16
GIP 3.98-1.99
3.98 1.99 11.80 3.2
l l
0.10-0.20
GIP 4.78-2.39
4.78 2.39 11.40 4.8
l l
0.12-0.22
GIP 5.00-2.50
5.00 2.50 11.30 4.0
l
0.13-0.23
• Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
Державки: см. стр.: C#-GHDR/L (G11) CGHN 26-M (B95) CGHN 32-DGM (B97) CGHN 32-M (B96) CGHN-D (B24) CGHN-DG (B24) CGHN-S (B23)
CGPAD (B23) GHDR/L (Short Pocket) (B19) GHDR/L-JHP (Short Pocket) (B20) GHGR/L (B21) GHMPR/L (B18) GHMR/L (B18) GHSR/L (B104).
GIF
Прецизионные двухсторонние пластины для нарезания канавок
7∞
±0.025
R
W
5
15.3Ref.
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Рекомендованные
режимы
Обозначение W
±0.02
R
±0.03
M T
max-r
IC830
IC8250
IC808
IC20
f
(нарезка канавок)
(мм/об)
GIF 3.48-0.20
3.48 0.20 3.2 13.00
l l l l
0.08-0.12
GIF 3.56-0.20
3.56 0.20 3.2 13.00
l l
0.08-0.13
GIF 3.74-0.20
3.74 0.20 3.2 13.00
l l
0.08-0.13
GIF 3.98-0.20
3.98 0.20 3.2 13.00
l l l l
0.09-0.14
GIF 4.23-0.10
4.23 0.10 3.2 13.00
l l
0.08-0.13
GIF 4.45-0.15
4.45 0.15 4.0 13.00
l l l l
0.09-0.14
GIF 4.78-0.55
4.78 0.55 4.0 13.00
l l l l
0.11-0.18
GIF 4.86-0.30
4.86 0.30 4.0 13.00
l l l
0.11-0.18
GIF 5.28-0.20
5.28 0.20 4.0 13.00
l l l
0.12-0.18
GIF 5.39-0.20
5.39 0.20 4.0 13.00
l l l
0.12-0.19
GIF 5.90-0.20
5.90 0.20 4.8 13.00
l l
0.12-0.21
GIF 6.35-0.50
6.35 0.50 4.8 13.00
l l l
0.14-0.24
GIF 6.35-0.55
6.35 0.55 4.8 13.00
l l
0.14-0.24
• Dmin для внутренней обработки = 70 мм • Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
Державки: см. стр.: C#-GHDR/L (G11) CGHN 26-M (B95) CGHN 32-DGM (B97) CGHN 32-M (B96) CGHN-D (B24) CGHN-DG (B24) CGHN-S
(B23) CGPAD (B23) GHDR/L (Короткое гнездо) (B19) GHDR/L-JHP (Короткое гнездо) (B20) GHGR/L (B21) GHMPR/L (B18) GHMR/L (B18).
B43
GIF (Длинное гнездо)
Прецизионные двухсторонние пластины для нарезания канавок
30
Ref.
±0.025
R
W
M
6.4
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Рекомендованные
режимы
Обозначение W
±0.02
R
±0.03
M T
max-r
IC20
IC806
f groove
(mm/rev)
f
(нарезка
торцевых
канавок)
(мм/об)
GIF 8.00-0.40
8.00 0.40 6.0 27.00
l l
0.18-0.31 0.14-0.23
GIF 8.00-0.80
8.00 0.80 6.0 27.00
l l
0.18-0.34 0.14-0.25
• Dmin для внутренней обработки = 65 мм • Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
Державки: см. стр.: C#-GHDR/L (G11) GAFG-R/L-8 (E42) GHDR/L (Длинное гнездо) (B26) GHDR/L-JHP (Длинное гнездо) (B26) GHFGR/L-8 (E40).
GIF (Полный радиус)
Прецизионные двухсторонние пластины с полным радиусом для
нарезания канавок
M
R=W/2
W
±0.025
5
15.3 Ref.
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Рекомендованные
режимы
Обозначение W
±0.02
R
±0.05
M T
max-r
IC8250
IC808
IC20
f
(нарезка
канавок)
(мм/об)
GIF 4.78-2.39
4.78 2.39 4.0 11.40
l l
0.11-0.20
GIF 6.35-3.18
6.35 3.18 4.8 10.60
l
0.14-0.27
• Dmin для внутренней обработки = 70 мм Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
Державки: см. стр.: C#-GHDR/L (G11) CGHN 26-M (B95) CGHN 32-DGM (B97) CGHN 32-M (B96) CGHN-D (B24) CGHN-DG (B24) CGHN-S (B23)
CGPAD (B23) GHDR/L (Короткое гнездо) (B19) GHDR/L-JHP (Короткое гнездо) () GHGR/L (B21) GHMPR/L (B18) GHMR/L (B18).
GIP (Полный радиус)
GIF
ISCAR
B44
GIA-K (W=3-6)
Прецизионные двухсторонние пластины с плоской вершиной и Т-фаской для
обработки чугуна
5
W
R
M
15°
±0.025
15.3 Ref.
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Рекомендованные режимы
Обозначение W
±0.02
R
±0.05
M T
max-r
IC428
IC5010
a
p
(mm)
f
(точение)
(мм/об)
f
(нарезка
канавок)
(мм/об)
GIA 3.00K-0.40
3.00 0.40 2.4 13.00
l l
0.50-1.80 0.12-0.20 0.07-0.13
GIA 4.00K-0.40
4.00 0.40 3.2 13.00
l l
0.50-2.40 0.16-0.27 0.09-0.18
GIA 4.00K-0.80
4.00 0.80 3.2 13.00
l l
1.00-2.40 0.18-0.32 0.09-0.19
GIA 5.00K-0.80
5.00 0.80 4.0 13.00
l l
1.00-3.00 0.23-0.40 0.11-0.24
GIA 6.00K-0.80
6.00 0.80 4.8 13.00
l l
1.00-3.60 0.27-0.48 0.14-0.29
• Dmin для внутренней обработки = 70 мм Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
Державки: см. стр.: C#-GHDR/L (G11) CGHN 26-M (B95) CGHN 32-DGM (B97) CGHN 32-M (B96) CGHN-D (B24) CGHN-DG (B24) CGHN-S (B23)
GHDR/L (Короткое гнездо) (B19) GHDR/L-JHP (Короткое гнездо) (B20) GHGR/L (B21) GHMPR/L (B18) GHMR/L (B18).
GIA-K (Длинное гнездо)
Прецизионные двухсторонние пластины с плоской вершиной и Т-фаской для
обработки чугуна
R
W
15°
±0.025
M
6.4
30
Ref.
D
1
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Рекомендованные режимы
Обозначение W
±0.02
R
±0.05
M T
max-r
D
1 min
IC428
IC5010
a
p
(mm)
f
(точение)
(мм/об)
f
(нарезка
канавок)
(мм/об)
GIA 8.00K-0.80
8.00 0.80 6.0 25.00 160.0
l l
1.00-4.80 0.36-0.64 0.18-0.38
GIA 8.00K-1.20
8.00 1.20 6.0 25.00 160.0
l l
1.45-4.80 0.36-0.70 0.18-0.38
• Dmin для внутренней обработки = 65 мм • Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
Державки: см. стр.: C#-GHDR/L (G11) GADR/L-8 (B28) GAFG-R/L-8 (E42) GHDR/L (Длинное гнездо) (B26) GHDR/L-JHP (Длинное гнездо) (B26)
GHFGR/L-8 (E40) GHIR/L (W=7.0-8.3) (B93).
Dmin= 80 mm
Чугун
B45
GITM
Пластины со вставками КНБ для точения и нарезания канавок по твёрдым
чёрным металлам
W
M
±0.025
IB50 / IB10HIB20H
15
Ref.
R
0.2
20°
0.15
30°
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Рекомендованные режимы
Обозначение W
±0.02
R
±0.05
M
IB20H
IB50
IB10H
a
p
(mm)
f
(точение)
(мм/об)
f
(нарезка
канавок)
(мм/об)
GITM 3.00K-0.20
3.00 0.20 2.4
l l l
0.00-0.30 0.02-0.07 0.02-0.05
GITM 4.00K-0.20
4.00 0.20 3.2
l l l
0.00-0.40 0.03-0.09 0.02-0.07
GITM 5.00K-0.40
5.00 0.40 4.0
l l l
0.00-0.50 0.05-0.13 0.03-0.10
GITM 6.00K-0.40
6.00 0.40 4.8
l l l
0.00-0.60 0.05-0.15 0.04-0.12
GITM 8.00K-0.40
8.00 0.40 6.0
l
0.00-0.80 0.07-0.20 0.05-0.16
• Dmin для внутренней обработки = 70 мм Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
Державки: см. стр.: C#-GHDR/L (G11) CGHN 26-M (B95) CGHN 32-DGM (B97) CGHN 32-M (B96) CGHN-D (B24) CGHN-DG (B24) CGHN-S (B23)
GHDR/L (Короткое гнездо) (B19) GHDR/L-JHP (Короткое гнездо) (B20) GHGR/L (B21) GHMPR/L (B18) GHMR/L (B18) GHSR/L (B104).
Закалённая сталь
GITM (Полный радиус)
Пластины со вставками КНБ с полным радиусом для точения и нарезания
канавок по твёрдым чёрным металлам
R
W
M
200°
15 Ref.
±0.025
0.2
20°
0.15
30°
IB50 / IB10HIB20H
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Рекомендованные режимы
Обозначение W
±0.02
R
±0.05
M D
1 min
IB20H
IB
50
IB10H
a
p
(mm)
f
(точение)
(мм/об)
f
(нарезка
канавок)
(мм/об)
GITM 3.00K-1.50
3.00 1.50 2.4 160.0
l l l
0.00-0.30 0.03-0.10 0.02-0.06
GITM 4.00K-2.00
4.00 2.00 3.2 160.0
l l l
0.00-0.40 0.04-0.14 0.02-0.09
GITM 5.00K-2.50
5.00 2.50 3.9 160.0
l l l
0.00-0.50 0.05-0.18 0.03-0.11
GITM 6.00K-3.00
6.00 3.00 5.0 160.0
l l l
0.00-0.60 0.06-0.22 0.04-0.13
GITM 8.00K-4.00
8.00 4.00 5.6 160.0
l
0.00-0.80 0.08-0.29 0.05-0.17
• Dmin для внутренней обработки = 70 мм • Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
Державки: см. стр.: C#-GHDR/L (G11) CGHN 26-M (B95) CGHN 32-DGM (B97) CGHN 32-M (B96) CGHN-D (B24) CGHN-DG (B24) CGHN-S (B23)
GHDR/L (Короткое гнездо) (B19) GHDR/L-JHP (Короткое гнездо) (B20) GHGR/L (B21) GHMPR/L (B18) GHMR/L (B18) GHSR/L (B104).
GIA-K (W=3-6)
ISCAR
B46
GIPY
Прецизионные односторонние пластины с полным радиусом и острыми
кромками для профилирования по жаропрочным сплавам
±0.025
5
M
R
15.3
Ref.
W
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Рекомендованные
режимы
Обозначение W
±0.02
R
±0.05
M
IC20
IC07
IC907
IC806
f
(точение)
(мм/об)
f
(нарезка
канавок)
(мм/об)
GIPY 3.00-1.50
3.00 1.50 2.4
l l l l
0.19-0.28 0.08-0.15
GIPY 4.00-2.00
4.00 2.00 3.2
l l l l
0.22-0.37 0.10-0.20
GIPY 5.00-2.50
5.00 2.50 3.9
l l l l
0.24-0.46 0.13-0.23
GIPY 6.00-3.00
6.00 3.00 5.0
l l l
0.26-0.55 0.15-0.27
GIPY 8.00-4.00
8.00 4.00 5.6
l l l
0.34-0.74 0.20-0.36
• Дуга режущей кромки до 250° Dmin для внутренней обработки = 70 мм Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
Державки: см. стр.: C#-GHDR/L (G11) • CGHN 26-M (B95) • CGHN 32-DGM (B97) • CGHN 32-M (B96) • CGHN-D (B24) • CGHN-DG (B24) • CGHN-P8 (B25)
• CGHN-S (B23) • GHDR/L (Короткое гнездо) (B19) • GHDR/L-JHP (Короткое гнездо) (B20) • GHGR/L (B21) • GHMPR/L (B18) • GHMR/L (B18) • GHSR/L
(B104).
GIPA (W=3-6)
Прецизионные двухсторонние пластины с полированным
углом уклона для обработки алюминия
W
M
GIPA…D-ID5
R
5
±0.025
15 Ref.
Параметры
Рекомендованные
режимы
Обозначение W
±0.02
R
±0.03
M
IC20
ID5
a
p
(mm)
f
(точение)
(мм/об)
f
(нарезка
канавок)
(мм/об)
GIPA 3.00-0.20
3.00 0.20 2.4
l
0.25-1.80 0.12-0.20 0.08-0.14
GIPA 3.00-0.20-D
(1)
3.00 0.20 2.4
l
0.25-1.80 0.12-0.25 0.09-0.16
GIPA 4.00-0.40
4.00 0.40 3.2
l
0.50-2.40 0.14-0.31 0.10-0.20
GIPA 5.00-0.40
5.00 0.40 4.0
l
0.50-3.00 0.16-0.34 0.11-0.23
GIPA 6.00-0.40
6.00 0.40 4.8
l
0.50-3.60 0.19-0.41 0.11-0.26
• Dmin для внутренней обработки = 70 мм • Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
(1)
Односторонние пластины - со вставкой PCD
Державки: см. стр.: C#-GHDR/L (G11) CGHN 26-M (B95) CGHN 32-DGM (B97) CGHN 32-M (B96) CGHN-D (B24) CGHN-DG (B24) CGHN-S
(B23) CGPAD (B23) GHDR/L (Короткое гнездо) (B19) GHDR/L-JHP (Короткое гнездо) (B20) GHGR/L (B21) GHIUR/L-UC (C9) GHMPR/L (B18)
GHMR/L (B18) GHSR/L (B104).
Жаропрочные сплавы
Алюминий
B47
GDMA
Прессованные двухсторонние пластины с полированным углом
уклона для обработки алюминия
±0.1
R
W
M
6.4
30 Ref.
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Рекомендованные
режимы
Обозначение W
±0.05
R
±0.05
M
IC07
IC507
a
p
(mm)
f
(точение)
(мм/об)
f
(нарезка
канавок)
(мм/об)
GDMA 840
8.00 4.00 5.6
l l
0.00-4.00 0.24-0.67 0.14-0.38
• Для тяжёлых черновых режимов • Dmin для внутренней обработки = 65 мм • Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-
145.
Державки: см. стр.: CF5 GHIFR-8A (C2) CF5 GHIUR-15A (C3) GADR/L-8 (B28) GHDKR/L (C10) GHIFR/L-A (C9) GHIR/L (W=7.0-8.3) (B93)
GHIUR/L-C-A(15° и 27.5°) Резцы (C8) GHIUR/L-UC (C9).
Может резать арки до 250°
Алюминий
GIPA (Полный радиус W=3-6)
Прецизионные двухсторонние пластины с полированным
углом уклона для обработки алюминия
W
±0.025
R
M
5
15 Ref.
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Рекомендованные
режимы
Обозначение W
±0.02
R
±0.05
M
IC20
IC806
ID5
a
p
(mm)
f
(точение)
(мм/об)
f
(нарезка
канавок)
(мм/об)
GIPA 3.00-1.50
3.00 1.50 2.4
l
0.00-1.50 0.15-0.30 0.08-0.16
GIPA 3.00-1.50-D
(1)
3.00 1.50 2.4
l
0.00-1.50 0.19-0.36 0.09-0.19
GIPA 3.00-1.50YZ-D
(2)
3.00 1.50 2.4
l
0.00-1.50 0.19-0.36 0.09-0.19
GIPA 4.00-2.00
4.00 2.00 3.2
l l
0.00-2.00 0.20-0.43 0.10-0.22
GIPA 4.00-2.00-D
(1)
4.00 2.00 3.2
l
0.00-2.00 0.25-0.53 0.12-0.26
GIPA 4.00-2.00YZ-D
(2)
4.00 2.00 3.2
l
0.00-2.00 0.25-0.53 0.12-0.26
GIPA 5.00-2.50
5.00 2.50 3.9
l l
0.00-2.50 0.21-0.48 0.09-0.24
GIPA 5.00-2.50-D
(1)
5.00 2.50 3.9
l
0.00-2.50 0.22-0.60 0.11-0.30
GIPA 5.00-2.50YZ-D
(2)
5.00 2.50 3.9
l
0.00-2.50 0.22-0.60 0.11-0.30
GIPA 6.00-3.00
6.00 3.00 4.8
l
0.00-3.00 0.21-0.58 0.11-0.29
GIPA 6.00-3.00-D
(1)
6.00 3.00 4.8
l
0.00-3.00 0.26-0.72 0.13-0.36
GIPA 6.00-3.00YZ
6.00 3.00 4.8
l
0.00-3.00 0.21-0.58 0.11-0.29
GIPA 6.00-3.00YZ-D
(2)
6.00 3.00 4.8
l
0.00-3.00 0.26-0.72 0.13-0.36
GIPA 6.00-3.00CB
(3)
6.00 3.00 4.8
l
0.00-3.00 0.21-0.58 0.11-0.29
• Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
(1)
Односторонние пластины - со вставкой PCD.
(2)
Односторонние пластины с напайной вставкой PCD со стружколомом.
(3)
Односторонние пластины
с плоской вставкой PCD со стружколомом.
Державки: см. стр.: C#-GHDR/L (G11) CF5 GHIUR-15A (C3) CGHN 26-M (B95) CGHN 32-DGM (B97) CGHN 32-M (B96) CGHN-D (B24)
CGHN-DG (B24) CGHN-S (B23) CGPAD (B23) GHDKR/L (C10) GHDR/L (Короткое гнездо) (B19) GHDR/L-JHP (Короткое гнездо) (B20) GHGR/L
(B21) GHIFR/L-A (C9) Резцы GHIUR/L-C-A (15° и 27.5°) (C8) GHMPR/L (B18) GHMR/L (B18) GHSR/L (B104).
GIPA (W=3-6)
Алюминий
ISCAR
B48
GIPA/GIDA 8 (Полный радиус)
Прецизионные двухсторонние пластины с
полированным углом уклона для обработки алюминия
10°
6.4
W
R
M
GIDA 80-40CB
GIPA 8.00-4.00
GIDA 80-40
±0.025
30 Ref.
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Рекомендованные режимы
Обозначение W
±0.02
R
±0.05
M
IC20
ID5
a
p
(mm)
f
(точение)
(мм/об)
f
(нарезка
канавок)
(мм/об)
GIDA 80-40
8.00 4.00 5.6
l
0.00-4.00 0.24-0.67 0.14-0.38
GIDA 80-40-D
8.00 4.00 5.6
l
0.00-4.00 0.24-0.67 0.14-0.38
GIDA 80-40CB-D
(1)
8.00 4.00 5.6
l
0.00-4.00 0.24-0.67 0.14-0.38
GIDA 80-40YZ
8.00 4.00 5.6
l
0.00-4.00 0.24-0.67 0.14-0.38
GIDA 80-40YZ-D
8.00 4.00 5.6
l
0.00-4.00 0.35-0.96 0.18-0.48
GIPA 8.00-4.00
8.00 4.00 6.0
l
0.00-4.00 0.24-0.67 0.14-0.38
• ID5 - односторонняя пластина со вставкой PCD. • Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
(1)
Устанавливается только на державки GHDR/L...-8
Державки: см. стр.: C#-GHDR/L (G11) CF5 GHIFR-8A (C2) CF5 GHIUR-15A (C3) CGHN-8-10D (B28) GADR/L-8 (B28) GAFG-R/L-8 (E42)
GHDKR/L (C10) GHDR/L (длинное гнездо) (B26) GHDR/L-8A (C10) GHDR/L-JHP (длинное гнездо) (B26) GHFGR/L-8 (E40) GHIFR/L-A (C9)
GHIR/L (W=7.0-8.3) (B93) GHIUR/L-C-A(15° & 27.5°) Резцы (C8) GHIUR/L-UC (C9).
GIP-RX/LX
Прецизионные двухсторонние пластины для нарезания наружных канавок
рядом с уступом
F1
W
Tmax-r
±0.025
R
15.3
Ref
M
25°
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Рекомендованные
режимы
Обозначение W
±0.02
R
±0.03
T
max-r
M F
1
IC830
IC808
f
(нарезка канавок)
(мм/об)
GIP 0.80-0.00R/LX
0.80 0.00 1.60 2.4 1.6
l
0.02-0.04
GIP 1.00-0.00R/LX
1.04 0.00 2.00 2.4 1.6
l
0.02-0.05
GIP 1.19-0.1RX
1.19 0.10 2.00 2.4 1.6
l
0.03-0.05
GIP 1.57-0.15 R/LX
1.57 0.15 2.70 2.4 1.7
l
0.04-0.06
GIP 1.57-0.79RX
1.57 0.79 2.80 2.4 1.7
l
0.04-0.08
GIP 2.00-0.15 R/LX
2.00 0.15 3.00 2.4 1.7
l
0.05-0.08
GIP 2.39-1.19RX
2.39 1.19 3.90 2.4 1.7
l
0.06-0.12
• Для обеспечения необходимого зазора, гнездо державки нужно модифицировать в соответствии с профилем пластины. • Руководство по
эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
Державки: см. стр.: GHMPR/L (B18) GHMR/L (B18).
Алюминий
Обработка возле уступа
B49
GHMUR/L
Наружные державки для подрезки 45°
h
l1
l2
h
b
1.5
45°
W
f
Обозначение
W
max
h b l
1
l
2
f
GHMUR/L 16
4.80 16.0 16.0 112.00 25.0 19.0
GHMUR/L 20
6.40 20.0 20.0 122.00 25.0 23.0
GHMUR/L 25
6.40 25.0 25.0 137.00 25.0 28.0
• Для D>100 мм, можно использовать пластины GIP/GIF (типы с зазором UN, D и G не требуются).
Пластины: см. стр.: GIMY-UN (B49) GIP-UN (B50).
Обозначение
Винт Ключ
GHMUR/L 16
SR M6X16DIN912 HW 5.0
GHMUR/L 20
SR M6X20DIN912 HW 5.0
GHMUR/L 25
SR M6X25DIN912 UNB. HW 5.0
ЗАПЧАСТИ
Изображена правосторонняя
Подрезка
GIMY-UN
Прессованные односторонние пластины для наружной подрезки
W
R
M
±0.025
15 Ref.
Параметры
Рекомендованные
режимы
Обозначение W
±0.05
R
±0.05
M T
max-r
IC8250
f
(нарезка канавок)
(мм/об)
GIMY 315-UN
3.00 1.50 2.4 2.00
l
0.05-0.15
GIMY 420-UN
4.00 2.00 3.2 2.50
l
0.05-0.15
• Для подрезки 45° при D 100 мм, можно применять стандартные пластины GIMY. • Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-
145.
Державки: см. стр.: GHMUR/L (B49).
GIP-RX/LX
ISCAR
B50
GIP-UN
Прецизионные двухсторонние пластины для наружной подрезки
15.3 Ref.
±0.025
R
5
UN
W
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Рекомендованные
режимы
Обозначение W
±0.05
R
±0.05
D
min
M T
max-r
IC830
IC8250
IC808
IC20
f
(нарезка
канавок)
(мм/об)
GIP 3.00-1.50UN
3.00 1.50 35.00 2.4 4.00
l l l l
0.05-0.15
GIP 4.00-2.0UN
4.00 2.00 35.00 3.2 4.00
l l
0.05-0.15
• Не рекомендуются для точения. Для подрезки 45° при D 100 мм, можно применять другие пластины GIP. Руководство по эксплуатации и
режимы резания: см. стр. B132-145.
Державки: см. стр.: C#-GHDR/L (G11) CGHN-DG (B24) CGPAD (B23) GHDR/L (Короткое гнездо) (B19) GHDR/L-JHP (Короткое гнездо) (B20)
GHMPR/L (B18) GHMR/L (B18) GHMUR/L (B49).
GPV
Прецизионные пластины для нарезания поликлиновых V-канавок
±0.025 ±0.025
l Ref
40˚
±30´
Typ.
GPV 14GPV 17GPV 8
40˚
±30´
Typ
GPV 3, 4
R
R
1
Typ.
Tmax-r
W
Typ.
R
R
1
Tmax-r
P
W
l Ref
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Рекомендованные
режимы
Обозначение W P
±0.03
T
max-r
R
±0.05
R
1
±0.05
Z l
IC8250
IC428
IC5010
f
(нарезка канавок)
(мм/об)
GPV 3-2.34-1
(1)
2.80 2.34 2.21 0.32 0.20 1 15.30
l l
0.06-0.15
GPV 4-3.56-1
(1)
4.03 3.56 3.42 0.45 0.30 1 15.30
l l l
0.06-0.15
GPV 8-2.34-3
(2)
7.48 2.34 2.21 0.32 0.20 3 15.30
l l
0.06-0.15
GPV 14-2.34-4
(3)
9.82 2.34 2.21 0.32 0.20 4 24.00
l l l
0.06-0.15
GPV 14-3.56-3
(3)
11.14 3.56 3.42 0.45 0.30 3 24.00
l l l
0.06-0.15
GPV 17-3.56-4
(4)
14.68 3.56 3.42 0.45 0.30 4 24.00
l l l
0.06-0.15
• Для обеспечения необходимого зазора, гнездо державки нужно модифицировать в соответствии с профилем пластины. Руководство по эксплуатации и
режимы резания: см. стр. B132-145.
(1)
Используйте державки, подходящие для пластин GIP 3 / GIP 4
(2)
Используйте державки, подходящие для пластин GIMY 808
(3)
Используйте
державки, подходящие для пластин TIGER 14
(4)
Используйте державки, подходящие для пластин TIGER 17.
Державки: см. стр.: C#-GHDR/L (G11) GHDR/L (Короткое гнездо) (B19) GHDR/L-JHP (Короткое гнездо) (B20) GHDR/L/N 12/14 (B68) GHMPR/L
(B18) GHMR/L (B18).
Подрезка •
V-образные канавки
B51
HLPGR/L
Державки для пластин L-типа LPGIR/L
2
l1
T
f
h
b
h
h
4
Обозначение
T
max-r
h h
1
h
4
b A f l
1
l
2
HLPGR/L 2525-12-A3.5-T25
25.00 25.0 25.0 7.0 25.0 3.50 23.25 160.00 50.0
HLPGR/L 3225-12-A3.5-T25
25.00 32.0 32.0 - 25.0 3.50 23.25 160.00 50.0
HLPGR/L 2525-12-A4.5-T30
30.00 25.0 25.0 7.0 25.0 4.50 22.75 160.00 55.0
HLPGR/L 3225-12-A4.5-T30
30.00 32.0 32.0 - 25.0 4.50 22.75 160.00 55.0
• Если врезание в торец осуществляется раньше чем нарезание радиальных канавок, удостоверьтесь, что нижний суппорт пластины выступает за
наружный диаметр канавки.
Обозначение
Винт Ключ
HLPGR/L
SR M6X20DIN912 HW 5.0
ЗАПЧАСТИ
T/L канавки
LPGIR
Пластины для нарезания осевых канавок внутри радиальных канавок,
и радиальных канавок внутри осевых канавок
D1 min
a
R
D
1 min
W
M
T
max-a
L3
Параметры
Обозначение W R M T
max-
a
L
3
a D
1 min
IC907
LPGIL 12-8-2T4PR
2.00 0.20 4.0 4.00 30.00 8.00 200.0
l
LPGIR 12-8-2T4PR
2.00 0.20 4.0 4.00 30.00 8.00 200.0
l
LPGIL 12-8.5-3T5PR
3.00 0.30 3.5 5.00 30.00 8.50 200.0
l
LPGIR 12-8.5-3T5PR
3.00 0.30 3.5 5.00 30.00 8.50 200.0
l
LPGIL 12-9.5-4T6PR
4.00 0.40 3.5 6.00 30.00 9.50 200.0
l
LPGIR 12-9.5-4T6PR
4.00 0.40 3.5 6.00 30.00 9.50 200.0
l
LPGIL 12-11-5T6.5PR
5.00 0.40 4.5 6.50 30.00 11.00 200.0
l
LPGIR 12-11-5T6.5PR
5.00 0.40 4.5 6.50 30.00 11.00 200.0
l
• Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
GIP-UN
GPV
ISCAR
B52
PHGR/L
Державки для наружного точения и нарезания канавок
l2
Dmax
h
h4
l1
f
W
Tmax-r
h
b
A
Обозначение
W
min
W
max
D
max
(1)
T
max-r
h b l
1
l
2
f h
4
A Пластины
PHGR/L 16-2.4
2.40 3.18 34.0 17.00 16.0 16.0 110.00 33.0 15.1 5.5 1.90 GDMW 2.4/GDMY 318
PHGR/L 20-2.4
2.40 3.18 34.0 17.00 20.0 20.0 120.00 33.0 19.1 - 1.90 GDMW 2.4/GDMY 318
PHGR/L 25-2.4
2.40 3.18 34.0 17.00 25.0 25.0 140.00 33.0 24.1 - 1.90 GDMW 2.4/GDMY 318
• Руководство по эксплуатации: см. стр. B132-145.
(1)
Макс. отрезной диаметр
Пластины: см. стр.: GDMW 2.4 (B53).
Обозначение
Винт Ключ
PHGR/L
SR M5X20DIN912 HW 4.0
ЗАПЧАСТИ
Изображена левосторонняя
PHAR/L
Державки для адаптеров PADR/L для наружной обработки
l2
h
l1
h4
h
b
Tmax-r
Обозначение
T
max-r
h b l
1
h
4
Адаптер
(1)
PHAR/L 20
16.30 20.0 20.0 140.00 10.0 PADR/L 2.4
PHAR/L 25
16.30 25.0 25.0 140.00 5.0 PADR/L 2.4
(1)
Адаптеры заказываются отдельно.
Державки: см. стр.: PADR/L (B53).
Обозначение
Винт Ключ
Винт нижнего крепления Ключ 1
PHAR/L
SR 76-1368 HW 4.0 SR M5-04451 T-20/5
ЗАПЧАСТИ
Изображена правосторонняя
B53
PHAPR/L
Державки для наружной обработки для адаптеров PADR/L
с перпендикулярным креплением
h1
l2
l1
h4
h
b
Tmax-r
Обозначение
T
max-r
h b l
1
h
4
Адаптер
(1)
PHAPR/L 25
16.30 25.0 25.0 140.00 5.0 PADL/R 2.4
(1)
Адаптеры заказываются отдельно
Обозначение
Винт Ключ
Винт нижнего крепления Ключ 1
PHAPR/L 25
SR 76-1368 HW 4.0 SR M5-04451 T-20/5
ЗАПЧАСТИ
Изображена левосторонняя • Используйте левостороннюю
державку с правосторонним адаптером.
PADR/L
Адаптеры для канавочно-токарных пластин GDMW/GDMY
B1
h1
l1
Tmax-r
W
f2
A
Обозначение
W
min
W
max
T
max-r
l
1
A h
1
B
1
f
2
PADR/L 2.4
2.40 3.18 16.30 41.00 1.90 24.0 30.0 4.20
• Руководство по эксплуатации: см. стр. B132-145.
Пластины: см. стр.: GDMW 2.4 (B53).
Державки: см. стр.: PHAPR/L (B53) PHAR/L (B52).
GDMW 2.4
Прессованные двухсторонние пластины для наружного точения, нарезания
канавок и отрезки
20 Ref.
±0.1
W
R
M
5.5
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Рекомендованные режимы
Обозначение W
±0.04
R
±0.03
M T
max-r
IC830
IC808
IC20
IC20N
a
p
(mm)
f
(точение)
(мм/об)
f
(нарезка
канавок)
(мм/об)
GDMW 2.4
2.40 0.18 2.0 18.00
l l l l
0.25-1.50 0.07-0.12 0.05-0.08
• Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
Державки: см. стр.: PADR/L (B53) PHGR/L (B52) PHSR/L (B103).
Державки и пластины GDMW
PHAR/L
Изображена левосторонняя
ISCAR
B54
PCHR/L-24
Державки для нарезания канавок, отрезки, и растачивания кольцевых
канавок. Для пластин с 5 кромками
l
2
l
1
h
b
f
h
h
4
W
Tmax-r
Обозначение
h b W
min
W
max
(2)
f l
1
l
2
h
4
T
max-r
(3)
Пластины
PCHR/L 10-24
10.0 10.0 0.50 3.20
(4)
8.5 120.00 19.5 6.0 6.50 PENTA 24
PCHR/L 12-24
12.0 12.0 0.50 3.20
(4)
10.5 120.00 19.5 4.0 6.50 PENTA 24
PCHR/L 16-24
16.0 16.0 0.50 3.20
(4)
14.5 120.00 19.5 - 6.50 PENTA 24
PCHR/L 20-24
20.0 20.0 0.50 3.20
(4)
18.5 120.00 19.5 - 6.50 PENTA 24
PCHR/L 25-24
25.0 25.0 0.50 3.20
(4)
23.5 135.00 19.5 - 6.50 PENTA 24
PCHR/L 25-24-8
(1)
25.0 25.0 6.25 8.20 22.5 135.00 19.5 - 6.50 PENTAS 24-8
(1)
Применяется только со спец. пластинами
(2)
Значение Wmax для стандартных пластин PENTA 24 равно 3.18
(3)
Информация: см. данные по
пластине
(4)
Ширина до 6.2 мм - на заказ
Пластины: см. стр.: PENTA 24N-J (B57) PENTA 24N-J (Полный радиус) (B58) PENTA 24N-PF (B58) PENTA 24N-Z (B59) PENTA 24R/L-J (D53)
PENTA 24R/L-Z (D55).
Обозначение
Винт Ключ
PCHL 10-24
SR 16-212-01397L T-2010/5
PCHR 10-24
SR 16-212-01397 T-2010/5
PCHL 12-24
SR 16-212-01397L T-2010/5
PCHR 12-24
SR 16-212-01397 T-2010/5
PCHL 16-24
SR 16-212-01397L T-2010/5
PCHR 16-24
SR 16-212-01397 T-2010/5
PCHL 20-24
SR 16-212-01397L T-2010/5
PCHR 20-24
SR 16-212-01397 T-2010/5
PCHL 25-24
SR 16-212-01397L T-2010/5
PCHR 25-24
SR 16-212-01397 T-2010/5
PCHL 25-24-8
SR PCHL-8-06642 T-15/5
PCHR 25-24-8
SR PCHR-8-06642 T-15/5
ЗАПЧАСТИ
Изображена правосторонняя
PCHR/L-34
Державки для нарезания канавок, отрезки, и растачивания кольцевых
канавок. Для пластин с 5 кромками
h4
h
h
f
T
max-r
l2
l1
W
b
Обозначение
h b W
min
W
max
f l
1
l
2
h
4
T
max-r
(1)
PCHR/L 16-34
16.0 16.0 1.50 4.00 14.2 120.00 31.0 9.0 10.00
PCHR/L 20-34
20.0 20.0 1.50 4.00 18.2 120.00 31.0 6.0 10.00
PCHR/L 25-34
25.0 25.0 1.50 4.00 23.2 135.00 31.0 - 10.00
PCHR/L 32-34
32.0 32.0 1.50 4.00 30.1 135.00 31.0 - 10.00
(1)
Информация: см. данные по пластине.
Пластины: см. стр.: PENTA 34F-R/L (E51) PENTA 34N-C (B61) PENTA 34N-PB (B60) PENTA 34R/L-C (D57) PENTA 34R/L-PB (D58).
Обозначение
Винт Ключ
PCHR/L-34
SR 16-212-01397 T-2010/5
ЗАПЧАСТИ
Изображена правосторонняя
PENTACUT (5 режущих кромок)
B55
PCHPR/L
Перпендикулярные державки для обработки торца, нарезания канавок,
отрезки, и растачивания кольцевых канавок. Для пластин с 5 кромками
b
h
Фиксация
T
max-a
F1
l2
h
l
1
W
f
h4
Обозначение
h b W
min
W
max
f F
1
l
1
l
2
h
4
T
max-
a
(1)
PCHPR/L 16-24
16.0 16.0 0.50 3.20
(2)
1.5
(3)
23.5 120.00 11.5 - 6.50
PCHPR/L 20-24
20.0 20.0 0.50 3.20
(2)
1.5
(3)
28.0 120.00 11.5 - 6.50
PCHPR/L 25-24
25.0 25.0 0.50 3.20
(2)
1.5
(3)
33.0 135.00 11.5 - 6.50
PCHPR/L 20-34
20.0 20.0 1.40 4.00 1.9 34.0 120.00 15.0 6.0 10.00
PCHPR/L 25-34
25.0 25.0 1.40 4.00 1.9 34.0 135.00 15.0 - 10.00
(1)
Информация: см. данные по пластине.
(2)
Для пластин с шириной W<3.2 мм
(3)
Ширина до 6.2 мм - на заказ.
Пластины: см. стр.: PENTA 24N-J (B57) PENTA 24N-J (Полный радиус) (B58) PENTA 24N-PF (B58) PENTA 24N-Z (B59) PENTA 24R/L-J (D53)
PENTA 24R/L-Z (D55) PENTA 34F-R/L (E51) PENTA 34N-C (B61) PENTA 34N-PB (B60) PENTA 34R/L-C (D57) PENTA 34R/L-PB (D58).
Обозначение
Винт Ключ
PCHPL 16-24
SR 16-212-01397 T-20/5
PCHPR 16-24
SR 16-212-01397L T-20/5
PCHPL 20-24
SR 16-212-01397 T-20/5
PCHPR 20-24
SR 16-212-01397L T-20/5
PCHPL 25-24
SR 16-212-01397 T-20/5
PCHPR 25-24
SR 16-212-01397L T-20/5
PCHPR/L 20-34
SR 16-212-01397 T-20/5
PCHPR/L 25-34
SR 16-212-01397 T-20/5
ЗАПЧАСТИ
Изображена правосторонняя
B55
PCADR/L
Адаптеры для канавочных пластин PENTACUT
f2
F1
l2
l1
A1
F
h1
B1
F
F1
f3
A2
MAHR (Правостор. державка)
MAHL (Левостор. державка)
MAHPR (Правостор. перпендикулярная державка)
(Правостор. адаптер)
(Правостор. адаптер)
Обозначение
W
min
W
max
l
2
l
1
f
2
f
3
A
2
h
1
B
1
A
1
PCADR/L 24N
0.50 3.18
(1)
17.0 41.50 3.20 2.00 5.2 24.0 30.3 9.00
PCADR/L 34N
1.50 4.00 29.6 54.20 3.35 1.85 5.2 24.0 31.0 11.00
• Tmax и Dmax в соответствии с ограничением пластины.
(1)
Ширина до 6.2 мм - на заказ
Пластины: см. стр.: PENTA 24N-J (B57) PENTA 24N-J (Полный радиус) (B58) PENTA 24N-PF (B58) PENTA 24N-Z (B59) PENTA 24R/L-J (D53)
PENTA 24R/L-Z (D55) PENTA 34F-R/L (E51) PENTA 34N-C (B61) PENTA 34N-PB (B60) PENTA 34R/L-C (D57) PENTA 34R/L-PB (D58).
Державки: см. стр.: C#-MAHD-JHP () MAHPR/L-JHP () MAHR/L-JHP () MAHR/L (B22) MAHPR/L (B22) C#-MAHD (G7) C#-MAHPD (G7)
C#-MAHUR/L (G5) C#-MAHDR-45 (G4) C#-MAHDOR (G5) HSK A63WH-MAHUR/L (G17) HSK A-WH-MAHDR/L-45 (G16) HSK A63WH-MAHDOR
(G17) IM-MAHD (G26) IM-MAHPD (G27) IM63 XMZ MAHUR/L (G25) IM63 XMZ MAHDR-45 (G23) IM63 XMZ MAHDOR (G24).
Обозначение
Винт Ключ
PCADL 24N
SR 16-212-01397L
(1)
T-2010/5
PCADR 24N
SR 16-212-01397
(2)
T-2010/5
PCADR/L 34N
SR 16-212-01397 T-2010/5
ЗАПЧАСТИ
(1)
Для левосторонних державок
(2)
Для правосторонних державок
F=F1(правостор.хвостовик)+f2(правостор.
адаптер)=F1(левостор.хвостовик)+f2(левостор.
адаптер).
F=F1(левостор.хвостовик)+f3(правостор.
адаптер)=F1(правостор.
хвостовик)+f3(левостор. адаптер)
PCHR/L-24
PCHR/L-34
ISCAR
B56
PCHBR/L
Двухсторонние корпус-лезвия для нарезания канавок и отрезки,
для пластин PENTACUT
A2
f2
B1
h1
W
l1
Обозначение
B
1
W
min
W
max
h
1
f
2
(2)
l
1
A
2
Пластины
PCHBR/L 26-24R
(1)
26.0 0.50 6.20 21.4 7.00 110.00 8.5 PENTA 24
PCHBR 26-24L
(1)
26.0 0.50 6.20 21.4 7.00 110.00 8.5 PENTA 24
PCHBL 32-24R
32.0 0.50 6.20 24.8 7.00 110.00 8.5 PENTA 24
PCHBR 32-24L
32.0 0.50 6.20 24.8 7.00 110.00 8.5 PENTA 24
PCHBR/L 26-34R
26.0 1.50 4.00 21.4 7.15 110.00 8.5 PENTA 34
PCHBR 26-34L
26.0 1.50 4.00 21.4 7.15 110.00 8.5 PENTA 34
PCHBL 32-34R
32.0 1.50 4.00 24.8 7.15 110.00 8.5 PENTA 34
PCHBR 32-34L
32.0 1.50 4.00 24.8 7.15 110.00 8.5 PENTA 34
• Ориентация пластины/ корпус-лезвия: см. последующие чертежи
(1)
Корпус-лезвие с одним карманом пластины.
(2)
К центру пластин до ширины 4.15 мм.
Пластины: см. стр.: PENTA 24N-J (B57) PENTA 24N-J (Полный радиус) (B58) PENTA 24N-PF (B58) PENTA 24N-Z (B59) PENTA 24R/L-J (D53)
PENTA 24R/L-Z (D55) PENTA 34F-R/L (E51) PENTA 34N-C (B61) PENTA 34N-PB (B60) PENTA 34R/L-C (D57) PENTA 34R/L-PB (D58).
Державки: см. стр.: C#-TBK-R/L (G6) HSK A63WH-TBK-R/L (G18) IM63 XMZ TBK (G25) SGTBK (F3) SGTBR/L (F3) SGTBU/SGTBN (F2).
Обозначение
Винт Ключ
PCHBR/L 26-24R
SR 16-212-01397L T-2010/5
PCHBR 26-24L
SR 16-212-01397 T-2010/5
PCHBL 32-24R
SR 16-212-01397L T-2010/5
PCHBR 32-24L
SR 16-212-01397 T-2010/5
PCHBR/L 26-34R
SR 16-212-01397 T-2010/5
PCHBR 26-34L
SR 16-212-01397 T-2010/5
PCHBL 32-34R
SR 16-212-01397 T-2010/5
PCHBR 32-34L
SR 16-212-01397 T-2010/5
ЗАПЧАСТИ
Изображена левосторонняя
PCHBR..-24L
Фиксация
Фиксация
Фиксация
Фиксация
PCHBL 32-34R
PCHBL 32-34L
PCHBR 32-34L PCHBR 32-34R
PCHBL 32-34R
B57
W
R
2
2
T
(1)
24
±0.025
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Рекомендованные
режимы
Обозначение W
±0.02
R T
max-r
(1)
IC908
IC1008
f
(нарезка
канавок)
(мм/об)
PENTA 24N050J000
0.50 0.00 1.00
l
0.02-0.04
PENTA 24N050J004
0.50 0.04 2.50
l
0.02-0.05
PENTA 24N080J000
0.80 0.00 1.60
l
0.02-0.05
PENTA 24N100J006
1.00 0.06 3.50
l
0.03-0.07
PENTA 24N104J000
1.04 0.00 2.00
l
0.02-0.07
PENTA 24N120J000
1.20 0.00 2.00
l
0.03-0.07
PENTA 24N140J000
1.40 0.00 2.00
l
0.03-0.08
PENTA 24N147J000
1.47 0.00 2.50
l
0.03-0.08
PENTA 24N150J010
1.50 0.10 5.00
l l
0.03-0.10
PENTA 24N157J015
1.57 0.15 3.00
l
0.03-0.12
PENTA 24N170J010
1.70 0.10 3.00
l
0.03-0.12
PENTA 24N178J018
1.78 0.18 3.00
l
0.04-0.12
PENTA 24N196J015
1.96 0.15 3.00
l
0.04-0.12
PENTA 24N200J020
2.00 0.20 6.00
l l
0.04-0.12
PENTA 24N222J015
2.22 0.15 3.50
l
0.04-0.16
PENTA 24N230J020
2.30 0.20 3.50
l
0.04-0.16
PENTA 24N239J015
2.39 0.15 5.00
l
0.04-0.16
PENTA 24N247J020
2.47 0.20 5.00
l
0.04-0.16
PENTA 24N270J010
2.70 0.10 5.00
l
0.04-0.16
PENTA 24N287J020
2.87 0.20 6.50
l
0.04-0.16
PENTA 24N300J000
3.00 0.00 6.50
l
0.04-0.10
PENTA 24N300J020
3.00 0.20 6.50
l
0.04-0.16
PENTA 24N300J040
3.00 0.40 6.50
l
0.04-0.16
PENTA 24N315J015
3.15 0.15 6.50
l
0.04-0.16
PENTA 24N318J020
3.18 0.20 6.50
l
0.04-0.16
• Растачивание канавок возможно только при использовании пластин шириной 2.39 мм и более. • Руководство по эксплуатации и режимы резания:
см. стр. B134-136.
(1)
Соотношение “глубина/ диаметр детали” для нарезания канавок и отрезки: см. стр. B59.
Державки: см. стр.: PCADR/L (B55) PCHBR/L (B56) PCHPR/L (B55) PCHR/L-24 (B54).
PCHBR/L
PENTA 24N-J
Пластина с 5 режущими кромками для отрезки и нарезания канавок, для мягких
материалов, отрезки труб, деталей малого размера и тонкостенных деталей
Угол в плане
пластины (K)
N, R, L
N
Радиус вершины R (мм)x100 для
нейтральной пластины. (k=0)
Либо угол в плане правосторонней
или левосторонней пластины.
(напр.,15D=15º)
010
Ширина
режущей
кромки
W(мм)x100
150
Длина
окружности
пластины
24
Название
линейки
PENTA
J
Тип
стружколома
J, Z
Система обозначений для стандартных пластин
ISCAR
B58
PENTA 24N-J (Полный радиус)
Прецизионные пятиугольные пластины с полным радиусом для нарезания
канавок по мягким материалам
2
2
±0.025
24
Tmax-r
(1)
W
R
Параметры
Рекомендованные
режимы
Обозначение W
±0.02
R T
max-r
(1)
IC908
f (нарезка канавок)
(мм/об)
PENTA 24N157J079
1.57 0.79 3.00
l
0.05-0.08
PENTA 24N200J100
2.00 1.00 3.00
l
0.05-0.12
PENTA 24N239J120
2.39 1.20 5.00
l
0.06-0.16
PENTA 24N300J150
3.00 1.50 6.50
l
0.06-0.20
• Растачивание канавок возможно только при использовании пластин шириной 2.39 мм и более. • Руководство по эксплуатации и режимы резания:
см. стр. B134-136.
(1)
Соотношение “глубина/ диаметр детали” для нарезания канавок и отрезки: см. стр. B59.
Державки: см. стр.: PCADR/L (B55) • PCHBR/L (B56) • PCHPR/L (B55) • PCHR/L-24 (B54).
PENTA 24N-PF
Прецизионные пятиугольные пластины с высокопозитивным режущим углом
для нарезания канавок и отрезки
Dmax
4
R
Tmax-r
±0.025
24
W
Параметры
Рекомендованные
режимы
Обозначение W
±0.02
R R
±toler
T
max-r
(1)
IC908
f (нарезка канавок)
(мм/об)
PENTA 24N100PF010
1.00 0.10 0.020 4.00
l
0.03-0.06
PENTA 24N150PF020
1.50 0.20 0.030 6.00
l
0.03-0.09
PENTA 24N200PF020
2.00 0.20 0.030 6.50
l
0.04-0.10
PENTA 24N239PF015
2.39 0.15 0.030 6.50
l
0.04-0.14
PENTA 24N250PF020
2.50 0.20 0.030 6.50
l
0.04-0.14
PENTA 24N300PF020
3.00 0.20 0.030 6.50
l
0.04-0.14
• Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B134-136.
(1)
Соотношение “глубина/ диаметр детали” для нарезания канавок и отрезки: см. стр. B59.
Державки: см. стр.: PCADR/L (B55) • PCHBR/L (B56) • PCHPR/L (B55) • PCHR/L-24 (B54).
B59
PENTA 24N-Z
Пятиугольные канавочно-отрезные пластины для деталей
малого размера и тонкостенных деталей
W
R
4
24
T
±0.025
Параметры
Рекомендованные
режимы
Обозначение W
±0.02
R T
max-r
(1)
IC908
f (нарезка канавок)
(мм/об)
PENTA 24N150Z010
1.50 0.10 5.00
l
0.05-0.08
PENTA 24N200Z020
2.00 0.20 6.40
l
0.04-0.12
PENTA 24N300Z020
3.00 0.20 6.40
l
0.04-0.16
• Режущая кромка с большим положительным углом для отрезки труб, тонкостенных деталей и малых диаметров. • Подходит для обработки
мягких материалов и подшипниковой стали на низких и средних подачах. Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B134-136.
(1)
Соотношение “глубина/ диаметр детали” для нарезания канавок и отрезки: см. ниже.
Державки: см. стр.: PCADR/L (B55) • PCHBR/L (B56) • PCHPR/L (B55) • PCHR/L-24 (B54).
PENTA 24N-J (Полный радиус)
PENTA 24N-PF
ØDmax
ØDmaxTmax
Dmax как функция глубины резания (T) при отрезке/ нарезании канавок для пластин PENTA 24
W
±0.02
Tmax
(3)
Tmax / Dmax T≤3.0 T≤3.5 T≤4.0 T≤4.5 T≤5.0 T≤5.5 T≤6.5 T≤6.4
W=0.50
(1)
1.0 1.0 / N.L.
- - - - - - - -
W=0.50
(2)
2.5
250
W=0.80 1.6 1.6 / N.L.
- - - - - - - -
W=1.00 3.5
N.L. 250 - - - - - -
1.04≤W≤1.40 2.0 2.0 / N.L.
- - - - - - - -
W=1.47 2.5 2.5 / N.L.
- - - - - - - -
W=1.50 5.0
N.L. 470 210 70 30 - - -
1.57≤W≤1.96 3.0
N.L. - - - - - - -
W=2.00 6.0
(4)
N.L. 470 210 130 75 45 20 -
2.22≤W≤2.30 3.5
N.L. 250 - - - - - -
2.39≤W≤2.50 5.0
N.L. 470 210 70 30 - - -
2.70≤W≤3.18 6.4
N.L. 470 210 135 100 70 40 20
(1)
Dmax для отрезки = 2 x Tmax
(2)
Для пластины с полным радиусом, Tmax = 3.0, Dmax = без ограничений
(3)
Относится к прецизионной канавочной пластине - PENTA 24N050J000.
(4)
Относится к отрезной пластине - PENTA 24N050J004.
ISCAR
B60
PENTA 34N-PB
Пятиугольные канавочно-отрезные пластины для отрезки
подшипниковой стали и других вязких материалов
W
R
±0.03
34
4.3
Параметры
Рекомендованные
режимы
Обозначение W
±0.02
R T
max-r
(1)
IC908
f (нарезка канавок)
(мм/об)
PENTA 34N150PB015
1.50 0.15 8.50
l
0.03-0.06
PENTA 34N200PB020
2.00 0.20 8.50
l
0.03-0.08
PENTA 34N300PB020
3.00 0.20 9.50
l
0.03-0.10
• Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B134-136.
(1)
Соотношение “глубина/ диаметр детали” для нарезания канавок и отрезки: см. стр. B61.
Державки: см. стр.: PCADR/L (B55) PCHBR/L (B56) PCHPR/L (B55) PCHR/L-34 (B54).
B61
PENTA 34N-C
Пластина с 5 режущими кромками для отрезки и нарезания
канавок, для твёрдых материалов, тяжёлых и общих операций
34
±0.025
W
R
4.3
Dmax
Tmax
Параметры
Рекомендованные
режимы
Обозначение W
±0.02
R T
max-r
(1)
IC908
f (нарезка канавок)
(мм/об)
PENTA 34N150C015
1.50 0.15 8.00
l
0.03-0.07
PENTA 34N200C020
2.00 0.20 8.00
l
0.04-0.14
PENTA 34N200C100
2.00 1.00 8.00
l
0.05-0.16
PENTA 34N222C015
2.22 0.15 8.00
l
0.05-0.14
PENTA 34N230C020
2.30 0.20 8.00
l
0.05-0.14
PENTA 34N239C015
2.39 0.15 8.00
l
0.05-0.15
PENTA 34N239C120
2.39 1.20 8.00
l
0.05-0.18
PENTA 34N247C020
2.47 0.20 8.00
l
0.05-0.18
PENTA 34N250C020
2.50 0.20 8.00
l
0.05-0.18
PENTA 34N270C010
2.70 0.10 10.00
l
0.05-0.18
PENTA 34N287C020
2.87 0.20 10.00
l
0.05-0.18
PENTA 34N300C000
3.00 0.00 10.00
l
0.04-0.10
PENTA 34N300C020
3.00 0.20 10.00
l
0.06-0.22
PENTA 34N300C040
3.00 0.40 10.00
l
0.06-0.25
PENTA 34N300C150
3.00 1.50 10.00
l
0.06-0.20
PENTA 34N315C015
3.15 0.15 10.00
l
0.06-0.20
PENTA 34N318C020
3.18 0.20 10.00
l
0.06-0.22
PENTA 34N330C010
3.30 0.10 10.00
l
0.06-0.20
PENTA 34N348C020
3.48 0.20 10.00
l
0.06-0.25
PENTA 34N350C025
3.50 0.25 10.00
l
0.06-0.30
PENTA 34N398C020
3.98 0.20 10.00
l
0.06-0.30
PENTA 34N400C030
4.00 0.30 10.00
l
0.06-0.30
• Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B134-136.
(1)
Соотношение “глубина/ диаметр детали” для нарезания канавок и отрезки: см. ниже.
Державки: см. стр.: PCADR/L (B55) PCHBR/L (B56) PCHPR/L (B55) PCHR/L-34 (B54).
PENTA 34N-PB
ØDmax
ØDmaxTmax
Dmax как функция глубины резания (T) при отрезке/ нарезании канавок для пластин PENTA 34
W
±0.02
T≤5.0 T≤6.0 T≤7.0 T≤8.0 T≤8.5 T≤9.0 T≤10.0
1.50 ≤ W ≤ 2.69
Б.О.
350 165 100 55
- -
2.70 ≤ W ≤ 4.00
55 20
Dmax для отрезки = 2 x Tmax
Б.О. = Без ограничения
ISCAR
B62
GTGA
Прецизионная пластина с 3 режущими кромками для
нарезания мелких канавок
W
Tmax-r
R
9.525
3.48 Ref.
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Рекомендованные
режимы
Обозначение W
±0.02
T
max-r
R
±0.05
IC528
IC508
f
(нарезка канавок)
(мм/об)
GTGA 16EL/IR 100
1.00 1.55 0.10
l l
0.02-0.03
GTGA 16ER/IL 100
1.00 1.55 0.10
l l
0.02-0.03
GTGA 16EL/IR 120
1.20 1.60 0.10
l l
0.02-0.03
GTGA 16ER/IL 120
1.20 1.60 0.10
l l
0.02-0.03
GTGA 16EL/IR 140
1.40 1.80 0.10
l l
0.02-0.04
GTGA 16ER/IL 140
1.40 1.80 0.10
l l
0.02-0.04
GTGA 16EL/IR 170
1.70 2.00 0.10
l l
0.03-0.05
GTGA 16ER/IL 170
1.70 2.00 0.10
l l
0.03-0.05
GTGA 16EL/IR 195
1.95 2.00 0.10
l l
0.03-0.06
GTGA 16ER/IL 195
1.95 2.00 0.10
l l
0.03-0.06
GTGA 16EL/IR 225
2.25 2.10 0.10
l l
0.04-0.06
GTGA 16ER/IL 225
2.25 2.10 0.10
l l
0.04-0.06
• Пластины для правостороннего нарезания наружных канавок можно применять для левостороннего нарезания внутренних канавок. • Руководство
по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B134-136.
Державки: см. стр.: каталог токарного и резьбонарезного инструмента ISCAR.
Изображена пластина GTGA 16 ER/IL
GTMA
Прессованная пластина с 3 режущими кромками для нарезания
мелких канавок
9.525
W
Tmax-r
R
3.48 Ref.
Параметры
Рекомендованные
режимы
Обозначение W
±0.05
T
max-r
R
±0.05
IC508
f
(нарезка канавок)
(мм/об)
GTMA 16ER/IL 120
1.20 1.60 0.10
l
0.02-0.03
GTMA 16ER/IL 140
1.40 1.80 0.10
l
0.02-0.04
GTMA 16ER/IL 160
1.60 2.00 0.10
l
0.03-0.05
GTMA 16ER/IL 175
1.75 2.00 0.10
l
0.03-0.05
GTMA 16ER/IL 195
1.95 2.00 0.10
l
0.03-0.06
GTMA 16ER/IL 222
2.22 2.10 0.10
l
0.04-0.06
• Пластины для правостороннего нарезания наружных канавок можно применять для левостороннего нарезания внутренних канавок. • Руководство
по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B134-136.
Державки: см. стр.: каталог токарного и резьбонарезного инструмента ISCAR.
Изображена пластина GTMA 16 ER/IL
GTGA (3 режущих кромки)
B63
ЧЕРНОВАЯ ОБРАБОТКА
GTGA
GTMA
ISCAR
B64
TGBHR/L
Державки для чернового точения и нарезания канавок и отрезки
h1
l1
f
W
A
T
max-r
h
b
h
4
Обозначение
W h h
1
b A l
1
T
max-r
f h
4
TGBHL 25C-6
6.00 25.0 25.0 25.0 5.20 133.50 25.00 22.40 -
TGBHR/L 25C-8
8.00 25.0 25.0 25.0 7.00 150.00 25.00 21.50 12.0
TGBHR/L 32C-8
8.00 32.0 32.0 32.0 7.00 170.00 30.00 28.50 5.0
TGBHR/L 25C-10
10.00 25.0 25.0 25.0 8.00 150.00 25.00 21.00 12.0
TGBHR/L 32C-10
10.00 32.0 32.0 32.0 8.00 170.00 30.00 28.00 5.0
TGBHR/L 25C-12
12.00 25.0 25.0 25.0 10.00 150.00 25.00 20.00 12.0
TGBHR/L 32C-12
12.00 32.0 32.0 32.0 10.00 170.00 30.00 27.00 5.0
• Руководство по эксплуатации: см. стр. B132-145.
Пластины: см. стр.: TAG N-C/W/M (D44) TAGB/TAGBA (B67).
Обозначение
Ключ Трубка д/СОЖ
TGBHL 25C-6
ETG 5-7
TGBHR/L 25C-8
ETG 8-12* SGCU 341*
TGBHR/L 32C-8
ETG 8-12* SGCU 341*
TGBHR/L 25C-10
ETG 8-12* SGCU 341*
TGBHR/L 32C-10
ETG 8-12* SGCU 341*
TGBHR/L 25C-12
ETG 8-12* SGCU 341*
TGBHR/L 32C-12
ETG 8-12* SGCU 341*
ЗАПЧАСТИ
* Опциональный, заказывается отдельно
Изображена левосторонняя
Державки и пластины для чернового точения и нарезания
канавок
B65
TGBHR/L-JHP
Державки SUMO-GRIP с каналами СОЖ для точения и нарезания канавок
под высоким давлением
l2
h
h
b
A
f
T
W
h
4
1/8 BSPP
1/8 BSPP
l
1
Bar Max
l
Обозначение
h W h
1
b l
2
A l
1
T
max-r
f h
4
TGBHR/L 25-8-JHP
25.0 8.00 25.0 25.0 42.0 7.00 150.00 25.00 21.50 12.0
TGBHR/L 32-8-JHP
32.0 8.00 32.0 32.0 42.0 7.00 170.00 25.00 28.50 12.0
• Руководство по эксплуатации: см. стр. B132-148.
Пластины: см. стр.: TAG N-C/W/M (D44) TAGB/TAGBA (B67).
Обозначение
Ключ Ключ
TGBHL 25-8-JHP
ETG 8-12
TGBHR/L 25-8-JHP
HW 5.0
TGBHR 25-8-JHP
ETG 8-12*
TGBHL 32-8-JHP
ETG 8-12
TGBHR/L 32-8-JHP
HW 5.0
TGBHR 32-8-JHP
ETG 8-12*
ЗАПЧАСТИ
* Опциональный, заказывается отдельно
TGBHR/L
Соотношение расхода СОЖ и давления
Обозначение
70 bar
Расход СОЖ (л/мин)
100 bar
Расход СОЖ (л/мин)
140 bar
Расход СОЖ (л/мин)
TGBHR/L 25-8-JHP
13-16 19-21 22-24
TGBHR/L 32-8-JHP
13-16 19-21 22-24
Сторона для
установки
Сторона для
извлечения
ETG 8-12 Ключ для пластин 8 - 12.7 мм
ISCAR
B66
TGFH/R/L
Корпус-лезвия с тангенциальным расположением гнезда для
односторонних пластин TANG-GRIP для нарезания канавок и отрезки
TGFH 100-9
30 40 50
MAX.
30 40 50
MAX.
l1
A
150º
W
h
1
B1
Dmax
30 40 50
MAX.
30 40 50
MAX.
TGFH 100,150
TGFH...K
Обозначение
B
1
W
min
W
max
A l
1
h
1
D
max
СОЖ Ключ
TGFH 52K-8
(1)
52.6 7.70 8.50 7.20 190.00 45.2 190.0 Да ETG 8-12*
TGFH 53K-8
(1)
52.6 7.70 8.50 7.20 260.00 45.2 215.0 Да ETG 8-12*
TGFH 52K-9
(1)
52.6 8.70 10.00 8.20 190.00 45.2 190.0 Да ETG 8-12*
TGFH 53K-9
(1)
52.6 8.70 10.00 8.20 260.00 45.2 215.0 Да ETG 8-12*
TGFHL 53K-12
(1)
52.6 11.70 12.70 10.00 260.00 45.2 215.0 Да ETG 8-12*
TGFHR 53K-12
(1)
52.6 11.70 12.70 10.00 260.00 45.2 215.0 Да ETG 8-12*
TGFH 100-9
100.0 8.70 10.00 8.20 460.00 92.5 450.0 - ETG 8-12*
TGFH 100-12
100.0 11.70 12.70 10.00 460.00 92.5 450.0 - ETG 8-12*
TGFH 150-12
150.0 11.70 12.70 10.00 610.00 142.5 600.0 - ETG 8-12*
• Руководство по эксплуатации: см. стр. B132-145.
(1)
С отверстиями для СОЖ; рекомендованное мин. давление СОЖ - 10 бар; трубка подачи СОЖ SGCU 341 заказывается отдельно.
Пластины: см. стр.: TAG N-C/W/M (D44) TAGB/TAGBA (B67).
Державки: см. стр.: C#-TBK-R/L (G6) HSK A63WH-TBK-R/L (G18) IM63 XMZ TBK (G25)
Трубка подачи СОЖ
SGCU-341
(заказывается отдельно
Выходное отверстие СОЖ
B67
TAGB/TAGBA
Прессованные односторонние пластины для точения,
нарезания канавок и отрезки
R
W
M
TAGB 1260HTAGBA 80-40
R
W
M
TAGB 808Y
TAGB 1008Y
TAGB 1208Y
W
M
R
R
W
TAGBA 80-40YZ
TAGB 840Y
TAGB 1050Y
TAGB 1260Y
M
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Рекомендованные режимы
Обозначение W W
±toler
R
±0.05
M
IC8250
IC808
IC07
a
p
(mm)
f (точение)
(мм/об)
f (нарезка
канавок)
(мм/об)
TAGB 808Y
8.00 0.05 0.80 6.2
l l
1.00-5.60 0.25-0.55 0.18-0.32
TAGB 840Y
8.00 0.05 4.00 6.2
l l
0.00-4.00 0.24-0.67 0.18-0.32
TAGB 1008Y
10.00 0.05 0.80 8.0
l l
1.00-7.00 0.30-0.70 0.22-0.40
TAGB 1050Y
10.00 0.05 5.00 8.0
l l
0.00-5.00 0.30-0.85 0.22-0.40
TAGB 1208Y
12.00 0.07 0.80 10.0
l l
1.00-8.40 0.35-0.85 0.26-0.48
TAGB 1260Y
12.00 0.07 6.00 10.0
l l
0.00-6.00 0.35-0.90 0.26-0.48
TAGB 1260H
(1)
12.00 0.07 6.00 10.0
l l
0.00-6.00 0.45-1.00 0.35-0.55
TAGBA 80-40
8.00 0.02 4.00 6.0
l
0.00-4.00 0.40-0.70 0.25-0.40
TAGBA 80-40YZ
8.00 0.05 4.00 6.0
l
0.00-4.00 0.40-0.70 0.25-0.40
• Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
(1)
Стружколом H-типа c негативной T-фаской для черновой прерывистой обработки и обработки чугунных деталей.
Державки: см. стр.: TGBHR/L (B64) • TGBHR/L-JHP (B65) • TGFH/R/L (B66) • TGSU (D36).
TGFH/R/L
Выходное отверстие СОЖ
ISCAR
B68
GHDR/L/N 12/14
Наружные державки для широких канавочных пластин
l2
h
l1
h4
h
b
W
f
Tmax-r
A
A
W
f
Tmax-r
GHDN
GHDL
Обозначение
W
min
W
max
T
max-r
h b l
1
f A l
2
h
4
Пластины
GHDR/L 32-12
12.00 14.53 30.00 32.0 32.0 170.00 27.3 9.50 50.0 - GIMY 1260,TIGER 1453
GHDR/L 2525-14T12
13.00 17.40 12.00 25.0 25.0 150.00 19.0 12.00 41.0 - TIGER/GPV 14/16/17
GHDR/L 3232-14T12
13.00 17.40 12.00 32.0 32.0 170.00 26.0 12.00 41.0 - TIGER/GPV 14/16/17
GHDR/L 3232-14T38
13.00 17.40 38.00 32.0 32.0 170.00 26.0 12.00 59.0 8.0 TIGER 14/16/17
GHDN 3232-14T38
13.00 17.40 38.00 32.0 32.0 170.00 16.0 12.00 57.5 8.0 TIGER 14/16/17
GHDR/L 4040-14T38
13.00 17.40 38.00 40.0 40.0 170.00 34.0 12.00 59.0 - TIGER 14/16/17
GHDN 4040-14T45
14.50 17.40 45.00 40.0 40.0 170.00 20.0 12.00 55.5 - TIGER 14/16/17
• Руководство по эксплуатации: см. стр. B132-145.
Пластины: см. стр.: GIMY 1260 (B32) GPV (B50) TIGER (B69).
Обозначение
Винт Ключ
GHDR/L 32-12
SR M8X20DIN912 HW 6.0
GHDR/L 2525-14T12
SR M8X25DIN912 HW 6.0
GHDR/L 3232-14T12
SR M8X30DIN912 HW 6.0
GHDR/L 3232-14T38
SR M8X20DIN912 HW 6.0
GHDN 3232-14T38
SR M8X20DIN912 HW 6.0
GHDR/L 4040-14T38
SR M8X20DIN912 HW 6.0
GHDN 4040-14T45
SR 76-1289 HW 5.0
ЗАПЧАСТИ
Изображена левосторонняя
B69
CGHR/L-12-14D
Корпус-лезвия с винтовым креплением пластин
для чернового точения и нарезания широких канавок
l1
W
T
blade
CGHR
h1
B1
A
Обозначение
W
min
W
max
Т
лезвие T
max-r
A l
1
h
1
B
1
CGHR/L 53-12D
12.00 14.50 100.0 93.00 9.50 260.00 45.0 52.6
CGHR/L 53-14D
12.50 17.40 100.0 93.00 11.10 260.00 45.0 52.6
Руководство по эксплуатации: см. стр. B132-145 .
Пластины: см. стр.: GIMY 1260 (B32) • TIGER (B69).
Державки: см. стр.: SGTBK (F3) • SGTBU/SGTBN (F2).
Обозначение
Винт Ключ
CGHR/L 53-12D
SR 76-4002 HW 5.0
CGHR/L 53-14D
SR M6X25DIN912 UNB. HW 5.0
ЗАПЧАСТИ
TIGER
Прессованные односторонние пластины для глубокой обработки.
Для чернового нарезания наружных канавок
5.9
24 Ref.
±0.1
W
R
M
Y стружколом CW стружколом
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Рекомендованные
режимы
Обозначение W W
±toler
R
±0.05
M
IC830
IC808
IC20
f (нарезка
канавок)
(мм/об)
TIGER 1453-152
14.53 0.08 1.52 10.0
l l l
0.22-0.44
TIGER 1453-152-CW
14.53 0.08 1.52 10.0
l
0.15-0.50
TIGER 16.63-1.52
16.63 0.02 1.52 12.7
l
0.25-0.50
TIGER 1740-200
17.40 0.08 2.00 12.7
l
0.26-0.52
• Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
Державки: см. стр.: CGHR/L-12-14D (B69) GHDR/L/N 12/14 (B68).
GHDR/L/N 12/14
ISCAR
B70
THDR/L/N
Наружные державки для нарезания широких канавок
h
l2
l1
h4
h
b
W
f
Tmax-r
A
A
THNDTHDL
Обозначение
W T
max-r
h b l
1
A f h
4
l
2
Пластины
THDR/L 3232-17T38
17.00 38.00 32.0 32.0 170.00 15.00 24.5 8.0 50.0 TIGERV 1740
THDR/L 4040-17T45
17.00 45.00 40.0 40.0 170.00 15.00 32.5 - - TIGERV 1740
THDR/L 3232-20T38
20.06 38.00 32.0 32.0 170.00 17.50 23.3 8.0 50.0 TIGERV 2006
THDN 3232-20T38
20.06 38.00 32.0 32.0 170.00 17.50 16.0 8.0 50.0 TIGERV 2006
THDR/L 4040-20T45
20.06 45.00 40.0 40.0 170.00 17.50 31.3 - - TIGERV 2006
THDN 4040-20T45
20.06 45.00 40.0 40.0 170.00 17.50 20.0 - - TIGERV 2006
• Только для нарезания канавок.
Обозначение
Винт Стержень Рукоять
THDR/L/N
SR 14-519 BLD T20/M7 SW6-T
ЗАПЧАСТИ
Изображена левосторонняя
TIGERV
Прессованные односторонние пластины для глубокой обработки.
Для чернового нарезания наружных канавок
6.5
W
R
Y стружколом
CW стружколом
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Рекомендованные
режимы
Обозначение W
±0.08
R
±0.05
IC830
IC808
IC20
f
(нарезка канавок)
(мм/об)
TIGERV 1700-200-CW
17.00 2.00
l
0.20-0.60
TIGERV 2006-152
20.06 1.52
l l l
0.30-0.60
• Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B134-136.
B71
ДЕРЖАВКИ И ПЛАСТИНЫ ДЛЯ ВНУТРЕННЕЙ ОБРАБОТКИ
THDR/L/N
TIGERV
ISCAR
B72
GEHIMR/L
Расточные резцы с каналами СОЖ для внутренней обработки,
с шириной пластин менее 1.9 мм
h1
dg7
l2
l1
f
W
Tmax-r
Dmin
Обозначение
W
min
W
max
(1)
d D
min
T
max-r
l
1
l
2
f h
1
Канал
СОЖ
GEHIMR/L 10-13
0.80 1.90 10.00 12.50 2.50 125.00 25.0 7.6 5.0 3.5 mm
GEHIMR/L 12-14
0.80 1.90 12.00 14.00 2.50 150.00 35.0 9.0 6.0 6.0 mm
GEHIMR/L 16-13
0.80 1.90 16.00 12.50 2.50 125.00 20.0 10.6 7.5 M6
(2)
GEHIMR/L 16-14
0.80 1.90 16.00 14.00 2.50 125.00 25.0 10.9 7.5 M6
(2)
GEHIMR/L 16-16
0.80 1.90 16.00 16.00 2.50 260.00 40.0 10.5 7.5 M6
(2)
• Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
(1)
Гнездо под пластины шириной до 3 мм.
(2)
Пластиковый уплотнитель с резьбой M6.
Пластины: см. стр.: GEPI (B78) GEPI (W<M) (B77) • GEPI-RX/LX (B79) По резьбовым пластинам GEPI: см. стр.: каталог токарного и резьбонарезного
инструмента ISCAR.
Обозначение
Винт Ключ
Шайба
GEHIMR/L 10-13
SR 16-236 T-15/5
GEHIMR/L 12-14
SR 16-236 T-15/5
GEHIMR/L 16-13
SR 16-236 T-15/5 PL 16
GEHIMR/L 16-14
SR 16-236 T-15/5 PL 16
GEHIMR/L 16-16
SR M5-04451 T-20/5 PL 16
ЗАПЧАСТИ
Изображена правосторонняя
Расточные резцы GEHIR Dmin 12.5 мм (с пластинами GEPI)
GEHIMR/L-SC
Твердосплавные резцы с каналами СОЖ для внутренней обработки,
с шириной пластин менее 1.9 мм
l2
l1
f
W
dg7
h1
Tmax-r
Dmin
Обозначение
W
min
W
max
(1)
d D
min
T
max-r
l
1
l
2
f h
1
Канал
СОЖ
GEHIMR/L 10SC-13
0.80 1.90 10.00 12.50 2.50 125.00 30.0 7.6 5.0 3.5 mm
GEHIMR/L 12SC-14
0.80 1.90 12.00 14.00 2.50 125.00 40.0 9.0 6.0 6.0 mm
GEHIMR/L 16SC-13
0.80 1.90 16.00 12.50 2.50 125.00 35.0 10.6 7.5 M6
(2)
GEHIMR/L 16SC-14
0.80 1.90 16.00 14.00 2.50 140.00 40.0 10.9 7.5 M6
(2)
GEHIMR/L 16SC-16
0.80 1.90 16.00 16.00 2.50 160.00 70.0 10.5 7.5 M6
(2)
Обозначение
Винт Ключ
Шайба
GEHIMR/L 10SC-13
SR 16-236 T-15/5
GEHIMR/L 12SC-14
SR 16-236 T-15/5
GEHIMR/L 16SC-13
SR 16-236 T-15/5 PL 16
GEHIMR/L 16SC-14
SR 16-236 T-15/5 PL 16
GEHIMR/L 16SC-16
SR M5-04451 T-20/5 PL 16
ЗАПЧАСТИ
• Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
(1)
Гнездо под пластины шириной до 3 мм.
(2)
Пластиковый уплотнитель с резьбой M6.
Пластины: см. стр.: GEPI (B78) GEPI (W<M) (B77) GEPI-RX/LX (B79) По резьбовым пластинам GEPI: см. стр.: каталог токарного и резьбонарезного
инструмента ISCAR.
Изображена правосторонняя
B73
GEHIR/L
Резцы с каналами СОЖ для внутренней обработки
dg7
h1
l2
l1
f
W
A
Tmax-r
Dmin
Обозначение
W
min
W
max
d D
min
T
max-r
l
1
l
2
f A h
1
СОЖ
GEHIL 10-11.5-2-T3.5
1.90 2.40 10.00 11.50 3.50 125.00 25.0 8.8 1.60 5.0 3.5 mm
GEHIR 10-11.5-2-3.5
1.90 2.40 10.00 11.50 3.50 125.00 25.0 8.8 1.60 5.0 3.5 mm
GEHIR/L 10-13-2
1.90 2.40 10.00 12.50 2.40 125.00 25.0 7.5 1.60 5.0 3.5 mm
GEHIR/L 12-14-2
1.90 2.40 12.00 14.00 2.60 150.00 35.0 9.1 1.60 6.0 6.0 mm
GEHIR/L 12-14-2-T4
1.90 2.40 12.00 14.00 4.00 150.00 35.0 10.3 1.60 6.0 6.0 mm
GEHIR/L 16-11.5-2-T3.5
1.90 2.40 16.00 11.50 3.50 125.00 20.0 11.6 1.60 7.5 M6
(1)
GEHIR/L 16-13-2
1.90 2.40 16.00 12.50 2.40 125.00 20.0 10.5 1.60 7.5 M6
(1)
GEHIR/L 16-14-2
1.90 2.40 16.00 14.00 2.60 125.00 25.0 11.0 1.60 7.5 M6
(1)
GEHIR/L 16-14-2-T4
1.90 2.40 16.00 14.00 4.00 150.00 25.0 12.4 1.60 7.5 M6
(1)
GEHIR/L 16-16-2
1.90 2.40 16.00 16.00 3.00 160.00 40.0 11.0 1.60 7.5 M6
(1)
GEHIR/L 16-20-2-T8
1.90 2.40 16.00 20.00 8.00 160.00 40.0 16.1 1.60 7.5 M6
(1)
GEHIR/L 12-14-3
2.40 3.20 12.00 14.00 2.60 150.00 35.0 9.1 2.00 6.0 6.0 mm
GEHIR/L 12-14-3-T4
2.40 3.20 12.00 14.00 4.00 150.00 35.0 10.3 2.00 6.0 6.0 mm
GEHIR/L 16-11.5-3-T3.5
2.40 3.20 16.00 11.50 3.50 125.00 20.0 11.6 2.00 7.5 M6
(1)
GEHIR/L 16-13-3
2.40 3.20 16.00 12.50 2.40 125.00 20.0 10.5 2.00 7.5 M6
(1)
GEHIR/L 16-14-3
2.40 3.20 16.00 14.00 2.60 125.00 25.0 11.0 2.00 7.5 M6
(1)
GEHIR/L 16-14-3-T4
2.40 3.20 16.00 14.00 4.00 125.00 25.0 12.4 2.00 7.5 M6
(1)
GEHIR/L 16-16-3
2.40 3.20 16.00 16.00 3.00 160.00 40.0 11.0 2.00 7.5 M6
(1)
GEHIR/L 16-20-3-T8
2.40 3.20 16.00 20.00 8.00 160.00 40.0 16.1 2.00 7.5 M6
(1)
• Руководство по эксплуатации: см. стр. B132-145.
(1)
Пластиковый уплотнитель с резьбой M6.
Пластины: см. стр.: GEMI (B77) GEPI (B78) GEPI (Полный радиус) (B78) По резьбовым пластинам GEPI: см. стр.: каталог токарного и
резьбонарезного инструмента ISCAR.
Обозначение
Винт Ключ
Шайба
GEHIR 10-11.5-2-3.5
SR 14-513 T-8/5
GEHIR/L 10-13-2
SR 16-236 T-15/5
GEHIR/L 12-14-2
SR 16-236 T-15/5
GEHIR 12-14-2-T4
SR 14-562 T-10/5
GEHIR 16-11.5-2-T3.5
SR 14-513 T-8/5 PL 16
GEHIR/L 16-13-2
SR 16-236 T-15/5 PL 16
GEHIR/L 16-14-2
SR 16-236 T-15/5 PL 16
GEHIR 16-14-2-T4
SR 14-562 T-10/5 PL 16
GEHIR/L 16-16-2
SR M5-04451 T-20/5 PL 16
GEHIR 16-20-2-T8
SR M5-04451 T-20/5 PL 16
GEHIR/L 12-14-3
SR 16-236 T-15/5
GEHIR 16-11.5-3-T3.5
SR 14-513 T-8/5 PL 16
GEHIR/L 16-13-3
SR 16-236 T-15/5 PL 16
GEHIR/L 16-14-3
SR 16-236 T-15/5 PL 16
GEHIR 16-14-3-T4
SR 14-562 T-10/5 PL 16
GEHIR/L 16-16-3
SR M5-04451 T-20/5 PL 16
GEHIR 16-20-3-T8
SR M5-04451 T-20/5 PL 16
ЗАПЧАСТИ
GEHIMR/L
Расточные резцы GEHIR Dmin 12.5 мм (с пластинами GEPI)
GEHIMR/L-SC
Изображена правосторонняя
ISCAR
B74
GEHIR/L-SC
Твердосплавные резцы с каналами СОЖ для внутренней обработки
l2
l1
f
W
dg7
h
A
Tmax-r
Dmin
Обозначение
W
min
W
max
d D
min
T
max-r
l
1
l
2
f A h
1
СОЖ
GEHIR/L 10SC-13-2
1.90 2.40 10.00 12.50 2.40 125.00 30.0 7.5 1.60 5.0 3.5 mm
GEHIR/L 12SC-14-2
1.90 2.40 12.00 14.00 2.60 125.00 40.0 9.1 1.60 6.0 6.0 mm
GEHIR/L 16SC-16-2
1.90 2.40 16.00 16.00 3.00 160.00 70.0 11.0 1.60 7.5 M6
(1)
GEHIR/L 12SC-14-3
2.40 3.20 12.00 14.00 2.60 125.00 40.0 9.1 2.00 6.0 6.0 mm
GEHIR/L 16SC-13-3
2.40 3.20 16.00 12.50 2.40 125.00 35.0 10.5 2.00 7.5 M6
(1)
GEHIR/L 16SC-14-3
2.40 3.20 16.00 14.00 2.60 140.00 40.0 11.0 2.00 7.5 M6
(1)
GEHIR/L 16SC-16-3
2.40 3.20 16.00 16.00 3.00 160.00 70.0 11.0 2.00 7.5 M6
(1)
Обозначение
Винт Ключ
Шайба
GEHIR/L 10SC-13-2
SR 16-236 T-15/5
GEHIR/L 12SC-14-2
SR 16-236 T-15/5
GEHIR/L 16SC-16-2
SR M5-04451 T-20/5 PL 16
GEHIR/L 12SC-14-3
SR 16-236 T-15/5
GEHIR/L 16SC-13-3
SR 16-236 T-15/5 PL 16
GEHIR/L 16SC-14-3
SR 16-236 T-15/5 PL 16
GEHIR/L 16SC-16-3
SR M5-04451 T-20/5 PL 16
ЗАПЧАСТИ
GEHIUR/L
Расточные резцы с каналами СОЖ для точения и подрезки
45°
Tmax-r
Dmin
f
l
1
f
W
l2
l1
dg7
h1
Обозначение
W
max
d D
min
T
max-r
l
1
l
2
f h
1
Канал
СОЖ
GEHIUR/L 12U
3.20 12.00 14.00 2.00 125.00 20.0 8.7 6.0 6.0 mm
GEHIUR/L 16U
3.20 16.00 16.00 2.00 125.00 32.0 9.7 7.5 M6
(1)
• Для профилирования используйте только пластины GEPI (полный радиус). Для подрезки применяйте GEPI - UN/UR/UL.
(1)
Пластиковый уплотнитель с резьбой M6.
Пластины: см. стр.: GEPI (Полный радиус) (B78) GEPI-UN/UR/UL (B79).
Обозначение
Винт Ключ
Шайба
GEHIUR/L 12U
SR 16-236 P T-15/5
GEHIUR/L 16U
SR M5-04451 T-20/5 PL 16
ЗАПЧАСТИ
• Руководство по эксплуатации: см. стр. B132-145.
(1)
Пластиковый уплотнитель с резьбой M6.
Пластины: см. стр.: GEMI (B77) GEPI (B78) GEPI (Полный радиус) (B78) По резьбовым пластинам GEPI: см. стр.: каталог токарного и
резьбонарезного инструмента ISCAR.
Изображен правосторонний
Изображен правосторонний
B75
GHAIR/L-GE
Резцы с каналами СОЖ под адаптеры для точения и нарезания внутренних
канавок
f1
l1
h1
dg7
F1
Dmin
f
l2
Dmin
Tmax-r
Обозначение
d l
2
l
1
f h
1
f
1
Адаптер
GHAIR/L 16-20
16.00 - 150.00 11.5 7.5 2.4 GEAIR/L 20..
GHAIR/L 20-20
20.00 20.0 150.00 13.5 9.0 2.4 GEAIR/L 20..
GHAIR/L 25-20
25.00 25.0 200.00 16.0 11.5 2.4 GEAIR/L 20..
GHAIR/L 32-20
32.00 32.0 200.00 19.5 14.5 2.4 GEAIR/L 20..
GHAIR/L 20-25
20.00 - 150.00 14.5 9.0 2.4 GEAIR/L 25..
GHAIR/L 25-25
25.00 25.0 200.00 17.0 11.5 2.4 GEAIR/L 25..
GHAIR/L 32-25
32.00 32.0 200.00 20.5 14.5 2.4 GEAIR/L 25..
• Для Dmin и Tmax - см. адаптеры GEAIR/L.
Державки: см. стр.: GEAIR/L (B76).
Обозначение
Нижний и боковой винт
Ключ
Шайба
GHAIR/L 16-20
SR 76-2057 T-8/5 PL 16
GHAIR/L 20-20
SR 76-2057 T-8/5 PL 20
GHAIR/L 25-20
SR 76-2057 T-8/5 PL 25
GHAIR/L 32-20
SR 76-2057 T-8/5 PL 32
GHAIR/L 20-25
SR 16-236 P T-15/5 PL 20
GHAIR/L 25-25
SR 16-236 P T-15/5 PL 25
GHAIR/L 32-25
SR 16-236 P T-15/5 PL 32
ЗАПЧАСТИ
Изображен правосторонний • F1=l1-f1+f2.
Для размеров f2, см. адптеры GEAIR/L
GHAIR/L-SC-GE
Твердосплавные резцы с каналами СОЖ под адаптеры для точения и
нарезания внутренних канавок
f1
l1
h1
dg7
F1
f
Dmin
Tmax-r
Обозначение
d D
min
T
max-r
l
1
f h
1
f
1
Адаптер
GHAIR/L 20SC-20
20.00 25.00 3.00 200.00 13.5 9.0 2.4 GEAIR/L 20-...
GHAIR/L 25SC-25
25.00 31.00 4.00 200.00 17.0 11.5 2.4 GEAIR/L 25-...
• Для Dmin и Tmax - см. адаптеры GEAIR/L и GAIR/L.
Державки: см. стр.: GEAIR/L (B76).
Обозначение
Винт Ключ
Шайба
GHAIR/L 20SC-20
SR 76-2057 T-8/5 PL 20
GHAIR/L 25SC-25
SR 16-236 P T-15/5 PL 25
ЗАПЧАСТИ
Изображен правосторонний • F1=l1-f1+f2.
Для размеров f2, см. адптеры GEAIR/L
GEHIR/L-SC
GEHIUR/L
ISCAR
B76
GEAIR/L
Адаптеры для точения и нарезания внутренних канавок
f2
A
W
GEPI/GEMI.. GEPI/GEMI..
GEAIR/L 25-...GEAIR/L 20-...
D
Tmax-r
Обозначение
D
min
W
min
W
max
T
max-r
f
2
A
GEAIR/L 20-2
20.00 1.90 2.40 3.00 3.40 1.60
GEAIR/L 20-3
20.00 2.40 3.00 3.00 3.60 2.00
GEAIR/L 20-4
20.00 3.00 4.00 3.00 3.90 2.50
GEAIR/L 25-2
25.00 1.90 2.40 4.00 3.40 1.60
GEAIR/L 25-3
25.00 2.40 3.00 4.00 3.60 2.00
GEAIR/L 25-4
25.00 3.00 4.00 4.00 3.90 2.50
• Чтобы использовать пластину TIPI, необходимо модифицировать гнездо державки под профиль пластины, с целью обеспечить нужный зазор.
Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
Пластины: см. стр.: GEMI (B77) GEPI (B78) GEPI (Полный радиус) (B78) По резьбовым пластинам GEPI: см. стр.: каталог токарного и
резьбонарезного инструмента ISCAR.
Державки: см. стр.: GHAIR/L-GE (B75) GHAIR/L-SC-GE (B75).
E-GEHIR / E-GHIMR
Сменные головки для точения и нарезания внутренних канавок
Dmin
Tmax-r
l2
A
W
f
l1
f
Обозначение
W
min
W
max
D
min
T
max-r
l
1
l
2
f A Пластины
E12 GEHIR 16-1
1.50 1.90 16.00 2.20 174.00 21.0 9.0 1.20 GEPI, GEMI
E12 GEHIR 16-2
1.90 2.40 16.00 2.20 174.00 21.0 9.0 1.60 GEPI, GEMI
E12 GEHIR 16-3
2.40 3.00 16.00 2.20 174.00 21.0 9.0 2.00 GEPI, GEMI
E16 GHIR 25-3
2.40 3.00 25.00 4.00 209.00 28.7 12.8 2.00 GIPI,GIMIY,GIFI,TIPI
Обозначение
Двухсторонний винт Гайка Винт Ключ
E12 GEHIR 16-1
SR 14-19/2 SCREW* SR 14-19/4* SR M5-04451-L10.5 T-20/5
E12 GEHIR 16-2
SR 14-19/2 SCREW* SR 14-19/4* SR M5-04451-L10.5 T-20/5
E12 GEHIR 16-3
SR 14-19/2 SCREW* SR 14-19/4* SR M5-04451-L10.5 T-20/5
E16 GHIR 25-3
SR 10400197-2 SCREW* SR 10400197-3 NUT* SR M5-04451 T-20/5
ЗАПЧАСТИ
* Опционально, заказывается отдельно
• Левосторонние головки - на заказ. Сборка хвостовика идентична для лево-и правосторонней головок. • Винт и гайка для сборки хвостовика
находятся в наборе KITBORING E12 SHANK Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
Пластины: см. стр.: GEMI (B77) GEPI (B78) GEPI (Полный радиус) (B78) GEPI (W<M) (B77) GIMIY (B85) GINI-E (B87) GIPI (B88) GIPI-E (B85)
• По резьбовым пластинам GEPI: см. стр.: каталог токарного и резьбонарезного инструмента ISCAR.
По хвостовикам (E-SHANK) см. стр.: каталог токарного и резьбонарезного инструмента ISCAR.
Изображен правосторонний
Изображена правосторонняя
B77
GEMI
Прессованные двухсторонние пластины для точения и нарезания внутренних
и наружных канавок
10 Ref.
±0.08
R
M
2.9 Ref.
W
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Рекомендованные режимы
Обозначение W
±0.02
R
±0.05
M
IC808
IC908
a
p
(mm)
f
(точение)
(мм/об)
f
(нарезание
канавок)
(мм/об)
GEMI 3002M
3.00 0.20 2.2
l l
0.25-1.30 0.10-0.14 0.05-0.09
• Dmin для внутренних операций=12.5 мм Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
Державки: см. стр.: E-GEHIR / E-GHIMR (B76) GEAIR/L (B76) GEHIR/L (B73) GEHIR/L-SC (B74) GEHSR/L (B102).
GEPI (W<M)
Прецизионные двухсторонние пластины для нарезания внутренних канавок
10 Ref.
±0.025
2.9
Ref.
R
W
M
Tmax-r
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Рекомендованные
режимы
Обозначение W
±0.02
R
±0.03
T
max-r
M
IC528
IC08
IC908
f
(нарезание
канавок)
(мм/об)
GEPI 1.00-0.10
1.00 0.10 1.60 1.8
l l l
0.01-0.03
GEPI 1.00-0.50
1.00 0.50 1.60 1.8
l
0.01-0.04
GEPI 1.04-0.00
1.04 0.00 1.60 1.8
l l
0.01-0.03
GEPI 1.04-0.00 00
1.04 0.00 1.60 1.8
l
0.01-0.03
GEPI 1.20-0.00
1.20 0.00 1.80 1.8
l l l
0.01-0.03
GEPI 1.25-0.10
1.25 0.10 2.00 1.8
l l l
0.02-0.04
GEPI 1.40-0.00
1.40 0.00 2.00 1.8
l l l
0.02-0.04
GEPI 1.47-0.00
1.47 0.00 2.00 1.8
l l l
0.02-0.04
GEPI 1.50-0.10
1.50 0.10 2.00 1.8
l l l
0.02-0.04
GEPI 1.57-0.15
1.57 0.15 2.00 1.8
l l l
0.02-0.05
GEPI 1.70-0.05
1.70 0.05 2.50 1.8
l l l
0.02-0.05
GEPI 1.78-0.15
1.78 0.15 2.50 1.8
l l l
0.02-0.05
• Необходимо модифицировать гнездо державки под профиль пластины, с целью обеспечить нужный зазор. Dmin для внутренних операций=12.5
мм Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
Державки: см. стр.: E-GEHIR / E-GHIMR (B76) GEHIMR/L (B72) GEHIMR/L-SC (B72) GEHSR/L (B102).
GEAIR/L
E-GEHIR / E-GHIMR
ISCAR
B78
GEPI
Прецизионные двухсторонние пластины для нарезания внутренних и
наружных канавок
10 Ref.
±0.025
2.9
Ref.
R
M
W
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Рекомендованные режимы
Обозначение W
±0.02
R
±0.03
T
max-r
M
IC528
IC08
IC908
a
p
(mm)
f точение
(мм/об)
f канавки
(мм/об)
GEPI 1.85-0.10
(1)
1.85 0.10 2.50 1.8
l l l
0.15-0.50 0.05-0.07 0.03-0.05
GEPI 1.96-0.10
(1)
1.96 0.10 2.50 1.8
l l l
0.15-0.50 0.05-0.07 0.03-0.05
GEPI 1.96-0.15
(1)
1.96 0.15 2.50 1.8
l l
0.20-0.50 0.05-0.07 0.03-0.05
GEPI 2.00-0.10
(1)
2.00 0.10 5.00 1.8
l l l
0.15-0.60 0.05-0.07 0.03-0.05
GEPI 2.22-0.10
2.22 0.10 5.00 1.8
l l l
0.15-0.60 0.06-0.08 0.04-0.06
GEPI 2.22-0.15
2.22 0.15 5.00 1.8
l
0.20-0.60 0.06-0.08 0.04-0.06
GEPI 2.39-0.10
2.39 0.10 5.00 2.2
l
0.15-1.00 0.07-0.09 0.04-0.06
GEPI 2.39-0.15
2.39 0.15 5.00 2.2
l l l
0.20-1.00 0.07-0.09 0.04-0.06
GEPI 2.47-0.20
2.47 0.20 5.00 2.2
l l l
0.25-1.10 0.08-0.11 0.04-0.07
GEPI 2.50-0.10
2.50 0.10 5.00 2.2
l
0.15-1.10 0.07-0.09 0.04-0.07
GEPI 2.50-0.20
2.50 0.20 5.00 2.2
l l l
0.25-1.10 0.08-0.11 0.05-0.08
GEPI 2.70-0.20
2.70 0.20 5.00 2.2
l l l
0.25-1.20 0.09-0.12 0.05-0.08
GEPI 3.00-0.20
3.00 0.20 5.00 2.2
l l l
0.25-1.30 0.10-0.14 0.05-0.09
GEPI 3.18-0.20
3.18 0.20 5.00 2.2
l l
0.25-1.40 0.11-0.14 0.06-0.10
• Dmin для внутренних операций=12.5 мм Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
(1)
Необходимо модифицировать гнездо державки.
Державки: см. стр.: E-GEHIR / E-GHIMR (B76) GEAIR/L (B76) GEHIMR/L (B72) GEHIMR/L-SC (B72) GEHIR/L (B73) GEHIR/L-SC (B74) GEHSR/L
(B102).
GEPI (Полный радиус)
Прецизионные двухсторонние пластины с полным радиусом для нарезания
внутренних и наружных канавок и профилирования
10 Ref.
±0.025
2.9 Ref.
R=W/2
M
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Рекомендованные режимы
Обозначение W
±0.02
R
±0.05
T
max-r
M
IC528
IC08
IC908
a
p
(mm)
f точение
(мм/об)
f канавки
(мм/об)
GEPI 2.00-1.00
2.00 1.00 5.00 1.8
l l l
0.00-0.60 0.08-0.12 0.04-0.07
GEPI 3.00-1.50
3.00 1.50 5.00 2.2
l l l
0.00-1.50 0.13-0.20 0.05-0.11
GEPI 3.18-1.59
3.18 1.59 5.00 2.2
l l l
0.00-1.59 0.13-0.21 0.06-0.11
• Dmin для внутренних операций=12.5 мм Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
Державки: см. стр.: E-GEHIR / E-GHIMR (B76) GEAIR/L (B76) GEHIR/L (B73) GEHIR/L-SC (B74) GEHIUR/L (B74) GEHSR/L (B102).
B79
GEPI-RX/LX
Прецизионные двухсторонние пластины для нарезания внутренних канавок
возле уступов
R
10
Ref.
2.9 Ref.
W
Tmax-r
M
±0.025
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Рекомендованные
режимы
Обозначение W
±0.02
R
±0.03
T
max-r
M
IC528
IC908
f канавки
(мм/об)
GEPI 0.80-0.00RX
0.80 0.00 1.50 1.8
l
0.01-0.02
GEPI 1.00-0.10 LX
1.00 0.10 1.50 1.8
l
0.01-0.03
GEPI 1.00-0.10 RX
1.00 0.10 1.50 1.8
l
0.01-0.03
GEPI 1.57-0.15RX
1.57 0.15 2.00 1.8
l
0.02-0.05
• Необходимо модифицировать гнездо державки под профиль пластины, с целью обеспечить нужный зазор. Dmin для внутренних операций=12.5
мм Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
Державки: см. стр.: GEHIMR/L (B72) GEHIMR/L-SC (B72) GEHSR/L (B102).
GEPI-UN/UR/UL
Прецизионные двухсторонние пластины для внутренней подрезки
10 Ref.
±0.025
W
2.9 Ref.
UN
UR UL
M
R
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Рекомендованные
режимы
Обозначение W
±0.02
R
±0.03
T
max-r
M
IC528
IC08
f канавки
(мм/об)
GEPI 3.00-1.50UN
3.00 1.50 2.00 2.2
l
0.03-0.12
GEPI 2.00-1.00UR
2.00 1.00 2.00 1.8
l l
0.03-0.12
GEPI 2.00-1.00UL
2.00 1.00 2.00 1.8
l l
0.03-0.12
• Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
Державки: см. стр.: GEHIUR/L (B74).
GEPI
ISCAR
B80
GHIR/L (W=1.9-6.4)
Резцы для точения и нарезания внутренних канавок
A
l1
h1
W
l2
dg7
f
Tmax-r
Dmin
Обозначение
W
min
W
max
d D
min
T
max-r
l
1
l
2
f h
1
A
GHIR/L 20-3
1.90 3.50 20.00 20.00 4.50 160.00 16.0 14.5 9.0 1.60
GHIR/L 20-20-3
2.00 3.50 20.00 20.00 4.50 200.00 40.0 14.5 9.0 1.60
GHIR/L 20-4
3.00 4.80 20.00 20.00 4.50 160.00 25.0 14.5 9.0 2.60
GHIR/L 20-20-4
3.00 4.80 20.00 20.00 4.50 200.00 40.0 14.5 9.0 2.60
GHIR/L 25-25-4
2.50 4.00 25.00 25.00 5.00 200.00 50.0 17.5 11.5 2.10
GHIR/L 32-4
2.50 4.00 32.00 38.00 5.00 250.00 - 21.3 14.5 2.10
GHIR/L 25-5
3.20 5.30 25.00 26.00 6.00 160.00 25.0 18.5 11.5 2.80
GHIR/L 25-25-6
4.00 6.40 25.00 25.00 5.00 200.00 50.0 17.5 11.5 3.60
GHIR/L 32-6
4.00 6.40 32.00 39.00 6.50 250.00 - 22.8 14.5 3.60
GHIR/L 40-6
4.00 6.40 40.00 49.00 8.00 300.00 - 28.3 18.0 3.60
• Для пластин TIPI гнездо державки необходимо модифицировать, чтобы обеспечить нужный зазор. Руководство по эксплуатации: см. стр. B132-
145.
Пластины: см. стр.: GIFI (B89) GIFI-E (B86) GIFI-E (Полный радиус) (B86) GIMIY (B85) GINI-E (B87) GIPI (B88) GIPI (Полный радиус W<M) (B88)
GIPI (Полный радиус) (B89) GIPI (W<M) (B87) GIPI-E (B85) GIPI-RX/LX (B90) Резьбонарезные пластины TIPI: см. полный каталог токарного и
резьбового инструмента ISCAR.
Обозначение
Винт Ключ
GHIR/L 20-3
SR 76-1021 T-20/5
GHIR/L 20-20-3
SR 76-1021 T-20/5
GHIR/L 20-4
SR 76-1021 T-20/5
GHIR/L 20-20-4
SR 76-1021 T-20/5
GHIR/L 25-25-4
SR 76-1022 T-20/5
GHIR/L 32-4
SR 76-1022 T-20/5
GHIR/L 25-5
SR 76-1022 T-20/5
GHIR/L 25-25-6
SR 76-1022 T-20/5
GHIR/L 32-6
SR 76-1022 T-20/5
GHIR/L 40-6
SR 76-1022 T-20/5
ЗАПЧАСТИ
Изображен правосторонний
Расточные резцы GHIR Dmin 20 мм (пластины GIPI/GIFI/GINI)
B81
GHIR/L-C (W=4-6.4)
Резцы с внутренним подводом СОЖ для точения и нарезания канавок
f
A
l
2
W
l1
dg7
h1
T
max-r
Dmin
Обозначение
d W
min
W
max
D
min
T
max-r
h
1
l
1
l
2
f A Inlet
GHIR/L 25C-510
25.00 4.00 5.30 32.00 10.00 11.5 160.00 25.0 22.5 3.50 R1/8
GHIR/L 32C-610
32.00 4.80 6.40 43.00 10.00 14.5 200.00 - 26.2 4.40 R1/8
GHIR/L 40C-612
40.00 4.80 6.40 53.00 12.00 18.0 250.00 - 32.2 4.40 R1/8
• Для пластин TIPI гнездо державки необходимо модифицировать, чтобы обеспечить нужный зазор. Руководство по эксплуатации: см. стр. B132-145.
Пластины: см. стр.: GIFI (B89) GIFI-E (B86) GIFI-E (Полный радиус) (B86) GIMIY (B85) GINI-E (B87) GIPI (B88) GIPI (Полный радиус) (B89)
GIPI-E (B85)
• Резьбонарезные пластины TIPI: см. полный каталог токарного и резьбового инструмента ISCAR.
Обозначение
Винт Ключ
Шайба
GHIR/L 25C-510
SR 76-1022 T-20/5 PL 25
GHIR/L 32C-610
SR 76-1022 T-20/5 PL 32
GHIR/L 40C-612
SR 76-1022 T-20/5 PL 40
ЗАПЧАСТИ
GHIR/L-SC (W=2-4.8)
Твердосплавные резцы с внутренним подводом СОЖ для точения и
нарезания канавок
A
l1
f
W
l2
d5
dg7
h1
Tmax-r
Dmin
Обозначение
W
min
W
max
d D
min
T
max-r
l
1
l
2
f h
1
d
5
A
GHIR/L 20SC-3
2.00 3.50 20.00 20.00 4.50 200.00 60.0 14.5 9.0 8.5 1.60
GHIR/L 20SC-4
3.00 4.80 20.00 20.00 4.50 200.00 60.0 14.5 9.0 8.5 2.60
• Головка резца выполнена из стали. • Для пластин TIPI гнездо державки необходимо модифицировать, чтобы обеспечить нужный зазор.
Руководство по эксплуатации: см. стр. B132-145.
Пластины: см. стр.: GIFI (B89) GIFI-E (B86) GIFI-E (Полный радиус) (B86) GIMIY (B85) GINI-E (B87) GIPI (B88) GIPI (Полный радиус W<M)
(B88) GIPI (Полный радиус) (B89) GIPI-E (B85) GIPI-RX/LX (B90) Резьбонарезные пластины TIPI: см. полный каталог токарного и резьбового
инструмента ISCAR.
Обозначение
Винт Ключ
Шайба
GHIR/L-SC
(W=2-4.8)
SR 76-1021 T-20/5 PL 20
ЗАПЧАСТИ
GHIR/L (W=1.9-6.4)
Расточные резцы GHIR Dmin 20 мм (пластины GIPI/GIFI/GINI)
Изображен правосторонний
Изображен правосторонний
ISCAR
B82
GHIUR/L
Расточные резцы для точения и подрезки
f
l2
l1
W
a
d
g7
h1
Tmax-r
Dmin
Обозначение
W
max
d D
min
T
max-r
l
1
l
2
f h
1
a°
GHIUR/L 20U
4.80 20.00 20.00 2.50 160.00 40.0 12.5 9.0 45.00
GHIUR/L 20-20-5
4.80 20.00 20.00 3.00 200.00 50.0 13.0 9.0 60.00
GHIUR/L 25U
6.40 25.00 25.00 3.00 160.00 50.0 15.5 11.5 45.00
GHIUR/L 25-25-6
6.40 25.00 25.00 3.50 200.00 60.0 16.0 11.5 60.00
Пластины: см. стр.: GIPI-UR/UL (B90).
Обозначение
Винт Ключ
GHIUR/L 20U
SR 76-1021 T-20/5
GHIUR/L 20-20-5
SR 76-1021 T-20/5
GHIUR/L 25U
SR 76-1022 T-20/5
GHIUR/L 25-25-6
SR 76-1022 T-20/5
ЗАПЧАСТИ
Изображен правосторонний
GHAIR/L-GI
Резцы с каналами СОЖ под адаптеры для точения и нарезания внутренних
канавок
f1
l1
h1
dg7
F1
Dmin
f
l2
Dmin
Tmax-r
Обозначение
d l
2
l
1
f h
1
f
1
Адаптер
GHAIR/L 25-32
25.00 - 200.00 19.7 11.5 3.0 GAIR/L 32..
GHAIR/L 32-32
32.00 32.0 200.00 23.2 14.5 3.0 GAIR/L 32..
GHAIR/L 32-40
32.00 40.0 200.00 24.0 14.5 3.0 GAIR/L 40..
• Для Dmin и Tmax - см. адаптеры GAIR/L.
Пластины: см. стр.: GAIR/L (B83).
Обозначение
Боковой винт
Нижний и боковой винт
Ключ
Шайба
GHAIR/L 25-32
SR 16-236 P T-15/5 PL 25
GHAIR/L 32-32
SR 16-236 P T-15/5 PL 32
GHAIR/L 32-40
SR 14-519 SR 16-212 T-20/5 PL 32
ЗАПЧАСТИ
Изображен правосторонний • F1=l1-f1+f2. По размерам f2, см. адаптеры GAIR/L.
B83
GAIR/L
Адаптеры для точения и нарезания внутренних канавок
f2
A
W
GIPI/GIFI..
GAIR/L 32-... & GAIR/L 40-...
D
Tmax-r
Обозначение
D
min
W
min
W
max
T
max-r
f
2
A
GAIR/L 32-2
32.00 1.50 2.10 3.00 3.80 1.20
GAIR/L 32-3
32.00 2.10 3.00 3.00 4.10 1.80
GAIR/L 32-4
32.00 3.00 4.50 5.00 4.50 2.50
GAIR/L 32-5
32.00 4.50 6.40 5.00 5.20 4.00
GAIR/L 40-2
40.00 1.50 2.10 3.00 3.80 1.20
GAIR/L 40-3
40.00 2.10 3.00 4.00 4.10 1.80
GAIR/L 40-4
40.00 3.00 4.50 7.00 4.50 2.50
GAIR/L 40-5
40.00 4.50 6.40 7.00 5.20 4.00
• Для пластин TIPI гнездо державки необходимо модифицировать, чтобы обеспечить нужный зазор. Руководство по эксплуатации: см. стр. B132-
145.
Пластины: см. стр.: GIMIY (B85) GIPI-E (B85) GIFI-E (B86) GIFI-E (Полный радиус) (B86) GINI-E (B87) GIPI (W<M) (B87) GIPI (B88) GIPI
(Полный радиус W<M) (B88) GIPI (Полный радиус) (B89) GIFI (B89) GIPI-RX/LX (B90) Резьбонарезные пластины TIPI: см. полный каталог токарного
и резьбового инструмента ISCAR.
Державки: см.стр.: GHAIR/L-GI (B82).
Изображен правосторонний
GHIC-50
Расточные резцы под корпус-лезвия Dmin=50 мм для точения и нарезания
внутренних канавок
h1
l1
B1
b
d
Обозначение
B
1
d l
1
h
1
b
GHIC 32-50
26.0 32.00 220.00 14.5 29.0
GHIC 40-50
26.0 40.00 260.00 18.0 36.0
• Для операций с право- и левосторонней обработкой.
Державки: см.стр.: CGIN 26 (B84).
Обозначение
Винт Ключ
GHIC-50
SR M5X16DIN912 HW 4.0
ЗАПЧАСТИ
GHIUR/L
GHAIR/L-GI
ISCAR
B84
CGIN 26
Корпус-лезвия под резцы GHIC...-50 для точения и нарезания внутренних
канавок
h1
Tmax-r
Dmin
f
F1
150°
W
B1
A
l1
Обозначение
W
min
W
max
A f
min
(1)
F
1min
(2)
f
max
(2)
F
1max
(2)
l
1
B
1
D
min
CGIN 26K-3
2.80 4.00 2.40 28.0 10.0 33.0 15.0 45.00 26.0 50.00
CGIN 26K-4
3.60 4.50 3.20 28.0 10.0 33.0 15.0 45.00 26.0 50.00
CGIN 26K-5
4.40 6.40 4.00 28.0 10.0 33.0 15.0 45.00 26.0 54.00
CGIN 26A-3
2.80 4.00 2.40 32.5 14.5 37.5 19.5 49.50 26.0 54.00
CGIN 26A-4
3.60 4.50 3.20 32.5 14.5 37.5 19.5 49.50 26.0 54.00
CGIN 26A-5
4.40 6.40 4.00 32.5 14.5 37.5 19.5 49.50 26.0 54.00
• f и F1 - изменяемая величина длины установки лезвия. Глубина канавки (Tmax-r) меняется в соответствии с длиной установки лезвия (F1) и зависит
от растачиваемого диаметра (D). По размерам канавки см. таблицу ниже.. Для пластин TIPI гнездо державки необходимо модифицировать, чтобы
обеспечить нужный зазор. • Руководство по эксплуатации: см. стр. B132-145.
(1)
Регулируемая длина
(2)
Регулируемая длина
Пластины: см. стр.: GIFI (B89) GIFI-E (B86) GIFI-E (Полный радиус) (B86) GIMIY (B85) GINI-E (B87) GIPI (B88) GIPI (Полный радиус) (B89)
GIPI-E (B85)
• Резьбонарезные пластины TIPI: см. полный каталог токарного и резьбового инструмента ISCAR.
Державки: см.стр.: GHIC-50 (B83).
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
50 100 150
18
F
1
=19.5
F
1
=19
F
1
=18
F
1
=17
F
1
=16
F
1
=15
F
1
=14
F
1
=13
F
1
=12
F
1
=11
F
1
=10
Размеры внутренних канавок для лезвий CGIN 26 под резцы GHIC...-50
Растачиваемый диаметр D (мм)
Глубина канавки Tmax (мм)
Пример:
Для глубины канавки T=12.7 мм,
и ширины канавки =4 мм,
при растачиваемом диаметре øD=60,
применяйте лезвие CGIN 26A-4 и
отрегулируйте вылет до F1=16 мм.
Длина установки лезвия F1, (мм)
B85
GIMIY
Прессованные односторонние пластины для точения и нарезания внутренних
канавок
5
W
R
15.7 Ref.
±0.1
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Рекомендованные режимы
Обозначение W
±0.02
R
±0.05
IC830
IC08
IC808
a
p
(mm)
f (точение)
(мм/об)
f (нарезание
канавок)
(мм/об)
GIMIY 304
3.00 0.40
l l l
0.50-1.50 0.10-0.14 0.05-0.08
GIMIY 404
4.00 0.40
l l l
0.50-2.00 0.13-0.19 0.06-0.11
• Dmin для внутренней обработки =20 мм Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
Державки: см.стр.: CGIN 26 (B84) E-GEHIR / E-GHIMR (B76) GAIR/L (B83) GHIR/L (W=1.9-6.4) (B80) GHIR/L-C (W=4-6.4) (B81) GHIR/L-SC
(W=2-4.8) (B81).
GIPI-E
Прецизионные двухсторонние пластины для точения и нарезания внутренних
канавок
5
W
R M
±0.025
15.7 Ref.
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Рекомендованные режимы
Обозначение W
±0.02
R
±0.05
M T
max-r
IC830
IC8250
IC808
IC20
IC20N
a
p
(mm)
f (точение)
(мм/об)
f
(нарезание
канавок)
(мм/об)
GIPI 3.00E-0.40
3.00 0.40 2.4 15.50
l l l l l
0.50-1.50 0.14-0.18 0.06-0.12
GIPI 4.00E-0.40
4.00 0.40 3.2 15.50
l l l l
0.50-2.00 0.15-0.21 0.08-0.15
GIPI 5.00E-0.50
5.00 0.50 4.0 15.50
l l l l
0.70-3.10 0.19-0.33 0.11-0.20
GIPI 6.35E-0.55
6.35 0.55 4.8 15.50
l l
0.70-3.10 0.23-0.30 0.13-0.21
• Dmin для внутренней обработки =20 мм Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
Державки: см.стр.: CGIN 26 (B84) E-GEHIR / E-GHIMR (B76) GAIR/L (B83) GHIR/L (W=1.9-6.4) (B80) GHIR/L-C (W=4-6.4) (B81) GHIR/L-SC
(W=2-4.8) (B81).
CGIN 26
ISCAR
B86
GIFI-E
Прецизионные двухсторонние пластины для точения и нарезания внутренних
канавок
R
15.7 Ref.
W
5
±0.025
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Рекомендованные режимы
Обозначение W
±0.02
R
±0.05
M T
max-r
IC830
IC8250
IC808
IC20
a
p
(mm)
f
(точение)
(мм/об)
f
(канавки)
(мм/об)
GIFI 4.00E-0.40
4.00 0.40 3.2 15.50
l l l l
0.50-2.00 0.13-0.19 0.06-0.11
GIFI 5.00E-0.50
5.00 0.50 4.0 15.50
l l l
0.60-2.50 0.16-0.24 0.08-0.14
GIFI 6.00E-0.80
6.00 0.80 4.8 15.50
l
1.00-3.00 0.19-0.34 0.09-0.18
• Dmin для внутренней обработки =20 мм Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
Державки: см.стр.: CGIN 26 (B84) GAIR/L (B83) GHIR/L (W=1.9-6.4) (B80) GHIR/L-C (W=4-6.4) (B81) GHIR/L-SC (W=2-4.8) (B81).
GIFI-E (Полный радиус)
Прецизионные пластины с полным радиусом для профилирования
и нарезания внутренних канавок
W
5
M
R
15.7 Ref.
±0.025
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Рекомендованные режимы
Обозначение W
±0.02
R
±0.05
M T
max-r
IC830
IC8250
IC808
IC20
a
p
(mm)
f
(точение)
(мм/об)
f
(канавки)
(мм/об)
GIFI 4.00E-2.00
4.00 2.00 3.2 14.00
l l l l
0.00-2.00 0.14-0.27 0.06-0.12
GIFI 5.00E-2.50
5.00 2.50 4.0 13.50
l l l l
0.00-2.50 0.18-0.34 0.08-0.15
• Dmin для внутренней обработки =20 мм Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
Державки: см.стр.: CGIN 26 (B84) GAIR/L (B83) GHIR/L (W=1.9-6.4) (B80) GHIR/L-C (W=4-6.4) (B81) GHIR/L-SC (W=2-4.8) (B81).
B87
GINI-E
Прецизионные двухсторонние пластины для точения и нарезания внутренних
канавок по мягким материалам
±0.025
15.7
M
W
R
Параметры Рекомендованные режимы
Обозначение W
±0.02
R
±0.05
M T
max-r
IC808
a
p
(mm)
f (точение)
(мм/об)
f (канавки)
(мм/об)
GINI 3.00E-0.40
3.00 0.40 2.4 15.50
l
0.50-1.20 0.08-0.13 0.03-0.09
GINI 4.00E-0.40
4.00 0.40 3.2 15.50
l
0.50-1.60 0.10-0.17 0.04-0.12
GINI 5.00E-0.50
5.00 0.50 4.0 15.50
l
0.50-2.00 0.12-0.20 0.05-0.14
• Dmin для внутренней обработки =20 мм Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
Державки: см.стр.: CGIN 26 (B84) E-GEHIR / E-GHIMR (B76) GAIR/L (B83) GHIR/L (W=1.9-6.4) (B80) GHIR/L-C (W=4-6.4) (B81) GHIR/L-SC
(W=2-4.8) (B81).
GIPI (W<M)
Прецизионные двухсторонние пластины для нарезания и протачивания
внутренних канавок
5
R
Tmax-r
M
15.7 Ref.
±0.025
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Рекомендованные
режимы
Обозначение W
±0.02
R
±0.03
R
±toler
T
max-r
M
IC830
IC808
IC20
f (канавки)
(мм/об)
GIPI 1.57-0.15
1.57 0.15 0.030 2.50 2.2
l l l
0.03-0.05
GIPI 1.70-0.00
1.70 0.00 0.030 2.50 2.2
l l l
0.03-0.06
GIPI 1.78-0.10
1.78 0.10 0.030 2.50 2.2
l l l
0.03-0.06
GIPI 1.96-0.10
1.96 0.10 0.030 2.50 2.2
l l
0.04-0.06
GIPI 1.96-0.15
1.96 0.15 0.030 2.50 2.2
l l
0.04-0.06
• Гнездо державки необходимо модифицировать • Dmin для внутренней обработки =20 мм Руководство по эксплуатации и режимы резания: см.
стр. B132-145.
Державки: см.стр.: GAIR/L (B83) GHIR/L (W=1.9-6.4) (B80).
GIFI-E
ISCAR
B88
GIPI
Прецизионные двухсторонние пластины для нарезания и протачивания
внутренних канавок
5
W
R M
±0.025
15.7 Ref.
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Рекомендованные
режимы
Обозначение W
±0.02
R
±0.03
T
max-r
M
IC830
IC8250
IC808
IC20
IC20N
f (канавки)
(мм/об)
GIPI 2.22-0.10
2.22 0.10 2.50 2.2
l l l
0.04-0.07
GIPI 2.22-0.15
2.22 0.15 2.50 2.2
l
0.04-0.07
GIPI 2.30-0.20
2.30 0.20 3.00 2.2
l
0.05-0.08
GIPI 2.39-0.15
2.39 0.15 6.40 2.4
l l l
0.04-0.07
GIPI 2.50-0.20
2.50 0.20 6.00 2.4
l l
0.05-0.09
GIPI 2.70-0.10
2.70 0.10 - 2.4
l l l l
0.05-0.08
GIPI 2.70-0.15
2.70 0.15 - 2.4
l
0.05-0.08
GIPI 3.00-0.40
3.00 0.40 - 2.4
l
0.06-0.11
GIPI 3.18-0.20
3.18 0.20 - 2.4
l l l l l
0.06-0.11
GIPI 3.30-0.10
3.30 0.10 - 2.4
l l l l
0.06-0.10
GIPI 3.96-0.20
3.96 0.20 - 3.2
l l
0.08-0.13
GIPI 4.23-0.10
4.23 0.10 - 3.2
l l
0.08-0.13
GIPI 4.78-0.55
4.78 0.55 - 4.0
l l l l
0.08-0.15
• Dmin для внутренней обработки =20 мм Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
Державки: см.стр.: CGIN 26 (B84) E-GEHIR / E-GHIMR (B76) GAIR/L (B83) GHIR/L (W=1.9-6.4) (B80) GHIR/L-C (W=4-6.4) (B81) GHIR/L-SC
(W=2-4.8) (B81).
GIPI (Полный радиус W<M)
Прецизионные двухсторонние пластины с полным радиусом для нарезания
и протачивания внутренних канавок
W
R
M
5
15.7 Ref.
±0.025
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Рекомендованные
режимы
Обозначение W
±0.02
R
±0.05
T
max-r
M
IC830
IC808
IC20
f (канавки)
(мм/об)
GIPI 2.39-1.20
2.39 1.20 6.40 2.4
l l l
0.05-0.10
• Гнездо державки необходимо модифицировать • Dmin для внутренней обработки =20 мм Руководство по эксплуатации и режимы резания: см.
стр. B132-145.
Державки: см.стр.: GAIR/L (B83) GHIR/L (W=1.9-6.4) (B80) GHIR/L-SC (W=2-4.8) (B81).
B89
GIPI (Полный радиус)
Прецизионные двухсторонние пластины с полным радиусом для нарезания
и протачивания внутренних канавок
5
±0.025
W
R
M
15.7 Ref.
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Рекомендованные
режимы
Обозначение W
±0.02
R
±0.05
T
max-r
M
IC8250
IC20
f (канавки)
(мм/об)
GIPI 3.18-1.59
3.18 1.59 - 2.4
l l
0.06-0.13
GIPI 3.96-1.98
3.96 1.98 - 3.2
l
0.08-0.16
GIPI 4.78-2.39
4.78 2.39 - 4.0
l l
0.08-0.16
GIPI 6.35-3.18
6.35 3.18 - 4.8
l
0.11-0.21
• Dmin для внутренней обработки =20 мм Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
Державки: см.стр.: CGIN 26 (B84) GAIR/L (B83) GHIR/L (W=1.9-6.4) (B80) GHIR/L-C (W=4-6.4) (B81) GHIR/L-SC (W=2-4.8) (B81).
GIFI
Прецизионные двухсторонние пластины для нарезания и протачивания
внутренних канавок
5
M
R
W
15.7 Ref.
±0.025
Dmin
Tmax-a
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Рекомендованные
режимы
Обозначение W
±0.02
R
±0.03
M T
max-r
IC8250
IC20
f (канавки)
(мм/об)
GIFI 4.78-0.55
4.78 0.55 4.0 15.50
l l
0.07-0.13
GIFI 5.28-0.20
5.28 0.20 4.0 15.50
l l
0.08-0.13
Dmin для внутренней обработки =20 мм Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
Державки: см.стр.: CGIN 26 (B84) GAIR/L (B83) GHIR/L (W=1.9-6.4) (B80) GHIR/L-C (W=4-6.4) (B81) GHIR/L-SC (W=2-4.8) (B81).
GIPI
ISCAR
B90
GIPI-RX/LX
Прецизионные двухсторонние пластины для нарезания внутренних канавок
возле уступа
f
±0.025
Tmax-r
W
15.7
Ref.
2.4
Ref.
R
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Рекомендованные
режимы
Обозначение W
±0.02
R
±0.03
f T
max-r
IC830
IC808
f (канавки)
(мм/об)
GIPI 0.78-0.1LX
0.78 0.10 1.55 1.30
l
0.02-0.04
GIPI 1.00-0.00R/LX
1.00 0.00 1.55 2.00
l
0.02-0.04
GIPI 1.19-0.1LX
1.19 0.10 1.55 2.00
l
0.03-0.05
GIPI 1.57-0.15LX
1.57 0.15 1.65 2.80
l
0.03-0.05
GIPI 1.57-0.79LX
1.57 0.79 1.65 2.80
l
0.03-0.06
GIPI 2.00-0.10R/LX
2.00 0.10 1.65 2.70
l
0.04-0.06
GIPI 2.39-0.2LX
2.39 0.20 1.65 3.90
l
0.05-0.08
GIPI 2.39-1.19LX
2.39 1.19 1.65 3.90
l
0.05-0.10
• Гнездо державки необходимо модифицировать Только для нарезания и протачивания канавок • Руководство по эксплуатации и режимы
резания: см. стр. B132-145.
Державки: см.стр.: GAIR/L (B83) GHIR/L (W=1.9-6.4) (B80) GHIR/L-SC (W=2-4.8) (B81).
Изображена RX
GIPI-UR/UL
Прецизионные двухсторонние пластины для внутренней подрезки
W
UR UL
R=W/2
M
15.7 Ref.
±0.025
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Рекомендованные
режимы
Обозначение W
±0.02
R
±0.05
M
IC8250
IC20
f (канавки)
(мм/об)
GIPI 3.00-1.5UR/L
3.00 1.50 2.4
l l
0.05-0.15
GIPI 4.00-2.0UR/L
4.00 2.00 3.2
l l
0.05-0.15
• Гнездо державки необходимо модифицировать Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
Державки: см.стр.: GHIUR/L (B82).
B91
TGIR/L-C
Резцы для точения и нарезания канавок с каналами СОЖ и прессованными
пластинами TOP-GRIP
l
2
W
Tmax-r
f
l
1
dg
7
h
1
5.5
1.6
0.5
19°
T
max-r
Dmin
TGMF 635-080
Обозначение
d W
min
W
max
D
min
T
max-r
h
1
l
1
l
2
f СОЖ Пластины
TGIR/L 16C-3
16.00 3.00 3.00 20.50 5.50 7.5 150.00 25.0 12.0 M6 TGMF 3
TGIR/L 20C-3
20.00 3.00 3.00 25.00 5.50 9.0 180.00 32.0 14.2 M6 TGMF 3
TGIR/L 25C-3
25.00 3.00 3.00 32.00 8.00 11.5 200.00 40.0 18.8 R1/8 TGMF 3
TGIR/L 25C-4
25.00 4.00 5.00 32.50 8.50 11.5 200.00 40.0 19.5 R1/8 TGMF 4, TGMF/P 5
TGIR/L 32C-4
32.00 4.00 5.00 42.00 11.00 14.5 220.00 50.0 25.5 R1/8 TGMF 4, TGMF/P 5
TGIR/L 32C-6
32.00 6.00 6.35 57.00
(1)
17.50 14.5 220.00 50.0 29.0 R1/8 TGMF 6
TGIR/L 40C-6
40.00 6.00 6.35 57.00
(1)
17.50 18.0 300.00 60.0 35.2 R1/8 TGMF 6
• Руководство по эксплуатации: см. стр. B132-145.
(1)
Для Dmin 47 мм, модифицировать пластину согласно чертежу.
Пластины: см.стр.: TGMF (Полный радиус) (B17) TGMF/P (B17).
Обозначение
Винт Ключ
Шайба
TGIR/L 16C-3
SR 76-1400 T-20/5 PL 16
TGIR/L 20C-3
SR 76-1400 T-20/5 PL 20
TGIR/L 25C-3
SR M5X16DIN912 HW 4.0 PL 25
TGIR/L 25C-4
SR M5X16DIN912 HW 4.0 PL 25
TGIR/L 32C-4
SR M6X20DIN912 HW 5.0 PL 32
TGIR/L 32C-6
SR M6X20DIN912 HW 5.0 PL 32
TGIR/L 40C-6
SR M6X25DIN912 UNB. HW 5.0 PL 40
ЗАПЧАСТИ
Изображен правосторонний
Расточные резцы TOP-GRIP Dmin 20.5 мм
GIPI-RX/LX
GIPI-UR/UL
ISCAR
B92
TGHN 26-M
Корпус-лезвия под резцы GHIC...-70 для точения и нарезания внутренних
канавок
F1
Dmin
f
F1
14.5
l1
25°
35°
W
B1
h1
A
150°
Обозначение
W
min
W
max
A f
min
(1)
F
1min
(2)
f
max
(2)
F
1max
(2)
h
1
l
1
B
1
D
min
TGHN 26-3M
3.00 3.00 2.40 40.0 13.5 41.5 15.0 21.4 63.00 26.0 70.00
TGHN 26-4M
4.00 5.00 3.20 40.0 13.5 41.5 15.0 21.4 63.00 26.0 70.00
TGHN 26-5M
5.00 5.00 4.00 40.0 13.5 46.5 20.0 21.4 63.00 26.0 70.00
• Глубина канавки (Tmax-r) меняется в соответствии с длиной установки лезвия (f и F1) и зависит от растачиваемого диаметра (D). • TGHN 26...-M
может быть модифицирован из двухсторонних корпус-лезвий TGHN для наружной обработки. Руководство по эксплуатации: см. стр. B132-145.
(1)
Регулируемая длина
(2)
Регулируемая длина
Пластины: см.стр.: TGMF (Полный радиус) (B17) TGMF/P (B17).
Державки: см.стр.: GHIC-70 (B94).
Размеры внутренних канавок для резцов GHIC...-70
19
10
11
12
13
14
15
16
17
18
70 100 150 200 250
F
1=20
F
1=19
F
1=18
F
1=17
F
1=16
F
1=15
F
1=14
F
1=13
Глубина канавки Tmax (мм)
Растачиваемый диаметр D (мм)
Tmax
D
f
1
T
(1)
Длина установки лезвия F1, (мм)
Пример:
Для глубины канавки T=15.5 мм,
и ширины канавки =5 мм,
при растачиваемом диаметре øD=100,
применяйте лезвие CGHN 26-5M
и отрегулируйте вылет до F1=18 мм.
TGHN 26-...M
B93
HELIIR/L
Токарные и канавочные резцы с каналами СОЖ,
для прессованных пластин HELI-GRIP
f
A
W
l1
dg7
Tmax-r
Dmin
Обозначение
d W
min
W
max
D
min
T
max-r
l
1
f СОЖ
Пластины
(1)
HELIIR/L 20C-305
20.00 3.00 3.18 26.00 5.00 160.00 15.2 M6 GRIP 3
HELIIR/L 25C-305
25.00 3.00 3.18 31.00 5.00 160.00 17.7 R1/8 GRIP 3
HELIIR/L 25C-410
25.00 4.00 4.76 43.00 10.00 160.00 22.7 R1/8 GRIP 4
HELIIR/L 25C-510
25.00 5.00 5.00 43.00 10.00 160.00 22.7 R1/8 GRIP 5
HELIIR/L 25C-610
25.00 6.00 6.35 43.00 10.00 160.00 22.7 R1/8 GRIP 6
HELIIR/L 32C-410
32.00 4.00 4.76 43.00 10.00 200.00 26.2 R1/8 GRIP 4
HELIIR/L 32C-510
32.00 5.00 5.00 43.00 10.00 200.00 26.2 R1/8 GRIP 5
HELIIR/L 32C-610
32.00 6.00 6.35 43.00 10.00 200.00 26.2 R1/8 GRIP 6
HELIIR/L 40C-412
40.00 4.00 4.76 53.00 12.00 250.00 32.2 R1/8 GRIP 4
HELIIR/L 40C-512
40.00 5.00 5.00 53.00 12.00 250.00 32.2 R1/8 GRIP 5
HELIIR/L 40C-612
40.00 6.00 6.35 53.00 12.00 250.00 32.2 R1/8 GRIP 6
• Руководство по эксплуатации: см. стр. B132-145.
(1)
Следующие пластины DO-GRIP DGN можно применять только для канавок: DGN 4.. ( Dmin=51 мм), DGN 5.. (Dmin=57 мм) и DGN 6.. (Dmin=62 мм)
Пластины: см.стр.: GRIP (B14) GRIP (Полный радиус) (B14).
Обозначение
Винт Ключ
Шайба
HELIIR/L 20C-305
SR 76-1400 T-20/5 PL 20
HELIIR/L 25C-305
SR M5X16DIN912 HW 4.0 PL 25
HELIIR/L 25C-410
SR M5X16DIN912 HW 4.0 PL 25
HELIIR/L 25C-510
SR M5X16DIN912 HW 4.0 PL 25
HELIIR/L 25C-610
SR M5X16DIN912 HW 4.0 PL 25
HELIIR/L 32C-410
SR M5X16DIN912 HW 4.0 PL 32
HELIIR/L 32C-510
SR M5X16DIN912 HW 4.0 PL 32
HELIIR/L 32C-610
SR M5X16DIN912 HW 4.0 PL 32
HELIIR/L 40C-412
SR M5X16DIN912 HW 4.0 PL 40
HELIIR/L 40C-512
SR M5X16DIN912 HW 4.0 PL 40
HELIIR/L 40C-612
SR M5X16DIN912 HW 4.0 PL 40
ЗАПЧАСТИ
Изображен правосторонний
GHIR/L (W=7.0-8.3)
Расточные резцы для точения и нарезания внутренних канавок
A
l1
h1
W
dg7
f
Tmax-r
Dmin
Обозначение
W
min
W
max
d D
min
T
max-r
l
1
f h
1
A
GHIR/L 40-815
7.00 8.30 40.00 64.00 15.00 300.00 36.0 18.0 6.00
GHIR/L 40-820
7.00 8.30 40.00 65.00 20.00 300.00 41.0 18.0 6.00
• Руководство по эксплуатации: см. стр. B132-145.
Пластины: см.стр.: GDMA (B47) GDMF (B29) GDMM-CC (E46) GDMN (B31) GDMU (B31) GDMY (B30) GDMY (Полный радиус) (B33) GDMY-F
(B34) GIA-K (Длинное гнездо) (B44) GIF-E (W=8, 10 полный радиус) (B38) GIF-E (W=8,10) (B35) GIPA/GIDA 8 (Полный радиус) (B48).
Обозначение
Винт Ключ
GHIR/L
(W=7.0-8.3)
SR M8X20DIN912 HW 6.0
ЗАПЧАСТИ
Изображен правосторонний
Расточные резцы HELI-GRIP Dmin 26 мм
Расточные резцы GHIR Dmin 64 мм (пластины GDMY/F/N 8 мм)
TGHN 26-M
Размеры внутренних канавок для резцов GHIC...-70
ISCAR
B94
GHIC-70
Расточные резцы под корпус-лезвия Dmin=70 мм для точения и нарезания
внутренних канавок
h1
l1
B1
b
dg7
Обозначение
B
1
d l
1
h
1
b
GHIC 40-70
26.0 40.00 260.00 18.0 53.0
GHIC 50-70
26.0 50.00 300.00 23.0 53.0
• Для лево- и правосторонней обработки
Державки: см.стр.: CGHN 26-M (B95) TGHN 26-M (B92).
Обозначение
Винт Ключ
GHIC-70
SR M6X16DIN912 HW 5.0
ЗАПЧАСТИ
GHIC-85
Расточные резцы под корпус-лезвия Dmin=85 мм для точения и нарезания
внутренних канавок
h1
l1
B1
dg7
Обозначение
B
1
d l
1
h
1
GHIC 40-85
32.0 40.00 260.00 18.0
GHIC 50-85
32.0 50.00 300.00 23.0
• Для лево- и правосторонней обработки
Державки: см.стр.: CGHN 32-DGM (B97) CGHN 32-M (B96).
Обозначение
Винт Ключ
GHIC-85
SR M6X16DIN912 HW 5.0
ЗАПЧАСТИ
Корпус-лезвия CUT-GRIP Dmin 70 мм
B95
CGHN 26-M
Корпус-лезвия для точения и нарезания внутренних канавок, под резцы
GHIC...-70
14.5
W
Tmax-r
Dmin
A
150°
B1
h1
l1
25°
35°
f
F1
Обозначение
W
min
W
max
A D
min
f
min
(1)
F
1min
(2)
f
max
(2)
F
1max
(2)
h
1
l
1
B
1
CGHN 26-3M
2.80 4.00 2.40 70.00 40.0 13.5 46.5 20.0 21.4 63.00 26.0
CGHN 26-4M
3.60 4.50 3.20 70.00 40.0 13.5 46.5 20.0 21.4 63.00 26.0
CGHN 26-5M
4.40 6.40 4.00 70.00 40.0 13.5 46.5 20.0 21.4 63.00 26.0
• Глубина канавки (Tmax-r) меняется в соответствии с длиной установки лезвия (f и F1) и зависит от растачиваемого диаметра (D). CGHN 26...-M
может быть модифицирован из двухсторонних корпус-лезвий CGHN для наружной обработки. Для пластин TIP гнездо державки необходимо
модифицировать, чтобы обеспечить нужный зазор. • Руководство по эксплуатации: см. стр. B132-145.
(1)
Регулируемая длина
(2)
Регулируемая длина
Пластины: см. стр.: B29-51 и по резьбонарезным пластинам TIP - см. каталог токарного и резьбового инструмента ISCAR.
Державки: см.стр.: GHIC-70 (B94).
GHIC-70
GHIC-85
Размеры внутренних канавок для резцов GHIC...-70
19
10
11
12
13
14
15
16
17
18
70 100 150 200 250
F
1=20
F
1=19
F
1=18
F
1=17
F
1=16
F
1=15
F
1=14
F
1=13
Глубина канавки Tmax (мм)
Растачиваемый диаметр D (мм)
T
max
D
f
1
T
(1)
Длина установки лезвия F1, (мм)
Пример:
Для глубины канавки T=15.5 мм,
и ширины канавки =5 мм,
при расточном диаметре øD=100,
применяйте лезвие CGHN 26-5M
и отрегулируйте вылет до F1=18 мм.
CGHN 26-...M
ISCAR
B96
CGHN 32-M
Корпус-лезвия для точения и нарезания внутренних канавок, под резцы
GHIC...-85
W
Tmax
Dmin
A
150°
B
1
h1
f
F
(1)
17.5
l1
75
25°
15°
Обозначение
W
min
W
max
A f
min
(1)
F
1min
(2)
f
max
(2)
F
1max
(2)
h
1
l
1
B
1
D
min
CGHN 32-3M
2.80 4.00 2.40 44.0 15.0 48.0 19.0 24.8 82.00 32.0 85.00
CGHN 32-4M
3.60 5.00 3.20 44.0 15.0 50.0 21.0 24.8 82.00 32.0 85.00
CGHN 32-5M
4.40 6.40 4.00 44.0 15.0 55.0 26.0 24.8 82.00 32.0 85.00
CGHN 32-6M
5.60 6.40 5.20 44.0 15.0 55.0 26.0 24.8 82.00 32.0 85.00
• f и F1 - изменяемая величина длины установки лезвия.. Глубина канавки (Tmax-r) меняется в соответствии с длиной установки лезвия (f и F1) и
зависит от растачиваемого диаметра (D). По размерам канавки см. таблицу ниже. Для пластин TIP гнездо державки необходимо модифицировать,
чтобы обеспечить нужный зазор. • Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
(1)
Регулируемая длина
(2)
Регулируемая длина
Пластины: см. стр.: B29-51 и по резьбонарезным пластинам TIP - см. каталог токарного и резьбового инструмента ISCAR.
Державки: см.стр.: GHIC-85 (B94).
Корпус-лезвие CGHN 32-...M может быть модифицировано
из лезвий CGHN 32-...D для наружной обработки
Размеры внутренних канавок для резцов GHIC...-85
27
26
25
24
23
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
T max
80 100 150 200 250 ØD
F1=30
F
1=26
F
1=24
F
1=21
F
1=19
F
1=15
Растачиваемый диаметр D (мм)
Глубина канавки Tmax (мм)
Длина установки лезвия F1, (мм)
T
max
D
f
1
T
(1)
Пример:
Для глубины канавки T=16 мм,
и ширины канавки =4 мм,
при растачиваемом диаметре øD=180,
применяйте лезвие CGHN-32-4M
и отрегулируйте вылет до F1=21 мм.
TGHN 32-...M
B97
CGHN 32-DGM
Корпус-лезвия для точения и нарезания внутренних канавок, под резцы
GHIC...-85
(с самозажимом)
17.5
83
l
1
25°
150°
A
Dmin
h
1
B
1
W
f
Tmax-r
F1
15°
Обозначение
W
min
W
max
A f
min
(1)
F
1min
(2)
f
max
(2)
F
1max
(2)
h
1
l
1
B
1
D
min
CGHN 32-3DGM
2.80 4.00 2.40 53.0 24.0 59.0 30.0 24.8 90.00 32.0 93.00
CGHN 32-4DGM
3.50 5.00 3.20 53.0 24.0 59.0 30.0 24.8 90.00 32.0 93.00
CGHN 32-5DGM
4.40 6.40 4.00 53.0 24.0 59.0 30.0 24.8 90.00 32.0 98.00
CGHN 32-6DGM
5.60 6.40 5.20 53.0 24.0 59.0 30.0 24.8 90.00 32.0 98.00
• Глубина канавки (Tmax-r) меняется в соответствии с длиной установки лезвия (f и F1) и зависит от растачиваемого диаметра (D). CGHN 32...DGM
может быть модифицирован из двухсторонних корпус-лезвий CGHN-DG для наружной обработки. Для пластин TIP гнездо державки необходимо
модифицировать, чтобы обеспечить нужный зазор. • Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
(1)
Регулируемая длина
(2)
Регулируемая длина
Пластины: см. стр.: B29-51 и по резьбонарезным пластинам TIP - см. каталог токарного и резьбового инструмента ISCAR.
Державки: см.стр.: GHIC-85 (B94).
Обозначение
Ключ
CGHN 32-DGM
EDG 44A*
ЗАПЧАСТИ
* Опциональный, заказывается отдельно
CGHN 32-M
Размеры внутренних канавок для резцов GHIC...-85
27
26
25
24
23
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
T max
80 100 150 200 250 ØD
F1=30
F
1=26
F
1=24
F
1=21
F
1=19
F
1=15
Растачиваемый диаметр D (мм)
Глубина канавки Tmax (мм)
Длина установки лезвия F1, (мм)
Tmax
D
f
1
T
(1)
Пример:
Для глубины канавки T=16 мм,
и ширины канавки =4 мм,
при растачиваемом диаметре øD=180,
применяйте лезвие CGHN-32-4M
и отрегулируйте вылет до F1=21 мм.
CGHN 32-...M/DGN
ISCAR
B98
МИНИАТЮРНАЯ
ОБРАБОТКА
B99
SCHR/L-B/F
Державки с передним и задним креплением пластин для точения и
нарезания канавок. Для швейцарских станков-автоматов
b
l
1
h
Tmax-r
h
4
l
2
w
Левосторонние
державки с
пластиной SCIL 6
F
Левосторонние
державки с
пластиной SCIL 6
B
Обозначение
h b l
1
h
4
l
2
T
max-r
(1)
W
min
W
max
Пластины
SCHR/L 0810-6B
8.0 10.0 125.00 2.0 23.7 6.00 0.50 2.50 SCIR/L 6B
SCHR/L 10-6B
10.0 10.0 125.00 - - 6.00 0.50 2.50 SCIR/L 6B
SCHR/L 12-6B
12.0 12.0 125.00 - - 6.00 0.50 2.50 SCIR/L 6B
SCHR/L 16-6B
16.0 16.0 125.00 - - 6.00 0.50 2.50 SCIR/L 6B
SCHR/L 10-6F
10.0 10.0 125.00 - - 6.00 0.50 2.50 SCIR/L 6F
SCHR/L 12-6F
12.0 12.0 125.00 - - 6.00 0.50 2.50 SCIR/L 6F
SCHR/L 16-6F
16.0 16.0 125.00 - - 6.00 0.50 2.50 SCIR/L 6F
Обозначение
Задний винт
Передний винт
Ключ
Уплотнитель
SCHR/L 0810-6B
SCRB 103 IP-10/5 OR 2.5X1.2N
SCHR/L 10-6B
SCRB 103 IP-10/5 OR 2.5X1.2N
SCHR/L 12-6B
SCRB 103 IP-10/5 OR 2.5X1.2N
SCHR/L 16-6B
SCRB 103 IP-10/5 OR 2.5X1.2N
SCHR/L 10-6F
SCRF 103 IP-10/5
SCHR/L 12-6F
SCRF 103 IP-10/5
SCHR/L 16-6F
SCRF 103 IP-10/5
ЗАПЧАСТИ
Изображена левосторонняя
SCIR/L-B/F-BR/BL
Пластины для обработки на обратном ходу
5.0
12°
60°
0.5
r
22.0
7.0
2.5
Front Lock
SCIL 6F-BL
Back Lock
SCIL 6B-BL
3.0
Параметры Рекомендованные режимы
Обозначение r
IC1008
a
p
(mm)
f
(мм/об)
SCIL 6B-BL000
0.00
l
0.05-3.00 0.01-0.15
SCIL 6F-BL000
0.00
l
0.05-3.00 0.01-0.15
SCIR 6B-BR000
0.00
l
0.05-3.00 0.01-0.15
SCIR 6F-BR000
0.00
l
0.05-3.00 0.01-0.15
SCIL 6B-BL010
0.10
l
0.12-3.00 0.01-0.15
SCIL 6F-BL010
0.10
l
0.12-3.00 0.01-0.15
SCIR 6B-BR010
0.10
l
0.12-3.00 0.01-0.15
SCIR 6F-BR010
0.10
l
0.12-3.00 0.01-0.15
• Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
Державки: см.стр.: SCHR/L-B/F (B99).
(1)
См. размеры пластин
Пластины: см. стр.: SCIR/L-B-NP (B102) SCIR/L-B/F-AR/AL (B100) SCIR/L-B/F-BR/BL (B99) SCIR/L-B/F-ER/EL (B100)
• По резьбонарезным пластинам SCIR/L-B/F-MTR/MTL - см. каталог токарного и резьбового инструмента ISCAR. • SCIR/L-B/F-N/L/R (B101).
Изображена левосторонняя
Крепление спереди
SCIL 6F-BL
Крепление сзади
SCIL 6B-BL
ISCAR
B100
SCIR/L-B/F-ER/EL
Пластины для обработки на обратном ходу материалов, дающих короткую
стружку
60°
15°
0.7
0.2
r
5.0
22.0
7.0
2.5
Front Lock
SCIL 6F-EL...
Back Lock
SCIL 6B-EL...
Параметры Рекомендованные режимы
Обозначение r
IC1008
a
p
(mm)
f
(мм/об)
SCIR/L 6B-EL000
0.00
l
0.05-2.50 0.01-0.15
SCIL 6F-EL000
0.00
l
0.05-2.50 0.01-0.15
SCIR 6B-ER000
0.00
l
0.05-2.50 0.01-0.15
SCIR 6F-ER000
0.00
l
0.05-2.50 0.01-0.15
• Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
Державки: см.стр.: SCHR/L-B/F (B99).
SCIR/L-B/F-AR/AL
Токарные пластины с торцевым задним углом
3.0
22.0
7.0
Tc
Tmax-r =3.8
Front Lock
SCIL 6F-AL...
Back Lock
SCIL 6B-AL...
Gr°
fa°
r
Параметры Рекомендованные режимы
Обозначение r f
a
° G
r
° T
c
(1)
IC1008
a
p
(mm)
f
(мм/об)
SCIL 6B-AL000
0.00 8.0 16 8.0
l
0.05-3.80 0.01-0.15
SCIL 6F-AL000
0.00 8.0 16 8.0
l
0.05-3.80 0.01-0.15
SCIR 6B-AR000
0.00 8.0 16 8.0
l
0.05-3.80 0.01-0.15
SCIR 6F-AR000
0.00 8.0 16 8.0
l
0.05-3.80 0.01-0.15
SCIL 6B-AL010
0.10 12.0 8 8.0
l
0.12-3.80 0.01-0.15
SCIL 6F-AL010
0.10 12.0 8 8.0
l
0.12-3.80 0.01-0.15
SCIR 6B-AR010
0.10 12.0 8 8.0
l
0.12-3.80 0.01-0.15
SCIR 6F-AR010
0.10 12.0 8 8.0
l
0.12-3.80 0.01-0.15
• Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
(1)
Tc- зазор для точения торца при Dmax 16 мм
Державки: см.стр.: SCHR/L-B/F (B99).
Изображена левосторонняя
Изображена левосторонняя
Крепление спереди
SCIL 6F-EL
Крепление сзади
SCIL 6B-EL
Крепление спереди
SCIL 6F-AL
Крепление сзади
SCIL 6B-AL
B101
SCIR/L-B/F-N/L/R
Пластины для нарезания канавок и отрезки
22.0
3.0
Tc
T
max-r
Заготовка
SCIL/R 6B/F...N...
16°
Tc
W
R
Tmax-r
Front Lock
SCIL 6F-...N...
Back Lock
SCIL 6B-...N...
SCIL 6B/F-...L...
Параметры
Рекомендованные
режимы
Обозначение W
±0.02
R T
max-r
T
c
(1)
IC1008
f канавки
(мм/об)
SCIR/L 6B-050N000
0.50 0.00 1.80 1.8
l
0.02-0.04
SCIR/L 6F-050N000
0.50 0.00 1.80 1.8
l
0.02-0.04
SCIR/L 6B-100N000
1.00 0.00 4.00 4.0
l
0.03-0.05
SCIR/L 6F-100N000
1.00 0.00 4.00 4.0
l
0.03-0.05
SCIR/L 6B-150N000
1.50 0.00 6.00 8.0
l
0.03-0.07
SCIR/L 6F-150N000
1.50 0.00 6.00 8.0
l
0.03-0.07
SCIR/L 6B-200N010
2.00 0.10 8.00 8.0
l
0.03-0.09
SCIR/L 6F-200N010
2.00 0.10 8.00 8.0
l
0.03-0.09
SCIL 6B-100L16
1.00 0.00 4.00 4.0
l
0.02-0.04
SCIL 6F-100L16
1.00 0.00 4.00 4.0
l
0.02-0.04
SCIR 6B-100R16
1.00 0.00 4.00 4.0
l
0.02-0.04
SCIR 6F-100R16
1.00 0.00 4.00 4.0
l
0.02-0.04
SCIL 6B-150R/L16
1.50 0.00 6.00 8.0
l
0.03-0.06
SCIL 6F-150R/L16
1.50 0.00 6.00 8.0
l
0.03-0.06
SCIR 6B-150R/L16
1.50 0.00 6.00 8.0
l
0.03-0.06
SCIR 6F-150R/L16
1.50 0.00 6.00 8.0
l
0.03-0.06
SCIL 6B-200L16
2.00 0.00 8.00 8.0
l
0.03-0.07
SCIL 6F-200L16
2.00 0.00 8.00 8.0
l
0.03-0.07
SCIR 6B-200R16
2.00 0.00 8.00 8.0
l
0.03-0.07
SCIR 6F-200R16
2.00 0.00 8.00 8.0
l
0.03-0.07
• Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
(1)
Tc- зазор для точения торца при Dmax 16 мм
Державки: см.стр.: SCHR/L-B/F (B99).
SCIR/L-B/F-ER/EL
SCIR/L-B/F-AR/AL
SCIL 6B/F-150R16
(Правостороннее)
SCIR 6B/F-150R16
(Правостороннее)
SCIL 6B/F-150L16
(Левостороннее)
SCIR 6B/F-150L16
(Левостороннее)
Изображена левосторонняя
Крепление спереди
SCIL 6F- ...N...
Крепление сзади
SCIL 6B- ...N...
SCIL 6B/F- ...L...
ISCAR
B102
SCIR/L-B-NP
Пластины для нарезания канавок и отрезки
22.0
Tc
W
R
T
max-r
3.0
Крепление сзади SCIL 6B-...NP...
Параметры Рекомендованные режимы
Обозначение W
±0.02
R
±0.02
T
max-r
T
c
(1)
IC1008
a
p
(mm)
f точение
(мм/об)
f канавки
(мм/об)
SCIR/L 6B-150NP005
1.50 0.04 6.00 8.0
l
0.05-1.80 0.02-0.11 0.02-0.07
SCIR/L 6B-200NP005
2.00 0.04 6.00 8.0
l
0.05-2.50 0.03-0.15 0.03-0.09
SCIR/L 6B-250NP005
2.50 0.04 6.00 8.0
l
0.05-3.10 0.03-0.19 0.03-0.11
• Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B132-145.
(1)
Tc- зазор для точения торца при Dmax 16 мм
Державки: см.стр.: SCHR/L-B/F (B99).
GEHSR/L
Державки для наружной обработки на швейцарских станках-автоматах
l1
l2
h
F1
W
f
Tmax-r
h
b
A
H2
Обозначение
h W
min
W
max
T
max-r
b l
1
f A l
2
F
1
H
2
GEHSR/L 8-1
(1)
8.0 1.40 1.90 2.00 8.0 120.00 7.1 1.00 17.0 7.0 12.0
GEHSR/L 8-2
(1)
8.0 2.20 3.20 6.80 8.0 120.00 7.1 1.80 17.0 7.0 12.0
GEHSR/L 10-2
10.0 2.20 3.20 6.80 10.0 120.00 9.1 1.80 17.0 7.0 14.0
GEHSR/L 12-2
12.0 2.20 3.20 6.80 12.0 120.00 11.1 1.80 17.0 8.0 16.0
GEHSR/L 16-2
16.0 2.20 3.20 6.80 16.0 120.00 15.1 1.80 20.0 8.0 20.0
GEHSR/L 20-2
20.0 2.20 3.20 6.80 20.0 120.00 19.1 1.80 20.0 - 24.0
GEHSR/L 25-2
25.0 2.20 3.20 6.80 25.0 120.00 24.1 1.80 20.0 - 29.0
• Руководство по эксплуатации: см. стр. B132-145.
(1)
На заказ
Пластины: см.стр.: GEMI (B77) GEPI (B78) GEPI (Полный радиус) (B78) GEPI (W<M) (B77)
• Резьбонарезные пластины GEPI: см. полный каталог токарного и резьбового инструмента ISCAR.
Обозначение
Винт Ключ
GEHSR/L
SR 16-236 P T-15/3
ЗАПЧАСТИ
Изображена левосторонняя
B103
PHSR/L
Державки для наружной обработки на швейцарских станках-автоматах
l2
h
F1
l1
h4
h
b
f
W
T
A
Dmax
Обозначение
W
min
W
max
D
max
(1)
h b l
1
f F
1
l
2
h
4
A
PHSR/L 10-2.4
2.40 3.18 20.0 10.0 10.0 150.00 9.1 7.0 18.0 2.0 1.90
PHSR/L 12-2.4
2.40 3.18 25.0 12.0 12.0 150.00 11.1 7.0 20.0 - 1.90
PHSR/L 16-2.4
2.40 3.18 32.0 16.0 16.0 150.00 15.1 7.0 24.1 - 1.90
• T=Max глубина резания (см. таблицу ниже). Руководство по эксплуатации: см. стр. B132-145.
(1)
Ограничен диаметром детали.
Пластины: см.стр.: GDMW 2.4 (B53).
Обозначение
Винт Ключ
PHSR/L
SR 16-236 P T-15/3
ЗАПЧАСТИ
SCIR/L-B-NP
GEHSR/L
Изображена левосторонняя
ISCAR
B104
GHSR/L
Державки для наружной обработки на швейцарских станках-автоматах
D
l
2
h
F1
l1
h4
h
f
W
b
A
Обозначение
W
min
W
max
D
max
(1)
h b l
1
f F
1
l
2
h
4
A
GHSR/L 10-2
2.20 3.15 20.0 10.0 10.0 120.00 9.1 7.0 18.0 2.0 1.80
GHSR/L 12-2
2.20 3.15 25.0 12.0 12.0 120.00 11.1 7.0 20.0 2.0 1.80
GHSR/L 14-2
2.20 3.15 26.0 14.0 14.0 120.00 13.1 8.0 20.0 - 1.80
GHSR/L 16-2
2.20 3.15 32.0 16.0 16.0 120.00 15.1 8.0 26.0 - 1.80
• Руководство по эксплуатации: см. стр. B132-145.
(1)
Для W>2.1 мм: глубина канавки зависит от диаметра детали.
Пластины: см.стр.: GIG (B40) GIM-J (D49) GIM-J-RA/LA (D49) GIMY (B30) GIMY (полный радиус) (B32) GIMY-F (B34) GIP (B41) GIP (полный
радиус W<M) (B40) GIP (полный радиус) (B42) GIP-E (B36) GIP-E (полный радиус) (B38) GIPA (полный радиус W=3-6) (B47) GIPA (W=3-6) (B46)
GIPM-A46 / GIP-1250 (B104) GIPY (B46) GITM (B45) GITM (полный радиус) (B45) Резьбонарезные пластины TIP: см. полный каталог токарного и
резьбового инструмента ISCAR.
Обозначение
Винт Ключ
GHSR/L 10-2
SR 16-236 P T-15/3
GHSR/L 12-2
SR 16-236 P T-15/3
GHSR/L 14-2
SR 16-236 P T-15/3
GHSR/L 16-2
SR 16-212 T-20/3
ЗАПЧАСТИ
GIPM-A46 / GIP-1250
Пластины для прецизионного наружного точения на обратном ходу на
швейцарских станках-автоматах
LX
RX
GIP 3.00-1250R
GIPM 2.35-A46R
W
4
1.15
0.25
1.2
±0.025
30°
46°
15.3 Ref.
M
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Рекомендованные режимы
Обозначение W
±0.05
R
±0.03
M
IC328
IC908
IC20
a
p
(mm)
f точение
(мм/об)
GIPM 2.35-A46L
2.35 0.05 2.2
l l
0.10-1.00 0.02-0.15
GIPM 2.35-A46R
2.35 0.05 2.2
l l
0.10-1.00 0.02-0.15
GIP 3.00-1250L
3.00 0.00 2.4
l l
0.10-1.00 0.02-0.15
GIP 3.00-1250R
3.00 0.00 2.4
l l
0.10-1.00 0.02-0.15
• Гнездо державки необходимо модифицировать под профиль пластины, с целью обеспечить нужный зазор. • Руководство по эксплуатации и
режимы резания: см. стр. B132-145.
Державки: см.стр.: GHGR/L (B21) GHSR/L (B104).
Tmax 5.0 4.5 4.0 3.5 3.0 2.5 2.3 2.0 1.7
D 10.5 10.8 11.5 12.6 14.5 17 20 25 34
Tmax также ограничена пластиной.
W>2.1
D
T
T
Глубина канавки
Макс. глубина канавки Tmax на диаметр для ширины > 2.1 мм
Изображена левосторонняя
B105
PICCO ACE
Державки с цанговым зажимом для резцов PICCOCUT
dg6
L
L
3
T
L
5
D3
d2
• Державки подходят для лево- и правосторонних мини-резцов и резцов ISO.
PICCO (Dmin 0.6 mm)
GHSR/L
GIPM-A46 / GIP-1250
Обозначение
d d
2
D
3
L L
5
L
3
T
Ключ
PICCO ACE 12-4
12.00 4 14.5 85 23 55 10.3 Wrench ACE 4-5
PICCO ACE 12-5
12.00 5 14.5 85 23 55 10.3 Wrench ACE 4-5
PICCO ACE 16-4
16.00 4 14.5 85 23 58.5 14 Wrench ACE 4-5
PICCO ACE 16-5
16.00 5 14.5 85 23 58.5 14 Wrench ACE 4-5
PICCO ACE 16-6
16.00 6 20.0 85 23 58.5 14 Wrench ACE 6-7
PICCO ACE 16-7
16.00 7 20.0 85 23 58.5 14 Wrench ACE 6-7
PICCO ACE 20-4
20.00 4 14.5 100 23 73.5 18 Wrench ACE 4-5
PICCO ACE 20-5
20.00 5 14.5 100 23 73.5 18 Wrench ACE 4-5
PICCO ACE 20-6
20.00 6 20.0 100 23 73.5 18 Wrench ACE 6-7
PICCO ACE 20-7
20.00 7 20.0 100 23 73.5 18 Wrench ACE 6-7
PICCO ACE 22-4
22.00 4 14.5 100 23 73.5 20 Wrench ACE 4-5
PICCO ACE 22-5
22.00 5 14.5 100 23 73.5 20 Wrench ACE 4-5
PICCO ACE 22-6
22.00 6 20.0 100 23 73.5 20 Wrench ACE 6-7
PICCO ACE 22-7
22.00 7 20.0 100 23 73.5 20 Wrench ACE 6-7
Крышка
Ключ
Запорный
клин
Корпус
Штифты
Запорный клин
Крышка
Резец
Штифт
ISCAR
B106
PICCO / MG PCO (Державка)
Державки под резцы PICCO
T
L5
L3
L
d
MG PCO 12-6 PICCO.../MG PCO
D
d2
L3L5
T
d
3
d
L
d2
Обозначение
d d
2
d
3
L L
5
L
3
T h
PICCO 12-4-5
12.00 4.00 5.00 75.00 10.00 55.00 10.3 18.0
PICCO 16-4-5
16.00 4.00 5.00 75.00 10.00 55.00 14.0 18.0
PICCO 20-4-5
20.00 4.00 5.00 90.00 10.00 70.00 18.0 18.0
PICCO 22-4-5
(1)
22.00 4.00 5.00 90.00 10.00 70.00 20.0 18.0
PICCO 16-6-7
16.00 6.00 7.00 75.00 10.00 55.00 14.0 18.0
PICCO 20-6-7
20.00 6.00 7.00 90.00 10.00 70.00 18.0 18.0
PICCO 22-6-7
(1)
22.00 6.00 7.00 90.00 10.00 70.00 20.0 18.0
MG PCO-12-6
12.00 6.00 - 75.00 15.00 53.00 11.0 18.0
MG PCO-16-6-8
16.00 6.00 8.00 75.00 10.00 55.00 14.0 18.0
MG PCO-16-9
16.00 9.00 - 75.00 16.00 75.00 18.0 18.0
MG PCO-20-6-8
20.00 6.00 8.00 90.00 10.00 70.00 18.0 18.0
MG PCO-22-6-8
(1)
22.00 6.00 8.00 90.00 10.00 70.00 20.0 18.0
MG PCO-25-6-8
25.00 6.00 8.00 90.00 10.00 70.00 23.0 18.0
• Державки подходят для лево- и правосторонних мини-резцов и резцов ISO.
(1)
Державки для швейцарских станков-автоматов с ЧПУ.
Обозначение
Винт Ключ
Шайба
PICCO 12-4-5
HW 2.5
PICCO 16-4-5
SR M5X6-PF HW 2.5
PICCO 20-4-5
SR M5X6-PF HW 2.5
PICCO 22-4-5
SR M5X6-PF HW 2.5
PICCO 16-6-7
SR M5X6-PF HW 2.5
PICCO 20-6-7
SR M5X6-PF HW 2.5
PICCO 22-6-7
SR M5X6-PF HW 2.5
MG PCO-12-6
SR M5X6-PF HW 2.5
MG PCO-16-6-8
SR M5X6-PF HW 2.5
MG PCO-16-9
SR M5X6-PF HW 2.5 PL 16
MG PCO-20-6-8
SR M5X6-PF HW 2.5
MG PCO-22-6-8
SR M5X6-PF HW 2.5
MG PCO-25-6-8
SR M5X6-PF HW 2.5
ЗАПЧАСТИ
MG PCO...-6-8
PICCO...MFT...8-...
PICCO...MF
...8-...
Задний стопор
MG PCO-SPCR8
B107
GHPCOR/L
Перпендикулярные державки с квадратным сечением для применения на крестовом
суппорте швейцарских станков-автоматов
Высота режущей кромки
l
1
L5
A1
f
max
T
max-a
70
d-d
1
Прижим
H
2
h4
h1
b
D1max
Обозначение
h b l
1
L
5
h
4
H
2
A
1
D
1 max
T
max-
a
f
max
d d
1
GHPCOL 08-16-4-5
8.0 8.0 102.00 88.00 4.0 15.0 34.00 26.0 16.00 30.0 4.00 5.00
GHPCOL 08-25-4-5
8.0 8.0 102.00 88.00 4.0 15.0 34.00 26.0 25.00 30.0 4.00 5.00
GHPCOR 08-16-4-5
8.0 8.0 102.00 88.00 4.0 15.0 34.00 26.0 16.00 30.0 4.00 5.00
GHPCOR 08-28-4-5
8.0 8.0 102.00 88.00 4.0 15.0 34.00 26.0 28.00 30.0 4.00 5.00
GHPCOL 10-16-4-5
10.0 10.0 102.00 88.00 2.0 18.0 34.00 26.0 16.00 30.0 4.00 5.00
GHPCOL 10-25-4-5
10.0 10.0 102.00 88.00 2.0 18.0 34.00 26.0 25.00 30.0 4.00 5.00
GHPCOR 10-16-4-5
10.0 10.0 102.00 88.00 2.0 18.0 34.00 26.0 16.00 30.0 4.00 5.00
GHPCOR 10-25-4-5
10.0 10.0 102.00 88.00 2.0 18.0 34.00 26.0 25.00 30.0 4.00 5.00
GHPCOL 12-16-4-6
12.0 12.0 102.00 88.00 - 18.0 34.00 26.0 16.00 30.0 4.00 6.00
GHPCOL 12-25-4-6
12.0 12.0 102.00 88.00 - 18.0 43.00 26.0 25.00 39.0 4.00 6.00
GHPCOR 12-16-4-6
12.0 12.0 102.00 88.00 - 18.0 34.00 26.0 16.00 30.0 4.00 6.00
GHPCOR 12-25-4-6
12.0 12.0 102.00 88.00 - 18.0 43.00 26.0 25.00 39.0 4.00 6.00
GHPCOL 16-16-4-6
16.0 16.0 112.00 98.00 - 22.0 35.00 36.0 16.00 31.0 4.00 6.00
GHPCOL 16-25-4-6
16.0 16.0 112.00 98.00 - 22.0 44.00 36.0 25.00 40.0 4.00 6.00
GHPCOL 16-30-7-8
16.0 16.0 112.00 98.00 - 22.0 49.00 36.0 30.00 45.0 7.00 8.00
GHPCOR 16-16-4-6
16.0 16.0 112.00 98.00 - 22.0 35.00 36.0 16.00 31.0 4.00 6.00
GHPCOR 16-25-4-6
16.0 16.0 112.00 98.00 - 22.0 44.00 36.0 25.00 40.0 4.00 6.00
GHPCOR 16-30-7-8
16.0 16.0 116.00 98.00 - 22.0 49.00 36.0 30.00 45.0 7.00 8.00
• Резец PICCOCUT не должен превышать длину A1. • Левосторонние державки - на заказ. • Адаптер патрубка СОЖ: KQ2L06-M5 (для патрубка 6 мм)
Обозначение
Прижим
Винт Ключ
Адаптер СОЖ
GHPCOL 08-16-4-5
HED 08 SR M4X14DIN912 HW 3.0 KQ2L06-M5
GHPCOL 08-25-4-5
HED 08 SR M4X14DIN912 HW 3.0 KQ2L06-M5
GHPCOR 08-16-4-5
HED 08 SR M4X14DIN912 HW 3.0 KQ2L06-M5
GHPCOR 08-28-4-5
HED 08 SR M4X14DIN912 HW 3.0 KQ2L06-M5
GHPCOL 10-16-4-5
HED 10 SR M4X14DIN912 HW 3.0 KQ2L06-M5
GHPCOL 10-25-4-5
HED 10 SR M4X14DIN912 HW 3.0 KQ2L06-M5
GHPCOR 10-16-4-5
HED 10 SR M4X14DIN912 HW 3.0 KQ2L06-M5
GHPCOR 10-25-4-5
HED 10 SR M4X14DIN912 HW 3.0 KQ2L06-M5
GHPCOL 12-16-4-6
HED 12 SR M4X14DIN912 HW 3.0 KQ2L06-M5
GHPCOL 12-25-4-6
HED 12 SR M4X14DIN912 HW 3.0 KQ2L06-M5
GHPCOR 12-16-4-6
HED 12 SR M4X14DIN912 HW 3.0 KQ2L06-M5
GHPCOR 12-25-4-6
HED 12 SR M4X14DIN912 HW 3.0 KQ2L06-M5
GHPCOL 16-16-4-6
HED 16-4-6 SR M4X14DIN912 HW 3.0 KQ2L06-M5
GHPCOL 16-25-4-6
HED 16-4-6 SR M4X14DIN912 HW 3.0 KQ2L06-M5
GHPCOL 16-30-7-8
HED 16-7-8 SR M4X14DIN912 HW 3.0 KQ2L06-M5
GHPCOR 16-16-4-6
HED 16-4-6 SR M4X14DIN912 HW 3.0 KQ2L06-M5
GHPCOR 16-25-4-6
HED 16-4-6 SR M4X14DIN912 HW 3.0 KQ2L06-M5
GHPCOR 16-30-7-8
HED 16-7-8 SR M4X14DIN912 HW 3.0
ЗАПЧАСТИ
Изображена правосторонняя
PICCO / MG PCO (Державка)
УСТАНОВКА СВЕРХУ УСТАНОВКА СПЕРЕДИ
ISCAR
B108
PICCO R/L 050, 053, 055
Резцы для внутреннего точения и снятия фасок
a
f
R
20°
l2
T
max
l1
dh6
Dmin
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Обозначение d f a l
1
l
2
R
±0.05
T
max
D
min
IC228
IC908
PICCO R 050.06-2
(1)
4.00 - 0.50 20.00 2.0 0.04 0.08 0.60
l l
PICCO R 050.06-3
(1)
4.00 - 0.50 20.00 3.0 0.04 0.08 0.60
l l
PICCO R 050.08-4
4.00 - 0.70 20.00 4.0 0.04 0.08 0.80
l
PICCO R/L 050.1-5
4.00 - 0.90 20.00 4.5 0.05 0.10 1.00
l l
PICCO R/L 050.1-7
4.00 - 0.90 22.00 6.5 0.05 0.10 1.00
l l
PICCO R/L 050.2-5
4.00 - 1.70 19.00 4.0 0.05 0.10 2.00
l l
PICCO R/L 050.2-10
4.00 - 1.70 24.00 9.0 0.05 0.10 2.00
l l
PICCO R/L 050.2-15
4.00 - 1.70 29.00 14.0 0.05 0.10 2.00
l l
PICCO R 050.25-5
4.00 0.2 2.20 19.00 5.0 0.05 0.15 2.50
l
PICCO R 050.25-10
4.00 0.2 2.20 24.00 10.0 0.05 0.15 2.50
l
PICCO R 050.25-16
4.00 0.2 2.20 30.00 16.0 0.05 0.15 2.50
l
PICCO R 053.3-10
4.00 0.6 2.60 24.00 9.0 0.03 0.20 2.80
l
PICCO R/L 050.3-10
4.00 0.6 2.60 24.00 9.0 0.10 0.20 2.80
l l
PICCO R 053.3-16
4.00 0.6 2.60 30.00 15.0 0.03 0.20 2.80
l
PICCO R/L 050.3-16
4.00 0.6 2.60 30.00 15.0 0.10 0.20 2.80
l l
PICCO R 053.3-20
4.00 0.6 2.60 34.00 19.0 0.03 0.20 2.80
l
PICCO R/L 050.3-20
4.00 0.6 2.60 34.00 19.0 0.10 0.20 2.80
l l
PICCO R 050.35-10
4.00 1.1 3.10 24.00 10.0 0.10 0.25 3.50
l
PICCO R 050.35-16
4.00 1.1 3.10 30.00 16.0 0.10 0.25 3.50
l
PICCO R 050.35-20
4.00 1.1 3.10 34.00 20.0 0.10 0.25 3.50
l
PICCO R 050.35-24
4.00 1.1 3.10 38.00 24.0 0.10 0.25 3.50
l
PICCO R 053.4-10
4.00 1.5 3.50 24.00 9.0 0.03 0.30 4.00
l
PICCO R/L 050.4-10
4.00 1.5 3.50 24.00 9.0 0.10 0.30 4.00
l l
PICCO R 053.4-16
4.00 1.5 3.50 30.00 15.0 0.03 0.30 4.00
l
PICCO R/L 050.4-16
4.00 1.5 3.50 30.00 15.0 0.10 0.30 4.00
l l
PICCO R 053.4-20
4.00 1.5 3.50 34.00 19.0 0.03 0.30 4.00
l
PICCO R/L 050.4-20
4.00 1.5 3.50 34.00 19.0 0.10 0.30 4.00
l l
PICCO R/L 050.4-24
4.00 1.5 3.50 38.00 23.0 0.10 0.30 4.00
l l
PICCO R/L 050.4-28
4.00 1.5 3.50 42.00 27.0 0.10 0.30 4.00
l l
PICCO R 055.5-10
5.00 1.9 4.40 25.00 9.0 0.05 0.50 5.00
l
PICCO R/L 050.5-10
5.00 1.9 4.40 25.00 9.0 0.15 0.50 5.00
l l
PICCO R 055.5-15
5.00 1.9 4.40 30.00 14.0 0.05 0.50 5.00
l
PICCO R/L 050.5-15
5.00 1.9 4.40 30.00 14.0 0.15 0.50 5.00
l l
PICCO R 055.5-20
5.00 1.9 4.40 35.00 19.0 0.05 0.50 5.00
l
PICCO R/L 050.5-20
5.00 1.9 4.40 35.00 19.0 0.15 0.50 5.00
l l
PICCO R 055.5-25
5.00 1.9 4.40 40.00 24.0 0.05 0.50 5.00
l
PICCO R/L 050.5-25
5.00 1.9 4.40 40.00 24.0 0.15 0.50 5.00
l l
PICCO R 055.5-30
5.00 1.9 4.40 45.00 29.0 0.05 0.50 5.00
l
PICCO R/L 050.5-30
5.00 1.9 4.40 45.00 29.0 0.15 0.50 5.00
l l
PICCO R/L 050.5-35
5.00 1.9 4.40 50.00 34.0 0.15 0.50 5.00
l l
PICCO R 055.6-15
6.00 2.3 5.30 30.00 14.0 0.05 0.50 6.00
l
PICCO R/L 050.6-15
6.00 2.3 5.30 30.00 14.0 0.15 0.50 6.00
l l
PICCO R 055.6-22
6.00 2.3 5.30 37.00 21.0 0.05 0.50 6.00
l
PICCO R/L 050.6-22
6.00 2.3 5.30 37.00 21.0 0.15 0.50 6.00
l l
PICCO R 055.6-25
6.00 2.3 5.30 40.00 24.0 0.05 0.50 6.00
l
PICCO R/L 050.6-25
6.00 2.3 5.30 40.00 24.0 0.15 0.50 6.00
l l
PICCO R 055.6-30
6.00 2.3 5.30 45.00 29.0 0.05 0.50 6.00
l
• Укажите, нужен право- или левосторонний резец. Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B134-135.
(1)
Макс. глубина резания = 0.01-0.03 мм, макс. подача = 0.01 мм/об.
Державки: см. стр.: B105-107.
Изображён правосторонний
B109
PICCO R/L 050, 053, 055 (продолжение)
Резцы для внутреннего точения и снятия фасок
a
f
R
20°
l2
T
max
l1
dh6
Dmin
• Укажите, нужен право- или левосторонний резец. Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B134-135 .
(1)
Макс. глубина резания = 0.01-0.03 мм, макс. подача = 0.01 мм/об.
Державки: см. стр.: B105-107.
Изображён правосторонний
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Обозначение d f a l
1
l
2
R
±0.05
T
max
D
min
IC228
IC908
PICCO R/L 050.6-30
6.00 2.3 5.30 45.00 29.0 0.15 0.50 6.00
l l
PICCO R/L 050.6-35
6.00 2.3 5.30 50.00 34.0 0.15 0.50 6.00
l l
PICCO R/L 050.6-42
6.00 2.3 5.30 57.00 41.0 0.15 0.50 6.00
l l
PICCO R/L 050.7-20
7.00 2.8 6.30 35.00 19.0 0.15 0.60 6.80
l l
PICCO R/L 050.7-25
7.00 2.8 6.30 40.00 24.0 0.15 0.60 6.80
l l
PICCO R/L 050.7-30
7.00 2.8 6.30 45.00 29.0 0.15 0.60 6.80
l l
PICCO R/L 050.7-35
7.00 2.8 6.30 50.00 34.0 0.15 0.60 6.80
l l
PICCO R/L 050.7-40
7.00 2.8 6.30 55.00 39.0 0.15 0.60 6.80
l l
PICCO R/L 050.7-45
7.00 2.8 6.30 60.00 44.0 0.15 0.60 6.80
l l
PICCO R/L 050.7-50
7.00 2.8 6.30 65.00 49.0 0.15 0.60 6.80
l l
PICCO R/L 050, 053, 055
ISCAR
B110
PICCO R/L 050-C
Резцы со стружколомом для внутренней расточки и профилирования
l1
R
T
max
20°
a
f
dh
6
l2
Параметры
Обозначение d f a l
1
l
2
T
max
D
min
R
±0.05
IC908
PICCO R/L 050.4-10C
4.00 1.5 3.50 24.00 10.0 0.30 4.00 0.20
l
PICCO R/L 050.4-20C
4.00 1.5 3.50 34.00 20.0 0.30 4.00 0.20
l
PICCO R/L 050.4-24C
(1)
4.00 1.5 3.50 38.00 24.0 0.30 4.00 0.20
l
PICCO R/L 050.4-28C
(1)
4.00 1.5 3.50 42.00 28.0 0.30 4.00 0.20
l
PICCO R/L 050.5-10C
5.00 1.9 4.40 25.00 10.0 0.50 5.00 0.20
l
PICCO R/L 050.5-15C
5.00 1.9 4.40 30.00 15.0 0.50 5.00 0.20
l
PICCO R/L 050.5-20C
5.00 1.9 4.40 35.00 20.0 0.50 5.00 0.20
l
PICCO R/L 050.5-25C
(1)
5.00 1.9 4.40 40.00 25.0 0.50 5.00 0.20
l
PICCO R/L 050.5-30C
(1)
5.00 1.9 4.40 45.00 30.0 0.50 5.00 0.20
l
PICCO R/L 050.5-35C
(1)
5.00 1.9 4.40 50.00 35.0 0.50 5.00 0.20
l
PICCO R/L 050.6-15C
6.00 2.3 5.30 30.00 15.0 0.50 6.00 0.20
l
PICCO R/L 050.6-22C
6.00 2.3 5.30 37.00 22.0 0.50 6.00 0.20
l
PICCO R/L 050.6-25C
(1)
6.00 2.3 5.30 40.00 25.0 0.50 6.00 0.20
l
PICCO R/L 050.6-30C
(1)
6.00 2.3 5.30 45.00 30.0 0.50 6.00 0.20
l
PICCO R/L 050.6-35C
(1)
6.00 2.3 5.30 50.00 35.0 0.50 6.00 0.20
l
PICCO R/L 050.6-42C
(1)
6.00 2.3 5.30 57.00 42.0 0.50 6.00 0.20
l
PICCO R/L 050.7-20C
7.00 2.8 6.30 35.00 20.0 0.60 6.80 0.20
l
PICCO R/L 050.7-25C
(1)
7.00 2.8 6.30 40.00 25.0 0.60 6.80 0.20
l
PICCO R/L 050.7-30C
(1)
7.00 2.8 6.30 45.00 30.0 0.60 6.80 0.20
l
PICCO R/L 050.7-35C
(1)
7.00 2.8 6.30 50.00 35.0 0.60 6.80 0.20
l
PICCO R/L 050.7-40C
(1)
7.00 2.8 6.30 55.00 40.0 0.60 6.80 0.20
l
• Все левосторонние резцы - на заказ. Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B134-135.
(1)
На заказ.
Державки: см. стр.: B105-107.
Изображён правосторонний
f= 0.03 мм/об f= 0.05 мм/об
PICCO R 050.6-35C
со стружколомом
PICCO R 050.6-35
стандартный
Нержавеющая сталь 316L
B111
PICCO R 050.20
Резцы для внутреннего точения и снятия фасок у дна глухих отверстий
a
f
R
20°
l2
20°
T
max-r
l1
dh6
Dmin
Параметры
Обозначение d f a l
1
l
2
R
±0.05
T
max-r
D
min
IC908
PICCO R 050.20.2-10
4.00 - 1.70 24.00 10.0 0.05 0.10 2.00
l
PICCO R 050.20.3-10
4.00 0.6 2.60 24.00 10.0 0.10 0.20 2.80
l
PICCO R 050.20.4-16
4.00 1.5 3.50 30.00 16.0 0.10 0.30 4.00
l
PICCO R 050.20.5-20
5.00 1.4 4.40 25.00 20.0 0.15 0.50 5.00
l
• Укажите, нужен право- или левосторонний резец. Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B134-135.
Державки: см. стр.: B105-107.
Изображён правосторонний
PICCO R/L 050 (CBN)
Резцы со вставками КНБ для внутреннего точения, профилирования и снятия
фасок по закалённой стали
l1
dh6
l
2
f
20°
R
T
max
a
Параметры
Обозначение d f a l
1
l
2
T
max
D
min
R
±0.05
IB55
PICCO R 050.3-10B
4.00 0.6 2.60 25.50 10.0 0.20 2.80 0.10
l
PICCO R 050.4-10B
4.00 1.5 3.50 25.50 10.0 0.30 4.00 0.10
l
PICCO R 050.5-15B
5.00 1.9 4.40 31.50 15.0 0.50 5.00 0.15
l
PICCO R 050.6-15B
6.00 2.3 5.30 31.50 15.0 0.50 6.00 0.15
l
PICCO R 050.7-20B
7.00 2.8 6.30 36.50 20.0 0.60 6.80 0.15
l
• При обработке резцами со вставками из КНБ, не рекомендуется применять СОЖ. Доступен только на заказ Руководство по эксплуатации и
режимы резания: см. стр. B134-135.
Державки: см. стр.: B105-107.
Изображён правосторонний
PICCO R/L 050-C
PICCO 050... PICCO 050.20...
20°
ISCAR
B112
PICCO R/L 090
Резцы для внутреннего точения и профилирования
Dmin
dh6
l1
l2
a
f
Tmax
90°
20°
R
Параметры
Обозначение d f a l
1
l
2
R
±0.05
T
max
D
min
IC228
PICCO R/L 090.3-10
4.00 0.6 2.60 24.00 9.0 0.10 0.20 2.80
l
PICCO R/L 090.3-16
4.00 0.6 2.60 30.00 15.0 0.10 0.20 2.80
l
PICCO R/L 090.4-10
4.00 1.5 3.50 24.00 9.0 0.10 0.30 4.00
l
PICCO R/L 090.4-16
4.00 1.5 3.50 30.00 15.0 0.10 0.30 4.00
l
PICCO R/L 090.5-10
5.00 1.9 4.40 25.00 9.0 0.15 0.50 5.00
l
PICCO R/L 090.5-15
5.00 1.9 4.40 30.00 14.0 0.15 0.50 5.00
l
PICCO R/L 090.5-20
5.00 1.9 4.40 35.00 19.0 0.15 0.50 5.00
l
• Укажите, нужен право- или левосторонний резец. Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B134-135
Державки: см. стр.: B105-107.
PICCO-080
Резцы для внутреннего обратного точения
Dmin
dh6
a
R
f
W
l2
30°
l
1
Tmax-r
Параметры
Обозначение d f a W l
1
l
2
R
±0.05
T
max-r
D
min
IC228
PICCO R/L 080.0003-15
4.00 0.6 2.60 1.50 29.00 14.0 0.10 0.50 3.00
l
PICCO R/L 080.0003-20
4.00 0.6 2.60 1.50 34.00 19.0 0.10 0.50 3.00
l
PICCO R/L 080.0004-15
4.00 1.5 3.50 1.50 29.00 14.0 0.15 0.80 4.00
l
PICCO R/L 080.0004-25
4.00 1.5 3.50 1.50 39.00 24.0 0.15 0.80 4.00
l
PICCO R/L 080.0005-20
5.00 1.9 4.40 1.50 35.00 19.0 0.20 1.00 5.00
l
PICCO R/L 080.0005-30
5.00 1.9 4.40 1.50 45.00 29.0 0.20 1.00 5.00
l
PICCO R/L 080.0006-20
6.00 2.3 5.30 1.50 35.00 19.0 0.20 1.80 6.00
l
PICCO R/L 080.0006-30
6.00 2.3 5.30 1.50 45.00 29.0 0.20 1.80 6.00
l
PICCO R/L 080.0007-20
7.00 2.8 6.30 1.50 35.00 19.0 0.20 2.50 7.00
l
PICCO R/L 080.0007-30
7.00 2.8 6.30 1.50 45.00 29.0 0.20 2.50 7.00
l
• Укажите, нужен право- или левосторонний резец. Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B134-135.
Державки: см. стр.: B105-107.
Изображён правосторонний
Изображён правосторонний
B113
PICCO R/L 002-007
Резцы для внутреннего точения и нарезания канавок
l1
dh6
l2
a
f
W
Tmax-r
Dmin
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Обозначение d W
±0.05
f a l
1
l
2
T
max-r
D
min
IC228
IC908
PICCO R 002.0050-5
4.00 0.50 0.2 1.80 19.00 5.0 0.40 2.00
l
PICCO R 002.0050-10
4.00 0.50 0.2 1.80 24.00 10.0 0.40 2.00
l
PICCO R 002.0050-15
4.00 0.50 0.2 1.80 29.00 15.0 0.40 2.00
l
PICCO R 003.0070-5
4.00 0.70 0.7 2.70 19.00 5.0 0.60 3.00
l
PICCO R 003.0070-10
4.00 0.70 0.7 2.70 24.00 10.0 0.60 3.00
l
PICCO R 003.0070-16
4.00 0.70 0.7 2.70 29.00 15.0 0.60 3.00
l
PICCO R/L 004.0100-10
4.00 1.00 1.5 3.50 24.00 9.0 0.80 4.00
l
PICCO R/L 004.0100-16
4.00 1.00 1.5 3.50 30.00 15.0 0.80 4.00
l
PICCO R/L 004.0100-20
4.00 1.00 1.5 3.50 34.00 19.0 0.80 4.00
l
PICCO R/L 005.0100-10
5.00 1.00 1.9 4.40 25.00 9.0 1.00 5.00
l
PICCO R/L 005.0100-15
5.00 1.00 1.9 4.40 30.00 14.0 1.00 5.00
l
PICCO R/L 005.0100-20
5.00 1.00 1.9 4.40 35.00 19.0 1.00 5.00
l
PICCO R/L 005.0100-25
5.00 1.00 1.9 4.40 40.00 24.0 1.00 5.00
l
PICCO R/L 005.0100-30
5.00 1.00 1.9 4.40 45.00 29.0 1.00 5.00
l
PICCO R/L 005.0150-10
5.00 1.50 1.9 4.40 25.00 9.0 1.00 5.00
l
PICCO R/L 005.0150-15
5.00 1.50 1.9 4.40 30.00 14.0 1.00 5.00
l
PICCO R/L 005.0150-20
5.00 1.50 1.9 4.40 35.00 19.0 1.00 5.00
l
PICCO R/L 005.0150-25
5.00 1.50 1.9 4.40 40.00 24.0 1.00 5.00
l
PICCO R/L 005.0150-30
5.00 1.50 1.9 4.40 45.00 29.0 1.00 5.00
l
PICCO R/L 005.0200-10
5.00 2.00 1.9 4.40 25.00 9.0 1.00 5.00
l
PICCO R/L 005.0200-15
5.00 2.00 1.9 4.40 30.00 14.0 1.00 5.00
l
PICCO R/L 005.0200-20
5.00 2.00 1.9 4.40 35.00 19.0 1.00 5.00
l
PICCO R/L 005.0200-25
5.00 2.00 1.9 4.40 40.00 24.0 1.00 5.00
l
PICCO R/L 005.0200-30
5.00 2.00 1.9 4.40 45.00 29.0 1.00 5.00
l
PICCO R/L 006.0100-10
6.00 1.00 2.3 5.30 25.00 9.0 1.80 6.00
l
PICCO R/L 006.0100-15
6.00 1.00 2.3 5.30 30.00 14.0 1.80 6.00
l
PICCO R/L 006.0100-22
6.00 1.00 2.3 5.30 37.00 21.0 1.80 6.00
l
PICCO R/L 006.0100-25
6.00 1.00 2.3 5.30 40.00 24.0 1.80 6.00
l
PICCO R/L 006.0100-30
6.00 1.00 2.3 5.30 45.00 29.0 1.80 6.00
l
PICCO R/L 006.0150-10
6.00 1.50 2.3 5.30 25.00 9.0 1.80 6.00
l
PICCO R/L 006.0150-15
6.00 1.50 2.3 5.30 30.00 14.0 1.80 6.00
l
PICCO R/L 006.0150-22
6.00 1.50 2.3 5.30 37.00 21.0 1.80 6.00
l
PICCO R/L 006.0150-25
6.00 1.50 2.3 5.30 40.00 24.0 1.80 6.00
l
PICCO R/L 006.0150-30
6.00 1.50 2.3 5.30 45.00 29.0 1.80 6.00
l
PICCO R/L 006.0200-10
6.00 2.00 2.3 5.30 25.00 9.0 1.80 6.00
l
PICCO R/L 006.0200-15
6.00 2.00 2.3 5.30 30.00 14.0 1.80 6.00
l
PICCO R/L 006.0200-22
6.00 2.00 2.3 5.30 37.00 21.0 1.80 6.00
l
PICCO R/L 006.0200-25
6.00 2.00 2.3 5.30 40.00 24.0 1.80 6.00
l
PICCO R/L 006.0200-30
6.00 2.00 2.3 5.30 45.00 29.0 1.80 6.00
l
PICCO R/L 007.0100-10
7.00 1.00 2.8 6.30 25.00 9.0 2.50 6.80
l
PICCO R/L 007.0100-15
7.00 1.00 2.8 6.30 30.00 14.0 2.50 6.80
l
PICCO R/L 007.0100-22
7.00 1.00 2.8 6.30 37.00 21.0 2.50 6.80
l
PICCO R/L 007.0100-25
7.00 1.00 2.8 6.30 40.00 24.0 2.50 6.80
l
PICCO R/L 007.0100-30
7.00 1.00 2.8 6.30 45.00 29.0 2.50 6.80
l
PICCO R/L 007.0150-10
7.00 1.50 2.8 6.30 25.00 9.0 2.50 6.80
l
PICCO R/L 007.0150-15
7.00 1.50 2.8 6.30 30.00 14.0 2.50 6.80
l
PICCO R/L 007.0150-22
7.00 1.50 2.8 6.30 37.00 21.0 2.50 6.80
l
PICCO R/L 007.0150-25
7.00 1.50 2.8 6.30 40.00 24.0 2.50 6.80
l
PICCO R/L 007.0150-30
7.00 1.50 2.8 6.30 45.00 29.0 2.50 6.80
l
PICCO R/L 007.0200-10
7.00 2.00 2.8 6.30 25.00 9.0 2.50 6.80
l
PICCO R/L 007.0200-15
7.00 2.00 2.8 6.30 30.00 14.0 2.50 6.80
l
PICCO R/L 007.0200-22
7.00 2.00 2.8 6.30 37.00 21.0 2.50 6.80
l
PICCO R/L 007.0200-25
7.00 2.00 2.8 6.30 40.00 24.0 2.50 6.80
l
PICCO R/L 007.0200-30
7.00 2.00 2.8 6.30 45.00 29.0 2.50 6.80
l
• Все твердосплавные резцы - с острыми углами. • Укажите, нужен право- или левосторонний резец. Руководство по эксплуатации и режимы
резания: см. стр. B134-135.
Державки: см. стр.: B105-107.
PICCO R/L 090
PICCO-080
Изображён правосторонний
ISCAR
B114
PICCO R/L 004-007 адиус)
Резцы с полным радиусом для внутреннего профилирования
l1
dh6
l2
f
a
W
R
T
max-r
Dmin
Параметры
Обозначение d W
±0.05
f a R l
1
l
2
T
max-r
D
min
IC228
PICCO R/L 004.0.50-16
4.00 1.00 1.5 3.50 0.50 30.00 15.0 0.80 4.00
l
PICCO R/L 005.0.50-20
5.00 1.00 1.9 4.40 0.50 35.00 19.0 1.00 5.00
l
PICCO R/L 005.0.75-20
5.00 1.50 1.9 4.40 0.75 35.00 19.0 1.00 5.00
l
PICCO R/L 005.1.00-20
5.00 2.00 1.9 4.40 1.00 35.00 19.0 1.00 5.00
l
PICCO R/L 006.0.50-25
6.00 1.00 2.3 5.30 0.50 40.00 24.0 1.80 6.00
l
PICCO R/L 006.0.75-25
6.00 1.50 2.3 5.30 0.75 40.00 24.0 1.80 6.00
l
PICCO R/L 006.1.00-25
6.00 2.00 2.3 5.30 1.00 40.00 24.0 1.80 6.00
l
PICCO R/L 007.0.50-30
7.00 1.00 2.8 6.30 0.50 45.00 29.0 2.50 6.80
l
PICCO R/L 007.0.75-30
7.00 1.50 2.8 6.30 0.75 45.00 29.0 2.50 6.80
l
PICCO R/L 007.1.00-30
7.00 2.00 2.8 6.30 1.00 45.00 29.0 2.50 6.80
l
• Укажите, нужен право- или левосторонний резец. Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B134-135.
Державки: см. стр.: B105-107.
PICCO R/L 060
Резцы для внутреннего точения и снятия фасок 45°
l1
dh6
l2
a
f
X
X
45°
45°
R
T
max-r
f1
Dmin
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Обозначение d R
±0.04
f
1
f a l
2
l
1
T
max-r
D
min
IC228
IC908
PICCO R/L 060.5-15
5.00 0.20 1.0 1.9 4.40 14.0 30.00 0.70 5.00
l
PICCO R/L 060.5-20
5.00 0.20 1.0 1.9 4.40 19.0 35.00 0.70 5.00
l
PICCO R 060.6-20
6.00 0.20 1.0 2.3 5.30 20.0 35.00 0.70 6.00
l
PICCO R 060.6-25
6.00 0.20 1.0 2.3 5.30 25.0 40.00 0.70 6.00
l
PICCO R/L 060.7-20
7.00 0.20 1.0 2.8 6.30 19.0 35.00 0.70 6.80
l
PICCO R 060.7-40
7.00 0.20 1.0 2.8 6.30 40.0 55.00 0.70 6.80
l
• Укажите, нужен право- или левосторонний резец. Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B134-135.
Державки: см. стр.: B105-107.
Изображён правосторонний
Изображён правосторонний
B115
PICCO R/L 520
Резцы для снятия внутренних фасок
l1
dh6
Tmax-a
f
R
Параметры
Обозначение d f a° l
1
R
±0.05
T
max-
a
D
min
IC908
PICCO R/L 520.0045-15
5.00 1.5 45 30.00 0.20 3.50 1.00
l
PICCO R/L 520.0060-15
5.00 1.5 60 30.00 0.20 4.00 1.00
l
• Левосторонние резцы - на заказ. • Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B134-135.
Державки: см. стр.: B105-107.
PICCO R/L 047
Резцы для внутреннего глубокого профилирования
l1
dh
6
R
T
max
47°
a
f
D
2
l2
Параметры
Обозначение d f a l
1
l
2
D
2
T
max
D
min
R
±0.05
IC908
PICCO R/L 047.4-20
4.00 1.5 3.50 34.00 20.0 3.00 0.30 4.00 0.15
l
PICCO R/L 047.5-25
5.00 1.9 4.40 40.00 25.0 3.80 0.50 5.00 0.15
l
PICCO R/L 047.6-30
6.00 2.3 5.30 45.00 30.0 4.50 0.50 6.00 0.15
l
• Левосторонние резцы - на заказ. • Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B134-135.
Державки: см. стр.: B105-107.
PICCO R/L 070
Резцы для обратного снятия фасок перед отрезкой
l1
dh6
l2
a
f
X
X
45°
f
W
t
Tmax-r
Параметры
Обозначение d W f a l
2
l
1
t T
max-r
D
min
IC228
PICCO R/L 070.5-15
5.00 1.00 1.9 4.40 15.0 30.00 0.20 1.00 5.00
l
PICCO R/L 070.5-20
5.00 1.00 1.9 4.40 20.0 35.00 0.20 1.00 5.00
l
• Все твердосплавные резцы - с острыми углами. Укажите, нужен право- или левосторонний резец.
Державки: см. стр.: B105-107.
PICCO R/L 060
Изображён правосторонний
Изображён правосторонний
Изображён правосторонний
ISCAR
B116
НАБОР KIT PICCO SET
Содержит 2 державки и набор твердосплавных мини-резцов
для точения и нарезания канавок
Dmin
Рис. А Рис. В Рис. С
KITS
Обозначение
Мин. расточ.
диаметр
L1 t
max
W Шт.. Рис.№ Наименование
PICCO 16-4-5
1x Державка
PICCO 16-6-7
1x Державка
PICCO R 050.3-16
3.0 15 1x A Мини-резец
PICCO R 050.4-16
4.0 15 1x A Мини-резец
PICCO R 050.5-20
5.0 19 1x A Мини-резец
PICCO R 050.6-22
6.0 21 1x A Мини-резец
PICCO R 060.5-20
5.0 19 1x B Мини-резец
PICCO R 004.0100-16
4.0 15 0.8 1.0 1x C Мини-резец
PICCO R 005.0150-20
5.0 19 1.0 1.5 1x C Мини-резец
PICCO R 005.0200-20
5.0 19 1.0 2.0 1x C Мини-резец
PICCO R 006.0150-22
6.0 21 1.8 1.5 1x C Мини-резец
PICCO R 006.0200-22
6.0 21 1.8 2.0 1x C Мини-резец
B117
MGUHR
Твердосплавные резцы для внутреннего точения и нарезания резьбы с минимальным
расточным диаметром 4 мм
Dmin
f
l1
l2
d2
Tmax
d5
MG PCO...
d
Твёрдый сплав
Обозначение
D
min
T
max
f
(2)
d l
1
l
2
d
2
d
5
MGUHR 06-04L10
(1)
4.00 0.50 2.2 6.00 62.00 10.0 3.45 1.3
MGUHR 06-04L20
4.00 0.50 2.2 6.00 62.00 20.0 3.45 1.3
(1)
Dmin для точения = 4.0 mm и Tmax = 0.43 мм; Dmin для нарезания резьбы = 5.0 мм и Tmax = 1.00 мм
(2)
f=2.17 для точения, f=2.7 для нарезания
резьбы
Пластины: см. стр.: UMGR (B117) UMGR-A55 () UMGR-A60 ().
Державки: см. стр.: B105-107.
UMGR
Сменные миниатюрные пластины для внутреннего точения
f
R
W
Параметры
Обозначение W
±0.02
R
±0.02
f D
min
IC508
UMGR 4.0-0.0
1.63 0.00 2.2 4.00
l
UMGR 4.0-0.1
1.63 0.10 2.2 4.00
l
Обозначение
Магазин
UMGR
UMGK MAGAZINE
ЗАП.ЧАСТИ
MINICHAM (Dmin 4 mm)
Снятие
Установка
Изображён правосторонний
Изображена правосторонняя
ISCAR
B118
MIFHR
Резцы с пластинами для торцевой и внутренней подрезки,
нарезания канавок и резьбы
f1
R
f2
L
l2
d
MIFHR... 10 MIFHR... 8
d
5
L3
R
Обозначение
d d
5
f
1
f
2
L L
3
l
2
R
Пластины
MIFHR 8SC-8-8-SRK
(1)
8.00 1.2 1.4 3.70 74.30 7.40 11.7 3.80 MI.R 8
MIFHR 10C-8
10.00 4.0 1.4 4.50 102.50 7.40 12.5 3.80 MI.R 8
MIFHR 12C-8
12.00 5.0 1.4 5.50 102.50 7.40 12.5 3.80 MI.R 8
MIFHR 12C-10
(2)
12.00 6.0 2.4 5.50 90.00 11.20 17.2 4.60 MIFR 10
MIFHR 16C-10
(2)
16.00 6.0 2.4 7.50 90.00 11.20 17.2 4.60 MIFR 10
(1)
Твердосплавный хвостовик
(2)
Для этих резцов доступны только пластины для нарезания торцевых канавок
Пластины: см. стр.: MIFR (E15) MIGR 8 (B119) • MIUR 8 (B119).
Обозначение
Винт
Ключ
MIFHR 8SC-8-8-SRK
SR 14-297 T-8/5
MIFHR 10C-8
SR 14-297 T-8/5
MIFHR 12C-8
SR 14-297 T-8/5
MIFHR 12C-10
SR 34-506 T-9/5
MIFHR 16C-10
SR 34-506 T-9/5
ЗАПЧАСТИ
MINCUT (Dmin 8 mm)
B119
MIGR 8
Пластины для нарезания мелких внутренних канавок
f
L
5
T
max.
R
W
W
T
max-r
R
Параметры Рекомендованные режимы
Обозначение W
±0.02
R
±0.02
D
min
T
max-r
L
5
f
IC908
a
p
(mm)
f точение
(мм/об)
f канавки
(мм/об)
MIGR 8-0.50-0.00
0.50 - 8.50 1.40 6.30 4.0
l
0.05-0.50 0.03-0.10 0.01-0.03
MIGR 8-1.00-0.05
1.00 0.05 8.50 1.40 6.80 4.0
l
0.05-0.50 0.03-0.10 0.01-0.03
MIGR 8-1.20-0.05
1.20 0.05 9.20 2.10 6.80 4.7
l
0.05-0.50 0.03-0.10 0.01-0.03
MIGR 8-1.20-0.60
1.20 0.60 9.20 2.10 6.80 4.7
l
0.05-0.50 0.03-0.10 0.01-0.03
MIGR 8-1.50-0.05
1.50 0.05 9.20 2.10 6.80 4.7
l
0.05-0.50 0.03-0.10 0.01-0.03
MIGR 8-1.60-0.80
1.60 0.80 9.20 2.10 6.80 4.7
l
0.05-0.50 0.03-0.10 0.01-0.03
MIGR 8-2.00-0.10
2.00 0.10 8.90 1.80 6.80 4.4
l
0.05-0.50 0.03-0.10 0.01-0.03
MIGR 8-2.00-1.00
2.00 1.00 9.20 2.10 6.80 4.7
l
0.05-0.50 0.03-0.10 0.01-0.03
• Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B134-135.
Державки: см. стр.: MIFHR (B118).
MIUR 8
Пластины 45° с полным радиусом для внутренней подрезки
f
L
5
45°
W
T
max
R
Параметры Рекомендованные режимы
Обозначение W
±0.02
R
±0.02
D
min
T
max-r
L
5
f
IC908
a
p
(mm)
f точение
(мм/об)
f канавки
(мм/об)
MIUR 8-1.00-0.50
1.00 0.50 8.00 1.10 6.70 3.6
l
0.03-0.50 0.03-0.10 0.01-0.03
MIUR 8-1.5-0.75
1.50 0.75 8.10 1.20 6.70 3.6
l
0.03-0.50 0.03-0.10 0.01-0.03
MIUR 8-2.00-1.00
2.00 1.00 8.30 1.36 6.70 3.6
l
0.03-0.50 0.03-0.10 0.01-0.03
• Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B134-135.
Державки: см. стр.: MIFHR (B118).
MIFHR
ISCAR
B120
MG
Резцы для внутреннего точения, нарезания канавок и резьбы
Dmin
Tmax-r
d2
H5
T
d5
d
f
W
Tmax-r
l2
l1
D3
Обозначение
d D
min
(1)
T
max-r
(2)
d
2
l
1
l
2
f
(2)
H
5
W
min
W
max
D
3
d
5
Пластины
MG 12-08C16
12.00 8.00 1.50 6.00 92.00 16.0 4.8 11.0 0.50 3.00 18.00 6.0 GIQR/L 8
MG 12-08C23
12.00 8.00 1.50 6.00 92.00 23.0 4.8 11.0 0.50 3.00 18.00 6.0 GIQR/L 8
MG 12-11C25
12.00 11.00 2.30 8.00 92.00 25.0 6.7 11.0 0.50 3.00 18.00 6.0 GIQR/L 11
• Один резец для право- и левосторонней обработки
(1)
См. согласно данным резца
(2)
См. согласно данным резца
Пластины: см. стр.: GIQR/L 8 (B121) GIQR/L-8-R (B121) GIQR/L 11 (B122) GIQR/L-11-R (B122) GIQR/L 11-15 (B123) GIQR/L 11-15-R (B123)
GIQR/L-A18 (B124) GIQR/L-B18 (B124).
Обозначение
Винт Ключ
MG 12-08C16
SR 76-1499 T-8/5
MG 12-08C23
SR 76-1499 T-8/5
MG 12-11C25
SR M3.5-08134 T-9/5
ЗАП.ЧАСТИ
MGCH
Твердосплавные резцы Dmin 8 мм для внутреннего точения,
нарезания канавок и резьбы
Dmin
L
min
max
Tmax-r
f
W
Tmax-r
l1
MG PCO...
d
MGCH...C
Обозначение
D
min
(1)
T
max-r
(2)
d l
1
L
min
L
max
f W
min
W
max
СОЖ
Пластины
MGCH 06
8.00 1.50 6.00 62.00 16.0 42.0 4.8 0.50 4.00 Нет GIQR/L 8
MGCH 06C
8.00 1.50 6.00 62.00 16.0 42.0 4.8 0.50 4.00 Да GIQR/L 8
MGCH 06-L100
8.00 1.50 6.00 100.00 16.0 80.0 4.8 0.50 4.00 Нет GIQR/L 8
MGCH 08
-
(4)
-
(5)
8.00 75.00 20.0 56.0 -
(3)
0.50 5.00 Нет GIQR/L 11/11-15
MGCH 08C
-
(4)
-
(5)
8.00 75.00 20.0 56.0 -
(3)
0.50 5.00 Да GIQR/L 11/11-15
MGCH 08-L125
-
(4)
-
(5)
8.00 125.00 70.0 105.0 -
(3)
0.50 5.00 Нет GIQR/L 11/11-15
• Один резец для право- и левосторонней обработки.
(1)
См. согласно данным резца
(2)
См. согласно данным резца
(3)
Tmax-r=2.30 для GIQR 11, Tmax-r=6.3 для GIQR 11-15
(4)
f=6.70 mm для GIQR 11, f=10.6
mm для GIQR 11-15
(5)
Dmin=11 mm для GIQR 11, Dmin=15 mm для GIQR 11-15
Пластины: см. стр.: GIQR/L 8 (B121) GIQR/L-8-R (B121) GIQR/L 11 (B122) GIQR/L-11-R (B122) GIQR/L 11-15 (B123) GIQR/L 11-15-R (B123)
GIQR/L-A18 (B124) GIQR/L-B18 (B124) .
Державки: см. стр.: PICCO/MG PCO (державка) (B106).
Обозначение
Винт
Ключ
MGCH 06
SR 76-1499 T-8/5
MGCH 06C
SR 76-1499 T-8/5
MGCH 06-L100
SR 76-1499 T-8/5
MGCH 08
SR M3.5-08134 T-9/5
MGCH 08C
SR M3.5-08134 T-9/5
MGCH 08-L125
SR M3.5-08134 T-9/5
ЗАП.ЧАСТИ
CHAMGROOVE (Dmin 8 mm)
B121
GIQR/L 8
Прецизионные шлифованные однокромочные пластины для внутреннего
точения и нарезания канавок
l
f
W
R
T
max-r
Параметры Рекомендованные режимы
Обозначение W
±0.02
R
±0.03
T
max-r
D
min
f l
IC528
a
p
(mm)
f
точение
(мм/об)
f
канавки
(мм/об)
GIQR/L 8-0.50-0.00
(1)
0.50 0.00 0.70 8.00 4.8 7.78
l
- - 0.01-0.03
GIQR/L 8-0.75-0.00
(1)
0.75 0.00 1.20 8.00 4.8 7.78
l
- - 0.01-0.03
GIQR/L 8-0.85-0.00
(1)
0.85 0.00 1.20 8.00 4.8 7.78
l
- - 0.01-0.03
GIQR/L 8-0.95-0.00
(1)
0.95 0.00 1.50 8.00 4.8 7.78
l
- - 0.01-0.03
GIQR/L 8-1.00-0.00
(1)
1.00 0.00 1.50 8.00 4.8 7.78
l
- - 0.01-0.03
GIQR/L 8-1.04-0.05
(1)
1.04 0.05 1.50 8.00 4.8 7.78
l
- - 0.01-0.03
GIQR/L 8-1.20-0.05
(1)
1.20 0.05 1.50 8.00 4.8 7.78
l
- - 0.01-0.03
GIQR/L 8-1.40-0.05
(1)
1.40 0.05 1.50 8.00 4.8 7.78
l
- - 0.01-0.03
GIQR/L 8-1.47-0.05
(1)
1.47 0.05 1.50 8.00 4.8 7.78
l
- - 0.01-0.03
GIQR/L 8-1.50-0.05
(1)
1.50 0.05 1.50 8.00 4.8 7.78
l
- - 0.01-0.03
GIQR/L 8-1.70-0.10
1.70 0.10 1.50 8.00 4.8 7.78
l
0.12-0.68 0.02-0.05 0.01-0.03
GIQR/L 8-1.96-0.10
1.96 0.10 1.50 8.00 4.8 7.78
l
0.12-0.78 0.02-0.05 0.01-0.03
GIQR/L 8-2.00-0.10
2.00 0.10 1.50 8.00 4.8 7.78
l
0.12-0.80 0.02-0.05 0.01-0.03
GIQR/L 8-2.22-0.10
2.22 0.10 1.50 8.00 4.8 7.78
l
0.12-0.88 0.02-0.05 0.01-0.03
GIQR/L 8-2.50-0.20
2.50 0.20 1.50 8.00 4.8 7.78
l
0.24-1.00 0.02-0.05 0.01-0.03
GIQR/L 8-3.00-0.20
3.00 0.20 1.50 8.00 4.8 7.78
l
0.24-1.20 0.02-0.05 0.01-0.03
GIQR 8-3.18-0.20
3.18 0.20 1.50 8.00 4.8 7.78
l
0.24-1.27 0.02-0.05 0.01-0.03
GIQR 8-3.50-0.20
3.50 0.20 1.50 8.00 4.8 7.78
l
0.24-1.40 0.02-0.05 0.01-0.03
GIQR 8-4.00-0.20
4.00 0.20 1.50 8.00 4.8 7.78
l
0.24-1.60 0.02-0.05 0.01-0.03
• В соответствии со стандартом для стопорных колец DIN 471/472. • Можно применять для фрезерования канавок методом круговой интерполяции
Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B134-135.
(1)
Только для нарезания канавок
Державки: см. стр.: MG (B120) MGCH (B120).
Изображена левосторонняя
Изображена правосторонняя
GIQR/L-8-R
Прецизионные шлифованные однокромочные пластины с полным радиусом
для внутреннего профилирования и нарезания канавок
l
f
W
R
T
max-r
Параметры Рекомендованные режимы
Обозначение W
±0.02
R
±0.03
T
max-r
D
min
f l
IC528
a
p
(mm)
f
точение
(мм/об)
f
канавки
(мм/об)
GIQR/L 8-1.20-R060
1.20 0.60 1.50 8.00 4.8 7.78
l
0.30-0.60 0.02-0.05 0.01-0.03
GIQR/L 8-2.00-R100
2.00 1.00 1.50 8.00 4.8 7.78
l
0.50-1.00 0.02-0.05 0.01-0.03
GIQR 8-3.00-R150
3.00 1.50 1.50 8.00 4.8 7.78
l
0.70-1.50 0.02-0.05 0.01-0.03
• В соответствии со стандартом для стопорных колец DIN 471/472. • Можно применять для фрезерования канавок методом круговой
интерполяции.
Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B134-135.
Державки: см. стр.: MG (B120) MGCH (B120).
Изображена левосторонняя
Изображена правосторонняя
MG
MGCH
ISCAR
B122
GIQR/L 11
Прецизионные шлифованные однокромочные пластины для внутреннего точения
и нарезания канавок, для Dmin 11 мм
l Ref.
f
W
R
Tmax-r
Параметры Рекомендованные режимы
Обозначение W
±0.02
R
±0.03
T
max-r
D
min
l f
IC528
a
p
(mm)
f
точение
(мм/об)
f
канавки
(мм/об)
GIQR/L 11-0.75-0.00
(1)
0.75 0.00 1.50 11.00 10.68 6.7
l
- - 0.01-0.03
GIQR/L 11-0.85-0.00
(1)
0.85 0.00 1.50 11.00 10.68 6.7
l
- - 0.01-0.03
GIQR/L 11-0.95-0.00
(1)
0.95 0.00 1.80 11.00 10.68 6.7
l
- - 0.01-0.03
GIQR/L 11-1.04-0.05
(1)
1.04 0.05 2.00 11.00 10.68 6.7
l
- - 0.01-0.03
GIQR/L 11-1.20-0.05
(1)
1.20 0.05 2.30 11.00 10.68 6.7
l
- - 0.01-0.03
GIQR/L 11-1.40-0.05
(1)
1.40 0.05 2.30 11.00 10.68 6.7
l
- - 0.01-0.03
GIQR/L 11-1.50-0.05
(1)
1.50 0.05 2.30 11.00 10.68 6.7
l
- - 0.01-0.03
GIQR/L 11-1.70-0.05
(1)
1.70 0.05 2.30 11.00 10.68 6.7
l
- - 0.01-0.03
GIQR/L 11-1.96-0.10
(1)
1.96 0.10 2.30 11.00 10.68 6.7
l
- - 0.01-0.03
GIQR/L 11-2.00-0.10
(1)
2.00 0.10 2.30 11.00 10.68 6.7
l
- - 0.01-0.03
GIQR/L 11-2.22-0.10
2.22 0.10 2.30 11.00 10.68 6.7
l
0.12-0.88 0.03-0.07 0.02-0.05
GIQR/L 11-2.39-0.15
2.39 0.15 2.30 11.00 10.68 6.7
l
0.18-0.95 0.03-0.07 0.02-0.05
GIQR/L 11-2.47-0.20
2.47 0.20 2.30 11.00 10.68 6.7
l
0.24-0.98 0.03-0.07 0.02-0.05
GIQR/L 11-2.50-0.20
2.50 0.20 2.30 11.00 10.68 6.7
l
0.24-1.00 0.03-0.07 0.02-0.05
GIQR/L 11-2.70-0.20
2.70 0.20 2.30 11.00 10.68 6.7
l
0.24-1.08 0.03-0.07 0.02-0.05
GIQR/L 11-3.00-0.20
3.00 0.20 2.30 11.00 10.68 6.7
l
0.24-1.20 0.03-0.07 0.02-0.05
GIQR 11-3.18-0.20
3.18 0.20 2.30 11.00 10.68 6.7
l
0.24-1.27 0.03-0.07 0.02-0.05
GIQR 11-4.00-0.20
4.00 0.20 2.30 11.00 10.68 6.7
l
0.24-1.60 0.03-0.07 0.02-0.05
GIQR 11-5.00-0.20
5.00 0.20 2.30 11.00 10.68 6.7
l
0.24-2.00 0.03-0.07 0.02-0.05
• В соответствии со стандартом для стопорных колец DIN 471/472. • Можно применять для фрезерования канавок методом круговой интерполяции.
Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B134-135.
(1)
Только для нарезания канавок
Державки: см. стр.: MG (B120) MGCH (B120).
Изображена правосторонняя
GIQR/L-11-R
Прецизионные шлифованные однокромочные пластины с полным радиусом
для внутреннего профилирования и нарезания канавок
l
f
W
R
T
max-r
Параметры Рекомендованные режимы
Обозначение W
±0.02
R
±0.03
T
max-r
D
min
f l
IC528
a
p
(mm)
f
точение
(мм/об)
f
канавки
(мм/об)
GIQR/L 11-1.20-R060
1.20 0.60 2.30 11.00 6.7 10.68
l
0.30-0.60 0.02-0.05 0.01-0.03
GIQR/L 11-1.80-R090
1.80 0.90 2.30 11.00 6.7 10.68
l
0.40-0.90 0.02-0.05 0.01-0.03
GIQR/L 11-2.00-R100
2.00 1.00 2.30 11.00 6.7 10.68
l
0.50-1.00 0.02-0.05 0.01-0.03
GIQR/L 11-3.00-R150
3.00 1.50 2.30 11.00 6.7 10.68
l
0.70-1.50 0.02-0.05 0.01-0.03
GIQR 11-4.00-R200
4.00 2.00 2.30 11.00 6.7 10.68
l
1.00-2.00 0.02-0.05 0.01-0.03
• В соответствии со стандартом для стопорных колец DIN 471/472. • Можно применять для фрезерования канавок методом круговой интерполяции.
Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B134-135.
Державки: см. стр.: MG (B120) MGCH (B120).
Изображена правосторонняя
Изображена левосторонняя
Изображена левосторонняя
B123
GIQR/L 11-15
Прецизионные шлифованные однокромочные пластины для внутреннего
точения и нарезания глубоких канавок
W
R
T
max-r
f
l Ref
Параметры Рекомендованные режимы
Обозначение W
±0.02
R
±0.03
T
max-r
D
min
l f
IC528
a
p
(mm)
f точение
(мм/об)
f канавки
(мм/об)
GIQR/L 11-15-1.50-0.05
1.50 0.05 6.30 15.00 14.60 10.6
l
0.10-0.40 0.02-0.05 0.02-0.06
GIQR/L 11-15-2.00-0.10
2.00 0.10 6.30 15.00 14.60 10.6
l
0.15-0.50 0.02-0.05 0.02-0.06
GIQR/L 11-15-2.50-0.20
2.50 0.20 6.30 15.00 14.60 10.6
l
0.25-0.65 0.02-0.05 0.02-0.06
GIQR/L 11-15-3.00-0.20
3.00 0.20 6.30 15.00 14.60 10.6
l
0.25-0.75 0.02-0.05 0.02-0.06
• В соответствии со стандартом для стопорных колец DIN 471/472. • Можно применять для фрезерования канавок методом круговой интерполяции.
Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B134-135.
Державки: см. стр.: MG (B120) MGCH (B120).
Изображена правосторонняя
GIQR/L 11-15-R
Прецизионные шлифованные однокромочные пластины с полным радиусом
для внутреннего нарезания глубоких канавок и профилирования
l Ref
f
Tmax-r
W
R
Параметры Рекомендованные режимы
Обозначение W
±0.02
R
±0.03
T
max-r
D
min
f l
IC528
a
p
(mm)
f точение
(мм/об)
f канавки
(мм/об)
GIQR/L 11-15-2.00-R100
2.00 1.00 6.30 15.00 10.6 14.60
l
0.00-0.50 0.02-0.05 0.02-0.06
GIQR/L 11-15-2.50-R125
2.50 1.25 6.30 15.00 10.6 14.60
l
0.00-0.65 0.02-0.05 0.02-0.06
GIQR/L 11-15-3.00-R150
3.00 1.50 6.30 15.00 10.6 14.60
l
0.00-0.75 0.02-0.05 0.02-0.06
• В соответствии со стандартом для стопорных колец DIN 471/472. • Можно применять для фрезерования канавок методом круговой интерполяции.
Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B134-135.
Державки: см. стр.: MG (B120) MGCH (B120).
GIQR/L 11
GIQR/L-11-R
Изображена левосторонняя
Изображена левосторонняя
ISCAR
B124
GIQR/L-A18
Пластины для внутреннего растачивания и профилирования
r
l
f
W
18°
Tmax
Dmin
Tmax-r
Параметры Рекомендованные режимы
Обозначение D
min
W r T
max
l f
IC528
a
p
(mm)
f
(мм/об)
f канавки
(мм/об)
GIQR/L 8-A18-0.15
7.80 3.00 0.15 1.60 7.60 4.6
l
0.02-1.30 0.02-0.05 0.01-0.03
GIQR/L 11-A18-0.15
11.00 3.00 0.15 2.50 10.70 6.7
l
0.02-2.20 0.02-0.05 0.01-0.03
• Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B134-135.
Державки: см. стр.: MG (B120) MGCH (B120).
Изображена правосторонняя
GIQR/L-B18
Пластины для внутреннего обратного растачивания и профилирования
Dmin
Tmax
l
f
18°
W
R
T
max
Параметры
Рекомендованные
режимы
Обозначение D
min
W R
±0.03
T
max
f l
IC528
a
p
(mm)
f
(мм/об)
GIQR/L 8-B18-0.15
7.80 2.50 0.15 1.30 4.6 7.60
l
0.02-1.00 0.02-0.05
GIQR/L 11-B18-0.15
11.00 2.50 0.15 2.30 6.7 10.70
l
0.02-2.00 0.02-0.05
• Руководство по эксплуатации и режимы резания: см. стр. B134-135.
Державки: см. стр.: MG (B120) • MGCH (B120).
Изображена правосторонняя
Изображена левосторонняя
Изображена левосторонняя
B125
SXCNN
Наружные державки для широких пластин со специальным профилем
l1
h
W
h
b
Tmax-r
Обозначение
W T
max-r
h b l
1
Пластины
SXCNN 1212 K10-06
10.40 17.00 12.0 12.0 125.00 XNUW 10
SXCNN 1616 K10-06
10.40 17.00 16.0 16.0 125.00 XNUW 10
SXCNN 2020 P10-06
10.40 17.00 20.0 20.0 170.00 XNUW 10
SXCNN 2525 P10-06
10.40 17.00 25.0 25.0 170.00 XNUW 10
SXCNN 1212 K13-05
13.00 20.00 12.0 12.0 125.00 XNUW 13
SXCNN 1414 K13-05
13.00 23.00 14.0 14.0 125.00 XNUW 13
SXCNN 1616 K13-05
13.00 23.00 16.0 16.0 125.00 XNUW 13
SXCNN 2020 P13-05
13.00 23.00 20.0 20.0 170.00 XNUW 13
SXCNN 2525 P13-05
13.00 23.00 25.0 25.0 170.00 XNUW 13
SXCNN 1212 K14-03
14.50 - 12.0 12.0 125.00 XNUW 14
SXCNN 1616 K14-03
14.50 17.00 16.0 16.0 125.00 XNUW 14
SXCNN 2020 P14-03
14.50 17.00 20.0 20.0 170.00 XNUW 14
SXCNN 2525 P14-03
14.50 17.00 25.0 25.0 170.00 XNUW 14
SXCNN 1616 K20-05
20.50 - 16.0 16.0 125.00 XNUW 20
SXCNN 2020 P20-05
20.50 24.00 20.0 20.0 170.00 XNUW 20
SXCNN 2525 P20-05
20.50 24.00 25.0 25.0 170.00 XNUW 20
SXCNN 3232 P20-05
20.50 24.00 32.0 32.0 170.00 XNUW 20
SXCNN 2525 P24-05
24.50 28.00 25.0 25.0 170.00 XNUW 24
SXCNN 3232 P24-05
24.50 28.00 32.0 32.0 170.00 XNUW 24
SXCNN 3232 P36-10
36.50 - 32.0 32.0 170.00 XNUW 36
Гнездо державки необходимо модифицировать, с целью обеспечить необходимый зазор в соответствии с профилем пластины.
Пластины: см. стр.: XNUW (B127).
Обозначение
Винт Ключ
SXCNN 1212 K10-06
SR 76-2067 T-15/5
SXCNN 1616 K10-06
SR 76-2067 T-15/5
SXCNN 2020 P10-06
SR 76-2067 T-15/5
SXCNN 2525 P10-06
SR 76-2067 T-15/5
SXCNN 1212 K13-05
SR 76-2068 T-20/5
SXCNN 1414 K13-05
SR 76-2068 T-20/5
SXCNN 1616 K13-05
SR 14-591 T-20/5
SXCNN 2020 P13-05
SR 14-591 T-20/5
SXCNN 2525 P13-05
SR 14-591 T-20/5
SXCNN 1212 K14-03
SR 76-2067 T-15/5
SXCNN 1616 K14-03
SR 76-2067 T-15/5
SXCNN 2020 P14-03
SR 76-2067 T-15/5
SXCNN 2525 P14-03
SR 76-2067 T-15/5
SXCNN 1616 K20-05
SR 14-591 T-20/5
SXCNN 2020 P20-05
SR 14-591 T-20/5
SXCNN 2525 P20-05
SR 14-591 T-20/5
SXCNN 3232 P20-05
SR 14-591 T-20/5
SXCNN 2525 P24-05
SR 14-591 T-20/5
SXCNN 3232 P24-05
SR 14-591 T-20/5
SXCNN 3232 P36-10
SR 14-519 T-20/5
ЗАП.ЧАСТИ
Фасонные резцы
GIQR/L-A18
GIQR/L-B18
ISCAR
B126
SXCIR
Внутренние державки для пластин со специальным профилем
Dmin
Tmax-r
dg7
l
1
l
2
f
dg
7
h
1
W
Рельеф
Обозначение
W d l
1
l
2
f D
min
T
max-r
h
1
a°
(2)
Рельеф
(3)
Винт Ключ
Уплотн-ль
SXCIR 16-10
(1)
10.40 16.00 125.00 20.0 11.5 25.00 3.00 7.5 15.00 1.5 SR 76-2067 T-15/5 PL 16
SXCIR 20-10
(1)
10.40 20.00 150.00 25.0 13.0 25.00 3.00 9.0 15.00 1.5 SR 76-2067 T-15/5 PL 20
SXCIR 25-10
(1)
10.40 25.00 170.00 30.0 15.5 29.00 3.00 11.5 15.00 1.5 SR 76-2067 T-15/5 PL 25
SXCIR 16-13
13.00 16.00 125.00 20.0 13.0 30.00 4.00 7.5 20.00 2.0 SR 76-2068 T-20/5 PL 16
SXCIR 20-13
13.00 20.00 150.00 25.0 14.5 30.00 4.00 9.0 20.00 2.0 SR 76-2068 T-20/5 PL 20
SXCIR 25-13
13.00 25.00 170.00 30.0 17.0 30.50 4.00 11.5 20.00 2.0 SR 76-2068 T-20/5 PL 25
SXCIR 32-13
13.00 32.00 200.00 35.0 20.0 37.00 4.00 14.5 20.00 2.0 SR 76-2068 T-20/5 PL 32
SXCIR 16-14
(1)
14.50 16.00 125.00 20.0 11.5 30.00 3.00 7.5 15.00 2.0 SR 76-2067 T-15/5 PL 16
SXCIR 20-14
(1)
14.50 20.00 150.00 25.0 13.0 30.00 3.00 9.0 15.00 2.0 SR 76-2067 T-15/5 PL 20
SXCIR 25-14
(1)
14.50 25.00 170.00 30.0 15.5 30.00 3.00 11.5 15.00 2.0 SR 76-2067 T-15/5 PL 25
SXCIR 32-14
(1)
14.50 32.00 200.00 35.0 18.5 36.00 3.00 14.5 15.00 2.0 SR 76-2067 T-15/5 PL 32
SXCIR 20-20
20.50 20.00 150.00 25.0 15.0 40.00 4.00 9.0 15.00 2.5 SR 14-591 T-20/5 PL 20
SXCIR 25-20
20.50 25.00 170.00 30.0 17.5 40.00 4.00 11.5 15.00 2.5 SR 14-591 T-20/5 PL 25
SXCIR 32-20
20.50 32.00 200.00 35.0 20.5 40.00 4.00 14.5 15.00 2.5 SR 14-591 T-20/5 PL 32
SXCIR 25-24
24.50 25.00 170.00 30.0 17.5 40.00 4.00 11.5 15.00 2.5 SR 14-591 T-20/5 PL 25
SXCIR 32-24
24.50 32.00 200.00 35.0 20.5 40.00 4.00 14.5 15.00 2.5 SR 14-591 T-20/5 PL 32
(1)
На заказ.
(2)
Номинальные размеры заготовок пластин
(3)
Номинальные размеры заготовок пластин
Пластины: см. стр.: XNUW (B127).
Изображена правосторонняя
• Левосторонние резцы - на заказ.
XNUW
Заготовки пластин с широким профилем для нарезания канавок
W
l Ref.
L3
f
S
d1
60°
di
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Обозначение W f L
3
d
i
S d
1
l
IC28
IC54
IC08
IC20
IC07
XNUW 1003-06
10.40 10.5 6.00 6.35 3.18 4.53 17.00
l l
XNUW 1305-05
13.00 11.4 5.00 12.70 5.35 5.50 20.60
l l l l
XNUW 14T3-03
14.50 3.7 3.00 9.52 3.97 4.40 14.00
l l l
XNUW 2006-05
20.50 4.8 5.00 12.70 6.35 5.50 20.30
l l l l
XNUW 2406-05
24.50 6.0 5.00 15.87 6.35 5.50 25.00
l l l l
XNUW 3606-10
36.50 5.4 10.00 19.05 6.35 6.50 34.60
l l l
Державки: см. стр.: SXCIR (B126) SXCNN (B125).
B127
FTHN
Державки с квадратным сечением под пластины FTB для фасонного точения
h
l
1
W L5
h
b
Обозначение
W h b l
1
L
5
FTHN 2525M-3010
30.40 25.0 25.0 150.00 14.00
FTHN 2525M-3510
35.40 25.0 25.0 150.00 14.00
FTHN 3232P-3510
35.40 32.0 32.0 170.00 14.00
FTHN 3232P-4510
45.40 32.0 32.0 170.00 18.00
FTHN 3232P-5107
50.00 32.0 32.0 170.00 21.90
Обозначение
Винт Ключ
FTHN
SR 14-591 T-20/5
ЗАП.ЧАСТИ
FTB
Заготовки пластин с широким профилем для нарезания канавок
10°
T
S
W
L5
Параметры
Обозначение W T
канавки S L
5
IC08
FTB 3010
30.40 10.0 5.00 14.00
l
FTB 3510
35.40 10.0 5.00 14.00
l
FTB 4010
40.40 10.0 5.00 18.00
l
FTB 4510
45.40 10.0 5.00 18.00
l
FTB 5107
51.40 7.0 5.00 21.90
l
SXCIR
XNUW
ISCAR
B128
SXCIB
Державки для прошивки шпоночных канавок на токарных и фрезерных
станках
l2
l
1
H5
dg6
W
(1)
Dmin
T
L5
f
Обозначение
d l
1
l
2
L
5
f D
min
H
5
T
Пластины
SXCIB 25-22-50
25.00 100.00 50.0 60.00 12.0 22.00 23.0 33.0 Группа №1
SXCIB 32-30-50
32.00 100.00 50.0 60.00 16.5 30.00 30.0 45.0 Группа №2
SXCIB 32-30-75
32.00 100.00 50.0 60.00 22.0 38.00 30.0 45.0 Группа №2
SXCIB 32-38-50
32.00 125.00 75.0 85.00 16.5 30.00 30.0 45.0 Группа №3
SXCIB 32-38-75
32.00 125.00 75.0 85.00 22.0 38.00 30.0 45.0 Группа №3
Пластины: см. стр.: XNUWB (B128) XNUWB (плотная посадка) (B129) XNUWB (глухая посадка) (B129).
Обозначение
Ключ
SXCIB
T-20/5
ЗАП.ЧАСТИ
(1)
Диапазон ширины W: 5-12 мм
XNUWB
Пластины для прошивки шпоночных канавок на токарных и фрезерных станках
Соответствуют стандарту DIN138 (допуск С11)
l
T
max-r
S
R
W
f
Параметры
Обозначение W
±0.02
R
±0.05
f l T
max-r
S
IC908
XNUWB 13-6.12-0.85
6.12 0.85 8.0 17.30 2.60 5.30
l
XNUWB 13-7.13-0.85
7.13 0.85 8.0 17.30 3.30 5.30
l
XNUWB 13-8.13-1.05
8.13 1.05 8.0 17.30 3.40 5.30
l
XNUWB 13-10.13-1.05
10.13 1.05 10.9 20.20 4.20 5.30
l
XNUWB 13-12.15-1.35
12.15 1.35 10.9 20.20 5.10 5.30
l
XNUWB 13-12.15-1.75
12.15 1.75 10.9 20.20 6.60 5.30
l
XNUWB 13-12.15-2.25
12.15 2.25 10.9 20.20 8.50 5.30
l
• Типичные режимы: Vc = 4000-8000 мм/мин, ap = 0.02-0.08 мм
Прошивной инструмент
ЗАП.ЧАСТИ
Винт: SR M5X13 T20
Ключ: T-20/5
Группа
пластин
№1
Группа
пластин
№ 2
Группа
пластин
№ 3
XNUWB 13-4.98-0.2 XNUWB 13-7.98-0.2 XNUWB 13-10.13-1.05
XNUWB 13-5.01-0.2 XNUWB 13-8.13-1.05 XNUWB 13-11.98-0.3
XNUWB 13-5.98-0.2 XNUWB 13-9.98-0.3 XNUWB 13-12.02-0.3
XNUWB 13-6.01-0.2 XNUWB 13-10.01-0.3 XNUWB 13-12.02-0.5
XNUWB 13-6.12-0.85 XNUWB 13-12.15-1.35
XNUWB 13-7.13-0.85 XNUWB 13-12.15-1.75
XNUWB 13-7.98-0.2 XNUWB 13-12.15-2.25
XNUWB 13-8.01-0.2
XNUWB 13-8.13-1.05
B129
XNUWB (плотная посадка)
Пластины для прошивки шпоночных канавок на токарных и фрезерных станках
Плотная посадка (JS9), в соответствии со стандартом DIN6885
l
T
max-r
S
R
W
f
Параметры
Обозначение W
(1)
R R
±toler
f l T
max-r
S
IC908
XNUWB 13-5.01-0.2
5.01 0.20 0.030 8.0 17.30 2.70 5.30
l
XNUWB 13-6.01-0.2
6.01 0.20 0.030 8.0 17.30 3.40 5.30
l
XNUWB 13-8.01-0.2
8.01 0.20 0.030 8.0 17.30 4.10 5.30
l
XNUWB 13-10.01-0.3
10.01 0.30 0.030 8.0 17.30 4.20 5.30
l
XNUWB 13-12.02-0.3
12.02 0.30 0.030 10.9 20.20 5.70 5.30
l
XNUWB 13-12.02-0.5
12.02 0.50 0.050 10.9 20.20 8.50 5.30
l
• Типичные режимы: Vc = 4000-8000 мм/мин, ap = 0.02-0.08 мм
(1)
Допуск:+0 -0.03
Державки: см. стр.: SXCIB (B128).
XNUWB лухая посадка)
Пластины для прошивки шпоночных канавок на токарных и фрезерных станках
Глухая посадка (P9), в соответствии со стандартом DIN6885
l
T
max-r
S
R
W
f
Параметры
Обозначение W
(1)
R
±0.03
f l T
max-r
S
IC908
XNUWB 13-4.98-0.2
4.98 0.20 8.0 17.30 2.70 5.30
l
XNUWB 13-5.98-0.2
5.98 0.20 8.0 17.30 3.40 5.30
l
XNUWB 13-7.98-0.2
7.98 0.20 8.0 17.30 4.10 5.30
l
XNUWB 13-9.98-0.3
9.98 0.30 8.0 17.30 4.20 5.30
l
XNUWB 13-11.98-0.3
11.98 0.30 10.9 20.20 5.70 5.30
l
• Типичные режимы: Vc = 4000-8000 мм/мин, ap = 0.02-0.08 мм
(1)
Допуск:+0 -0.03
Державки: см. стр.: SXCIB (B128).
SXCIB
XNUWB
ISCAR
B130
BDHN
Державки для прошивки шпоночных канавок на токарных и фрезерных станках
L5
d2
L6
L
T
dg6
D3D4
Обозначение
d
2
d D
4
D
3
L
5
L L
6
T
Резцы
BHDN 25-10-33
10.00 25.00 20.00 33.00 33.00 73.00 40.00 23.0 SCB 010
BHDN 32-10-33
10.00 32.00 20.00 40.00 33.00 73.00 40.00 30.0 SCB 010
• Державки подходят для лево- и правосторонних мини-резцов, и резцов ISO.
Обозначение
Ключ Винт
BDHN
HW 2.5 SR M5X6DIN913
ЗАП.ЧАСТИ
SCB
Резцы для прошивки шпоночных канавок на токарных и фрезерных станках
Соответствуют стандарту DIN138 (допуск С11)
l1
f
W
a
+0.05
9.20
+0.05
l2
dh6
R
R
Dmin
Параметры
Обозначение W
±0.02
R
±0.05
d f a l
1
l
2
D
min
IC908
SCB 010.410.050-25
4.10 0.50 10.00 4.0 9.00 50.00 25.0 10.00
l
SCB 010.410.050-41
4.10 0.50 10.00 4.0 9.00 66.00 41.0 10.00
l
SCB 010.510.050-25
5.10 0.50 10.00 4.0 9.00 50.00 25.0 10.00
l
SCB 010.510.050-41
5.10 0.50 10.00 4.0 9.00 66.00 41.0 10.00
l
• Типичные режимы: Vc = 4000-8000 мм/мин, ap = 0.02-0.08 мм
B131
SCB лухая посадка)
l1
f
W
a
+0.05
9.20
+0.05
l2
dh6
R
R
Dmin
Параметры
Обозначение W
(1)
R
±0.03
d f a l
1
l
2
D
min
IC908
SCB 010.398.020-25
3.98 0.20 10.00 4.0 9.00 50.00 25.0 10.00
l
SCB 010.398.020-41
3.98 0.20 10.00 4.0 9.00 66.00 41.0 10.00
l
SCB 010.498.020-25
4.98 0.20 10.00 4.0 9.00 50.00 25.0 10.00
l
SCB 010.498.020-41
4.98 0.20 10.00 4.0 9.00 66.00 41.0 10.00
l
• Типичные режимы: Vc = 4000-8000 мм/мин, ap = 0.02-0.08 мм
(1)
Допуск: +0.01 -0.02
Державки: см. стр.: B130.
SCB (плотная посадка)
Резцы для прошивки шпоночных канавок на токарных и фрезерных станках
Плотная посадка (JS9), в соответствии со стандартом DIN6885
l1
f
W
a
+0.05
9.20
+0.05
l2
dh6
R
R
Dmin
Параметры
Обозначение W
±0.015
R
±0.03
d f a l
1
l
2
D
min
IC908
SCB 010.400.020-25
4.000 0.20 10.00 4.0 9.00 50.00 25.0 10.00
l
SCB 010.400.020-41
4.000 0.20 10.00 4.0 9.00 66.00 41.0 10.00
l
SCB 010.500.020-25
5.000 0.20 10.00 4.0 9.00 50.00 25.0 10.00
l
SCB 010.500.020-41
5.000 0.20 10.00 4.0 9.00 66.00 41.0 10.00
l
• Типичные режимы: Vc = 4000-8000 мм/мин, ap = 0.02-0.08 мм
Державки: см. стр.: B130.
BDHN
SCB
Резцы для прошивки шпоночных канавок на токарных и фрезерных станках
Глухая посадка (P9), в соответствии со стандартом DIN6885
ISCAR
B132
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Что такое пластина GRIP?
Пластина GRIP - это канавочная, канавочно-
токарная, или отрезная пластина,
закреплённая между 2-мя призмами.
Установка пластины GRIP
Правильная установка пластины в державку
является гарантией стабильной обработки.
• Удостоверьтесь, что гнездо чистое от грязи и
стружки.
• На первом этапе установки, аккуратно
вставьте пластину на место. Удостоверьтесь,
что призматические поверхности совпадают.
• Всегда используйте тот ключ, который
поставляется в комплекте с инструментом.
• Применяйте разумное усилие, дойдя до
точки сопротивления для окончательного
закрепления пластины.
• Максимальное рекомендованное усилие
затяжки - 1.5xd Нм или 15xd Кгс x см.
• d = диаметр крепёжного винта в мм.
Важно: не перезатягивайте пластину GRIP, даже
если вам кажется, что так будет надёжней.
Фактически, излишне затянутая пластина
не попадает на корректные и тщательно
спроектированные точки закрепления, и поэтому
возможно уменьшение стабильности.
B133
10
20
30
40
50
60
70
80
90
0
90°
±10'
0.10/100
α°
f
A
T
f
Принципы точения
инструментами Groove-Turn
Основной принцип точения канавочно-токарными
резцами линейки GROOVE-TURN - это наличие
отклонения режущего инструмента, которое
образуется у главного заднего угла αº между
пластиной и заготовкой.
Задний угол αº - это функция боковых сил
резания, и он не является постоянным, как в
случае с пластинами ISO.
На отклонение влияют следующие факторы:
Когда все вышеназванные факторы имеют
постоянное значение во время обработки, можно
достичь высокого уровня точности с допуском до
±0.01 мм.
Подача f
Глубина резания a
p
Вылет суппорта пластины T
Ширина суппорта пластины A
Скорость резания Vc
Материал заготовки
Если режимы слишком лёгкие (например,
операция суперчистовой обработки), отклонение
может быть недостаточным, и задний угол будет
очень маленький. Это может стать причиной
колебаний и вибраций.
Позиционирование инструмента
на револьверной головке
Успешной обработки можно достичь только при
правильном позиционировании инструмента на
револьверной головке станка.
Соблюдайте последовательность действий:
• Установите державку GRIP перпендикулярно
заготовке. Отклонение может составлять 0.10/100
мм вдоль державки.
• Удостоверьтесь, что передняя режущая кромка
расположена параллельно заготовке.
Если режущая кромка не параллельна заготовке,
или расположена так, как показано на рисунке,
отклонение во время обработки (в указанном
направлении) будет слишком мало, что может
стать причиной вибраций.
α°
a
p
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ISCAR
B134
Рекомендации по скорости резания для точения и нарезания канавок
Прочность
на разрыв
[Н/мм2]
Твёрдость
HB
Материал
ISO Материал Состояние
P
Нелегированная
сталь, литейная
сталь,
автоматная
сталь
< 0.25 %C Отпущенная 420 125 1
>= 0.25 %C Отпущенная 650 190 2
< 0.55 %C Закалённая и отпущенная 850 250 3
>= 0.55 %C Отпущенная 750 220 4
>= 0.55 %C Закалённая и отпущенная 1000 300 5
Низколегированные стали,
литейные стали
(содержание всех элементов
менее 5% )
Отпущенная 600 200 6
Закалённая и отпущенная
930 275 7
1000 300 8
1200 350 9
Высоколегир. сталь, литейная
сталь, инструмент. сталь
Отпущенная 680 200 10
Закалённая и отпущенная 1100 325 11
M
Нержавеющая сталь, литейная
сталь
Ферритная/Мартенситная 680 200
12
Мартенситная 820 240
13
Аустенитная 600 180
14
K
Серый чугун (GG)
Перлитный/Ферритный 180
15
Перлитный/Мартенситный 260
16
Кованый чугун шаровидным
графитом) (GGG)
Ферритный 160
17
Перлитный 250
18
Ковкий чугун
Ферритный 130
19
Перлитный 230
20
N
Деформируемые алюминиевые
сплавы
Не структурированный 60
21
Структурированный 100
22
Литейные
алюминиевые
сплавы
<=12% Si
Не структурированный 75
23
Структурированный 90
24
>12% Si
Термообработанный 130
25
Медные сплавы
>1% Pb
Свинцовая бронза 110
26
Латунь 90
27
Электролитная медь 100
28
Неметаллические материалы
Пластики, волокниты
29
Твёрдая резина
30
S
Жаропрочные
сплавы
Fe-основа
Отпущенный 200
31
Структурированный 280
32
Ni или Co
основа
Отпущенный 250
33
Структурированный 350
34
Литьё 320
35
Титан и титановые сплавы
RM 400
36
Alpha+beta сплавы, структ. RM 1050
37
H
Закалённая
сталь
Закалённая 55 HRc
38
Закалённая 60 HRc
39
Отбеленный чугун
Литьё 400
40
Чугун Закалённый
55 HRc
41
B135
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
No. IC20N IC8250 IC807 IC808 IC908/1008 IC354 IC830
IC228/ 328/
528
1 240 - 320 220 - 300 170 - 230 160 - 210 150-200 120 - 160 110 - 150
100 - 140
2 210 - 290 190 - 270 150 - 210 140 - 190 130-180 100 - 140 100 - 130
90 - 130
3 160 - 240 150 - 220 110 - 170 100 - 160 100-150 80 - 120 70 - 110
70 - 100
4 180 - 270 160 - 250 130 - 200 120 - 180 110-170 90 - 140 80 - 130 80 - 120
5 140 - 220 130 - 210 100 - 160 90 - 150 90-140 70 - 110 70 - 100
60 - 100
6 180 - 270 160 - 250 130 - 200 120 - 180 110-170 90 - 140 80 - 130
80 - 120
7 140 - 240 130 - 220 100 - 170 90 - 160 90-150 70 - 120 70 - 110 60 - 100
8 140 - 220 130 - 210 100 - 160 90 - 150 90-140 70 - 110 70 - 100
60 - 100
9 130 - 210 120 - 190 90 - 150 80 - 140 80-130 60 - 100 60 - 100
60 - 90
10 210 - 290 190 - 270 150 - 210 140 - 190 130-180 100 - 140 100 - 130 90 - 130
11 130 - 210 120 - 190 90 - 150 80 - 140 80-130 60 - 100 60 - 100
60 - 90
No. IC807 IC8250 IC808 IC908 IC320 IC830
12 130 - 230 120 - 220 120 - 210 110-200 100 - 180 80 - 150
13 110 - 220 110 - 210 100 - 200 100-190 90 - 170 70 - 140
14 100 - 200 60-120 90 - 180 90-170 80 - 150 70 - 130
No. IC5010 IC428 IC8250
15 160 - 300 150-270 140 - 260
16 140 - 210 130-190 120 - 180
17 150 - 250 140-230 130 - 220
18 120 - 200 110-180 100 - 170
19 190 - 310 170-280 160 - 270
20 150 - 250 140-230 130 - 220
No. ID5 IC20
21 400-2500 400-1200
22 400-2500 300-1000
23 400-2500 300-1000
24 400-2500 200-600
25 300-1500 200-400
26 300-1000 200-400
27 300-800 150-300
28 300-800 100-200
29 150-600 50-200
30
No. IC806 IC807 IC907 IC908 IC07 IC20 IC08
31 45-75 45-70 40-60 30-40 25-35 25-35
32 35-50 30-45 25-35 25-30 20-40 20-40
33 50-80 35-50 35-45 25-35 20-30 20-30 20-30
34 40-70 30-45 30-40 25-35 15-20 15-20 15-20
35 30-65 30-40 25-35 25-30 15-20 15-20 15-20
36 120-200 110-190 100-170 100-130 100-130 100-130
37 45-80 45-75 35-65 25-50 20-50 20-50
No. IB10H IB50 IB20H IC807 IC808
38 100-155 90-140 80-125 35-45 30-40
39 90-135 80-120 75-110 30-40 25-35
40 110-175 100-160 90-145 45-65 40-60
41 411-135 90-120 80-110 40-50 35-45
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ISCAR
B136
Режимы резания
Выбор правильных режимов резания
Как показано ниже, для каждой пластины в
каталоге указаны особые режимы резания.
• Твёрдые сплавы и скорости резания:
- Рекомендации по скорости резания зависят от
типа материала заготовки, и выбора
твёрдого сплава.
Пример: Прессованные пластины GIMF 608
для точения и нарезания канавок
Группы
материалов
Основные
операции
ISO P ISO H ISO M ISO S ISO K ISO N
1-11
Сталь
38-41
Закалённая
сталь
12-14
Нержавеющая
сталь
31-37
Жаропрочные
сплавы
15-20
Чугун
21-28
Цветные
металлы
НАРЕЗАНИЕ
КАНАВОК
Твёрдый Твёрдый Твёрдый Твёрдый Твёрдый Твёрдый
IC20N IB10H
IC807
IC806*
IC5010
ID5
IC807
IB50 IC807/907
IB20H
IC07
**
IC808 (908)
IC808 (908)
IC428
IC20
IC8250
IC807
IC908
IC830 IC20
IC808 IC830 IC08 IC8250
Прочный Прочный Прочный Прочный Прочный Прочный
Сплавы для материалов и операций
* IC806 - Первый выбор для обработки жаропрочных сплавов (инконел)
** IC07 - Первый выбор для обработки титана
- Выберите твёрдый сплав и материал
обработки из таблицы внизу; рекомендации по
скорости резания см. таблицу
на стр.B135.
W
R
M
5
15.3Ref
±0.1
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Рекомендованные режимы
Обозначение W
±0.05
R
±0.05
M
IC830
IC8250
IC808
IC908
IC20
IC428
IC5010
IC907
IC806
a
p
(mm)
f точение
(мм/об)
f нарезание
канавок
(мм/об)
GIMF 608
6.00 0.80 5.0
l l l l l
1.00-3.60 0.24-0.42 0.13-0.25
Глубина
резания
Подача при
точении
Подача при
нарезании
канавок
B137
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Параметры
Прочный
Ö
Твёрдый
Рекомендованные режимы
Обозначение W
±0.05
R
±0.05
M
IC830
IC8250
IC808
IC908
IC20
IC428
IC5010
IC907
IC806
a
p
(mm)
f точение
(мм/об)
f нарезание
канавок
(мм/об)
GIMF 608
6.00 0.80 5.0
l l l l l
1.00-3.60 0.24-0.42 0.13-0.25
Глубина
резания
Подача при
точении
Подача при
нарезании
канавок
Советы по обработке
Радиус пластины
На выбор радиуса пластины для отдельной
операции влияют несколько факторов. Радиус
при вершине канавочно-токарной пластины
влияет на форму продукции и стойкость
инструмента.
• На токарных операциях увеличенный радиус
обычно улучшает качество поверхности.
• Пластина с увеличенным радиусом позволяет
лучше распределять нагрузку при резании
и регулировать тепловыделение. Она
более прочная, и обеспечивает увеличение
стойкости инструмента.
• Маленькие радиусы пластин GRIP
обеспечивают увеличение боковых сил
и бокового отклонения, предотвращая
нестабильность, особенно при маленькой
глубине резания и подаче.
• Наилучший радиус обычно определяется
геометрией и размерами заготовки. Чем
надёжнее заготовка закреплена в станке, тем
больше может быть радиус.
• Если соотношение “длина /диаметр” заготовки
большое, то пластины с уменьшенным радиусом
предотвратят вибрации.
• Увеличенный радиус при вершине позволяет
обрабатывать на увеличенных подачах.
• Для операций профилирования требуются
пластины с увеличенным или полным радиусом
при вершине.
Ширина пластины: Как правило, ширина
пластины должна быть как можно больше,
поскольку это способствует её прочности.
Однако, существуют дополнительные условия,
которые нужно принимать во внимание, чтобы
выбрать необходимую ширину:
• Размер заготовки и стабильность крепления:
Увеличение ширины означает повышение
сил резания во время нарезания канавок.
Слишком большая ширина может стать причиной
деформации заготовки и/ или вибрации.
• При использовании увеличенной ширины,
удостоверьтесь, что ваш станок достаточно
мощный. (см. стр. B144)
• Способ обработки:
• Нарезание канавок в нужной
последовательности должно также повлиять на
ваш выбор. (см. стр. B138)
• Необходимый вылет:
Увеличенный вылет инструмента потребует
более широкую пластину, для поддержания
стабильности.
• Чем шире пластина, тем шире могут быть
верхний и нижний прижим. Таким образом,
требуется больше усилий, чтобы достичь
необходимого бокового отклонения.
• Если глубина резания маленькая, ширина
пластины должна быть пропорционально
уменьшена, чтобы гарантировать необходимое
отклонение.
Эффективное использование
вершин пластины:
Всегда старайтесь равномерно распределить
обработку между двумя вершинами. Эта
оптимизация увеличит стойкость пластины.
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ISCAR
B138
1 2 3
1
2
3
4
5
Устранение “кольцевого заусенца”
При точении к концу прутка или в направлении
выемки между двумя стенками, может образоваться
нежелательный “кольцевой заусенец”.
Устранение нежелательного “кольцевого заусенца”:
1. Точите в направлении к
выемке.
Остановитесь на небольшом
расстоянии до выемки.
2. Отведите назад канавочно-
токарный инструмент и
повторно позиционируйте его.
3. Обрабатывайте как показано.
Эта конечная операция
обеспечивает нужный размер
и плоскость боковой стенки.
Правильная последовательность
нарезания канавок
При нарезании канавки, когда ширина пластины
и канавки не совпадает, рекомендуется выбрать
пластину, которая позволит симметрично нарезать
канавку таким образом, чтобы материал всегда
находился по центру пластины. Это обеспечит
улучшенное дробление стружки и симметричность
сил резания.
Советы по обработке
Внутренняя обработка
Оптимизация внутренней обработки
Вылет державки
Всегда рекомендуется использовать минимальный
возможный вылет, чтобы сохранить максимальную
жёсткость державки. В качестве общего правила,
максимальный вылет не должен трёхкратно
превышать диаметр державки.
Lmax.
ØD
Lmax.≤3D
Улучшение качества внутреннего точения
в глухом отверстии
Проблемой внутреннего точения в глухом
отверстии является вывод стружки. Когда
инструмент достигает задней стороны стенки,
стружку может зажать между стенкой и пластиной,
создавая вероятность поломки. Два решения
данной проблемы:
Первое решение
1. Начните с нарезания
канавки по задней стенке.
2. Продолжайте точить
изнутри вперёд,
в наружном направлении.
1
2
Второе решение
Начните с нарезания
канавки по задней стенке.
Отведите инструмент
назад кнаружи. Точите
конечный диаметр с
наружной стороны в
направлении канавки.
12
3
4
5
B139
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Чистовая операция: Коррекция на диаметр
Коэффициент поправки на конечный диаметр
должен использоваться в финальной операции
обработки. После начального врезания в
необходимый конечный диаметр, направление
обработки обычно меняется на продольное
точение. В этой точке происходит отклонение.
Если обработка продолжается без
корректировки, угол A врежется в материал.
В результате, получатся 2 разных диаметра:
øD1 от нарезания канавок и øD2 от точения.
Разницу значений между øD1 и øD2 мы
определим как ∆. Коэффициент поправки - ∆/2,
как показано ниже.
Применение коэффициента поправки устранит
малую переходную поверхность. Соблюдайте эту
простую процедуру во время обработки:
1. Нарежьте канавку до конечного диаметра.
2. Отведите инструмент на расстояние, равное
значению ∆/2.
3. Продолжите финишное точение.
Собственные значения ∆ показаны в
диаграммах
на следующей странице.
Δ/2
ØD
1
ØD
2
a
p
Δ/2
ØD1
ØD2
A
2
øD
1
-øD
2
2
=
1
2
3
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ISCAR
B140
Собственные значения
Диаграммы отражают экспериментальный
результат для специальных режимов резания. Это
выборочные значения, которые будут меняться в
зависимости от различных материалов заготовки и
типов державок.
0.04
0.08
0.12
0.16
0.20
0.24
0.1 0.2 0.3 0.4 0.5
ap=0.5mm
ap=3mm
ap=2mm
ap=1mm
0
0.6
Пластина: GIP 3.00E-0.4
Державка: GHDR 25-3
Коррекция на диаметр
Коэффициент ∆ мм
Подача f (мм/об)
Коррекция на диаметр
Коэффициент ∆ мм
ap=1mm
ap=2mm
ap=4mm
ap=3mm
0.04
0.08
0.12
0.16
0.20
0.24
0.1 0.2 0.3 0.4 0.5
0
0.6
Пластина: GIP 4.00E-0.4
Державка: GHDR 25-4
Подача f (мм/об)
ap=4mm
ap=3mm
ap=2mm
ap=1mm
0.04
0.08
0.12
0.16
0.20
0.24
0.1 0.2 0.3 0.4 0.5
0
0.6
Пластина: GIP 6.00E-0.8
Державка: GHDR 25-5
Коррекция на диаметр
Коэффициент ∆ мм
Подача f (мм/об)
Измерьте значение ∆ для чистовой операции
с помощью короткого теста, где используются
выбранные параметры чистовой обработки.
Не запускайте тест с применением конечного
диаметра.
B141
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
0.1mm
Многофункциональные операции
GROOVE-TURN - многофункциональные
инструменты, способные последовательно
работать в режимах нарезания канавок и
точения. Переход от точения к нарезанию
канавок требует соблюдения основного принципа
GRIP, тем самым устраняя возможность поломки
пластины. В этой ситуации нужно устранить
боковой изгиб, который необходим для точения,
но не рекомендуется при нарезании канавок.
Рекомендованная последовательность обработки:
После завершения продольного точения, но
перед началом нарезания канавок, необходимо
устранить боковой изгиб.
Сдвиньте инструмент в направлении,
противоположном направлению подачи,
приблизительно на 0.1 мм, и верните в исходную
позицию без боковой нагрузки.
Затем, когда изгиб устранён, и державка
стоит перпендикулярно заготовке, можно
начинать операцию нарезания канавок.
Первое
движение
Текущее
движение
Не рекомендуется
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ISCAR
B142
тот же цикл, оставляя ступеньки по 0.2 мм на
уступах для чистового резания. Минимальная
глубина резания D.O.C. должна быть ap≥Rx1.2
(радиус при вершине).
Чистовая обработка
Сделайте врезание с нужной стороны, достигая
касательной радиуса дна канавки. Сделайте
обратный ход, и отметьте точку касательной
радиуса на другой стороне. Сделайте обратный
ход, и обработайте весь контур, отводя инструмент
назад вдоль дна с учётом значения компенсации.
(см. стр. B140).
Обработка вдоль стенок
Одним из самых значительных преимуществ
систем GROOVE TURN является возможность
обработки между стенок. Для достижения
наилучших результатов, рекомендуется такая
последовательность:
Черновая обработка
Сделайте врезание на глубину резания. Отведите
назад радиально на 0.2 мм. Осуществите
продольное точение, сделайте обратный ход
к концу резания на 0.2 мм, одновременно в
радиальном и осевом направлениях. Снова
сделайте врезание, и повторите
Черновая обработка Черновая обработка Чистовая обработка
Чистовая обработка Чистовая обработка Чистовая обработка
A B C
D E F
См. данные инструкции по ссылке: http://www.youtube.com/watch?v=HXhEtc1zl4w
B143
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Рекомендованные критерии
для замены режущей кромки
Необходимо вовремя заменять режущую
кромку, чтобы исключить затратный простой.
Рекомендованная величина износа под замену
определяется размером фаски износа. Пластину
необходимо заменить, когда размер фаски
износа таков, что увеличение боковых сил ещё
незначительно - т.е. не вызывает поломку
пластины, и в то же время сохраняются нужные
допуски на заготовку. Износ как функция времени
обработки. Режущая кромка обычно заменяется
после 15 минут обработки.
Износ пластины - Стойкость инструмента
Износ по задней поверхности
Фаска износа канавочно-токарных пластин
обычно образуется на вершине задней
поверхности VB
N
, на боковой поверхности у
вершины VB, на передней режущей кромке VB
F
и в конце вспомогательной режущей кромки
VG. Эффективная стойкость режущей кромки
заканчивается, когда одно из значений фаски
износа - VB, VB, VB
F
или VG - превышает
рекомендованное максимальное значение.
VB
V
B
F
VB
N
VG
W
Ширина пластины (мм)
Максимальная
величина
фаски износа (мм)
≤3 0.20
4 0.22
5 0.25
6 0.27
8 0.27
≥10 0.30
Самая большая фаска износа обычно наблюдается
у вершины задней поверхности VBN. Она имеет
наибольшее влияние на размеры и допуски
конечной заготовки. Форма фаски износа на
пластинах GRIP и пластинах ISO несколько
отличается. Хотя передняя режущая поверхность
пластин GRIP нагревается и изнашивается
больше, фаска износа VBF при точении обычно не
учитывается, в отличие от VB и VBN. Фаска износа
может иногда появляться в конце вспомогательной
режущей кромки VG.
Кратерный износ и стойкость
инструмента
Кратерный износ KB возникает на передней
режущей поверхности, и зависит в основном от
подачи и скорости резания. С течением времени,
кратерный износ распространяется к передней
режущей кромке.
Когда он достигает режущей кромки,
это немедленно отражается на качестве
обрабатываемой поверхности.
KB
Пластическая деформация
Пластическая деформация происходит, когда
твёрдость режущей кромки снижается вследствие
нагрева и давления. Так называемая “твёрдость в
горячем состоянии” материала режущего
инструмента ограничивает подачу и скорость
резания. Пластическая деформация влияет на
размеры и допуски готовой продукции. Она обычно
происходит, когда малый радиус при вершине
используется с большими скоростями и подачами.
Применение подходящей геометрии пластины и
соответствующей скорости и подачи позволит
устранить проблему.
Рекомендованная максимальная
величина фаски износа
относительно ширины пластины
ISCAR
B144
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Расчёт мощности станка
Применяйте формулы, указанные ниже,
или воспользуйтесь онлайн-калькулятором на сайте:
http://mpwr.iscar.com/machinimgpwr
Вычисление необходимой
мощности станка
Где :
Kc - Заданные силы резания (Н/мм2),
необходимо применять значения для точения.
h - КПД (h≈0.8)
Точение
P=
[кВт]
K
c
a
p
f
v
c
h
61
10
3
R
W
f
a
p
f
Нарезание канавок/ Отрезка
P= [кВт]
K
c
W
f
v
c
h
61
10
3
f
f
W
R
Нарезание канавок на торце
P= [кВт]
K
c
W
f
v
c
h
61
10
3
f
W
f
Значения Kc
Группы материалов: см. стр. B134.
Материал Kc [Н/мм2] Материал № Kc [Н/мм2]
1 2000 21 500
2 2100 22 800
3 2150 23 800
4 2200 26 700
5 2100 27 700
6 2100 28 1700
7 2100 31 3000
8 2100 32 3100
9 2100 33 3300
10 2500 34 3300
11 3250 35 3200
12 2300 36 1700
13 2800 37 1700
14 2600 38 4600
15 1100 39 4700
16 1300 40 4600
17 1100 41 4500
18 1800
19 900
20 1000
B145
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Державки M-типа
Державки M-типа имеют короткую опорную
поверхность под пластину.
Для пластины шириной менее 2.2 мм нет
стандартных державок среди позиций каталога.
Существует 2 опции применения узких пластин:
1. Модифицировать существующую державку,
уменьшив опорную поверхность под пластину на
необходимую ширину.
2. Использовать стандартную державку M-типа с
коротким гнездом под пластину.
При увеличенной ширине, бывают случаи, когда
опорная поверхность пластины мешает обработке
(резьбонарезные пластины, пластины для
V-канавок, и различные специальные пластины).
В таких случаях, учитываются рекомендации,
изложенные выше.
Эти державки также предоставляют заказчику
опцию применения большого ряда пластин разной
ширины на одной державке (до 6.4 мм).
С учётом короткого гнезда и ограниченных сил
зажима, параметры обработки необходимо
сделать лёгкими.
ISCAR
B146
Инструменты для обработки с подачей СОЖ под высоким давлением (до 340 бар)
Уже долгое время опция подачи СОЖ под высоким
давлением существует в сфере снятия металла.
Сегодня она расширяет позиции в области
машинной обработки. ISCAR был одной из первых
компаний-производителей металлорежущего
инструмента, которые в ответ на рыночный спрос
разработали и произвели инструменты для подачи
СОЖ под высоким и ультра высоким давлением.
Подача СОЖ под высоким давлением изначально
применялась в основном для обработки трудных
материалов, таких как титан, инконел, и другие
жаропрочные сплавы. Позднее было обнаружено,
что стойкость, производительность и стружкоотвод
также улучшаются и при обработке нержавеющей
и легированной сталей.
Новые инструменты JHP широко применяются в
авиационной, аэрокосмической и медицинской
промышленности.
Как это работает?
Скорость потока СОЖ, подаваемой из помпы,
увеличивается по мере уменьшения отверстия.
Когда СОЖ выходит наружу через сопло, её
скорость очень высока: СОЖ действует с большой
силой на стружку, уменьшая её температуру, и
защищая рещущую кромку от термоудара.
Жаропрочные сплавы при резании генерируют
высокую температуру. Эффективное уменьшение
нагрева делает стружку более твёрдой, и
соответственно более лёгкой в дроблении.
Более короткая стружка легко удаляется - она
не обвивается вокруг заготовки и деталей
станка: таким образом, нет необходимости часто
прерывать процесс обработки. Часто при обычной
подаче стружка мешает СОЖ достигать передней
поверхности пластины в зоне резания. Поток СОЖ
из инструментов JHP направлен непосредственно
между передней поверхностью пластины и
сходящей стружкой. Это обеспечивает повышение
стойкости и надёжности процесса обработки.
Отверстия каналов СОЖ на инструментах JHP
выходят близко у режущих кромок, обеспечивая
следующие преимущества:
Сокращение времени обработки – при обработке
титана и жаропрочных сплавов скорость резания
можно повысить на 200%.
Увеличение стойкости – стойкость повышается
до 100% не только при обработке титана и
жаропрочных сплавов, но также при обработке
нержавеющих и легированных сталей.
Улучшенный отвод стружки – мелкую стружку
можно получить даже на самых вязких и
проблемных материалах.
Очень эффективное охлаждение к низу режущей
кромки, которое снижает чувствительность к
тепловым колебаниям.
Более надёжная и стабильная обработка.
Диапазон давления
До 30 бар – Низкое давление (LP) может
обеспечить некоторое улучшение стойкости.
Обычно не влияет на стружкодробление.
30 – 120 бар – Высокое давление (HP): наиболее
распространённый диапазон давления,
применяемый с инструментами JHP.
Увеличение стойкости, скорости резания,
улучшенный отвод стружки.
120 – 400 бар – Ультра высокое давление (UHP)
требует специальной конструкции инструмента для
получения преимуществ высокого давления.
В сравнении с инструментами HP, стойкость
увеличивается меньше.
СОЖ под ультра высоким давлением обычно
применяется для обработки титана и жаропрочных
сплавов, когда есть необходимость в очень
маленькой стружке и повышенных режимах резания.
С 2000 г., ISCAR выпустил сотни специальных
инструментов с опцией подачи СОЖ под ультра
высоким давлением, для различных операций и
заказчиков.
Соотношение “Давление/Расход”
Каждый инструмент JHP разработан для
функционирования с определённым расходом, в
зависимости от давления. Величина расхода СОЖ
указывается в каталоге для каждого инструмента.
Пользователь должен удостовериться, что его
насос может поддерживать необходимый расход,
для достижения оптимальных результатов.
В спецификации насоса обычно указан
максимальный расход для каждого диапазона
давления.
Стружка и давление
Поток СОЖ начинает дробить стружку при
определённом давлении, в зависимости от
инструмента и материала заготовки. Если стружка
не дробится, необходимо увеличить давление, пока
не начнётся дробление стружки. Если давление
становится выше этого значения, стружка
становится всё меньше и меньше.
Возможно контролировать размер стружки,
регулируя давление, чтобы получить стружку
нужного размера.
Общая информация
Инструменты JHP обеспечивают выгодное
качество обработки даже с применением
стандартного давления.
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
B147
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Инструменты для обработки с подачей СОЖ под высоким давлением (до 340 бар)
Канавочно-токарные GROOVE-TURN
и отрезные инструменты с подачей
СОЖ под высоким давлением (HPC)
Применение подачи СОЖ под высоким давлением
на операциях нарезания канавок и отрезки,
обеспечивает отличное стружкодробление по всем
типам материалов.
При обработке сплавов с редкими добавками,
например, инконел или титановый сплав,
дробление стружки с наружной подачей СОЖ со
стандартным давлением обычно не представляется
возможным.
Применение СОЖ под высоким давлением
обеспечивает превосходные результаты
стружкодробления.
При обработке некоторых легированных и
нержавеющих сталей, особенно на малых подачах,
СОЖ под высоким давлением может решить
проблемы дробления стружки.
Подача СОЖ под высоким давлением уменьшает
и даже устраняет наросты на кромке, особенно
при обработке нержавеющей стали и жаропрочных
сплавов.
На токарных операциях подача СОЖ под высоким
давлением менее эффективна, поскольку струя
направлена на переднюю режущую кромку.
Тест на канавочную
обработку
Материал: Титан (Ti6Al4v)
Операция: точение канавок
Державка: GHDL 25-6-JHP
Пластина: GIMF 608 IC07
Скорость: Vc: 50 мм/мин
Подача: f: 0.15 мм/об
Давление
[
бар
]
10 (Наружн.
)
70 350
0
5
10 70 350
10
15
20
25
Стойкость
Канавки
Давление
[
бар
]
ISCAR
B148
Материал: Нержавеющая
сталь AISI 316L
Операция: точение канавок
Державка: TGTR 25-3JHP
Пластина: TAG N3J IC808
Глубина канавки: 25 мм
Скорость Vc: 150 м/мин
Подача f= 0.15 мм/об
Тест на канавочную
обработку
0
30
10 bar
70 bar
60
90
120
150
180
Подача
СОЖ через
инструмент
Подача СОЖ
снаружи
Кол-во канавок
Инструкции по сборке и безопасности
Применение инструментов JET HP для
точения по ISO и нарезания канавок
Перед использованием, удостоверьтесь:
• Дверца станка полностью закрыта.
• Шланг подачи СОЖ находится в нужном месте и
крепко присоединён со всеми уплотнителями в
наличии.
• В неиспользуемое отверстие СОЖ вставлена
заглушка.
• Все уплотнительные кольца и шайбы наличествуют
на месте.
• Шланг подачи СОЖ надёжно прикреплён к
державке и инструментальному блоку,чтобы
избежать протечки СОЖ.
Шланг для подачи СОЖ
под высоким давлением
1/8” BSPP
Соединительный штуцер
Максимальное давление
340 бар
Запорный винт
Важно
Всегда следите за тем, чтобы не превысить
максимальное безопасное рабочее давление:
для инструментов GROOVE-TURN - 340 бар, и
для инструментов PARTING OFF трезка) - 300
бар.
Медная уплотнительная
шайба 1/8”
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ