 

2015
www.arnoru.ru
   
  
 
ARNO®-Werkzeuge
© agencyteam · ARNO-13055-D
   
 
   
    
   
  
 
   
  
  
www.arnoru.ru    2015
Karl-Heinz Arnold GmbH
Karlsbader Str. 4
D-73760 Ostldern
Tel.: +49 (0)711 34 802 0
Fax: +49 (0)711 34 802 130
bestellung@arno.de
anfrage@arno.de
www.arno.de
ARNO (UK) Limited | Unit 3, Sugnall Business Centre | Sugnall, Eccleshall | Staordshire | ST21 6NF
( +44 01785 850 072 | 7 +44 01785 850 076 | sales@arno.de | www.arno-tools.co.uk
ARNO Italia S.r.l | Via J. F. Kennedy 19 | 20871 Vimercate (MB)
( +39 039 68 52 101 | 7 +39 039 60 83 724 | info@arno-italia.it | www.arno-italia.it
ARNO-Werkzeuge USA LLC | 1101 W. Diggins St. | US-60033 Harvard, Illinois
( +1 815 943 4426 | 7 +1 815 943 7156 | info@arnousa.com | www.arnousa.com
 „ “ | . , 38 | -600015 
( / 7 +7 4922 541125 | ( +7 4922 541135 | info@arnoru.ru | www.arnoru.ru
За дополнительной информацией, пожалуйста,
обращайтесь к нашему полному каталогу.
  ,
,   
 .
We have a passion for precision.
    ,  
    -     ARNO-Werkzeuge. 70   
   .       
.
We have a passion for precision.
Полное удовлетворение требований наших покупателей, освоение инновационных решений
и высочайшая точность - это и есть суть ARNO-Werkzeuge. 70 лет опыта вложены в каждый наш
инструмент. Это сертифицированное качество и точность на высшем уровне.
 


ARNO ROC-Mill
 
 WSP
ø 40 mm – ø 250 mm
 


ARNO Duo-Mill -10
ø 25 mm – ø 32 mm
 
3
2


ARNO Duo-Mill -10
ø 25 mm – ø 32 mm
  2


ARNO ROC-Mill
 
 WSP
ø 40 mm – ø 250 mm
  3
 
ARNO Duo-Mill -10
ø 40 mm – ø 160 mm
  2


ARNO Duo-Mill -15
ø 50 mm – ø 160 mm
  2
 
ARNO Duo-Mill -10
ø 25 mm – ø 42 mm
 



ARNO Duo-Mill -10
ø 40 mm – ø 160 mm
 
2


ARNO ROC-Mill
  WSP
ø 40 mm – ø 250 mm
 
3
2
 
ARNO Duo-Mill -15
ø 50 mm – ø 160 mm
 
2


ARNO FTA
 
SNMX 1205…
ø 40 mm – ø 250 mm
  1



ARNO Duo-Mill -10
ø 25 mm – ø 32 mm
  2
Возможны изменения и опечатки.
Содержание
Система фрезерования Duo-Mill
  28 – 31
  32 – 37
  38 – 45
Система фрезерования FTA
  14 – 15
  18
  19 – 21
0
1
Система фрезерования ROC-Mill
  62 – 65
  66 – 67
  68 – 70

  80 – 85
  86 – 126
Резьбофрезерование
  216
 Резьбофрезерование - обзор 217
  218 – 220
  222 – 231
2

  152 – 153
  154 – 157
 
 158 – 176
 177 – 191
– Кермет 192 – 196
 198 – 206
 208 – 214
3
5
6
4
Информация
  234 – 238
 
 239
  240 – 246
  248 – 256 i


258 A

4
Сервис
9

10
Страница

  216

 217
 218 – 220
  222 – 231 7
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование4
1941
Эмиль Арнольд (24.7.1904), мастер в фирме
Bosch, основывает собственное
производство в г. Эсслинген,
Францисканергассе, 7.
1967
Начало продаж сменных
режущих пластин из
твердого сплава для
токарной и фрезерной
обработки.
1965
Реорганизации из Emil Arnold в Emil Ar-
nold KG. Цель - производство
специального инструмента и оснащения
для специальных станков, а также
серийное производство зажимного
инструмента.
1989
Освоение
шлифовальной
техники.
1962
1 апреля Карл-Хайнц Арнольд
основывает Karl-Heinz Arnold
Werkzeuge на предприятии
отца. Цель - сбыт инструментов
из твердого сплава.
1966
Переезд обеих фирм в
промышленную область Ruit
Zinsholz, Остфилдерн, недалеко от
Штутгарта.
1981
Дальнейшее развитие
собственных инструментов,
которые заполняют ниши на
рынке металлорежущего
инструмента, например NC-
системы.
1979
Наряду с собственным производством, ARNO делает
ставку на восполнение пробелов на рынке: всего
лишь через год разработана копировальная мини-
система с новой запатентованной системой
закрепления.
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование
0



В 1941 году Эмиль Арнольд основывает учебное производство в городе Эсслинген на
Некаре. Сначала он изготавливает в основном измерительные приборы. Еще тогда он сделал себе
имя благодаря выдающемуся качеству его продукта. Особенно потому, что он внимательно
относился к своим покупателям и в полной мере стремился выполнить их пожелания.
Вместе со своим сыном Карлом-Хайнцем Арнольдом он вкладывает много душевных сил в
свою фирму и всегда готов к новым открытиям. Его идея в том, чтобы инструмент был
представлен в производстве всех стран и областей. В 1962 году его сын основывает фирму Karl-
Heinz Arnold GmbH. В дальнейшем под именем ARNO-Werkzeuge её деятельность направлена
прежде всего на продажу инструмента из твердых сплавов. Совместно обе фирмы занимались
постоянным расширением номенклатуры инструмента, всегда заботясь о желаниях покупателей.
В 1987 году Клаус-Михаэль Арнольд присоединяется к фирме и становится руководителем в
1992 году. Совместно с Иозефом Шторфом, ставшим руководителем в 2002 году, сохраняя традиции
основателей фирмы, прорабатывается ассортимент и осваиваются новые способы продаж.
В 2004 году происходит расширение: основано первое подразделение в Англии. За ней вскоре
последуют Италия, Россия и США. Высокоточный инструмент ARNO-Werkzeuge признан во всем
мире и по сей день, благодаря постоянному всемирному развитию программы и благодаря сервису
всего ассортимента.
2002
Расширение шлифовального
цеха. Переезд в новое
здание.
2004
Основание подразделения в
Великобритании.
2010
На выставке представлены
многие новинки: системы
отрезки SA, мини-системы
ARNO, расточные державки SIM.
Системы фрезерования FTA,
Duo-Mill и Roc-Mill расширяют
номенклатуру
металлорежущего инструмента.
2012
На выставке представлены сверла AKB для
коротких отверстий, дополнительные сменные
пластины Shark-Drill раскрывают новые
направления.
1995
Сертификация Emil Arnold GmbH
Co KG согласно ИСО 9002 и 9001.
2006
Основание
подразделения в Италии.
2009
Основание подразделений в США и
России.

ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование6

Радиальная или аксиальная проточка канавок,
отрезка, продольное точение или внутренняя
проточка – среди инструмента ARNO вы найдете
оптимальный вариант для любого применения.

В нашем портфолио представлены сверла с
внутренним диаметром от 1 мм до 114 мм со
сменными пластинами, а также спиральные
сверла из твердого сплава и HSS.

ARNO-Werkzeuge предлагает надежный
инструмент с различными сменными пластинами
для самых высоких требований наружной и
внутренней токарной обработки, а также для
резьбонарезания.
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование
0
Фрезерование
Фрезы для обработки плоскостей, уступов,
контурного и копировального фрезерования,
угловые фрезы и многие другие. Для ваших
потребностей вы подберете подходящую фрезу.


Надежное хранение, контроль и выдача
гарантируют вам гибкую конфигурируемую
систему хранения.


NC-тиски в простом или двойном исполнении
для превосходного закрепления деталей на
современном производстве.



Благодаря интенсивной совместной работе как внутри фирмы, так и за ее пределами мы в
состоянии со знанием дела удовлетворить индивидуальные желания покупателей. При этом
мы постоянно разрабатываем новые специальные инструменты, чтобы затем использовать
их в нашей стандартной программе.
Новые материалы, а также потребности в постоянно растущих скоростях обработки
заставляют нас исследовать и выводить на рынок новые продукты. Это означает, что
необходимо изготавливать модульные системы, которые подходят для самых различных областей
применения. Наш производительный и экономичный ассортимент охватывает инструменты для
сверления, токарные инструменты, фрезерные головки и многообразие сменных пластин (не только
для точения), а также приспособления для крепления инструмента и раздаточные машины для
инструмента.
Наряду с качественными простыми в применении продуктами само собой разумеющимися
являются для нас профессиональная консультация и обслуживание. Наша компетентная команда
выполняет ваши пожелания и помогает в обслуживании даже после покупки.

0
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование8

С нашим широким ассортиментом мы готовы к любому требованию. У вас
есть какая-то особая задача, выполнение которой требует специального
инструмента? Тогда обращайтесь к нам, т. к. ARNO разрабатывает
ориентированные на покупателя особые решения, оптимально
направленные на ваши потребности. Это гарантирует отличные
результаты без ограничений.

Высокое качество нашего инструмента не в последнюю очередь основано
на том, что сборка, производство и сбыт у ARNO находятся на одной
территории. Это делает возможным эффективные методы испытаний,
более быстрые ответы на запросы, лучший контроль и более выгодные
цены.
Все в одном месте
У вас обнаружилась проблема или вопрос при обработке металла? Наши
технические специалисты окажут вам помощь в решении технических
вопросов.

У вас есть возможность связаться с нашими сотрудниками почти во всех
странах мира. Получайте выгоду от наших надежных и компетентных
консультаций по телефону. Для более сложных вопросов в вашем
распоряжении персональные консультанты.


ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование
0
ARNO-Werkzeuge вы можете найти по всему миру. Очень важно заботиться о покупателях
не только из одной точки на карте. Напротив, мы хотим предложить вам как покупателям
обслуживание на месте. Вы можете с нами легко связаться благодаря партнерам и
подразделениям во многих странах.


Karl-Heinz Arnold GmbH
Karlsbader Str. 4
73760 Ostldern
Tel.: +49 (0) 711/34 802-0
Fax: +49 (0) 711/34 802-130
bestellung@arno.de
anfrage@arno.de
www.arno.de
 | Unit 3, Sugnall Business Centre | Sugnall, Eccleshall | Staordshire | ST21 6NF
( +44 01785 850 072 | 7 +44 01785 850 076 | sales@arno.de | www.arno-tools.co.uk
 | Via J. F. Kennedy 19 | 20871 Vimercate (MB)
( +39 039 68 52 101 | 7 +39 039 60 83 724 | info@arno-italia.it | www.arno-italia.it
| 1101 W. Diggins St. | US-60033 Harvard, Illinois
( +1 815 943 4426 | 7 +1 815 943 7156 | info@arnousa.com | www.arnousa.com
«»| ул. Красная, 38 | RU-600015 Владимир
( / 7 +7 4922 541125 | ( +7 4922 541135 | info@arnoru.ru | www.arnoru.ru

Филиалы Партнеры
Возможны изменения и опечатки.
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование10


Универсальная система экономичной
обработки плоскостей.


Система обработки уступов и система
высокопроизводительного фрезерования с
использованием одного корпуса.
Система ROC-Mill
Обработка плоскостей с низкими силами
резания с использованием двух типов пластин
(круглых и восьмигранных) на одном корпусе.
  
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование
0
Фрезерование
Фрезерная обработка плоскостей, уступов,
фасок, фрезы с круглыми пластинами, фрезы для
черновой обработки и монолитные концевые
фрезы - мы предлагаем инструмент для любых
задач.



В нашем каталоге монолитного инструмента
представлена вся номенклатура монолитных
концевых фрез для обработки всех материалов
и для всех видов фрезерной обработки.
Резьбофрезерование
Корпусы фрез и сменные пластины для
обработки различных типов резьбы. Для
метрических резьб в нашей номенклатуре
доступны решения для резьбы от М1,6 до М300.


Объём фрезерной обработки составляет значительную часть в общем объёме
обработки металла резанием. Это диктует повышенные требования к производительности
фрезерного инструмента.

Высокая стойкость, новые материалы, растущие потребности клиентов - всё это
предъявляет повышенные требования к современному металлорежущему инструменту.
Это - наша задача, решение которой - наша цель. Мы стараемся превзойти ваши ожидания. Мы
постоянно работаем над совершенствованием нашего инструмента, чтобы установить новые
стандарты.


«»
0
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование12
Страница
-----


✓
с каналами СОЖ
✗
без каналов СОЖ






















® FTA
1
1
®-
Система фрезерования FTA
  14 – 15
  16
  17
  18
  19 – 21
  19
  20
  22
  23
  24 – 25
  26
1
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® FTA Размеры указаны в мм14


 

 
 




®- Система фрезерования FTA

Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® FTA 15
1

 
 
 
 
 

 
 
® FTA
1
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® FTA Размеры указаны в мм16
 ® FTA


FTA
F 

T 
A = Торцевая фреза
145
1 = Версия
 
050

R05
  

 
12




ISO

AP


2130

12

[mm]


05

08


Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® FTA 17
1
 ® FTA

страница 18

страница 19 – 21
1
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® FTA Размеры указаны в мм18
  ® FTA
 D D1h d daapz
 40 52,6 50 40 22 6 3 
 40 52,6 50 40 22 6 4 
 50 62,7 50 48 27 6 4 
 50 62,7 50 48 27 6 5 
 63 75,8 50 60 27 6 5 
 63 75,8 50 60 27 6 6 
 80 92,7 50 78 32 6 6 
 80 92,7 50 78 32 6 8 
 100 112,8 50 90 40 6 8 
 100 112,8 50 90 40 6 10 
 125 137,8 50 90 40 6 10 
 125 137,8 50 90 40 6 12 
 160 172,7 60 104 40 6 14 
 200 212,7 60 160 60 6 16 
 250 262,7 60 160 60 6 20 
 – FTA
Страница
✓
с каналами СОЖ

22 – 26
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® FTA 19
1
 ® FTA





















1
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® FTA Размеры указаны в мм20
 ® FTA


AK2115





AM5740






AP2130




AP5230





AP5440










Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® FTA 21
1
 ® FTA






без

 IK l1s d1r
AM5740
AP5230
AP5440
AP2130
AK2115

 12,0 2,0 5,56 4,4 0,8 l
 12,0 2,0 5,56 4,4 0,8 l
 12,0 2,0 5,56 4,4 0,8 l
 12,0 2,0 5,56 4,4 0,8 l




без

 IK l1s d1r
AM5740
AP5230
AP2130
AK2115

12,0 2,0 5,56 4,4 0,8 l
 12,0 2,0 5,56 4,4 235 l
Pll l
Mlll
K  l l
l
Sl
H
l

l

Pll
Mlll
K  l l
l
Sl
H
l

l

IK
r
r
s
d1
l1
IK
r
r
s
d1
l1

1
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® FTA Размеры указаны в мм22
 ® FTA


   
[mm] [mm]  
40 50  l l
50 50  l l
63 50  l l
80 60  l l
100 60  l l
125 60  l l
  
[mm] [mm] 
40 50  l
50 60  l
63 60  l
80 60  l
100 60  l
125 60  l
L
L
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® FTA 23
1
 ® FTA

  Винт 
 4 Nm AS 0041 T5115-IP

1
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® FTA Размеры указаны в мм24
 ® FTA
FTA – 
Приведенные режимы резания являются базовыми, могут изменяться в зависимости от многих факторов.
ISO 
Brinell-Твердость HB

C 
AP2130
AM5740
AK2115

AP5230
AP5440
P


< 0,15% C / закаленные и нормализованные 125 210 – 350 250 – 360 200 – 275
0,15 - 0,45 % C / закаленные и нормализованные 150 – 250 170 – 320 200 – 320 170 – 250
> 0,45 % C / закаленные и нормализованные 300 150 – 280 200 – 300 150 – 250


нормализованные 180 150 – 250 200 – 280 150 – 250
закаленные и нормализованные 250 – 300 140 – 210 200 – 280 140 – 200
закаленные и нормализованные 350 100 – 180 200 – 300 100 – 180
 нормализованные 200 140 – 210 140 – 210
 закаленные и нормализованные 350 80 – 170 200 – 250 100 – 170
 ферритные, нормализованные 200 140 – 190 200 – 250 140 – 190
Литье мартенситные, закаленные и нормализованные 325 100 – 170 100 – 170
M
ферритные, мартенситные нормализованные 200 90 – 200 110 – 240
аустенитные 180 90 – 150 85 – 170 150 – 250
дуплексные 230 70 – 180 80 – 210 150 – 250
мартенситные, аустенитные 330 70 – 140 80 – 160
K
 перлитный, ферритный 180 230 – 400 300 – 400
перлитный, мартенситный 260 180 – 320 300 – 400
 ферритный 160 200 – 310 250 – 300
перлитный – 250 – 300
ферритный 130 170 – 240 250 – 300
перлитный 230 150 – 220 250 – 300
 нетермообрабатываемые 60 < 2000
термообрабатываемые, термообработанные 100 < 2000

≤ 12% Si, термообработанные 80 600 – 780
≤ 12% Si, термообрабатываемые, термообработанные 90
90 530 – 600
≤ 12% Si, нетермообрабатываемые 130 290 – 350


Сплав, Pb > 1% – 460
Бронза, латунь – 310
Бронза с алюминием 90 200 – 250
Медь, электролитная медь 100 200 – 300

Пластик 100
Армированные пластики –
Твердая резина –
S

Сплавы на основе железа 200 60 – 75
Сплавы на основе железа, термообработанные 280 280 60 – 65
Ni- и Co-сплавы 250 60 – 70
Ni- и Co-сплавы 30-58 HRC, литье – 40 – 60
Ni- и Co-сплавы 1500-2200 Nmm 2, термообработанные –
 Чистый титан Rm 440 60 – 75
 термообработанные Rm 1050 45 – 60
H
 закаленные и нормализованные 55 HRC
закаленные и нормализованные 60 HRC
 литье 400
 закаленные и нормализованные 55 HRC
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® FTA 25
1
ISO   
 
P


10
20
30
40
M




10
20
30
40
K



10
20
30
40


10
20
30
40
S


10
20
30
40
H

10
20
30
40
 ® FTA


ISO 
 
vc
 fz
[mm] ap
[mm] vc
 fz
[mm] ap
[mm]
P150 – 350 0,1 – 0,25 1 – 3 60 – 150 0,1 – 0,4 3 – 5
M130 – 240 0,1 – 0,25 1 – 3 60 – 150 0,1 – 0,4 3 – 5
K 150 – 400 0,1 – 0,25 1 – 3 150 – 350 0,1 – 0,4 3 – 5
 < 2000 0,1 – 0,15 1 – 3 < 2000 0,1 – 0,2 3 – 5
S 25 – 75 0,1 – 0,25 1 – 3 25 – 75 0,1 – 0,25 3 – 5

AP2130
AP5440
AP5230
AK2115
AM5740
AN1015
AM5740
AP5230
AP5230
AP2130

















 
AP2130

 
AP2130
1
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® FTA Размеры указаны в мм26
c c
Ra [µ]
3,2
2,0
1,0
0,5
0


 ® FTA


 
 
 2
 
p 
e 
z 

2
2
®
  28 – 29
  30
  31
  32 – 37
  38 – 45
  38 – 39
  40
  46
  47
  48 – 53
  54 – 59
®-

2
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® Duo-Mill Размеры указаны в мм28








с использованием одного инструмента





Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® Duo-Mill 29
2

• Обработка уступов и высокопроизводительное фрезерование с
использованием лишь одного корпуса фрезы.

• Два типа пластин для одного корпуса.

• Концевые фрезы и резьбовые наконечники диаметром 25 - 42 мм и
торцевые фрезы диаметром 40 - 160 мм.

• Высокоточные пластины с адаптированной геометрией.

• Пластины с четырьмя режущими кромками.

® Duo-Mill
2
2
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® Duo-Mill Размеры указаны в мм30
 ® Duo-Mill
FDA
F 

D = Duo-Mill
A = Торцевая фреза
063

10

PMA

SDHT
ISO

AP
®-


2130

10

[mm]


04

02




190
1 = Версия
 
R06
  

 
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® Duo-Mill 31
2
 ® Duo-Mill

 Страница 32 – 33
 Страница 34
 Страница 34

 Страница 35 – 36
 Страница 37
 Страница 37

 Страница 42 – 43

фрезерование
 Страница 44 – 45
2
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® Duo-Mill Размеры указаны в мм32
 ® Duo-Mill
 d1dAh d a z 
 40 16 40 35 9 4 
 40 16 40 35 9 6 
 50 22 40 43 9 5 
 50 22 40 43 9 6 
 50 22 40 48 9 7 
 52 22 40 43 9 4 
 52 22 40 43 9 6 
 63 22 40 48 9 6 
 63 22 40 48 9 8 
 66 22 40 48 9 4 
 66 22 40 40 9 6 
 80 27 50 60 9 8 
 100 32 50 78 9 10 
 125 40 60 90 9 12 
 160 40 60 104 9 14 
 – Duo-Mill -10
90°
a
d
1
d
h
d
A
Страница
✓
с каналами СОЖ
46 – 59
 
 

Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® Duo-Mill 33
2
 ® Duo-Mill
 d1dAh d a z 
 50 22 40 48 13,5 5 
 52 22 40 48 13,5 3 
 63 22 40 48 13,5 4 
 63 22 40 48 13,5 6 
 66 22 40 48 13,5 4 
 80 27 50 67 13,5 7 
 85 27 50 60 13,5 7 
 100 32 50 86 13,5 9 
 125 40 60 104 13,5 11 
 160 40 60 104 13,5 12 
 – Duo-Mill -15
Страница
✓
с каналами СОЖ
46 – 59


2
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® Duo-Mill Размеры указаны в мм34
 ® Duo-Mill
 d1dAl l1a z 
 25 25 106 48 9 2 
 25 25 106 48 9 3 
 32 32 124 62 9 3 
 32 32 124 62 9 4 
 d1dAl l1a z 
 25 M12 57 35 9 2 
 25 M12 57 35 9 3 
 32 M16 58 35 9 3 
 32 M16 58 35 9 4 
 35 M16 58 35 9 4 
 40 M16 58 35 9 4 
 42 M16 58 35 9 4 
 – Duo-Mill -10
 – Duo-Mill -10
90°
a
d
A
d
1
l
1
l
90°
d
1
d
A
a
l
1
l
Страница
Страница
✓
с каналами СОЖ
✓
с каналами СОЖ
46 – 59


46 – 59
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® Duo-Mill 35
2
 ® Duo-Mill
 d1dAh d ap max z
 40 16 40 35 1,5 4 
 40 16 40 35 1,5 6 
 50 22 40 43 1,5 5 
 50 22 40 43 1,5 6 
 50 22 40 48 1,5 7 
 52 22 40 43 1,5 4 
 52 22 40 43 1,5 6 
 63 22 40 48 1,5 6 
 63 22 40 48 1,5 8 
 66 22 40 48 1,5 4 
 66 22 40 40 1,5 6 
 80 27 50 60 1,5 8 
 100 32 50 78 1,5 10 
 125 40 60 90 1,5 12 
 160 40 60 104 1,5 14 
 – Duo-Mill -10
a
p max
d
1
h
d
d
A
Страница
✓
с каналами СОЖ
46 – 59
 
 

2
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® Duo-Mill Размеры указаны в мм36
 ® Duo-Mill
 d1dAh d ap max z
 50 22 40 48 2,5 5 
 52 22 40 48 2,5 3 
 63 22 40 48 2,5 4 
 63 22 40 48 2,5 6 
 66 22 40 48 2,5 4 
 80 27 50 67 2,5 7 
 85 27 50 60 2,5 7 
 100 32 50 86 2,5 9 
 125 40 60 104 2,5 11 
 160 40 60 104 2,5 12 
 – Duo-Mill -15
Страница
✓
с каналами СОЖ


46 – 59
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® Duo-Mill 37
2
 ® Duo-Mill
 d1dAl l1ap max z
 25 25 106 47 1,5 2 
 25 25 106 47 1,5 3 
 32 32 124 61 1,5 3 
 32 32 124 61 1,5 4 
 d1dAl l1ap max z
 25 M12 57 35 1,5 2 
 25 M12 57 35 1,5 3 
 32 M16 58 35 1,5 3 
 32 M16 58 35 1,5 4 
 35 M16 58 35 1,5 4 
 40 M16 58 35 1,5 4 
 42 M16 58 35 1,5 4 
 – Duo-Mill -10
– Duo-Mill -10
d
1
l
1
l
a
p max
d
A
a
p max
d
1
l
1
l
d
A
Страница
Страница
✓
с каналами СОЖ
✓
с каналами СОЖ
46 – 59


46 – 59
2
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® Duo-Mill Размеры указаны в мм38
- PMG

 ® Duo-Mill
- PMA

- PMR

- PMS



односторонние


односторонние


односторонние


односторонние
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® Duo-Mill 39
2
 ® Duo-Mill
- PSS


односторонние
- PSR



односторонние


2
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® Duo-Mill Размеры указаны в мм40
 ® Duo-Mill


AK5315



AM5740





AP5215





AP5330





AP5430





AP5830+





AM5740





AP5325




AP5335



AP5340



AP5440




AP5830+












2
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® Duo-Mill Размеры указаны в мм42
 ® Duo-Mill
Duo-Mill -10
 
 IK s d1r
AK5315
AM5740
AP5215
AP5330
AP5430
AP5830+

 10,1 4,76 3,5 0,2 l l
 10,1 4,76 3,5 0,4 l
 10,1 4,76 3,5 0,8 l l
 10,1 4,76 3,5 0,8 l
 10,1 4,76 3,5 0,8 l
 10,1 4,76 3,5 0,8 l l l
Pllll
Mlll
Klll
l l
Sll
H
l

l

r
ØIK
A
A
s
d
1
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® Duo-Mill 43
2
 ® Duo-Mill
Duo-Mill -15
 
 IK s d1r
AK5315
AM5740
AP5215
AP5330
AP5430
AP5830+

 14,7 5 5,5 1,2 l
 14,7 5 5,5 1,2 l
 14,7 5 5,5 1,2 l
 14,7 5 5,5 1,2 l l l
Pllll
Mlll
Klll
l l
Sll
H
l

l

r
ØIK
A
A
s
d
1
2
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® Duo-Mill Размеры указаны в мм44
 ® Duo-Mill
Duo-Mill -10
 IK s d1r
AM5740
AP5325
AP5335
AP5340
AP5440
AP5830+
 9,6 4,20 3,5 1,5 l l l
 9,6 4,20 3,5 1,5 l
 9,6 4,20 3,5 1,5 l
 9,6 4,20 3,5 1,5 l
Plllll
Ml l
Kll
Sl
H
l

l

r
ØIK
A
A
d
1
s


Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® Duo-Mill 45
2
 ® Duo-Mill
Duo-Mill -15
 IK s d1r
AM5740
AP5325
AP5335
AP5340
AP5440
AP5830+
 14,2 5 5,5 2 l l
 14,2 5 5,5 2 l
 14,2 5 5,5 2 l
 14,2 5 5,5 2 l
Plllll
Ml l
Kll
Sl
H
l

l

r
ØIK
A
A
d
1
s


2
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® Duo-Mill Размеры указаны в мм46
 ® Duo-Mill

   
[mm] [mm]  
40
 
50 40  
40
 
80 50  
100 50  
50
 
50
 
L

  
[mm] [mm] 
40
40

50
40

63 40 
80
55

100
60

125 60 
160
60

L

  
[mm] [mm] 
25
69

25
119

32- 42 69 
32- 42
119

L

  
[mm] [mm] 
25 76 
25
126

32- 42
76

32- 42 126 
L
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® Duo-Mill 47
2
 ® Duo-Mill



  TorxPlus®- Винт TorxPlus®
Duo-Mill -10 3 Nm AS 0042 T5110 IP
 – Inbus 4 mm
Duo-Mill -15 5 Nm AS 0046 T5120 IP


 

 



 



2
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® Duo-Mill Размеры указаны в мм48
 ® Duo-Mill
Duo-Mill -10
Приведенные режимы резания являются базовыми, могут изменяться в зависимости от многих факторов.
ISO 
Brinell-Твердость HB

C 
AK5315
AM5740
AP5215
AP5330
AP5430
AP5830+

P


< 0,15% C / закаленные и нормализованные 125 100 – 220 100 – 220 100 – 220
0,15 - 0,45 % C / закаленные и нормализованные 150 – 250 100 – 220 100 – 220 100 – 220
> 0,45 % C / закаленные и нормализованные 300 100 – 220 100 – 220 100 – 220


нормализованные 180 80 – 220 80 – 220 80 – 220
закаленные и нормализованные 250 – 300 80 – 220 80 – 220 80 – 220
закаленные и нормализованные 350 80 – 220 80 – 220 80 – 220
 нормализованные 200 80 – 180 80 – 180 80 – 180
 закаленные и нормализованные 350 80 – 180 80 – 180 80 – 180
 ферритные, нормализованные 200 70 – 180 70 – 180 70 – 180
Литье мартенситные, закаленные и нормализованные 325 70 – 180 70 – 180 70 – 180
M
ферритные, мартенситные нормализованные 200 60 – 200
аустенитные 180 60 – 200
дуплексные 230 60 – 200
мартенситные, аустенитные 330 60 – 200
K
 перлитный, ферритный 180 180 – 350
перлитный, мартенситный 260 140 – 280


ферритный 160 130 – 250
перлитный – 100 – 200
ферритный 130 150 – 320
перлитный 230 120 – 250
 нетермообрабатываемые 60 440 – 1500 400 – 1500
термообрабатываемые, термообработанные 100 440 – 1500 400 – 1500


≤ 12% Si, термообработанные 80 440 – 1500 400 – 1500
≤ 12% Si, термообрабатываемые, термообработанные 90
90 330 – 1200 300 – 1200
≤ 12% Si, нетермообрабатываемые 130 220 – 1000 200 – 1000


Сплав, Pb > 1% – 220 – 600 200 – 600
Бронза, латунь – 275 – 1000 250 – 1000
Бронза с алюминием 90 165 – 400 150 – 400
Медь, электролитная медь 100 330 – 800 300 – 800

Пластик 100 90 – 1000 80 – 1000
Армированные пластики – 85 – 500 75 – 500
Твердая резина – 90 – 300 80 – 300
S

Сплавы на основе железа 200 20 – 60
Сплавы на основе железа, термообработанные 280 280 20 – 60
Ni- и Co-сплавы 250 20 – 60
Ni- и Co-сплавы 30-58 HRC, литье – 20 – 30
Ni- и Co-сплавы 1500-2200 Nmm 2, термообработанные – 20 – 30
 Чистый титан Rm 440 40 – 70
 термообработанные Rm 1050 20 – 40
H
 закаленные и нормализованные 55 HRC
закаленные и нормализованные 60 HRC
 литье 400
 закаленные и нормализованные 55 HRC
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® Duo-Mill 49
2
 ® Duo-Mill
Duo-Mill -15
Приведенные режимы резания являются базовыми, могут изменяться в зависимости от многих факторов.
ISO 
Brinell-Твердость HB

C 
AK5315
AM5740
AP5215
AP5330
AP5430
AP5830+

P


< 0,15% C / закаленные и нормализованные 125 100 – 220 100 – 220 100 – 220
0,15 - 0,45 % C / закаленные и нормализованные 150 – 250 100 – 220 100 – 220 100 – 220
> 0,45 % C / закаленные и нормализованные 300 100 – 220 100 – 220 100 – 220


нормализованные 180 80 – 220 80 – 220 80 – 220
закаленные и нормализованные 250 – 300 80 – 220 80 – 220 80 – 220
закаленные и нормализованные 350 80 – 220 80 – 220 80 – 220
 нормализованные 200 80 – 220 80 – 220 80 – 220
 закаленные и нормализованные 350 80 – 220 80 – 220 80 – 220
 ферритные, нормализованные 200 70 – 180 70 – 180 70 – 180
Литье мартенситные, закаленные и нормализованные 325 70 – 180 70 – 180 70 – 180
M
ферритные, мартенситные нормализованные 200 60 – 200
аустенитные 180 60 – 200
дуплексные 230 60 – 200
мартенситные, аустенитные 330 60 – 200
K
 перлитный, ферритный 180 180 – 350
перлитный, мартенситный 260 140 – 280


ферритный 160 130 – 250
перлитный – 100 – 200
ферритный 130 150 – 320
перлитный 230 120 – 250
 нетермообрабатываемые 60 440 – 1500 400 – 1500
термообрабатываемые, термообработанные 100 440 – 1500 400 – 1500

≤ 12% Si, термообработанные 80 440 – 1500 400 – 1500
≤ 12% Si, термообрабатываемые, термообработанные 90
90 330 – 1200 300 – 1200
≤ 12% Si, нетермообрабатываемые 130 220 – 1000 200 – 1000


Сплав, Pb > 1% – 220 – 600 200 – 600
Бронза, латунь – 275 – 1000 250 – 1000
Бронза с алюминием 90 165 – 400 150 – 400
Медь, электролитная медь 100 330 – 800 300 – 800

Пластик 100 90 – 1000 80 – 1000
Армированные пластики – 85 – 500 75 – 500
Твердая резина – 90 – 300 80 – 300
S

Сплавы на основе железа 200 20 – 60
Сплавы на основе железа, термообработанные 280 280 20 – 60
Ni- и C o сплавы 250 20 – 60
Ni- и C o-сплавы 30-58 HRC, литье – 20 – 30
Ni- и C o-сплавы 1500-2200 Nmm 2,
термообработанные – 20 – 30
 Чистый титан Rm 440 40 – 70
 Термообработанные Rm 1050 20 – 40
H
 закаленные и нормализованные 55 HRC
закаленные и нормализованные 60 HRC
 литье 400
 закаленные и нормализованные 55 HRC
2
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® Duo-Mill Размеры указаны в мм50
 ® Duo-Mill
Duo-Mill -10
Приведенные режимы резания являются базовыми, могут изменяться в зависимости от многих факторов.
ISO 
Brinell-Твердость HB

C 
AM5740
AP5325
AP5335
AP5340
AP5440
AP5830+
P


< 0,15% C / закаленные и нормализованные 125 220 – 300 200 – 260 200 – 275 200 – 275 200 – 275
0,15 - 0,45 % C / закаленные и нормализованные 150 – 250 220 – 300 200 – 260 200 – 275 200 – 275 200 – 275
> 0,45 % C / закаленные и нормализованные 300 220 – 300 200 – 260 200 – 275 200 – 275 200 – 275


нормализованные 180 220 – 300 200 – 260 200 – 275 200 – 275 200 – 275
закаленные и нормализованные 250 – 300 220 – 300 200 – 260 200 – 275 200 – 275 200 – 275
закаленные и нормализованные 350 220 – 300 200 – 260 200 – 275 200 – 275 200 – 275
 нормализованные 200 160 – 235 160 – 220 180 – 235 180 – 235 180 – 235
 закаленные и нормализованные 350 160 – 235 160 – 220 180 – 235 180 – 235 180 – 235
 ферритные, нормализованные 200 160 – 235 160 – 220 180 – 220 180 – 220 180 – 220
Литье мартенситные, закаленные и нормализованные 325 160 – 235 160 – 220 180 – 220 180 – 220 180 – 220
M
ферритные, мартенситные нормализованные 200 120 – 220
аустенитные 180 120 – 220
дуплексные 230 120 – 220
мартенситные, аустенитные 330 120 – 220
K
 перлитный, ферритный 180 220 – 300
перлитный, мартенситный 260 200 – 280


ферритный 160 200 – 250
перлитный – 180 – 235
ферритный 130 220 – 300
перлитный 230 200 – 250
 нетермообрабатываемые 60
термообрабатываемые, термообработанные 100


≤ 12% Si, термообработанные 80
≤ 12% Si, термообрабатываемые, термообработанные 90
90
≤ 12% Si, нетермообрабатываемые 130


Сплав, Pb > 1% –
Бронза, латунь –
Бронза с алюминием 90
Медь, электролитная медь 100

Пластик 100
Армированные пластики –
Твердая резина –
S

Сплавы на основе железа 200 60 – 120
Сплавы на основе железа, термообработанные 280 280 60 – 120
Ni- и Co-сплавы 250 40 – 100
Ni- и Co-сплавы 30-58 HRC, литье – 40 – 100
Ni- и Co-сплавы 1500-2200 Nmm 2,
термообработанные – 40 – 80
 Чистый титан Rm 440 40 – 80
 термообработанные Rm 1050 40 – 80
H
 закаленные и нормализованные 55 HRC
закаленные и нормализованные 60 HRC
 литье 400
 закаленные и нормализованные 55 HRC
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® Duo-Mill 51
2
 ® Duo-Mill
Duo-Mill -15
Приведенные режимы резания являются базовыми, могут изменяться в зависимости от многих факторов.
ISO 
Brinell-Твердость HB

C 
AM5740
AP5325
AP5340
AP5440
AP5830+
P


< 0,15% C / закаленные и нормализованные 125 220 – 300 200 – 275 200 – 275 200 – 275
0,15 - 0,45 % C / закаленные и нормализованные 150 – 250 220 – 300 200 – 275 200 – 275 200 – 275
> 0,45 % C / закаленные и нормализованные 300 220 – 300 200 – 275 200 – 275 200 – 275


нормализованные 180 220 – 300 200 – 275 200 – 275 200 – 275
закаленные и нормализованные 250 – 300 220 – 300 200 – 275 200 – 275 200 – 275
закаленные и нормализованные 350 220 – 300 200 – 275 200 – 275 200 – 275
 нормализованные 200 180 – 235 180 – 235 180 – 235 180 – 235
 закаленные и нормализованные 350 180 – 235 180 – 235 180 – 235 180 – 235
 ферритные, нормализованные 200 180 – 235 180 – 235 180 – 220 180 – 220
Литье мартенситные, закаленные и нормализованные 325 180 – 235 180 – 235 180 – 220 180 – 220
M
ферритные, мартенситные нормализованные 200 120 – 220
аустенитные 180 120 – 220
дуплексные 230 120 – 220
мартенситные, аустенитные 330 120 – 220
K
 перлитный, ферритный 180 220 – 300
перлитный, мартенситный 260 200 – 280


ферритный 160 200 – 250
перлитный – 180 – 235
ферритный 130 220 – 280
перлитный 230 200 – 250
 нетермообрабатываемые 60
термообрабатываемые, термообработанные 100


≤ 12% Si, термообработанные 80
≤ 12% Si, термообрабатываемые, термообработанные 90
90
≤ 12% Si, нетермообрабатываемые 130


Сплав, Pb > 1% –
Бронза, латунь –
Бронза с алюминием 90
Медь, электролитная медь 100

Пластик 100
Армированные пластики –
Твердая резина –
S

Сплавы на основе железа 200 60 – 120
Сплавы на основе железа термообработанные 280 280 60 – 120
Ni- и Co-сплавы 250 40 – 100
Ni- и Co-сплавы 30-58 HRC, литье – 40 – 100
Ni- и Co-сплавы 1500-2200 Nmm 2, термообработанные – 40 – 80
 Чистый титан Rm 440 40 – 80
 термообработанные Rm 1050 40 – 80
H
 закаленные и нормализованные 55 HRC
закаленные и нормализованные 60 HRC
 литье 400
 закаленные и нормализованные 55 HRC
2
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® Duo-Mill Размеры указаны в мм52
 ® Duo-Mill
Duo-Mill -10 
Duo-Mill -15 

 vc
 fz
[mm] ap
[mm]
ISO 
P180 – 300 0,2 – 2,5 0,25 – 1,5
M120 – 220 0,2 – 1,5 0,25 – 1,5
K 200 – 300 0,3 – 2,5 0,25 – 1,5
S 40 – 120 0,2 – 1,0 0,25 – 1,2
 vc
 fz
[mm] ap
[mm]
ISO 
P180 – 300 0,5 – 2,5 0,5 – 2,5
M120 – 220 0,5 – 2,0 0,5 – 2,5
K 130 – 300 0,5 – 2,5 0,5 – 2,5
S 40 – 120 0,5 – 1,5 0,5 – 2,0

 
ISO  vc
 fz
[mm] ap
[mm] vc
 fz
[mm] ap
[mm]
P120 – 220 0,1 – 0,20 < 3 60 – 180 0,1 – 0,25 < 5
M90 – 200 0,1 – 0,35 < 3 60 – 120 0,1 – 0,25 < 5
K 170 – 350 0,1 – 0,20 < 3 120 – 200 0,1 – 0,25 < 5
400 – 1500 0,1 – 0,30 < 3 400 – 1000 0,1 – 0,20 < 8
S 40 – 120 0,1 – 0,20 < 3 30 – 90 0,1 – 0,20 < 5

 
ISO  vc
 fz
[mm] ap
[mm] vc
 fz
[mm] ap
[mm]
P120 – 220 0,1 – 0,35 < 5 60 – 180 0,1 – 0,25 < 10
M90 – 200 0,1 – 0,35 < 5 60 – 120 0,1 – 0,25 < 10
K 170 – 350 0,1 – 0,20 < 5 120 – 200 0,1 – 0,25 < 10
400 – 1500 0,1 – 0,30 < 5 400 – 1000 0,1 – 0,20 < 12
S 40 – 120 0,1 – 0,20 < 5 30 – 90 0,1 – 0,20 < 10
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® Duo-Mill 53
2
ISO   
 
P


10
20
30
40
M




10
20
30
40
K



10
20
30
40


10
20
30
40
S


10
20
30
40
H
10
20
30
40
























 ® Duo-Mill
AP5325
AP5215
AN1015
AM5740
AK5315
AM5740
AP5325
AP5340
AP5440
AP5335
AP5830+
AP5330
AP5430

 
AP2130

 
AP2130
2
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® Duo-Mill Размеры указаны в мм54

 ® Duo-Mill

D1
Dminmax
D1Dmin Dmax
25 35 48
32 49 62
40 65 78
50 85 98
63 111 124
80 145 158
100 185 198
125 235 248
160 305 318
D1 α

расстояние


25 10,2 10
32 6,0 17
40 4,0 25
50 2,9 35
63 2,1 48
80 1,6 65
100 1,2 85
125 0,9 110
160 0,7 145


α
D1max
D25 – D160 1,8 mm
D1
max
Dmin
Dmax

Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® Duo-Mill 55
2
 ® Duo-Mill

D1Dmin Dmax
50 77,5 98
63 103,5 124
80 137 158
100 177,5 198
125 227 248
160 297 318
D1 α

расстояние


50 4,2 27
63 2,8 40
80 2,0 58
100 1,5 78
125 1,1 103
160 0,8 138



D1max
D50 – D160 2,0 mm
D1
Dminmax
max
D1
α
Dmin
Dmax

2
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® Duo-Mill Размеры указаны в мм56
 ® Duo-Mill


D1
Dminmax
D1Dmin Dmax
25 39 48
32 53 62
40 69 78
50 89 98
63 115 124
80 149 158
100 189 198
125 239 248
160 309 318
D1α

расстояние


25 4,9 14
32 3,2 21
40 2,3 29
50 1,8 39
63 1,3 52
80 1,0 69
100 0,75 89
125 0,6 114
160 0,4 149



D1max
D25 – D160 1,2 mm
α
D1
max
Dmin
Dmax



Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® Duo-Mill 57
2
 ® Duo-Mill


D1Dmin Dmax
50 82 98
63 108 124
80 142 158
100 182 198
125 232 248
160 302 318
D1α

расстояние


50 3,2 32
63 2,3 45
80 1,66 62
100 1,25 82
125 0,96 107
160 0,72 142
D1max
D50 – D160 1,8 mm
D1
max
α
D1
Dminmax



Dmin
Dmax



2
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® Duo-Mill Размеры указаны в мм58
 ® Duo-Mill

Duo-Mill -10 
Duo-Mill -15 






 




















1,5
R 2,26
B
1,12
2,5
R 3,48
B
2

резания 
резания
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® Duo-Mill 59
2


 ® Duo-Mill
BX
d
1
d1-2 × B =


Duo-Mill -15 –
Фреза 
Диаметр
d1 = 25 mm – 160 mm



Duo-Mill -10 –

Диаметр
d1 = 25 mm – 160 mm


 2
z 
c 





 
 

 
 

 
 SK50
 p
 p
 SK40
 p
 p




 

 


 












для обработки стали, нержавеющей
стали и цветных металлов
®
3
®
3
®-Система ROC-Mill
  62 – 63
  64
  65
  66 – 67
  68 – 70
  68
  69
  71
  72 – 74
  75 – 77
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ROC-Mill Размеры указаны в мм62
3






®

использование двух типов пластин
(круглых и восьмигранных)
с одним корпусом



Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ROC-Mill 63
3
3

® ROC-Mill

  

  
 ++

 ++
 ++ +
z
p 3 mm  










3
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ROC-Mill Размеры указаны в мм64
3
 ® ROC-Mill
FOA
F 

O 
A = Торцевая фреза
063

06

PMA


ISO

AK
®-


5915

06

[mm]


04

08




145
1 = Версия
 
R06
  

 
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ROC-Mill 65
3
 ® ROC-Mill


Страница 66

Страница 70


Страница 67

Страница 70
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ROC-Mill Размеры указаны в мм66
3
2
LDHW
OFET
OFMT
ap
(ap2)
 ® ROC-Mill
 D D1dAh d app2z
 40 50 16 40 35 4 (10) 4 
 42 52 16 40 40 4 (10) 5 
 50 60 22 40 48 4 (10) 5 
 52 62 22 40 48 4 (10) 6 
 56 66 27 50 60 4 (10) 6 
 63 73 27 50 60 4 (10) 5 
 63 73 22 40 48 4 (10) 6 
 66 76 27 50 60 4 (10) 6 
 75 85 27 50 60 4 (10) 7 
 80 90 27 50 60 4 (10) 7 
 85 95 27 50 60 4 (10) 7 
 100 110 32 50 78 4 (10) 10 
 125 135 40 60 90 4 (10) 11 
 160 170 40 60 104 4 (10) 13 
 250 260 60 60 194 4 (10) 16 

D1
D
dA
d
ap
h
Страница
✓
с каналами СОЖ

71 – 77
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ROC-Mill 67
3
 D D1dAh d app2z
 34 49,8 16 40 35 < 2,3 < 8 4 
 36 51,8 16 40 40 < 2,3 < 8 5 
 44 59,8 22 40 48 < 2,3 < 8 5 
 46 61,8 22 40 48 < 2,3 < 8 6 
 50 65,8 27 40 60 < 2,3 < 8 6 
 57 72,8 27 50 60 < 2,3 < 8 6 
 57 72,8 22 40 48 < 2,3 < 8 6 
 60 75,8 27 50 60 < 2,3 < 8 6 
 69 84,8 27 50 60 < 2,3 < 8 7 
 74 89,8 27 50 60 < 2,3 < 8 7 
 79 94,8 27 50 60 < 2,3 < 8 7 
 94 109,8 32 50 78 < 2,3 < 8 10 
 119 134,8 40 60 90 < 2,3 < 8 11 
 154 169,8 40 60 104 < 2,3 < 8 13 
 244 259,8 194 60 60 < 2,3 < 8 16 
 ® ROC-Mill

ap
(ap2)
D1
D
dA
d
ap
h
Страница
✓
с каналами СОЖ

71 – 77
68
3
 ® ROC-Mill
- PMG

- PMA

- PMR

- PMS



односторонняя


односторонняя


односторонняя


односторонняя
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ROC-Mill
69
3
 ® ROC-Mill


AK5915



AM5740






AP2130




AP5230










ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ROC-Mill
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ROC-Mill Размеры указаны в мм70
3
 ® ROC-Mill


 
 IK s d1r
AK5915
AM5740
AP2130
AP5230

 16 4,5 5,5 0,8 l
 16 4,5 5,5 0,8 l
 16 4,5 5,5 0,8 l
 16 4,5 5,5 0,8 l
 16 4,5 5,5 400 l
 
 IK s d1
AK5915
AM5740
AP2130

 16 4,6 5,5 l
 16 4,6 5,5 l
 16 4,6 5,5 l
 16 4,6 5,5 l
Pl l
Mll
Kll
l
Sl
H
l

l

Pl
Ml
Kl
l
Sl
H
l

l

20°
rs
IK
d1
20°
s
IK
d1
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ROC-Mill 71
3
 ® ROC-Mill


  TorxPlus®-Винт 
 5 Nm AS 0046 T5120-IP
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ROC-Mill Размеры указаны в мм72
3
 ® ROC-Mill
ROC-Mill
Приведенные значения являются ориентировочными. Может потребоваться согласование значений с конкретными условиями обработки.
ISO 
Brinell-Твердость HB

C 
AP2130
AP5230
AM5740
AK5915

P


< 0,15% C / закаленные и нормализованные 125 210 – 350 200 – 280
0,15 - 0,45 % C / закаленные и нормализованные 150 – 250 170 – 320 170 – 260
> 0,45 % C / закаленные и нормализованные 300 150 – 280 170 – 250


нормализованные 180 150 – 250 150 – 250
закаленные и нормализованные 250 – 300 140 – 210 150 – 250
закаленные и нормализованные 350 100 – 180 150 – 250
 нормализованные 200 140 – 210 150 – 230
 закаленные и нормализованные 350 80 – 170 150 – 230
 ферритные, нормализованные 200 140 – 190 150 – 230
Литье мартенситные, закаленные и нормализованные 325 100 – 170 150 – 230
M
ферритные, мартенситные нормализованные 200 90 – 200 150 – 230 110 – 240
аустенитные 180 90 – 150 150 – 230 85 – 170
дуплексные 230 70 – 180 150 – 230 80 – 210
мартенситные, аустенитные 330 70 – 140 150 – 230 80 – 160
K
 перлитный, ферритный 180 230 – 400
перлитный, мартенситный 260 180 – 320


ферритный 160 200 – 310
перлитный –
ферритный 130 170 – 240
перлитный 230 150 – 220
 нетермообрабатываемые 60 < 2000
термообрабатываемые, термообработанные 100 < 2000


≤ 12% Si, термообработанные 80 600 – 780
≤ 12% Si, термообрабатываемые, термообработанные 90
90 530 – 600
≤ 12% Si, нетермообрабатываемые 130 290 – 350


Сплав, Pb > 1% – 460
Бронза, латунь – 310
Бронза с алюминием 90 200 – 250
Медь, электролитная медь 100 200 – 300

Пластик 100
Армированные пластики –
Твердая резина –
S

Сплавы на основе железа 200 60 – 75
Сплавы на основе железа, термообработанные 280 280 60 – 65
Ni- и Co -сплавы 250 60 – 70
Ni- и Co-сплавы 30-58 HRC, литье –40 – 60
Ni- и Co-сплавы 1500-2200 Nmm 2, термообработанные –
 Чистый титан Rm 440 60 – 75
 термообработанные Rm 1050 45 – 60
H
 закаленные и нормализованные 55 HRC
закаленные и нормализованные 60 HRC
 литье 400
 закаленные и нормализованные 55 HRC
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ROC-Mill 73
3
 ® ROC-Mill



ISO  
vc
 fz
[mm] ap
[mm]

P150 – 350 0,12 – 0,35 < 4
M130 – 240 0,1 – 0,3 < 4
K 150 – 400 0,15 – 0,4 < 4
 <2000 0,1 – 0,15 < 4
S 25 – 75 0,1 – 0,25 < 4
ISO 
 
vc
 fz
[mm] ap
[mm] vc
 fz
[mm] ap
[mm]

P150 – 350 0,3 – 0,9 < 2,3 60 – 180 0,3 – 0,6 < 4
M130 – 240 0,2 – 0,6 < 2,3 60 – 150 0,2 – 0,4 < 4
K 150 – 400 0,2 – 0,5 < 2,3 150 – 260 0,2 – 0,4 < 4
S 30 – 75 0,15 – 0,4 < 2,3 30 – 75 0,15 – 0,3 < 3
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ROC-Mill Размеры указаны в мм74
3
ISO   
 
P


10
20
30
40
M




10
20
30
40
K



10
20
30
40


10
20
30
40
S


10
20
30
40
H
10
20
30
40
























 ® ROC-Mill
AN1015
AM5740
AK5915
AP5230
AP5230
AP5230
AP2130
AM5740

 
AP2130

 
AP2130
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ROC-Mill 75
3
 ® ROC-Mill

 
 
 
 
 
 





ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ROC-Mill Размеры указаны в мм76
3
 ® ROC-Mill

Фреза D1Dмин D
 50 77 90
 60 97 110
 73 123 136
 90 157 170
 110 197 210
 135 247 260
 170 317 330
Фреза α
 10,7 29 mm
 8,7 36 mm
 6,0 52 mm
 4,5 69 mm
 3,5 89 mm
 2,7 114 mm
 2,1 149 mm



D1
 5,5
Dмин
D
D1
Dмин
α
D1

Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ROC-Mill 77
3
Фреза D1Dмин D
 49,8 68 99
 59,8 88 119
 72,8 114 145
 89,8 148 179
 109,8 188 219
 134,8 238 269
 169,8 308 339



 ® ROC-Mill

Фреза α
 14,3 19,8 mm
 8,0 36,0 mm
 6,7 42,8 mm
 4,8 59,8 mm
 3,6 79,8 mm
 2,7 104,8 mm
 2,0 139,8 mm
D1
 5,5
Dмин
D
D1
Dмин
α

D1



















®
4
4
  80 – 85
  86 – 126
 149
  128 – 137
  138 – 148
®
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования Размеры указаны в мм80
4

Торцевая фреза


Концевая фреза







Страница 86
Страница 90
Страница 87

Торцевая фреза





Концевая фреза








Страница 88
Страница 91
Страница 93
Страница 89
Страница 92
 ® ISO- 
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования 81
4

Концевая фреза


Торцевая фреза

Торцевая фреза


Концевая фреза



Страница 94
Страница 98 Страница 99
Страница 95

Торцевая фреза


Торцевая фреза


Торцевая фреза


Торцевая фреза

Страница 96
Страница 100
Страница 97
Страница 101
 ® ISO- 
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования Размеры указаны в мм82
4

Концевая фреза


Концевая фреза

Концевая

Торцевая

Страница 102
Страница 104

Трехсторонняя фреза





Торцевая фреза


Трехсторонняя фреза

Страница 103
Страница 105
106 – 107 Страница 108
Концевая

Торцевая

Трехсторонняя

 ® ISO- 
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования 83
4













и центрирования

Страница 109
Страница 112 Страница 113
Страница 110










Страница 111
Страница 114 Страница 115
 ® ISO- 




ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования Размеры указаны в мм84
4





Концевая фреза






Страница 116
Страница 119

Торцевая фреза






Торцевая фреза


Концевая фреза





Страница 117
Страница 120
Страница 121
Страница 118
Страница 122






 ® ISO- 
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования 85
4






Страница 123
Страница 125

Концевая фреза


Страница 124
Страница 126
 ® ISO- 






ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования Размеры указаны в мм86
4
 
✓
с каналами СОЖ
Страница
l
aP
l1
dA
d
1

128 – 149

Концевая фреза d1dAl l1apz
 10 16 80 24 9 1 
 11 16 80 24 9 1 
 12 16 80 24 9 1 
 13 16 80 24 9 1 
 14 16 80 24 9 1 
 15 16 85 25 9 2 
 15,7 16 85 25 9 2 
 16 16 85 25 9 2 
 17 16 85 25 9 2 
 18 20 85 25 9 2 
 19,7 20 90 25 9 3 
 20 20 90 25 9 3 
 22 25 95 25 9 3 
 24,7 25 95 25 9 4 
 25 25 95 25 9 3 
 25 25 95 25 9 4 
 28 25 95 25 9 4 
 30 25 95 25 9 4 
 31,7 25 95 26 9 5 
 32 25 95 26 9 5 
 10 16 150 24 9 1 
 12 16 150 24 9 1 
 16 16 150 24 9 2 
 18 16 150 25 9 2 
 20 20 150 25 9 3 
 25 20 150 25 9 4 
 32 25 150 26 9 5 


  
 SS 1225 T 5108

Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования 87
4
 
✓
с каналами СОЖ
Страница
h
aP
d1
d
A


128 – 149

Торцевая фреза d1dAh apz
 40 16 40 9 6 
 50 22 40 9 7 
 63 22 40 9 8 
 80 27 50 9 11 
 100 32 50 9 12 


  
 SS 1225 T 5108
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования Размеры указаны в мм88
4
 
✓
с каналами СОЖ
Страница
l
aP
l1
dA
d
1


128 – 149

Концевая фреза d1dAl l1apz
 25 25 100 44 15 2 
 32 32 110 50 15 3 
 40 32 115 45 15 4 
 22 20 200 60 15 2 
 25 25 200 60 15 2 
 32 32 200 60 15 3 
 40 32 200 60 15 4 


  
 SS 1240 T 5115
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования 89
4
 
✓
с каналами СОЖ
Страница
h
aP
d1
d
A


128 – 149

Торцевая фреза d1dAh apz
 40 16 40 15 4 
 50 22 40 15 5 
 63 22 40 15 6 
 80 27 50 15 7 
 100 32 50 15 8 
 125 40 63 15 9 
 160 40 63 15 10 
 200 60 63 15 13 
 250 60 63 15 16 



  
 SS 1240 T 5115
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования Размеры указаны в мм90
4
 
✓
с каналами СОЖ
Страница
h
d1
dA
ap
90°


128 – 149

Торцевая фреза d1dAh apz
 40 16 40 10,5 4 
 50 22 40 10,5 5 
 63 22 40 10,5 6 
 80 27 50 10,5 6 
 100 32 50 10,5 8 
 125 40 63 10,5 9 


  
 SS 1290 T 5115
90EA.. D12
90ESS..
Vier Schneidkanten
Four cutting edges
Quattro taglienti
Exakt 90°-Ecken am Werkstück
Exact 90° corners cn the workpiece
Spallamento retto a 90° sul pezzo
Vier Planfasen
Four minor cutting edges
Quattro fasi raschianti
90°
Besäumen: Beispiele zur Berechnung der Vorschubkorrektur fz
Periphery milling: Example for calculation the feed correction fz
Fresatura tangenziale: esempi di calcolo per la correzione dell’avanzamento fz (spessore medio truciolo)
Vordefinierte Werte / Pre-set values / Valori predefiniti:
Werkzeugdurchmesser / Cutter diameter / Diametro dell’utensile D = Ø 20 mm
Eingriffsbreite / Cutting width / Fascia di presa ae = 4 mm
Gewählter Vorschub / Selected feed per tooth / Avanzamento pre dente scelto fz = 0,15 mm / Zahn
Beispiel / Example / Esempio: ae
D
4 mm
20 mm
== 0,2
Vc = 1,4 x fc = Vorschubkorrektur laut Tabelle Seite XXX
Feed correction acc.to table page XXX
Correzione dell’avanzamento in riferimento alla tabella pag. XXX
Korrigierter Vorschub / Corrected feed rate / Avanzamento corretto:
Vc = 1,4 x 0,15 = 0,21 mm Vorschub pro Zahn / feed rate per tooth / Avanzamento per dente
Besäumen / Periphery milling /
Fresatura in contornatura
Nutfräsen / Slotting / Frese per cave a T
Achtung: Vorschub ist abhängig von der Eingriffsbreite! / Attention: Feed rate in relation to working width! / Attenzione: l’avanzamento è in funzione della fascia in presa!
90ESS.. R.P10
90ESS.. R.P16
ae
az
d az
Ø 20 22
Ø 25 30
Ø 32 37
Ø 40 44
d az
Ø 25 23
Ø 32 34
Ø 40 46
Korrigierter Vorschub /
Corrected feed rate /
Avanzamento corretto
90ESS.. R.P10
90ESS.. R.P16
ae
D
ae
az
d az
Ø 20 14
Ø 25 18
Ø 32 23
Ø 40 27
d az
Ø 25 14
Ø 32 20
Ø 40 29
0,1 2,2 x fz
0,2 1,4 x fz
0,5 1,0 x fz
0,7 0,8 x fz
1,0 0,7 x fz
ae
d
  
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования 91
4
 
✓
с каналами СОЖ
Страница
dA
d1
l1
ap


128 – 149

Концевая фреза d1dAl l1apz
 20 20 100 30 9 3 
 25 25 115 35 9 3 
 32 25 115 40 9 4 


  
 AS 0071 T 5108
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования Размеры указаны в мм92
4
 
✓
с каналами СОЖ
Страница
h
aP
d
A
d1


128 – 149

Торцевая фреза d1dAh apz
 40 16 40 9 5 
 50 22 40 9 7 
 63 22 40 9 9 


  
 AS 0071 T 5108
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования 93
4
 
✓
с каналами СОЖ
Страница
h
aP
d
A
d1


128 – 149

Торцевая фреза d1dAh apz
 50 22 40 14 5 
 63 22 40 14 6 
 80 27 50 14 7 
 100 32 50 14 8 
 125 40 63 14 10 


  
 AS 0073 T 5115
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования Размеры указаны в мм94
4
 
✗
без каналов СОЖ
Страница
45°
h
aP
d
d
A
d1


128 – 149

Торцевая фреза d d1dAd2h apz
 50 63 22 - 48 5,5 4 
 63 76 22 - 40 5,5 5 
 80 93 27 - 50 5,5 6 
 100 113 32 - 50 5,5 6 
 125 138 40 - 63 5,5 7 
 160 173 40 66,7 63 5,5 7 
 200 213 60 101,7 63 5,5 10 
 250 263 60 101,7 63 5,5 13 
d2


   


 
 AKE 12,4 VF 4 CVB 55 KP 3421 KP 1321
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования 95
4
 
✓
с каналами СОЖ
Страница
aP
d
A
d
1
d
I1
I
I


128 – 149

Концевая фреза d d1dAl l1apz
 25 38 25 100 44 5,5 2 
 32 45 25 110 54 5,5 3 
 40 53 32 115 55 5,5 4 


  
 FS 243 T 5120
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования Размеры указаны в мм96
4
 
✓
с каналами СОЖ
Страница
45°
h
aP
d
d
A
d1


128 – 149

Торцевая фреза d d1dAh apz
 40 53 16 40 5,5 3 
 40 53 16 40 5,5 4 
 50 63 22 48 5,5 4 
 50 63 22 48 5,5 5 
 63 76 22 48 5,5 5 
 63 76 22 48 5,5 6 
 80 93 27 50 5,5 6 
 80 93 27 50 5,5 7 
 100 113 32 50 5,5 6 
 100 113 32 50 5,5 8 
 125 138 40 63 5,5 7 
 125 138 40 63 5,5 9 
 160 173 40 63 5,5 8 
 160 173 40 63 5,5 10 
 200 213 60 63 5,5 12 
 250 263 60 63 5,5 16 



  
 FS 243 T 5120
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования 97
4
 
✓
с каналами СОЖ
Страница
h
aP
D
d
A
D1
45°


128 – 149

Торцевая фреза D D1dAh apz
 50 63 22 40 6 4 
 50 63 22 40 6 5 
 63 76 22 40 6 5 
 63 76 22 40 6 6 
 80 93 27 50 6 6 
 80 93 27 50 6 8 
 100 113 32 50 6 7 
 100 113 32 50 6 10 
 125 138 40 63 6 8 
 125 138 40 63 6 12 
 160 173 40 63 6 10 
 160 173 40 63 6 16 
 200 213 60 63 6 12 
 250 263 60 63 6 16 



  
 AS 0072 T 5115
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования Размеры указаны в мм98
4
 
✓
с каналами СОЖ
Страница
45°
h
ap
d
d
A
d1


128 – 149

Торцевая фреза d d1dAh apz
 50 63 22 48 5,5 4 
 63 76 22 48 5,5 5 
 80 93 27 50 5,5 6 
 100 113 32 50 5,5 6 
 125 138 40 63 5,5 7 
 160 173 40 63 5,5 8 
 200 213 60 63 5,5 12 
 250 263 60 63 5,5 16 



  
 SS 1221 T 5120
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования 99
4
 
✓
с каналами СОЖ
Страница
l
D
aP
l1
dA
D
1
75
°


128 – 149
 
Концевая фреза D D1dAl l1apz
 25 28,6 20 95 25 4 2 
 32 35,6 25 95 25 4 3 
 40 43,6 25 100 25 4 4 


  
 SS 1225 T 5108
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования Размеры указаны в мм100
4
 
✓
с каналами СОЖ
Страница
h
aP
D
d
A
D1
75°


128 – 149
 
Торцевая фреза D D1dAh apz
 50 54 22 40 4 5 
 63 67 22 40 4 6 


  
 SS 1225 T 5108
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования 101
4
 
✓
с каналами СОЖ
Страница
h
aP
D
d
A
D1
75
°


128 – 149
 
Торцевая фреза D D1dAh apz
 50 54 16 40 6,5 3 
 63 67 22 40 6,5 4 
 80 84 27 50 6,5 5 
 100 104 32 50 6,5 6 
 125 129 40 63 6,5 7 


  
 SS 1240 T 5115
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования Размеры указаны в мм102
4
 
✓
с каналами СОЖ
Страница
d
d
A
l
l2
l1
90°


128 – 149

Концевая фреза d dAl l1l2K z n 
 20 20 86 28 35 1 4 1 
 25 25 100 36 45 2 8 2 
 32 32 120 45 55 2 12 3 
 32 32 120 45 55 3 15 3 
 40 32 130 54 65 2 14 4 




  
 SS 1225 T 5108

фрезерование



ae
az
d az
Ø 20 22
Ø 25 30
Ø 32 37
Ø 40 44
ae
az

ae
D
0,1 2,2 x fz
0,2 1,4 x fz
0,5 1,0 x fz
0,7 0,8 x fz
1,0 0,7 x fz
ae
d

d az
Ø 20 14
Ø 25 18
Ø 32 23
Ø 40 27
z

 D = Ø 20 мм
 ae = 4 мм
  
 ae
D
4 мм
20 мм
== 
c 

  
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования 103
4
 
✓
с каналами СОЖ
Страница
90°
h
d1
l1
d
A


128 – 149
Черновая торцевая фреза
Торцевая фреза d1dAh l1K z 
 40 16 50 37 3 12 
 50 22 60 46 3 15 
 63 27 60 46 4 20 



  
 SS 1225 T 5108
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования Размеры указаны в мм104
4
 
✓
с каналами СОЖ
Страница
d
dA
l
l2
l1
90°


128 – 149

Концевая фреза d dAl l1l2K z n 
 25 25 105 29 50 1 2 1 
 32 32 115 44 55 2 6 2 
 40 32 130 58 68 2 8 2 




  
 SS 1240 T 5115

фрезерование



ae
az
d az
Ø 20 22
Ø 25 30
Ø 32 37
Ø 40 44
ae
az

ae
D
0,1 2,2 x fz
0,2 1,4 x fz
0,5 1,0 x fz
0,7 0,8 x fz
1,0 0,7 x fz
ae
d

d az
Ø 20 14
Ø 25 18
Ø 32 23
Ø 40 27
z

 D = Ø 20 мм
 ae = 4 мм
  
 ae
D
4 мм
20 мм
== 
c

  
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования 105
4
 
✓
с каналами СОЖ
Страница
h
l1
d
A
d190°


128 – 149
Черновая торцевая фреза
Торцевая фреза d1dAh l1K z 
 50 27 50 30 3 6 
 63 27 60 44 4 12 
 80 32 60 44 5 15 
 100 40 60 44 6 18 



  
 SS 1240 T 5115
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования Размеры указаны в мм106
4
 
✗
без каналов СОЖ
Страница
A
d
B
dA
p
b


128 – 149

Торцевая фреза d dAb A B K p z 
 63 22 4 8 34 4 14 8 
 63 22 5 8 34 4 14 8 
 63 22 6 8 34 3 14 6 
 80 22 4 8 34 5 22 10 
 80 22 5 8 34 5 22 10 
 80 22 6 8 34 4 22 8 
 100 27 4 12 45 6 27 12 
 100 27 5 12 45 6 27 12 
 100 27 6 12 45 5 27 10 
 100 27 10 12 45 5 27 10 
 125 40 4 12 58 6 33 12 
 125 40 5 12 58 6 33 12 
 125 40 6 12 58 6 33 12 
 125 40 10 12 58 6 33 12 
 160 40 4 12 68 9 45 18 
 160 40 5 12 68 9 45 18 
 160 40 6 12 68 8 45 16 
 160 40 10 12 68 8 45 16 
 160 40 14 14 68 5 45 15 
 200 50 4 12 72 9 63 18 
 200 50 5 12 72 9 63 18 
 200 50 6 12 72 9 63 18 
 200 50 10 12 72 9 63 18 
 200 50 14 14 72 6 63 18 
 250 50 10 12 72 12 88 24 


Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования 107
4
 


  
 VTX 3503 T 5109
 VTX 3504 T 5109
 VTX 405 T 5115
 VTX 3503 T 5109
 VTX 3504 T 5109
 VTX 405 T 5115
 VTX 3503 T 5109
 VTX 3504 T 5109
 VTX 405 T 5115
 VTX 408 T 5115
 VTX 3503 T 5109
 VTX 3504 T 5109
 VTX 405 T 5115
 VTX 408 T 5115
 VTX 3503 T 5109
 VTX 3504 T 5109
 VTX 405 T 5115
 VTX 408 T 5115
 VTX 408 T 5115
 VTX 3503 T 5109
 VTX 3504 T 5109
 VTX 405 T 5115
 VTX 408 T 5115
 VTX 408 T 5115
 VTX 408 T 5115 
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования Размеры указаны в мм108
4
 
✗
без каналов СОЖ
Страница
A
d
B
dA
p
b


128 – 149

Торцевая фреза d dAb A B K p z 
 63 22 4 50 40 4 10,5 8 
 63 22 5 50 40 4 10,5 8 
 63 22 6 50 40 3 10,5 6 
 80 22 4 50 40 5 20,2 10 
 80 22 5 50 40 5 20,2 10 
 80 22 6 50 40 4 20,2 8 
 100 27 4 50 48 6 24,2 12 
 100 27 5 50 48 6 24,2 12 
 100 27 6 50 48 5 24,2 10 
 100 27 10 50 48 5 24,2 10 
 125 40 6 50 70 6 23,7 12 
 125 40 10 50 70 6 23,7 12 
 160 40 6 50 70 8 41,2 16 
 160 40 10 50 70 8 41,2 16 



  
 VTX 3503 T 5109
 VTX 3504 T 5109
 VTX 405 T 5115
 VTX 3503 T 5109
 VTX 3504 T 5109
 VTX 405 T 5115
 VTX 3503 T 5109
 VTX 3504 T 5109
 VTX 405 T 5115
 VTX 408 T 5115
 VTX 405 T 5115
 VTX 408 T 5115
 VTX 405 T 5115
 VTX 408 T 5115 
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования 109
4
 
✓
с каналами СОЖ
Страница
d
l
aP
dA
M
l
s


128 – 149

Концевая фреза d apl dAM z lS
 10 9 20 6,5 M6 1 14,5 
 12 9 20 6,5 M6 1 14,5 
 16 9 25 8,5 M8 2 17,5 
 20 9 30 10,5 M10 3 20 
 25 9 35 12,5 M12 3 22 
 25 9 35 12,5 M12 4 22 
 32 9 43 17 M16 5 24 
 32 15 46 17 M16 3 24 
 40 15 46 17 M16 4 24 


  
 SS 1225 T 5108
 SS 1240 T 5115

ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования Размеры указаны в мм110
4
 
✓
с каналами СОЖ
Страница
d
aP
M
l
s
dA
l


128 – 149

 d l M dAlSapz
 10 18 M6 6,5 14,5 2,5 2 
 20 30 M10 10,5 20,0 2,5 5 
 12 18 M6 6,5 14,5 3,5 2 
 15 23 M8 8,5 17,5 3,5 2 
 15 23 M8 8,5 17,5 3,5 3 
 20 30 M10 10,5 20,0 3,5 4 
 25 35 M12 12,5 22,0 3,5 5 
 30 43 M16 17,0 24,0 3,5 5 
 20 30 M10 10,5 20,0 5,0 2 
 25 35 M12 12,5 22,0 5,0 2 
 25 35 M12 12,5 22,0 5,0 3 
 30 43 M16 17,0 24,0 5,0 4 
 35 43 M16 17,0 24,0 5,0 4 
 42 43 M16 17,0 24,0 5,0 5 
 24 35 M12 12,5 22,0 6,0 2 
 35 43 M16 17,0 24,0 6,0 3 
 42 43 M16 17,0 24,0 6,0 4 
 32 43 M16 17,0 24,0 8,0 2 

    
 SS 1218 - - T 5106
 SS 1218 - - T 5106
 SS 2530 - - T 5107
 SS 2530 - - T 5107
 SS 2530 - - T 5107
 SS 2530 - - T 5107
 SS 2530 - - T 5107
 SS 2530 - - T 5107
 SS 3500 - - T 5115
 SS 3500 - - T 5115
 SS 3500 - - T 5115
 SS 3500 - - T 5115
 SS 3500 - - T 5115
 SS 3500 - - T 5115
 SS 3500 - CVB 35 T 5115
 SS 3500 - CVB 35 T 5115
 SS 3500 - CVB 35 T 5115
 7822114 CVB 45 - T 5120
 z =
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования 111
4
 
✓
с каналами СОЖ
Страница
h
aP
d
A
d1


128 – 149

Торцевая фреза d1dAd2h apz
 42 16 - 44 5 6 
 52 22 - 50 6 5 
 52 22 - 50 8 4 
 66 27 - 50 6 6 
 66 27 - 50 8 5 
 80 27 - 50 6 7 
 80 27 - 50 8 6 
 100 32 - 55 8 7 
 125 40 - 55 8 8 
 160 40 66,7 55 8 9 
d2


    
 SS 3500 - - T 5115
 SS 3500 - CVB 35 T 5115
 7822114 CVB 45 - T 5120
 SS 3500 - CVB 35 T 5115
 7822114 CVB 45 - T 5120
 SS 3500 - CVB 35 T 5115
 7822114 CVB 45 - T 5120
 7822114 CVB 45 - T 5120
 7822114 CVB 45 - T 5120
 7822114 CVB 45 - T 5120
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования Размеры указаны в мм112
4
 
✓
с каналами СОЖ
Страница
l
d
aP
d
1
l2
dA


128 – 149
 
 d d1l l2dAz ap  
 4 10 80 28 12 1 4,3 
 11 20 80 32 12 2 4,3 
 12 23,7 100 37 20 1 6,6 
 16 28,8 100 32 16 2 6,6 
 30 42,3 100 32 20 3 6,6 
 12 23,7 200 37 20 1 6,6 
 16 28,8 200 32 16 2 6,6 
 30 42,3 200 32 20 3 6,6 

p


  
 SS 1225 T 5106
 SS 1240 T 5115
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования 113
4
 
✓
с каналами СОЖ
Страница
dA
d
d
1
l1
l
Y°


128 – 149
 
 l l1dA z Dmin Dmax 
 115 40 20 45° 1 0,2 20 
 150 60 20 45° 1 0,2 20 
 200 80 20 45° 1 0,2 20 


  
 SS 1240 T 5115
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования Размеры указаны в мм114
4
 
✓
с каналами СОЖ
Страница
d
d
1
l2
l
Y°
dA


128 – 149
 
 d d1l l2dA z
 6,0 32,0 100 38 25 30° 2 
 1,2 16,0 70 20 12 45° 1 
 6,2 21,0 90 35 20 45° 2 
 10,4 32,5 100 42 25 45° 2 
 5,4 16,0 70 20 12 60° 1 
 15,8 26,0 90 35 20 60° 2 
 20,0 35,0 100 39 25 60° 2 


  
 SS 1240 T 5115
 SS 1225 T 5108
 SS 1240 T 5115
 SS 1225 T 5108
 SS 1240 T 5115
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования 115
4
 
✗
без каналов СОЖ
Страница
l
d
d
1
dA


128 – 149
 
 d d1l dA z
 5 25 78 12 45° 1 
 25 45 78 12 45° 1 


  
 SS 1240 T 5115
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования Размеры указаны в мм116
4
 


   
 
 SS 1290 S KS 1115 S12N V1006
✗
без каналов СОЖ
Страница
l
dA
E
10°
y°
80°
d
min
d
max


128 – 149
 – 
 dAl E
 20 100 10°-80° 2,7-4,6 
 25 100 10°-80° 2,7-4,6 
 25 150 10°-80° 2,7-4,6 
 25 200 10°-80° 2,7-4,6 


   
 
 SS 1240 KS 1115 T16N V1006

0
5
10
15
20
25
30
35
40
10° 20° 30° 40° 50° 60° 70° 80°
Dмин SC.. 1204..
Dмакс SC.. 1204..
Dмин TC.. 16T3..
Dмакс TC.. 16T3..


Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования 117
4
 
✓
с каналами СОЖ
Страница
D
1
l1
dA
h
D
Y°


128 – 149

Торцевая фреза D D1dAh l1K z 
 17 70 22 50 15° 7 3 9 
 17 65 22 50 30° 13 3 9 
 17 60 22 50 40° 17 3 9 
 17 56 22 50 45° 19 3 9 
 17 45 16 50 60° 24 3 9 
 19 33 16 60 75° 27 3 9 



  
 SS 1225 T 5108
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования Размеры указаны в мм118
4
 
✓
с каналами СОЖ
Страница
Y°
D
1
l1
dA
h
D


128 – 149

Торцевая фреза D D1dAh l1K z 
 35 94,0 27 50 15° 8,0 3 6 
 35 88,0 27 50 30° 15,0 3 6 
 35 84,0 27 50 40° 19,0 3 6 
 35 77,8 27 50 45° 21,5 3 6 
 35 65,0 27 50 60° 26,5 3 6 
 35 50,7 22 60 75° 29,5 3 6 



  
 SS 1240 T 5115
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования 119
4
 
✓
с каналами СОЖ
Страница
l
d
l1
h1
d2
dA


128 – 149


 d d2l l1h1dAK z 
 21 11 76 26 9 16 1 2 
 25 13 82 31 11 16 2 4 
 32 17 88 38 14 20 2 4 
 40 21 108 50 17 25 2 4 
 50 27 120 56 22 32 2 4 




  
 SS 1225 T 5108
 SS 3500 T 5115
 SS 5000 T 5120
 






 
 
 
 
 
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования Размеры указаны в мм120
4
 
✓
с каналами СОЖ
Страница
l
d
l1
dA
ap


128 – 149

Концевая фреза d dAl l1apK z 
 20 20 90 35 17 2 3 
 25 25 110 50 19 2 3 
 32 32 130 50 30 2 3 
 20 20 150 30 17 2 3 
 25 25 150 50 19 2 3 
 20 20 180 30 17 2 3 
 25 25 200 50 19 2 3 
 32 32 220 50 30 2 3 



  
 SS 1225 T 5108
 SS 1240 T 5115
1,0 - 1,5 мм
BTmax ≤ l1



Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования 121
4
 
✓
с каналами СОЖ
Страница
l
l1
dA
D
min


128 – 149

 Dmin Fmin l1l dAz
 10 4 15 85 12 1 
 11 4 15 85 12 1 
 12 4 18 85 12 1 
 13 5 23 85 12 1 
 14 5 23 85 12 1 
 15 5 30 85 12 1 
 16 5 30 85 12 1 
 17 6 30 95 16 1 
 18 6 40 95 16 1 
 19 6 40 95 16 1 
 20 5 40 95 16 1 
 21 5 42 95 16 1 
 22 6 42 95 16 1 
 23 6 42 95 16 1 
 24 6 42 95 16 1 
 25 8 42 95 16 1 
 26 8 56 120 20 1 
 27 8 56 120 20 1 
 28 10 56 120 20 1 
 29 10 56 120 20 1 
 30 10 56 120 20 1 
 31 12 56 120 20 1 
 32 12 56 120 20 1 
 33 12 56 120 20 1 
Fмин


  
 SS 1225 T 5108
 SS 1240 T 5115
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования Размеры указаны в мм122
4
 
✓
с каналами СОЖ
Страница
ø F min
d
d
A
l
l1


128 – 149

 d Fmin l1l dAz
 16 5 30 92 12 2 
 17 6 32 94 16 2 
 17,5 6,5 40 96 16 2 
 18 7 41 97 16 2 
 19 8 41 100 16 2 
 20 9 41 102 16 2 
 21 10 41 105 16 2 
 22 11 41 110 16 2 
 23 12 41 112 16 2 
 24 13 41 115 16 2 
 25 8 40 120 16 2 
 26 9 55 125 20 2 
 27 10 55 128 20 2 
 28 11 55 130 20 2 
 29 12 55 132 20 2 
 30 13 55 134 20 2 
 31 14 55 136 20 2 
 32 15 55 138 20 2 
 33 16 55 140 20 2 
 34 16 60 140 25 2 
 35 17 60 140 25 2 
 36 18 60 140 25 2 
 37 19 60 140 25 2 
 38 20 60 140 25 2 
 39 21 60 140 25 2 
 40 22 60 140 25 2 
 41 23 60 140 25 2 
 42 24 60 140 25 2 
Fмин


  
 SS 1225 T 5108
 SS 1240 T 5115
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования 123
4
 
✗
без каналов СОЖ
Страница
l
l2l1
d
A


128 – 149

Концевая фреза l l1l2dADmin Dmax 
 100 70 30 10 10 12 
 105 70 30 12 12 15 
 110 60 50 16 16 20 
 120 60 60 20 20 25 
 140 70 70 25 25 30 
 160 70 90 25 30 35 
 170 70 100 32 35 40 
 190 70 120 32 40 45 
 220 70 150 32 45 50 

    
 SS 1225 T 5108 RE 1 BL 0
 SS 1225 T 5108 RE 1 BL 1
 SS 1225 T 5108 RE 2 BL 2
 SS 1225 T 5108 RE 3 BL 3
 SS 1240 T 5115 RE 4 BL 4
 SS 1240 T 5115 RE 5 BL 5
 SS 1240 T 5115 RE 6 BL 6
 SS 1240 T 5115 RE 7 BL 7
 SS 1240 T 5115 RE 8 BL 10
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования Размеры указаны в мм124
4
 
✓
с каналами СОЖ
Страница
l
d
min
l3
l2
l1
dA
d1


128 – 149


 d Dmin l l1l2l3dAd1e
 15 8,5 105 55 35 42 20 25 3,5 CPMT 05T104
 18 10,5 112 62 40 47 20 25 4,0 CCMT 060204
ARS180-D20 20 13.0 117 167 45 52 20 25 3,75 CCMT 060204
ARS180-D24 24 15.0 122 172 50 57 20 25 4,75 CCMT 060204
ARS180-D26 26 17.0 132 182 60 67 20 25 5,00 CCMT 060204
ARS180-D30 30 19.0 142 192 65 77 20 25 6,00 CCMT 060204
ARS180-D33 33 21.0 152 102 75 82 20 25 6,50 CCMT 09T304
ARS180-D36 36 23.0 173 113 85 93 32 40 7,00 CCMT 09T304
ARS180-D40 40 25.0 183 123 95 103 32 40 8,00 CCMT 09T304
ARS180-D43 43 30.0 183 123 95 103 32 40 7,00 CCMT 09T304
ARS180-D48 48 33.0 223 163 135 143 32 40 8,00 CCMT 09T304
ARS180-D53 53 36.0 210 140 110 40 40 / 9,00 CCMT 120404
ARS180-D57 57 39.0 220 150 120 40 40 / 9,50 CCMT 120404
ARS180-D66 66 45.0 245 165 135 50 50 / 11,00 CCMT 120404
ARS180-D76 76 52.0 265 185 155 50 50 / 12,50 CCMT 120404


  
ARS180-D15 T 2,2.04 T 5107
ARS180-D18-30 SS 1225 T 5108
ARS180-D33-48 SS 1240 T 5115
ARS180-D53-76 SS 5000 T 5120
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования 125
4
 
Страница

128 – 149

 dAM d1d2d3l1l
 25 M12 12,5 21 25 25 81
 25 M12 12,5 23 25 40 101
 25 M12 12,5 21 25 75 131
 25 M12 12,5 23 25 109 170
 25 M12 12,5 21 25 125 181
 32 M12 12,5 23 25 105 170
 32 M16 17 29 32 25 85
 32 M16 17 30 32 40 105
 32 M16 17 29 32 75 135
 32 M16 17 29 32 125 185
d
A
d3
d1
d2
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования Размеры указаны в мм126
4
 
Страница

128 – 149


 dAM d1d2l1l2l
 25 M12 12,5 23 77 87,5 240
 32 M12 12,5 23 23 54 160
 32 M12 12,5 23 59,5 134 300
 32 M16 17 30 66 68,7 160
 32 M16 17 30 146 148,7 300
d1
d2
d
A





Твердосплавные фрезы
для обработки практически
любых материалов




®
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования Размеры указаны в мм128
4
 ®






  
vc
 fz
[мм] ap
[мм] vc
 fz
[мм] ap
[мм] vc
 fz
[мм] ap
[мм]

 110 – 350 0,05 – 0,10 0,1 – 2,0 110 – 280 0,08 – 0,15 2,0 – 4,0 100 – 180 0,15 – 0,20 4,0 – 8,0
 100 – 250 0,05 – 0,10 0,1 – 2,0 80 – 180 0,08 – 0,15 2,0 – 4,0 70 – 160 0,15 – 0,20 4,0 – 8,0
 120 – 290 0,05 – 0,10 0,1 – 2,0 110 – 280 0,1 – 0,15 2,0 – 4,0 100 – 220 0,15 – 0,20 4,0 – 8,0
 700 – 1200 0,05 – 0,15 0,1 – 2,0 400 – 800 0,05 – 0,15 2 ,0– 4,0 270 – 500 0,05 – 0,18 4,0 – 8,0
 – – – 20 – 70 0,08 – 0,15 2,0 – 4,0 –––

  
vc
 fz
[мм] ap
[мм] vc
 fz
[мм] ap
[мм] vc
 fz
[мм] ap
[мм]

 120 – 280 0,15 – 0,40 0,2 – 3,0 120 – 250 0,12 – 0,35 3,0 – 8,0 90 – 200 0,14 – 0,4 8,0 – 15,0
 150 – 230 0,15 – 0,25 0,2 – 3,0 120 – 180 0,12 – 0,25 3,0 – 8,0 –––
 200 – 350 0,15 – 0,30 0,2 – 3,0 180 – 300 0,12 – 0,25 3,0 – 8,0 140 – 280 0,14 – 0,28 8,0 – 15,0
 700 – 1000 0,08 – 0,30 0,2 – 3,0 400 – 750 0,04 – 0,20 3,0 – 8,0 270 – 450 0,06 – 0,25 8,0 – 15,0
 40 – 60 0,10 – 0,20 0,2 – 3,0 30 – 50 0,10 – 0,20 3,0 – 7,0 –––

  
vc
 fz
[мм] ap
[мм] vc
 fz
[мм] ap
[мм] vc
 fz
[мм] ap
[мм]

 120 – 280 0,08 – 0,15 0,2 – 2,0 100 – 250 0,10 – 0,25 2,0 – 4,5 80 – 200 0,12 – 0,22 4,5 – 8,0
 80 – 230 0,05 – 0,15 0,2 – 2,0 90 – 170 0,08 – 0,12 2,0 – 4,5 –––
 200 – 350 0,05 – 0,15 0,2 – 2,0 180 – 300 0,10 – 0,12 2,0 – 4,5 140 – 280 0,10 – 0,15 4,5 – 8,0
 700 – 1000 0,05 – 0,15 0,2 – 2,0 400 – 800 0,05 – 0,15 2,0 – 4,5 270 – 450 0,05 – 0,18 4,5 – 8,0
 40 – 60 0,05 – 0,10 0,2 – 2,0 30 – 50 0,06 – 0,10 2,0 – 4,0 –––
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования 129
4
 ®








  
vc
 fz
[мм] ap
[мм] vc
 fz
[мм] ap
[мм] vc
 fz
[мм] ap
[мм]

 120 – 280 0,15 – 0,40 0,2 – 3,0 120 – 250 0,12 – 0,35 3,0 – 8,0 90 – 200 0,14 – 0,40 8,0 – 15
 150 – 230 0,15 – 0,25 0,2 – 3,0 120 – 280 0,12 – 0,25 3,0 – 8,0 –––
 200 – 350 0,15 – 0,30 0,2 – 3,0 180 – 300 0,12 – 0,25 3,0 – 8,0 140 – 280 0,14 – 0,28 8,0 – 15
 700 – 1000 0,08 – 0,30 0,2 – 3,0 400 – 750 0,04 – 0,20 3,0 – 8,0 270 – 450 0,06 – 0,25 8,0 – 15
 40 – 60 0,10 – 0,20 0,2 – 3,0 30 – 50 0,10 – 0,20 3,0 – 7,0 –––

  
vc
 fz
[мм] ap
[мм] vc
 fz
[мм] ap
[мм] vc
 fz
[мм] ap
[мм]

 – – – 110 – 280 0,08 – 0,15 2,0 – 4,0 100 – 180 0,15 – 0,20 4,0 – 8,0
 – – – 80 – 180 0,08 – 0,15 2,0 – 4,0 70 – 160 0,15 – 0,20 4,0 – 8,0
 – – – 110 – 280 0,10 – 0,15 2,0 – 4,0 100 – 220 0,15 – 0,20 4,0 – 8,0
 – – – 400 – 800 0,05 – 0,15 2,0 – 4,0 270 – 500 0,05 – 0,18 4,0 – 8,0
 – – – 20 – 70 0,08 – 0,15 2,0 – 4,0 –––

  
vc
 fz
[мм] ap
[мм] vc
 fz
[мм] ap
[мм] vc
 fz
[мм] ap
[мм]

 140 – 350 0,05 – 0,15 0,1 – 2,0 100 – 240 0,1 – 0,25 1,0 – 4,0 90 -180 0,15 – 0,4 > 10
 100 – 250 0,05 – 0,15 0,1 – 2,0 100 – 240 0,1 – 0,25 1,0 – 4,0 90 -180 0,15 – 0,4 > 10
 140 – 280 0,05 – 0,15 0,1 – 2,0 90 – 280 0,1 – 0,25 1,0 – 4,0 80 – 250 0,15 – 0,4 > 10
 1000 0,05 – 0,10 0,1 – 2,0 1000 0,1 – 0,25 2,0 – 4,0 1000 0,15 – 0,4 > 10
 – – – 20 – 70 0,1 – 0,25 1,0 – 4,0 –––
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования Размеры указаны в мм130
4
 ®




 

  
vc
 fz
[мм] ap
[мм] vc
 fz
[мм] ap
[мм] vc
 fz
[мм] ap
[мм]

 – – – 80 – 200 0,10 – 0,30 2,0 – 4,0 80 – 160 0,30 – 0,45 3,0 – 5,0
 – – – 80 – 200 0,10 – 0,30 2,0 – 4,0 80 – 110 0,30 – 0,45 3,0 – 5,0
 – – – 80 – 200 0,10 – 0,30 2,0 – 4,0 10 – 200 0,30 – 0,45 3,0 – 5,0
 – – – > 600 0,10 – 0,30 2,0 – 4,0 > 600 0,30 – 0,50 3,0 – 5,0
 – – – 25 – 75 0,10 – 0,30 2,0 – 4,0 –––

  
vc
 fz
[мм] ap
[мм] vc
 fz
[мм] ap
[мм] vc
 fz
[мм] ap
[мм]

 150 – 350 0,05 – 0,15 0,1 – 2,0 80 – 200
(15 – 80) 0,10 – 0,25 2,0 – 4,0 60 – 150 0,18 – 0,35 3,0 – 4,5
 150 – 280 0,05 – 0,15 0,1 – 2,0 80 – 200
(15 – 80) 0,10 – 0,25 2,0 – 4,0 61 – 150 0,18 – 0,35 3,0 – 4,5
 150 – 280 0,05 – 0,15 0,1 – 2,0 120 – 200 0,10 – 0,25 2,0 – 4,0 80 – 150 0,20 – 0,35 3,0 – 4,5
 700 – 1000 0,05 – 0,15 0,1 – 2,0 400 – 800 0,10 – 0,25 2,0 – 4,0 280 – 500 0,20 – 0,35 3,0 – 5,0
 – – – 25 – 75 0,10 – 0,25 2,0 – 4,0 – – –

  
vc
 fz
[мм] ap
[мм] vc
 fz
[мм] ap
[мм] vc
 fz
[мм] ap
[мм]

 – – – 120 – 250 0,12 – 0,35 3,0 – 8,0 90 – 200 0,14 – 0,40 8,0 – 15,0
 – – – 120 – 180 0,12 – 0,25 3,0 – 8,0 – – –
 – – – 180 – 300 0,12 – 0,25 3,0 – 8,0 140 – 280 0,14 – 0,28 8,0 – 15,0
 – – – 400 – 750 0,04 – 0,20 3,0 – 8,0 270 – 450 0,06 – 0,25 8,0 – 15,0
 – – – 30 – 50 0,10 – 0,20 3,0 – 7,0 – – –

Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования 131
4
 ®




  
vc
 fz
[мм] ap
[мм] vc
 fz
[мм] ap
[мм] vc
 fz
[мм] ap
[мм]

 150 – 350 0,05 – 0,15 0,1 – 2,0 80 – 200
(15 – 80) 0,1 – 0,25 2,0 – 4,0 60 – 150 0,18 – 0,35 3,0 – 4,5
 150 – 280 0,05 – 0,15 0,1 – 2,0 80 – 200
(30 – 50) 0,1 – 0,25 2,0 – 4,0 60 – 150 0,18 – 0,35 3,0 – 4,5
 150 – 280 0,05 – 0,15 0,1 – 2,0 120 – 200 0,1 – 0,25 2,0 – 4,0 80 – 150 0,20 – 0,35 3,0 – 4,5
 700 – 1000 0,05 – 0,15 0,1 – 2,0 400 – 800 0,1 – 0,25 2,0 – 4,0 280 – 500 0,20 – 0,35 3,0 – 5,0
 – – – 25 – 75 0,1 – 0,25 2,0 – 4,0 –––

  
vc
 fz
[мм] ap
[мм] vc
 fz
[мм] ap
[мм] vc
 fz
[мм] ap
[мм]

 150 – 350 0,05 – 0,15 0,1 – 2,0 80 – 200
(15 – 80) 0,10 – 0,25 2,0 – 4,0 60 – 150 0,18 – 0,35 3,0 – 4,5
 150 – 280 0,05 – 0,15 0,1 – 2,0 80 – 200
(30 – 50) 0,10 – 0,25 2,0 – 4,0 60 – 150 0,18 – 0,35 3,0 – 4,5
 150 – 280 0,05 – 0,15 0,1 – 2,0 120 – 200 0,10 – 0,25 2,0 – 4,0 80 – 150 0,20 – 0,35 3,0 – 4,5
 700 – 1000 0,05 – 0,15 0,1 – 2,0 400 – 800
(<600) 0,10 – 0,25 2,0 – 4,0 280 – 500 0,20 – 0,35 3,0 – 5,0
 – – – 25 – 75 0,10 – 0,25 2,0 – 4,0 – – –



  
vc
 fz
[мм] ap
[мм] vc
 fz
[мм] ap
[мм] vc
 fz
[мм] ap
[мм]

 150 – 350 0,05 – 0,15 0,1 – 2,0 80 – 200
(15 – 80) 0,1 – 0,25 2,0 – 4,0 60 – 150 0,18 – 0,35 3,0 – 4,5
 150 – 280 0,05 – 0,15 0,1 – 2,0 80 – 200
(30 – 50) 0,1 – 0,25 2,0 – 4,0 60 – 150 0,18 – 0,35 3,0 – 4,5
 150 – 280 0,05 – 0,15 0,1 – 2,0 120 – 200 0,1 – 0,25 2,0 – 4,0 80 – 150 0,20 – 0,35 3,0 – 4,5
 700 – 1000 0,05 – 0,15 0,1 – 2,0 400 – 800
(< 600) 0,1 – 0,25 2,0 – 4,0 280 – 500 0,20 – 0,35 3,0 – 5,0
 – – – 25 – 75 0,1 – 0,25 2,0 – 4,0 –––
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования Размеры указаны в мм132
4
 ®






  
vc
 fz
[мм] ap
[мм] vc
 fz
[мм] ap
[мм] vc
 fz
[мм] ap
[мм]

 110 – 350 0,05 – 0,10 0,1 – 2,0 110 – 280 0,08 – 0,15 2,0 – 4,0 100 – 180 0,15 – 0,20 4,0 – 8,0
 100 – 250 0,05 – 0,10 0,1 – 2,0 80 – 180 0,08 – 0,15 2,0 – 4,0 70 – 160 0,15 – 0,20 4,0 – 8,0
 120 – 290 0,05 – 0,10 0,1 – 2,0 110 – 280 0,1 0 – 0,15 2,0 – 4,0 100 – 220 0,15 – 0,20 4,0 – 8,0
 700 – 1200 0,05 – 0,15 0,1 – 2,0 400 – 800 0,05 – 0,15 2,0 – 4,0 270 – 500 0,05 – 0,18 4,0 – 8,0
 – – – 20 – 70 0,08 – 0,15 2,0 – 4,0 –––

  
vc
 fz
[мм] ap
[мм] vc
 fz
[мм] ap
[мм] vc
 fz
[мм] ap
[мм]

 120 – 280 0,15 – 0,40 0,2 – 3,0 120 – 250 0,12 – 0,35 3,0 – 8,0 90 –200 0,14 – 0,40 8,0 – 15,0
 150 – 230 0,15 – 0,25 0,2 – 3,0 120 – 280 0,12 – 0,25 3,0 – 8,0 – – –
 200 – 350 0,15 – 0,30 0,2 – 3,0 180 – 300 0,12 – 0,25 3,0 – 8,0 140 – 280 0,14 – 0,28 8,0 – 15,0
 700 – 1000 0,08 – 0,30 0,2 – 3,0 400 – 750 0,04 – 0,20 3,0 – 8,0 270 – 450 0,06 – 0,25 8,0 – 15,0
 40 – 60 0,10 – 0,20 0,2 – 3,0 30 – 50 0,10 – 0,20 3,0 – 7,0 – – –


  
vc
 fz
[мм] ap
[мм] vc
 fz
[мм] ap
[мм] vc
 fz
[мм] ap
[мм]

 120-280 0,08 - 0,15 0,2-2,0 100–250 0,10 - 0,25 2,0 - 4,5 80 - 200 0,12-0,22 4,5-8,0
 80–230 0,05–0,15 0,2–2,0 90-170 0,08-0,12 2,0-4,5 – – –
 200-350 0,05 – 0,15 0,2–2,0 180-300 0,10-0,12 2,0-4,5 140 – 280 0,10 – 0,15 4,0 – 8,0
 700 – 1000 0,05 – 0,15 0,2–2,0 400-800 0,05-0,15 2,0-4,5 270 – 450 0,05 – 0,18 4,0 – 8,0
 40–60 0,05 – 0,10 0,2–2,0 30-50 0,06-0,10 2,0 – 4,0 –––
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования 133
4
 ®





  
vc
 fz
[мм] ap
[мм] vc
 fz
[мм] ap
[мм] vc
 fz
[мм] ap
[мм]

 – – – 80 – 180 0,05 – 0,15 < l160 – 120 0,15 – 0,20 < l1
 – – – 80 – 180 0,08 – 0,15 < l160 – 120 0,15 – 0,20 < l1
 – – – 100 – 180 0,10 – 0,15 < l180 – 150 0,15 – 0,20 < l1
 – – – < 2000 0,10 – 0,15 < l1< 2000 0,15 – 0,20 < l1
 –––––––––

  
vc
 fz
[мм] ap
[мм] vc
 fz
[мм] ap
[мм] vc
 fz
[мм] ap
[мм]

 – – – 80 – 180 0,05 – 0,15 < l160 – 120 0,15 – 0,20 < l1
 – – – 80 – 180 0,08 – 0,15 < l160 – 120 0,15 – 0,20 < l1
 – – – 100 – 180 0,10 – 0,15 < l180 – 150 0,15 – 0,20 < l1
 – – – < 2000 0,10 – 0,15 < l1< 2000 0,15 – 0,20 < l1
 – – – – – – – – –




  
vc
 fz
[мм] ap
[мм] vc
 fz
[мм] ap
[мм] vc
 fz
[мм] ap
[мм]

 – – – 80 – 180 0,05 – 0,15 < l160 – 120 0,15 – 0,20 < l1
 – – – 80 – 180 0,08 – 0,15 < l160 – 120 0,15 – 0,20 < l1
 – – – 100 – 180 0,10 – 0,15 < l180 – 150 0,15 – 0,20 < l1
 – – – < 2000 0,10 – 0,15 < l1< 2000 0,15 – 0,20 < l1
 –––––––––
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования Размеры указаны в мм134
4
 ®





  
vc
 fz
[мм] ap
[мм] vc
 fz
[мм] ap
[мм] vc
 fz
[мм] ap
[мм]

 100 – 310 0,05 – 0,10 0,1 – 2,0 100 – 260 0,08 – 0,15 2,0 – 4,0 –––
 80 – 240 0,05 – 0,10 0,1 – 2,0 70 – 160 0,08 – 0,15 2,0 – 4,0 –––
 100 – 280 0,05 – 0,10 0,1 – 2,0 100 – 260 0,10 – 0,15 2,0 – 4,0 –––
 650 – 1100 0,05 – 0,15 0,1 – 2,0 350 – 800 0,05 – 0,15 2,0 – 4,0 –––
 – – – 20 – 70 0,07 – 0,12 2,0 – 4,0 –––

  
vc
 fz
[мм] ap
[мм] vc
 fz
[мм] ap
[мм] vc
 fz
[мм] ap
[мм]

 – – – 80 – 180 0,08 – 0,15 < l160 – 120 0,15 – 0,20 < l1
 – – – 80 – 180 0,08 – 0,15 < l160 – 120 0,15 – 0,20 < l1
 – – – 100 – 180 0,10 – 0,15 < l180 – 150 0,15 – 0,20 < l1
 – – – 800 0,10 – 0,15 < l1800 0,15 – 0,20 < l1
 –––––––––



  
vc
 fz
[мм] ap
[мм] vc
 fz
[мм] ap
[мм] vc
 fz
[мм] ap
[мм]

 100 – 280 0,08 – 0,12 0,1 – 0,8 120 – 240 0,08 – 0,20 0,8 – 2,5 70 – 180 0,12 – 0,25 2,5 – 4,0
 80 – 200 0,06 – 0,12 0,1 – 0,8 80 – 170 0,08 – 0,14 0,8 – 2,5 – – –
 200 – 350 0,08 – 0,12 0,1 – 0,8 170 – 300 0,08 – 0,18 0,8 – 2,5 130 – 270 0,10 – 0,22 2,5 – 4,0
 700 – 900 0,05 – 0,12 0,1 – 0,8 400 – 750 0,05 – 0,12 0,8 – 2,5 270 – 420 0,05 – 0,12 2,5 – 4,0
 40 – 60 0,06 – 0,10 0,1 – 0,8 30 – 50 0,08 – 0,10 0,8 – 2,5 – – –
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования 135
4
 ®





  
vc
 fz
[мм] ap
[мм] vc
 fz
[мм] ap
[мм] vc
 fz
[мм] ap
[мм]

 – – – 120 – 250 0,05 – 0,30 – – – –
 – – – 140 – 180 0,05 – 0,25 – – – –
 – – – 180 – 300 0,05 – 0,25 – – – –
 – – – 400 – 750 0,05 – 0,35 – – – –
 –––––––––

  
vc
 fz
[мм] ap
[мм] vc
 fz
[мм] ap
[мм] vc
 fz
[мм] ap
[мм]

 – – – 150 – 320 0,15 – 0,40 0,2 – 3,0 120 – 280 0,15 – 0,6 1,0 – 4,0
 – – – 100 – 200 0,10 – 0,30 0,1 – 1,5 100 – 180 0,15 – 0,4 0,5 – 3,0
 – – – 150 – 300 0,15 – 0,35 0,1 – 1,5 130 – 280 0,15 – 0,4 0,5 – 3,0
 – – – 400 – 800 0,10 – 0,35 0,2 – 3,0 300 – 700 0,10 – 0,4 0,5 – 4,0
 –––––––––



  
vc
 fz
[мм] ap
[мм] vc
 fz
[мм] ap
[мм] vc
 fz
[мм] ap
[мм]

 70 – 90 0,03 – 0,06 0,1 – 0,3 70 – 90 0,03 – 0,06 0,1 – 0,3 70 – 90 0,03 – 0,06 0,1 – 0,3
 70 – 90 0,03 – 0,06 0,1 – 0,3 70 – 90 0,03 – 0,06 0,1 – 0,3 70 – 90 0,03 – 0,06 0,1 – 0,3
 70 – 90 0,03 – 0,06 0,1 – 0,3 70 – 90 0,03 – 0,06 0,1 – 0,3 70 – 90 0,03 – 0,06 0,1 – 0,3
 70 – 90 0,03 – 0,06 0,1 – 0,3 70 – 90 0,03 – 0,06 0,1 – 0,3 70 – 90 0,03 – 0,06 0,1 – 0,3
 70 – 90 0,03 – 0,06 0,1 – 0,3 70 – 90 0,03 – 0,06 0,1 – 0,3 70 – 90 0,03 – 0,06 0,1 – 0,3
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования Размеры указаны в мм136
4
 ®




  
vc
 fz
[мм] ap
[мм] vc
 fz
[мм] ap
[мм] vc
 fz
[мм] ap
[мм]

 – – – 120 – 250 0,05 – 0,10 1,0 – 7,5 –––
 – – – 140 – 180 0,05 – 0,10 1,0 – 7,5 –––
 – – – 180 – 300 0,05 – 0,10 1,0 – 7,5 –––
 – – – 400 – 750 0,05 – 0,12 1,0 – 7,5 –––
 –––––––––

  
vc
 fz
[мм] ap
[мм] vc
 fz
[мм] ap
[мм] vc
 fz
[мм] ap
[мм]

 70 – 90 0,08 – 0,15 1,0 – 7,5 70 – 90 0,08 – 0,15 1,0 – 7,5 70 – 90 0,08 – 0,15 1,0 – 7,5
 70 – 90 0,08 – 0,15 1,0 – 7,5 70 – 90 0,08 – 0,15 1,0 – 7,5 70 – 90 0,08 – 0,15 1,0 – 7,5
 70 – 90 0,08 – 0,15 1,0 – 7,5 70 – 90 0,08 – 0,15 1,0 – 7,5 70 – 90 0,08 – 0,15 1,0 – 7,5
 70 – 90 0,08 – 0,15 1,0 – 7,5 70 – 90 0,08 – 0,15 1,0 – 7,5 70 – 90 0,08 – 0,15 1,0 – 7,5
 70 – 90 0,08 – 0,15 1,0 – 7,5 70 – 90 0,08 – 0,15 1,0 – 7,5 70 – 90 0,08 – 0,15 1,0 – 7,5



  
vc
 fz
[мм] ap
[мм] vc
 fz
[мм] ap
[мм] vc
 fz
[мм] ap
[мм]

 – – – 80 – 180 0,05 – 0,15 < l160 – 120 0,15 – 0,20 < l1
 – – – 80 – 180 0,08 – 0,15 < l160 – 120 0,15 – 0,20 < l1
 – – – 100 – 180 0,10 – 0,15 < l180 – 150 0,15 – 0,20 < l1
 – – – < 200 0,15 – 0,18 < l1< 200 0,15 – 0,20 < l1
 –––––––––
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования 137
4
 ®





  
vc
 fz
[мм] ap
[мм] vc
 fz
[мм] ap
[мм] vc
 fz
[мм] ap
[мм]

 80 – 160 0,1 – 0,2 –––––––
 70 – 140 0,1 – 0,2 –––––––
 80 – 150 0,1 – 0,2 –––––––
 –––––––––
 –––––––––

  
vc
 fz
[мм] ap
[мм] vc
 fz
[мм] ap
[мм] vc
 fz
[мм] ap
[мм]

 – – – 80 – 180 0,05 – 0,15 < l160 – 120 0,15 – 0,20 < l1
 – – – 80 – 180 0,08 – 0,15 < l160 – 120 0,15 – 0,20 < l1
 – – – 100 – 180 0,10 – 0,15 < l180 – 150 0,15 – 0,20 < l1
 – – – < 200 0,15 – 0,18 < l1< 200 0,15 – 0,20 < l1
 –––––––––




  
vc
 fz
[мм] ap
[мм] vc
 fz
[мм] ap
[мм] vc
 fz
[мм] ap
[мм]

 – – – 80 – 180 0,08 – 0,25 ap*60 – 120 0,15 – 0,20 ap*
 – – – 70 – 170 0,08 – 0,25 ap*50 – 120 0,15 – 0,20 ap*
 – – – 100 – 180 0,08 – 0,25 ap*80 – 150 0,15 – 0,20 ap*
 – – – 400 – 800 0,1 – 0,25 ap*350 – 700 0,15 – 0,25 ap*
 –––––––––
p
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования Размеры указаны в мм138
4
 ®
 Dмин D
 16 20 1
 20 22 1
 20 24 1
 20 26 1
 20 28 1
 20 30 1
 19 31 1
 20 32 1
 22 34 1
 24 36 1
 28 40 1
 28 40 1
 32 44 1
 36 48 1
 38 50 1
 38 50 1
 44 56 1
 48 60 1
 52 64 1
 52 64 1
Торцевая фреза Dмин D
 68 80 1
 88 100 1
 114 126 1
 148 160 1
 188 200 1
 
D1 
D 
Dмин
D
Dмин
D
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования 139
4
Dмин 
D 
 ®
 α
 1,0 11,0°
 1,0 11,0°
 1,0 9,0°
 1,0 8,5°
 1,0 8,0°
 1,0 4,0°
 1,5 4,0°
 1,5 3,5°
 1,5 3,0°
 1,1 2,5°
 1,4 2,0°
 1,4 1,5°
 1,4 1,5°
 1,4 0,9°
 1,4 0,9°
 1,4 0,9°
 1,4 0,9°
 1,4 0,8°
 1,4 0,6°
 1,4 0,6°
Торцевая фреза α
 1,0 1,4°
 1,0 1,4°
 1,0 0,4°
 1,0 0,4°
 1,0 0,4°
 
α
x
α
x
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования Размеры указаны в мм140
4
 ®
 Dмин D
 30 39 1,5
 38 50 1,5
 52 64 1,5
 62 80 1,5
Торцевая фреза Dмин D
 62 80 1,5
 82 100 1,5
 108 126 1,5
 142 160 1,5
 182 200 1,5
 232 250 1,5
 302 320 1,5
 382 400 1,5
 482 500 1,5
 
D1 
D 
Dмин
D
Dмин
D
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования 141
4
Dмин 
D 
 ®
 α
 1,0 3,0°
 1,0 1,8°
 1,0 1,3°
Торцевая фреза α
 1,0 1,3°
 1,0 1,0°
 1,4 0,7°
 1,4 0,6°
 1,4 0,4°
 1,4 0,3°
 1,4 0,3°
 
α
x
α
x
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования Размеры указаны в мм142
4
 ®
 
Dмин
D
Dмин
D



отверстие

фреза Dмин D Dмин
 37 3 39 4 31 2
 47 4 49 4 41 3
 61 4 63 4,5 55 3,5



отверстие
Торцевая фреза Dмин D Dмин
 77 4 79 4 71 3
 97 3,5 99 3,5 91 3
 114 3,5 120 3,5 110 3
 95,5 4 98 5 85 3,5
 121,5 5 124 5 111 5
 155,5 5 158 5 145 5
 182 5 200 5 173 5
 232 5 250 5 225 5
D1 
D 
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования 143
4
 ®
 α
 4°
 3,5°
 3°
Торцевая фреза α
 2°
 1,5°
 1°
 2°
 2°
 1,5°
 1,5°
 1°
 
α
α
Dмин 
D 
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования Размеры указаны в мм144
4
    

фреза Dмин D Dмин D Dмин D Dмин D Dмин D
 11 19 1,5
 31 39 2,0
 13 24 1,5
 17 29 2,0
 17 29 2,0
 27 39 3,0
 37 49 3,0
 47 59 3,0
 21,0 39 2,5
 31,5 49 4,0
 31,5 49 4,0
 41,5 59 4,0
 51,5 69 4,0
 65,5 83 4,0
 27,5 49 3,5
 47,5 69 5,0
 61,5 83 5,0
 33,0 63 3,0
    
Торцевая фреза Dмин D Dмин D Dмин D Dмин D Dмин D
 65,5 83 4,0
 81,5 103 5,0
 74,0 103 6,0
 109,5 131 5,0
 102,0 131 6,0
 137,5 159 5,0
 130,0 159 6,0
 170,0 199 6,0
 220,0 249 6,0
 290,0 319 6,0
 ®

Dмин
D
Dмин
D
 
  max
05 1,2
07 1,8
10 2,6
12 3,6
16 4,5
max
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования 145
4

    

фреза Dмин D Dмин D Dмин D Dмин D Dмин D

11
19 1,5

31
39 2,0
 13 24 1,5
 17 29 2,0
 17 29 2,0
 27 39 3,0
 37 49 3,0
 47 59 3,0
 21,0 39 2,5
 31,5 49 4,0
 31,5 49 4,0
 41,5 59 4,0
 51,5 69 4,0
 65,5 83 4,0
 27,5 49 3,5
 47,5 69 5,0
 61,5 83 5,0
 33,0 63 3,0
    
Торцевая фреза Dмин D Dмин D Dмин D Dмин D Dмин D
 65,5 83 4,0
 81,5 103 5,0
 74,0 103 6,0
 109,5 131 5,0
 102,0 131 6,0
 137,5 159 5,0
 130,0 159 6,0
 170,0 199 6,0
 220,0 249 6,0
 290,0 319 6,0
 ®
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования Размеры указаны в мм146
4
    

фреза αIαIαIαIαI
 2,5 28,9° 4,52
 2,5 6,9° 20,65
 3,5 22,7° 8,36
 3,5 20,0° 9,6
 3,5 20,0° 9,6
 3,5 11,0° 18
 3,5 7,3° 27,3
 3,5 5,7° 37
 5,0 39,0° 6,17
 5,0 14,3° 19,6
 5,0 14,3° 19,6
 5,0 9,3° 30,5
 5,0 7,3° 39
 5,0 5,4° 52,9
 6,0 26° 12,3
 6,0 11,0° 28,4
 6,0 8,3° 41,1
 8,0 43° 8,57
    
Торцевая фреза αIαIαIαIαI
 5,0 5,4° 52,9
 6,0 5,7° 60,1
 8,0 8,8° 51,6
 6,0 4,1° 83,7
 8,0 6,0° 76,1
 6,0 3,2° 107,3
 8,0 4,5° 101,6
 8,0 3,7° 123,7
 8,0 2,8° 163,5
 8,0 1,8° 254,5
 ®

α
x
I
α
x
I
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования 147
4

    

фреза αIαIαIαIαI

2,5
28,9° 4,52

2,5
6,9° 20,65
 3,5 22,7° 8,36
 3,5 20,0° 9,6
 3,5 20,0° 9,6
 3,5 11,0° 18
 3,5 7,3° 27,3
 3,5 5,7° 37
 5,0 39,0° 6,17
 5,0 14,3° 19,6
 5,0 14,3° 19,6
 5,0 9,3° 30,5
 5,0 7,3° 39
 5,0 5,4° 52,9
 6,0 26° 12,3
 6,0 11,0° 28,4
 6,0 8,3° 41,1
 8,0 43° 8,57
    
Торцевая фреза αIαIαIαIαI
 5,0 5,4° 52,9
 6,0 5,7° 60,1
 8,0 8,8° 51,6
 6,0 4,1° 83,7
 8,0 6,0° 76,1
 6,0 3,2° 107,3
 8,0 4,5° 101,6
 8,0 3,7° 123,7
 8,0 2,8° 163,5
 8,0 1,8° 254,5
 ®
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования Размеры указаны в мм148
4
Торцевая фреза α
 8,5°
 6,5°
 5,0°
 4,0°
 3,0°
 2,3°
 1,8°
 1,4°
 
α
 ®
 α
 23,5°
 16,0°
 11,5°
Торцевая фреза α
 11,5°
 11,5°
 8,5°
 8,5°
 6,5°
 6,5°
 5,0°
 5,0°
 4,0°
 4,0°
 3,0°
 3,0°
 2,3°
 2,3°
 
α
α
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – ARNO® ISO-Системы фрезерования 149
4



BL 0
BL 1
BL 2
BL 3
BL 4
BL 5
BL 6
BL 7
BL 10

CVB 35

V1006

S12N
T16N

KP 1321

KP 3421

VF 4

T 5106
T 5107
T 5108
T 5109
T 5115
T 5120

CVB 45

Винт
7822114
AS 0071
AS 0072
AS 0073
FS 243
SS 1218
SS 1221
SS 1225
SS 1240
SS 1290
SS 2530
SS 3500
SS 5000
T 2,2.04
VTX 3503
VTX 3504
VTX 405
VTX 408

CVB 55

AKE 12,4

RE 1
RE 2
RE 3
RE 4
RE 5
RE 6
RE 7
RE 8









Предлагаются с покрытием из TiAlN/TiCN,
которое обеспечивает отличные
рабочие характеристики.
®
5

5

•  152 – 153
•  154 – 157
• 
 158 – 176
 177 – 191
– Кермет 192 – 196
 198 – 206
– HSS 208 – 214
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование– Сменные пластины Размеры указаны в мм152
5

D

80° C
55° D
75° E
86° M
35°
85° A
82° B
55° K
H
 
O
P
R
S
T
 

 
d ± m ± s ±
0,025 0,005 0,025 A
0,025 0,013 0,025 C
0,025 0,025 0,025 E
0,013 0,005 0,025 F
0,025 0,025 0,05-0,13 G
0,013 0,013 0,025 H
0,05-0,15 0,005 0,025 J
0,05-0,15 0,013 0,025 K
0,05-0,15 0,025 0,025
0,05-0,15 0,08-0,2 0,05-0,13 M
0,05-0,15 0,08-0,2 0,025
0,08-0,25 0,13-0,38 0,13


H



A
C
F
G
H
J
M
P
Q
R
T
T

3° A
5° B
7° C
15° D
20° E
25° F
30° G
0°
11° P
 O
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование– Сменные пластины 153
5



 d
 d
 
06 5/32 3,97 03
08 3/16 4,76 04
09 7/32 5,56 05
11 1/46,35 06
16 3/89,525 09
22 1/212,7 12
27 5/815,875 15
33 3/419,5 19
44 1 25,4 25
15


1,59 01
1,98 T1
2,38 02
3,18 03
3,97 T3
4,76 04
5,56 05
6,35 06
7,94 07
9,52 09
s Код
[мм]
T3


0,2 02
0,4 04
0,8 08
1,2 12
1,6 16
2,4 24
0 00
06
08
10
12
16
20
25
32
A = 45°
D = 60°
E = 75°
F = 85°
P = 90°
  
B = 5°
C = 7°
D = 15°
E = 20°
F = 25°
G = 30°
 0°
P = 11°
 

 
 
 
 
r [мм]
d [мм]
PD









 

- ACB




S
R


резания
R

F

E

T

S






m
m
m
m
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование– Сменные пластины Размеры указаны в мм154
5
- S



 
- PRS







- AM






- PMS

- PM1






Чистовая и


односторонняя


односторонняя
Чистовая и


односторонняя
Чистовая и


односторонняя
Чистовая и


односторонняя
Чистовая и


односторонняя
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование– Сменные пластины 155
5








 
- PS2




- PS





односторонняя




односторонняя
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование– Сменные пластины Размеры указаны в мм156
5
- AEC



- ACB










- ASF





 


односторонняя


односторонняя

односторонняя
Чистовая и


односторонняя
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование– Сменные пластины 157
5
- AQ




- PMC









 
Чистовая и


односторонняя

односторонняя
Чистовая и


односторонняя
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование– Сменные пластины Размеры указаны в мм158
5
 

AK2110





AK2120































AM2035






AM2110




AM2130






AM26C




AM350







AM36C





AM5025







AM5040





AM5110





AM5120




AM5635




Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование– Сменные пластины 159
5
 
AP1530






AP2025







AP2035






AP2110




AP2120






AP2125






AP2310




AP2320





AP2335





AP5020




AP5030




AP5635




AR16C





AR26C







ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование– Сменные пластины Размеры указаны в мм160
5
 
ISO 





P





10
20
30
40
50
M





10
20
30
40
50
K



10
20
30
40
50





10
20
30
40
50
S



10
20
30
40
50
H


10
20
30
40
50
























AK2110
AK2120
AM2030
AM2130
AK2110
AK2120
AM2035
AL360
AM5120
AL136
AP2025
AM5025
AM5110
AM2110
AM36C
AM35C
AM26C
AP2110
AL160
AL260
AM2030
AM5025
AM5110
AP5210
AM5120
AM2035
AP5020
AM5110
AM5120
AM5110
AM5120
AR16C
AP2025
AP5635
AM5635
AP5030
AP1530
AP5020
AP5210
AM5110
AM5635
AM5110
AM5120
AP2030
AP1530
AR26C
AP2125
AP2030
AM5120
AP2035
AL260
AR270
AR16C
AR370
AR270
AL260
AL136
AP2120
AP2125
AP2110
AP1530
AP2310
AP2320
AP2335
AM5040
AL360
AM2035
AM26C
AM350
AM35C
AM36C
AM5040
AP5020
AP5030
AP5635 AP5210
AR26C
AR270
AR370
AP2025
AP2030
AP2035
AM350

 
AP2130

 
AP2130
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование– Сменные пластины 161
5
 

AK05F


AK10F



AK20F





AP20F



AP40F




AK1010





AK1020




ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование– Сменные пластины Размеры указаны в мм162
5
 
ISO 





P


10
20
30
40
50
M




10
20
30
40
50
K



10
20
30
40
50


10
20
30
40
50
S


10
20
30
40
50
H

10
20
30
40
50
AP20FAK05F AK05F AP20F
AK10F AP40FAP40FAK10F
AK1020
AK1010
AK20F
AK20F AK20F
AK1020
AK1010

























 
AP2130

 
AP2130





Фрезы из твердого сплава
для обработки практически
любых материалов




® 
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование– Сменные пластины Размеры указаны в мм164
5


 
 l d s d1r bs
AK2110
AK2120
AM26C
AM36C
AM5040
AR16C
AR26C
AP2120
AP5020
AP5030
AK10F
AP20F
AP40F

APFT 1604PDFR 17,0 9,52 4,76 4,4 0,8 1,9 lAPFT 1604PDFR
APFT 1604PDSR 17,0 9,52 4,76 4,4 0,8 1,9 l l APFT 1604PDSR
APHT 1604PDSR 17,0 9,52 4,76 4,4 0,8 - lAPHT 1604PDSR
APKT 1003PDER 10,5 6,70 3,50 2,85 0,5 1,2 l l l l l l APKT 1003PDER
APKT 1604PDER 16,3 9,45 5,26 4,4 0,8 2,5 l l l APKT 1604PDER
APKT 1003PDER-PRS 10,5 6,70 3,50 2,8 0,5 - l l l l APKT 1003PDER-PRS
APKT 1604PDER-PRS 17,0 9,45 5,26 4,4 0,8 - l l l l APKT 1604PDER-PRS
APKT 1003PDER-S 10,5 6,70 3,50 2,8 0,5 - l l APKT 1003PDER-S
APKT 1604PDER-S 17,0 9,45 5,26 4,4 0,8 - l l l APKT 1604PDER-S
 10,5 6,70 3,50 2,8 0,5 - l l l 
 17,0 9,45 5,26 4,4 0,8 - l l 
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование– Сменные пластины 165
5

 
 l d s d1r bs
AK2110
AK2120
AM26C
AM36C
AM5040
AR16C
AR26C
AP2120
AP5020
AP5030
AK10F
AP20F
AP40F

APFT 1604PDFR 17,0 9,52 4,76 4,4 0,8 1,9 lAPFT 1604PDFR
APFT 1604PDSR 17,0 9,52 4,76 4,4 0,8 1,9 l l APFT 1604PDSR
APHT 1604PDSR 17,0 9,52 4,76 4,4 0,8 - lAPHT 1604PDSR
APKT 1003PDER 10,5 6,70 3,50 2,85 0,5 1,2 l l l l l l APKT 1003PDER
APKT 1604PDER 16,3 9,45 5,26 4,4 0,8 2,5 l l l APKT 1604PDER
APKT 1003PDER-PRS 10,5 6,70 3,50 2,8 0,5 - l l l l APKT 1003PDER-PRS
APKT 1604PDER-PRS 17,0 9,45 5,26 4,4 0,8 - l l l l APKT 1604PDER-PRS
APKT 1003PDER-S 10,5 6,70 3,50 2,8 0,5 - l l APKT 1003PDER-S
APKT 1604PDER-S 17,0 9,45 5,26 4,4 0,8 - l l l APKT 1604PDER-S
 10,5 6,70 3,50 2,8 0,5 - l l l 
 17,0 9,45 5,26 4,4 0,8 - l l 
Pl l l l ll l l l l l P
Mll l l l l l M
Kl l l llK
NllN
SlS
H H
l
 
l
 
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование– Сменные пластины Размеры указаны в мм166
5


 
 l d s d1r
AK2110
AM2110
AM2130
AM5025
AM5110
AM5120
AP2110
AP2120
AP2310
AP2320
AP2335
AK1010
AK1020

 6,45 6,350 2,38 2,8 0,05 l l 
 6,45 6,350 2,38 2,8 0,1 l l 
 6,45 6,350 2,38 2,8 0,2 l l l 
 6,45 6,350 2,38 2,8 0,4 l l 
 9,67 9,525 3,97 4,4 0,05 l l 
 9,67 9,525 3,97 4,4 0,1 l l l 
 9,67 9,525 3,97 4,4 0,2 l l l 
 9,67 9,525 3,97 4,4 0,4 l l l 
 6,45 6,350 2,38 2,8 0,2 l l l l l 
 6,45 6,350 2,38 2,8 0,4 l l l l l 
 6,45 6,350 2,38 2,8 0,8 l l l l l 
 9,67 9,525 3,97 4,4 0,2 l l l l l l 
 9,67 9,525 3,97 4,4 0,4 l l l l l 
 9,67 9,525 3,97 4,4 0,8 l l l l l 
 12,90 12,700 4,76 5,5 0,4 l l l l l 
 12,90 12,700 4,76 5,5 0,8 l l l l l 
 6,45 6,350 2,38 2,8 0,2 llllll 
 6,45 6,350 2,38 2,8 0,4 l l l l l l 
 9,67 9,525 3,97 4,4 0,2 l l l l l 
 9,67 9,525 3,97 4,4 0,4 lll lll l 
 9,67 9,525 3,97 4,4 0,8 l l l l l l 
 12,90 12,700 4,76 5,5 0,4 l l 
 12,90 12,700 4,76 5,5 0,8 l l 
 6,45 6,350 2,38 2,8 0,2 l l l l l 
 6,45 6,350 2,38 2,8 0,4 l l l l l 
 9,67 9,525 3,97 4,4 0,2 l l l l l 
 9,67 9,525 3,97 4,4 0,4 l l l l l 
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование– Сменные пластины 167
5

 
 l d s d1r
AK2110
AM2110
AM2130
AM5025
AM5110
AM5120
AP2110
AP2120
AP2310
AP2320
AP2335
AK1010
AK1020

 6,45 6,350 2,38 2,8 0,05 l l 
 6,45 6,350 2,38 2,8 0,1 l l 
 6,45 6,350 2,38 2,8 0,2 l l l 
 6,45 6,350 2,38 2,8 0,4 l l 
 9,67 9,525 3,97 4,4 0,05 l l 
 9,67 9,525 3,97 4,4 0,1 l l l 
 9,67 9,525 3,97 4,4 0,2 l l l 
 9,67 9,525 3,97 4,4 0,4 l l l 
 6,45 6,350 2,38 2,8 0,2 l l l l l 
 6,45 6,350 2,38 2,8 0,4 l l l l l 
 6,45 6,350 2,38 2,8 0,8 l l l l l 
 9,67 9,525 3,97 4,4 0,2 l l l l l l 
 9,67 9,525 3,97 4,4 0,4 l l l l l 
 9,67 9,525 3,97 4,4 0,8 l l l l l 
 12,90 12,700 4,76 5,5 0,4 l l l l l 
 12,90 12,700 4,76 5,5 0,8 l l l l l 
 6,45 6,350 2,38 2,8 0,2 llllll 
 6,45 6,350 2,38 2,8 0,4 l l l l l l 
 9,67 9,525 3,97 4,4 0,2 l l l l l 
 9,67 9,525 3,97 4,4 0,4 lll lll l 
 9,67 9,525 3,97 4,4 0,8 l l l l l l 
 12,90 12,700 4,76 5,5 0,4 l l 
 12,90 12,700 4,76 5,5 0,8 l l 
 6,45 6,350 2,38 2,8 0,2 l l l l l 
 6,45 6,350 2,38 2,8 0,4 l l l l l 
 9,67 9,525 3,97 4,4 0,2 l l l l l 
 9,67 9,525 3,97 4,4 0,4 l l l l l 
Pl l l lllll P
Mlllll M
Kll l l l l K
Nl l l l N
Slll S
Hl l H
l
 
l
 
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование– Сменные пластины Размеры указаны в мм168
5


 без

 l d s d1r bs
AM36C
AR26C
AK10F
 15,0 9,52 3,97 4,4 0,8 1,6 l
 15,0 9,52 3,97 4,4 0,8 1,6 l
 15,0 9,52 3,97 4,4 0,8 1,6 l
 15,0 9,52 3,97 4,4 0,8 1,6 l
 15,0 9,52 3,97 4,4 0,8 1,6 l
Pl l
Ml
Kll
Nl
S
H
l
 
l
 

 
 l d s d1r bs



AM36C
AK05F
AK10F
AP20F
AP40F

 - 10,00 3,97 3,90 - - l
 - 12,00 3,97 4,10 - - l l 
 - 10,00 3,18 3,90 - - l l l l 
 - 12,00 3,97 4,10 - - l l l 
 - 12,00 3,97 4,10 - - l l 
 - 10,00 3,18 3,90 - - l l l l l 
 - 12,00 3,97 4,10 - - lll lll
 - 16,00 4,76 5,00 - - l l l l 
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование– Сменные пластины 169
5

 
 l d s d1r bs



AM36C
AK05F
AK10F
AP20F
AP40F

 - 10,00 3,97 3,90 - - l
 - 12,00 3,97 4,10 - - l l 
 - 10,00 3,18 3,90 - - l l l l 
 - 12,00 3,97 4,10 - - l l l 
 - 12,00 3,97 4,10 - - l l 
 - 10,00 3,18 3,90 - - l l l l l 
 - 12,00 3,97 4,10 - - lll lll
 - 16,00 4,76 5,00 - - l l l l 
Pl l l l l P
Mll l l l M
Klll l K
Nl l N
S S
H H
l

l


 без

 l d s d1r bs
AK2120
AM2130
AP2125
AK20F
 10,0 6,50 6,50 3,5 0,5 - l l l
 15,0 10,00 10,00 4,5 0,8 - l l l
 10,0 6,50 6,50 3,5 0,5 - l
 15,0 10,00 10,00 4,5 0,8 - l
Pll
Mll
Kl l l
Nl
Sl
Hl
l
 
l
 
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование– Сменные пластины Размеры указаны в мм170
5



 l d s d1r bs
AM2035
AM2130
AM26C
AM5120
AP2025
AP2035
AP2310
AP2320
AP2335

 6,35 6,35 2,38 2,8 0,4 - l
 9,525 9,525 3,97 4,4 0,4 - l l l l l 
 9,525 9,525 3,97 4,4 0,8 - l l l l l 
 12,70 12,70 4,76 5,5 0,4 - l l l 
 12,70 12,70 4,76 5,5 0,8 - l l l l l 
 9,525 9,525 3,97 4,4 0,4 - l l 
 12,70 12,70 4,76 5,5 0,8 - l
 12,70 12,70 4,76 5,5 1,2 - l

 
 l d s d1r bs

AM36C
AR26C
AK10F
AP20F
AP40F

 6,35 6,35 3,18 2,8 0,4 - l
 6,35 6,35 3,18 2,8 0,4 - l
 9,52 9,52 3,18 4,4 0,4 - l
 9,52 9,52 3,97 4,4 - - l l 
 12,70 12,70 4,76 5,5 - 1,7 l l l l 
 9,52 9,52 3,18 4,4 0,4 - l
 9,52 9,52 3,97 4,4 - - l
 9,52 9,52 3,97 4,4 - - l
 12,70 12,70 4,76 5,5 - 1,7 l
SDMT 1205PDER 12,70 12,70 5,56 4,4 0,8 - l l SDMT 1205PDER
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование– Сменные пластины 171
5


 l d s d1r bs
AM2035
AM2130
AM26C
AM5120
AP2025
AP2035
AP2310
AP2320
AP2335

 6,35 6,35 2,38 2,8 0,4 - l
 9,525 9,525 3,97 4,4 0,4 - l l l l l 
 9,525 9,525 3,97 4,4 0,8 - l l l l l 
 12,70 12,70 4,76 5,5 0,4 - l l l 
 12,70 12,70 4,76 5,5 0,8 - l l l l l 
 9,525 9,525 3,97 4,4 0,4 - l l 
 12,70 12,70 4,76 5,5 0,8 - l
 12,70 12,70 4,76 5,5 1,2 - l
PllllllllP
Ml l lll l M
KllK
NlN
Sl l S
HlH
l
 
l
 
 
 l d s d1r bs

AM36C
AR26C
AK10F
AP20F
AP40F

 6,35 6,35 3,18 2,8 0,4 - l
 6,35 6,35 3,18 2,8 0,4 - l
 9,52 9,52 3,18 4,4 0,4 - l
 9,52 9,52 3,97 4,4 - - l l 
 12,70 12,70 4,76 5,5 - 1,7 l l l l 
 9,52 9,52 3,18 4,4 0,4 - l
 9,52 9,52 3,97 4,4 - - l
 9,52 9,52 3,97 4,4 - - l
 12,70 12,70 4,76 5,5 - 1,7 l
SDMT 1205PDER 12,70 12,70 5,56 4,4 0,8 - l l SDMT 1205PDER
Pl l l l l P
Ml l l l M
KllK
NlN
S S
H H
l
 
l
 
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование– Сменные пластины Размеры указаны в мм172
5


 
 l d s d1r bs
AM36C
AM5635
AP5635
AR26C
AK10F

 12,7 12,7 4,76 5,5 - 1,7 l l 
 12,7 12,7 4,76 5,5 - 1,7 l
 12,7 12,7 3,18 - - 1,7 l l 
 12,7 12,7 3,18 - - 1,7 l
 12,7 12,7 3,18 - - 1,7 l l 
 13,4 13,4 3,97 4,1 - 1,5 l l 
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование– Сменные пластины 173
5

 
 l d s d1r bs
AM36C
AM5635
AP5635
AR26C
AK10F

 12,7 12,7 4,76 5,5 - 1,7 l l 
 12,7 12,7 4,76 5,5 - 1,7 l
 12,7 12,7 3,18 - - 1,7 l l 
 12,7 12,7 3,18 - - 1,7 l
 12,7 12,7 3,18 - - 1,7 l l 
 13,4 13,4 3,97 4,1 - 1,5 l l 
Plll l P
Ml l lM
KllK
NlN
S S
H H
l
 
l
 
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование– Сменные пластины Размеры указаны в мм174
5


 без

 l d s d1r bs
AM26C
AM36C
AR26C
AK10F
 11,0 11,0 2,3 4,4 - - l
 11,0 11,0 2,7 4,4 - - l
 12,7 12,7 3,2 5,0 - - l l
 12,7 12,7 5,4 5,0 - - l l
Pl l l
Mll
Kll
Nl
S
H
l
 
l
 


 l d s d1r
AM2035
AM2130
AM350
AM5120
AP1530
AP2035
AP2310
AP2320
AP2335

 6,35 3,970 1,98 2,34 0,4 l
 11,00 6,350 2,38 2,8 0,4 l l l l l 
 11,00 6,350 2,38 2,8 0,8 l l 
 16,50 9,525 3,97 4,4 0,4 l l l l l 
 16,50 9,525 3,97 4,4 0,8 l l l l l 
 11,00 6,350 2,38 2,8 0,2 l l 
 11,00 6,350 2,38 2,8 0,4 l l 
 16,50 9,525 3,97 4,4 0,4 l l 
 16,50 9,525 3,97 4,4 0,8 l l 
 16,50 9,525 3,97 4,4 0,4 l
 16,50 9,525 3,97 4,4 - l
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование– Сменные пластины 175
5


 l d s d1r
AM2035
AM2130
AM350
AM5120
AP1530
AP2035
AP2310
AP2320
AP2335

 6,35 3,970 1,98 2,34 0,4 l
 11,00 6,350 2,38 2,8 0,4 l l l l l 
 11,00 6,350 2,38 2,8 0,8 l l 
 16,50 9,525 3,97 4,4 0,4 l l l l l 
 16,50 9,525 3,97 4,4 0,8 l l l l l 
 11,00 6,350 2,38 2,8 0,2 l l 
 11,00 6,350 2,38 2,8 0,4 l l 
 16,50 9,525 3,97 4,4 0,4 l l 
 16,50 9,525 3,97 4,4 0,8 l l 
 16,50 9,525 3,97 4,4 0,4 l
 16,50 9,525 3,97 4,4 - l
Pl l l lllllP
Mlllll l M
KllK
NlN
Sl l lS
HlH
l
 
l
 


 l d s d1r bs
AM26C
AM36C
 12,7 12,7 4,76 5,5 - 1,7 l
 12,7 12,7 3,18 - - 1,5 l
 6,35 6,35 3,18 2,8 0,4 - l
 9,52 9,52 3,97 4,5 0,8 - l
 12,7 12,7 4,76 5,5 0,8 - l l
Pl l
Mll
K
N
S
H
l
 
l
 
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование– Сменные пластины Размеры указаны в мм176
5


 без

 l d s d1r bs
AM36C
AR26C
AK10F
 16,5 9,52 3,18 - - 1,3 l
 16,5 9,52 3,18 - - 1,3 l
 22,0 12,70 4,76 - - 1,4 l l
Pl l
Ml
Kll
Nl
S
H
l
 
l
 
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование– Сменные пластины 177
5
 















AM15C






AM5015



AM5020






AM5025






AM5110





AM5120+




AP5210















-

AT10



-



AT20



-








-
-



-





AD2


-
-



ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование– Сменные пластины Размеры указаны в мм178
5
 
ISO  






P



10
20
30
40
50
M






10
20
30
40
50
K





дерево
10
20
30
40
50


10
20
30
40
50
S



10
20
30
40
50
H

10
20
30
40
50
AL10AL10AL10
AM5025
AM5015AM5015
AM5110
AM5110
AM5110
AM5120+
AP5210
AM5120+
AL10AL10 AD2
AL20
AT20
AL20
AL20AL20
AT10
AM15C
AM15C
AM5015
AP5210
AM5110
PVD1
AT10
PVD2
AT20
PVD2
AK10F
AK10
AK10F
AK10
AK20
AK20F
AK20
AK20F
AM5020
AM5015
AM5110
AP5210
AT10
AT20
PVD1
PVD2
AL20
AM15C
AM5015
AM5020
AM5110
AM5120+
AM5025
AP5210
AT10
AT20
PVD1

























 
AP2130

 
AP2130
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование– Сменные пластины 179
5


 

 l d s d1r bs
AT20

AD2
AK20F
 10,5 6,70 3,18 2,85 0,6 1,5 l l l
 16,3 9,52 4,76 4,4 0,8 2,5 l l l l
 10,5 6,70 3,18 2,85 0,4 1,5 l
 16,3 9,52 4,76 4,4 0,8 2,5 l
Pl l
Ml l
Kl l
Nl l l l
S
H
l
 
l
 
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование– Сменные пластины Размеры указаны в мм180
5


 

 l d s d1r
AM15C
AM5015
AM5020
AM5025
AM5110
AM5120+
AP5210


AT10
AT20


AD2
AK10
AK20

 6,45 6,350 2,38 2,8 0,05 lllllllll
 6,45 6,350 2,38 2,8 0,1 l
 6,45 6,350 2,38 2,8 0,1 llllll ll
 6,45 6,350 2,38 2,8 0,2 l
 6,45 6,350 2,38 2,8 0,2 lllllllll
 6,45 6,350 2,38 2,8 0,4 l
 6,45 6,350 2,38 2,8 0,4 llllllllll
 9,67 9,525 3,97 4,4 0,1 l
 9,67 9,525 3,97 4,4 0,1 lllllllll
 9,67 9,525 3,97 4,4 0,2 l
 9,67 9,525 3,97 4,4 0,2 lllllllll
 9,67 9,525 3,97 4,4 0,4 l
 9,67 9,525 3,97 4,4 0,4 llllllllll
 9,67 9,525 3,97 4,4 0,8 l
 9,67 9,525 3,97 4,4 0,8 lllllllll
 12,90 12,700 4,76 5,5 0,1 l
 12,90 12,700 4,76 5,5 0,1 l l l l l l l l 
 12,90 12,700 4,76 5,5 0,2 l
 12,90 12,700 4,76 5,5 0,2 lllllllll
 12,90 12,700 4,76 5,5 0,4 l
 12,90 12,700 4,76 5,5 0,4 llllllllll
 12,90 12,700 4,76 5,5 0,8 l
 12,90 12,700 4,76 5,5 0,8 lllllllll
 6,45 6,350 2,38 2,8 0,4 llllllllll
 9,67 9,525 3,97 4,4 0,4 l l 
 9,67 9,525 3,97 4,4 0,4 llllllllll
 9,67 9,525 3,97 4,4 0,8 l l 
 9,67 9,525 3,97 4,4 0,8 llllllllll
 12,90 12,700 4,76 5,5 0,4 l l 
 12,90 12,700 4,76 5,5 0,4 lllllllll
 12,90 12,700 4,76 5,5 0,8 l l 
 12,90 12,700 4,76 5,5 0,8 lllllllll
 6,45 6,350 2,38 2,8 0,05 l l l l l 
 6,45 6,350 2,38 2,8 0,1 l l 
 6,45 6,350 2,38 2,8 0,1 l l l l l l 
 6,45 6,350 2,38 2,8 0,2 l l l 
 6,45 6,350 2,38 2,8 0,2 l l l l l l l l 
 6,45 6,350 2,38 2,8 0,4 l l l 
 6,45 6,350 2,38 2,8 0,4 l l l l l l l l 
 9,67 9,525 3,97 4,4 0,05 l l l l l l 
 9,67 9,525 3,97 4,4 0,1 l l l l l l 
 9,67 9,525 3,97 4,4 0,2 l l l 
 9,67 9,525 3,97 4,4 0,2 l l l l l l 
 9,67 9,525 3,97 4,4 0,4 l l l 
 9,67 9,525 3,97 4,4 0,4 l l l l l l l 
 9,67 9,525 3,97 4,4 0,8 l l l l l l l 
 6,45 6,350 2,38 2,8 0,2 l l 
 6,45 6,350 2,38 2,8 0,4 l l 
 9,67 9,525 3,97 4,4 0,2 l l 
 9,67 9,525 3,97 4,4 0,4 l l 
 9,67 9,525 3,97 4,4 0,8 l l 
 12,90 12,700 4,76 5,5 0,4 l
 12,90 12,700 4,76 5,5 0,8 l l 
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование– Сменные пластины 181
5
 

 l d s d1r
AM15C
AM5015
AM5020
AM5025
AM5110
AM5120+
AP5210


AT10
AT20


AD2
AK10
AK20

 6,45 6,350 2,38 2,8 0,05 lllllllll
 6,45 6,350 2,38 2,8 0,1 l
 6,45 6,350 2,38 2,8 0,1 llllll ll
 6,45 6,350 2,38 2,8 0,2 l
 6,45 6,350 2,38 2,8 0,2 lllllllll
 6,45 6,350 2,38 2,8 0,4 l
 6,45 6,350 2,38 2,8 0,4 llllllllll
 9,67 9,525 3,97 4,4 0,1 l
 9,67 9,525 3,97 4,4 0,1 lllllllll
 9,67 9,525 3,97 4,4 0,2 l
 9,67 9,525 3,97 4,4 0,2 lllllllll
 9,67 9,525 3,97 4,4 0,4 l
 9,67 9,525 3,97 4,4 0,4 llllllllll
 9,67 9,525 3,97 4,4 0,8 l
 9,67 9,525 3,97 4,4 0,8 lllllllll
 12,90 12,700 4,76 5,5 0,1 l
 12,90 12,700 4,76 5,5 0,1 l l l l l l l l 
 12,90 12,700 4,76 5,5 0,2 l
 12,90 12,700 4,76 5,5 0,2 lllllllll
 12,90 12,700 4,76 5,5 0,4 l
 12,90 12,700 4,76 5,5 0,4 llllllllll
 12,90 12,700 4,76 5,5 0,8 l
 12,90 12,700 4,76 5,5 0,8 lllllllll
 6,45 6,350 2,38 2,8 0,4 llllllllll
 9,67 9,525 3,97 4,4 0,4 l l 
 9,67 9,525 3,97 4,4 0,4 llllllllll
 9,67 9,525 3,97 4,4 0,8 l l 
 9,67 9,525 3,97 4,4 0,8 llllllllll
 12,90 12,700 4,76 5,5 0,4 l l 
 12,90 12,700 4,76 5,5 0,4 lllllllll
 12,90 12,700 4,76 5,5 0,8 l l 
 12,90 12,700 4,76 5,5 0,8 lllllllll
 6,45 6,350 2,38 2,8 0,05 l l l l l 
 6,45 6,350 2,38 2,8 0,1 l l 
 6,45 6,350 2,38 2,8 0,1 l l l l l l 
 6,45 6,350 2,38 2,8 0,2 l l l 
 6,45 6,350 2,38 2,8 0,2 l l l l l l l l 
 6,45 6,350 2,38 2,8 0,4 l l l 
 6,45 6,350 2,38 2,8 0,4 l l l l l l l l 
 9,67 9,525 3,97 4,4 0,05 l l l l l l 
 9,67 9,525 3,97 4,4 0,1 l l l l l l 
 9,67 9,525 3,97 4,4 0,2 l l l 
 9,67 9,525 3,97 4,4 0,2 l l l l l l 
 9,67 9,525 3,97 4,4 0,4 l l l 
 9,67 9,525 3,97 4,4 0,4 l l l l l l l 
 9,67 9,525 3,97 4,4 0,8 l l l l l l l 
 6,45 6,350 2,38 2,8 0,2 l l 
 6,45 6,350 2,38 2,8 0,4 l l 
 9,67 9,525 3,97 4,4 0,2 l l 
 9,67 9,525 3,97 4,4 0,4 l l 
 9,67 9,525 3,97 4,4 0,8 l l 
 12,90 12,700 4,76 5,5 0,4 l
 12,90 12,700 4,76 5,5 0,8 l l 
Plll l llll l l l P
Mllllllll l l l l l M
Kll l ll l l l l l K
Nll l l l l l l l N
Sl lllll l S
Hl l l l H
l
 
l
 
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование– Сменные пластины Размеры указаны в мм182
5


 без

 l d s d1r bs

AT20
AK20F
 - 5,00 1,40 2,20 - - l l l
 - 7,00 2,38 2,85 - - l l l
 - 7,00 1,98 2,85 - - l l l
 - 10,00 3,18 4,10 - - l l l
 - 12,00 3,97 4,10 - - l l l
 - 16,00 4,76 5,10 - - l l l
Pll
Mll
Kl l l
Nl l
Sl
Hl
l

l


 

 l d s d1r
AM15C
AM5025


AT10
AT20


AD2
AK10
AK20

 5,60 5,560 1,98 2,5 0,05 llll llll
 5,60 5,560 1,98 2,5 0,1 llll llll
 5,60 5,560 1,98 2,5 0,2 l
 5,60 5,560 1,98 2,5 0,2 lllllllll
 5,60 5,560 1,98 2,5 0,4 l
 5,60 5,560 1,98 2,5 0,4 lllllllll
 5,60 5,560 1,98 2,5 0,05 l l l l l 
 5,60 5,560 1,98 2,5 0,1 l l l l l l 
 5,60 5,560 1,98 2,5 0,2 l l 
 5,60 5,560 1,98 2,5 0,2 l l l l l l 
 5,60 5,560 1,98 2,5 0,4 l l 
 5,60 5,560 1,98 2,5 0,4 l l l l l l 
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование– Сменные пластины 183
5
 

 l d s d1r
AM15C
AM5025


AT10
AT20


AD2
AK10
AK20

 5,60 5,560 1,98 2,5 0,05 llll llll
 5,60 5,560 1,98 2,5 0,1 llll llll
 5,60 5,560 1,98 2,5 0,2 l
 5,60 5,560 1,98 2,5 0,2 lllllllll
 5,60 5,560 1,98 2,5 0,4 l
 5,60 5,560 1,98 2,5 0,4 lllllllll
 5,60 5,560 1,98 2,5 0,05 l l l l l 
 5,60 5,560 1,98 2,5 0,1 l l l l l l 
 5,60 5,560 1,98 2,5 0,2 l l 
 5,60 5,560 1,98 2,5 0,2 l l l l l l 
 5,60 5,560 1,98 2,5 0,4 l l 
 5,60 5,560 1,98 2,5 0,4 l l l l l l 
Pll l l l l l P
Mlllll l l l M
Kll l l l l l K
Nl l l l l l l N
Sll l S
Hl l H
l
 
l
 
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование– Сменные пластины Размеры указаны в мм184
5


 

 l d s d1r
AM15C


AT10
AT20


AD2
AK10
AK20

 9,525 9,525 3,97 4,4 0,4 l
 9,525 9,525 3,97 4,4 0,4 lllllllll
 9,525 9,525 3,97 4,4 0,8 l
 9,525 9,525 3,97 4,4 0,8 lllllllll
 12,700 12,700 4,76 5,5 0,4 l
 12,700 12,700 4,76 5,5 0,4 lllllllll
 12,700 12,700 4,76 5,5 0,8 l
 12,700 12,700 4,76 5,5 0,8 llllll ll
 12,700 12,700 4,76 5,5 1,2 l l l l l l l 
 12,700 12,700 4,76 5,5 1,6 l
 12,700 12,700 4,76 5,5 1,6 lllllllll
 12,700 12,700 4,76 5,5 0,4 l l 

 

 l d s d1r bs
AT10
AT20


AD2
AK10F
AK20F

 9,525 9,525 3,97 4,4 - 1,8 l l l l 
 12,70 12,70 4,76 5,5 - - l l l l l l l 
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование– Сменные пластины 185
5
 

 l d s d1r
AM15C


AT10
AT20


AD2
AK10
AK20

 9,525 9,525 3,97 4,4 0,4 l
 9,525 9,525 3,97 4,4 0,4 lllllllll
 9,525 9,525 3,97 4,4 0,8 l
 9,525 9,525 3,97 4,4 0,8 lllllllll
 12,700 12,700 4,76 5,5 0,4 l
 12,700 12,700 4,76 5,5 0,4 lllllllll
 12,700 12,700 4,76 5,5 0,8 l
 12,700 12,700 4,76 5,5 0,8 llllll ll
 12,700 12,700 4,76 5,5 1,2 l l l l l l l 
 12,700 12,700 4,76 5,5 1,6 l
 12,700 12,700 4,76 5,5 1,6 lllllllll
 12,700 12,700 4,76 5,5 0,4 l l 
Pll l l l l l P
Mllll l l l M
Kll l l l l l K
Nl l l l l l l N
Sl l S
Hl l H
l
 
l
 
 

 l d s d1r bs
AT10
AT20


AD2
AK10F
AK20F

 9,525 9,525 3,97 4,4 - 1,8 l l l l 
 12,70 12,70 4,76 5,5 - - l l l l l l l 
Pl l l l P
Ml l l l M
Kl l l l K
Nl l l l l l l N
S S
H H
l
 
l
 
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование– Сменные пластины Размеры указаны в мм186
5


 

 l d s d1r bs
AT10
AT20
AK10F
AK20F
 12,7 12,7 4,76 5,5 - 1,8 l l l l
 13,4 13,4 3,97 4,1 - 1,5 l l
Pl l
Ml l
Kl l l l
Nl l l l
S
H
l
 
l
 
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование– Сменные пластины Размеры указаны в мм188
5


 

 l d s d1r
AM15C


AT10
AT20


AD2
AK10
AK20

 11,00 6,350 2,38 2,8 0,1 l
 11,00 6,350 2,38 2,8 0,1 l l l l l l l l 
 11,00 6,350 2,38 2,8 0,2 l
 11,00 6,350 2,38 2,8 0,2 llllll ll
 11,00 6,350 2,38 2,8 0,4 l
 11,00 6,350 2,38 2,8 0,4 lllllllll
 16,50 9,525 3,97 4,4 0,1 l l l l l 
 16,50 9,525 3,97 4,4 0,2 l
 16,50 9,525 3,97 4,4 0,2 lllllllll
 16,50 9,525 3,97 4,4 0,4 l
 16,50 9,525 3,97 4,4 0,4 lllllllll
 16,50 9,525 3,97 4,4 0,8 l
 16,50 9,525 3,97 4,4 0,8 llllll ll
 16,50 9,525 3,97 4,4 1,2 l
 16,50 9,525 3,97 4,4 1,2 l l l l l l l l 
 16,50 9,525 3,97 4,4 1,6 l
 16,50 9,525 3,97 4,4 1,6 l l l l l l l 
 11,00 6,350 2,38 2,8 0,4 lllllllll
 16,50 9,525 3,97 4,4 0,4 lllllllll
 16,50 9,525 3,97 4,4 0,8 l l l l l l l l 
 11,00 6,350 2,38 2,8 0,05 l l l l l 
 11,00 6,350 2,38 2,8 0,1 l l l l l 
 11,00 6,350 2,38 2,8 0,2 l l l l l l 
 11,00 6,350 2,38 2,8 0,4 l l l l l l 
 16,50 9,525 3,97 4,4 0,1 l l l l 
 16,50 9,525 3,97 4,4 0,2 l l l l l l 
 16,50 9,525 3,97 4,4 0,4 l l l l l l 
 16,50 9,525 3,97 4,4 0,4 l
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование– Сменные пластины 189
5
 

 l d s d1r
AM15C


AT10
AT20


AD2
AK10
AK20

 11,00 6,350 2,38 2,8 0,1 l
 11,00 6,350 2,38 2,8 0,1 l l l l l l l l 
 11,00 6,350 2,38 2,8 0,2 l
 11,00 6,350 2,38 2,8 0,2 llllll ll
 11,00 6,350 2,38 2,8 0,4 l
 11,00 6,350 2,38 2,8 0,4 lllllllll
 16,50 9,525 3,97 4,4 0,1 l l l l l 
 16,50 9,525 3,97 4,4 0,2 l
 16,50 9,525 3,97 4,4 0,2 lllllllll
 16,50 9,525 3,97 4,4 0,4 l
 16,50 9,525 3,97 4,4 0,4 lllllllll
 16,50 9,525 3,97 4,4 0,8 l
 16,50 9,525 3,97 4,4 0,8 llllll ll
 16,50 9,525 3,97 4,4 1,2 l
 16,50 9,525 3,97 4,4 1,2 l l l l l l l l 
 16,50 9,525 3,97 4,4 1,6 l
 16,50 9,525 3,97 4,4 1,6 l l l l l l l 
 11,00 6,350 2,38 2,8 0,4 lllllllll
 16,50 9,525 3,97 4,4 0,4 lllllllll
 16,50 9,525 3,97 4,4 0,8 l l l l l l l l 
 11,00 6,350 2,38 2,8 0,05 l l l l l 
 11,00 6,350 2,38 2,8 0,1 l l l l l 
 11,00 6,350 2,38 2,8 0,2 l l l l l l 
 11,00 6,350 2,38 2,8 0,4 l l l l l l 
 16,50 9,525 3,97 4,4 0,1 l l l l 
 16,50 9,525 3,97 4,4 0,2 l l l l l l 
 16,50 9,525 3,97 4,4 0,4 l l l l l l 
 16,50 9,525 3,97 4,4 0,4 l
Pll l l l l l P
Mllll l l l M
Kll l l l l l K
Nl l l l l l l N
Sl l S
Hl l H
l
 
l
 
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование– Сменные пластины Размеры указаны в мм190
5




 l d s d1r bs
AK20F
 11,10 6,35 2,78 2,9 1,0 - l
P
M
Kl
Nl
S
H
l
 
l
 



 l d s d1r bs
AK10F
AK20F
 22,10 12,70 5,56 5,5 3,0 - l l
P
M
Kl l
Nl l
S
H
l
 
l
 
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование– Сменные пластины 191
5



 l d s d1r bs
AK20F
 20,0 9,52 4,76 4,65 4,0 - l
 20,0 9,52 4,76 4,65 5,0 - l
P
M
Kl
Nl
S
H
l
 
l
 
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование– Сменные пластины Размеры указаны в мм192
5


 CERMET
AP6510












AC90C




AP6010

















Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование– Сменные пластины 193
5
 CERMET
ISO 








P


10
20
30
40
50
M




10
20
30
40
50
K



10
20
30
40
50


10
20
30
40
50
S


10
20
30
40
50
H

10
20
30
40
50
AP6510AP6510
AC90CAC90C
AP6010
ACE6ACE6ACE6
AP6010

























 
AP2130

 
AP2130
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование– Сменные пластины Размеры указаны в мм194
5


 
 l d s d1r
AP6510
AC90C
AP6010
ACE6
 6,40 6,350 2,38 2,8 0,1 l
 6,40 6,350 2,38 2,8 0,1 l
 6,40 6,350 2,38 2,8 0,2 l l l
 6,40 6,350 2,38 2,8 0,2 l
 9,70 9,525 3,97 4,4 0,2 l
 9,70 9,525 3,97 4,4 0,2 l
 9,70 9,525 3,97 4,4 0,2 l
 9,70 9,525 3,97 4,4 0,4 l
 6,40 6,350 2,38 2,8 0,1 l
 6,40 6,350 2,38 2,8 0,2 l l l l
 6,40 6,350 2,38 2,8 0,4 l l l l
 9,70 9,525 3,97 4,4 0,1 l
 9,70 9,525 3,97 4,4 0,2 l l
 9,70 9,525 3,97 4,4 0,4 l l
 6,40 6,350 2,38 2,8 0,2 l
 6,40 6,350 2,38 2,8 0,4 l l
 9,70 9,525 3,97 4,4 0,2 l l l
 9,70 9,525 3,97 4,4 0,4 l l l l
 9,70 9,525 3,97 4,4 0,8 l l l
 6,40 6,350 2,38 2,8 0,2 l l
 6,40 6,350 2,38 2,8 0,4 l l
 9,70 9,525 3,97 4,4 0,4 l
 12,90 12,700 4,76 5,5 0,4 l
Pl l l l
Ml l ll
Kl
N
S
H
l
 
l
 
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование– Сменные пластины 195
5


без

 l d s d1r
ACE6
 5,60 5,56 1,98 2,5 0,2 l
CPET 05T102FR 5,60 5,56 1,98 2,5 0,2 l
 5,60 5,56 1,98 2,5 0,2 l
 5,60 5,56 1,98 2,5 0,4 l
 5,60 5,56 1,98 2,5 0,2 l
Pl
Ml
Kl
N
S
H
l
 
l
 

без

 l d s d1r
ACE6F
 9,525 9,525 3,97 4,4 0,4 l
 9,525 9,525 3,97 4,4 0,8 l
Pl
Ml
Kl
N
S
H
l
 
l
 
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование– Сменные пластины Размеры указаны в мм196
5


без

 l d s d1r bs
ACE6F
 12,7 12,7 3,18 - - 1,4 l
 12,7 12,7 4,76 - - 1,4 l
Pl
Ml
Kl
N
S
H
l

l


без

 l d s d1r
AP6010
ACE6
 11,00 6,350 2,38 2,8 0,2 l
 11,00 6,350 2,38 2,8 0,4 l
 11,00 6,350 2,38 2,8 0,2 l
 11,00 6,350 2,38 2,8 0,4 l l
 11,00 6,350 2,38 2,8 0,8 l
 16,50 9,525 3,97 4,4 0,4 l
Pl l
Mll
Kl
N
S
H
l
 
l
 
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование– Сменные пластины Размеры указаны в мм198
5
 





PKD



-PFA



PKD
- MC


-PMA


PKD



Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование– Сменные пластины 199
5
 











































ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование– Сменные пластины Размеры указаны в мм200
5
 
ISO 





P


10
20
30
40
50
M




10
20
30
40
50
K



10
20
30
40
50


10
20
30
40
50
S


10
20
30
40
50
H

10
20
30
40
50
























AH7510AN8020AH7510
AH7510
AH7516
AH7520

 
AP2130

 
AP2130
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование– Сменные пластины 201
5






 d d1s l l1min r

 6,35 2,8 2,38 6,45 3,0 0,2 l
 6,35 2,8 2,38 6,45 3,0 0,4 l
 9,52 4,4 3,97 9,70 4,0 0,2 l
 9,52 4,4 3,97 9,70 4,0 0,4 l
 9,52 4,4 3,97 9,70 4,0 0,8 l
 6,35 2,8 2,38 6,45 3,0 0,2 l
 6,35 2,8 2,38 6,45 3,0 0,4 l
 9,52 4,4 3,97 9,70 4,0 0,2 l
 9,52 4,4 3,97 9,70 4,0 0,4 l
 9,52 4,4 3,97 9,70 4,0 0,8 l
P
M
K
Nl
S
H
l
 
l
 



 d d1s l l1min rγ

 6,35 2,8 2,38 6,45 3,0 0,2 7° l
 6,35 2,8 2,38 6,45 3,0 0,4 7° l
 9,52 4,4 3,97 9,7 4,0 0,4 10° l
 12,7 5,5 4,76 12,9 4,0 0,4 10° l
P
M
K
Nl
S
H
l
 
l
 



ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование– Сменные пластины Размеры указаны в мм202
5




 d d1s l l1min r
AH7510
AH7516
AH7520
 6,35 2,8 2,38 6,45 2,5 (2x) 0,2 l l l
 6,35 2,8 2,38 6,45 2,5 (2x) 0,4 l l l
 9,52 4,4 3,97 9,7 2,5 (2x) 0,2 l
 9,52 4,4 3,97 9,7 2,5 (2x) 0,2 l l l
 9,52 4,4 3,97 9,7 2,5 (2x) 0,4 l
 9,52 4,4 3,97 9,7 2,5 (2x) 0,4 l l l
 9,52 4,4 3,97 9,7 2,5 (2x) 0,8 l l l
P
M
Kl
N
Sl
Hl l l
l
 
l
 



 d d1s l l1min r
AH7510
AH7520

 6,35 2,8 2,38 6,45 2,5 0,2 l l l
 6,35 2,8 2,38 6,45 2,5 0,2 l l
 6,35 2,8 2,38 6,45 2,5 0,4 l l l
 6,35 2,8 2,38 6,45 2,5 0,4 l l
 9,52 4,4 3,97 9,7 2,5 0,2 l l
 9,52 4,4 3,97 9,7 2,5 0,4 l l
 9,52 4,4 3,97 9,7 2,5 0,8 l
 12,70 5,5 4,76 12,9 4,0 0,4 l
P
M
Kl
Nl
Sl
Hl l
l
 
l
 



Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование– Сменные пластины 203
5




 d d1s l l1min r
AH7516
AH7520

 6,35 2,8 2,38 6,45 2,5 0,4 l l
 9,52 4,4 3,97 9,7 2,5 0,4 l l
 9,52 4,4 3,97 9,7 2,5 0,4 l l
 9,52 4,4 3,97 9,7 2,5 0,8 l
 9,52 4,4 3,97 9,7 2,5 0,8 l
 12,7 5,5 4,76 12,9 2,5 0,4 l l
 12,7 5,5 4,76 12,9 2,5 0,4 l
 12,7 5,5 4,76 12,9 2,5 0,8 l
 9,52 4,4 3,97 9,7 2,5 0,4 l
P
M
K
Nl
S
Hl l
l
 
l
 



 d d1s l l1min rγ
AH7520
 5,56 2,5 1,98 5,6 2,5 0,2 7° l
P
M
K
N
S
Hl
l
 
l
 



ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование– Сменные пластины Размеры указаны в мм204
5




 d d1s l l1min r
AH7510
AH7516
AH7520
 5,56 2,5 1,98 5,6 2,5 0,2 l l l
 5,56 2,5 1,98 5,6 2,5 0,2 l l
 5,56 2,5 1,98 5,6 2,5 0,4 l l l
P
M
Kl
N
Sl
Hl l l
l
 
l
 



 d d1s l l1min r
AH7520
 5,56 2,5 1,98 5,6 2,0 0,4 l
P
M
K
N
S
Hl
l
 
l
 



Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование– Сменные пластины 205
5




 d d1s l l1min rγ

 9,52 4,4 3,97 16,5 4,0 0,4 10° l
P
M
K
Nl
S
H
l
 
l
 



 d d1s l l1min r
AH7520

 5,56 2,5 2,38 9,6 3,0 0,2 l
 5,56 2,5 2,38 9,6 3,0 0,4 l
 6,35 2,8 2,38 11 4,0 0,2 l
 6,35 2,8 2,38 11 4,0 0,4 l l
 9,52 4,4 3,97 16,5 4,0 0,4 l
 9,52 4,4 3,97 16,5 4,0 0,8 l
P
M
K
Nl
S
Hl
l
 
l
 



ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование– Сменные пластины Размеры указаны в мм206
5




 d d1s l l1min r
AH7520

 6,35 2,8 2,38 11,0 2,5 0,4 l
 9,52 4,4 3,97 16,5 2,5 0,4 l
P
M
K
Nl
S
Hl
l
 
l
 



ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование– Сменные пластины Размеры указаны в мм208
5
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование– Сменные пластины Размеры указаны в мм
 






















Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование– Сменные пластины 209
5




 l d s d1bsγ


AOFT 15T308FR 14,50 8,8 4,2 3,8 r 0,8 25° l l
AOFT 15T3PFFR 14,50 8,8 4,2 3,8 0,2 x 45° 25° l
AOFT 200408FR 19,40 11,0 4,76 4,5 r 0,8 20° l l
AOFT 2004PFFR 19,40 11,0 4,76 4,5 0,2 x 45° 20° l l
AOFT 15T308FR-3-25 14,50 8,8 4,2 3,8 r 0,8 25° l l
 14,50 8,8 4,2 3,8 0,2 x 45° 25° l
AOFT 200408FR-3-20 19,40 11,0 4,76 4,5 r 0,8 20° l l
 19,40 11,0 4,76 4,5 0,2 x 45° 20° l l
Pl l
Ml l
K
N
Sl l
H
l
 
l
 



 l d s d1bsγ


APFT 1604PDFR-18 16,7 9,52 4,76 4,5 0,2x45° 18°30` l
APFT 1604PDFR-25 16,7 9,52 4,76 4,5 0,2x45° 25°30` l
 17,0 9,52 4,76 4,5 r 0,4 18°30` l
APFT 160404FR 17,0 9,52 4,76 4,5 r 0,4 18°30` l l
 17,0 9,52 4,76 4,5 r 0,8 18°30` l
APFT 160408FR 17,0 9,52 4,76 4,5 r 0,8 18°30` l l
 17,0 9,52 4,76 4,5 r 1,2 18°30` l
APFT 160412FR 17,0 9,52 4,76 4,5 r 1,2 18°30` l l
APFT 1605PDFR 16,7 9,52 5,56 4,7 0,2x45° 29° l
 16,7 9,52 4,76 4,5 0,2x45° 18°30` l
APFT 1604PDFR-3-18 16,7 9,52 4,76 4,5 0,2x45° 18°30` l
APFT 1604PDFR-3-25 16,7 9,52 4,76 4,5 0,2x45° 25°30` l
 16,7 9,52 4,76 4,5 0,2x45° 18°30` l l
 16,7 9,52 4,76 4,5 0,2x45° 25°30` l l
Pl l
Ml l
K
N
Sl l
H
l
 
l
 
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование– Сменные пластины Размеры указаны в мм210
5




 l d s d1bsγ

BPFT 1604PDFR 15,8 9,52 4,76 4,5 0,2x45° 22° l
Pl
Ml
K
N
Sl
H
l
 
l
 



 l d s d1rγ

 6,4 6,350 2,38 3,0 0,1 20° l
CCFT 060201FR-G 6,4 6,350 2,38 3,0 0,1 20° l
 6,4 6,350 2,38 3,0 0,2 20° l
CCFT 060202FR-G 6,4 6,350 2,38 3,0 0,2 20° l
 6,4 6,350 2,38 3,0 0,4 20° l
CCFT 060204FR-G 6,4 6,350 2,38 3,0 0,4 20° l
 9,7 9,525 3,96 4,5 0,4 25° l
CCFT 09T304FR-G 9,7 9,525 3,96 4,5 0,4 25° l
 9,7 9,525 3,96 4,5 0,8 25° l
CCFT 09T308FR-G 9,7 9,525 3,96 4,5 0,8 25° l
 6,4 6,350 2,38 3,0 0,2 30° l
CCFT 060202FR-K 6,4 6,350 2,38 3,0 0,2 30° l
 6,4 6,350 2,38 3,0 0,4 30° l
 9,7 9,525 3,96 4,5 0,4 30° l
CCFT 09T304FR-K 9,7 9,525 3,96 4,5 0,4 30° l
 9,7 9,525 3,96 4,5 0,8 30° l
CCFT 09T308FR-K 9,7 9,525 3,96 4,5 0,8 30° l
Pl
Ml
K
N
Sl
H
l
 
l
 
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование– Сменные пластины 211
5




 l d s d1bsγ


 15,0 9,52 3,18 4,5 0,2x45° 14° l
 15,0 9,52 3,18 4,5 0,2x45° 15° l l
 15,0 9,52 3,97 4,5 0,2x45° 15° l l
Pl l
Ml l
K
N
Sl l
H
l
 
l
 



 l d s d1bsγ


MPFT 0402PPFR 4,7 4,76 2,38 2,4 0,2x45° 18°30` l l
MPFT 0602PPFR 6,3 6,35 2,38 3,0 0,2x45° 18°30` l
MPFT 080308FR 8,0 7,94 3,18 3,4 0,2x45° 18°30` l l
MPFT 0803PPFR 8,0 7,94 3,18 3,4 0,2x45° 18°30` l l
MPFT 1104PPFR 11,15 11,11 4,76 4,5 0,2x45° 18°30` l l
Pl l
Ml l
K
N
Sl l
H
l
 
l
 
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование– Сменные пластины Размеры указаны в мм212
5




 l d s d1rγ

 - 6 2,38 3,0 - 25° l
 - 8 3,18 3,6 - 25° l
 - 10 3,97 4,5 - 25° l
 - 12 4,76 5,5 - 25° l
 - 16 6,35 5,5 - 25° l
 - 20 6,35 6,5 - 25° l
Pl
Ml
K
N
Sl
H
l
 
l
 



 l d s d1rγ


 - 6,0 2,38 3,0 - 20° l l
 - 8,0 3,18 3,6 - 20° l
 - 10,0 3,97 4,5 - 20° l
 - 12,7 4,76 5,5 - 20° l
 - 12,0 4,76 5,5 - 24° l
Pl l
Ml l
K
N
Sl l
H
l
 
l
 
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование– Сменные пластины 213
5




 l d s d1rγ


 9,525 9,525 4,00 4,5 0,4 25° l l
 9,525 9,525 4,00 4,5 0,8 25° l l
 12,83 12,83 5,56 5,5 0,4 24° l l
 12,83 12,83 5,56 5,5 0,8 24° l
 12,83 12,83 5,56 5,5 1,2 24° l l
 9,525 9,525 4,00 4,5 0,8 30° l
 12,83 12,83 5,56 5,5 0,4 30° l
 12,83 12,83 5,56 5,5 1,2 30° l
 12,83 12,83 5,56 5,5 0,2x45° 24° l l
Pl l
Ml l
K
N
Sl l
H
l
 
l
 



 l d s d1bsγ


 9,52 9,52 3,97 4,5 1,2x45° R0,8 17° l l
 12,70 12,70 4,76 5,5 1,5x45° R0,8 17° l
Pl l
Ml l
K
N
Sl l
H
l
 
l
 
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование– Сменные пластины Размеры указаны в мм214
5




 l d s d1bsγ

 12,70 12,70 4,76 5,5 1,5x45° R0,8 12° l
Pl
Ml
K
N
Sl
H
l
 
l
 



 l d s d1bsγ


 13,27 13,27 3,97 3,4 1,5x45° 15° l l
Pl l
Ml l
K
N
Sl l
H
l
 
l
 
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование
0

66
Резьбофрезерование
  216
 Резьбофрезерование – обзор 217
  218 – 220
  222 – 231
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – Резьбофрезерование Размеры указаны в мм216
6

 
   

M
M 30 Метрическая резьба ISO
нормальная резьба DIN 13 T1
Метрическая резьба
по стандарту ISO
M 20 x 1 Крупный шаг резьбы DIN 13 T2-11
DIN 6630 - M 64 x 4 Ниппельная резьба,
наружная DIN 6630
DIN 158 - M 30 x 2 keg Резьба метрическая
наружная конусная DIN 158 По требованию
G
G 11/2
Цилиндрическая трубная резьба,
негерметизирующая, внутренняя
резьба
DIN ISO 228 T1
Трубная резьба Уитворта
BSW, BSP
G 11/2 A Наружная коническая резьба DIN ISO 228 T1
Rp DIN 2999 - Rp 1/2
DIN 3858 - Rp 1/8
Цилиндрическая трубная резьба,
герметизирующая
DIN 2999 T1
DIN 3858
Трубная резьба Уитворта
BSW, BSP
RDIN 2999 - R 1/2
DIN 3858 - R 1/8 - 1
Конусная трубная резьба,
герметизирующая, наружная
коническая
DIN 2999 T1
DIN 3858
Конусная трубная резьба
BSPT
Tr Tr 40 x 7 Метрическая
трапецеидальная, нормальная DIN 103 T1-8 По требованию
DIN 477 - W 21,8 x 1/14
Цилиндрическая резьба
Уитворта DIN 477 T1 Трубная резьба Уитворта
BSW, BSP
DIN 477 - W 28,8 x 1/14 keg Конусная резьба
Уитворта По требованию
 DIN 40430 - Pg 21 Резьба PG DIN 40430 Резьба PG
DIN 40430

1/4 - 20 UNC - 2A
Американская стандартная
дюймовая винтовая резьба UN,
нормальная резьба с крупным
шагом Американский стандарт резьбы
UN
1/4 - 28 UNF - 3A
Американская стандартная
дюймовая винтовая резьба UN,
нормальная резьба с крупным
шагом
 1/4 - 28 UNJ - 3A Авиационная резьба Авиационная резьба
UNJ
 3/8 - 18 NPT Конусная трубная резьба Конусная трубная резьба NPT
 1/8 - 27 NPTF - 1 Конусная мелкая трубная резьба Конусная трубная резьба NPTF
ACME 13/4 -4 ACME - 2G Американская стандартная резьба
Трапецеидальная резьба ACME По требованию

Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – Резьбофрезерование 217
6
 
 

ISO 224 – 225 218 – 219

 226 – 227 218 – 219

 228 218 – 219

BSPT 229 218 – 220
Резьба PG
 230 218 – 219

 231 218 – 220
Резьбофрезерование – обзор
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – Резьбофрезерование Размеры указаны в мм218
6


l
 l l1d d1Dмин
10,4  69 12 12 6,8 9
10,4  84 17 20 6,8 9

l
Винт 
10,4 SN7T KS 5151

TMMC

Страница
232
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – Резьбофрезерование 219
6


l
 l l1d d1Dмин
11 TMC 12-2 70 12 12 8,9 11,5
11 TMC 20-2 85 20 20 8,9 11,5
16 TMC 16-3 90 22 16 13,6 17,0
16 TMC 20-3 95 43 20 16,6 20,0
27 TMC 25-5 110 52 25 24,0 30,0
27 TMC 32-5 120 58 32 31,0 37,0

l
Винт 
11 SN2T KS 1751
16 SN3T KS 2510
27 SN5TM KS 2525
Стандартная резьбовая фреза
TMC

Страница
232
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – Резьбофрезерование Размеры указаны в мм220
6


l
 l l1d d1Dмин
16  80 22 16 12,5 15,5
16  80 22 16 12,5 15,5
16  85 23 20 15,0 19,0

l
Винт 
16 SN3T KS 2510




Страница
232


® 




предназначены для обработки стали,
алюминия и цветных металлов
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – Резьбофрезерование Размеры указаны в мм222
6









AM15C




AK20




Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – Резьбофрезерование 223
6
ISO 








P


10
20
30
40
50
M




10
20
30
40
50
K



10
20
30
40
50


10
20
30
40
50
S


10
20
30
40
50
H

10
20
30
40
50
AL100AL100AL100
AM15C
AL100
AL100
AM15C
AM15C
AM15CAM15C
AM7C
AK20AK20AK20
























 

 
AP2130

 
AP2130
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – Резьбофрезерование Размеры указаны в мм224
6

ISO
 Pll
Ml l
Kll
Nl
Sl
H
l
 
l
 
 

  dz
AM15C

AK20

[мм]
11 0,50  6,35 0,8 20 l
11 0,75  6,35 0,6 14 l
11 1,00  6,35 1,0 10 l
11 1,25  6,35 1,1 8 l l 
11 1,50  6,35 1,0 6 l l 
16 0,75  9,52 1,1 20 l l 
16 1,00  9,52 1,3 14 l
16 1,25  9,52 1,4 12 l l 
16 1,50  9,52 1,5 10 l l l 
16 1,75  9,52 2,1 8 l l 
16 2,00  9,52 2,3 7 l l 
27 1,00  15,87 1,3 26 l
27 1,25  15,87 1,4 20 l
27 1,50  15,87 1,8 17 l
27 1,75  15,87 2,4 14 l l 
27 2,00  15,87 2,8 12 l l 
27 2,50  15,87 2,5 10 l l 
27 3,00  15,87 3,3 8 l l 
27 3,50  15,87 3,3 7 l l 
27 4,00  15,87 3,8 6 l l 
27 4,50  15,87 4,7 5 l
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – Резьбофрезерование 225
6

ISO
Pll
Ml l
Kll
Nl
Sl
H
l
 
l
 


 

  dz
AM15C

AK20

[мм]
10,4 0,50  6,00 0,4 20 l
10,4 0,75  6,00 0,7 13 l
10,4 1,00  6,00 1,2 9 l
11 0,50  6,35 0,8 20 l l 
11 0,75  6,35 0,6 14 l l 
11 1,00  6,35 1,0 10 l l 
11 1,25  6,35 1,1 7 l l 
11 1,50  6,35 1,0 7 l l 
16 0,50  9,52 1,0 30 l l 
16 0,75  9,52 1,1 20 l l 
16 1,00  9,52 1,8 15 l
16 1,25  9,52 1,4 12 l l 
16 1,50  9,52 1,5 10 l l l 
16 1,75  9,52 2,1 8 l l l 
16 2,00  9,52 2,3 7 l l 
27 1,00  15,87 1,3 26 l
27 1,25  15,87 1,4 20 l
27 1,50  15,87 1,8 17 l l 
27 1,75  15,87 2,4 14 l l 
27 2,00  15,87 2,8 12 l
27 2,50  15,87 2,5 10 l
27 3,00  15,87 3,3 8 l l 
27 3,50  15,87 3,3 7 l l 
27 4,00  15,87 3,8 6 l
27 4,50  15,87 4,7 5 l
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – Резьбофрезерование Размеры указаны в мм226
6


Pl
Ml
Kl
Nl
S
H
l
 
l
 

 

  dz
AM15C
AK20

[об/дюйм]
16 28  9,52 1,1 16 l
16 24  9,52 1,4 14 l
16 20  9,52 1,9 11 l l 
16 18  9,52 1,9 10 l l 
16 16  9,52 1,9 9 l l 
16 14  9,52 1,9 8 l l 
16 13  9,52 1,9 7 l
16 12  9,52 1,9 7 l l 
27 24  15,87 1,6 24 l
27 20  15,87 1,9 20 l
27 18  15,87 1,8 18 l
27 16  15,87 1,8 16 l l 
27 14  15,87 2,0 14 l
27 13  15,87 2,1 13 l
27 12  15,87 2,1 12 l l 
27 11  15,87 2,3 11 l
27 10  15,87 2,3 9 l l 
27 9  15,87 3,9 8 l
27 8  15,87 4,2 7 l l 
27 7  15,87 2,9 6 l
27 6  15,87 3,2 5 l
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – Резьбофрезерование 227
6


Pl
Ml
Kl
Nl
S
H
l
 
l
 

 

  dz
AM15C
AK20

[об/дюйм]
11 28  6,35 1,0 11 l
11 24  6,35 1,3 9 l
11 20  6,35 1,7 8 l
11 16  6,35 1,9 6 l
16 32  9,52 0,7 19 l
16 28  9,52 1,4 16 l
16 24  9,52 1,4 14 l l 
16 20  9,52 1,9 11 l l 
16 18  9,52 1,9 10 l
16 16  9,52 1,9 9 l l 
16 14  9,52 1,9 8 l
16 13  9,52 1,9 7 l
16 12  9,52 1,9 7 l l 
27 24  15,87 1,6 24 l
27 20  15,87 1,9 20 l
27 18  15,87 1,8 18 l
27 16  15,87 1,8 16 l
27 14  15,87 2,0 14 l
27 13  15,87 2,1 13 l
27 12  15,87 2,1 12 l
27 11  15,87 2,3 11 l l 
27 10  15,87 3,6 10 l l 
27 9  15,87 3,9 8 l
27 8  15,87 4,2 7 l l 
27 7  15,87 4,8 7 l
27 6  15,87 4,8 6 l
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – Резьбофрезерование Размеры указаны в мм228
6


l
 
l
 
 Pll
Ml l
Kll
Nl
Sl
H
 

  dz
AM15C

AK20

[об/дюйм]
11 14  6,35 1,9 5 l
16 24  9,52 1,4 14 l
16 20  9,52 1,9 11 l
16 19  9,52 1,6 11 l l 
16 18  9,52 1,9 10 l
16 16  9,52 1,9 9 l
16 14  9,52 1,9 8 l
16 12  9,52 1,9 7 l l 
16 11  9,52 2,5 6 l l 
27 16  15,87 1,8 16 l
27 14  15,87 2,0 14 l l 
27 12  15,87 3,2 11 l l 
27 11  15,87 3,4 10 l
27 10  15,87 2,3 10 l
27 9  15,87 3,9 8 l
27 8  15,87 4,2 7 l
27 7  15,87 4,7 6 l
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – Резьбофрезерование 229
6

BSPT
Pl
Ml
Kl
Nl
S
H
l
 
l
 





  dz

AM15C
AK20

[об/дюйм]
16 14 16EI-BSPT14TM 9,52 1,9 8 1/2", 3/4"l l 
16 11 16EI-BSPT11TM 9,52 2,5 6 1", 11/4"l l 
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – Резьбофрезерование Размеры указаны в мм230
6

Резьба PG
Pl
Ml
Kl
Nl
S
H
l
 
l
 





  dz
AM15C
AK20

[об/дюйм]
16 20 16EI-PG20TM 9,52 1,65 11 l l 
16 18 16EI-PG18TM 9,52 1,65 10 l l 
16 16 16EI-PG16TM 9,52 1,64 9 l l 
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – Резьбофрезерование 231
6


Pl
Ml
Kl
Nl
S
H
l
 
l
 





  dz

AM15C
AK20

[об/дюйм]
16 14,0  9,52 1,0 8 1/2"l l 
16 11,5  9,52 2,3 6 1", 11/4"l l 
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – Резьбофрезерование Размеры указаны в мм232
6
 




Стандарт 
ISO R262 (DIN 13) 6g / 6H
UN ANSI B 1.1.74 2A / 2B
UNJ MIL - S - 8879A 3A / 3B
BSW, BSP B.S. 84: 1956, DIN 259, ISO 228/A: 1982 Medium Class A
BSPT B.S. 21: 1985 Standard BSPT
NPT USAS B2.1: 1968 Standard NPT
NPTF ANSI B 1.20.3 - 1976 Standard
PG DIN 40430 Standard
TR DIN 103 7e / 7H
ACME ANSI B1/5: 1988 3G
 [мм]               

 48 44 36 32 24 20 16 12 10 8 7 6
 Dмин [мм]  
TMMC..-6,0 9,0 9,5 10,0 10,7 11,4 12,0
TMC..-2 11,5 12,0 12,5 13,2 13,9 14,5
TMNC 16-3 15,5 16,0 16,5 17,2 17,9 18,5 19,5
TMC 16-3 17,0 17,6 18,2 19,0 19,6 20,0 21,0
TMNC 20-3 19,0 19,7 20,4 21,0 21,6 22,0 23,0
TMC 20-3 20,0 20,7 21,4 22,0 22,6 23,0 24,0
TM.. 25-5 30,0 30,7 31,4 32,0 32,8 33,5 34,6 36,6 39,0 42,0 45,0 48,0
TM.. 32-5 37,0 38,0 38,6 39,5 40,4 41,0 42,0 44,0 46,5 49,0 52,0 55,5




TMC 16 – 3 Dмин 
  
TMC 20 – 3 Dмин 
  

77
  216

 217
 218 – 220
  222 – 231

ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – Фрезерование канавок Размеры указаны в мм234
7
 
✓
с каналами СОЖ
Страница


128 – 149

 d dAd1I I1z
 16 12 9,5 75 30 1 
 16 12 9,5 75 30 1 
 22 16 13,4 78 30 2 
 22 16 13,4 78 30 2 
 25 20 15,0 80 30 3 
 25 20 15,0 80 30 3 





  
 AS0007 T5108
 AS0007 T5108
d
d1
l
dA
l1
Ширина реза до 4 мм
Ширина реза до 2 мм

на страницах 238-239
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – Фрезерование канавок 235
7
 



 d dAd1I i1z
 45 25 36,5 121 18 3 
 45 25 36,5 121 18 3 





  
 AS0002 T5115
 AS0002 T5115
Ширина реза до 5 мм


на страницах 240-241
✓
с каналами СОЖ
Страница
128 – 149
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – Фрезерование канавок Размеры указаны в мм236
7
dA
h
d
 



 d dAh z 
 63 22 36 5 
 63 22 36 5 
 80 27 41 8 
 80 27 41 8 
 100 32 46 10 
 100 32 46 10 
 125 40 56 14 
 125 40 56 14 





  
 AS0002 T5115
 AS0002 T5115
Ширина реза до 5 мм


на страницах 240-241
✓
с каналами СОЖ
Страница
128 – 149
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – Фрезерование канавок 237
7
 








  
vc
 fz
[мм] ap
[мм] vc
 fz
[мм] ap
[мм] vc
 fz
[мм] ap
[мм]

 140 – 240 0,03 – 0,10 0,5 – 2 ––––––
 100 – 150 0,03 – 0,10 0,5 – 2 ––––––
 90 – 180 0,03 – 0,10 0,5 – 2 ––––––
 100 – 550 0,03 – 0,10 0,5 – 2 ––––––
 30 – 80 0,03 – 0,05 0,5 – 2 ––––––

  
vc
 fz
[мм] ap
[мм] vc
 fz
[мм] ap
[мм] vc
 fz
[мм] ap
[мм]

 140 – 240 0,03 – 0,10 0,5 – 2 – – – – – –
 100 – 150 0,03 – 0,10 0,5 – 2 – – – – – –
 90 – 180 0,03 – 0,10 0,5 – 2 – – – – – –
 100 – 550 0,03 – 0,10 0,5 – 2 – – – – – –
 30 – 80 0,03 – 0,05 0,5 – 2 – – – – – –

  
vc
 fz
[мм] ap
[мм] vc
 fz
[мм] ap
[мм] vc
 fz
[мм] ap
[мм]

 140 – 240 0,03 – 0,10 0,5 – 2 – – – – – –
 100 – 150 0,03 – 0,10 0,5 – 2 – – – – – –
 90 – 180 0,03 – 0,10 0,5 – 2 – – – – – –
 100 – 550 0,03 – 0,10 0,5 – 2 – – – – – –
 30 – 80 0,03 – 0,05 0,5 – 2 – – – – – –
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – Фрезерование канавок Размеры указаны в мм238
7
 







 без

   d s
AM17C

AK10
AK20
 0,55 0,7 7,5 1,52 ll l l
 0,75 1,0 7,5 1,52 ll l l
 0,85 1,3 7,5 1,52 ll l l
 0,95 1,3 7,5 1,52 ll l l
 1,15 1,5 7,5 1,52 ll l l
 1,35 1,5 7,5 1,52 ll l l
 1,65 2,0 7,5 1,52 ll l l
 1,90 2,0 7,5 1,77 ll l l
 2,20 2,0 7,5 2,07 ll l l
 2,70 2,0 7,5 2,57 ll l l
 3,20 2,0 7,5 3,07 ll l l
 без

   d s
AM17C

AK10
AK20
 1,15 0,20 7,5 1,77 ll
 1,15 0,25 7,5 1,77 ll
 1,15 0,30 7,5 1,77 ll
 1,15 0,35 7,5 1,77 ll
 1,15 0,40 7,5 1,77 ll
 1,35 0,55 7,5 2,07 ll
 1,65 0,70 7,5 2,57 ll
 1,65 0,85 7,5 2,57 ll
 1,65 1,00 7,5 2,57 ll
 1,90 1,00 7,5 3,07 ll
 1,90 1,25 7,5 3,07 ll
s
s
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – Фрезерование канавок 239
7
 






 без

  Rd s
AM17C

AK10
AK20
 1 0,5 1,0 7,5 1,52 ll l l
 2 1,0 1,5 7,5 2,57 ll l l
s
 без

  Rd s
AM17C

AK10
AK20
 1,5 0,1 1,8 7,5 1,77 ll l l
 2,0 0,1 1,8 7,5 2,07 ll l l
 2,5 0,2 1,8 7,5 2,57 ll l l
 3,0 0,2 1,8 7,5 3,07 ll l l
 3,5 0,2 1,8 7,5 3,57 ll l l
 4,0 0,2 1,8 7,5 4,37 ll l l


ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – Фрезерование канавок Размеры указаны в мм240
7
 







 без

   d s
AM17C

AK10
AK20
 0,55 0,7 14 1,76 ll l l
 0,75 1,0 14 1,76 ll l l
 0,85 1,9 14 1,76 ll l l
 0,95 2,0 14 1,76 ll l l
 1,15 2,0 14 1,76 ll l l
 1,35 2,0 14 1,76 ll l l
 1,65 2,0 14 1,76 ll l l
 1,90 3,5 14 1,76 ll l l
 2,20 3,5 14 2,06 ll l l
 2,70 3,5 14 2,56 ll l l
 3,20 3,5 14 3,06 ll l l
 без

   d s
AM17C

AK10
AK20
 1,15 0,20 14 1,76 ll
 1,15 0,25 14 1,76 ll
 1,15 0,30 14 1,76 ll
 1,15 0,35 14 1,76 ll
 1,15 0,40 14 1,76 ll
 1,35 0,55 14 2,06 ll
 1,65 0,70 14 2,56 ll
 1,65 0,85 14 2,56 ll
 1,65 1,00 14 2,56 ll
 1,90 1,00 14 3,06 ll
 1,90 1,25 14 3,06 ll
 2,20 1,50 14 3,56 ll
 2,70 1,50 14 4,36 ll
 2,70 1,75 14 4,36 ll
 3,20 1,75 14 4,91 ll
Размеры указаны в мм ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – Фрезерование канавок 241
7
 






 без

  Rd s
AM17C

AK10
AK20
 2 1,0 3 14 2,56 ll l l
 3 1,5 3 14 3,56 ll l l
 4 2,0 3 14 4,36 ll l l
 без

  Rd s
AM17C

AK10
AK20
 2,0 0,1 3 14 2,06 ll l l
 2,5 0,2 3 14 2,56 ll l l
 3,0 0,2 3 14 3,06 ll l l
 3,5 0,2 3 14 3,56 ll l l
 4,0 0,2 3 14 4,36 ll l l
 4,5 0,2 3 14 4,91 ll l l
 5,0 0,2 3 14 7,00 ll l l





















i

Информация
  234 – 238
 
 239
  240 – 246
  248 – 256 i
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – Информация 244
i
ISO  



Франция






P1.0401 C15 – AF37C12 080A15 C15
1.0402 C22 C25-1 AF42C20 055M15 C20
1.0501 C35 C35-1 1C35 080A32 C35
1.0503 C45 C45-1 1C45 060A47 C45
1.0535 C55 C55-1 1C55 070M55 C55
1.0601 C60 C60-1 1C60 060A62 C60
1.0715 9SMn28 – S250 230M07 CF9SMn28
1.0718 9SMnPb28 – S250Pb – CF9SMnPb28
1.0722 10SPb20 – 10PbF2 – CF10SPb20
1.0726 10SPb2035S20 – 35MF6 212M36 –
1.0736 9SMn36 – S300 – CF9SMn36
1.0737 9SMnPb36 – S300Pb – CF9SMnPb36
1.1141 Ck15 C16-2 XC12 040A15 C15
1.1157 40Mn4 – 35M5 150M36 –
1.1158 C25E C25-2 2C25 – C25
1-1167 36Mn5 – 35M5 150M36 –
1.1170 28Mn6 28Mn6 20M5 – C28Mn
1.1183 Cf35 C36 XC38H1TS 080A35 C36
1.1191 C45E C45-2 2C45 080M46 C45
1.1203 C55E C55-2 2C55 060A57 C55
1.1213 Cf53 C53 XC48H1TS 070M55 C53
1.1221 C60E C60-2 2C60 060A62 C60
1.1274 Ck101 – XC100 – C100
1.3401 X120Mn12 – Z120M12 – GX120Mn12
1.3505 100Cr6 – 100C6 2S135 100Cr6
1.5415 16Mo3 16Mo3 15D3 1503-243B 16Mo3
1.5423 16Mo5 16Mo5 – – 16Mo5KG
1.5622 14Ni6 18Ni6 16N6 – 14Ni6KG
1.5662 X8Ni9 10Ni36 9Ni490 1501-510 X10Ni9
1.5680 X12Ni5 12Ni20 Z18N5 – –
1.5752 14NiCr14 13NiCr12 12NC15 655H13 –
1.6511 36CrNiMo4 – 36CrNiMo4 817M37 38NiCrMo4
1.6523 21NiCrMo2 – 20NCD2 805H20 20NiCrMo2
1.6546 40NiCrMo2-2 40NiCrMo2 40NCD2 3111-Type7 40NiCrMo2
1.6582 34CrNiMo6 35CrNiMo6 34CrNiMo8 816M40 35NiCrMo6KB
1.6587 17CrNiMo6 17CrNiMo7 18NCD6 – –
1.6657 14NiCrMo13-4 14NiCrMo13 16NCD13 832H13 15NiCrM13
1.7015 15Cr3 15Cr2 12C3 523M15 –
1.7033 34Cr4 34Cr4 32C4 530A32 34Cr4
1.7035 41Cr4 41Cr4 41Cr4 530A40 41Cr4
1.7045 42Cr4 – 42C4TS 530A40 41Cr4
1.7131 16MnCr5 16MnCr5 16MC4 527M17 16MnCr5
1.7176 55Cr3 55Cr3 55C3 525A58 55Cr3
1.7218 25CrMo4 25CrMo4 25CD4 708A25 25CrMo4
1.7220 34CrMo4 34CrMo4 34CrMo4 708A37 34CrMo4KB
1.7223 41CrMo4 41CrMo4 42CD4TS 708M40 41CrMo4
1.7225 42CrMo4 42CrMo4 42CD4 708A42 38CrMo4KB
1.7262 15CrMo5 – 12CD4 – –
1.7335 13CrMo4-5 14CrMo45 15CD3,5 620-440 14CrMo3
1.7361 32CrMo12 32CrMo12 30CD12 722M24 32CrMo12
1.7380 10CrMo9-10 – 12CD9.10 1501-622/515 12CrMo910
1.7715 14MoV6-3 13MoCrV6 – 1503-660-460 –
1.8159 51CrV4 50CrV4 50CV4 735A51 50CrV4
1.8509 41CrAlMo7 41CrAlMo7 40CAD6.12 905M39 41CrAlMo7
1.8523 39CrMoV13-9 39CrMoV13 – 897M39 –

P1.1545 C105W1 – C105E2U – C100KU
1.1663 C125W – C120E3U – C120KU
1.2067 102Cr6 – 100Cr6 – –
1.2080 X210Cr12 – X200Cr12 BD3 X205Cr12KU
1.2344 X40CrMoV5-1 – X40CrMoV5 BH13 X40CrMoV511KU
1.2363 X100CrMoV5-1 – X100CrMoV5 BA2 X100CrMoV51KU
1.2419 105WCr6 – 105WCr5 – 107WCr5KU
1.2436 X210CrW12 – X210CrW12-1 – X215CrW121KU
1.2542 45WCrV17 – 45WCrV8 BS1 45WCrV8KU
1.2581 X30WCrV9-3 X30WCrV9 BH21 X30WCrV93KU
1.2601 X165CrMoV12 – – – X165CrMoW12KU
1.2713 55NiCrMoV6 – 55NiCrMoV7 BH224/5 –
1.2833 100V1 – C105E2UV1 BW2 102V2KU
1.3243 S6-5-2-5 – Z85WDKCV06-05-04-02 BM35 HS6-5-2-5
1.3255 S18-1-2-5 – HS18-1-1-5 BT4 HS18-1-1-5
1.3343 S6-5-2 – HS6-5-2 BM2 HS6-5-2
1.3348 S2-9-2 – HS2-9-2 – HS2-9-2
1.3355 S18-0-1 HS18-0-1 BT1 HS18-0-1

ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – Информация 245
i
ISO 
JIS
Швеция
SS
Россия
GOST


США


PS15C 1350 – F.111 M1015
S20C 1450 20 1C22 M1020
S35C 1572 35 F.113 1035
S45C 1672 45 F.114 1045
S55C 1655 55 – 1055
S58C – 60 – 1060
SUM22 1912 – F.2111-11SMn28 1213
SUM22L 1914 – F.2112-11SMnPb28 12L13
– – – F.2122-10SPb20 11L08
– 1957 – F.210.G 1140
SUM25 – – F.2113-12SMn35 1215
– 1926 – F.2114-12SMnPb35 12L14
S15 1370 15 F.1110-C15k 1015
– – 40G – 1035
S25C – 25 F.1120-C25k 1025
SMn438 2120 35G2 F.1203-36Mn6 1335
SCMn1 – 30G 28Mn6 1330
S35C 1572 35 – 1035
S45C 1672 45 F.1140-C45k 1045
S55C 1655 55 F.1150-C55k 1055
S50C 1674 50 – 1050
S58C 1665 60 – 1060
SUP4 1870 – – 1095
SCMnH1 2183 110G13L F.8251-AM-X120Mn12 A128
SUJ2 2258 SchCh15 F.1310-100Cr6 52100
– 2912 – F.2601-16Mo3 A204Gr.A
SB450M – – F.2602-16Mo5 4520
– – – F.2641-15Ni6 A350-LF5
SL9N53 – – F.2645-X8Ni09 A353
– – – – 2515
SNC815 – – – 3310
– – 40ChN2MA F.1280-35NiCrMo4 4340
SNCM220 2506 – F.1522-20NiCrMo2 8620
SNCM240 – 38ChGNM F.1204-40NiCrMo2 8740
SNCM447 2541 38Ch2N2MA F.1272-40NiCrMo7 4337
– – – F.1560-14NiCrMo13 –
– – – F.1560-14NiCrMo13 9310
SCr415 – 15Ch – 5015
SCr430 – 35Ch F.8221-35Cr4 5132
SCr440 – 40Ch F.1211-41Cr4DF 5140
SCr440 2245 40Ch F.1202-42Cr4 5140
– 2173 18ChG F.1516-16MnCr5 5115
SUP9 2253 50ChGA F.1431-55Cr3 5155
SCM420 2225 20ChM F.8372-AM26CrMo4 4130
SCM432 2234 AS38ChGM F.8331-AM34CrMo4 4135
SCM440 2244 40ChFA F.8332-AM42CrMo4 4140
SCM440 2244 – F.8332-AM42CrMo4 4140
SCM415 – – F.1551-12CrMo4 –
SFVA12 2216 12ChM F.2613-14CrMo45 A182-F11
– 2240 – F.124.A –
SFVAF22A 2218 12Ch8 TU.H A182F22
– – – F.2621-13MoCrV6 –
SUP10 2230 50ChGFA F.1430-51CrV4 6145
SACM645 2940 38ChMJuA F.1740-41CrAlMo7 A355Cl.A
–––––

PSK3 1880 U10A-1 F.515 W110
SK2 – U13-1 F.5123-C120 W112
SUJ2 – Ch F.5230-100Cr6 L1
SKD1 – Ch12 F.5212-X210Cr12 D3
SKD61 2242 4Ch5MF1S F.5318-X40CrMoV5 H13
SKD12 2260 – F.5227-X100CrMoV5 A2
SKD2 2140 – F.5233-105WCr5 –
– 2312 – F.5213-X210CrW12 –
– 2710 5ChW2SF F.5241-45WCrSi8 S1
SKD5 – 3Ch2W8F F.5323-X30WCrV9 H21
– – – F.5211-X160CrMoV12 –
SKT4 – 5ChNM F.520S L6
SKS43 – – – W210
SKH55 2733 R6M5K5 F.5613-6-5-2-5 –
SKH3 – – F.5530-18-1-1-5 T4
SKH51 2722 R6M5 F.5603-6-5-2 M2
– 2782 – F.5607-2-9-2 M7
SKH2 – R18 F.5520-18-0-1 T1

ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – Информация 246
i
ISO  



Франция






P1.4000 X6Cr13 – Z8C12 403S17 X6Cr13
1.4001 X7Cr14 – Z8C13FF 403S17 X6Cr13
1.4006 X12Cr13 – Z10C13 410S21 X12Cr13
1.4016 X6Cr17 – Z8C17 430S17 X8Cr17
1.4027 GX20Cr14 – Z20C13M ANC1B –
1.4034 X46Cr13 – Z44C14 – X40Cr14
1.4057 X20CrNi172 – Z15CN16-02 431S29 X16CrNi16
1.4104 X12CrMoS17 – Z13CF17 – X10CrS17
1.4113 X6CrMo17-1 – – 434S17 X8CrMo17
1.4313 X4CrNi134 – Z4CND13.4M 425C11 GX6CrNi1304
1.4408 GX5CrNiMo19-11 – – 316C16 –
1.4718 X45CrSi9-3 – Z45CS9 401S45 X45CrSi8
1.4724 X10CrAl13 – Z13C13 – X10CrAl12
1.4742 X10CrAl18 – Z12CAS18 – –
1.4747 X80CrNiSi20 – Z80CNS20-02 443S65 X80CrSiNi20
1.4762 X10CrAl24 – Z12CAS25 – –
M1.4301 X5CrNi1810 – Z4Cn19-10FF 304S11 X5CrNi1810
1.4305 X10CrNiS189 – Z8CNF19-09 303S22 X10CrNiS1809
1.4306 X2CrNi19-11 – Z1CN18-12 304S11 X3CrNi1811
1.4308 GX5CrNi19-10 – Z6CN18.10M 304C15 –
1.4310 X12CrNi177 – Z11CN17-08 301S21 X12CrNi1707
1.4311 X2CrNiN18-10 – Z3CN18-07Az 304S61 X2CrNiN1811
1.4401 X5CrNiMo17122 – Z3CND17-11-01 316S13 X5CrNiMo1712
1.4429 X2CrNiMoN17-13-3 – Z3CND17-12Az 316S63 X2CrNiMoN1713
1.4435 X2CrNiMo18-14-3 – Z3CND17-12-03 316S11 X2CrNiMo1713
1.4438 X2CrNiMo18164 – Z2CND19-15-04 317S12 X2CrNiMo1816
1.4460 X4CrNiMoN2752 – Z5CND27-05Az – –
1.4541 X6CrNiTi18-10 – Z6CNT18-10 321S31 X6CrNiTi1811
1.4550 X6CrNiNb18-10 – Z6CNNb18-10 347S20 X6CrNiNb1811
1.4571 X6CrNiMoTi17-12-2 – Z6CNDT17-12 320S18 X6CrNiMoTi1712
1.4581 GX5CrNiMoNb1810 – Z4CNDNb18.12M 318C17 GX6CrNiMoNb2011
1.4583 X10CrNiMoNb18-12 – – – X6CrNiMoNb1713
1.4828 X15CrNiSi20-12 – Z9CN24-13 309S24 X16CrNi2314
1.4845 X12CrNi25-21 – Z8CN25-20 310S16 X6CrNi2521
1.4864 X12NiCrSi36-16 – Z20NCS33-16 NA17 –
1.4865 GX40NiCrSi38-18 - – 330C11 GX50NiCr3919
1.4871 X53CrMnNiN21-9 – Z53CMNS21-09Az 349S54 X53CrMnNiN219
1.4878 X12CrNiTi18-9 – Z6CNT18-10 321S51 –

K– GG10 – Ft10D – G10
– GG15 – Ft15D Grade150 G15
– GG20 – Ft20D Grade220 G20
– GG25 – Ft15D Grade260 G25
– GG30 – Ft30D Grade300 G30
– GG35 – Ft35D Grade350 G35
– GG40 – Ft40D Grade400 –
– GGG40 – FGS400-12 420/12 GS400-12
– GGG40.3 – FGS370-17 370/17 GS042/15
GGG50 FGS500-7 500/7 GS500/7
– GGG60 – FGS600-3 600/3 GS600/3
– GGG70 – FGS700-2 700/2 GS700/2
– GGGNiMn137 – S-NM137 S-NiMn137 –
– GGGNiCr202 – S-NC202 S-NiCr202 –

ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – Информация 247
i
ISO 
JIS
Швеция
SS
Россия



США


PSUS403 2301 08Ch13 F.3110-X6Cr13 403
SUS410S 2301 08Ch13 F.8401-AM-X12Cr13 410S
SUS410 2302 12Ch13 F.3401-X10Cr13 410
SUS430 2320 12Ch17 F.3113-X6Cr17 430
SCS2 –– 20Ch13L – –
– 2321 40Ch13 F.3405-X45Cr13 –
SUS431 2383 20Ch17N2 F.3427-X19CrNi172 431
SUS430F – – F.3117-X10CrS17 430F
SUS434 2384 – F.3116-X6CrMo171 434
SCS5 – – – –
SCS14 – 07Ch18N10G2S2M2L F.8414-AM-X7CrNiMo2010 CF-8M
SUH1 – 40Ch9S2 F.3220-X4SCrSi09-03 HNV3
– – 10Ch13SJu F.3152-X10CrAl13 –
SUH21 – 15Ch18SJu F.3153-X10CrAl18 –
SUH4 – – F.3222-X80CrSiNi20-02 HNV6
– – – F.3154-X10CrAl24 –
MSUS304 2332 08Ch18N10 F.3504-X5CrNi1810 304
SUS303 2346 – F.3508-X10CrNiS18-09 303
SCS19 2352 03Ch18N11 F.3503-X2CrNi1810 304L
SCS13 2333 07Ch18N9L – CF-8
SUS301 2331 – F.3517-X12CrNi177 301
SUS304LN 2371 – F.3541-X2CrNiN1810 304LN
SUS316 2347 – F.3534-X5CrNiMo17122 316
– 2375 – F.3543-X2CrNiMoN17313 316LN
SUS316L 2353 03Ch17N14M3 F.3533-X2CrNiMo17132 316L
SUS317L 2367 – F.3539-X2CrNiMo18164 317L
SUS329J1 2324 – F.3309-X8CrNiMo27-05 329
SUS321 2337 06Ch18N10T F.3523-X6CrNiTi1810 321
SUS347 2338 08Ch18N12B F.3524-X6CrNiNb1810 347
SUS316Ti 2353 10Ch17N13M2T F.3535-X6CrNiMoTi17122 316Ti
SCS22 – – – –
– – – – 318
SUH309 – 20Ch20N14S2 F.3312-X15CrNiSi20-12 309
SUH310 2361 20Ch23N18 – 310S
SUH330 – – F.3313-X12CrNiSi36-16 330
SCH15 – – – –
SUH35 – 55Ch20G9AN4 F.3217-X53CrMnNiN21-09 EV8
SUS321 – – – 321

KFC10 0110-00 Sc10 FG10 A48-20B
FC15 0115-00 Sc15 FG15 A48-25B
FC20 0120-00 Sc20 FG20 A48-30B
FC25 0125-00 Sc25 FG25 A48-40B
FC30 0130-00 Sc30 FG30 A48-45B
FC35 0135-00 Sc35 FG35 A48-50B
– 0140-00 Sc40 Ft40D A48-60B
FCD40 0717-02 VC42-12 – 60-40-18
– 0717-15 VC42-12 – –
FCD50 0727-02 VC50-2 – 65-45-12
FCD60 0732-03 VC60-2 – 80-55-06
FCD70 0737-01 VC70-2 – 100-70-03
–––––
– – – – A439TypeD-2

ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – Информация 248
i

растяжение
2



HB

HRC


700
200
–
28
740
210
–
29
770
220
–
30
810
230
19,2
31
840
240
21,2
33
880
250
23,0
34
910
260
24,7
35
950
270
26,1
36
980
280
27,6
37
1020
290
29,0
39
1050
300
30,0
40
1090
310
31,5
41
1120
320
32,9
42
1150
330
33,8
43
1190
340
34,9
44
1230
350
36,0
45
1260
360
359
37,0
46
1300
370
368
38,0
47
1330
380
373
38,9
48
1370
390
385
39,8
49
1400
400
393
40,7
50
1440
410
400
41,5
51
1470
420
407
42,3
52
1510
430
416
43,2
53
1540
440
423
44,0
54
1580
450
429
44,8
55
1610
460
435
45,5
56
1650
470
441
46,3
57
1680
480
450
47,0
58
1720
490
457
47,7
59
1750
500
465
48,3
60
1790
510
474
49,0
61
1820
520
482
49,6
62
1860
530
489
50,3
63
1890
540
496
50,9
64
1930
550
503
51,5
65
1960
560
511
52,1
66
2000
570
520
52,7
67
2030
580
527
53,3
68
2070
590
533
53,8
69
2100
600
533
54,4
70
2140
610
543
54,9
71
2170
620
549
55,4
72
2210
630
555
55,9
73
2240
640
561
56,4
74
2280
650
568
56,9
75
2310
660
574
57,4
75
2350
670
581
57,9
76
2380
680
588
58,7
77
2410
690
595
58,9
78
2450
700
602
59,3
79
2480
710
609
59,8
80
2520
720
616
60,2
81
2550
730
622
60,7
82
2590
740
627
61,1
83
2630
750
633
61,5
83
2660
760
639
61,9
84
2700
770
644
62,3
85
2730
780
650
62,7
86
2770
790
656
63,1
86
2800
800
661
63,5
87
2840
810
666
63,9
87
2870
820
670
64,3
88
2910
830
677
64,6
89
2940
840
682
65,0
89
2980
850
–
65,3
90
3010
860
–
65,7
90
3050
870
–
66,0
91
3080
880
–
66,3
91
3120
890
–
66,6
92
3150
900
–
66,9
92
3190
910
–
67,2
–
3220
920
–
67,5
–
3260
930
–
67,7
–
3290
940
–
68,0
–

ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – Информация 249
i












 
 
Износ в форме













 
 








 
 
 
 
 






 
 
 
 
 











 
 
 
 
 
 
 
 

деформация











 
 











 
 
 
 
 
 
 
 
 






 
 
 
 
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – Информация 250
i


Dc Диаметр резания [мм]
ae  [мм]
ap  [мм]
f  []
fz  []
c  [мммин]
f  [мммин]
n  [мин-1]
z 
hm  [мм]
Q  [см3мин]
Pc  []
c  [мм2]
c
1000
vc
c
fz
fz
apef
1000
ae
Dc
vf
n
vf


 vc =
 n =
 vf =
 f =
 fz =
 hm =
 Q =
 Pc = -7
ec
apefc
6
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – Информация 251
i




резания
ae
~fz
n
vf
Dw
Da
ae
~fz
n
Di
Dw
vf
ae
~fz
n
vf
Dw
Da
a
e
~fz
n
Di
Dw
vf





f =z
1+d1
Dw f =z
1
–
d1
Dw
De =Da2 – Dw2
w + d1ae =Da2 – Di2
w – d1
Ширина резания

f = 
40
60
1+
ae = 
652 – 602

65 – 60
2
 
 40 мм
  3
 Dw60 мм
 Da65 мм
  
 fz 
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – Информация 252
i

+–




























ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – Информация 253
i

 
n
Vf
n
Vf

фрезерование




 
n
Vf
n
Vf



 
n
Vf
n
Vf




 
n
Vf
n
Vf




 
n
Vf
n
Vf



d1= ae
 

ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – Информация 254
i



















fz
S1
Fp
Fv
ap
fz
S
1
Fp
Fv
ap

  
 fzfz
 fzz
 fzz
 fzz
 fzz



K
=
4
5
°
h
b
ap
fz
Vf
K
=
9
0
°
= b
Vf
fz=h
ap
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – Информация 255
i
Резьбофрезерование





α  
 
 
D1



 
 
 
 
 
D2
D2
D1













 


ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – Информация 256
i

 

 

 















 
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – Информация 257
i


Резьба Размер Torx 
M1,8 T6 0,6 Nm
M2 T6
0,6 Nm
M2 T7 0,6 Nm
M2,2 T6 1,0 Nm
M2,2 T7
1,0 Nm
M2,2 T8 1,3 Nm
M3 T8 2,2 Nm
M3 T9
2,2 Nm
M3,5 T15 3,4 Nm
M4 T15 5,1 Nm
M4,5 T20
6,2 Nm
M5 T20 6,2 Nm
M6 T25 8,1 Nm


 
 
 
  1

 
 
 
  2

 
1

 
  3
 
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – Информация 258
i

ISO 

растяжение


C 
AK2110
AK2120




AM2035
AM2110
AM2130
AM26C
P


около 0,15% C 350 220 – 380 110 – 260 100 – 250 – 120 – 200 110 – 180 180 – 230 – – 100 – 210
около 0,45% C 650 190 – 330 90 – 150 80 – 150 – 90 – 140 90 – 130 170 – 190 – – 80 – 170
около 0,75% C 1000 160 – 280 80 – 130 80 – 140 – 80 – 130 80 – 130 130 – 150 – – 80 – 140

нормализованная
600 180 – 300 170 – 290 – – 60 – 120 – 170 – 190 – – 100 – 170
закаленная и нормализованная
900 160 – 260 150 – 250 – – 60 – 110 – 90 – 150 – – 100 – 150
закаленная и нормализованная
1200 120 – 220 110 – 210 – – 60 – 100 – 70 – 130 – – 80 – 120


отожженная 700 140 – 220 130 – 210 90 – 180 – 80 – 120 80 – 120 120 – 200 – – 70 – 130
закаленная и отпущенная 1100 70 – 130 70 – 130 – – 60 – 120 60 – 120 50 – 100 – – 60 – 80


ферритная/мартенситная,
отожженная 700 140 – 220 140 – 210 100 – 190 – 110 – 200 100 – 180 140 – 180 – – 90 – 130
мартенситная, закаленная 1000 70 – 130 70 – 130 80 – 180 – 80 – 150 80 – 140 110 – 140 – – 70 – 110
M

аустенитная и аустенитно/
ферритная 450 – 600 – – – – – 80 – 150 100 – 180 120 – 200 90 – 140 60 – 110
обработанная и закаленная 600 – 900 – – – – 80 – 140 80 – 140 70 – 140 70 – 180 – 60 – 120
K

перлитный/ферритный 500 – 700 250 – 380 250 – 350 – 160 – 340 130 – 310 – – – – –
перлитный/мартенситный 700 – 850 190 – 300 200 – 300 – 140 – 280 120 – 260 – – – – –
800 – 1100 – – – 100 – 210 100 – 190 – – – – –


ферритный 550 220 – 300 210 – 290 – 130 – 250 110 – 240 – – – – –
перлитный 800 150 – 230 150 – 220 – 100 – 200 100 – 190 – – – – –
ферритный 450 200 – 300 190 – 290 – 140 – 320 120 – 300 – – – – –
перлитный 750 170 – 230 150 – 210 – 110 – 240 100 – 220 – – – – –



труднообрабатываемые 200 – – – – – – – – – –
термообрабатываемые,
закаленные 350 – – – – – – – – – –

≤ 12% Si, закаленный 250 – – – – – – – – – –
≤ 12% Si, термообрабатываемый,
закаленный 300 – – – – – – – – – –
≤ 12% Si, не термически
упрочняемый 450 – – – – – – – – – –


Свинцовые сплавы, Pb > 1% 400 – – – – – – – – – –
Латунь, бронза 300 – – – – – – – – – –
Алюминиевая бронза 500 – – – – – – – – – –
Медь и катодная медь 200 – – – – – – – – – –

Дуропласты – – – – – – – – – –
Стеклопластики – – – – – – – – – –
Эбонит – – – – – – – – – –
S

на основе Fe, отожженные 700 – – – – – – 20 – 40 – – –
на основе Fe, закаленные 950 – – – – – – 15 – 35 – – –
на основе Ni, отожженные 800 – – – – – – 8 – 25 – – –
на основе меди, литье 1100 – – – – – – 4 – 15 – – –
на основе меди, закаленные 1200 – – – – – – 4 – 15 – – –
 чистый титан 500 – 700 – – – – – – 80 – 130 – – –

 700 – 1000 – – – – – – 15 – 35 – – –
H
 закаленная и отпущенная 1000 – 1350 – – – – – – – – – –
закаленная и отпущенная 1350 – 1700 – – – – – – – – – –
литой 1350 – – – – – – – – – –
 закаленная и отпущенная 1900 – – – – – – – – – –
 


Алфавитно-цифровой
индекс страниц
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – Информация 259
i

ISO 

растяжение


C 
AM350
AM36C
AM5025
AM5040
AM5110
AM5120
AM5635
AP1530
AP2025
AP2035
P


около 0,15% C 350 150 – 220 100 – 250 180 – 230 120 – 200 220 – 350 220 – 320 150 – 260 170 – 250 190 – 240 180 – 230
около 0,45% C 650 120 – 150 100 – 200 170 – 190 80 – 150 180 – 310 180 – 290 150 – 260 140 – 200 170 – 200 170 – 190
около 0,75% C 1000 100 – 140 80 – 120 130 – 150 60 – 140 150 – 270 150 – 250 150 – 260 120 – 150 130 – 160 130 – 150

нормализованная
600 90 – 150 80 – 140 170 – 190 80 – 160 180 – 300 180 – 260 80 – 220 110 – 150 170 – 200 170 – 190
закаленная и нормализованная
900 80 – 140 80 – 120 90 – 150 60 – 130 170 – 270 150 – 220 80 – 220 100 – 120 100 – 160 90 – 150
закаленная и нормализованная
1200 60 – 130 80 – 100 70 – 130 60 – 120 150 – 240 80 – 190 80 – 220 70 – 100 80 – 140 70 – 130


отожженная 700 110 – 200 60 – 120 120 – 200 80 – 140 80 – 180 80 – 150 90 – 180 90 – 130 130 – 170 120 – 200
закаленная и отпущенная 1100 50 – 100 60 – 70 50 – 100 50 – 120 40 – 140 40 – 130 90 – 180 60 – 100 80 – 130 50 – 100


ферритная/мартенситная,
отожженная 700 100 – 170 80 – 140 140 – 180 60 – 160 40 – 180 40 – 150 70 – 180 120 – 170 130 – 180 140 – 180
мартенситная, закаленная 1000 90 – 150 70 – 120 110 – 140 50 – 100 40 – 160 40 – 140 70 – 180 80 – 130 110 – 160 110 – 160
M

аустенитная и аустенитно/
ферритная 450 – 600 110 – 170 80 – 150 120 – 200 60 – 160 80 – 180 80 – 160 60 – 200 70 – 180 100 – 170 110 – 190
обработанная и закаленная 600 – 900 80 – 150 – 90 – 160 50 – 100 40 – 140 40 – 130 60 – 200 60 – 130 – 80 – 150
K

перлитный/ферритный 500 – 700 – – 120 – 160 – 180 – 350 180 – 300 – – 130 – 200 –
перлитный/мартенситный 700 – 850 – – 90 – 130 – 160 – 300 160 – 280 – – 120 – 180 –
800 – 1100 – – – – 120 – 270 120 – 240 – – – –


ферритный 550 – – 120 – 160 – 140 – 230 140 – 230 – – 120 – 170 –
перлитный 800 – – 120 – 180 – 120 – 170 120 – 170 – – 120 – 190 –
ферритный 450 – – 140 – 220 – 150 – 210 150 – 210 – – 150 – 230 –
перлитный 750 – – 110 – 160 – 150 – 210 150 – 210 – – 120 – 170 –



труднообрабатываемые 200 – – – – – – – 300 – 1000 – –
термообрабатываемые,
закаленные 350 – – – – – – – 300 – 700 – –

≤ 12% Si, закаленный 250 – – – – – – – 300 – 700 – –
≤ 12% Si, термообрабатываемый,
закаленный 300 – – – – – – – 300 – 500 – –
≤ 12% Si, не термически
упрочняемый 450 – – – – – – – 250 – 350 – –


Свинцовые сплавы, Pb > 1% 400 – – – – 200 – 650 200 – 500 – 400 – 500 – –
Латунь, бронза 300 – – – – 200 – 650 200 – 500 – 250 – 350 – –
Алюминиевая бронза 500 – – – – 160 – 350 160 – 300 – 300 – 500 – –
Медь и катодная медь 200 – – – – 120 – 220 120 – 200 – 250 – 400 – –

Дуропласты – – – – 160 – 600 160 – 600 – – – –
Стеклопластики – – – – 100 – 300 100 – 300 – – – –
Эбонит – – – – – – – – – –
S

на основе Fe, отожженные 700 – – 20 – 50 – 20 – 70 20 – 60 – 35 – 100 20 – 40 20 – 40
на основе Fe, закаленные 950 – – 20 – 50 – 20 – 70 20 – 60 – 35 – 70 15 – 35 15 – 35
на основе Ni, отожженные 800 – – 15 – 40 – 15 – 60 15 – 50 – – 10 – 30 8 – 25
на основе меди, литье 1100 – – 10 – 25 – 15 – 50 15 – 40 – 20 – 60 5 – 18 4 – 15
на основе меди, закаленные 1200 – – 20 – 35 – 15 – 50 15 – 40 – 40 – 60 5 – 18 4 – 15
 чистый титан 500 – 700 – – 80 – 140 – 100 – 210 90 – 180 – 40 – 60 80 – 130 80 – 130

 700 – 1000 – – 25 – 45 – 40 – 90 40 – 80 – – 20 – 40 15 – 35
H
 закаленная и отпущенная 1000 – 1350 – – – – 30 – 55 30 – 50 – – – –
закаленная и отпущенная 1350 – 1700 – – – – 15 – 25 10 – 25 – – – –
литой 1350 – – – – 40 – 80 40 – 70 – – – –
 закаленная и отпущенная 1900 – – – – 15 – 30 10 – 25 – – – –
 


Алфавитно-цифровой
индекс страниц
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – Информация 260
i

ISO 

растяжение


AP2110
AP2120
AP2125
AP2310
AP2320
AP2335
AP5020
AP5030
AP5635
AR16C
AR26C
P


около 0,15% C 350 300 – 400 250 – 350 130 – 350 300 – 400 250 – 350 180 – 270 120 – 220 120 – 220 100 – 220 – 100 – 280
около 0,45% C 650 260 – 350 210 – 300 110 – 320 260 – 350 210 – 300 170 – 230 80 – 150 80 – 150 100 – 220 – 100 – 220
около 0,75% C 1000 240 – 300 180 – 230 90 – 280 240 – 300 180 – 230 160 – 210 60 – 140 60 – 140 100 – 220 – 80 – 150

нормализованная
600 220 – 300 180 – 270 100 – 280 220 – 300 180 – 270 160 – 220 80 – 170 80 – 170 80 – 200 – 100 – 200
закаленная и нормализованная
900 180 – 260 160 – 220 90 – 250 180 – 260 160 – 220 140 – 180 60 – 130 60 – 130 80 – 200 – 100 – 170
закаленная и нормализованная
1200 120 – 220 100 – 200 60 – 210 120 – 220 100 – 200 100 – 160 60 – 120 60 – 120 80 – 200 – 80 – 150


отожженная 700 150 – 220 130 – 200 80 – 190 150 – 220 130 – 200 130 – 180 80 – 140 80 – 140 80 – 200 – 70 – 140
закаленная и отпущенная 1100 70 – 150 70 – 140 60 – 180 70 – 150 70 – 140 70 – 120 50 – 120 50 – 120 80 – 200 – 60 – 90


ферритная/мартенситная, отожженная 700 – – 80 – 190 – – – 60 – 170 60 – 170 70 – 180 – 90 – 130
мартенситная, закаленная 1000 – – 70 – 170 – – – 50 – 100 50 – 100 70 – 180 – 70 – 110
M

аустенитная и аустенитно/ферритная 450 – 600 – – 110 – 200 – – – 60 – 180 60 – 170 60 – 200 – –
обработанная и закаленная 600 – 900 – – 120 – 210 – – – 50 – 100 50 – 100 60 – 200 – –
K

перлитный/ферритный 500 – 700 160 – 230 – 120 – 220 – – – – – 150 – 350 –
перлитный/мартенситный 700 – 850 150 – 200 – 80 – 170 – – – – – 150 – 280 –
800 – 1100 – – 80 – 150 – – – – – 150 – 230 –


ферритный 550 160 – 210 – 80 – 200 – – – – – 150 – 220 80 – 180
перлитный 800 130 – 170 – 70 – 180 – – – – – 150 – 180 80 – 160
ферритный 450 150 – 210 – 70 – 180 – – – – – 150 – 270 –
перлитный 750 150 – 210 – 70 – 160 – – – – – 150 – 200 –



труднообрабатываемые 200 – – – – – – 100 – 500 – 150 –1200 –
термообрабатываемые, закаленные 350 – – – – – – 100 – 300 – 150 – 800 –

≤ 12% Si, закаленный 250 – – – – – – 100 – 500 – 150 – 900 –
≤ 12% Si, термообрабатываемый,
закаленный 300 – – – – – – 100 – 300 – 150 – 600 –
≤ 12% Si, не термически упрочняемый 450 – – – – – – 100 – 200 – – –


Свинцовые сплавы, Pb > 1% 400 – – – – – – 100 – 500 – 150 – 600 –
Латунь, бронза 300 – – – – – – 100 – 500 – 150 – 400 –
Алюминиевая бронза 500 – – – – – – 100 – 300 – – –
Медь и катодная медь 200 – – – – – – 100 – 300 – 150 – 300 –

Дуропласты – – – – – – 80 – 180 – – –
Стеклопластики – – – – – – 60 – 150 – – –
Эбонит – – – – – – 100 – 220 – – –
S

на основе Fe, отожженные 700 – – 60 – 90 – – – 20 – 50 – – –
на основе Fe, закаленные 950 – – 60 – 90 – – – 20 – 40 – – –
на основе Ni, отожженные 800 – – – – – – 15 – 25 – – –
на основе меди, литье 1100 – – – – – – 10 – 20 – – –
на основе меди, закаленные 1200 – – – – – – 10 – 20 – – –
 чистый титан 500 – 700 – – – – – – 50 – 120 – – –

 700 – 1000 – – – – – – 30 – 50 – – –
H
 закаленная и отпущенная 1000 – 1350 – – – – – – – – 30 – 70 –
закаленная и отпущенная 1350 – 1700 – – – – – – – – 20 – 60 –
литой 1350 – – – – – – – – – –
 закаленная и отпущенная 1900 – – – – – – – – – –
 


ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – Информация 261
i

ISO 

растяжение


AK05F
AK10F
AK20F
AP20F
AP40F
AK1010
AK1020
P


около 0,15% C 350 – – – 90 – 150 90 – 140 – –
около 0,45% C 650 – – – 90 – 120 90 – 100 – –
около 0,75% C 1000 – – – – – – –

нормализованная
600 – – – – – – –
закаленная и нормализованная
900 – – – 60 – 90 60 – 80 – –
закаленная и нормализованная
1200 – – – – – – –


отожженная 700 – – – 60 – 90 60 – 80 – –
закаленная и отпущенная 1100 – – – 50 – 70 50 – 60 – –


ферритная/мартенситная, отожженная 700 – – – 80 – 100 80 – 100 – –
мартенситная, закаленная 1000 – – – 80 – 100 80 – 100 – –
M

аустенитная и аустенитно/ферритная 450 – 600 – – – 80 – 100 80 – 100 – –
обработанная и закаленная 600 – 900 – – – 80 – 100 80 – 100 – –
K

перлитный/ферритный 500 – 700 90 – 160 90 – 150 90 – 150 – – 120 – 160 120 – 160
перлитный/мартенситный 700 – 850 80 – 150 80 – 130 80 – 130 – – 90 – 140 90 – 140
800 – 1100 100 – 140 80 – 130 80 – 130 – – 80 – 140 80 – 140


ферритный 550 90 – 160 90 – 150 90 – 150 – – 130 – 170 130 – 170
перлитный 800 100 – 150 80 – 140 80 – 140 – – 90 – 130 90 – 130
ферритный 450 90 – 150 90 – 150 90 – 150 – – 140 – 200 140 – 200
перлитный 750 80 – 140 80 – 150 80 – 150 – – 120 – 160 120 – 160



труднообрабатываемые 200 200 – 2500 200 – 3000 200 – 3000 – – 300 – 2500 300 – 2500
термообрабатываемые, закаленные 350 200 – 1800 200 – 3000 200 – 3000 – – 200 – 2000 200 – 2000

≤ 12% Si, закаленный 250 200 – 1800 200 – 2000 200 – 2000 – – 400 – 1500 400 – 1500
≤ 12% Si, термообрабатываемый,
закаленный 300 200 – 1500 200 – 1800 200 – 1800 – – 400 – 1500 400 – 1500
≤ 12% Si, не термически упрочняемый 450 200 – 800 200 – 1000 200 – 1000 – – 200 – 800 200 – 800


Свинцовые сплавы, Pb > 1% 400 200 – 600 200 – 600 200 – 600 – – 250 – 600 250 – 600
Латунь, бронза 300 220 – 800 250 – 1000 250 – 1000 – – 200 – 600 200 – 600
Алюминиевая бронза 500 – 100 – 400 100 – 400 – – 150 – 400 150 – 400
Медь и катодная медь 200 250 – 700 200 – 800 200 – 800 – – 150 – 300 150 – 300

Дуропласты 100 – 700 – – – – 80 – 180 80 – 180
Стеклопластики 70 – 350 – – – – 60 – 150 60 – 150
Эбонит 80 – 280 – – – – 100 – 250 100 – 250
S

на основе Fe, отожженные 700 – – – – – 15 – 40 –
на основе Fe, закаленные 950 – – – – – 8 – 28 –
на основе Ni, отожженные 800 – – – – – 10 – 30 –
на основе меди, литье 1100 – – – – – 8 – 25 –
на основе меди, закаленные 1200 – – – – – 8 – 25 –
 чистый титан 500 – 700 – – – – – 60 – 120 60 – 120

 700 – 1000 – – – – – 30 – 80 30 – 80
H
 закаленная и отпущенная 1000 – 1350 – 30 – 40 30 – 40 – – – –
закаленная и отпущенная 1350 – 1700 – 25 – 35 25 – 35 – – – –
литой 1350 – – – – – – –
 закаленная и отпущенная 1900 – – – – – – –
 


ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – Информация 262
i

 
ISO 

растяжение


AM15C
AM5015
AM5020
AM5025
AM5110
AM5120+
AP5210
P


около 0,15% C 350 220 – 320 220 – 320 200 – 260 180 – 230 220 – 350 180 – 280 220 – 370
около 0,45% C 650 180 – 250 180 – 290 170 – 240 170 – 190 180 – 310 160 – 250 180 – 330
около 0,75% C 1000 140 – 200 150 – 250 140 – 200 130 – 150 150 – 270 120 – 220 150 – 290

нормализованная
600 180 – 250 180 – 280 170 – 240 170 – 190 180 – 300 – 180 – 320
закаленная и нормализованная
900 160 – 220 170 – 250 150 – 200 90 – 150 170 – 270 – 170 – 290
закаленная и нормализованная
1200 140 – 200 150 – 220 130 – 190 70 – 130 150 – 240 – 150 – 260


отожженная 700 140 – 230 80 – 160 70 – 140 120 – 200 80 – 180 – 80 – 180
закаленная и отпущенная 1100 110 – 200 40 – 130 40 – 130 50 – 100 40 – 140 – 40 – 150


ферритная/мартенситная, отожженная 700 170 – 260 60 – 180 50 – 160 140 – 180 40 – 180 50 – 160 40 – 140
мартенситная, закаленная 1000 110 – 200 40 – 140 40 – 140 110 – 140 40 – 160 40 – 140 40 – 120
M

аустенитная и аустенитно/ферритная 450 – 600 210 – 250 80 – 160 70 – 150 120 – 200 80 – 180 70 – 150 70 – 150
обработанная и закаленная 600 – 900 100 – 170 40 – 130 40 – 120 90 – 160 40 – 140 35 – 120 35 – 120
K

перлитный/ферритный 500 – 700 210 – 250 180 – 300 160 – 280 120 – 160 180 – 350 180 – 300 180 – 350
перлитный/мартенситный 700 – 850 90 – 130 160 – 280 140 – 260 90 – 130 160 – 300 160 – 280 160 – 300
800 – 1100 90 – 130 120 – 240 120 – 220 – 120 – 270 120 – 240 120 – 270


ферритный 550 210 – 250 140 – 230 130 – 200 120 – 160 140 – 230 – 140 – 230
перлитный 800 90 – 130 120 – 170 110 – 160 120 – 180 120 – 170 – 120 – 170
ферритный 450 210 – 250 150 – 210 140 – 200 140 – 220 150 – 210 – 150 – 210
перлитный 750 90 – 130 150 – 210 140 – 200 110 – 160 150 – 210 – 150 – 210



труднообрабатываемые 200 – – – – – –
термообрабатываемые, закаленные 350 – – – – – –

≤ 12% Si, закаленный 250 – – – – – –
≤ 12% Si, термообрабатываемый,
закаленный 300 – – – – – –
≤ 12% Si, не термически упрочняемый 450 – – – – – –


Свинцовые сплавы, Pb > 1% 400 – 200 – 500 200 – 500 – 200 – 650 150 – 500 –
Латунь, бронза 300 – 200 – 500 200 – 500 – 200 – 650 150 – 500 –
Алюминиевая бронза 500 – 160 – 450 160 – 450 – 160 – 350 120 – 400 –
Медь и катодная медь 200 – 100 – 320 100 – 320 – 120 – 220 120 – 250 –

Дуропласты – 160 – 600 160 – 600 – 160 – 600 – –
Стеклопластики – 100 – 300 100 – 300 – 100 – 300 100 – 300 –
Эбонит – – – – – –
S

на основе Fe, отожженные 700 – 20 – 60 20 – 60 20 – 50 20 – 70 20 – 60 20 – 70
на основе Fe, закаленные 950 – 20 – 60 20 – 60 20 – 50 20 – 70 20 – 60 20 – 70
на основе Ni, отожженные 800 – 15 – 50 15 – 50 15 – 40 15 – 60 15 – 50 15 – 60
на основе меди, литье 1100 – 15 – 40 15 – 40 10 – 25 15 – 50 15 – 40 15 – 50
на основе меди, закаленные 1200 – 15 – 40 15 – 40 20 – 35 15 – 50 15 – 40 15 – 50
 чистый титан 500 – 700 – 90 – 180 90 – 180 80 – 140 100 – 210 – –

 700 – 1000 – 40 – 80 40 – 80 25 – 45 40 – 90 – –
H
 закаленная и отпущенная 1000 – 1350 – 30 – 50 30 – 50 – 30 – 55 – –
закаленная и отпущенная 1350 – 1700 – 10 – 25 10 – 25 – 15 – 25 – –
литой 1350 – 40 – 70 40 – 70 – 40 – 80 – –
 закаленная и отпущенная 1900 – 10 – 25 10 – 25 – 15 – 30 – –


Алфавитно-цифровой
индекс страниц
ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – Информация 263
i

ISO 

растяжение




AT10
AT20


AD2
P


около 0,15% C 350 220 – 320 180 – 280 220 – 320 180 – 280 200 – 290 160 – 250 –
около 0,45% C 650 180 – 290 160 – 250 180 – 290 160 – 250 160 – 260 140 – 220 –
около 0,75% C 1000 150 – 250 120 – 220 150 – 250 120 – 220 130 – 230 110 – 180 –

нормализованная
600 180 – 280 160 – 250 180 – 280 160 – 250 160 – 250 140 – 220 –
закаленная и нормализованная
900 170 – 250 140 – 230 170 – 250 140 – 230 150 – 230 130 – 200 –
закаленная и нормализованная
1200 150 – 220 120 – 200 150 – 220 120 – 200 130 – 200 110 – 190 –


отожженная 700 – – – – – – –
закаленная и отпущенная 1100 – – – – – – –


ферритная/мартенситная, отожженная 700 170 – 290 160 – 280 170 – 290 160 – 280 150 – 260 130 – 220 –
мартенситная, закаленная 1000 140 – 280 130 – 280 140 – 280 130 – 280 120 – 250 110 – 200 –
M

аустенитная и аустенитно/ферритная 450 – 600 140 – 280 140 – 240 140 – 280 140 – 240 120 – 250 120 – 200 –
обработанная и закаленная 600 – 900 – – – – – – –
K

перлитный/ферритный 500 – 700 180 – 300 160 – 270 180 – 300 160 – 270 160 – 270 – –
перлитный/мартенситный 700 – 850 160 – 280 140 – 250 160 – 280 140 – 250 140 – 250 – –
800 – 1100 120 – 240 110 – 220 120 – 240 110 – 220 110 – 220 – –


ферритный 550 140 – 230 130 – 210 140 – 230 130 – 210 120 – 210 – –
перлитный 800 120 – 170 110 – 150 120 – 170 110 – 150 110 – 150 – –
ферритный 450 150 – 210 130 – 200 150 – 210 130 – 200 130 – 180 – –
перлитный 750 150 – 210 130 – 200 150 – 210 130 – 200 130 – 180 – –



труднообрабатываемые 200 – – 850 – 1300 850 – 1300 750 – 1200 750 – 1200 650 – 2000
термообрабатываемые, закаленные 350 – – 400 – 900 400 – 900 350 – 800 350 – 800 300 – 2000

≤ 12% Si, закаленный 250 – – 260 – 800 260 – 800 230 – 700 230 – 700 650 – 2000
≤ 12% Si, термообрабатываемый,
закаленный 300 – – 200 – 550 200 – 550 180 – 500 180 – 500 300 – 2000
≤ 12% Si, не термически упрочняемый 450 – – 200 – 500 200 – 500 180 – 450 180 – 450 200 – 2000


Свинцовые сплавы, Pb > 1% 400 – – – – – – 250 – 800
Латунь, бронза 300 – – – – – – 250 – 800
Алюминиевая бронза 500 – – – – – – 250 – 800
Медь и катодная медь 200 – – – – – – 130 – 400

Дуропласты – – – – – – –
Стеклопластики – – – – – – –
Эбонит – – – – – – –
S

на основе Fe, отожженные 700 20 – 50 20 – 50 20 – 50 20 – 50 15 – 45 15 – 45 –
на основе Fe, закаленные 950 20 – 50 20 – 50 20 – 50 20 – 50 15 – 45 15 – 45 –
на основе Ni, отожженные 800 15 – 40 15 – 40 15 – 40 15 – 40 10 – 35 10 – 35 –
на основе меди, литье 1100 15 – 30 15 – 30 15 – 30 15 – 30 10 – 25 10 – 25 –
на основе меди, закаленные 1200 15 – 30 15 – 30 15 – 30 15 – 30 10 – 25 10 – 25 –
 чистый титан 500 – 700 – – – – – – –

 700 – 1000 – – – – – – –
H
 закаленная и отпущенная 1000 – 1350 – – – – – – –
закаленная и отпущенная 1350 – 1700 – – – – – – –
литой 1350 – – – – – – –
 закаленная и отпущенная 1900 – – – – – – –
 


ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – Информация 264
i

ISO 

растяжение


AK10
AK20
AK10F
AK20F
P


около 0,15% C 350 – – – –
около 0,45% C 650 – – – –
около 0,75% C 1000 – – – –

нормализованная
600 – – – –
закаленная и нормализованная
900 – – – –
закаленная и нормализованная
1200 – – – –


отожженная 700 – – – –
закаленная и отпущенная 1100 – – – –


ферритная/мартенситная, отожженная 700 – – – –
мартенситная, закаленная 1000 – – – –
M

аустенитная и аустенитно/ферритная 450–600 – – – –
обработанная и закаленная 600–900 – – – –
K

перлитный/ферритный 500–700 120 – 160 120 – 160 90 – 150 90 – 150
перлитный/мартенситный 700–850 90 – 140 90 – 140 80 – 130 80 – 130
800–1100 80 – 140 80 – 140 80 – 130 80 – 130


ферритный 550 130 – 170 130 – 170 90 – 150 90 – 150
перлитный 800 90 – 130 90 – 130 80 – 140 80 – 140
ферритный 450 140 – 200 140 – 200 90 – 150 90 – 150
перлитный 750 120 – 160 120 – 160 80 – 150 80 – 150



труднообрабатываемые 200 300 – 2500 300 – 2500 200 – 3000 200 – 3000
термообрабатываемые, закаленные 350 200 – 2000 200 – 2000 200 – 3000 200 – 3000

≤ 12% Si, закаленный 250 400 – 1500 400 – 1500 200 – 2000 200 – 2000
≤ 12% Si, термообрабатываемый,
закаленный 300 400 – 1500 400 – 1500 200 – 1800 200 – 1800
≤ 12% Si, не термически упрочняемый 450 200 – 800 200 – 800 200 – 1000 200 – 1000


Свинцовые сплавы, Pb > 1% 400 250 – 600 250 – 600 200 – 600 200 – 600
Латунь, бронза 300 200 – 600 200 – 600 250 – 1000 250 – 1000
Алюминиевая бронза 500 150 – 400 150 – 400 100 – 400 100 – 400
Медь и катодная медь 200 150 – 300 150 – 300 200 – 800 200 – 800

Дуропласты 80 – 180 80 – 180 – –
Стеклопластики 60 – 150 60 – 150 – –
Эбонит 100 – 250 100 – 250 – –
S

на основе Fe, отожженные 700 15 – 40 – – –
на основе Fe, закаленные 950 8 – 28 – – –
на основе Ni, отожженные 800 10 – 30 – – –
на основе меди, литье 1100 8 – 25 – – –
на основе меди, закаленные 1200 8 – 25 – – –
 чистый титан 500–700 60 – 120 – – –

 700–1000 30 – 80 30 – 80 – –
H
 закаленная и отпущенная 1000–1350 – – 30 – 40 30 – 40
закаленная и отпущенная 1350–1700 – – 25 – 35 25 – 35
литой 1350 – – – –
 закаленная и отпущенная 1900 – – – –
 


ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – Информация 265
i

ISO 

растяжение


AP6510
AC90C
AP6010
ACE6
AH7510
AH7516
AH7520
AB8020


P


около 0,15% C 350 100 – 500 160 – 460 100 – 450 100 – 400 – – – – 70 – 100 80 – 110
около 0,45% C 650 80 – 500 90 – 430 80 – 450 80 – 370 – – – – 65 – 90 70 – 100
около 0,75% C 1000 50 – 350 60 – 400 50 – 350 50 – 350 – – – – 35 – 55 30 – 60

нормализованная
600 80 – 500 90 – 350 80 – 450 80 – 300 – – – – 30 – 80 35 – 90
закаленная и нормализованная
900 70 – 500 80 – 300 70 – 450 70 – 270 – – – – 30 – 80 35 – 90
закаленная и нормализованная
1200 50 – 350 60 – 300 50 – 350 50 – 250 – – – – 30 – 60 35 – 70


отожженная 700 60 – 320 90 – 230 60 – 250 80 – 200 – – – – 30 – 60 35 – 70
закаленная и отпущенная 1100 50 – 180 60 – 180 50 – 180 50 – 160 – – – – – –


ферритная/мартенситная, отожженная 700 80 – 350 90 – 290 80 – 300 80 – 250 – – – – 20 – 35 20 – 40
мартенситная, закаленная 1000 80 – 400 – 80 – 350 80 – 250 – – – – – –
M

аустенитная и аустенитно/ферритная 450 – 600 80 – 380 – 80 – 300 80 – 240 – – – – 20 – 35 20 – 40
обработанная и закаленная 600 – 900 60 – 350 – 60 – 300 80 – 240 – – – – – –
K

перлитный/ферритный 500 – 700 100 – 500 – 100 – 300 80 – 300 700 – 2000 – – – – –
перлитный/мартенситный 700 – 850 100 – 380 – 100 – 300 80 – 260 500 – 900 – – – – –
800 – 1100 100 – 350 – 100 – 300 80 – 240 – – – – – –


ферритный 550 80 – 350 80 – 300 100 – 300 80 – 300 – – – – – –
перлитный 800 80 – 350 80 – 250 100 – 300 80 – 250 – – – – – –
ферритный 450 80 – 350 80 – 350 100 – 300 80 – 350 – – – – – –
перлитный 750 80 – 350 60 – 250 100 – 300 60 – 250 – – – – – –



труднообрабатываемые 200 – – – – – – – 400 – 2500 400 – 900 400 – 900
термообрабатываемые, закаленные 350 – – – – – – – 300 – 2500 140 – 240 150 – 250

≤ 12% Si, закаленный 250 – – – – – – – 400 – 2000 140 – 240 150 – 250
≤ 12% Si, термообрабатываемый,
закаленный 300 – – – – – – – 400 – 2000 140 – 240 150 – 250
≤ 12% Si, не термически упрочняемый 450 – – – – – – – 400 – 1800 60 – 130 70 – 140


Свинцовые сплавы, Pb > 1% 400 – – – – – – – 300 – 1800 90 – 110 100 – 120
Латунь, бронза 300 – – – – – – – 400 – 1600 – –
Алюминиевая бронза 500 – – – – – – – 300 – 1800 – –
Медь и катодная медь 200 – – – – – – – 300 – 1800 110 – 180 120 – 200

Дуропласты – – – – – – – – 80 – 140 90 – 150
Стеклопластики – – – – – – – 200 – 900 – –
Эбонит – – – – – – – – – –
S

на основе Fe, отожженные 700 – – – – 300 – 500 – – – 10 – 20 10 – 25
на основе Fe, закаленные 950 – – – – 250 – 350 – – – 10 – 20 10 – 25
на основе Ni, отожженные 800 – – – – 280 – 400 – – – 10 – 20 10 – 25
на основе меди, литье 1100 – – – – 200 – 300 – – – – –
на основе меди, закаленные 1200 – – – – 200 – 300 – – – – –
 чистый титан 500 – 700 – – – – – – – 100 – 400 15 – 30 15 – 35

 700 – 1000 – – – – – – – 100 – 350 15 – 30 15 – 35
H
 закаленная и отпущенная 1000 – 1350 – – – – – 120 – 250 80 – 180 – – –
закаленная и отпущенная 1350 – 1700 – – – – – – 50 – 150 – – –
литой 1350 – – – – 60 – 150 – – – – –
 закаленная и отпущенная 1900 – – – – 50 – 150 – – – – –




ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – Информация 266
i

ISO 

растяжение



AM15C

P


около 0,15% C 350 115 – 190 140 – 200 –
около 0,45% C 650 100 – 190 130 – 180 –
около 0,75% C 1000 70 – 160 80 – 160 –

нормализованная
600 85 – 145 100 – 155 –
закаленная и нормализованная
900 75 – 140 90 – 145 –
закаленная и нормализованная
1200 70 – 135 80 – 135 –


отожженная 700 70 – 110 70 – 115 –
закаленная и отпущенная 1100 50 – 100 50 – 100 –


ферритная/мартенситная, отожженная 700 75 – 140 – –
мартенситная, закаленная 1000 60 – 120 – –
M

аустенитная и аустенитно/ферритная 450 – 600 70 – 130 70 – 120 –
обработанная и закаленная 600 – 900 40 – 110 40 – 90 –
K

перлитный/ферритный 500 – 700 70 – 130 – –
перлитный/мартенситный 700 – 850 60 – 120 – –
800 – 1100 60 – 115 – –


ферритный 550 125 – 160 – –
перлитный 800 90 – 120 – –
ферритный 450 80 – 180 70 – 150 70 – 95
перлитный 750 – – –



труднообрабатываемые 200 100 – 365 100 – 240 100 – 250
термообрабатываемые, закаленные 350 80 – 220 80 – 170 80 – 160

≤ 12% Si, закаленный 250 200 – 400 – 80 – 120
≤ 12% Si, термообрабатываемый,
закаленный 300 200 – 280 – 70 – 100
≤ 12% Si, не термически упрочняемый 450 60 – 180 – 50 – 120


Свинцовые сплавы, Pb > 1% 400 80 – 200 100 – 250 110 – 190
Латунь, бронза 300 80 – 225 80 – 200 70 – 170
Алюминиевая бронза 500 – – –
Медь и катодная медь 200 120 – 240 100 – 250 110 – 190

Дуропласты – – –
Стеклопластики – – –
Эбонит – – –
S

на основе Fe, отожженные 700 45 – 60 – 30 – 50
на основе Fe, закаленные 950 30 – 50 – 25 – 40
на основе Ni, отожженные 800 20 – 30 – 20 – 30
на основе меди, литье 1100 – – –
на основе меди, закаленные 1200 15 – 25 – 15 – 25
 чистый титан 500 – 700 140 – 170 – 60 – 100

 700 – 1000 50 – 70 – 40 – 60
H
 закаленная и отпущенная 1000 – 1350 – – –
закаленная и отпущенная 1350 – 1700 – – –
литой 1350 – – –
 закаленная и отпущенная 1900 45 – 60 45 – 60 –
Резьбофрезерование


ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – Информация 267
i

ISO 

растяжение


AM17C

AK10
AK20
P


около 0,15% C 100 250-280 250-280 – –
около 0,45% C 190 200-220 200-220 – –
около 0,75% C 270 180-200 180-200 – –

нормализованная
180 150-160 150-160 – –
закаленная и нормализованная
275 120-140 120-140 – –
закаленная и нормализованная
300 100-120 100-120 – –


отожженная 200 70-80 70-80 – –
закаленная и отпущенная 325 50-60 50-60 – –


ферритная/мартенситная, отожженная 200 150-180 150-180 – –
мартенситная, закаленная 300 120-140 120-140 – –
M

аустенитная и аустенитно/ферритная 135-185 120-140 120-140 – –
обработанная и закаленная 185-275 100-130 100-130 – –
K

перлитный/ферритный 150-200 100-120 100-120 70-100 70-100
перлитный/мартенситный 200-260 90-100 90-100 60-80 60-80
250-320 90-100 90-100 50-80 50-80


ферритный 160 180-240 180-240 70-90 70-90
перлитный 250 90-130 90-130 – –
ферритный 130 180-240 180-240 60-80 60-80
перлитный 230 90-130 90-130 70-80 70-80



труднообрабатываемые 60 450-550 450-550 450-550 450-550
термообрабатываемые, закаленные 100 200-220 200-220 220-250 220-250

≤ 12% Si, закаленный 75 – – 220-250 220-250
≤ 12% Si, термообрабатываемый,
закаленный 90 – – 130-150 130-150
≤ 12% Si, не термически упрочняемый 130 – – – –


Свинцовые сплавы, Pb > 1% 110 100-120 100-120 – –
Латунь, бронза 90 120-140 120-140 120-140 120-140
Алюминиевая бронза 150 – – 80-100 80-100
Медь и катодная медь 60 – – 160-180 160-180

Дуропласты – – – –
Стеклопластики – – – –
Эбонит – – – –
S

на основе Fe, отожженные 200 80-90 80-90 – 25-30
на основе Fe, закаленные 280 30-40 30-40 – 20-30
на основе Ni, отожженные 250 30-40 30-40 – 15-25
на основе меди, литье 320 25-30 25-30 – 10-20
на основе меди, закаленные 350 25-30 25-30 – 10-20
 чистый титан 150-200 – – 40-60 40-60

 200-300 – – 20-30 30
H
 закаленная и отпущенная 300-400 – – – –
закаленная и отпущенная 400-500 – – – –
литой 400 – – – –
 закаленная и отпущенная 55 HRC – – – –



ARNO®-Werkzeuge | Фрезерование – Алфавитный указатель 268
A

 Страница
1
10,4I…ISO…
225
11E…ISO…
224
11EI…BSW, BSP…
228
11I…ISO…
225
11I…UN…
227
16E…ISO…
224
16E…UN…
226
16EI…BSPT…
229
16EI…BSW, BSP…
228
16EI…DIN 40430…
230
16EI…NPT…
231
16I…ISO…
225
16I…UN…
227
2
27E…ISO…
224
27E…UN…
226
27EI…BSW, BSP…
228
27I…ISO…
225
27I…UN…
227
4
45FS-440V. ..C12
116
6
60PA. ..E12
96
60PS. ..E12
95
68PA. ..E13
97
7
70PA. ..D12
98
72ES. ..P..
120
75PA. ..E12
94
9
90EA. ..D12
90
90EA. ..P10
87
90EA. ..P16
89
90EAQ. ..P10
100
90EAQ. ..P16
101
90EAS. ..P10
103
90EAS. ..P16
105
90ES. ..P10
86
90ES. ..P16
88
90ESQ. ..P10
99
90ESS. ..P10
102
90ESS. ..P16
104
90S610. ..N..
106 – 107
90S610M. ..N..
108
95EA. ..LN10
92
95EA. ..LN15
93
95ES. ..LN10
91
 Страница
A
ACMA40…
111
ACME40…
110
ACME90…
109
ACV1…
125
ACV2…
126
AF45…
112
AFA..-..-P10
117
AFA..-..-P16
118
AFB90-..-C..
123
AFS ..C11/C16
114
AFS45. ..-C16
113
AFS45. ..T16
115
AOFT… HSS
209
APFT… Твердый сплав
164 – 165
APFT… HSS
209
APHT… Твердый сплав
164 – 165
APHT… Высокопозитивные
179
APHX… Высокопозитивные
179
APKT… Твердый сплав
164 – 165
ARS180-D..
124
ASF80…
121
ASF90…
122
B
BPFT… HSS
210
C
CCFT… HSS
210
CCGT… CERMET
194
CCGT… Твердый сплав
166 – 167
CCGT… Сверхтвердый режущий мат-л
201
CCGT… Высокопозитивные
180 – 181
CCGW… Сверхтвердый режущий мат-л
202 – 203
CCMT… CERMET
194
CCMT… Твердый сплав
166 – 167
CCXT… Высокопозитивные
180 – 181
CPET… CERMET
195
CPGT… CERMET
195
CPGT… Сверхтвердый режущий мат-л
203
CPGT… Высокопозитивные
182 – 183
CPGW… Сверхтвердый режущий мат-л
204
CPMT… CERMET
195
F
FDA-190… -10

FDA-190… -15

FDC-190… -10

FDG-190… -10

FOA-145…

FTA-145…
18
LDFT… HSS
211
LDHT… Твердый сплав
168
LDHW… Твердый сплав
168
LNEX… Твердый сплав
169
LNMX… Твердый сплав
169
M
MPFT… HSS
211
O
OEHX…
70
OEMX…
70
 Страница
R
RCFT… HSS
212
RDHT… Твердый сплав
168 – 169
RDHT… Высокопозитивные
182
RDHW… Твердый сплав
168 – 169
RDLT… Твердый сплав
168 – 169
RDLW… Твердый сплав
168 – 169
ROHX…
70
ROMX…
70
RPFT… HSS
212
S
SCFT… HSS
213
SCGT… Высокопозитивные
184 – 185
SCMT… CERMET
195
SCMT… Твердый сплав
170 – 171
SDFT… HSS
213
SDHT… -10
42
SDHT… Твердый сплав
170 – 171
SDHT… Высокопозитивные
184 – 185
SDHT…-15
43
SDHW… Твердый сплав
170 – 171
SDMT… Твердый сплав
170 – 171
SDMT…-10

SDMT…-15

SDMW…-10
44
SDMW…-15
45
SEFT… HSS
214
SEFX… HSS
214
SEHT… Твердый сплав
172 – 173
SEHT… Высокопозитивные
186
SEHW… Твердый сплав
172 – 173
SEKN… CERMET
196
SEKN… Твердый сплав
172 – 173
SEKR… Твердый сплав
172 – 173
SEMT… Твердый сплав
172 – 173
SNGX…
21
SNHX… Твердый сплав
174
SNMX…
21
SPHT… Твердый сплав
175
SPKN… Твердый сплав
175
SPMT… Твердый сплав
175
T
T-976W-..P..
119
TCGT… CERMET
196
TCGT… Сверхтвердый режущий мат-л
205
TCGT… Высокопозитивные
188 – 189
TCGW… Сверхтвердый режущий мат-л
205
TCGX… Твердый сплав
174 – 175
TCMT… CERMET
196
TCMT… Твердый сплав
174 – 175
TCMX… Твердый сплав
174 – 175
TCXT… Высокопозитивные
188 – 189
TMC…
219
TMMC…
218
TMNC…
220
TPKN… Твердый сплав
176
VCGT… Высокопозитивные
190
VDGT… Высокопозитивные
190
XDHT… Высокопозитивные
191
We have a passion for precision.
Полное удовлетворение требований наших покупателей, освоение инновационных решений
и высочайшая точность - это и есть суть ARNO-Werkzeuge. 70 лет опыта вложены в каждый наш
инструмент. Это сертифицированное качество и точность на высшем уровне.
 


ARNO ROC-Mill
 
 WSP
ø 40 mm – ø 250 mm
 


ARNO Duo-Mill -10
ø 25 mm – ø 32 mm
 
3
2


ARNO Duo-Mill -10
ø 25 mm – ø 32 mm
  2


ARNO ROC-Mill
 
 WSP
ø 40 mm – ø 250 mm
  3
 
ARNO Duo-Mill -10
ø 40 mm – ø 160 mm
  2


ARNO Duo-Mill -15
ø 50 mm – ø 160 mm
  2
 
ARNO Duo-Mill -10
ø 25 mm – ø 42 mm
 



ARNO Duo-Mill -10
ø 40 mm – ø 160 mm
 
2


ARNO ROC-Mill
  WSP
ø 40 mm – ø 250 mm
 
3
2
 
ARNO Duo-Mill -15
ø 50 mm – ø 160 mm
 
2


ARNO FTA
 
SNMX 1205…
ø 40 mm – ø 250 mm
  1



ARNO Duo-Mill -10
ø 25 mm – ø 32 mm
  2