2016
www.dormerpramet.com
youtube.com/dormerpramet
Argenna
T: 54 (11) 6777-6777
F: 54 (11) 4441-4467
info.ar@dormerpramet.com
Australia
T: 1300 131 274
F: 1300 809 510
info.au@dormerpramet.com
Brazil
responsible for Bolivia, Panama,
Chile, Paraguay, Colombia, Peru,
Costa Rica, Uruguay, Ecuador,
Venezuela, Guatemala
T: +55 11 5660 3000
F: +55 11 5667 5883
info.br@dormerpramet.com
Canada
T: (888) 336 7637
En Français: (888) 368 8457
F: (905) 542 7000
cs.canada@dormerpramet.com
Czech Republic
responsible for export CEE: Albania,
Belaurus, Bosnia - Herzegovina, Bulgaria,
Croaa, Estonia, Kazakstan, Latvia,
Lithuania, Macedonia, Montenegro,
Romania, Serbia, Slovenia, Ukraine
T: +420 583 381 111
F: +420 583 215 401
info.cz@dormerpramet.com
Denmark
T: +46 35 16 52 00
F: +46 35 16 52 90
info.se@dormerpramet.com
Kundetjeneste
T: direkt 808 82106
F: direkt +46 35 16 52 90
Finland
T: +358 205 44 121
F: +358 205 44 5199
Asiakaspalvelu
T: suora 0205 44 7003
F: suora 0205 44 7004
info.@dormerpramet.com
France
T: +33 (0)2 47 62 57 01
F: +33 (0)2 47 62 52 00
info.fr@dormerpramet.com
Germany
T: +49 9131 933 08 70
F: +49 9131 933 08 742
info.de@dormerpramet.com
Hungary
T: +36-96 / 522-846
F: +36-96 / 522-847
info.hu@dormerpramet.com
China
T: +86 21 2416 0508
F: +86 21 5442 6315
info.cn@dormerpramet.com
India
T: +91 11 4160 6593
info.in@dormerpramet.com
Italy
solid tools:
T: +39 02 38 04 51
F: +39 02 38 04 52 43
indexable tools:
T: +39 0523 55 19 11
F: +39 0523 55 18 00
info.it@dormerpramet.com
Netherlands
T: +31 10 2080 240
F: +31 10 2080 282
info.nl@dormerpramet.com
responsible for Austria
T: +31 10 2080 212
F: +31 10 2080 282
info.at@dormerpramet.com
responsible for Belgium & Luxembourg
T: +32 3 440 59 01
F: +32 3 449 15 43
info.be@dormerpramet.com
responsible for Switzerland
T: +31 10 2080 212
F: +31 10 2080 282
info.ch@dormerpramet.com
New Zealand
T: +64 800 800 922
F: +64 9 2735857
info.int@dormerpramet.com
Norway
T:+46 35 16 52 00
F:+46 35 16 52 90
info.se@dormerpramet.com
Kundeservice
T: direkt 800 10 113
F: direkt +46 35 16 52 90
Poland
T: +48 32 78-15-890
F: +48 32 78-60-406
info.pl@dormerpramet.com
Russia
Т: +7 495 775 10 28
Ф: +7 (499) 763 38 90
info.ru@dormerpramet.com
Slovakia
T: +421 417 645 659
F:+421 417 637 449
info.sk@dormerpramet.com
Spain
T: +34 935717722
F: +34 935717765
info.es@dormerpramet.com
responsible for Portugal
T: +351 21 424 54 21
F: +351 21 424 54 25
info.pt@dormerpramet.com
Sweden
responsible for Iceland
T: +46 (0) 35 16 52 00
F: +46 (0) 35 16 52 90
info.se@dormerpramet.com
Kundservice
T: direkt +46 35 16 52 96
F: direkt +46 35 16 52 90
United Kingdom
responsible for Ireland
T: 0870 850 4466
F: 0870 850 8866
info.uk@dormerpramet.com
United States of America
responsible for Mexico
T: (800) 877-3745
F: (847) 783-5760
cs@dormerpramet.com
Rest of the World
Dormer Pramet Internaonal UK
T: +44 1246 571338
F: +44 1246 571339
info.int@dormerpramet.com
Dormer Pramet Internaonal CZ
T: +420 583 381 520
F: +420 583 215 401
info.int.cz@dormerpramet.com
Каталог
Catalogue
PRA-CAT-2016-RUEN
Каталог/Catalogue 2016
Будучи профессионалом, вы можете оценить
качество обработки, просто взглянув на
стружку. Чистая и ровная форма стружки
говорит сама за себя. Стружка - это точный
индикатор стабильности технологического
процесса, вот почему мы используем стружку
как символ нашей надежности.
2016
ТОКАРНАЯ
ОБРАБОТКА
TURNING
1
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
2016


4 


4 


4 


4 


4 


4 


4 


4 
2
ISO DISO PISO MISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
2016
3
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
2016




 &
 
 
 20
 
 
 
 22
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 &
 70
 
 72
 27
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 &
 
 
 77
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 &
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 &
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 &
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 202
 
 
 
 
 207
 &

 
 
 
 
 
 277
 
 
 
 
 
 272
 
 
 
 
 
 
 270
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 &
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 220
 
 
 
 
 222
 
 
 
 
 
 
 
4
2016
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
НАРЕЗАНИЕ РЕЗЬБЫ
THREADING
СМП
INSERTS
5
СОДЕРЖАНИЕ
NAVIGATOR
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
НАРЕЗАНИЕ РЕЗЬБЫ
THREADING
СМП
INSERTS
2016




PCBNП/Л
75° 




20x20
–––

4 27 4
PDNNП/Л
62°30´ 
11

20x20
–––

4 4
PCLNП/Л
95° 




20x20
–––

4 4
PCKNП/Л
75° 



20x20
–––

4 4
PDXNП/Л
98° 

20x20
–––

4 4
DDJNП/Л
93° 
11

20x20
–––

4 4
DCLNП/Л
95° 





–––

4 20 4
PRDCN






–––

4 4
PDJNП/Л
93° 
11

20x20
–––

4 4
PRSCП/Л





–––

4 4
PSSNП/Л
45° 




20x20
–––

4 4
PSBNП/Л
75° 




20x20
–––

4 4
PRSNП/Л





–––

4 4
PSDNN
45° 




20x20
–––

4 4
DSBNП/Л
75° 




–––

4 22 4
PSKNП/Л
75° 




20x20
–––

4 4
6
СОДЕРЖАНИЕ
NAVIGATOR
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
НАРЕЗАНИЕ РЕЗЬБЫ
THREADING
СМП
INSERTS
2016
PTGNП/Л
90° 




–––

4 4
MWLNП/Л
95° 
08

–––

4 72 4
MVJNП/Л
93° 

20x20
–––

4 4 222
MTJNП/Л
93° 



–––

4 70 4
DWLNП/Л
95° 
08
10

20x20
–––

4 4
PTTNП/Л
60° 


20x20
–––

4 4
PWLNП/Л
95° 

08

–––

44
PTFNП/Л
90° 




–––

4 4
DTGNП/Л
90° 


20x20
–––

4 4




7
СОДЕРЖАНИЕ
NAVIGATOR
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
НАРЕЗАНИЕ РЕЗЬБЫ
THREADING
СМП
INSERTS
2016
SCACП/Л
90° 



–––

4 4
SCBCП/Л
75° 



–––

4 4
SCDCR
45° 


–––
4 4
SCFCП/Л
90° 



–––

4 4
SCLCП/Л
95° 

08



–––

4 77 4
SDJCП/Л
93° 

11


–––

4 4
SDNCN
62°30´ 
11

–––

4 4
SEGCП/Л
90° 
08

–––

4 4
SRDCП/Л

08
20x20
–––

4 4
SRDCN


08
10



–––

4 4
SRSCП/Л


08
10



–––

4 4
SSBCП/Л
75° 





–––

44
SSDCN
45° 



–––

4 4
SSKCП/Л
75° 



–––

4 4
STFCП/Л
90° 
11


–––

4 4
STJCП/Л
93° 
11


–––

4 4




8
СОДЕРЖАНИЕ
NAVIGATOR
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
НАРЕЗАНИЕ РЕЗЬБЫ
THREADING
СМП
INSERTS
2016
SVACП/Л-DC
90° 


–––

4 4
SVGCП/Л
90° 


–––

4 4
SVHBП/Л
107°30´ 
11

4 4
SVJCП/Л-DC
93° 


–––

4 4
SVHCП/Л
107°30´ 

20x20
–––

4 4
SVJCП/Л
93° 



–––

4 4
SVJBП/Л
93° 
11

–––

4 4
SVPBП/Л
117°30´ 
11

–––
20X20
4 4
SVXBП/Л
98° 
11

–––

4 4
SVPCП/Л
117°30´ 

20x20
–––

4 4
CKJNП/Л
93° 

20x20
–––

4 4
SVXCП/Л
98° 

20x20
–––

4 4
SVXCП/Л
113° 

20x20
4 4
SVVBN
72°30´ 
11

–––
20X20
4 4
SWLCП/Л
95° 

08

–––

4 4
SVVCN
72°30´ 



–––

4 4




9
СОДЕРЖАНИЕ
NAVIGATOR
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
НАРЕЗАНИЕ РЕЗЬБЫ
THREADING
СМП
INSERTS
2016
DCLNП/Л
95° 



–––

4 4
DTFNП/Л
90° 


4 4
PCLNП/Л
95° 




20
–––

4 4
PTFNП/Л
90° 



–––

4 4
PDUNП/Л
93° 
11


–––

4 4
PWLNП/Л
95° 

08
20
–––

4 4




10
СОДЕРЖАНИЕ
NAVIGATOR
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
НАРЕЗАНИЕ РЕЗЬБЫ
THREADING
СМП
INSERTS
2016
SCFCП/Л
90° 


–––

4 4
SCXCП/Л
40° 


–––
20
4 4
SCKCП/Л
75° 




–––

44
SDZCП/Л
93° 

11
27
–––

4 4
SDQCП/Л
107°30´ 

11

–––

44
SCLCП/Л
95° 




–––

4 4
SELPП/Л-E
95° 

–––

4 4
SDUCП/Л(-E)
93° 

11

–––

4 4
SEUCП/Л
93° 

08

–––

4 4
SEXPП/Л(-E)
52°30´ 


–––

4 4
SEUPП/Л
93° 


4 4
SSSCП/Л
45° 


–––

4 4
STFCП/Л(-E)
90° 


11


–––

4 4
SVJBП/Л
93° 
11

–––

4 4
SVLCП/Л
95° 


–––
20
4 4
SVQBП/Л
107°30´ 
11
20
–––

4 4




11
СОДЕРЖАНИЕ
NAVIGATOR
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
НАРЕЗАНИЕ РЕЗЬБЫ
THREADING
СМП
INSERTS
2016
SVQCП/Л
107°30´ 



–––

4 4
SVUBП/Л
93° 
11
20
–––

4 4
SVUCП/Л
93° 



–––

4 4
SVXCП/Л (-E)
113° 


–––

4 4
SWLCП/Л
95° 

08

–––

4 4
SWUCП/Л (-E)
93° 


–––

4 4




12
СОДЕРЖАНИЕ
NAVIGATOR
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
НАРЕЗАНИЕ РЕЗЬБЫ
THREADING
СМП
INSERTS
2016
PCBNП/Л
75° 



–––

4 27 4
PSBNП/Л
75° 



–––

4 4
PRSCП/Л




4 4
PCLNП/Л
95° 



–––

4 4
PSSNП/Л
45° 



–––

4 4
PCKNП/Л
75° 


4 4
PSDNN
45° 



–––

4 4
PRSNП/Л



4 4
PLBNП/Л
75° 



4 4
SSBCП/Л
75° 



–––

44
DCLNП/Л
95° 


4 20 4
PSKNП/Л
75° 



–––

4 4
DSBNП/Л
75° 


4 22 4
PRDCN





–––

4 4
DWLNП/Л
95° 


4 4



FIXED TOOL HOLDERS
13
СОДЕРЖАНИЕ
NAVIGATOR
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
НАРЕЗАНИЕ РЕЗЬБЫ
THREADING
СМП
INSERTS
2016
KHP-CBNR + DKHП/Л
75° 


–––

4 4
KHP-CBNL + DKHП/Л
75° 


–––

4 4
KHP-CLNП/Л + DKHП/Л
95° 



–––

4 4
KHP-LBNR + DKHП/Л
75° 


–––

4 4
KHP-LBNL + DKHП/Л
75° 


–––

4 4
KHP-RSCП/Л + DKHП/Л





–––

4 4
KHP-SBNR + DKHП/Л
75° 


–––

4 4
KHP-SBNL + DKHП/Л
75° 


–––

4 4
KHP-SSNП/Л + DKHП/Л
45° 



–––

4 4
KHS-SBCR + DKHП/Л
75° 



–––

4 4
KHS-SBCL + DKHП/Л
75° 



–––

4 4




14
СОДЕРЖАНИЕ
NAVIGATOR
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
НАРЕЗАНИЕ РЕЗЬБЫ
THREADING
СМП
INSERTS
2016
KTP-LANП/Л + DKT
90° 



4 4
KTP-SFNП/Л + DKT
90° 


44
KTP-LFNП/Л + DKT
90° 


4 4
KTP-SANП/Л + DKT
90° 


4 4




PRSCП/Л




–––

4 4
PHZ/2
90° 


18


–––

4 4
PRDCN





–––

4 4
PHZ
90°





08
10


–––

4 4
ВНУТРЕННЯЯ ОБРАБОТКА ИНСТРУМЕНТ ДЛЯ
ШПОНОЧНЫХ ПАЗОВ
INTERNAL SHAPING
15
СОДЕРЖАНИЕ
NAVIGATOR
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
НАРЕЗАНИЕ РЕЗЬБЫ
THREADING
СМП
INSERTS
2016


GFKП/Л



–––

4 4
XLCCN + MS-EN







–––
4
4
4
GFIП/Л







–––
4
4
4
XLCFN + DU








20x20
–––

4 4
XLCCN + DU






20x20
–––
 4
4
4
GFMП/Л






20x20
–––
4
4
4
XLCFN + D





20x20
–––

4 4
XLCFN/П/Л + MS-EN









–––

4 4
XLCFП/Л






–––

4 4
16
СОДЕРЖАНИЕ
NAVIGATOR
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
НАРЕЗАНИЕ РЕЗЬБЫ
THREADING
СМП
INSERTS
2016
GFIR-L, GFMR-L
90° 





–––
4
4
4
GG.П/Л
0° 



–––

4 4
GFIL-R, GFML-R
90° 





–––
4
4
4
GGIП/Л
90° 



–––
4
4
4
GFIR-R, GFMR-R
90° 





–––
4
4
4
XLXFL + MS-EN
90° 


–––

4 4




GFIL-L, GFML-L
90° 





–––
4
4 
4
17
СОДЕРЖАНИЕ
NAVIGATOR
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
НАРЕЗАНИЕ РЕЗЬБЫ
THREADING
СМП
INSERTS
2016


SEП/Л



20x20
–––

4 4
SEП/Л-S



–––

44
SIП/Л

11



–––

4 4
SIП/Л-S



–––

4 4
НАРЕЗАНИЕ ВНУТРЕННЕЙ РЕЗЬБЫ ISO
ISO THREAD TURNING - INTERNAL
18
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
2016


ABCDD
E F G H J
K L M N P
Q R S S T
U V W X Y
Z


S C
T D
R K
W V
L X
1


C
D
P
M
S
X
G






1
P
C
L
N
R
32
25
8
l
12
10
S
- -


N C P


R
L
C
N
    20 
     
8


[]

70









200







8


 
]
 07

  07  
  
 
      
 

    22 
   27 
 
   
20
 
  
 
    20 
     
10







an=0° an=7° an




19
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
2016


ABCDD
E E G H J
K L M N P
Q R S S T
U V W X Y
Z


S C
T D
R K
W V
L X
4


C
D
P
M
S
X
G








1
A
40
T
P
C
L
N
8
L
12
10
X
-


N C P
8


R
L
C
    20
    




70









200









 

 07 02 
 
 
  07  
   
       
 

     22 
   27 
 
   
20

  
10





an=0° an=7° an




]

1








20
γo° -
передний угол/ tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона / tool cung edge inclinaon
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
все размеры в [мм]/ All dimensions [mm]
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
 






h=h1b f l1l2λs°γo°

  20       

20 20        

         

20 20        

         

         

         

         

   200      














      
      
      
      
DCLNR/L



2 176 - 181
21
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
DDJNR/L



 






h=h1b f l1l2λs°γo°

20 20        

20 20        

         

         

         














      
      
2 184 - 187
22
γo° -
передний угол/ tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона / tool cung edge inclinaon
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
все размеры в [мм]/ All dimensions [mm]
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
 






h=h1b f l1l2λs°γo°

  22       

  22       

  27       

   200      














      
      
      
DSBNR/L



2 200 - 205
23
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
DTGNR/L



 






h=h1b f l1l2λs°γo°

20 20        

         

        DT22 

        DT22 














      
      
2 211 - 214
24
γo° -
передний угол/ tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона / tool cung edge inclinaon
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
все размеры в [мм]/ All dimensions [mm]
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
 






h=h1b f l1l2λs°γo°

20 20        

         

         

         

         

         














      
      
      
DWLNR/L



2 225 - 228
25
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
DCLNR/L



 






d f l1h b Dmin λs°γo°

          

          

 22         

 27         














      
      
      
2 176 - 181
26
γo° -
передний угол/ tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона / tool cung edge inclinaon
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
все размеры в [мм]/ All dimensions [mm]
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
DTFNR/L



 






d f l1h b Dmin λs°γo°

 22         














      
2 211 - 214
27
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
 






h=h1b f l1l2λs°γo°

20 20        

  22       

  22       

  27       

  27       

         

         

         















      
      
    NT 07  
      
      
PCBNR/L



2 176 - 181
28
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
PCKNR/L



 






h=h1b f l1l2aλs°γo°

20 20         

          

          

          

          

          















      
      
    NT 07  
      
2 176 - 181
29
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
 






h=h1b f l1l2λs°γo°

20 20        

         

         

         

         

   200      

         

         

         















      
      
    NT 07  
      
      
PCLNR/L



2 184 - 187
30
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
PDJNR/L



 






h=h1b f l1l2λs°γo°

20 20        

         

         

20 20        

         

         

         















      
      
      
2 184 - 187
31
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
 






h=h1b f l1l2λs°γo°

20 20        

         

         

         















      
      
PDNNR/L



2 184 - 187
32
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
PDXNR/L



 






h=h1b f l1l2λs°γo°

20 20        

         

         















      
      
2 184 - 187
33
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
 






h=h1b f l1l2λs°γo°

         

    70     















      
      
PLBNR/L



2 190
34
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
PRDCN










h=h1b f l1l2λs°γo°

●
     0 0   

●
     0 0   

●
     0 0   

●
     0 0   

○
     0 0   

●
     0 0   















      
      
    NT 07  
      
2 195
35
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
 






h=h1b f l1λs°γo°

    0 0   

    0 0   

   200 0 0   

    0 0   















      
      
    NT 07  
PRSCR/L



2 195
36
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
PRSNR/L



 






h=h1b f l1l2λs°γo°

         

         

   200      















      
    NT 07  
      
2 196
37
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
 






h=h1b f l1l2λs°γo°

20 20        

  22       

  22       

  27       

   200      

         

   200      

         

         

         

         

         

         

         















      
      
    NT 07  
      
      
      
      
PSBNR/L



2 200 - 205
38
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
PSDNN










h=h1b f l1l2λs°γo°

●
20 20        

●
         

●
         

●
         

●
  20       

●
  20       

●
         















      
      
    NT 07  
      
      
2 200 - 205
39
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
 






h=h1b f l1l2aλs°γo°

20 20         

          

          

          

          

          

          

          

          















      
      
    NT 07  
      
      
      
      
PSKNR/L



2 200 - 205
40
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
PSSNR/L



 






h=h1b f l1l2aλs°γo°

20 20     0   

      0   

      0   

      0   

   200   0   

      0   

      0   















      
      
    NT 07  
      
      
      
      
2 200 - 205
41
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
 






h=h1b f l1l2λs°γo°

  20       

20 20        

         

         

         

   200      















      
      
      
    NT 07  
PTFNR/L



2 211 - 214
42
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
PTGNR/L



 






h=h1b f l1l2λs°γo°

  20       

20 20        

         

         

         

         

   200      















      
      
      
    NT 07  
2 211 - 214
43
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
 






h=h1b f l1l2λs°γo°

20 20        

  22       

  22       

  22       















      
      
PTTNR/L



2 211 - 214
44
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
PWLNR/L



 






h=h1b f l1l2λs°γo°

  20  20     

20 20   20     

20 20   22     

    20     

    22     

    22     















      
      
      
      
2 225 - 228
45
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
PCLNR/L



 






d f l1h b Dmin λs°γo°

     20     

20          

  200        

          

 22         

 27         

 27         

          

          

          

          















   
      
      
   
    NT 07  
    NT 07  
      
2 176 - 181
46
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
PDUNR/L



 






d f l1h b Dmin λs°γo°

          

 22         

 22         

 27         

          

          















      
     
      
   
2 184 - 187
47
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
PSKNR/L



 






d f l1h b Dmin λs°γo°

 22         

 27         

 27         

          

          

          

          















      
      
    NT 07  
    NT 07  
      
2 200 - 205
48
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
PTFNR/L



 






d f l1h b Dmin λs°γo°

  200        

 22         

 27         















      
      
      
2 211 - 214
49
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
PWLNR/L



 






d f l1h b Dmin λs°γo°

     20     

20     27     

          

  200        

          

 22         

 22         

 22         

 27         

          

          















   
      
      
      
   
2 225 - 228
50
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
2016


 
    
 
       
 
 
     
       
 
       
 
     
       
 
















ABCDD
E E G H J
K L M N P
Q R S S T
U V W X Y
Z


S C
T D
R K
W V
L X


C
D
P
M
S
X
G



1
KH
8
DKH
P
C
L
N
R
R
25
50
10
60
11
60
-


N C P


R
L
N
    20 
    70 
11











200









 


  07  
 
      
 

    22 
   27 
 
    
20
 
  
 
10
    20 
    70 
8


1


an=0° an=7° an




51
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
KHP-CBNR/L



 






A B λs°γo°

      















      
DKHR + KHP-CBNR DKHR + KHP-CBNL
2 177 - 180
52
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
KHP-CLNR/L



 






A B λs°γo°

      

      















      
      
2 177 - 180
53
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
KHP-LBNR/L



 






A B λs°γo°

      















      
DKHR + KHP-LBNR DKHR + KHP-LBNL
2 190
54
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
KHP-RSCR/L



 






A B λs°γo°
     0 0   
   0 0   
   0 0   















      
    NT 07  
      
2 195
55
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
KHP-SBNR/L



 






A B λs°γo°
         
        
        















      
      
      
DKHR + KHP-SBNR DKHR + KHP-SBNL
2 200 - 205
56
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
KHP-SSNR/L

 






A B λs°γo°
         
       















      
      
2 200 - 205


57
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
KHS-SBCR/L

 






A B λs°γo°
     0 0   
    0 0   














      
      
DKHR + KHS-SBCR DKHR + KHS-SBCL
2 197 - 199


58
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
DKH



 






h=h1b l l1l2
       
       
        






  
59
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
2016















A F


C S L


P
1




8


1
KT
8
DKT
P
R
50
10
55
11
X

A2
L
L
19
A
N
-


N


RL
 
11




  
   

  
  

  
   

  
  

an=0°


10
 


60
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016



DKTR/L A








h b l1h1fλs°γo°

○
         


○
         


●
        



●
        








  
61
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016






  



DKTR/L B








h b l1h1fλs°γo°

*
         


*
         


*
         


*
         

* Только по запросу. / For request only.
62
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016








h b l1h1fλs°γo°

*
         


*
         


*
        



*
        








  
* Только по запросу. / For request only.


DKTR/L C

63
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016


DKTR/L D








h b l1h1fλs°γo°

*
         


*
         


*
        



*
        








  
* Только по запросу. / For request only.

64
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016











     
     
KTP-LANR/L



2 191
 





h1b f l1l2λs°γo°
      0 0   
      0 0   
65
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
KTP-LFNR/L



 






h1b f l1l2λs°γo°
      0 0   












     
2 191
66
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
KTP-SANR/L



 






h1b f l1l2λs°γo°
       0 0   















      
2 205
67
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
KTP-SFNR/L



 






h1b f l1l2λs°γo°
      0 0   















      
2 205
68
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016















      
      

 





h1b f l1l2a° λs°γo°
        0 0   
        0 0   
KTP-CANR/L


h
1
l1
f
b
l2
69
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016

 





h1b f l1l2λs°γo°
       0 0   
       0 0   













      
      
KTP-CFNR/L


h
1
l1
f
b
l2
70
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона / tool cung edge inclinaon
Все размеры (мм)/ All dimensions [mm]
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
MTJNR/L



 






h=h1b f l1l2λs°γo°
  20 20        
           
           












     
 UE 22    
2 211 - 214
71
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
 






h=h1b f l1l2λs°γo°
  20 20        
           
           














     
MVJNR/L



2 222
72
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона / tool cung edge inclinaon
Все размеры (мм)/ All dimensions [mm]
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
MWLNR/L



 






h=h1b f l1l2λs°γo°
           
           
     200      












     
2 225 - 228
73
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
SCACR/L



 






h=h1b f l1λs°γo°
    0 0   
     70 0 0   
      0 0   
      0 0   














   
   
2 172 - 175, 241
74
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
SCBCR/L



 






h=h1b f l1λs°γo°
        0 0   
      0 0   
   20 20   0 0   
   22  0 0   














   
      
2 172 - 175, 241
75
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
SCDCR










h=h1b f l1l2λs°γo°
    70  0 0   














     
2 172 - 175, 241
76
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
SCFCR/L



 






h=h1b f l1l2λs°γo°
        0 0   
       70 0 0   
       0 0   
    20   0 0   














   
   
2 172 - 175, 241
77
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
SCLCR/L



 






h=h1b f l1l2λs°γo°
      0 0   
     70 0 0   
      70  0 0   
       0 0   
       0 0   
    20   0 0   
    20   0 0   
 20 20   20 0 0   
     20 0 0   














   
   
      
     
2 172 - 175, 241
78
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
SDJCR/L



 






h=h1b f l1l2λs°γo°
       0 0   
     70  0 0   
       0 0   
      20 0 0   
    20  20 0 0   
 20 20   20 0 0   
     20 0 0   
       0 0   














   
   
      
      
2 182 - 184, 242, 247
79
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
SDNCN










h=h1b f l1λs°γo°
     0 0   
    70 0 0   
     0 0   
     0 0   
     0 0   
20 20   0 0   
    0 0   














   
   
      
2 182 - 184, 242, 247
80
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
SEGCR/L



 






h=h1b f l1l2λs°γo°
       0 0   
    20   0 0   














     
2 188
81
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
SRDCN










h=h1b f l1l2λs°γo°
     0 0   
      0 0   
 20 20   20 0 0   
20 20    0 0   
20 20    0 0   
     0 0   
     0 0   
      0 0   
      0 0   
      0 0   














      
      
      
      
      
2 192 - 196
82
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
SRDCR/L



 






h=h1b f l1l2λs°γo°
 20 20   20 0 0   
     20 0 0   
     20 0 0   














     
2 192 - 196
83
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
SRSCR/L



 






h=h1b f l1l2λs°γo°

     0 0   

  20   0 0   

20 20   20 0 0   

20 20   20 0 0   

    20 0 0   

    20 0 0   

    20 0 0   

    20 0 0   

    20 0 0   














   
   
      
      
      
2 192 - 196
84
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
SSBCR/L



 






h=h1b f l1λs°γo°

    0 0   

    0 0   

20 20   0 0  SS20 

  22  0 0  SS20 

    0 0   

    0 0   

    0 0   

    0 0   














   
      
      
      
2 197 - 199
85
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
SSDCN










h=h1b f l1λs°γo°

●
    0 0   

●
    0 0   

●
20 20   0 0  SS20 

●
    0 0  SS20 














   
      
2 197 - 199
86
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
SSKCR/L



 






h=h1b f l1l2λs°γo°

     0 0   

  20   0 0   

20 20    0 0  SS20 

     0 0  SS20 














   
      
2 197 - 199
87
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
STFCR/L



 






h=h1b f l1l2λs°γo°

  20   0 0   

20 20    0 0   

     0 0   














   
      
2 208 - 210, 243
88
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
STFCR/L-A



 






h=h1b f l1l2λs°γo°

20 20    0 0   














     
2 208 - 210, 243
89
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
STJCR/L



 






h=h1b f l1l2λs°γo°

  20   0 0   

20 20    0 0   

     0 0   














   
      
2 208 - 210, 243
90
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
SVACR/L-DC



 






h=h1b f l1l2λs°γo°

0  0 0   

  0  0 0   

  0  0 0   

  0  0 0   

20 20 0   0 0   

  0  0 0   














     
2 219
91
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
SVGCR/L



 






h=h1b f l1l2λs°γo°

   0 0   

     0 0   

     0 0   

     0 0   














     
2 219
92
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
SVHB(C)R/L



 






h=h1b f l1l2λs°γo°

  20   0 0   

20 20   20 0 0   

    20 0 0   














   
      
2 217 - 218, 220-221, 244
93
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016














   
      
     
     
 






h=h1b f l1l2λs°γo°

    20 0 0   

  20  20 0 0   

    27 0 0   

  20   0 0   

20 20    0 0   

20 20    0 0   

     0 0   

     0 0   

     0 0   

SVJB(C)R/L


2 217 - 221, 244
94
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016














     
 






h=h1b f l1l2λs°γo°

0  0 0   

  0  0 0   

  0  0 0   

  0  0 0   

20 20 0   0 0   

  0  0 0   



SVJCR/L-DC
2 219
95
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016














   
      
 






h=h1b f l1l2λs°γo°

  20   0 0   

20 20    0 0   

20 20   20 0 0   

     0 0   

     0 0   



SVPB(C)R/L
2 217 - 218, 220, 235
96
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016














   
      
     
     







h=h1b f l1λs°γo°

●
    0 0   

●
    0 0   

●
20 20   0 0   

●
    0 0   

●
    0 0   

●
20 20   0 0   

●
20 20   0 0   

●
    0 0   

●
    0 0   

●
    0 0   

SVVB(C)N


2 217 - 221, 244
97
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016














   
      
     
 






h=h1b f l1l2k°λs°γo°

    20  0 0   

  20    0 0   

20 20     0 0   

20 20     0 0   

      0 0   

      0 0   



SVXCR/L
2 217 - 221, 244
98
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016














   
   
 






h=h1b f l1l2λs°γo°

  20   0 0   

20 20    0 0   

    20 0 0   



SWLCR/L
2 223 - 224
99
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016














   
 






d f l1h b Dmin λs°γo°

 7    0 SO2 

      0 SO2 

SCFCR/L


2 172 - 175, 241
100
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
SCKCR/L



 






d f l1h b Dmin λs°γo°

     0 SO2 

 7    0 SO2 

      0 SO2 

     20  0  

20       0  

       0  

 22      0  














   
   
   
      
2 172 - 175, 241
101
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
 






d f l1h b A Dmin λs°γo°

     0 SO2 

     0 SO2 

 7     0 SO2 

 7    0 SO2 

      0  

       0  

       0  

      0  

  200    20  0  

     20  0  

     20  0  

     20  0  

20       0  

20       0  

  200      0  

       0  

 22       0  

 22      0  

SCLCR/L


Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
2 172 - 175, 241
102
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
SCLCR/L
















   
   
   
   
      
     
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recom
mended screw torques

103
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
SCXCR/L



 






d f l1h b Dmin λs°γo°

 7    0 SO2 

      0 SO2 

     20  0  














   
   
2 172 - 175, 241
104
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
SDQCR/L



 






d f l1h b A Dmin λs°γo°

 7    0 SO2 

       0 SO2 

     20  0  

20       0  

20       0  

       0  

  200      0  

 22      0  

 22       0  














   
   
   
      
2 182 - 184, 242, 247
105
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
SDUCR/L

 






d f l1h b A Dmin λs°γo°

 7    0 SO2 

       0 SO2 

     20  0  

20       0  

20       0  

       0  

  200      0  

 22      0  

 22       0  














   
   
   
      


2 182 - 184, 242, 247
106
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
SDUCR/L-E



 






d f l1Dmin λs°γo°

    0  

     0  

  200 22  0  














     
2 174 - 176, 238

107
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
SDZCR/L



 






d f l1l3h b Dmin λs°γo°

      27  0  

20 22       0  

 27 200      0  

        0  

        0  














   
   
      
2 182 - 184, 242, 247
108
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016


SELPR/L

 






d d1f l1l2Dmin λs°γo°

  20  0  

     0 SE22 

  7    0 SE22 

       0 SE22 

       0 SE22 














     
     
2 188
109
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
SELPR/L-E

 






d d1f l1l2Dmin λs°γo°

    0 SE22 

     0 SE22 

  7    0 SE22 

 
       0 SE22 














     


2 188

110
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
SEUCR/L



 






d f l1h Dmin λs°γo°

7 7  0  

      0  

     0  

  200  20  0  

20      0  

      0  














     
     
2 188
111
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
SEUPR/L



 






d f l1h Dmin λs°γo°

    0  














     
2 188
112
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
SEXPR/L



 






d d1f l1l2Dmin α°

  20     

      SE22 

  7     SE22 

        SE22 














     
     
2 188
113
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
SEXPR/L-E



 






d d1f l1l2Dmin α°

       

      SE22 

  7     SE22 

        SE22 














     
     
2 188

114
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
SSSCR/L



 






d f l1h b Dmin λs°γo°

20       0  

       0  














   
2 198 - 199
115
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
STFCR/L



 






d f l1h b Dmin λs°γo°

    0 ST22 

  7   0  

 7    0  

 7    0 SO2 

     0  

      0  

      0  

  200   20  0  

     20  0  

20       0  

20       0  

  200     0  

       0  

 22      0  

 22      0  














   
   
   
      
     
     
2 208 - 210, 243
116
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
STFCR/L-E



 






d f l1h b Dmin λs°γo°

    0 ST22 

    0  

 7     0  

      0  

  200   20  0  














     
     
     
     
2 208 - 210, 243

117
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
SVJBR/L



 






Ødh6 f l1l2h ØDmin λs°γo°

20 2 200        

          














   
2 217 - 218, 220
118
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
SVLCR/L



 






d f l1h a Dmin λs°γo°

20     27     

 20         

          














     
2 218 - 219, 221
119
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
SVQB(C)R/L



 






d f l1h b Dmin λs°γo°

  200   20  0  

20       0  

  200     0  

20       0  

       0  

 22      0  

 27      0  














   
   
      
     
2 217 - 221, 244
120
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
SVUB(C)R/L



 






d f l1h b Dmin λs°γo°

  200   20  0  

20       0  

20       2  

       2  

       0  

 22      2  

 22      0  

 27      0  














   
   
      
     
2 217 - 221, 244
121
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
SVXCR/L



 






d f l1l2h Dmin a α°

 7 22       

        

         














     
2 218
122
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
SVXCR/L-E



 






d f l1l2h Dmin a α°

 7 22       

        

         














     
2 2218

123
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
SWLCR/L



 






d f l1h b Dmin λs° γo°

20       0  

20       0  

  200     0  

  200     0  

       0  

 22      0  

 22      0  














   
   
2 223 - 224
124
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
SWUCR/L



 






d d1f l1l2Dmin α°

       

       

       

       














     
2 223
125
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
γo° -
передний угол / tool orthogonal rake
λs° -
угол наклона/ tool cung edge inclinaon
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
SWUCR/L-E



 






d d1f l1l2Dmin α°

       

        

       

        














     
2 223 - 224

126
Все размеры (мм) / All dimensions [mm]
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
 






h=h1b f l1l2λs°γo°

20 20       

        

        

















       
      
       
       

CKJNR/L


2 189
γo° - передний угол / tool orthogonal rake
λs° - угол наклона/ tool cutting edge inclination
127
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
2016
128
Все размеры (мм) / All dimensions [mm]
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016


PHZ








h h1b1b l2l1t Dmin pmax

●
          

●
   7 200     
   

●
    200     
   

●
   220    SH22 
  

●
         
   






  
  
  
2 128
129
СМП
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
HZ90

    
      
      
      
      
      
      
      



 





333TN*
t min max ap min ap max

●
    

●
    

●
    

●
    

●
    

●
    

●
    

●
    

●
    

●
    

●
    

●
    

●
    

●
    

●
    

●
    

●
    

●
    

●
    

●
    

●
    

●
    

●
    

●
    

●
    

●
    

●
    

●
    
* Сплав 333TN = HSS + покрытие PVD / Grade 333TN = HSS + PVD coating
130
Все размеры (мм) / All dimensions [mm]
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016







h h1b l1t Dmin pmax

●
        
   

●
         
20   






  
  
PHZ/2



2 130
131
СМП
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
HZ-2

    
     
     
     
     



 





333TN*
t min max ap min ap max

●
    

●
    

●
    

●
    

●
    

●
    

●
    

●
    

○
    

○
    

○
    

○
    

132
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016














      
      
ISO R/L
 




●/○
  

○/○
  

●/○
  

●/○
  

○/○
  

●/○
  

○/○
  


Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques

133
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
SCLCR/L 10 CA-09
SRSCR/L 10 CA-10
SSKCR/L 10 CA-09
SSRCR/L 10 CA-09
SSSCR/L 10 CA-09
STFCR/L 10 CA-11
STGCR/L 10 CA-11


134
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
2016










10




8


11




1




G
a
G = 0° K = 75°
R = 15° F = 90°
T = 30° B = 105°
S = 45° E = 120°
W = 60° D = 135°
G = 2,0 × a N = 5,5 × a
H = 2,5 × a O = 6,0 × a
I = 3,0 × a P = 6,5 × a
J = 3,5 × a Q = 7,0 × a
K = 4,0 × a R = 7,5 × a
L = 4,5 × a S = 8,0 × a
M = 5,0 × a T = 8,5 × a
12 = 12 mm
16 = 16 mm
20 = 20 mm
atd.
12 = 12 mm
16 = 16 mm
20 = 20 mm
atd. H = 100 mm
K = 125 mm
M = 150 mm
P = 170 mm
R = 200 mm
a [mm]
02 2,0
03, 0313, 0316 3,0
04, 0413, 0416 4,0
05, 0516 5,0
06, 0616 6,0
08, 0830 8,0
Дополнительная
информация
при обработке торцевой
поверхности.
Дополнительная
информация
при обработке торцевой
поверхности.
Дополнительная
информация
при обработке торцевой
поверхности.
1
G
F
I
L
25
8
0316
25
M
R
10
030
11
017
135
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
2016




1








8






K = 125 mm R = 200 mm
L = 140 mm S = 250 mm
M = 150 mm T = 300 mm
N = 160 mm U = 350 mm
P = 170 mm V = 400 mm
Q = 180 mm
16 = 16 mm
20 = 20 mm
25 = 25 mm
atd.
a
G = 0° K = 75°
R = 15° F = 90°
T = 30° B = 105°
S = 45° E = 120°
W = 60° D = 135°
E = 1,0 × a J = 3,5 × a
F = 1,5 × a K = 4,0 × a
G = 2,0 × a L = 4,5 × a
H = 2,5 × a M = 5,0 × a
I = 3,0 × a N = 5,5 × a
X = Специальный
a [mm]
0313 3,0
0413 4,0



1
A
16
Q
G
G
E
L
8
0313
-
136
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
GFIR/L, GFKR/L



 






h=h1b l1a Dmax

   2   

20 20  2   

   2   

       

20 20      

       

       

20 20      

       

20 20      

       

20 20      

       

       

       
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
2 251 - 253, 255
137
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
GFIR/L, GFKR/L








  
  
  
  
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recom
mended screw torques

138
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016






  
  
GFMR/L


 






h=h1b l1a Dmax

20 20      

20 20      

       

       

       

       

       

       

       

2 251, 252, 255
139
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
GFIR-L, GFMR-L



l1
h
1
h
D
min.
D
max.
tmax.
b
a







h=h1b l1a tmax Dmin Dmax

●
        GL07 

○
        GL07 

○
        GL07 

○
        GL07 

○
        GL07 

○
    70    

○
       

○
         

○
        GL07 

○
        GL07 

○
        GL07 

○
        GL07 

○
        GL07 

○
        GL07 

●
     70    

○
         

●
        

●
        

●
    20    GL07 

●
    20    GL07 

●
    20    GL07 
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
2 250 - 252, 254-255
140
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016






  
  
GFIR-L, GFMR-L



●
    20    GL07 

●
    20    GL07 

●
    20    GL07 

●
    20 70    

●
    20     

●
    20     

●
    20     
ISO
Размер пластины / Dimensions
кг
Запасные
части
Spare parts
СМП
Inserts
h=h1b l1a tmax Dmin Dmax
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recom
mended screw torques

141
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016

GFIL-R, GFML-R









h=h1b l1a tmax Dmin Dmax

●
        GL07 

●
        GL07 

●
        GL07 

●
        GL07 

●
       GL07 

●
    70    

○
       

●
         

○
        GL07 

○
        GL07 

○
        GL07 

●
        GL07 

○
        GL07 

●
        GL07 

●
     70    

●
         

○
        

●
        

●
    20    GL07 

●
    20    GL07 

●
    20    GL07 
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
2 250 - 252, 254-255
142
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016






  
  
GFIL-R, GFML-R



●
    20    GL07 

●
    20    GL07 

●
    20    GL07 

●
    20 70    

●
    20     

●
    20     

●
    20     
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recom
mended screw torques

ISO
Размер пластины / Dimensions
кг
Запасные
части
Spare parts
СМП
Inserts
h=h1b l1a tmax Dmin Dmax
143
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
GFIR-R, GFMR-R










h=h1b l1a tmax Dmin Dmax

●
       GL02 

●
       GL07 

●
       GL07 

●
       GL07 

●
       GL07 

●
    70   GL07 

●
      GL07 

●
        GL07 

●
    20    GL07 

●
    20    GL07 

●
    20    GL07 

●
    20    GL07 

●
    20    GL07 

●
    20    GL07 

●
    20 70   GL07 

●
    20    GL07 

●
    20    GL07 

●
    20    GL07 
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
2 250 - 255
144
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
GFIR-R, GFMR-R








  
  
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recom
mended screw torques

145
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
GFIL-L, GFML-L










h=h1b l1a tmax Dmin Dmax

●
       GL02 

●
       GL07 

●
       GL07 

●
       GL07 

●
       GL07 

●
    70   GL07 

●
      GL07 

●
        GL07 

●
    20    GL07 

●
    20    GL07 

●
    20    GL07 

●
    20    GL07 

●
    20    GL07 

●
    20    GL07 

●
    20 70   GL07 

●
    20    GL07 

●
    20    GL07 

●
    20    GL07 
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
2 250 - 252, 254-255
146
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016






  
  
GFIL-L, GFML-L


*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recom
mended screw torques

147
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
GGIR/L - 90°



l1
h
1
h
b
a
D
min.
D
max.
tmax.







h=h1b l1a tmax Dmin Dmax

●
         

●
         

●
         

●
         

●
         

●
    70    

○
       

○
         

○
         

○
         

○
         

○
         

○
         

○
    70    

○
       

○
         
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
2 250 - 252, 254 - 255
148
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016






  
  
GGIR/L - 90°


*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recom
mended screw torques

149
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016






  
GG.R/L


 






d h h1b l1l2a tmax Dmin

           

           

20    200   20   

20    200   20   

          

          

          


2 250, 254
150
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
MS-EN









h=h1b l1min l2R

●
      
20   

●
      
20   

●
20 20     
    

●
      
    

●
      
    

●
20 20      
    

●
       
    

○
       
    

Тип „S“
Type „S“
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
151
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016








   
   
MS-EN


*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recom
mended screw torques

152
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
XLCCN













h h2l1a tmax

●
     

●
     

●
     

●
     

●
     

●
     

2 251, 255
153
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
XLCFN/R/L






 
 






 2  

       

       

       

    20   

 
       

 
       

       

       

       

       

       

       

2 256
154
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
XLCCN






 









h1h2l1a tmax кг

●
20       

●
        

●
        

●
        

●
        

2 251, 255
155
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
XLCFN










h1h2l1a tmax кг

20        

20        

20        

20        

        

        

        

        

        

        

        

        

        

        





 
2 256
156
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
XLCFN






 








h=h1h2l1a tmax кг

20       

        

        

        

2 257
157
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
XLCFN










  
  








h1h2l1a tmax кг

  270      

  270      


ISO






h b l2

     
2 257
158
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
XLCFR/L






 
 






h=h1b l1a Dmax

       

20      

20      

2 257
159
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
XLCFR/L






 
 






h=h1b l1a Dmax

 20      

 20      

 20      

       

       

2 257
160
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
XLXFL






 







h h1l a tmax Dmin Dmax

●
    20     

●
    20     

●
    20     

●
    20     

2 257
161
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016

DU, D








  
  







h b l2

●
20 20   ND2 

●
    ND2 

●
    ND2 

●
    ND2 

●
    ND7 

●
    ND7 

●
20 20   ND2 

●
    ND2 
162
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
2016
1


C
P
M
S


E
I



8


0

1

5












200










 

22



  

  



-
S


















1
S
S
M
16
8
2525
E
R- -
163
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
SER/L



 






h=h1b l1

20 20    

     

     

     

     












     
   FLAG T20  
Угол λ выбирается в пределах -1,5° ÷ +4,5° заменой опорной пластины
Спецификация опорных пластин приведена на стр. 355
The helix angle λ can be varied between -1.5° ÷ +4.5°
by changing the anvil. See page 365
2 258, 260 - 261
164
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
SER/L-S



 






h=h1b l1

     

     













   FLAG T20  
2 271, 282
Угол λ выбирается в пределах -1,5° ÷ +4,5° заменой опорной пластины.
Спецификация опорных пластин приведена на стр. 355
The helix angle λ can be varied bЗЧween -1.5° ÷ +4.5°
by changing the anvil. See page 365
165
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
SIR/L



 






b d Dmin h h1l1l2

    7    

    7    

    7    

    7    

  22      

  22      

         

 20 27      

        

        

        

         

        













    
   
   
     
   FLAG T20  
   FLAG T20  
**) С внутренним охлаждением / With internal cooling
2 259, 261, 267, 270, 273 - 274, 285 - 286, 288 - 290
Угол λ выбирается в пределах -1,5° ÷ +4,5° заменой опорной пластины.
Спецификация опорных пластин приведена на стр. 355
The helix angle λ can be varied bЗЧween -1.5° ÷ +4.5°
by changing the anvil. See page 365
166
ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / SPARE PARTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМП
INSERTS
*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр. 390-391 / See pages 390-391 for recommended screw torques
Все размеры в [мм] / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
SIR/L-S



 






b d Dmin h h1l1

        

        












   FLAG T20  
2 271, 282
Угол λ выбирается в пределах -1,5° ÷ +4,5° заменой опорной пластины.
Спецификация опорных пластин приведена на стр. 355
The helix angle λ can be varied bЗЧween -1.5° ÷ +4.5°
by changing the anvil. See page 365
167
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
2016
168
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
2016






1
T
T

 1
T
T
2
N
N
2
N
N
3
U
M
3
U
M
4
N
G
4
N
G
1


H O P R
S T C D
E M V W
L A B K


N R
F A
M G
W T
Q X


A B
C D
E F
G N
P O 





  
     
A     
F     
C     
H     
E     
G    
J     
K      
L      
M     
N      
U     
169
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
2016








 







 









5
22
22

5A
4
4
6
04
04
8
E
6A
3
3
8
E
7
08
08
9
N
10
M
10
M
-
-
7A
2
3
9
N


R S T C D E V W
 
  07 02

  
 
   07 
 
       
 
 
    22   
   27 
 
    
 20
 
    
 
 
 
8













10




 
01  
 
 
  
  
  
 
  
 
 




re
 

00 0
  0
  
08  
  
  
  
  





 00
 






 

 


2 
 


 

7 
 
 





 


 
 
2 
  
 
 


7 


  





e
 
0 
  
  
 
2 
 


 
7 

  
 
  
  
x
170
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
2016


CCGT
2 172
CCMT
2 173 - 173
CCMW
2 175
CNMA
2 176
CNMG
2 177 - 1179
CNMM
2 180
CNMX
2 181
DCGT
2 182
DCMT
2 183
DCMW
2 184
DNMA
2 184
DNMG
2 185-186
DNMM
2 187
KNUX
2 189
ECMT
2 188
LNUX
2 191
EPMT
2 188
RCGT
2 192
RCMT
2 193
RCMH
2 192
RCMW
2 194
RCMX
2 195
LNUX 40, 50; LNMX
2 190
RCUM
2 196
RNMG
2 196
171
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
2016


SCGT
2 197
SCMW
2 199
SCMT
2 198
SNMA
2 200
SNMG
2 201-202
SNMM
2 203-204
SNMX
2 205
SNMX
2 205
SPMR
2 206
SPUN
2 207
TCGT
2 208
TCMT
2 209
TCMW
2 210
TNMA
2 211
TNMG
2 212 - 213
TNMM
2 214
TPMR
2 215
TPUN
2 216
VBMT
2 217
VCGT
2 218
VCGX
2 219
VCMT
2 220
VCGW, VCMW
2 221
VNMG
2 222
WCGT
2 223
WCMT
2 224
WNMA
2 225
WNMG
2 226 - 227
WNMM
2 228
172
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016



 





T0315
T8310
T8315
T8330
HF7
ref min f max ap min ap max

 
    

 
    

    

    

    

 
    

 
    

 
    

 
    

 
    

 
    

    

 
    

 
    

    

    

 
    

 
    

    
CCGT


(l) d d1s
    
    
    
    

173
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016



 





T5305
T5315
T7335
T9310
T9315
T9325
T9335
6630
T8315
T8330
TT010
TT310
ref min f max ap min ap max

 
    

 
    

 
    

 
    

 
    

   
    

   
    

 
    

   
    

   
    

   
    

   
    

   
    

 
    


    

 
    

   
    

 
    

    

 
    

 
    

 
    

 
    

    
    

    
    

    
    

 
    

CCMT


(l) d d1s
    
    
    
    
174
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016



 





T5305
T5315
T7335
T9310
T9315
T9325
T9335
6630
T8315
T8330
TT010
TT310
ref min f max ap min ap max

   
    

     
    

 
    

    

  
    

  
    

 
    

   
    

 
    

    

    
175
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016



 





T5305
T5315
ref min f max ap min ap max

 
    

 
    

 
    

 
    

 
    

 
    

CCMW


(l) d d1s
    
    
    




 





T6310
T8315
T8330
H07
ref min f max ap min ap max


    
(l) d d1s
    
176
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016



 





T5305
T5315
T6310
ref min f max ap min ap max

 
    


    


    

 
    

 
    

 
    

 
    

    

    

    

    

20, 25, 27, 29, 45, 52
CNMA


(l) d d1s
    
    
    
177
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
CNMG


(l) d d1s
    
    
    
    
    

20, 25, 27-29, 45, 51,52



 





T5305
T5315
T7335
T9310
T9315
T9325
T9335
6630
6640
T6310
T8315
T8330
H07
HF7
TT310
ref min f max ap min ap max

 
    

    

    

 
    

 
    

  
    

  
    

 
    

 
    

 
    


    

 
    

 
    

 
    

 
    


    


    

 
    


    


    


    

 
    

 
    

 
    

 
    

 
    
178
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016



 





T5305
T5315
T7335
T9310
T9315
T9325
T9335
6630
6640
T6310
T8315
T8330
H07
HF7
TT310
ref min f max ap min ap max

  
    

  
    

    
    

    
    

   
    

   
    

   
    

   
    

 
    

 
    

 
    

 
    

 
    

 
    

    

    
    

    

    

 
    

 
    

 
    

 
    

 
    

 
    

  
    


    

 
    

  
    

 
    

  
    

 
    

 
    


    

   
    

   
    

   
    

 
    

 
    

 
    
179
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016



 





T5305
T5315
T7335
T9310
T9315
T9325
T9335
6630
6640
T6310
T8315
T8330
H07
HF7
TT310
ref min f max ap min ap max

 
    

 
    

 
    

   
    

   
    

 
    
180
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016



 





T7335
T9315
T9325
T9335
6630
6640
T8330
T8345
ref min f max ap min ap max


    


    


    


    

 
    

 
    

 
    

 
    

  
    

  
    

  
    

 
    

  
    

 
    

  
    

  
    


    

  
    

  
    


    


    


    

 
    

 
    

 
    

 
    

 
    

 
    
CNMM


(l) d d1s
    
    
    
    

20, 25, 27-29, 45, 51,52
181
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016



 





T7335
T9315
T9325
T9335
6630
6640
T8330
T8345
ref min f max ap min ap max


    

 
    
CNMX



 





T5305
T5315
T9310
T9315
T9325
ref min f max ap min ap max

 
    


    


    


(l) d d1s
    
    
182
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016



 





T0315
T8330
HF7
ref min f max ap min ap max

 
    

 
    

 
    

 
    

 
    

    

    

    

    
DCGT


(l) d d1s
    
    

78, 79, 104-107
183
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016

78, 79, 104-107
DCMT


(l) d d1s
    
    
    



 





T5305
T5315
T7335
T9315
T9325
6630
T8315
T8330
TT310
ref min f max ap min ap max

 
    

 
    

 
    

   
    

 
    

   
    

 
    

 
    

 
    

 
    

 
    

 
    

 
    

  
    

 
    

   
    

 
    

   
    

 
    

 
    

 
    
184
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016


T5305
T5315
T6310
ref min f max ap min ap max

 
    

 
    


    


    

 
    



 





T5305
T5315
ref min f max ap min ap max

 
    

 
    

 
    

 
    

78, 79, 104-107
DCMW


(l) d d1s
    
    
DNMA


(l) d d1s
    
    

21, 30-32, 46
185
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
DNMG


(l) d d1s
    
    
    

21, 30-32, 46



 





T5305
T5315
T7335
T9310
T9315
T9325
T9335
6630
T6310
T8315
T8330
H07
HF7
TT310
ref min f max ap min ap max

    

 
    

    

    

    

    

 
    

 
    

 
    

 
    

  
    

     
    

 
    

 
    

  
    

  
    


    


    


    


    

  
    

 
    

 
    

   
    

   
    

   
    

   
    

    
    

    
    

 
    
186
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016



 





T5305
T5315
T7335
T9310
T9315
T9325
T9335
6630
T6310
T8315
T8330
H07
HF7
TT310
ref min f max ap min ap max

 
    

 
    

   
    

   
    

 
    

    
    

    
    

    

  
    


    


    

 
    

 
    

 
    

  
    

  
    


    


    

 
    

 
    

 
    

  
    

   
    

   
    

   
    

   
    

 
    

 
    

 
    

  
    

  
    

 
    

 
    

 
    

  
    

  
    

 
    

 
    
187
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
DNMM


(l) d d1s
    
    

21, 30-32, 46



 





T7335
T9315
T9325
T9335
T8330
ref min f max ap min ap max

 
    


    

 
    

 
    


    

 
    
188
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016



 









re
   

●●●●
    



 





T5315
T9315
T9325
T9335
ref min f max ap min ap max


    


    


    
ECMT
EPMT


(l) d d1s
    
    


(l) d d1s
    

103, 104, 106-108

80, 110
189
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
KNUX


(l) l1 d s
    

126



 





T5315
T9325
T9335
6640
ref min f max ap min ap max


    


    

    

 
    

    

 
    

    

    
190
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
LNUX 40, 50; LNMX 50


(l) d d1s
    
    
    

33, 53



 





T9325
T9335
6630
ref min f max ap min ap max

 
    


    

 
    

    
191
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016


l d d1s
    
    

61-62
LNUX 19, 30; LNMX 19, 30



 





T5305
T5315
T9310
T9315
T9325
ref min f max ap min ap max

    

    


    


    


    


    


    


    


    


    


    
l d
s
d1
r
192
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
RCGT



 





T0315
HF7
ref min f max ap min ap max

 
   

 
   


d d1 s
   
   

76-78
RCMH


d d1 s
   



 





T9310
T9315
T9325
ref min f max ap min ap max


   


   
193
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016



 





T9310
T9315
T9325
T8330
ref min f max ap min ap max

 
   

 
   

   


   


   


   


   


   


   


   


   

 
   
RCMT


d d1 s
   
   
   
   
   
   
   
   

81-83, 131
194
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016



 





T5305
T5315
ref min f max ap min ap max

 
   

 
   

 
   

 
   
RCMW


d d1 s
   
   
   
   

81-83, 131
195
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016



 





T5305
T5315
T9310
T9315
T9325
T9335
6630
6640
T8345
ref min f max ap min ap max

 
   


   


   

 
   

 
   

   

 
   

   

   

 
   

 
   


   


   


   


   


   


d d1 s
   
   
   
   
   
   

35, 54, 81, 83
RCMX
196
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016


d d1 s
   



 





T9310
T9315
ref min f max ap min ap max

 
   
RCUM
RNMG



 





T5305
T9315
T9325
ref min f max ap min ap max


   


   

 
   

 
   


d d1 s
   
   
   
   

36
197
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
SCGT



 





T0315
HF7
ref min f max ap min ap max

 
    


l d d1s
    

74-86
198
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016



 





T5305
T5315
T7335
T9315
T9325
T9335
6630
6635
T8315
T8330
TT310
ref min f max ap min ap max

 
    

 
    

   
    

 
    

 
    

 
    

 
    

 
    

 
    

 
    

   
    

 
    

 
    

    


    

  
    

 
    

    


l d d1s
    
    
    
    

57, 84-86, 114, 313
SCMT
199
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016



 





T5305
T5315
ref min f max ap min ap max

 
    

 
    

 
    
SCMW


l d d1s
    
    

57, 84-86, 114, 313
200
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016


l d d1s
    
    
    
    
    

22, 37-40, 47, 55, 56
SNMA



 





T5305
T5315
T6310
ref min f max ap min ap max


    

 
    

 
    

 
    

 
    

 
    

 
    

    

    

    

    
201
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016

22, 37-40, 47, 55, 56


l d d1s
    
    
    
    
SNMG



 





T5305
T5315
T7335
T9310
T9315
T9325
T9335
6630
6640
T6310
T8315
T8330
H07
HF7
TT310
ref min f max ap min ap max

 
    

    
    

 
    

 
    

 
    

 
    

   
    

    
    

 
    

 
    

 
    


    


    


    


    


    

 
    

  
    


    

 
    

  
    

 
    


    

 
    

 
    

 
    

 
    

 
    
202
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016



 





T5305
T5315
T7335
T9310
T9315
T9325
T9335
6630
6640
T6310
T8315
T8330
H07
HF7
TT310
ref min f max ap min ap max


    

 
    

  
    

 
    


    

   
    

 
    

 
    

 
    
203
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016



 





T7335
T9315
T9325
T9335
6630
6640
T8330
T8345
ref min f max ap min ap max


    


    

  
    


    

  
    

  
    

  
    

 
    

 
    

 
    

 
    

  
    

  
    

 
    

  
    

 
    

 
    

  
    

 
    

  
    


    


    

 
    

 
    


    


    

 
    

  
    

 
    


l d d1s
    
    
    
    
    

22, 37-40, 47, 55, 56
SNMM
204
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016



 





T7335
T9315
T9325
T9335
6630
6640
T8330
T8345
ref min f max ap min ap max

 
    


    

 
    

  
    


    

 
    


    

 
    

    

 
    

 
    
205
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
SNMX 25



 





T9325
T9335
6630
T8345
ref min f max ap min ap max


    


l d d1s
    

37, 55

68, 69
SNMX



 





T5305
T5315
T9310
T9315
T9325
ref min f max ap min ap max


    


    


l d d1s
    
206
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016


l d s
   
   



 





T9325
T9335
6630
6640
ref min f max ap min ap max

    

    


    


    

 
    
SPMR
207
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016


l d s
   
   
   
   



 





6640
ref min f max ap min ap max

    

    

    

    

    

    

    

    
SPUN
208
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016



 





T0315
T8315
T8330
HF7
ref min f max ap min ap max

 
    

 
    

 
    

 
    

 
    

 
    

 
    

 
    

 
    

 
    

 
    


(l) d d1s
    
    
    

87-89, 115, 116
TCGT
209
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016



 





T5305
T5315
T7335
T9315
T9325
6630
T8315
T8330
TT310
ref min f max ap min ap max

    

 
    

 
    

 
    

 
    

 
    

 
    

 
    

    

 
    

   
    

 
    

   
    

 
    


(l) d d1s
    
    
    
    

87-89, 115, 116
TCMT
210
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016



 





T5305
T5315
ref min f max ap min ap max

 
    

 
    

 
    
TCMW


(l) d d1s
    
    

87-89, 115, 116
211
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016



 





T5305
T5315
T6310
ref min f max ap min ap max

 
    


    


    


    

 
    

    

    


(l) d d1s
    
    

23, 26, 41-43, 48, 70
TNMA
212
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016


(l) d d1s
    
    
    
    

23, 26, 41-43, 48, 70
TNMG



 





T5305
T5315
T7335
T9310
T9315
T9325
T9335
6630
T6310
T8315
T8330
H07
HF7
TT310
ref min f max ap min ap max

 
    

    

  
    

  
    

 
    

 
    

 
    

 
    

  
    

 
    

  
    

 
    

 
    

    
    

    
    

 
    

   
    

   
    

 
    

 
    

 
    


    


    


    
213
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016



 





T5305
T5315
T7335
T9310
T9315
T9325
T9335
6630
T6310
T8315
T8330
H07
HF7
TT310
ref min f max ap min ap max


    

 
    


    


    

 
    

    


    

 
    

    

    

 
    

 
    


    

   
    

   
    

 
    

 
    

   
    

 
    

  
    

  
    

  
    

  
    
214
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016



 





T9315
T9325
T9335
6640
T8330
ref min f max ap min ap max

    


    


    

    

 
    

 
    

    

    

    

 
    

 
    

 
    


    


    

 
    

    

    


(l) d d1s
    
    
    

23, 26, 41-43, 48, 70
TNMM
215
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016


(l) d s
   
   



 





T9325
T9335
6630
6640
ref min f max ap min ap max

 
    

 
    


    


    

 
    

 
    
TPMR
216
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016


(l) d s
   
   
   
   
   



 





6640
ref min f max ap min ap max

    

    

    

    

    

    

    

    

    
TPUN
217
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016



 





T5305
T5315
T7335
T9310
T9315
T9325
T8315
T8330
TT310
ref min f max ap min ap max


    

 
    

 
    

 
    

 
    

 
    

 
    

    
    

    
    

   
    

    

   
    

    

    
    

    
    

  
    


(l) d d1s
    
    
    

92, 93, 95, 97, 117, 121
VBMT
218
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016


(l) d d1s
    
    
    
    

91-97, 99, 117-122



 





T5315
T7335
T9315
T9325
T0315
T8310
HF7
TT010
ref min f max ap min ap max

    

    

    

 
    

 
    

    

 
    

    

 
    

    

 
    

 
    

 
    

 
    

 
    

 
    

 
    

 
    

    

 
    

 
    

 
    

    

 
    

 
    

 
    
VCGT
219
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016


(l) d d1s
    

90, 94



 





T8315
TT010
ref min f max ap min ap max

 
    

 
    

 
    

    
VCGX
220
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016



 





T9315
T9325
T8330
ref min f max ap min ap max


    


    


    


    


    


    


(l) d d1s
    
    

92-93, 95, 97, 119-120
VCMT
221
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016



 





T5305
T5315
ref min f max ap min ap max

    

    

    

 
    

 
    

 
    

 
    


(l) d d1s
    
    
    

92-93, 95, 97, 119-120
VCGW, VCMW
222
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016


(l) d d1s
    

66
VNMG



 





T5305
T5315
T7335
T9310
T9315
T9325
T9335
T6310
T8315
T8330
ref min f max ap min ap max

 
    

  
    

  
    

 
    

  
    

 
    

 
    

    
    

    
    

  
    

 
    


    


    

 
    


    


    

 
    
223
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016


(l) d d1s
    
    
    

98, 124, 125



 





T0315
HF7
TT010
ref min f max ap min ap max

 
    

 
    

 
    

 
    

 
    

 
    
WCGT
224
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016


(l) d d1s
    
    

98, 123
WCMT



 





T7335
T9315
T9325
T8315
T8330
ref min f max ap min ap max


    


    


    


    

 
    

 
    

    

    
225
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016



 





T5305
T5315
T6310
ref min f max ap min ap max

 
    


    


    

    


(l) d d1s
    

24, 44, 49
WNMA
226
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016


(l) d d1s
    
    
    

24, 44, 49
WNMG



 





T5305
T5315
T7335
T9310
T9315
T9325
T9335
6630
T6310
T8315
T8330
H07
HF7
TT310
ref min f max ap min ap max

 
    

 
    

    

    

    

    

 
    

 
    

   
    

 
    

    

 
    

 
    

 
    

 
    

 
    

  
    

 
    

  
    

 
    

 
    


    

 
    

 
    

 
    

 
    

 
    
227
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016



 





T5305
T5315
T7335
T9310
T9315
T9325
T9335
6630
T6310
T8315
T8330
H07
HF7
TT310
ref min f max ap min ap max

 
    

 
    

    
    

 
    

    
    

    
    

   
    

 
    

   
    

 
    

   
    

   
    

 
    

 
    

 
    

    

  
    

 
    

 
    

 
    

 
    

 
    

 
    

 
    

 
    

  
    

 
    

   
    

   
    

   
    

 
    

 
    

 
    

 
    

 
    

 
    

 
    

 
    
228
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016


(l) d d1s
    
    
    

24, 44, 49



 





T7335
T9315
T9325
T9335
6630
T8330
ref min f max ap min ap max


    


    

 
    

 
    

 
    

  
    


    

    

    

    
WNMM
229
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
2016


CNGA
2 231
CNGX
2 233
CNGN
2 232
VNGA
2 239
WNGA
2 240
DNGA
2 233
DNGN
2 234
RCGX
2 234
RNGN
2 235
TNGA
2 238
TNGN
2 238
TPGN
2 239
SNGA
2 235
SNGN
2 236
SNGX
2 237
SPGN
2 237


230
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
2016




VBGW
2 244
VCMW
2 248
VNGA
2 244
WNGA
2 245
CPGW
2 246
DCGW
2 247
DCMW
2 247
CCGW
2 241
CNGA
2 241
DCGW
2 242
DNGA
2 242
TCGW
2 243
TNGA
2 243




231
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
CNGA



 





SN100
TC100
ref min f max ap min ap max

    

    

    

    


(l) d d1s
    




232
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016


CNGN



 





TC100
ref min f max ap min ap max

    

    

    


(l) d s
   
   


233
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
CNGX



 





SN100
ref min f max ap min ap max

    

    


(l) d s
   
DNGA



 





TC100
ref min f max ap min ap max

    

    

    


(l) d d1s
    




234
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
DNGN



 





TC100
ref min f max ap min ap max

    

    


(l) d s
   
RCGX



 





TC100
ref min f max ap min ap max

    

    

    


d s
  
  
  




235
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016


d s
  
  
  



 





TC100
ref min f max ap min ap max

    

    

    

    
RNGN
SNGA



 





SN100
TC100
ref min f max ap min ap max

    

    

    


l d d1s
    




236
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016


l d s
   
   
   



 





SN100
TC100
ref min f max ap min ap max

    

    

    

    

    

    

    
SNGN




237
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016


l d s
   
   



 





SN100
ref min f max ap min ap max

    

    
SNGX
SPGN



 





TC100
ref min f max ap min ap max

    

    


l d s
   
   




238
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
TNGA
TNGN



 





SN100
TC100
ref min f max ap min ap max

    

    

    



 





TC100
ref min f max ap min ap max

    

    

    

    


l d d1s
    


l d s
   
   




239
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016


(l) d s
   
   



 





TC100
ref min f max ap min ap max

    

    

    

    

    
TPGN


(l) d d1s
    



 





TC100
ref min f max ap min ap max

    

    
VNGA




240
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
WNGA



 





SN100
ref min f max ap min ap max

    


(l) d d1s
    




241
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016


CCGW


(l) d d1s
    
    

73-77, 101-103,131



 





TB310
ref min f max ap min ap max

    

    

    

    

    
CNGA



 





TB310
ref min f max ap min ap max

    

    


(l) d d1s
    

20, 25, 27-29, 45, 51,52


242
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016


DNGA



 





TB310
ref min f max ap min ap max

    


(l) d d1s
    

21, 30-32, 46

99-100, 102
DCGW



 





TB310
ref min f max ap min ap max

    

    


(l) d d1s
    


243
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016


(l) d d1s
    

82-84, 110- 111, 126



 





TB310
ref min f max ap min ap max

    

    

    
TCGW
TNGA



 





TB310
ref min f max ap min ap max

    


(l) d d1s
    

23, 26, 41-43, 48, 65




244
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016


(l) d d1s
    

87-88, 91-92, 112, 115



 





TB310
ref min f max ap min ap max

    

    
VBGW
VNGA



 





TB310
ref min f max ap min ap max

    

    


(l) d d1s
    

66




245
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016


WNGA



 





TB310
ref min f max ap min ap max

    

    


(l) d d1s
    

24, 44, 49


246
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016


CPGW



 





D720
PC30
ref min f max ap min ap max

    

    

    

    

    

    

    

    

    


(l) d d1s
    
    


247
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016

78, 79, 104-107

78, 79, 104-107
DCGW
DCMW



 





PC30
ref min f max ap min ap max

    



 





PD1
ref min f max ap min ap max

    

    


(l) d d1s
    


(l) d d1s
    




248
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
VCMW



 





PD1
ref min f max ap min ap max

    

    


(l) d d1s
    

87-88, 90,92 114,115




249
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
2016
LFUX
2 257
TN ..ER/L ...ZZ
2 258
TN ..NR/L ...ZZ
2 259
TN ..ER/L-R
2 260
TN..NR/L-R
2 261
LFMX
2 256
LCMF 20
2 253
LCMR 13
2 254
LCMR 16
2 255
LCMF 13
2 250
LCMF 16
2 251 - 252


250
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016



 





T9325
T8330
ref min f max ap min ap max

  

  

  

    

    

    

    

 
    

    

    

    


a tol. a l
   
   

133 - 143
LCMF 13
F, CM MP
* Для внутренней державки A16Q - GGER/L 0313-04, A20R - GGER/L 0313-04 / For internal holder A16Q - GGER/L 0313-04, A20R - GGER/L 0313-04
251
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016


a tol. a l
   
   
   
   
   

133 - 143



 





T9325
T8330
ref min f max ap min ap max

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

  

    

    

 
    

 
    

 
    

 
    

    

    

    

    

 
    

 
    

 
    

 
    
LCMF 16
CM F, M MP
* Еобходимо вносить изменения в державки. / Toolholders have to be modied.
252
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016



 





T9325
T8330
ref min f max ap min ap max

    

 
    

 
    

 
    

    
253
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016


a tol. a l
   

130



 





T8330
ref min f max ap min ap max

    

    

  

  

    
LCMF 20
F1, M2 MP
254
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016


a tol. a l
   
   

133 - 143



 





T8330
ref min f max ap min ap max

    

    

    

    
LCMR 13
F MP
255
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016


a tol. a l
   
   
   
   
   

133 - 143



 





T8330
ref min f max ap min ap max

  

  

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    

    
LCMR 16
CM, F, M MP
256
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016


a tol. a b r
    
    
    
    
    
    
    
    

147, 149, 154



 





6640
T8330
k°f min f max ap min ap max

 

 

 

 

 

 

 
 

 
 

 
 

 

 

 

 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 
 

 

  

 

 

 

  

 

 
LFMX
257
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016


a b c l h
     
     
     
     

150-153



 





6640
T8330
ref min f max ap min ap max

 
  

 
  

 
  

 
  

 
  

 
  

 
  
LFUX
258
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016


d d1 s
   
   

157










T8330
min
max f min f max ap min ap max
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
TN ..ER/L ...ZZ DIN 471
VNĚJŠÍ / EXTERNAL
259
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016


d d1 s
11   
   
   

159










T8330
min max f min f max ap min ap max

●
   

●
   

●
   

●
   

●
   

●
   

●
   

●
   

●
   

●
   

●
   

●
   

●
   

●
   

●
   

●
   

●
   

●
   

●
   

●
   

●
   

●
   

●
   

●
   
TN ..ER/L ...ZZ DIN 472
VNITŘNÍ / INTERNAL
260
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
TN ..ER/L-R
VNĚJŠÍ / EXTERNAL




 



T8330
f min f max ap min ap max

●
  

●
  

●
  

●
  

●
  

●
  


d d1 s
   
   

157
261
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
TN ..NR/L-R
VNIŘTNÍ / INTERNAL




 



T8330
f min f max ap min ap max

●
      

●
      

●
      

●
      

●
      

●
      


d d1 s
11   
   
   

159
262
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
2016


 








M
 TR 

W
UN

UN 

UN 

RD 


ACME 

BSPT 


API RD 
NPT 
1


T


N


 
 
22 




No



8


 





E


N
1
T
2
N
3
16
4
E
5
R
7
M
8
S
-
6
175




R


L


N
263
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
2016


M
M
W
W
RD
API
TR
TN ..ER/EL...W
2 272
TN ..ER/EL...W
2 275
TN ..NR/NL...W
2 273 - 274
TN ..NR/NL...W
2 276
TN ..ER/EL...RD
2 277
TN ..NR/NL...RD
2 278
TN ..ER/EL...API
2 279
TN ..NR/NL...API
2 279
TN ..ER/EL...TR
2 280
TN ..NR/NL...TR
2 281
TN ..NR/NL...M
2 267 - 268
TN ..ER/EL...M
2 265 - 266
TN ..ER/EL...60°
2 269
TN ..EN/NN....60°
2 271
TN ..EN/NN...TR
2 282
TN ..NR/NL...60°
2 270














264
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
2016






BSPT
NPT
TN ..ER/EL..BSPT
2 289
TN ..ER/EL...NPT
2 290
TN ..NR/NL..BSPT
2 289
TN ..NR/NL...NPT
2 290
UN TN ..ER/EL...UN
2 283 - 284
TN ..NR/NL...UN
2 285 - 286
TN ..ER/EL...ACME
2 287
TN ..NR/NL...ACME
2 288
ACME




265
СМЕННЫЕ МНОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ ДЛЯ НАРЕЗАНИЯ РЕЗЬБЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR THREADING
Все размеры (мм) / All dimensions [mm]
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
МЕТРИЧЕСКИЙ / METRIC 60°
ISO 965/1-1980
ПОЛНЫЙ ПРОФИЛЬ / FULL PROFILE
НАРУЖНАЯ / EXTERNAL


(l) d s
   
   

Стружколом
Chip breaker




x w




T8030
f min f max ap min ap max
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
○
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
○
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
266
СМЕННЫЕ МНОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ ДЛЯ НАРЕЗАНИЯ РЕЗЬБЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR THREADING
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
Стружколом
Chip breaker




x w




T8030
f min f max ap min ap max
 
●
     
 
●
     
 
●
     
267
СМЕННЫЕ МНОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ ДЛЯ НАРЕЗАНИЯ РЕЗЬБЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR THREADING
Все размеры (мм) / All dimensions [mm]
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
МЕТРИЧЕСКИЙ / METRIC 60°
ISO 965/1-1980
ПОЛНЫЙ ПРОФИЛЬ / FULL PROFILE
ВНУТРЕННЯЯ / INTERNAL


(l) d s
11   
   
   
159






x w




T8030
f min f max ap min ap max
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
268
СМЕННЫЕ МНОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ ДЛЯ НАРЕЗАНИЯ РЕЗЬБЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR THREADING
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016






x w




T8030
f min f max ap min ap max
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
○
     
 
●
     
 
○
     
 
●
     
 
●
     
 
○
     
 
●
     
269
СМЕННЫЕ МНОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ ДЛЯ НАРЕЗАНИЯ РЕЗЬБЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR THREADING
Все размеры (мм) / All dimensions [mm]
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
МЕТРИЧЕСКИЙ / METRIC 60°
ЧАСТИЧНЫЙ ПРОФИЛЬ / PARTIAL PROFILE
НАРУЖНАЯ / EXTERNAL
Стружколом
Chip breaker




x w




T8030
f min f max ap min ap max
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
○
     
 
●
     
 
○
     
 
○
     


(l) d s
   
   
157
270
СМЕННЫЕ МНОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ ДЛЯ НАРЕЗАНИЯ РЕЗЬБЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR THREADING
Все размеры (мм) / All dimensions [mm]
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
МЕТРИЧЕСКИЙ / METRIC 60°
ЧАСТИЧНЫЙ ПРОФИЛЬ / PARTIAL PROFILE
ВНУТРЕННЯЯ / INTERNAL
Стружколом
Chip breaker




x w




T8030
f min f max ap min ap max
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
○
     
 
○
     
 
●
     
 
○
     
 
○
     


(l) d s
11   
   
   

271
СМЕННЫЕ МНОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ ДЛЯ НАРЕЗАНИЯ РЕЗЬБЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR THREADING
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
Все размеры (мм) / All dimensions [mm]
Все размеры (мм) / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
МЕТРИЧЕСКИЙ / METRIC 60° - S
ЧАСТИЧНЫЙ ПРОФИЛЬ / PARTIAL PROFILE
НАРУЖНАЯ / EXTERNAL


(l) d s
   

158

160
МЕТРИЧЕСКИЙ / METRIC 60° - S
ЧАСТИЧНЫЙ ПРОФИЛЬ / PARTIAL PROFILE
ВНУТРЕННЯЯ / INTERNAL
Стружколом
Chip breaker




x w




T8030
f min f max ap min ap max
 
●
    
 
●
    


(l) d s
   
Стружколом
Chip breaker




x w




T8030
f min f max ap min ap max
 
●
    
 
●
    
272
СМЕННЫЕ МНОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ ДЛЯ НАРЕЗАНИЯ РЕЗЬБЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR THREADING
Все размеры (мм) / All dimensions [mm]
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016

WHITWORTH 55° ISO 228-1982
ПОЛНЫЙ ПРОФИЛЬ / FULL PROFILE
НАРУЖНАЯ / EXTERNAL
Стружколом
Chip breaker






x w




T8030
f min f max ap min ap max
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     
 
●
     
 
○
     
 
●
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     
 
●
     
 
●
     


(l) d s
   
   
273
СМЕННЫЕ МНОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ ДЛЯ НАРЕЗАНИЯ РЕЗЬБЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR THREADING
Все размеры (мм) / All dimensions [mm]
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
WHITWORTH 55° ISO 228-1982
ПОЛНЫЙ ПРОФИЛЬ / FULL PROFILE
ВНУТРЕННЯЯ / INTERNAL
Стружколом
Chip breaker






x w




T8030
f min f max ap min ap max
 
●
     
 
●
     
 
○
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
○
     
 
●
     
 
●
     
 
○
     
 
●
     
 
○
     
 
○
     
 
●
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     
 
●
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     


(l) d s
11   
   
   

274
СМЕННЫЕ МНОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ ДЛЯ НАРЕЗАНИЯ РЕЗЬБЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR THREADING
Все размеры (мм) / All dimensions [mm]
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
Стружколом
Chip breaker






x w




T8030
f min f max ap min ap max
 
○
     
 
○
     
 
●
     
 
●
     
275
СМЕННЫЕ МНОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ ДЛЯ НАРЕЗАНИЯ РЕЗЬБЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR THREADING
Все размеры (мм) / All dimensions [mm]
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
WHITWORTH 55° ISO 228-1982
ЧАСТИЧНЫЙ ПРОФИЛЬ / PARTIAL PROFILE
НАРУЖНАЯ / EXTERNAL
Стружколом
Chip breaker






x w




T8030
f min f max ap min ap max
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     


(l) d s
   
   

157
276
СМЕННЫЕ МНОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ ДЛЯ НАРЕЗАНИЯ РЕЗЬБЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR THREADING
Все размеры (мм) / All dimensions [mm]
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
WHITWORTH 55° ISO 228-1982
ЧАСТИЧНЫЙ ПРОФИЛЬ / PARTIAL PROFILE
ВНУТРЕННЯЯ / INTERNAL
Стружколом
Chip breaker






x w




T8030
f min f max ap min ap max
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     


(l) d s
11   
   
   

277
СМЕННЫЕ МНОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ ДЛЯ НАРЕЗАНИЯ РЕЗЬБЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR THREADING
Все размеры (мм) / All dimensions [mm]
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016

RD 30° DIN 405-1981
ПОЛНЫЙ ПРОФИЛЬ / FULL PROFILE
НАРУЖНАЯ / EXTERNAL
Стружколом
Chip breaker






x w




T8030
f min f max ap min ap max
 
○
     
 
●
     
 
●
     
 
○
     
 
○
     


(l) d s
   
   
* Державки необходимо изменить / Toolholders have to be modied.
278
СМЕННЫЕ МНОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ ДЛЯ НАРЕЗАНИЯ РЕЗЬБЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR THREADING
Все размеры (мм) / All dimensions [mm]
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016

RD 30° DIN 405-1981
ПОЛНЫЙ ПРОФИЛЬ / FULL PROFILE
ВНУТРЕННЯЯ / INTERNAL
Стружколом
Chip breaker






x w




T8030
f min f max ap min ap max
 
○
     
 
●
     
 
●
     
 
○
     
 
○
     


(l) d s
   
   
* Державки необходимо изменить / Toolholders have to be modied.
279
СМЕННЫЕ МНОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ ДЛЯ НАРЕЗАНИЯ РЕЗЬБЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR THREADING
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
Все размеры (мм) / All dimensions [mm]
Все размеры (мм) / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016


API
ПОЛНЫЙ ПРОФИЛЬ / FULL PROFILE
ВНУТРЕННЯЯ / INTERNAL
API
ПОЛНЫЙ ПРОФИЛЬ / FULL PROFILE
НАРУЖНАЯ / EXTERNAL
Стружколом
Chip breaker






x w




T8030
f min f max ap min ap max
 
●
     
 
●
     
 
○
     
 
○
     
Стружколом
Chip breaker






x w




T8030
f min f max ap min ap max
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
○
     


(l) d s α
    
    


(l) d s α
    
    
280
СМЕННЫЕ МНОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ ДЛЯ НАРЕЗАНИЯ РЕЗЬБЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR THREADING
Все размеры (мм) / All dimensions [mm]
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
TR 30° DIN 103-1977, ISO 2901/3-1977
ПОЛНЫЙ ПРОФИЛЬ / FULL PROFILE
НАРУЖНАЯ / EXTERNAL
Стружколом
Chip breaker
 


x w




T8030
f min f max ap min ap max
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
○
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     


(l) d s
   
   

281
СМЕННЫЕ МНОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ ДЛЯ НАРЕЗАНИЯ РЕЗЬБЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR THREADING
Все размеры (мм) / All dimensions [mm]
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
TR 30° DIN 103-1977, ISO 2901/3-1977
ПОЛНЫЙ ПРОФИЛЬ / FULL PROFILE
ВНУТРЕННЯЯ / INTERNAL


(l) d s
   
   

Стружколом
Chip breaker
 


x w




T8030
f min f max ap min ap max
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
○
     
 
○
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
282
СМЕННЫЕ МНОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ ДЛЯ НАРЕЗАНИЯ РЕЗЬБЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR THREADING
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
Все размеры (мм) / All dimensions [mm]
Все размеры (мм) / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016


TR 30° S
ПОЛНЫЙ ПРОФИЛЬ / FULL PROFILE
ВНУТРЕННЯЯ / INTERNAL
TR 30° S
ПОЛНЫЙ ПРОФИЛЬ / FULL PROFILE
НАРУЖНАЯ / EXTERNAL
Стружколом
Chip breaker
 


x w




T8030
f min f max ap min ap max
 
●
    
 
●
    
Стружколом
Chip breaker
 


x w




T8030
f min f max ap min ap max
 
●
    
 
●
    


(l) d s
   


(l) d s
   
283
СМЕННЫЕ МНОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ ДЛЯ НАРЕЗАНИЯ РЕЗЬБЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR THREADING
Все размеры (мм) / All dimensions [mm]
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
UN 60° / AMERICANA UN 60°
SO 5864-1978, ANSI B1.1-1983
ПОЛНЫЙ ПРОФИЛЬ / FULL PROFILE
НАРУЖНАЯ / EXTERNAL


(l) d s
   
   

Стружколом
Chip breaker






x w




T8030
f min f max ap min ap max
 
○
     
 
○
     
 
○
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
○
     
 
●
     
 
○
     
 
○
     
 
●
     
 
○
     
 
●
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     
284
СМЕННЫЕ МНОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ ДЛЯ НАРЕЗАНИЯ РЕЗЬБЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR THREADING
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
Стружколом
Chip breaker






x w




T8030
f min f max ap min ap max
 
○
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     
285
СМЕННЫЕ МНОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ ДЛЯ НАРЕЗАНИЯ РЕЗЬБЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR THREADING
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
Все размеры (мм) / All dimensions [mm]
Все размеры (мм) / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
UN 60° / AMERICANA UN 60°
ISO 5864-1978, ANSI B1.1-1983
ПОЛНЫЙ ПРОФИЛЬ / FULL PROFILE
ВНУТРЕННЯЯ / INTERNAL


(l) d s
   
   

Стружколом
Chip breaker






x w




T8030
f min f max ap min ap max
 
○
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     
 
●
     
 
○
     
 
●
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     
286
СМЕННЫЕ МНОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ ДЛЯ НАРЕЗАНИЯ РЕЗЬБЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR THREADING
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
Стружколом
Chip breaker






x w




T8030
f min f max ap min ap max
 
○
     
 
○
     
 
○
     
287
СМЕННЫЕ МНОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ ДЛЯ НАРЕЗАНИЯ РЕЗЬБЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR THREADING
Все размеры (мм) / All dimensions [mm]
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
ACME 29° ANSI B1,5-1988
ПОЛНЫЙ ПРОФИЛЬ / FULL PROFILE
НАРУЖНАЯ / EXTERNAL


(l) d s
   
   

Стружколом
Chip breaker






x w




T8030
f min f max ap min ap max
 
○
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     
 
○
     
288
СМЕННЫЕ МНОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ ДЛЯ НАРЕЗАНИЯ РЕЗЬБЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR THREADING
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
ACME 29° ANSI B1,5-1988
ПОЛНЫЙ ПРОФИЛЬ / FULL PROFILE
ВНУТРЕННЯЯ / INTERNAL


(l) d s
   
   

Стружколом
Chip breaker






x w




T8030
f min f max ap min ap max

○
     

○
     

○
     

○
     
289
СМЕННЫЕ МНОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ ДЛЯ НАРЕЗАНИЯ РЕЗЬБЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR THREADING
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
Все размеры (мм) / All dimensions [mm]
Все размеры (мм) / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /○ not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
2016
BSPT
ISO 228/1 35 21 1959, ISO 7/1
ПОЛНЫЙ ПРОФИЛЬ / FULL PROFILE
НАРУЖНАЯ / EXTERNAL
BSPT
ISO 228/1 35 21 1959, ISO 7/1
ПОЛНЫЙ ПРОФИЛЬ / FULL PROFILE
ВНУТРЕННЯЯ / INTERNAL
Стружколом
Chip breaker






x w




T8030
f min f max ap min ap max
 
●
     
 
●
     
Стружколом
Chip breaker






x w




T8030
f min f max ap min ap max
 
●
     
 
●
     


(l) d s a
    


(l) d s a
    


290
СМЕННЫЕ МНОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ ДЛЯ НАРЕЗАНИЯ РЕЗЬБЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR THREADING
ISO D
ISO D
ISO P
ISO P
ISO M
ISO M
ISO S
ISO S
ДРУГИЕ СИСТЕМЫ
OTHER
ОТРЕЗКА
PARTING, GROOVING
РЕЗЬБА
THREADING
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INSERTS
Все размеры (мм) / All dimensions [mm]
Все размеры (мм) / All dimensions [mm]
● складируемый ассортимент /○ нескладируемый ассортимент
●
stocked as standard /
○
not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе./ See price list for current availability.
2016
NPT ANSI B1.1-1983
ПОЛНЫЙ ПРОФИЛЬ / FULL PROFILE
НАРУЖНАЯ / EXTERNAL
NPT ANSI B1.1-1983
ПОЛНЫЙ ПРОФИЛЬ / FULL PROFILE
ВНУТРЕННЯЯ / INTERNAL
Стружколом
Chip breaker






x w




T8030
f min f max ap min ap max
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
Стружколом
Chip breaker






x w




T8030
f min f max ap min ap max
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     
 
●
     


(l) d s a
    


(l) d s a
11    
    


291
2016
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION





292
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016




  









 AMG
 


DIN




P
 1.1, 1.2







 1.3
  
    
      HB





 1.4









 1.5









M
 2.1    
 (2.1,2.4)    
 2.2   
 2.3, 2.4 


 
K
 3.1, 3.2 
 3.1, 3.2 
 3.3    
 3.4 


  
N
 7.1 






 7.2, 7.3, 7.4 


  
 6.1,6.2, 6.3  
 
 6.4    
S
 4.1, 4.2, 4.3 aa+bb
  
 (9.1)    
 5.1, 5.2, 5.3    
 (9.1)    
H
 1.6 


  
 -    
 1.7  
  
 1.8 


  

    
    

 

    


293
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016
Пример использования номограммы:

  
  
  



Глубина резания ap
Cutting depth ap
[мм] / [mm]
Подача f
Feed f
[мм/об] / [mm/rev]
Оптимальное сечение резца
Holder cross-section
[мм] / [mm]
Вылет резца
Tool overhang
[мм] / [mm]
 

   



Example of using the nonogram:
     ap
f





  
  

  

294
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016









V11
0,25L
2,8
16 4,2
D
07
0,25L
2,0
11 2,9
15 3,9
K16
0,25L
4,7
4,7
19
T
11
0,33L
3,6
16 5,5
22 7,3
27 9,1
W
06
0,50L
3,3
08 4,4
C
06
0,66L
4,2
09 6,4
12 8,5
16 10,6
19 12,7
25 16,5
S
09
0,66L
6,3
12 8,4
15 10,4
19 12,6
25 16,8
38 25,0
R
06
0,40D
2,4
08 3,2
10 4,0
12 4,8
15 6,0
16 6,4
19 7,6
20 8,0
25 10,0
32 12,8

Повышается устойчивость к пластической деформации и прерывистому резанию.
Increasing the strength of the cutting edge and suitability for interrupted cut.
Повышается универсальность применения пластин.
Increasing the accessibility of the cutting edge for profiling and fewer vibrations.
Таблица № 2 Table 2.

295
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016
Выбор оптимальной толщины пластины

 



Глубина резания ap
Cutting depth ap
[mm]
Подача f
Feed f
[мм/об] / [mm/rev]
Choosing the optimum thickness of the insert





Рисунок № 2 Picture 2.












296
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016
Глубина резания ap
Cutting depth ap
[mm]
Подача f
Feed f
[мм/об] / [mm/rev]
Пример применения номограммы:


a
p






Eckenradius
Nose radius
[mm]
Рисунок № 3 Picture 3.
Прерывистое резание
Interrupted cut
Непрерывное резание
Continuous cut
Choosing the nose radius of the insert
rε


rε

rε


rε
Use the following nonogram to choose the nose radius (picture 3.):
Выбор радиуса при вершине пластины.
 rε  

 
 

rε

  rε

  


Для первого выбора радиуса СМП можно применить номограмму № 3:
Example of using the nonogram:



a
p

297
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016

      

  
 

 
  
  


„x
γ
b h

x < a ( f )
     
    R

x << a
   
   
   
     
      



κr = 90°


x
,




f
x < a (f )

R
x << a


Choosing the chip breaker










xγ
b
h
Рисунок № 4
а
     κr
     
   х  
    
     
    

Picture 4.
298
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016


  






(see following
picture)
 



  

  



  

  



  

  



  

  

 
299
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016
300
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016
СИСТЕМА
К
РЕПЛЕНИЯ
CLAMPING
DESIGNATION
ТОНКОЕ И ЧИСТОВОЕ ТОЧЕНИЕ
FINE TURNING AND FINISHING
ПОЛУЧИСТОВОЕ ТОЧЕНИЕ
SEMI-ROUGHING











P
D
M
S
C







25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,0
1,6
2,5
FF
FM
WF
NM
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,0
1,6
2,5
72
46
47
73
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,0
1,6
2,5
61
47
74


25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,0
1,6
2,5

UR
SI
AL
FF2
FF
SF2


25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,0
1,6
2,5

UR
FM
RM
SI
NF2
FM2
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,0
1,6
2,5
FM
NR
WM
M
LNMX RF
KR
NFNF
RM
SFSF
SMSM
SI W-MRW-MR
301
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016
ЧЕРНОВОЕ ТОЧЕНИЕ
ROUGHING
ТЯЖЕЛОЕ ЧЕРНОВОЕ ТОЧЕНИЕ
HEAVY ROUGHING
СИСТЕМА
К
РЕПЛЕНИЯ
CLAMPING
DESIGNATION
P
D
M
S
C









25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,0
1,6
2,5
61
48
Depth of cut ap [in]
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,0
1,6
2,5



25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,0
1,6
2,5

UR
FM
NR2
RM
SR
48
OR
DR4 DR4


25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50

OR
OR1
NR NR2
923
RM
R
DR
SM
KR W-MR


25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50

SR
351, 352, 361 LNMX RF
90
SR
SR
LNMX RR
LNMX RM
OR
LNUX DM NR2
HR
LNUX 40, 50
302
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016

 
  
  

AL 
  
FF 
FF2 
 
  
 
NF2 
OR 
 
SF2 
SI 
SR 
UR  
UR 

 
 
 
 
 
72 
 
 
 

 
  
 
  
  
 
 
 
  
  
 
F2 
LFUX 
 
 



 
 
  
  
 
 
 
  
  
  
  
  
 
 
 
DF 
  
DR 
FF 
 
HR 
 

NF 
 
NR 
NR2 
OR 
 
R
RF 
RF 
  
  
 
  
  
RR 
RR2  
RR2  
  
RR7  
TF 
TF 
TF 
SF 
SI 
 
SR 
 
WF 
 
303
2016


ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION








P

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
08 (RNMG)
F
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,06
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]
 - от получистового до тяжелого чернового точения
- основная область применения - обрабатываемые материалы групп P и K
- условное применение - материалы группы M
- непрерывное и прерывистое резание
- Semi-roughing to heavy roughing
- Main applicaon - machined materials in groups P and K
- Supplementary applicaon - machined materials in group M
- Connuous and interrupted cut
M


R

 





P

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
31 (RCMX)
M
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,06
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]
 - чистовое и получистовое точение
- основная область применения - обрабатываемые материалы групп P и K
- возможное применение - материалы группы M
- непрерывное и умеренно прерывистое резание
- Finishing and semi-roughing
- Main applicaon - machined materials in groups P and K
- Supplementary applicaon - machined materials in group M
- Connuous and interrupted cut
R


SR

 





P

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
37 (RCMX)
M
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]
 - от чернового до тяжелого чернового точения
- основная область применения – обрабатываемые материалы групп P и K
- условное применение – материалы группы M
- от непрерывного вплоть до сильно прерывистого резания
- Roughing to heavy roughing
- Main applicaon - machined materials in groups P and K
- Supplementary applicaon - machined materials in group M
- Connuous and interrupted cut
R


SR

 





P

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
40 – 03 (LNUX), 50 – 00 (LNUX)
M
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]


- тяжелое черновое точение
- основная область применения – обрабатываемые материалы групп P, M и K
- кромка упрочнена широкой периферийной защитной фаской
- от непрерывного вплоть до сильно прерывистого резания
- Heavy roughing
- Main applicaon - machined materials in groups P, M, and K
- Stable negave peripheral top land
- Connuous and interrupted cut
R


SR

 

304
2016


ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION








P

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
40 – 1129002 (LNUX)
M
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]
- тяжелое черновое точение
- основная область применения – обрабатываемые материалы групп P, M и K
- кромка упрочнена широкой периферийной защитной фаской
- от непрерывного вплоть до сильно прерывистого резания
- Heavy roughing
- Main applicaon - machined materials in groups P, M, and K
- Stable negave peripheral top land
- Connuous and interrupted cut
R


SR

 





P

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
81 (RNMG)
M
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]
- от чернового до тяжелого чернового точения
- основная область применения – обрабатываемые материалы групп P и K
- условное применение – материалы группы M
- от непрерывного вплоть до сильно прерывистого резания
- Roughing to heavy roughing
- Main applicaon - machined materials in groups P and K
- Secondary applicaon - machined materials in group M
- Connuous and interrupted cut
R


SR

 





P

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
321 (RCMX)
M
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]
 - от чернового до тяжелого чернового точения
- основная область применения - обрабатываемые материалы групп P и K
- условное применение - материалы группы M
- непрерывное и прерывистое резание
- Semi-roughing to heavy roughing
- Main applicaon - machined materials in groups P and K
- Supplementary applicaon - machined materials in group M
- Connuous and interrupted cut
R


SR

 





P

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
331 (RCMX)
M
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]
 - от чернового до тяжелого чернового точения
- основная область применения - обрабатываемые материалы групп P и K
- условное применение - материалы группы M
- непрерывное и прерывистое резание
- Semi-roughing to heavy roughing
- Main applicaon - machined materials in groups P and K
- Supplementary applicaon - machined materials in group M
- Connuous and interrupted cut
R


SR

 


305
2016


ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION








P

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
341 (RCMX)
M
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]
- от чернового до тяжелого чернового точения
- основная область применения - обрабатываемые материалы групп P и K
- условное применение - материалы группы M
- от непрерывного до прерывистого резания
- Semi-roughing to super-roughing
- Main applicaon - machined materials in groups P and K
- Supplementary applicaon - machined materials in group M
- Connuous to interrupted cut
R


SR

 





P

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
351 (RCMX)
M
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]
- от получистового до тонкого (суперчистового) точения
- основная область применения - обработка материалов групп Р и К
- условное применение - обработка материалов группы М
- от непрерывного до прерывистого резания
- Semi-roughing to super-roughing
- Main applicaon - machined materials in groups P and K
- Supplementary applicaon - machined materials in group M
- Connuous to interrupted cut
R


SR
:
 





P

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
361 (RCMX)
M
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]
- от чернового до тонкого (суперчистового) точения
- основная область применения - обработка материалов групп Р и К
- условное применение - обработка материалов группы М
- от непрерывного до сильно прерывистого резания
- Roughing to super-roughing
- Main applicaon - machined materials in groups P and K
- Supplementary applicaon - machined materials in group M
- Connuous to heavily interrupted cut
R


SR

 





P, M, D

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
923
M
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]
 - высокопрочная геометрия позволяет производить черновую и тяжёлую обработку
деталей
- основная область применения - обработка материалов групп Р
- возможная область применения - обработка материалов группы М и К
- от непрерывного до сильно прерывистого резания
- Wide-ranging geometry suited to super-roughing and semi-roughing
- Main applicaon - machined materials in group P
- Secondary applicaon - machined materials in groups M and K
- Connuous to heavily interrupted cut
R


SR
:
 




306
2016


ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION








P

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
DM (LNUX)
M
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]


- от чернового до тяжелого чернового точения
- основная область применения – обрабатываемые материалы групп P и K
- возможная область – материалы группы M
- условное применение – материалы группы H
- от непрерывного до сильно прерывистого резания
- Roughing to heavy roughing
- Main applicaon - machined materials in groups P and K
- Secondary applicaon - machined materials in group M
- Supplementary applicaon - machined materials in group H
- Connuous and interrupted cut
R


SR

 





P

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
501432 (LNMX)
M
LNMX 501432
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]
- тяжелое черновое точение
- основная область применения – обрабатываемые материалы групп P, M и K
- стабильная негативная окружная фаска
- от непрерывного вплоть до сильно прерывистого резания
- Heavy roughing
- Main applicaon - machined materials in groups P, M, and K
- Stable negave peripheral top land
- Connuous and interrupted cut
R


SR

 





P, M, D

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
...A
F
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]

HARDENED STEEL
- негативная геометрия с нулевым передним углом, подходящая для тонкого, чистового и
получистового точения
- основная область применения - обрабатываемые материалы групп K и H
- непрерывное и умерено прерывистое резание
- Negave geometry with zero rake suitable for ne nishing, nishing and semi-roughing
- Main applicaon - machined materials in groups K and H
- Connuous and slightly interrupted cut
M


R

 

Gerundete Kante
Rounded cutting edge




P

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
DF (LNUX)
M
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]
LNUX DF
- от чернового до тяжелого чернового точения
- основная область применения – обрабатываемые материалы групп P и K
- возможная область – материалы группы M
- условное применение – материалы группы H
- от непрерывного до сильно прерывистого резания
- Roughing to heavy roughing
- Main applicaon - machined materials in groups P and K
- Secondary applicaon - machined materials in group M
- Supplementary applicaon - machined materials in group H
- Connuous and interrupted cut
R


SR

 

307
2016


ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION








P (M, D)

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
DR
F
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]
DR
- чистовое и получистовое точение
- основная область применения - обрабатываемые материалы групп P и M
- возможное применение - материалы группы K
- условное применение - материалы группы S
- непрерывнoe и умеренно прерывистое резание
- Semi-roughing and roughing
- Main applicaon - machined materials in groups P and M
- Secondary applicaon - machined materials in group K
- Supplementary applicaon - machined materials in group S
- Connuous and interrupted cut
M


R

 





P, M, D

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
FF
F
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]
FF - тонкое (суперчистовое) и чистовое точение
- основная область применения – обработка материалов группы P
- возможная область применения - обработка материалов группы M
- непрерывное резание
- Fine turning and nishing
- Main applicaon - machined materials in group P
- Supplementary applicaon - machined materials in group M
- Connuous cut
M
Профиль главной режущей
кромки / Profile of cutting
edge
R
Диапазон условий резания: / Range of cutting conditions:
 

P, M, D




P, M, D

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
FM
F
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]

- геометрия предназначена для чистового и получистового точения
- основная область применения – обработка материалов групп P и M
- возможная область применения - обработка материалов группы K
- условное применение - обработка материалов группы S
- непрерывное и легкое прерывистое резание
- Finishing to semi-roughing
- Main applicaon - machined materials in groups P and M
- Secondary applicaon - machined materials in group K
- Supplementary applicaon - machined materials in group S
- Connuous and moderately interrupted cut
M
Профиль главной режущей
кромки / Profile of cutting
edge
R
Диапазон условий резания: / Range of cutting conditions:
 





P, M

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
HR
M
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]
HR
- от чернового до тяжелого чернового точения
- основная область применения – обрабатываемые материалы групп P и K
- возможная область – материалы группы M
- условное применение – материалы группы S
- от непрерывного до сильно прерывистого резания
- Roughing to heavy roughing
- Main applicaon - machined materials in groups P and K
- Secondary applicaon - machined materials in group M
- Supplementary applicaon - machined materials in group S
- Connuous and interrupted cut
R


SR

 

308
2016


ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION




Глубина резания / Depth of cut a
p
[mm]
Systém upnu / Systém upnua
P, M, D




P, M, D

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
KR
F
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]
 - получистовая и черновая обработка
- основная область применения – точение материалов групп K (чугунов) и H (материалов
высокой твёрдости)
- возможное применение – точение углеродистых и легированных сталей (группа P)
- как непрерывное резание, так и обработка с ударом
- Semi-roughing and roughing
- Main applicaon - machined materials in groups K and H
- Supplementary applicaon - machined materials in group P
- Connuous and interrupted cut
M
Профиль главной режущей
кромки / Profile of cutting
edge
R
Диапазон условий резания: / Range of cutting conditions:
 

Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
P, M, D




P, M,D

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
M
F
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]
- чистовое и получистовое точение
- основная область применения - обрабатываемые материалы групп P и K
- возможная область - материалы группы M
- условное применение - материалы группы H
- непрерывное резание
- Finishing and semi-roughing
- Main applicaon - machined materials in groups P and K
- Secondary applicaon - machined materials in group M
- Supplementary applicaon - machined materials in group H
- Connuous cut
M


R

 





P, M, D

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
NM
F
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]
 - чистовое и получистовое точение
- основная область применения - обработка нержавеющих сталей, а также углеродистых
сталей и жаропрочных сплавов
- условное применение - обрабатываемые материалы групп K и N
- непрерывнoe и умеренно прерывистое резание
- Double-sided chip breaker not only for ne nishing but also for medium machining and roughing
- Used for machining corrosion-resistant materials and turning common materials such as carbon steels,
alloyed steels and super alloys based on Fe, Ni and Co
- Potenally suitable for machining cast iron and non-iron materials
M


R

 





P, M,D

  


CNMG, DNMG, SNMG, TNMG, WNMG, VNMG
Вид точ.
Turning PMK N S H
NF
F
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
4,00
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]
- Чистовое и получистовое точение
- Основная сфера применения - обработка материалов групп M и P (низкоуглеродистая сталь)
- Прочие сферы применения - обработка материалов группы S
- Условная сфера применения - обработка материалов группы N
- Непрерывное резание
M


R

f0,1 ÷ 0,35 
ap0,4 ÷ 4,0 [

- Finishing and medium turning operaons
- Main area of applicaon - machining of material groups M and P (low carbon steels)
- Another area of applicaon - machining of material groups S
- Condional applicaon - machining of material groups N
- Connual cut
309
2016


ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION




P, (M, D)

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
NR
F
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]
NR
- получистовое и черновое точение
- основная область применения - черновое точение нержавеющих сталей
- возможна обработка углеродистых сталей и чугунов
- условное применение - материалы группы H
- работа в условиях непрерывного и прерывистого резания
- Ssemi-roughing and roughing
- Main applicaon - machined materials in groups P and M
- Secondary applicaon - machined materials in group K
- Supplementary applicaon - machined materials in group S
- Connuous and interrupted cut
M


R

 





P, M, D

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
OR1
M
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]

- рекомендуется использовать для получерновой и черновой обработки
- основная область применения – обработка материалов групп P и M
- возможная область применения - обработка материалов группы K
- условное применение - обработка материалов группы S
- непрерывное и прерывистое резание
- Suitable for semi-roughing, roughing and heavy roughing
- Main applicaon - machined materials in groups P and M
- Secondary applicaon - machined materials in group K
- Supplementary applicaon - machined materials in group S
- Connuous and interrupted cut
R


SR

 









P, (M, D)

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
NR2
M
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]
NR2
- геометрия широкого диапазона применения: от тяжелой черновой до чистовой
обработки
- основная область применения - обрабатываемые материалы групп P и M
- возможная область - материалы группы K
- условное применение - материалы группы S
- от непрерывного до сильно прерывистого резания
- Versale turning geometry suitable for heavy roughing and nishing
- Main applicaon - machined materials in groups P and M
- Secondary applicaon - machined materials in group K
- Supplementary applicaon - machined materials in group S
- Connuous and interrupted cut
R


SR

 





P, (M, D)

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
OR
M
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]
OR
- геометрия широкого диапазона применения: от тяжелой черновой до чистовой
обработки
- первый выбор для чернового точения односторонними пластинами - обрабатываемые
материалы групп P и M
- возможная область - материалы группы K
- условное применение - материалы группы S
- от непрерывного до сильно прерывистого резания
- Versale turning geometry suitable for heavy roughing and nishing
- Main applicaon - machined materials in groups P and M
- Secondary applicaon - machined materials in group K
- Supplementary applicaon - machined materials in group S
R


SR

 

310
2016


ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION




P

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
RF1 (RCMX)
F
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]


- стружколом для обработки новых колесных пар
- позитивная геометрия с узкой вспомогательной негативно-расположенной скошенной
кромкой
- от получистовой до финишной обработки
- основная область применения - обработка материалов групп Р и К
- условное применение - обработка материалов группы М
- непрерывное и прерывистое резание
- Chip breaker designed for machining new railway wheels
- Posive cung geometry with a narrow negave peripheral chamfered edge
- Finishing to semi-roughing turning
- Main applicaon - machined materials in groups P and K
- Supplementary applicaon - machined materials in group M
- Connuous and interrupted cut
M


R

 





P

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
RF (LNMX)
M
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]


- геометрия для получистовой и черновой обработки
- геометрия применима для переточки колёсных пар
- основная область применения – обработка углеродистых и легированных сталей, а также
чугунов (материалы групп P и K)
- другая область применения – обработка нержавеющих сталей (материалов группы M)
- возможное применение – обработка материалов высокой твёрдости (группы H)
- как непрерывное резание, так и обработка с ударом
- Geometry for semi-roughing and roughing
- Chip breaker suitable for machining railway wheels
- Main applicaon - machined materials in groups P and K
- Secondary applicaon - machined materials in group M
- Supplementary applicaon - machined materials in group H
- Connuous and interrupted cut
R


SR

 





P

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
RF (SNMX)
M
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]
RF
- геометрия для получистовой и черновой обработки
- геометрия применима для переточки колёсных пар
- основная область применения – обработка углеродистых и легированных сталей, а также
чугунов (материалы групп P и K)
- другая область применения – обработка нержавеющих сталей (материалов группы M)
- возможное применение – обработка материалов высокой твёрдости (группы H)
- как непрерывное резание, так и обработка с ударом
- Geometry for semi-roughing and roughing
- Chip breaker suitable for machining railway wheels
- Main applicaon - machined materials in groups P and K
- Secondary applicaon - machined materials in group M
- Supplementary applicaon - machined materials in group H
- Connuous and interrupted cu
R


SR

 









P, M, D

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
R
F
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]
R
- получистовое и черновое точение
- основная область применения - обрабатываемые материалы групп P и K
- возможная область - материалы группы M
- условное применение - материалы группы H
- работа в условиях непрерывного и прерывистого резания
- Semi-roughing and roughing
- Main applicaon - machined materials in groups P and K
- Secondary applicaon - machined materials in group M
- Supplementary applicaon - machined materials in group H
- Connuous and interrupted cut
M


R

 

311
2016


ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION




P

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
RM (LNMX)
M
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]


- геометрия для получистовой и черновой обработки
- первый выбор для переточки колёсных пар
- основная область применения – обработка углеродистых и легированных сталей, а также
чугунов (материалы групп P и K)
- другая область применения – обработка нержавеющих сталей (материалов группы M)
- возможное применение – обработка материалов высокой твёрдости (группы H)
- как непрерывное резание, так и обработка с ударом
- Geometry for semi-roughing and roughing
- Chip breaker suitable for machining railway wheels
- Main applicaon - machined materials in groups P and K
- Secondary applicaon - machined materials in group M
- Supplementary applicaon - machined materials in group H
- Connuous and interrupted cut
R


SR

 





P

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
RM2 (RCM.)
F
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]


- идеальный вариант для обработки новых железнодорожных колёс
- позитивная геометрия с негативно-расположенной периферийной фаской
- от чернового до получистового точения
- основная область применения - обработка материалов групп Р и К
- условное применение - обработка материалов группы М
- непрерывное и прерывистое резание
- The rst choice for machining new railway wheels
- Posive cung geometry with a medium negave peripheral chamfered edge
- Semi-roughing to roughing
- Main applicaon - machined materials in groups P and K
- Supplementary applicaon - machined materials in group M
- Connuous and interrupted cut
M


R

 





P

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
RM1 (RCMX)
F
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]


- стружколом для обработки новых железнодорожных колёс
- позитивная геометрия с негативно-расположенной периферийной фаской
- данная стружколомающая геометрия обеспечивает уменьшение зоны контакта с
передней поверхностью пластины
- от получистового до финишного точения
- основная область применения - обработка материалов групп Р и К;
- условное применение - обработка материалов группы М
- непрерывное и прерывистое резание
- Chip breaker designed for machining new railway wheels
- Posive cung geometry with a narrow negave peripheral chamfered edge
- Specic chip breaker ensures reduced contact between the chip and the face
- Finishing to semi-roughing turning
- Main applicaon - machined materials in groups P and K; supplementary applicaon
- Machined materials in group M - connuous and interrupted cut
M


R

 









P, M, D

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
RM
M
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]

- получерновое и черновое точение
- основная область применения - материалы групп P, M и К, первый выбор для чернового
точения двухсторонними пластинами
- дополнительное применение - материалы группы ISO S
- условное применение на материалах группы ISO H
- непрерывное резание и обработка с ударом
- Semi-roughing and roughing
- Main applicaon - machined materials in groups P, M, and K
- Secondary applicaon - machined materials in group S
- Supplementary applicaon - machined materials in group H
- Connuous and interrupted cut
R


SR



312
2016


ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION





  



Вид точ.
Turning PMK N S H
RR (LNMX)
F
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]
- геометрия для получистовой и черновой обработки
- геометрия применима для переточки колёсных пар
- основная область применения – обработка углеродистых и легированных сталей, а также
чугунов (материалы групп P и K)
- другая область применения – обработка нержавеющих сталей (материалов группы M)
- возможное применение – обработка материалов высокой твёрдости (группы H)
- как непрерывное резание, так и обработка с ударом
- Geometry for roughing and heavy roughing
- Chip breaker suitable for machining railway wheels
- Main applicaon - machined materials in groups P and K
- Secondary applicaon - machined materials in group M, supplementary group H
- Connuous and interrupted cut
M


R

fz
ap








P

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
RR2 (RCM.)
M
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]
RR2
- стружколом для обработки новых железнодорожных колёс
- позитивная геометрия с широкой негативной защитной фаской
- стружколом для тяжелого чернового точения заготовок с литой и кованой поверхностью
- основная область применения - обработка материалов групп Р и К
- условное применение - обработка материалов группы М
- непрерывное и прерывистое резание
- Chip breaker designed for machining new railway wheels
- Posive cung geometry with a wide negave peripheral chamfered edge
- Roughing chip breaker for heavy cuts with casng and forging skin
- Main applicaon - machined materials in groups P and K
- Supplementary applicaon - machined materials in group M
- Connuous and interrupted cut
R


SR
:
 





P

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
RR4 (RCMT)
M
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]

- стружколом для обработки новых железнодорожных колёс
- позитивная геометрия с широкой негативной защитной фаской
- стружколом для тяжелого чернового точения заготовок с литой и кованой поверхностью
- основная область применения - обработка материалов групп Р и К
- условное применение - обработка материалов группы М
- от непрерывного до сильно прерывистого резания
- Chip breaker designed for machining new railway wheels
- Posive cung geometry with a wide negave peripheral chamfered edge
- Roughing chip breaker for heavy cuts with casng and forging skin
- Main applicaon - machined materials in groups P and K
- Supplementary applicaon - machined materials in group M
- Connuous to heavily interrupted cut
R


SR








  



Вид точ.
Turning PMK N S H
RR2 (LNMX)
F
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]
- геометрия для получистовой и черновой обработки
- геометрия применима для переточки колёсных пар
- основная область применения – обработка углеродистых и легированных сталей, а также
чугунов (материалы групп P и K)
- другая область применения – обработка нержавеющих сталей (материалов группы M)
- возможное применение – обработка материалов высокой твёрдости (группы H)
- как непрерывное резание, так и обработка с ударом
- Geometry for semi-roughing and roughing
- Chip breaker suitable for machining of hard and worn out railway wheels
- Main applicaon - machined materials in groups P and K
- Secondary applicaon - machined materials in group M, supplementary group H
- Connuous and interrupted cut
M


R

fz
ap



313
2016


ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION




P

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
RR7 (RCUM)
M
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]
- cтружкообразование зависит от конструкции накладного стружколома
- стружколом для тяжелого чернового точения заготовок с литой и кованой поверхностью
- основная область применения - обработка материалов групп Р и К
- условное применение - обработка материалов группы М
- от непрерывного до сильно прерывистого резания
- Chip forming inuenced by the design of the form chip breaker
- Roughing chip breaker for heavy cuts with casng and forging skin
- Main applicaon - machined materials in groups P and K
- Supplementary applicaon - machined materials in group M
- Connuous to heavily interrupted cut
R


SR



ENTSPRECHEND TYP UND
EINSTELLUNG DER
SPANNFORMER
BASED ON TYPE AND SETTING
OF THE FORM CHIP BREAKER









  



Вид точ.
Turning PMK N S H
TF (CNMX)
M
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]





 
 
 
 
 
R


SR

fz
ap







  



Вид точ.
Turning PMK N S H
TF (LNMX)
F
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]





 
 
 
 
 
M


R

fz
ap







  



Вид точ.
Turning PMK N S H
TF (SNMX)
F
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]





 
 
 
 
 
M


R

fz
ap

314
2016


ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION

  

F
MR
f0,15 ÷ 0,55
ap0,4 ÷ 6,0



  


Вид точ.
Turning
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]






 
 
 
 
 
 


 






P, M, D

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
SI
F
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]
SI
- (тонкое) чистовое и получистовое точение
- основная область применения - обрабатываемые материалы групп P, M и S
- условное применение - обрабатываемые материалы групп K и N
- непрерывное резание
- отличная работоспособность при точении нержавеющих сталей и жаропрочных сплавов
- геометрия, специально предназначенная для точения длинных нежёстких валов
- (ne) nishing and semi-roughing
- Main applicaon - machined materials in groups P, M and K
- Supplementary applicaon - machined materials in groups K and N
- Connuous cut
M


R

 

Gerundete Kante
Rounded cutting edge




P

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
SR
M
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]
SR - тяжелое черновое точение
- основная область применения – обрабатываемые материалы групп P, м и K
- стабильная негативная окружная фаска
- от непрерывного вплоть до сильно прерывистого резания
- Heavy roughing
- Main applicaon - machined materials in groups P, M, and K
- Stable negave peripheral top land
- Connuous and interrupted cut
R


SR

 







  

F
MR
f0,08 ÷ 0,35
ap0,2 ÷ 3,5






  


Вид точ.
Turning
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]





 
 
 
 
 



 


315
2016


ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION




P, M, D

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
WF
F
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]
WF - тонкое и чистовое точение
- геометрия WIPER с зачистной кромкой параллельной направлению обработки для
высокопроизводительного чистового точения
- основная область применения - обрабатываемые материалы групп P и K
- непрерывное резание
- Fine turning and nishing
- Wiper geometry for highly producve turning
- Main applicaon - machined materials in groups P and K
- Connuous cut
M


R

 

1,16
19°
0,71




P, M, D

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
WM
F
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]
 - чистовое и получистовое точение
- геометрия WIPER с зачистной кромкой параллельной направлению обработки для
высокопроизводительного чистового точения
- основная область применения - обрабатываемые материалы групп P и K
- непрерывнoe и умеренно прерывистое резание
- Semi-roughing and roughing
- Wiper geometry for highly producve turning
- Main applicaon - machined materials in groups P and K
- Connuous and moderately interrupted cut
M


R

 









P, M, D

  



Вид точ.
Turning PMK N S H
W-MR
F
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
4,00
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]
M


R

f0,2 ÷ 0,75 [mm/ot] / [mm/rev]
ap0,5 ÷ 5,0 [mm]
- Позитивная геометрия режущей кромки
- Чистовое и получистовое точение
- Геометрия с зачистной кромкой WIPER для высокопроизводительной обработки
- Основная сфера применения - обработка материалов групп Р, М и К
- Непрерывное и прерывистое резание

- Posive cung geometry
- Semi-roughing to nishing turning operaons
- WIPER geometry for high producve turning
- Main area of applicaon - machining of material groups P, M and K materials
- Connual and slightly interrupted cut
316
2016


ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION




S

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
...W
F
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]
- негативная геометрия с нулевым передним углом, подходящая для тонкого, чистового и
получистового точения
- основная область применения - обрабатываемые материалы групп K и H
- непрерывное и умерено прерывистое резание
- Negave geometry with zero rake suitable for ne nishing and semi-roughing
- Main applicaon - machined materials in groups K and H
- Connuous and moderately interrupted cut
M


R

 

Gerundete Kante
Rounded cutting edge








S

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
AL
F
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]
AL - сверхпозитивная геометрия резания с минимальным закруглением режущей кромки
- от тонкого до черного точения Al и его сплавов
- основная область применения - обрабатываемые материалы групп N
- непрерывное резание
- High posive turning geometry with sharp cung edge
- Fine turning to roughing of AL and AL alloys
- Main applicaon - machined materials in group N
- Connuous cut
M


R

 





S

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
371 (RCMT)
M
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]
 - от чернового до тяжелого чернового точения
- основная область применения - обрабатываемые материалы групп P и K
- условное применение - материалы группы M
- непрерывное и прерывистое резание
- Semi-roughing and heavy roughing
- Main applicaon - machined materials in groups P and K
- Supplementary applicaon - machined materials in group M
- Connuous and interrupted cut
R


SR

 





S

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
372 (RCMT)
M
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]
 - от чернового до тяжелого чернового точения
- основная область применения - обрабатываемые материалы групп P и K
- условное применение - материалы группы M
- непрерывное и прерывистое резание
- Semi-roughing and heavy roughing
- Main applicaon - machined materials in groups P and K
- Supplementary applicaon - machined materials in group M
- Connuous and interrupted cut
R


SR

 

317
2016


ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION




S

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
FF
F
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]
FF
- чистовое и тонкое точение
- основная область применения - Р и М
- возможная область применения - K
- условное применение - N и S
- непрерывное резание
- Fine and nishing turning
- Main applicaon - P and M
- Secondary applicaon - K
- Supplementary applicaon - N and S
- Connuous cut
M


R

 





S

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
FF2
F
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]
FF2 - позитивная геометрия с низким сопротивлением резанию
- чистовое и тонкое точение, растачивание
- основная область применения - обработка материалов групп P, M, и К
- непрерывное резание
- Posive cung geometry with low cung resistance
- Fine and nishing turning
- Main applicaon - machined materials in groups P, M, and K
- Uninterrupted cut
M


R

 









S

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
FM
F
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]

- получистовое и чистовое точение, растачивание
- основная область применения - Р и М
- возможная область применения - K
- условное применение - S
- непрерывное и слегка прерывистое резание
- Finishing and semi-roughing, drilling
- Main applicaon - P and M
- Secondary applicaon - K
- Potenal applicaon - S
- Connuous and slightly interrupted cut
M


R

 





S

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
DR4 (SCMT)
M
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]
 - прочная геометрия, предназначенная для работы в тяжелых условиях
- основная область применения – обработка материалов групп P и K
- возможная область применения - обработка материалов группы M
- непрерывное и прерывистое резание
- Heavy roughing
- Main applicaon - machined materials in groups P and K
- Supplementary applicaon - machined materials in group M
- Stable peripheral top land
- Connuous and interrupted cut
R


SR

 

318
2016


ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION








S

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
FM (RCMT)
F
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]

- получистовое и финишное точение, растачивание
- основная область применения - Р и М
- возможная область применения - K
- условное применение - S
- непрерывное и прерывистое резание
- Finishing and semi-roughing, drilling
- Main applicaon - P and M
- Secondary applicaon - K
- Supplementary applicaon - S
- Connuous and interrupted cut
M


R

 

18°
8°




S

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
OR (SCMT)
M
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]


- от чернового до тяжелого чернового точения, первый выбор для чернового точения
пластинами SCMT
- основная область применения – обрабатываемые материалы групп P и K
- возможное применение – материалы группы M
- условное применение – материалы группы S
- от непрерывного вплоть до сильно прерывистого резания
- Roughing and heavy roughing
- Main applicaon - machined materials in groups P and M
- Secondary applicaon - machined materials in group K
- Supplementary applicaon - machined materials in group S
- Connuous and interrupted cut
R


SR

 





S

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
NF2
F
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]
NF2 - позитивная геометрия
- от получистового до финишного точения, растачивания
- основная область применения - обработка материалов групп P, M, и К
- от непрерывного до слегка прерывистого резания
- Posive cung geometry
- Finishing to semi - roughing turning, drilling
- Main applicaon - machined materials in groups P, M, and K
- Connuous to slightly interrupted cut
M


R

 





S

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
FM2
F
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]

- от получистового до чистового точения, а также растачивания
- основная область применения - обработка материалов групп Р и К\
- возможная область применения - обработка материалов группы М
- условное применение - обработка материалов группы S и H
- от непрерывного до слегка прерывистого резания
- Semi-nishing to medium turning
- Main applicaon - machined materials in groups P and K
- Secondary applicaon - machined materials in group M
- Supplementary applicaon - machined materials in groups S and H
- Connuous to slightly interrupted cut
M


R

 

319
2016


ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION




S

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
RM
F
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]

- получистовое точение, растачивание
- основная область применения - Р, М и К
- возможная область применения - S
- условное применение - Н
- непрерывное и прерывистое резание
- Semi-roughing, drilling
- Main applicaon - P, M, and K
- Secondary applicaon - S
- Supplementary applicaon - H
- Connuous and interrupted cut
M


R

 









S

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
SF2
F
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]
SF2
- особенно позитивная геометрия с низким сопротивлением резанию
- чистовое и финишное точение
- основная область применения - обработка нержавеющих сталей, жаропрочных и цветных
сплавов
- возможная область применения - обработка материалов группы Р, M, и К
- непрерывное резание
- High posive cung geometry with low cung resistance
- Fine and nishing turning
- Main applicaon - machined materials in groups P, M, and K
- Uninterrupted cut
M


R

 





S

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
SI
F
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]
SI - (тонкое) чистовое и получистовое точение
- основная область применения - обрабатываемые материалы групп P, M и S
- условное применение - обрабатываемые материалы групп K и N
- непрерывное резание
- Universal turning geometry characterized by a low cung force
- Finishing and semi-roughing, drilling
- Main applicaon - machined materials in groups P, M, and S
- Secondary applicaon - machined materials in group K
- Supplementary applicaon - machined materials in group N
- Connuous cut
M


R

 

Gerundete Kante
Rounded cutting edge




S

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
SR (SCMT)
M
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]


- от чернового до тяжелого чернового точения
- основная область применения – обрабатываемые материалы групп P и K
- мощная негативная периферийная фаска
- от непрерывного вплоть до сильно прерывистого резания
- Roughing and heavy roughing
- Main applicaon - machined materials in groups P, M, and K
- Stable negave peripheral top land
- Connuous and interrupted cut
R


SR

 

320
2016


ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION








S

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
UR
F
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]
UR - чистовое (тонкое) точение, рассверливание
- основная область применения - обрабатываемые материалы групп P, M и K
- возможная область - материалы группы N
- непрерывное резание
- Fine turning and nishing, drilling
- Main applicaon - machined materials in groups P, M, and K
- Supplementary applicaon - machined materials in group N
- Connuous and interrupted cut
M


R

 

Gerundete Kante
Rounded cutting edge




S

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
UR (RCMT)
M
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]
)- чистовое точение
- основная область применения - обрабатываемые материалы групп P и K
- условное применение - материалы группы M
- непрерывное и прерывистое резание
- Fine turning and nishing, drilling
- Main applicaon - machined materials in groups P and K
- Supplementary applicaon - machined materials in group M
- Connuous and interrupted cut
R


SR

 

x y
06 0,00 0,90
08 0,08 1,06
10 0,18 1,30
12 0,11 1,55
321
2016


ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION




C

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
46
F
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]

- тонкое и чистовое точение, растачивание
- основная область применения - обрабатываемые материалы групп P, M и K
- непрерывное и прерывистое резание
- Fine turning and nishing, drilling
- Main applicaon - machined materials in groups P, M, and K
- Connuous and interrupted cut
M


R

 





C

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
47
F
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]

- чистовое и получистовое точение, растачивание
- основная область применения - обрабатываемые материалы групп P, M и K
- непрерывное и прерывистое резание
- Finishing, semi-roughing and drilling
- Main applicaon - machined materials in groups P, M, and K
- Connuous and interrupted cut
M


R

 





C

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
48
F
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]

- чистовое и получистовое точение, растачивание
- основная область применения - обрабатываемые материалы групп P, M и K
- непрерывное и прерывистое резание
- Finishing, semi-roughing and drilling
- Main applicaon - machined materials in groups P, M, and K
- Connuous and interrupted cut
M


R

 





C

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
61
F
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]
 - обработка на средних подачах и высоких глубинах резания
- чистовое точение и растачивание
- основная область применения - обрабатываемые материалы групп P, M и K
- возможная область - материалы группы S
- непрерывное и умерено прерывистое резание
- Machining at moderate feeds and larger depths of cut especially for nishing and drilling
- Main applicaon - machined materials in groups P, M, and K
- Secondary applicaon - machined materials in group S
- Connuous and interrupted cut
M


R

 





322
2016


ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION




C

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
73
F
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]

- сверх универсальная геометрия резания, отличающаяся очень низким сопротивлением
резанию
- чистовое (тонкое) точение
- основная область применения - обрабатываемые материалы групп P и M
- возможная область - материалы групп K и S
- условное применение - материалы группы N
- непрерывное резание
- Universal turning geometry characterized by a low cung force and good stability
- Finishing and semi-roughing
- Main applicaon - machined materials in groups P and M
- Secondary applicaon - machined materials in groups K and S
- Supplementary applicaon - machined materials in group N, connuous cut
M


R

 





C

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
74
F
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]

- от чистового вплоть до чернового точения
- основная область применения - обрабатываемые материалы групп P и M
- возможная область - материалы групп K и S
- условное применение - материалы группы N
- непрерывное резание
- Finishing to roughing
- Main applicaon - machined materials in groups P and M
- Secondary applicaon - machined materials in groups K and S
- Supplementary applicaon - machined materials in group N
- Connuous cut
M


R

 





C

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
.PUN
F
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]
ENTSPRECHEND TYP UND
EINSTELLUNG DER
SPANNFORMER
BASED ON TYPE AND SETTING
OF THE FORM CHIP BREAKER
- СМП старой концепции, применяемая в комбинации с накладными стружколомами
- от тонкого до чернового точения (в зависимости от размера пластины)
- возможное применение - обрабатываемые материалы групп P и K
- условное применение - материалы группы M
- непрерывное и умерено прерывистое резание
- Convenonal insert design used together with a separate chip former
- Fine turning to roughing (depending on insert dimensions)
- Secondary applicaon - machined materials in groups P and K
- Supplementary applicaon - machined materials in group M
- Connuous cut and moderately interrupted cut
M


R

 

Gerundete Kante
Rounded cutting edge




C

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
72
F
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]
72
- сверх универсальная геометрия резания, отличающаяся очень низким сопротивлением
резанию
- чистовое (тонкое) точение
- основная область применения - обрабатываемые материалы групп P и M
- возможная область - материалы групп K и S
- условное применение - материалы группы N
- непрерывное резание
- Universal turning geometry characterized by a low cung force
- Fine turning and nishing
- Main applicaon - machined materials in groups P and M
- Secondary applicaon - machined materials in groups K and S
- Supplementary applicaon - machined materials in group N
- Connuous cut
M


R

 





323
2016


ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION




G

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
13 MP (LCM.)
F
Глубина резания
Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]

 - копировальное точение
- подходит для обработки материалов групп P, K и M
- тонкое и чистовое точение
- Cung geometry suitable for copy turning
- Geometry suitable for machined material groups P, K, and M
- For ne turning and nishing
M


R

 









G

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
13 F (LCM.)
F
10,00
6,30
Ширина пластины [мм]
Width of insert [mm]
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]
Глубина резания
Depth of cut ap [mm]
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0

Обработка канавок - стружколомающая геометрия F

- геометрия подходит не только для прорезки, но и для продольного точения
- обрабатываемые материалы групп P, K и M
- тонкое и чистовое точение
- Cung geometry suitable for grooving and axial turning
- Geometry suitable for machined material groups P, K, and M
- For ne turning and nishing
M


R

 





G

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
16 F (LCM.)
F
Обработка канавок - стружколомающая геометрия F
Точение в осевом направлении - стружколомающая геометрия F
10,00
6,30
Ширина пластины [мм]
Width of insert [mm]
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]
Глубина резания
Depth of cut ap [mm]
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
LCMF 0313F
LCMF 0413F




- геометрия подходит не только для прорезки, но и для продольного точения
- обрабатываемые материалы групп P, K и M
- тонкое и чистовое точение
- Cung geometry suitable for grooving and axial turning
- Geometry suitable for machined material groups P, K, and M
- For ne turning and nishing
M


R

 





G

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
16 M (LCM.)
F
Точение в осевом направлении - стружколомающая геометрия M
10,00
6,30
Ширина пластины [мм]
Width of insert [mm]
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]
Глубина резания
Depth of cut ap [mm]
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
LCMF 0313F
LCMF 0413F




Обработка канавок - стружколомающая геометрия M
- продольное точение и прорезка
- подходит для обработки материалов групп P, K и M
- тонкое и чистовое точение
- Cung geometry suitable for axial turning and grooving
- Geometry suitable for machined material groups P, K, and M
- For ne turning and nishing
M


R

 

324
2016


ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION




G

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
20 F1 (LCMF)
F
Точение в осевом направлении - стружколомающая геометрия F1
10,00
6,30
Ширина пластины [мм]
Width of insert [mm]
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]
Глубина резания
Depth of cut ap [mm]
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
LCMF 0313F

Обработка канавок - стружколомающая геометрия F
- копировальное точение
- подходит для обработки материалов групп P, K и M
- тонкое и чистовое точение
- Cung geometry suitable for grooving and axial turning
- Geometry suitable for machined material groups P, K, and M
- For ne turning and nishing
M


R

 





G

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
16 MP (LCM.)
F
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]
 
  - копировальное точение
- подходит для обработки материалов групп P, K и M
- тонкое и чистовое точение
- Geometry suitable for copy turning
- Geometry suitable for machined material groups P, K, and M
- For ne turning and nishing
M


R

 









G

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
20 M2 (LCMF)
F
Точение в осевом направлении -стружколомающая геометрия F M2
10,00
6,30
Ширина пластины [мм]
Width of insert [mm]
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]
Глубина резания
Depth of cut ap [mm]
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
LCMF 0313F

Обработка канавок - стружколомающая геометрия M2
- геометрия подходит для всех групп токарных станков
- геометрия подходит для обработки материалов группы Р, К и М
- применяется для финишной обработки
- Extremely universal cung geometry, generates a very low cung force and has good stability
- Parng and grooving
- Main applicaon - machined material groups P and M
- Secondary applicaon area - machined material groups K and S
- Supplementary applicaon - machined material groups N and H
- Suitable for slightly interrupted cut
M


R

 





G

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
30 F (LCM.)
F
10,00
6,30
Ширина пластины [мм]
Width of insert [mm]
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]
Глубина резания
Depth of cut ap [mm]
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
LCMF 0313F

Обработка канавок - стружколомающая геометрия F
Точение в осевом направлении - стружколомающая геометрия F - Широкоуниверсальная режущая геометрия, характеризующаяся очень низкими усилиями
резания и очень хорошей стабильностью в обработке
- для отрезки и обработки канавок
- основная область применения – обработка углеродистых, легированных (групп P), а также
нержавеющих сталей (материалов группы M)
- другая область применения – обработка чугунов (группа K) и жаропрочных сплавов (группа S)
- возможное применение – обработка материалов групп N и H
- подходит также для лёгкого прерывистого резания
- Extremely universal cung geometry, generates a very low cung force and has good stability
- Parng and grooving
- Main applicaon - machined material groups P and M
- Secondary applicaon area - machined material groups K and S
- Supplementary applicaon - machined material groups N and H
- Suitable for slightly interrupted cut
M


R

 

325
2016


ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION




X

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
F1 (LFMX)
F
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]
LCMF 0313F
LCMF 0413F




- универсальная геометрия резания, отличающаяся очень низким сопротивлением резанию
и хорошей стабильностью
- отрезание и прорезка
- основная область применения - обрабатываемые материалы групп P и M
- возможная область - материалы группы K
- условное применение - материалы группы S
- Universal cung geometry characterized by a low cung resistance
- Parng and grooving
- Main applicaon - machined material groups P and M
- Secondary applicaon area - machined materials in group K
- Supplementary applicaon - machined materials in group S
M


R

 

4°




X

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
F2 (LFMX)
F
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]
LCMF 0313F
LCMF 0413F






- сверх-универсальная геометрия резания, отличающаяся очень низким сопротивлением
резанию и хорошей стабильностью
- отрезание и прорезка
- основная область применения - обрабатываемые материалы групп P и K
- возможная область - материалы группы M
- условное применение - материалы группы S и Н
- возможно использование при прерывистом резании
- Universal cung geometry characterized by a low cung resistance
- Parng and grooving
- Main applicaon - machined material groups P and K
- Secondary applicaon area - machined materials in group M
- Supplementary applicaon - machined materials groups S and H
- Recommended for connuous cut
M


R

 

32°
0,05
32°
0,12
TN
SN








G

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
CM (LCM.)
F
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]
LCMF 0313F
LCMF 0413F




- геометрия особенно подходит для отрезки и обработки канавок
- геометрия подходит для обработки сталей, чугунов и нержавеющих сталей
- первый выбор для обработки канавок и отрезки
- Cung geometry parcularly suited to parng and grooving
- Geometry suitable for machined materials in groups P, K, and M
M


R

 





X

  


LFUX
Вид точ.
Turning P M K N S H
LFUX
F
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]
LCMF 0313F
LCMF 0413F
L




- отрезание и прорезка
- основная область применения - обрабатываемые материалы групп P и K
- возможная область - материалы группы M
- непрерывное или умеренно прерывистое резание
- Parng and grooving
- Main applicaon - machined material groups P and K
- Secondary applicaon area - machined materials in group M
- Connuous and moderately interrupted cut
M


R

 





G

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
20 F1 (LCMF)
F
Точение в осевом направлении - стружколомающая геометрия F1
10,00
6,30
Ширина пластины [мм]
Width of insert [mm]
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]
Глубина резания
Depth of cut ap [mm]
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
LCMF 0313F

Обработка канавок - стружколомающая геометрия F
- копировальное точение
- подходит для обработки материалов групп P, K и M
- тонкое и чистовое точение
- Cung geometry suitable for grooving and axial turning
- Geometry suitable for machined material groups P, K, and M
- For ne turning and nishing
M


R

 





G

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
20 M2 (LCMF)
F
Точение в осевом направлении -стружколомающая геометрия F M2
10,00
6,30
Ширина пластины [мм]
Width of insert [mm]
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]
Глубина резания
Depth of cut ap [mm]
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
LCMF 0313F

Обработка канавок - стружколомающая геометрия M2
- геометрия подходит для всех групп токарных станков
- геометрия подходит для обработки материалов группы Р, К и М
- применяется для финишной обработки
- Extremely universal cung geometry, generates a very low cung force and has good stability
- Parng and grooving
- Main applicaon - machined material groups P and M
- Secondary applicaon area - machined material groups K and S
- Supplementary applicaon - machined material groups N and H
- Suitable for slightly interrupted cut
M


R

 





G

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
30 F (LCM.)
F
10,00
6,30
Ширина пластины [мм]
Width of insert [mm]
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]
Глубина резания
Depth of cut ap [mm]
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
LCMF 0313F

Обработка канавок - стружколомающая геометрия F
Точение в осевом направлении - стружколомающая геометрия F - Широкоуниверсальная режущая геометрия, характеризующаяся очень низкими усилиями
резания и очень хорошей стабильностью в обработке
- для отрезки и обработки канавок
- основная область применения – обработка углеродистых, легированных (групп P), а также
нержавеющих сталей (материалов группы M)
- другая область применения – обработка чугунов (группа K) и жаропрочных сплавов (группа S)
- возможное применение – обработка материалов групп N и H
- подходит также для лёгкого прерывистого резания
- Extremely universal cung geometry, generates a very low cung force and has good stability
- Parng and grooving
- Main applicaon - machined material groups P and M
- Secondary applicaon area - machined material groups K and S
- Supplementary applicaon - machined material groups N and H
- Suitable for slightly interrupted cut
M


R

 

326
2016


ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION








X

  



Вид точ.
Turning P M K N S H
M2 (LFMX)
F
Глубина резания / Depth of cut ap [mm]
25,00
16,00
10,00
6,30
4,00
2,50
1,60
1,00
0,63
0,40
0
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
Подача/ Feed [мм/об] / [mm/rev]
LCMF 0313F
LCMF 0413F





- сверх-универсальная геометрия резания, отличающаяся очень низким сопротивлением
резанию и хорошей стабильностью
- отрезание и прорезка
- основная область применения - обрабатываемые материалы групп P и M
- возможная область - материалы группы K и S
- условное применение - материалы группы N и Н
- возможно использование при прерывистом резании
- Universal cung geometry characterized by a low cung resistance
- Parng and grooving
- Main applicaon - machined material groups P and M
- Secondary applicaon area - machined materials groups K and S
- Supplementary applicaon - machined materials groups N and H
- For moderately interrupted cut
M


R

 

32°
0,05
TN
32°
0,12 SN
327
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016


Обозначение и микроструктура марок
твердого сплава
Designation and microstructure
Области применения
Application areas
Группа обр.
материалов
Workpiece
Material Group
Рекомендуемое применение
Grade description and recommended application


6630
P
M
K
N
S
H
10 20 30 40
05 15 25 35 45







 
 
 
 
 
 
 
6640
P
M
K
N
S
H
10 20 30 40
05 15 25 35 45






 
 
 
 
 
 
T0315
P
M
K
N
S
H
10 20 30 40
05 15 25 35 45







 
 
 
 
 
 


328328
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016



Обозначение и микроструктура марок
твердого сплава
Designation and microstructure
Области применения
Application areas
Группа обр.
материалов
Workpiece
Material Group
Рекомендуемое применение
Grade description and recommended application
T5315
P
M
K
N
S
H
10 20 30 40
05 15 25 35 45


2O








 
 
 2O
 
 
 
 
 
T5305
P
M
K
N
S
H
10 20 30 40
05 15 25 35 45

2O







 
 
 2O
 
 
 
 
 


T6310
P
M
K
N
S
H
10   
    











 
 
 
 
 
 
 
 
 
329
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016




Обозначение и микроструктура марок
твердого сплава
Designation and microstructure
Области применения
Application areas
Группа обр.
материалов
Workpiece
Material Group
Рекомендуемое применение
Grade description and recommended application
T8030
P
M
K
N
S
H
10 20 30 40
05 15 25 35 45










 
 
 
 
 
 
 
 
 


T7335
P
M
K
N
S
H
10 20 30 40
05 15 25 35 45









 
 
 
 
 
 
 
 
 
T8310
P
M
K
N
S
H
10 20 30 40
05 15 25 35 45







 
 
 
 
 
 
 
330330
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016


Обозначение и микроструктура марок
твердого сплава
Designation and microstructure
Области применения
Application areas
Группа обр.
материалов
Workpiece
Material Group
Рекомендуемое применение
Grade description and recommended application
T8345
P
M
K
N
S
H
10 20 30 40
05 15 25 35 45










 
 
 
 
 
 
 
 
 
T8330
P
M
K
N
S
H
10 20 30 40
05 15 25 35 45








 
 
 
 
 
 
 
 
 




T8315
P
M
K
N
S
H
10 20 30 40
05 15 25 35 45









 
 
 
 
 
 
 
 
 
331
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016


Обозначение и микроструктура марок
твердого сплава
Designation and microstructure
Области применения
Application areas
Группа обр.
материалов
Workpiece
Material Group
Рекомендуемое применение
Grade description and recommended application
T9315
P
M
K
N
S
H
10 20 30 40
05 15 25 35 45










 
 
 2O
 
 
 
 
 


T9310
P
M
K
N
S
H
10 20 30 40
05 15 25 35 45










 
 
 2O
 
 
 
 
 


T9325
P
M
K
N
S
H
10 20 30 40
05 15 25 35 45










 
 
 
 
 
 
 
 
 
332332
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016


H07
P
M
K
N
S
H
10   
    







 
 
 
 
 
 
Обозначение и микроструктура марок
твердого сплава
Designation and microstructure
Области применения
Application areas
Группа обр.
материалов
Workpiece
Material Group
Рекомендуемое применение
Grade description and recommended application
HF7
P
M
K
N
S
H
10 20 30 40
05 15 25 35 45






 



 
 




T9335
P
M
K
N
S
H
10 20 30 40
05 15 25 35 45










 
 
 
 
 
 
 
 
 
333
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016


TT010
P
M
K
N
S
H
10 20 30 40
05 15 25 35 45








 
 
 
 
 
 
 
TT310
P
M
K
N
S
H
10 20 30 40
05 15 25 35 45










 
 
 
 
 
 
 


Обозначение и микроструктура марок
твердого сплава
Designation and microstructure
Области применения
Application areas
Группа обр.
материалов
Workpiece
Material Group
Рекомендуемое применение
Grade description and recommended application


334334
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016




TC100
P
M
K
N
S
H
10 20 30 40
05 15 25 35 45
2O







 2O
 
 
 
 
 
 
SN100
P
M
K
N
S
H
10 20 30 40
05 15 25 35 45
N





 N
 
 
 
 
 


Обозначение и микроструктура марок
твердого сплава
Designation and microstructure
Области применения
Application areas
Группа обр.
материалов
Workpiece
Material Group
Рекомендуемое применение
Grade description and recommended application
335
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016


TB310
P
M
K
N
S
H
10 20 30 40
05 15 25 35 45





 
 
 
 
 
 




Обозначение и микроструктура марок
твердого сплава
Designation and microstructure
Области применения
Application areas
Группа обр.
материалов
Workpiece
Material Group
Рекомендуемое применение
Grade description and recommended application
336336
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016




D720
P
M
K
N
S
H
10 20 30 40
05 15 25 35 45







 
 
 
 
 

 
PC30
P
M
K
N
S
H
10 20 30 40
05 15 25 35 45








 
 
 
 
 
 

 
PD1
P
M
K
N
S
H
10 20 30 40
05 15 25 35 45





 u
 
 
 
 


Обозначение и микроструктура марок
твердого сплава
Designation and microstructure
Области применения
Application areas
Группа обр.
материалов
Workpiece
Material Group
Рекомендуемое применение
Grade description and recommended application
337
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016
 


   
  

  


























    

 







 



  





  

 

  








   
  


     





vc = v15 . kvx . kvT . kvHB . (kvN)
338
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016
Обрабатываемый материал, группа ISO
Machined material, the main ISO group
ТИП РЕЖУЩЕЙ КРОМКИ
согласно ISOCUTTING INSERTS
TYPE
according to ISO
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ ДЛЯ ТОЧЕНИЯ / CUTTING CONDITIONS FOR TURNING
Тонкое точение
Fine turning Чистовое точение
Finishing Получистовое точение
Semi-roughing Черновое точение
Roughing Тяжелое черновое точение
Heavy roughing
Отрезание, обработка канавки
Parting, grooving
Нарез. резьбы
Threading
f = 0,05 ÷ 0,1 [мм/Об.] [mm/rev] f = 0,1 ÷ 0,2 [мм/Об.] [mm/rev] f = 0,2 ÷ 0,4 [мм/Об.] [mm/rev] f = 0,4 ÷ 0,8 [мм/Об.] [mm/rev] f > 1,0 [мм/Об.] [mm/rev] f = 0,5 ÷ 0,3
ap = 0,2 ÷ 1,0 [mm] ap = 0,8 ÷ 2,0 [mm] ap = 1,5 ÷ 4,0 [mm] ap = 4,0÷10,0 [mm] ap > 10,0 [mm]
Предв. обраб.
пов-ть непр.
резание
Pre-machined surface
non-interrupted cut
Отливка, поковка
прерывистое резание
Casting, forging
interrupted cut
Предв. обраб.
пов-ть непр.
резание
Pre-machined surface
non-interrupted cut
Отливка, поковка
прерывистое резание
Casting, forging
interrupted cut
Предв. обраб.
пов-ть непр.
резание
Pre-machined surface
non-interrupted cut
Отливка, поковка
прерывистое резание
Casting, forging
interrupted cut
Предв. обраб.
пов-ть непр.
резание
Pre-machined surface
non-interrupted cut
Отливка, поковка
прерывистое резание
Casting, forging
interrupted cut
Предв. обраб.
пов-ть непр.
резание
Pre-machined surface
non-interrupted cut
Отливка, поковка
прерывистое резание
Casting, forging
interrupted cut
Обработка канавок и
отрезка детали
Peripheral grooving
and parting
Обр-тка торц.
канавок и отрезка
детали
Front grooving and
parting
P











         
FF FF    

 OR SR 
                      
SF SF    

 OR SR 
                    
      OR SR 
 
LNUX       
72 72     
             

   
  72 72    






       
UR FF UR FF   OR OR 
                    
FF FF     SR SR 
                 
 UR          



    
            
                
            
                
          
 
      
 
          

 

 
 
 




339
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016




Тип операцииTurning operation
Приоритет выбора / Priority of choice
Диапазон подачи
и глубины резания
Range of feeds and
depth of cut
P

















Глубина резания/ durability
Подача/ Feed f
[мм/Об.] [mm/rev]
Глубина резания [mm]
Depth of cut ap [mm]
                
                
                   
Тонкое точение
Fine turning
I
                
V15 [m/min]
II
                
III
                
Чистовое точение
Finishing
I
                 
II
                 
III
           270      
Получистовое
точение
Semi-roughing
I
   200      270      
II
      200      220 200  
III
    270        200   
Черновое
точение
Roughing
I
              
II
    220 220  200       
III
    200    200          
Тяжелое
черновое точение
Heavy roughing
I
                 
V45 [m/min]
II
                 
III
  70               
Отрезание, обработка
канавки
Parting, grooving and copying
 220       220       
V15 [m/min]
         
        200       
         
Обработка внутренних
и торцевых канавок
Front and internal
grooving
         
         
               
         
Нарез. резьбы
Threading
          
          
          


    


    
   
  
   
    
200    
220   
   
   
   
   
    
    
   
    



  
   
  
20   


  
   
 



 
 
 

 
 

 
 

340
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016
Обрабатываемый материал, группа ISO
Machined material, the main ISO group
ТИП РЕЖУЩЕЙ КРОМКИ
согласно ISOCUTTING INSERTS
TYPE
according to ISO
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ ДЛЯ ТОЧЕНИЯ / CUTTING CONDITIONS FOR TURNING
Тонкое точение
Fine turning Чистовое точение
Finishing Получистовое точение
Semi-roughing Черновое точение
Roughing Тяжелое черновое точение
Heavy roughing
Отрезание, обработка канавки
Parting, grooving
Нарез. резьбы
Threading
f = 0,05 ÷ 0,1 [мм/Об.] [mm/rev] f = 0,1 ÷ 0,2 [мм/Об.] [mm/rev] f = 0,2 ÷ 0,4 [мм/Об.] [mm/rev] f = 0,4 ÷ 0,8 [мм/Об.] [mm/rev] f > 1,0 [мм/Об.] [mm/rev] f = 0,5 ÷ 0,3
ap = 0,2 ÷ 1,0 [mm] ap = 0,8 ÷ 2,0 [mm] ap = 1,5 ÷ 4,0 [mm] ap = 4,0÷10,0 [mm] ap > 10,0 [mm]
Предв. обраб.
пов-ть непр.
резание
Pre-machined surface
non-interrupted cut
Отливка, поковка
прерывистое резание
Casting, forging
interrupted cut
Предв. обраб.
пов-ть непр.
резание
Pre-machined surface
non-interrupted cut
Отливка, поковка
прерывистое резание
Casting, forging
interrupted cut
Предв. обраб.
пов-ть непр.
резание
Pre-machined surface
non-interrupted cut
Отливка, поковка
прерывистое резание
Casting, forging
interrupted cut
Предв. обраб.
пов-ть непр.
резание
Pre-machined surface
non-interrupted cut
Отливка, поковка
прерывистое резание
Casting, forging
interrupted cut
Предв. обраб.
пов-ть непр.
резание
Pre-machined surface
non-interrupted cut
Отливка, поковка
прерывистое резание
Casting, forging
interrupted cut
Обработка канавок и
отрезка деталиPeri-
pheral grooving and
parting
Обработка торцевых
канавок и отрезка
деталиFront grooving
and parting
-
M












  I I I I I I I I III
FF FF  NF



     
    II  II  II  II  II  II  II  II  II II II
SF SF SF    NR R  SR 
  III  III  III  III  III  III  III III III III III
NF          
 
LNUX III I I II II IIII
72 72      
  II II II  II  II  II II  II

 II II II
  72 72    







I II IIIIIII III
UR FF UR FF   OR OR 
    II  II  II  II  II II II  II  II II II
FF FF     SR SR 
   III  III  III  III  III III III III III III III
 UR          



IIII IIIIIIIII
            
  II  II  II  II  II II II II II II II
            
  III  III  III  III  III III III III III III III
            
 
 I II I IIIIIII I I
 
  II II II II II II II II II

 II

 II
 
 IIIIIIIIIIIII




341
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016




Тип операцииTurning operation
Приоритет выбора / Priority of choice
Диапазон
подачи
и глубины
резанияRange of
feeds and depth of cut
M
















Глубина резания/ durability
Подача/ Feed f [мм/
Об.] [mm/rev]
Глубина резанияap
[mm]
Depth of cut ap [mm]
               
               
               
Тонкое точение
Fine turning
I
        270    200  
V15 [m/min]
II
              
III
        220 200     
Чистовое точение
Finishing
I
  200    200          220
II
    200            
III
                
Получистовое
точение
Semi-roughing
I
              
II
              
III
              
Черновое
точение
Roughing
I
           70    
II
   70        
III
  70        70     
Тяжелое
черновое точение
Heavy roughing
I
         
V45 [m/min]
II
         
III
      70           
Отрезание, обработка
канавки
Parting, grooving and copying
            
V15 [m/min]
            
            
        70    
Обработка внутренних
и торцевых канавок
Front and internal
grooving
        70    
            
  70          
           
Нарез. резьбы
Threading
       
       70    
       

    


    
    
  
   
   
200    
220  
   
  
   
    
  
    
    
  


  
   
  
20   


   
   
 



 
 
 

 
 

 
 

342
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016
Обрабатываемый материал, группа ISO
Machined material, the main ISO group
ТИП РЕЖУЩЕЙ КРОМКИ
согласно ISOCUTTING INSERTS
TYPE
according to ISO
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ ДЛЯ ТОЧЕНИЯ / CUTTING CONDITIONS FOR TURNING
Тонкое точение
Fine turning Чистовое точение
Finishing Получистовое точение
Semi-roughing Черновое точение
Roughing Тяжелое черновое точение
Heavy roughing
Отрезание, обработка канавки
Parting, grooving
Нарез. резьбы
Threading
f = 0,05 ÷ 0,1 [мм/Об.] [mm/rev] f = 0,1 ÷ 0,2 [мм/Об.] [mm/rev] f = 0,2 ÷ 0,4 [мм/Об.] [mm/rev] f = 0,4 ÷ 0,8 [мм/Об.] [mm/rev] f > 1,0 [мм/Об.] [mm/rev] f = 0,5 ÷ 0,3
ap = 0,2 ÷ 1,0 [mm] ap = 0,8 ÷ 2,0 [mm] ap = 1,5 ÷ 4,0 [mm] ap = 4,0÷10,0 [mm] ap > 10,0 [mm]
Предв. обраб.
пов-ть непр.
резание
Pre-machined surface
non-interrupted cut
Отливка, поковка
прерывистое резание
Casting, forging
interrupted cut
Предв. обраб.
пов-ть непр.
резание
Pre-machined surface
non-interrupted cut
Отливка, поковка
прерывистое резание
Casting, forging
interrupted cut
Предв. обраб.
пов-ть непр.
резание
Pre-machined surface
non-interrupted cut
Отливка, поковка
прерывистое резание
Casting, forging
interrupted cut
Предв. обраб.
пов-ть непр.
резание
Pre-machined surface
non-interrupted cut
Отливка, поковка
прерывистое резание
Casting, forging
interrupted cut
Предв. обраб.
пов-ть непр.
резание
Pre-machined surface
non-interrupted cut
Отливка, поковка
прерывистое резание
Casting, forging
interrupted cut
Обработка канавок и
отрезка деталиPeri-
pheral grooving and
parting
Обработка торцевых
канавок и отрезка
деталиFront grooving
and parting
-
K












         
  OR SR 
                      

  OR SR 
                      
FF FF     OR SR 
 
LNUX      
72 72   
             

   
  72 72    







    
UR UR     OR OR 
                    
__    SR SR 
                  
UR FF UR          



  
            
                
            
                
    
 
      
 
           
  
 
 




343
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016




Тип операцииTurning operation
Приоритет выбора / Priority of choice
Диапазон
подачи
и глубины
резанияRange of
feeds and depth of cut
K

















Глубина резания/ durability
Подача/ Feed f [мм/
Об.] [mm/rev]
Глубина резанияap
[mm]
Depth of cut ap [mm]
                
                
                   
Тонкое точение
Fine turning
I
                 0
V15 [m/min]
II
                 0
III
                 0
Чистовое точение
Finishing
I
   270        220    720  0
II
                 0
III
   200     270         0
Получистовое
точение
Semi-roughing
I
       270         0 0
II
                0 0
III
                0 0
Черновое
точение
Roughing
I
        200       0 0
II
       200        0 0
III
               0 0
Тяжелое
черновое точение
Heavy roughing
I
   70        0 0
V45 [m/min]
II
           0 0
III
        70    0 0
Отрезание, обработка
канавки
Parting, grooving and copying
               
V15 [m/min]
       200        
               
               
Обработка внутренних
и торцевых канавок
Front and internal
grooving
               
               
              
               
Нарез. резьбы
Threading
            
            
            

    


    
  
   
  
    
200    
220  
   
 
    
    
    
    
   
    


  
   
  
20   


  
   
 



 
 
 

 
 

 
 

344
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016
Обрабатываемый материал, группа ISO
Machined material, the main ISO group
ТИП РЕЖУЩЕЙ КРОМКИ
согласно ISOCUTTING INSERTS
TYPE
according to ISO
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ ДЛЯ ТОЧЕНИЯ / CUTTING CONDITIONS FOR TURNING
Тонкое точение
Fine turning Чистовое точение
Finishing Получистовое точение
Semi-roughing Черновое точение
Roughing Тяжелое черновое точение
Heavy roughing
Отрезание, обработка канавки
Parting, grooving
Нарез. резьбы
Threading
f = 0,05 ÷ 0,1 [мм/Об.] [mm/rev] f = 0,1 ÷ 0,2 [мм/Об.] [mm/rev] f = 0,2 ÷ 0,4 [мм/Об.] [mm/rev] f = 0,4 ÷ 0,8 [мм/Об.] [mm/rev] f > 1,0 [мм/Об.] [mm/rev] f = 0,5 ÷ 0,3
ap = 0,2 ÷ 1,0 [mm] ap = 0,8 ÷ 2,0 [mm] ap = 1,5 ÷ 4,0 [mm] ap = 4,0÷10,0 [mm] ap > 10,0 [mm]
Предв. обраб.
пов-ть непр.
резание
Pre-machined surface
non-interrupted cut
Отливка, поковка
прерывистое резание
Casting, forging
interrupted cut
Предв. обраб.
пов-ть непр.
резание
Pre-machined surface
non-interrupted cut
Отливка, поковка
прерывистое резание
Casting, forging
interrupted cut
Предв. обраб.
пов-ть непр.
резание
Pre-machined surface
non-interrupted cut
Отливка, поковка
прерывистое резание
Casting, forging
interrupted cut
Предв. обраб.
пов-ть непр.
резание
Pre-machined surface
non-interrupted cut
Отливка, поковка
прерывистое резание
Casting, forging
interrupted cut
Предв. обраб.
пов-ть непр.
резание
Pre-machined surface
non-interrupted cut
Отливка, поковка
прерывистое резание
Casting, forging
interrupted cut
Обработка канавок и
отрезка деталиPeri-
pheral grooving and
parting
Обработка торцевых
канавок и отрезка
деталиFront grooving
and parting
-
N












II I I I IIIIIII
SF SF NF NF 
 II II  II  II  II  II II II II II II II
NF NF NF NF 
  III  III  III  III  III  III  III  III III III III III
FF FF SI SI    NR 
  IIIIIIIIIIII

 II II II II II II II II II II II II








 I I IIIIIIIIII

 HF7 II HF7 II HF7 II HF7 II HF7 II HF7 II II II II II II II
AL AL AL AL AL AL 
  III  III  III  III  III  III III III III III III III
            



IIIIIIIIIIII

 II II II II II II II II II II II II

 III III III III III III III III III III III III

 
 IIIIIIIIII I I
 

II
II
II
II
II
II
II
II
II
II

II

II
 
 




345
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016




Тип операцииTurning operation
Приоритет выбора / Priority of choice
Диапазон
подачи
и глубины
резанияRange of
feeds and depth of cut
N










Глубина резания/ durability
Подача/ Feed f [мм/
Об.] [mm/rev]
Глубина резанияap
[mm]
Depth of cut ap [mm]
         
         
          
Тонкое точение
Fine turning
I
       
V15 [m/min]
II
       
III
       
Чистовое точение
Finishing
I
          
II
          
III
          
Получистовое
точение
Semi-roughing
I
       
II
       
III
       
Черновое
точение
Roughing
I
           
II
           
III
           
Тяжелое
черновое точение
Heavy roughing
I
          
V45 [m/min]
II
          
III
          
Отрезание, обработка
канавки
Parting, grooving and copying
          
V15 [m/min]
          
          
          
Обработка внутренних
и торцевых канавок
Front and internal
grooving
          
          
     270  
          
Нарез. резьбы
Threading
        
        
         

    

 


 






 


 















 


  
   
  
20   

 
 
 
 
 

 
 

 
 

346
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016
Обрабатываемый материал, группа ISO
Machined material, the main ISO group
ТИП РЕЖУЩЕЙ КРОМКИ
согласно ISOCUTTING INSERTS
TYPE
according to ISO
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ ДЛЯ ТОЧЕНИЯ / CUTTING CONDITIONS FOR TURNING
Тонкое точение
Fine turning Чистовое точение
Finishing Получистовое точение
Semi-roughing Черновое точение
Roughing Тяжелое черновое точение
Heavy roughing Отрезание, обработка канавки
Parting, grooving Нарез. резьбы
Threading
f = 0,05 ÷ 0,1 [мм/Об.] [mm/rev] f = 0,1 ÷ 0,2 [мм/Об.] [mm/rev] f = 0,2 ÷ 0,4 [мм/Об.] [mm/rev] f = 0,4 ÷ 0,8 [мм/Об.] [mm/rev] f > 1,0 [мм/Об.] [mm/rev] f = 0,5 ÷ 0,3
ap = 0,2 ÷ 1,0 [mm] ap = 0,8 ÷ 2,0 [mm] ap = 1,5 ÷ 4,0 [mm] ap = 4,0÷10,0 [mm] ap > 10,0 [mm]
Предв. обраб.
пов-ть непр.
резание
Pre-machined surface
non-interrupted cut
Отливка, поковка
прерывистое резание
Casting, forging
interrupted cut
Предв. обраб.
пов-ть непр.
резание
Pre-machined surface
non-interrupted cut
Отливка, поковка
прерывистое резание
Casting, forging
interrupted cut
Предв. обраб.
пов-ть непр.
резание
Pre-machined surface
non-interrupted cut
Отливка, поковка
прерывистое резание
Casting, forging
interrupted cut
Предв. обраб.
пов-ть непр.
резание
Pre-machined surface
non-interrupted cut
Отливка, поковка
прерывистое резание
Casting, forging
interrupted cut
Предв. обраб.
пов-ть непр.
резание
Pre-machined surface
non-interrupted cut
Отливка, поковка
прерывистое резание
Casting, forging
interrupted cut
Обработка канавок и
отрезка деталиPeri-
pheral grooving and
parting
Обработка торцевых
канавок и отрезка
деталиFront grooving
and parting
-
S












       
FF FF SF NF         
                    
SF SF NF    NR R 
                  
            
     
72 72       
               
  72 72     







  
UR FF UR FF 
                  
FF FF           
                 
 UR          



  
            
                
            
                
            
 
     
 
          

 

 
 
 




347
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016




Тип операцииTurning operation
Приоритет выбора / Priority of choice
Диапазон
подачи
и глубины
резанияRange of
feeds and depth of cut
S















Глубина резания/ durability
Подача/ Feed f [мм/
Об.] [mm/rev]
Глубина резанияap
[mm]
Depth of cut ap [mm]
             
             
                
Тонкое точение
Fine turning
I
              
V15 [m/min]
II
              
III
              
Чистовое точение
Finishing
I
              
II
   70            
III
    70  70    70      
Получистовое
точение
Semi-roughing
I
  70  70          
II
     70         
III
              
Черновое
точение
Roughing
I
         
II
       
III
       
Тяжелое
черновое точение
Heavy roughing
I
            
V45 [m/min]
II
            
III
            
Отрезание, обработка
канавки
Parting, grooving and copying
        
V15 [m/min]
        
        
        
Обработка внутренних
и торцевых канавок
Front and internal
grooving
        
        
        
        
Нарез. резьбы
Threading
        
           
        

    


  HBS2  
    
   
   
   
200    
220   
   
   
    
   
    
   
   
   


  
   
  
20   



 
 
 

 
 

 
 

348
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016
Обрабатываемый материал, группа ISO
Machined material, the main ISO group
ТИП РЕЖУЩЕЙ КРОМКИ
согласно ISOCUTTING INSERTS
TYPE
according to ISO
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ ДЛЯ ТОЧЕНИЯ / CUTTING CONDITIONS FOR TURNING
Тонкое точение
Fine turning Чистовое точение
Finishing Получистовое точение
Semi-roughing Черновое точение
Roughing Тяжелое черновое точение
Heavy roughing Отрезание, обработка канавки
Parting, grooving Нарез. резьбы
Threading
f = 0,05 ÷ 0,1 [мм/Об.] [mm/rev] f = 0,1 ÷ 0,2 [мм/Об.] [mm/rev] f = 0,2 ÷ 0,4 [мм/Об.] [mm/rev] f = 0,4 ÷ 0,8 [мм/Об.] [mm/rev] f > 1,0 [мм/Об.] [mm/rev] f = 0,5 ÷ 0,3
ap = 0,2 ÷ 1,0 [mm] ap = 0,8 ÷ 2,0 [mm] ap = 1,5 ÷ 4,0 [mm] ap = 4,0÷10,0 [mm] ap > 10,0 [mm]
Предв. обраб.
пов-ть непр.
резание
Pre-machined surface
non-interrupted cut
Отливка, поковка
прерывистое резание
Casting, forging
interrupted cut
Предв. обраб.
пов-ть непр.
резание
Pre-machined surface
non-interrupted cut
Отливка, поковка
прерывистое резание
Casting, forging
interrupted cut
Предв. обраб.
пов-ть непр.
резание
Pre-machined surface
non-interrupted cut
Отливка, поковка
прерывистое резание
Casting, forging
interrupted cut
Предв. обраб.
пов-ть непр.
резание
Pre-machined surface
non-interrupted cut
Отливка, поковка
прерывистое резание
Casting, forging
interrupted cut
Предв. обраб.
пов-ть непр.
резание
Pre-machined surface
non-interrupted cut
Отливка, поковка
прерывистое резание
Casting, forging
interrupted cut
Обработка канавок и
отрезка деталиPeri-
pheral grooving and
parting
Обработка торцевых
канавок и отрезка
деталиFront grooving
and parting
-
H












     

                  
         
                  
          
 

            








   
          
                  
_ _         
                 
           





            

            

 
     
 
            

 




349
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016




Тип операцииTurning operation
Приоритет выбора / Priority of choice
Диапазон
подачи
и глубины
резанияRange of
feeds and depth of cut
H










Глубина резания/ durability
Подача/ Feed f [мм/
Об.] [mm/rev]
Глубина резанияap
[mm]
Depth of cut ap [mm]
         
         
          
Тонкое точение
Fine turning
I
          200 200
V15 [m/min]
II
           
III
          
Чистовое точение
Finishing
I
   70 70  70    
II
          
III
  70        
Получистовое
точение
Semi-roughing
I
         
II
         
III
        
Черновое
точение
Roughing
I
         
II
         
III
         
Тяжелое
черновое точение
Heavy roughing
I
         
V45 [m/min]
II
         
III
         
Отрезание, обработка
канавки
Parting, grooving and copying
        
V15 [m/min]
        
        
        20  
Обработка внутренних
и торцевых канавок
Front and internal
grooving
        
        
        
        
Нарез. резьбы
Threading
 20  
 20 20  
     

    


  HBH2  
    
   
  
  
   
   
   

    
   
  
   
    
   


  
   
  
20   



 
 
 

 
 

 
 

350
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016




  


 
  

 










 
 
 
0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
1000
22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 45 48 50 52 54 56 58 60 62 64
 
   
    
      
      
 D T S R
     
    
    
     


351
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016












 
 
100°
90°
80°
55°
60°
35°
10
VN
VB TP CP SP CP
VC DC SC CC
DN SN CN
RP
RN
RC
TNCN
TCCC
30
40
70
80
90
100%
2,38
25
3,18 4,76 6,35
3,97 5,16 7,94
50
75
100%




352
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016



  





 
 

0,2 0,4
25
0,8 1,2 1,6
1,6
1,2
0,8
0,4
Rayon
50
75
100%



 


353
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016


 
  







 






354
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016
Surface quality in turning
f
reRmax
Ra 
13a

13b


 

 
f   re
RmaxRa 


f 2
1000
8.re
Rmax = .
Опасность жёсткого стружкообразования / danger of hard chipbreaking


Подача
Feed f
[mm/rev]
[мм/Об.]
rε Радиус / Радиус
                  
Шероховатость/ Surface Rmax (µm)
                   
                   
                   
                  
                  
                  
                  
 20                 
                 
                 
 20                
                 
                 
                 
                 
                 
   20             
                
     20          
               
               
       22        
 77        20      
  70        22 20    
        27   20   
              
            20  
              
             
     72       
      70      
       77 70    
        70   
          
        72  
          
          
  200       
   202      
       
355
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016
Опасность жёсткого стружкообразования / danger of hard chipbreaking
Таблица № 13b Table 13b
f 1,88
43,9 re
0,97
Ra =


Подача
Feed f
[mm/rev]
[мм/Об.]
rε Радиус / Радиус
                  
Шероховатость/ Surface Rmax (µm)
                   
                   
                   
                  
                  
                  
                  
                  
                 
                 
                 
                 
                 
                 
                 
                 
                
                
               
               
               
  20             
  22             
               
              
  27 22           
              
   27  20         
    22         
       20     
            
       27  22   
         20  
        22  
          
          
          20
         
         
       
356
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016
Ra


     

κr


  
 κr  
   

  κr



 



κr






κr


κr







357
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016








 
 
   
 


  


уα
γ
αо
γо





 
 





 
   

a = 0°
γ
aoγo


 



358
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016

 


 γo


  


 γo  




αo 
  
  

βo  
βo 


λ

λ
  
λ

λ
 λ

λs  

κr 
   
 ap 
κr 
h = fap
 κ
     rε   





 γo   

 
γo






 αo


 βo
βo

 λ

λ
λ

λ
λ
λ

 κ
f 
ap κh = f
b = ap
 κrε



359
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016
- Z + Z
+ X
+ Y
- Y
Z
X
Kr
r
Z
X
- X
- Z + Z
+ X
+ Y
- Y
Z
X
Kr
r
Z
X
- X
 
 
 

 
 

 


  X  
  

 
 
 


 
 
 




 X    
      
 X    
      
 X    
    
 X    
      
 X     
    
 X    
      





X      
      




X     
      

 
 
 


- Z + Z
+ X
+ Y
- Y
Z
X
Kr
r
Z
X
- X


360
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016

 
 
 


 
 
 




 X     
     
 X     
    
 X      
    
 X     
    
 X     
    
 X    
      
 X      
    
 X      
   
 X   
     
 X    
     
 X    
    
 X     
   
 X    
      
 X      
  
 X    
      
 X    
    
 X     
    
 X      
      




 X     
     
 X    
     
 X      
      
 X      
    



 X  
      
 X      
      


361
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016

 
 
 


 
 
 





 X      
    
 X      
     
X    
      
 X     
      
 X     
      
 X      
      
 X   
   
 X    
      
 X      
    
 X      
 
 X      
      
 X      
      
 X      
    
 X 
     
 X  
     
 X   
     
 X    
     
 X    
      
 X    
      
 X    
      
 X    
      
 X    
     
 X     
     
 X    
      


362
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016

 
 
 


 
 
 





 X     
      
 X     
     
X     
      
 X      
      
 X   
   
 X     
     
 X      
      
 X    
     
 X     
      
 X  
      
 X     
      
X      
      
 X    
      
 X    
    
 X     
      
 X    
      
 X   
     
 X    
     
 X    
    
 X     
      
 X     
     

 
 
 


363
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016







 
 


 table 15.




Исполнение пласт./ tool movement
Вращение заготовки / movement of the workpiece
L / R - Движение инструмента/insert design
Исполнение пластины / tool movement
Вращение заготовки / movement of the workpiece
L / R - Движение инструмента / insert design
364
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016

tg ω = p
ds . π


   
   
 

   
 λ 
  

λ



   


λ


 Table 16 and
graph - picture 10.
 


ω Угол подъема винтовой линии [°]
p Шаг резьбы [мм]
ds Средний диаметр резьбы [мм]
ω helix angle [°]
p pitch [мм]
ds pitch diameter [мм]
365
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016
 
Угол наклона λ
Helix angle λ
Позитивный / Позитивныйe Негативный / Негативныйe
СМП для прорезки
for grooving inserts
TN16.. ... ZZ
4,5° 3,5° 2,5° 1,5° 0,5° -0,5° -1,5°
Резьбовой резец / Tool holder Обозначение подкладной пластины/ Anvil specification
SER .... .16; SIL .... .16 PE16+4,5 PE16+3,5 PE16+2,5 PE16+1,5 PE16+0,5 PE16-0,5 PE16-1,5 PE16ZZ
SEL .... .16; SIR .... .16 PI16+4,5 PI16+3,5 PI16+2,5 PI16+1,5 PI16+0,5 PI16-0,5 PI16-1,5 PI16ZZ
SER .... .22; SIL .... .22 PE22+4,5 PE22+3,5 PE22+2,5 PE22+1,5 PE22+0,5 PE22-0,5 PE22-1,5 PE-22ZZ
SEL .... .22; SIR .... .22 PI22+4,5 PI22+3,5 PI22+2,5 PI22+1,5 PI22+0,5 PI22-0,5 PI22-1,5 PI-22ZZ
SER-S .... .22; SIL-S .... .22 PE22S+4,5 PE22S+3,5 PE22S+2,5 PE22S+1,5 PE22S+0,5 PE22S-0,5 PE22S-1,5 -
SEL-S .... .22; SIR-S .... .22 PI22S+4,5 PI22S+3,5 PI22S+2,5 PI22S+1,5 PI22S+0,5 PI22S-0,5 PI22S-1,5 -
Справка: обычно резьбовые державки имеют угол наклона λ=1,5°.
Угол наклона можно регулировать сменными подкладными
пластинами, пользуясь приведенной таблицей и диаграммой.
Подкладные пластины для резьбовых резцов - SER-S .... ..., SIR-S ....
имеют буквой „S“ в обозначении.
The tool holders are usually supplied with a helix angle λ = 1.5°.
A dierent helix angle can be selected by changing the anvil.
Shims for holders SER-S .... ..., SIR-S .... ... are marked with „S“
 






Исполнение пластины / tool movement
Вращение заготовки / movement of the workpiece
L / R - Движение инструмента / insert design
366
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016

 



 

 




 
 

  


    
       

     






 
  
    




      
 






 
ПОПЕРЕЧНАЯ ПОДАЧА
RADIAL БОКОВАЯ ПОДАЧА
FLANK
ПЕРЕМЕННАЯ ПОДАЧА
ALTERNATE FLANK INFEED





  





    










 












367
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016


Маркировка резьбы
Thread marking
Тип резьбы /1“
No. of threads /1“
Шаг резьбы
Thread pitch
[мм]
Номинальный диаметр
резьбы [мм]
Nominal diameter of
thread [мм]
Внутренний диаметр резьбы
[мм]
Small diameter of thread
[мм]
Маркировка резьбовых
пластин
Thread insert marknig
G 1/16˝ 28 0,907 7,723 6,561 TN xxxx280W
G 1/8˝ 9,728 8,566
G 1/4˝ 19 1,337 13,157 11,445 TN xxxx190W
G 3/8˝ 16,662 14,950
G 1/2˝
14 1,814
20,955 18,631
TN xxxx140W
G 5/8˝ 22,911 20,587
G 3/4˝ 26,441 24,117
G 7/8˝ 30,201 27,877
G 1˝
11 2,309
33,249 30,291
TN xxxx110W
G1 1/8˝ 37,897 34,939
G1 1/4˝ 41,910 38,952
G1 1/2˝ 47,803 44,845
G1 3/4˝ 53,746 50,788
G 2˝ 59,614 56,656
G2 1/4˝ 65,710 62,752
G2 1/2˝ 75,184 72,226
G2 3/4˝ 81,534 78,576
G3˝ 87,884 84,926
G3 1/2˝ 100,330 97,372
G4˝ 113,030 110,072
G4 1/2˝ 125,730 122,772
G5˝ 138,430 135,472
G5 1/2˝ 151,130 148,172
G6˝ 163,830 160,872
Пример: для нарезания правой резьбы на трубе наружного диаметра 1 1/2‘‘ используется резьбовая пластина TN 16ER110W; 8030
Example: for right external thread on tube 1 1/2´´ use thread insert TN 16ER110W; 8030
 


368
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016
Число проходов
Number of passes


Шаг резьбы [мм] / Pitch [мм]
6.0 5.5 5.0 4.5 4.0 3.5 3.0 2.5 2.0 1.75 1.5 1.25 1.0 0.75 0.50
1 0,46 0,43 0,41 0,37 0,34 0,34 0,28 0,27 0,24 0,22 0,22 0,21 0,18 0,16 0,11
2 0,43 0,40 0,39 0,34 0,32 0,31 0,26 0,24 0,22 0,20 0,20 0,17 0,16 0,14 0,09
3 0,35 0,32 0,32 0,28 0,25 0,25 0,21 0,20 0,18 0,17 0,17 0,14 0,12 0,11 0,07
4 0,30 0,28 0,27 0,24 0,22 0,21 0,18 0,17 0,16 0,14 0,14 0,11 0,11 0,07 0,06
5 0,29 0,26 0,24 0,22 0,20 0,18 0,16 0,15 0,14 0,12 0,12 0,10 0,08
6 0,26 0,24 0,24 0,22 0,18 0,18 0,15 0,15 0,12 0,10 0,08 0,08
7 0,24 0,21 0,22 0,20 0,17 0,16 0,14 0,12 0,11 0,10
8 0,23 0,20 0,20 0,18 0,15 0,15 0,13 0,11 0,08 0,08
90,22 0,19 0,19 0,17 0,14 0,14 0,12 0,11
10 0,19 0,18 0,18 0,16 0,13 0,12 0,11 0,08
11 0,18 0,17 0,16 0,14 0,12 0,11 0,10
12 0,16 0,15 0,15 0,13 0,12 0,08 0,08
13 0,15 0,14 0,12 0,12 0,11
14 0,13 0,13 0,10 0,10 0,08
15 0,13 0,12
16 0,10 0,10
Высота профиля
Total infeed depth 3,83 3,52 3,19 2,87 2,53 2,23 1,92 1,60 1,25 1,13 0,93 0,81 0,65 0,48 0,33
 
 
Число проходов
Number of passes


Шаг резьбы [мм] / Pitch [мм]
6.0 5.5 5.0 4.5 4.0 3.5 3.0 2.5 2.0 1.75 1.5 1.25 1.0 0.75 0.50
1 0,46 0,43 0,42 0,37 0,34 0,32 0,28 0,26 0,23 0,22 0,20 0,17 0,17 0,16 0,10
2 0,43 0,40 0,40 0,34 0,31 0,30 0,26 0,25 0,21 0,20 0,18 0,17 0,15 0,13 0,08
3 0,35 0,33 0,32 0,28 0,24 0,24 0,21 0,18 0,17 0,15 0,15 0,14 0,11 0,10 0,07
4 0,30 0,26 0,26 0,23 0,21 0,19 0,16 0,15 0,15 0,13 0,13 0,10 0,09 0,07 0,06
5 0,26 0,22 0,22 0,21 0,18 0,17 0,14 0,13 0,12 0,10 0,11 0,09 0,08
6 0,22 0,20 0,20 0,19 0,15 0,15 0,13 0,12 0,11 0,09 0,08 0,08
7 0,20 0,18 0,17 0,16 0,14 0,14 0,12 0,11 0,10 0,08
8 0,19 0,17 0,16 0,15 0,13 0,13 0,11 0,10 0,08 0,08
90,18 0,16 0,16 0,14 0,12 0,12 0,10 0,10
10 0,16 0,15 0,15 0,13 0,12 0,11 0,10 0,08
11 0,15 0,14 0,14 0,12 0,11 0,10 0,09
12 0,15 0,14 0,14 0,12 0,10 0,08 0,08
13 0,14 0,13 0,12 0,11 0,10
14 0,13 0,12 0,10 0,10 0,08
15 0,12 0,12
16 0,10 0,10
Высота профиля
Total infeed depth 3,54 3,25 2,96 2,65 2,33 2,05 1,78 1,48 1,17 1,05 0,85 0,75 0,60 0,46 0,31


369
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016
Число проходов
Number of passes


Высота профиля [число витков / дюйм]/ Pitch [no of thread/inch]
4 4.5 5 6 7 8 9 10 11 12 14 16 18 19 20 26 28
1 0,49 0,46 0,45 0,38 0,37 0,32 0,30 0,29 0,28 0,28 0,24 0,24 0,23 0,22 0,21 0,19 0,18
2 0,46 0,43 0,43 0,36 0,35 0,30 0,28 0,27 0,26 0,26 0,22 0,22 0,22 0,22 0,21 0,18 0,17
3 0,38 0,38 0,38 0,30 0,29 0,24 0,23 0,22 0,22 0,22 0,18 0,19 0,19 0,18 0,17 0,15 0,14
4 0,36 0,33 0,32 0,26 0,25 0,21 0,20 0,19 0,19 0,18 0,15 0,16 0,16 0,14 0,14 0,12 0,12
5 0,34 0,29 0,28 0,22 0,22 0,19 0,18 0,17 0,16 0,16 0,13 0,13 0,13 0,12 0,11 0,08 0,08
6 0,31 0,25 0,25 0,21 0,19 0,17 0,15 0,15 0,14 0,14 0,11 0,11 0,08 0,08 0,08
7 0,29 0,24 0,22 0,19 0,18 0,15 0,14 0,14 0,13 0,13 0,09 0,08
8 0,27 0,22 0,20 0,17 0,16 0,14 0,13 0,13 0,12 0,08 0,08
9 0,24 0,20 0,19 0,16 0,15 0,13 0,12 0,12 0,08
10 0,22 0,18 0,18 0,15 0,14 0,12 0,12 0,08
11 0,20 0,17 0,17 0,14 0,12 0,12 0,08
12 0,19 0,16 0,15 0,14 0,08 0,08
13 0,17 0,15 0,12 0,12
14 0,15 0,14 0,10 0,10
15 0,12 0,12
16 0,10 0,10
Высота профиля
Total infeed depth 4,29 3,82 3,44 2,90 2,50 2,17 1,93 1,76 1,58 1,45 1,20 1,13 1,01 0,96 0,92 0,72 0,69
 
Число проходов
Number of passes


Высота профиля [число витков / дюйм]/ Pitch [no of thread/inch]
4 4.5 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 16 18 20 24 28 32
1 0,47 0,45 0,43 0,36 0,35 0,30 0,28 0,27 0,27 0,27 0,25 0,23 0,22 0,23 0,20 0,19 0,17 0,17
2 0,44 0,41 0,40 0,34 0,33 0,28 0,26 0,26 0,25 0,26 0,24 0,22 0,21 0,21 0,19 0,17 0,15 0,15
3 0,40 0,39 0,36 0,27 0,26 0,25 0,21 0,20 0,20 0,20 0,18 0,17 0,16 0,16 0,15 0,14 0,11 0,13
4 0,36 0,31 0,31 0,23 0,22 0,21 0,20 0,17 0,19 0,18 0,17 0,15 0,14 0,14 0,12 0,12 0,09 0,08
5 0,32 0,26 0,26 0,22 0,21 0,18 0,17 0,16 0,16 0,15 0,14 0,13 0,13 0,12 0,10 0,08 0,08
6 0,27 0,23 0,23 0,20 0,19 0,16 0,15 0,15 0,14 0,13 0,12 0,11 0,11 0,08 0,08
7 0,25 0,21 0,20 0,18 0,17 0,14 0,14 0,14 0,12 0,12 0,11 0,10 0,08
8 0,23 0,20 0,19 0,16 0,15 0,13 0,12 0,12 0,11 0,08 0,08 0,08
9 0,22 0,18 0,19 0,15 0,14 0,12 0,12 0,11 0,08
10 0,21 0,17 0,18 0,14 0,12 0,12 0,11 0,08
11 0,19 0,16 0,17 0,13 0,11 0,11 0,08
12 0,18 0,15 0,15 0,12 0,08 0,08
13 0,16 0,14 0,12 0,11
14 0,15 0,14 0,10 0,10
15 0,12 0,12
16 0,10 0,10
Высота профиля
Total infeed depth 4,07 3,62 3,29 2,71 2,33 2,08 1,84 1,66 1,52 1,39 1,29 1,19 1,05 0,94 0,84 0,70 0,60 0,53
 


370
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016
Таблица №20b: UN - UN 60° - внутр. Table 20b: UN - UN 60° - internal
Таблица №21: NPT - NPT 60° - внутр. и наружн. Table 20: NPT - NPT 60° - internal and external
Число проходов
Number of passes


Высота профиля [число витков / дюйм]/ Pitch [no of thread/inch]
8 11.5 14 18 27
1 0,28 0,25 0,24 0,22 0,19
2 0,25 0,22 0,22 0,18 0,15
3 0,22 0,18 0,17 0,15 0,13
4 0,19 0,16 0,15 0,14 0,11
5 0,18 0,16 0,14 0,13 0,09
60,18 0,14 0,13 0,12 0,08
70,17 0,14 0,12 0,10
8 0,17 0,12 0,10 0,08
9 0,16 0,12 0,10
10 0,16 0,10 0,08
11 0,14 0,09
12 0,13 0,08
13 0,12
14 0,11
15 0,08
Высота профиля
Total infeed depth 2,54 1,76 1,45 1,12 0,75
Число проходов
Number of passes


Высота профиля [число витков / дюйм]/ Pitch [no of thread/inch]
4 4.5 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 16 18 20 24 28 32
1 0,44 0,41 0,42 0,35 0,34 0,30 0,28 0,27 0,27 0,27 0,25 0,23 0,22 0,23 0,20 0,18 0,17 0,17
2 0,41 0,38 0,38 0,33 0,32 0,28 0,26 0,25 0,23 0,23 0,20 0,18 0,18 0,17 0,16 0,15 0,14 0,14
3 0,39 0,34 0,33 0,25 0,24 0,22 0,19 0,18 0,18 0,18 0,15 0,14 0,14 0,14 0,13 0,13 0,09 0,10
4 0,33 0,28 0,27 0,21 0,21 0,18 0,16 0,15 0,15 0,15 0,13 0,13 0,12 0,12 0,10 0,10 0,08 0,08
5 0,28 0,23 0,23 0,18 0,17 0,15 0,14 0,13 0,13 0,13 0,12 0,11 0,10 0,10 0,09 0,08 0,08
6 0,24 0,20 0,20 0,16 0,15 0,13 0,13 0,12 0,11 0,11 0,11 0,10 0,09 0,08 0,08
7 0,22 0,19 0,18 0,15 0,14 0,12 0,12 0,11 0,11 0,10 0,10 0,09 0,08
8 0,21 0,18 0,17 0,14 0,13 0,11 0,11 0,10 0,10 0,08 0,08 0,08
9 0,20 0,17 0,16 0,13 0,12 0,11 0,10 0,10 0,08
10 0,18 0,16 0,15 0,12 0,12 0,10 0,09 0,08
11 0,17 0,15 0,14 0,12 0,11 0,10 0,08
12 0,16 0,14 0,14 0,11 0,08 0,08
13 0,15 0,14 0,12 0,11
14 0,14 0,13 0,10 0,10
15 0,12 0,12
16 0,10 0,10
Высота профиля
Total infeed depth 3,74 3,32 2,99 2,46 2,13 1,88 1,66 1,49 1,36 1,25 1,14 1,06 0,93 0,84 0,76 0,64 0,56 0,49


371
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016
Число проходов
Number of passes


Высота профиля [число витков / дюйм]/ Pitch [no of thread/inch]
4 6 8 10
1 0,44 0,33 0,29 0,26
2 0,40 0,29 0,26 0,25
3 0,34 0,25 0,21 0,23
4 0,32 0,23 0,19 0,20
50,28 0,20 0,18 0,16
60,26 0,18 0,16 0,12
7 0,24 0,16 0,14 0,10
8 0,22 0,15 0,12 0,08
9 0,20 0,14 0,10
10 0,19 0,12 0,08
11 0,17 0,10
12 0,15 0,08
13 0,12
14 0,10
Высота профиля
Total infeed depth 3,43 2,23 1,73 1,40
Таблица №22a: RD - RD 30° - наружн. Table 22a: RD - RD 30° - external
Таблица №22b: RD - RD 30° - внутр. Table 22b : RD - RD 30° - internal
Число проходов
Number of passes


Высота профиля [число витков / дюйм]/ Pitch [no of thread/inch]
4 6 8 10
1 0,46 0,38 0,26 0,27
2 0,43 0,34 0,22 0,26
3 0,40 0,30 0,21 0,25
4 0,35 0,25 0,19 0,22
50,30 0,21 0,18 0,18
60,26 0,19 0,16 0,13
7 0,24 0,17 0,14 0,10
8 0,22 0,16 0,12 0,08
9 0,20 0,14 0,10
10 0,19 0,12 0,08
11 0,17 0,10
12 0,15 0,08
13 0,12
14 0,10
Высота профиля
Total infeed depth 3,59 2,44 1,66 1,49


372
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016
Таблица №23a: TR - TR 30° - наружн. Tab. No. 23a: TR - TR 30° - наружн.
Число проходов
Number of passes


Шаг резьбы [мм] / Pitch [мм]
14,0 12,0 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,5
1 0,40 0,38 0,38 0,38 0,37 0,37 0,37 0,34 0,31 0,27 0,25 0,23
2 0,37 0,36 0,36 0,35 0,35 0,34 0,35 0,33 0,28 0,25 0,24 0,22
3 0,36 0,34 0,34 0,34 0,34 0,33 0,32 0,27 0,24 0,21 0,20 0,18
4 0,36 0,34 0,34 0,33 0,33 0,31 0,29 0,25 0,20 0,17 0,17 0,14
5 0,35 0,32 0,32 0,31 0,31 0,29 0,27 0,23 0,19 0,15 0,14 0,12
6 0,35 0,32 0,32 0,30 0,29 0,26 0,25 0,21 0,18 0,13 0,13 0,08
7 0,34 0,30 0,31 0,29 0,28 0,26 0,23 0,20 0,16 0,13 0,11
8 0,34 0,30 0,29 0,28 0,27 0,26 0,22 0,20 0,15 0,12 0,09
9 0,34 0,30 0,28 0,26 0,25 0,24 0,22 0,18 0,15 0,12
10 0,33 0,29 0,27 0,25 0,24 0,23 0,20 0,16 0,15 0,10
11 0,33 0,29 0,25 0,24 0,23 0,22 0,18 0,15 0,14 0,10
12 0,32 0,29 0,24 0,23 0,21 0,22 0,17 0,14 0,13 0,08
13 0,32 0,28 0,23 0,22 0,20 0,20 0,17 0,13 0,10
14 0,31 0,27 0,22 0,21 0,19 0,19 0,16 0,10
15 0,31 0,25 0,22 0,21 0,19 0,17 0,14
16 0,30 0,25 0,20 0,19 0,18 0,16 0,12
17 0,30 0,24 0,19 0,18 0,17 0,12
18 0,29 0,22 0,18 0,16 0,15
19 0,28 0,20 0,17 0,15 0,13
20 0,27 0,20 0,16 0,15
21 0,23 0,19 0,15 0,13
22 0,23 0,18 0,15
23 0,21 0,17 0,13
24 0,19 0,16
25 0,17 0,15
26 0,16 0,13
27 0,16
28 0,15
29 0,13
Высота профиля
Total infeed depth 8,2 6,72 5,7 5,16 4,68 4,17 3,66 2,89 2,38 1,83 1,33 0,97


373
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016
 
Число проходов
Number of passes


Шаг резьбы [мм] / Pitch [мм]
14,0 12,0 10,0 9,0 8,0 7,0 6,0 5,0 4,0 3,0 2,0 1,5
1 0,40 0,38 0,38 0,38 0,37 0,37 0,37 0,34 0,31 0,27 0,25 0,23
2 0,37 0,36 0,36 0,35 0,35 0,34 0,34 0,33 0,28 0,25 0,24 0,22
3 0,36 0,34 0,34 0,34 0,34 0,33 0,32 0,27 0,24 0,22 0,21 0,19
4 0,36 0,34 0,34 0,33 0,33 0,31 0,29 0,25 0,20 0,17 0,17 0,14
5 0,35 0,32 0,32 0,31 0,31 0,29 0,27 0,23 0,19 0,15 0,14 0,12
6 0,35 0,32 0,32 0,31 0,29 0,26 0,25 0,21 0,18 0,14 0,13 0,08
7 0,34 0,30 0,31 0,29 0,28 0,26 0,23 0,20 0,16 0,13 0,11
8 0,34 0,30 0,29 0,29 0,27 0,26 0,22 0,20 0,15 0,12 0,09
9 0,34 0,30 0,28 0,26 0,25 0,24 0,22 0,18 0,15 0,12
10 0,33 0,29 0,27 0,25 0,24 0,23 0,20 0,16 0,15 0,10
11 0,33 0,29 0,25 0,24 0,23 0,22 0,18 0,15 0,14 0,10
12 0,32 0,28 0,24 0,23 0,21 0,22 0,17 0,14 0,13 0,08
13 0,32 0,28 0,23 0,22 0,20 0,20 0,17 0,13 0,10
14 0,31 0,27 0,22 0,21 0,19 0,19 0,16 0,10
15 0,31 0,25 0,22 0,21 0,19 0,17 0,14
16 0,30 0,25 0,20 0,20 0,18 0,16 0,12
17 0,30 0,24 0,19 0,18 0,17 0,12
18 0,29 0,22 0,18 0,16 0,15
19 0,28 0,20 0,17 0,15 0,13
20 0,27 0,20 0,16 0,15
21 0,27 0,19 0,15 0,13
22 0,23 0,18 0,15
23 0,23 0,17 0,13
24 0,21 0,16
25 0,19 0,15
26 0,17 0,13
27 0,16
28 0,16
29 0,15
30 0,13
Высота профиля
Total infeed depth 8,47 6,71 5,7 5,19 4,68 4,17 3,65 2,89 2,38 1,85 1,34 0,98


374
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016
Число проходов
Number of passes


Высота профиля [число витков / дюйм]/ Pitch [no of thread/inch]
4 5 6 8 10 12 14 16
1 0,37 0,34 0,32 0,29 0,27 0,25 0,22 0,23
2 0,34 0,32 0,28 0,25 0,23 0,22 0,20 0,21
3 0,30 0,25 0,23 0,21 0,20 0,17 0,18 0,18
4 0,27 0,23 0,21 0,17 0,18 0,14 0,15 0,14
5 0,25 0,22 0,18 0,15 0,14 0,13 0,13 0,12
6 0,24 0,20 0,18 0,13 0,12 0,12 0,11 0,08
7 0,21 0,19 0,16 0,13 0,12 0,10 0,08
8 0,20 0,19 0,16 0,12 0,11 0,09
9 0,20 0,18 0,16 0,12 0,11
10 0,18 0,16 0,15 0,11 0,09
11 0,17 0,15 0,14 0,11
12 0,16 0,14 0,13 0,09
13 0,16 0,13 0,11
14 0,15 0,11
15 0,14
16 0,12
Высота профиля
Total infeed depth 3,46 2,83 2,41 1,88 1,57 1,22 1,07 0,96
 
 
Число проходов
Number of passes


Высота профиля [число витков / дюйм]/ Pitch [no of thread/inch]
4 5 6 8 10 12 14 16
1 0,37 0,34 0,32 0,29 0,27 0,25 0,22 0,23
2 0,33 0,31 0,27 0,25 0,23 0,22 0,20 0,21
3 0,30 0,25 0,23 0,21 0,20 0,17 0,18 0,17
4 0,27 0,23 0,20 0,17 0,18 0,15 0,15 0,14
5 0,25 0,22 0,18 0,15 0,15 0,13 0,13 0,12
6 0,23 0,20 0,18 0,14 0,12 0,12 0,11 0,08
7 0,21 0,19 0,16 0,13 0,12 0,10 0,08
8 0,20 0,19 0,15 0,12 0,11 0,09
9 0,20 0,17 0,15 0,12 0,11
10 0,18 0,16 0,15 0,12 0,09
11 0,17 0,15 0,14 0,11
12 0,16 0,14 0,13 0,09
13 0,16 0,13 0,11
14 0,15 0,11
15 0,14
16 0,12
Высота профиля
Total infeed depth 3,44 2,78 2,38 1,90 1,59 1,23 1,07 0,95


375
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016


 






 









Note: To create a at seang surface, use insert type LCMF with chip breaker
F. The outboard radial grooving passes should overlap the central pass by two
mes the insert corner.
 






376
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016
Прим.: используйте пластинки LCMF с геометрией М, при этом
необходимо учитывать деформацию сдвига инструмента - y:
- при f =0,15 мм.об-1; ap = 3 мм y = 0,07 мм
- при f =0,25 мм.об-1; ap = 3 мм y = 0,08 мм
- при f =0,35 мм.об-1; ap = 3 мм y = 0,10 мм



D [мм] ap [мм]
3 0,15
4 0,20
5 0,22
6 0,25
8 0,40

При продольном точении (с радиусами в углах) следует вести
обработку следующим способом:
Note: Use the cutting insert LCMF with chip breaker M. You must
consider the tool‘s deformation “y”:
- for f =0,15 мм.rev-1; ap = 3 мм y = 0,07 мм
- for f =0,25 мм.rev-1; ap = 3 мм y = 0,08 мм
- for f =0,35 мм.rev-1; ap = 3 мм y = 0,10 мм

- picture 20.
When opening up or deepening a contour using side turning, use the
procedure shown in picture 21.
 
 
 
 


377
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016









      

 





 





  



  





 









 









 
   




ПОДАЧА
FEED
ТРЕНИЕ
FRICTION
ПОДАЧА
FEED
 


378
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016


   











λ
Степень гибкости / degree of slenderness
L
Длина вала / length of sha [мм]
D
Диаметр вала / diameter of sha [мм]
λ = L
D
 
 

D1, D2, Dn .......
Диаметры шеек частей вала [мм]
diameters of stepped parts of sha [мм]
L1, L2, Ln .......
Значения длины шеек определенных
диаметров вала[мм]
length of stepped parts [мм]
Ds = D1 L1 + D2 L2 + ....Dn Ln
L
λred 


LD
λred =L
Ds
λ = L
D





    




L
  

  
 (see picture 25).
λred



„D
 


379
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016




 

 
 
 

  




  



κr
f
h 

  Fy

k
 Fx
  
  κ 
    
κFyκ




rε
Fy











κ

    
ap f  

Fy   
Fx  
κ

κFy
κ

rε
κ

FxFy

 Fy    

 
a) b)


380
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016

rε


Fy 




  



  











   

κrε
 





rε

  γ Fy 
   E 
S
    
  






ap
 

      κ      
rε




 


381
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016




λred 

  

 


  

 
  
  


  


f = 0,8 [мм/об] / [мм/rev]
f = 0,7 [мм/об] / [мм/rev]
f = 0,6 [мм/об] / [мм/rev]
f = 0,5 [мм/об] / [мм/rev]
f = 0,4 [мм/об] / [мм/rev]
Степень гибкости / Degree of slenderness λred
ap



λ










 


382
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016
 
 
Описание и причины:
Речь идет о схватывании обрабатываемого материала с режущей
кромкой инструмента. Нарост носит характер наплавленного металла
на режущей кромке. При его срыве может произойти выкрашивание
режущей кромки инструмента. Данное явление характеризуется
снижением качества обрабатываемой поверхности.
Description and cause:
The machined material gets stuck to the cutting edge of the insert. When
it breaks off, the edge becomes brittle and cracks, which has a negative
effect on the quality of the machined surface.
Рекомендации::
- изменить (повысить) скорость резания
- изменить (повысить) подачу
- применить с покрытием типы твердого сплава
- применить иную геометрию резания
- применить охлаждающую жидкость с более высоким действием
против образования нароста (при ее отсутствии, отказаться от
охлаждения)
Corrective measures:
- increase the cutting speed
- increase the feed rate
- use a coated grade
- do not use coolant
- choose a more easy-cutting chip breaker
  
Описание и причины:
Износ по задней поверхности является одним из главных критериев,
характеризующих срок службы СМП. Он возникает в результате
контакта материала СМП и обрабатываемого материала в процессе
резания. Его размер (интенсивность) можно только снизить.
Description and cause:
Flank wear is one of the main factors that affects the service life of the
insert. It is caused by friction between the insert and the machined material.
It cannot be fully eliminated, but it can be reduced.
Рекомендации::
- применить более износостойкий тип твердого сплава
- снизить скорость резания
- увеличить подачу (в случае, если подача меньше, чем 0,1 мм/зуб)
- применить охлаждающую жидкость или повысить интенсивность
охлаждения
Corrective measures:
- use a more wear resistant grade
- reduce the cutting speed
- increase the feed rate (if it is under 0.1 mm/rev)
- use coolant or increase the intensity of cooling
  
Описание и причины:
Лункообразование – это тип износа, наиболее ярко проявляющийся
у СМП без стружколомающих канавок, однако не ограничен только
данным типом пластин. При обработке мягких материалов образуется
более широкая и мелкая лунка, и, наоборот, при обработке более
твердых материалов образуется узкая и глубокая лунка.
Description and cause:
Cratering appears usually on inserts with plain face.
Рекомендации::
- применить более износостойкий тип твердого сплава
- применить твердый сплав с покрытием, в первую очередь, MT CVD
- снизить скорость резания
- применить иной, более положительный, тип геометрии резания
- применить охлаждающую жидкость или повысить интенсивность
охлаждения
Corrective measures:
- use more wear resistant grade
- use coated grade, primarily (MT) CVD
- reduce the cutting speed
- use different milling geometry - more positive
- use coolant or increase the intensity of cooling




383
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016
 


EDGE
Описание и причины:
Окислительная канавка на вспомогательной режущей кромке является
одним из главных критериев, снижающим срок жизни СМП. Она
появляется, в основном в процессе точения. Соединение окислительной
канавки с лункой на передней поверхности многократно повышает
шероховатость обработанной поверхности.
Description and cause:
The main factor that limits the service life of the tool. It usually occurs during
turning, where a combination of oxidation on the groove and cratering
roughens the machined surface.
Рекомендации:
- применить твердый сплав с покрытием или более износостойкий тип
твердого сплава, если позволяют условия
- применить СМП с покрытием, содержащим Al2O3
- применить охлаждающую жидкость или повысить интенсивность
охлаждения
- снизить скорость резания
Corrective measures:
- use a coated or more wear-resistant grade, if possible use Al2O3 coated
inserts
- use coolant or increase the intensity of cooling
- reduce the cutting speed
 
 
Описание и причины:
Пластическая деформация вершины – причиной данного типа износа
является перегрузка режущей кромки в результате воздействия высоких
температур в зоне резания (высоких скоростей резания и подач).
Description and cause:
This is caused by high thermal stress on the cutting edge (high feed rate
and cutting speed).
Рекомендации::
- применить более износостойкий тип твердого сплава
- снизить скорость резания
- снизить подачу
- применить охлаждающую жидкость или повысить интенсивность
охлаждения
- применить СМП с большим радиусом закругления вершины
- применить СМП с большим углом при вершине
Corrective measures:
- use a more wear-resistant grade
- reduce the cutting speed
- reduce the feed rate
- use a coolant or increase cooling
- use a cutting insert with a larger corner radius
- use a cutting insert with a larger corner angle
 
 
Описание и причины:
Проточина на главной режущей кромке происходит в области
„первого контакта“ режущей кромки инструмента с поверхностью
заготовки. Этот тип износа встречается, как правило, при обработке
коррозионностойких аустенитных сталей (в процессе обработки
происходит упрочнение поверхностных слоев материала заготовки).
Description and cause:
This occurs where the cutting edge of the insert comes into contact with
the surface of the machined material. It is caused by the hardening of the
surface layer of the material and by burrs. It usually appears on stainless
austenitic steels.
Рекомендации::
- применить твердый сплав с покрытием или более износостойкий
тип твердого сплава, если позволяют условия - применить СМП с
покрытием, содержащим Al2O3
- выбрать инструмент с меньшим углом в плане
- обрабатывать с непостоянной глубиной резания (по конусу)
Corrective measures:
- use a coated or more wear-resistant grade, if possible use Al2O3 coated
inserts
- select a tool with a smaller setting angle
- reduce the cutting speed
- reduce the feed rate




384
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016
  
Описание и причины:
Выкрашивание режущей грани встречается, в большинстве случаев,
в сочетании с иным типом износа, самостоятельно его трудно
идентифицировать.
Description and cause:
This usually appears together with another type of wear. It is caused by low
rigidity of machine-tool-workpiece or by hard chip forming.
Рекомендации::
- применить более вязкий тип твёрдого сплава
- выбрать менее интенсивные условия резания
- применить иную геометрию резания
- при врезании уменьшить подачу
- изменить способ входа и выхода инструмента при резании
Corrective measures:
- increase the cutting speed
- reduce the feed rate
- select a stronger chip breaker
- minimize the vibrations
- select a tougher grade





Описание и причины:
Разрушение режущей кромки (вне врезания) – причиной этого является
неудовлетворительный процесс стружкодробления - направление
схода стружки, которая при своем отводе „касается“ режущей кромки
и повреждает ее.
Description and cause:
This is caused by inadequate chip forming, which causes mechanical
damage to the cutting edge.
Рекомендации::
- изменить подачу
- выбрать инструмент с иным главным углом в плане
- применить иную геометрию резания (иной стружколом)
- применить более вязкий тип твердого сплава
Corrective measures:
- change the feed rate
- select a tool with a different setting angle
- use an insert with a different geometry
- use a tougher grade
  
Описание и причины:
Термотрещины являются последствием динамической тепловой
нагрузки при прерывистом резании.
Description and cause:
This is caused by high thermal stress on the cutting edge during interrupted
cut.
Рекомендации::
- отказаться от охлаждения жидкостью (можно применить воздух с
целью устранения стружки из зоны резания)
- выбрать более вязкий материал СМП
- снизить скорость резания
Corrective measures:
- use plenty of coolant or stop using coolant
- reduce the cutting speed
- reduce the feed rate
- use tougher grade




385
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016
  
Описание и причины:
Усталостные трещины возникают в результате динамической нагрузки
области непосредственно за режущей кромкой.
Description and cause:
This is caused by high dynamic stress on the area behind the cutting edge.
Рекомендации::
- применить более вязкий тип твердого сплава
- изменит способ входа и выхода инструмента из заготовки
- изменить условия врезания
- применить иной тип геометрии резания или СМП иной формы (...T,
....S, ....K, ....P)
Corrective measures:
- use a tougher grade
- change the cutting conditions
- use an insert with a different geometry or an insert with a different cutting
edge condition (...T, ...S, ...K, ...P)
- change the feed
 

Описание и причины:
Выкрашивание режущей кромки или же вершины инструмента -
причины данного явления могут быть весьма разнообразны и зависят от
состояния материала инструмента и заготовки, и, в частности, жесткости
системы „станок – инструмент – заготовка” и условий врезания.
Description and cause:
This has numerous causes and depends on the workpiece material, grade
and condition, and on the rigidity of the machine-tool-workpiece assembly,
as well as the extent of wear and cutting conditions.
Рекомендации::
- применить более вязкий тип твердого сплава
- выбрать менее интенсивные условия резания (уменьшить подачу
и глубину)
- применить СМП с большим радиусом закругления вершины
- применить СМП с большим углом при вершине
- применить иную геометрию резания (иной стружколом)
- стабилизировать режущую грань (режущую кромку)
- уменьшить подачу при врезании
Corrective measures:
- use a tougher grade
- reduce the feed and depth of cut
- use an insert with a bigger corner radius
- use a cutting insert with a bigger corner angle
- choose a stronger chip breaker
- choose a thicker insert




386
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016
 
 
Описание и причины:
На величину шероховатости обработанной поверхности влияет масса
причин, среди которых можно
назвать: материал заготовки, охлаждающая среда, исполнение и
состояние режущей кромки инструмента,
режимы резания (в первую очередь, подача и скорость резания) и
жесткость системы „станок - инструмент - заготовка“
- неправильный выбор инструмента
- неправильная толщина снимаемой стружки
- неправильно выбрана скорость резания
- обработка материала требует применения смазочно - охлаждающей
жидкости
- высокая подача
Description and cause:
Numerous causes depending on the workpiece material, cutting conditions
(feed rate and cutting speed), the condition of the cutting edge, the extent
and type of wear, and the condition and rigidity of the machine-tool-wor-
kpiece assembly.
- incorrect tool chosen
- incorrect chip thickness
- incorrect cutting speed
- coolant is needed
- high feed rate
Рекомендации::
- применить чистовую СМП или же СМП с зачистной фаской
- применить СМП с подходящей геометрией резания
- снизить подачу
- изменить, по большей части, повысить скорость резания
- применить охлаждение или смазку (MQL)
- устранить причину возникновения вибраций
- применить инструмент с возможностью более точной установки и
регулировки положения отдельных СМП (при фрезеровании)
- изменить толщину снимаемой стружки (изменить условия врезания)
Corrective measures:
- use a wiper insert
- use a cutting insert with the right geometry
- reduce the feed rate
- change (usually increase) the cutting speed
- use a coolant
- improve the stability of the tool and workpiece
- change the chip cross section
- select a more easy-cutting chip breaker
- increase the nose radius
 
 
Описание и причины:
Это весьма частое явление, к главным причинам которого относятся:
несбалансированность инструмента, нежесткое закрепление
обрабатываемой
заготовки и высокие значения усилий резания.
- низкая жесткость системы „станок – инструмент – заготовка“
- слишком большая глубина стружки (как аксиальная, так и радиальная)
- биение - плохая уравновешенность заготовки, или инструмента
- большой вылет инструмента
Description and cause:
This is a very common problem, which is mainly caused by an unbalanced
workpiece or tool, unstable fixing of the workpiece, high cutting forces or
tool overhang.
Рекомендации::
- проверить надежность закрепления заготовки
- проверить надежность закрепления инструмента
- уменьшить глубину резания
- применить инструмент с меньшим вылетом
- отрегулировать скорость резания
- уменьшить толщину стружки (изменить условия резания или врезания)
- выбрать другие: геометрию резания (самую острую и положительную)
и материал инструмента
- минимизировать усилия резания - применить инструмент с более
низким сопротивлением резанию
- применить инструмент с меньшим углом в плане
Corrective measures:
- improve the stability of the tool and workpiece
- reduce the depth of cut
- minimize tool overhang
- reduce the cutting speed
- use a tool with smaller setting angle
- reduce the chip cross section
- use a tool with a low cutting resistance
- increase the feed rate
- select a more easy-cutting chip breaker
- increase the nose radius




387
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016
  BURRS
Описание и причины:
Данное явление весьма распространено, однако ему не всегда можно
воспрепятствовать. Заусенец возникает, в первую очередь, при
обработке мягких сталей и пластически деформируемых материалов.
Description and cause:
This usually occurs on soft steels and plastic materials.
Рекомендации::
- применить СМП с острой режущей кромкой
- применить СМП с положительной геометрией
- применить инструмент с меньшим углом в плане
Corrective measures:
- use a cutting insert with a sharp cutting edge
- use a cutting insert with positive geometry
- use a tool with a smaller setting angle
 



Описание и причины:
Она возникает в результате большого количества факторов, или же
свойств системы „станок – инструмент – заготовка”.
Description and cause:
Depends on a number of factors.
Рекомендации::
- выбрать СМП с достаточной износостойкостью
- проверить надежность закрепления заготовки
- проверить надежность закрепления инструмента (уменьшить вылет
или устранить дисбаланс)
- выбрать подходящий размер припуска для обработки
Corrective measures:
- use a wear-resistant cutting insert
- improve the stability of the cutter and workpiece
- minimize tool overhang
- use a workpiece with a suitable machining allowance
 
 
Описание и причины:
Приемлемая форма стружки является в настоящее время таким же
важным критерием, как и срок службы самой пластины. На процесс
стружкодробления оказывают влияние: материал заготовки, подача,
глубина резания, и, конечно, соответствующий выбор геометрии
резания (стружколома). Длинная (несформированная) стружка является
неприемлемой по многим причинам также, как слишком короткая - очень
мелко „раздробленная” стружка нежелательна - это свидетельствует о
перегрузке режущей кромки и возможности возникновения вибраций.
Description and cause:
Using a chip with a suitable shape is as important as its durability (service
life of the tool). The workpiece material, the feed rate, the depth of cut and
the cutting geometry all have an effect on chip forming. A chip that is too
long is unacceptable for various reasons, while a chip that is too short is
undesirable as it overloads the cutting edge and causes vibrations.
Рекомендации::
- изменить подачу и глубину резания
- выбрать более подходящую геометрию
- изменить условия врезания
Corrective measures:
- change the feed rate and depth of cut
- use a more suitable cutting geometry
- change the cutting conditions




388
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016
 
Контроль правильного прилегания СМП в гнезде.
Перед установкой новой СМП или сменой режущей кромки необходимо очистить посадочное
место, проверить его состояние - отсутствие повреждений клина и подкладной пластины.
Check the seat condition of the cutting insert
Before clamping a new cutting insert or changing the edge, it is necessary to clean the seat and
check its condition or the condition of the anvil and wedge (especially the damage under the
corner of the cutting insert).
Контроль и ремонт крепежных элементов.
Важным является контроль самих крепежных элементов: углового рычага, винта, прихвата
или прижимного клина. Для крепления следует применять только неповрежденные
элементы, в случае их замены применять только запасные части, которые приведены
в каталоге данного инструмента. Регулярно смазывать резьбу и коническую опорную
поверхность винтов смазкой, устойчивой к повышенным температурам, например, Molykote
G. При монтаже или демонтаже применять лишь отвертки и ключи, указанные в каталоге
и рекомендуемые производителем инструмента. Необходимо производить подтяжку всех
винтов, применяя при этом динамометрический ключ.
Check and service the clamping parts
It is also important to check the clamping parts, including lamping levers, screws, wedges and
clamps. Only use original, undamaged parts (found in the catalogue). Regularly lubricate the
threads and the binding surface of screws, for example using heat-resistant lubricant (Molykotete
G.). For assembly and disassembly, only use screwdrivers and wrenches specified in our catalogue
or recommended by the tool manufacturer. Pay attention to the correct tightening (proportional) - it
is advisable to use a torque wrench.
Контроль закрепления.
При закреплении СМП необходимо проверить плотное ее прилегание по всей опорной
поверхности и упор - в радиальном и аксиальном направлениях. Закрепленные СМП и
инструменты должны быть всегда чистыми и неповрежденными.
Check the tightening
Before tightening, check the fit of the cutting insert on the whole of the binding surface and in
the radial and axial directions. Cutting inserts and tools must always be clean and undamaged.




389
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016










[1/min]


[m/min]


[мм/об.]
[mm/rev]




[mm/min]



 Rmax
 Rmax
[µm]


Ra
[µm]


[mm2]




[mm]


Chip thickness

[mm]


[cm3/min]


[kW]




[kW]
fmin = vf = fot . n
vc . 1000
D . π
n =
fmin
n
fot =
π . D . n
1000
vc =
Material Сталь
Steel
Чугун
Cast iron Al
Коэффиц. x
Coefficient x20 25 100
125 . fot
2
re
Rmax =
43,9 . fot
1,88
re
0,97
Ra =
h = fot . sin κr
h = ap
D
fot .
A = fot . ap
Q = ap . fot . vc
ap . fot
1-c . kc1 . vc . κr
6 . 104 . η
Pc =
ap . fot . vc
x
Pc =




nNumber of revolutions [1/min]
DDiameter
(of tool or workpiece)
[mm]
vcCutting speed [m/min]
frev Feed per revolution [mm/rev]
fmin Feed per minute
(Linear Feedrate)
[mm/min]
Rmax max. height of profile [mm]
Rasurface finish [mm]
frev feed per revolution [mm/rev]
renose radius [mm]
AChip cross section [mm2]
frev Feed per revolution [mm/rev]
apAxial depth of cut [mm]
κrPrimary edge setting angle [°]
hChip thickness [mm]
vcCutting speed [m/min]
fmin Feed per minute
(Linear Feedrate)
[mm/min]
QMaterial removal rate per minute [cm3/min]
PcPower demand [kW]
apDepth of cut [mm]
frev Feed [mm/rev]
c
kc
Constant KTV
Specific cutting force
[1]
[MPa]
kκrκr angle constant [1]
ηEfficiency (usually η = 0,75) [1]
xMachined material constant [1]
nВеличина [1/min]
DДиаметр
(инструмента или заготовки)
[mm]
vcСкорость резания [m/min]
frev Подача на один оборот [мм/об.]
fmin Подача (за один оборот) [mm/min]
Rmax теоретическое значение
максимальной неровности
поверхности
[mm]
RaСредняя шероховатость
обработанной поверхности
[mm]
frev Подача на один оборот [мм/об.]
reEckenradius [mm]
AСечение (площадь)
стружки
[mm2]
frev Подача на один оборот [мм/об.]
apГлубина резания [mm]
κrУгол в плане главной
режущей кромки
[°]
hТолщина стружки [mm]
vcСкорость резания [m/min]
fmin Минутная подача
(скорость подачи)
[mm/min]
QAbtragsvolumen des materials
pro 1 Minute
[cm3/min]
PcПотребляемая мощность [kW]
apГлубина резания [mm]
frev Подача на один оборот
[мм/об.]
c
kc
Постоянная KTV
удельное сопротивление резанию
[1]
[MPa]
kκrКоэффициент, включающий
влиян κr угла
[1]
ηЭффективность станка
(как правило η = 0,75)
[1]
x
Коэффициент, учитывающий влияние
обрабатываемого материала
[1]
390
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016







 
 
  
 

 
 
 
 
  
  
  
 

 
  
 
 
  
 
  
 
  
 
 
 
 
 
  
  
 
  
  
 
 2
  
  
  2
  
  
 
 2
  
  
 2
 
  
  
  
  
  
  
 
  




391
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016























 
 
 
 
  
 
  







 
  
  
  
  
 
  
 SDR T20
 
 
  
  
  
  
  

 




СМАЗКА ВИНТОВ
SCREW LUBRICATION



  




392
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016
Рисунок №29 Picture 29.













  


















393
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016
Рисунок №29 Picture 29.































394
ОБРАБ. МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ВЫБОР ИНСТРУМЕНТА
CHOICE OF CUTTING TOOL
СТРУЖК. ГЕОМ. СМП
GEOMETRY OF INSERTS
ОПИСАНИЕ СПЛАВОВ
CUTTING GRADES
ВЫБОР УСЛ. РЕЗАНИЯ
CHOICE OF CUT. CONDITIONS
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
FURTHER INFORMATION
2016






 
vc


vc

fz

   Dc


vc

   




    
Z
 






vc


vc


fz

Dc 

vc


n




fz

Z

vf

Рисунок №30 Picture 30.
 



2016
ФРЕЗЕРОВАНИЕ
MILLING
1
2016
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
rev. 01/2016


4



4



4



4



4



4



2
2016
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
2016
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS

&
2
206
 208
 158
C
82
 
 
 
 80
 
F
 112
J
 118
 126
K 
188
 182
 
 
 180
 
 166
 20
 22
 
 26
 28
 

 

 62

 86
 
 152

&
 
 100

 110
 
150
108
 200
 50
 52
 
 58
 66
 
 
 88
 212
 162
 160
 16
18
 
 
 
 156

 
 186
 

 202
 
 106
 
 
 210
 
 

&
 122
 
W 
 
 116


2016
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS

&
A 216
 216
 
 
218
218

220
221
222
 222
 


 
C225
225
 226
 
228





 
 

 
 
 
 

 





&
 


 

 
 
 
 
 
 



 
 250
250
251
 251
 252
252




 255
255
256
256
 
 
 258
 258


260
260
 261

&
261
 262
 262
 

265
266
 266

 
268
268
 

 



 

 
 
 
 

 


 
 
 
 

 
 280
 280
281
 281

&
 282
 282
 
 


5
2016
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS





1


2




A 
 

 
 

C 
 



ød = 50
ød = 60
ød = 80
6



k

k

k

k

k

11




1
10



a´N a´N
a´Na´N
a´N


d

CWA
 
05
8,00 08
   16 06 12
10,00 10
12,00 12
 12 12 22 08 15
 15
16,00 16
25,00 25
25
5


C
W
F


C
W
A
8


aN aN
aN aN
aNaN
4


3





A



E










1

32
1
160
250

J
A
2
H
C
3
4
3
16
16
4
R
4
N

150
042
5
S
W

H
6

45

50
32
S
5
S
8
N
E

A
12
12
8
P
10
N
F


11
11
12
10
E



øD

ød

øD
10; 12; 16
20

ød
16; 20

øD
10; 12; 16


MORSE No.
02


øD





50
øD




50



A
E
J K
–
–






6
2016
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS





 ap max 
 
  K
 
4

 ap max 
 
ECON HN
   K
  
4 20 – 21

 ap max 
 
  K
 
4

 ap max 
 
   K
 
4

 ap max 
 
  
  
4

 ap max 
 
ECON HN
   K
  
4

 ap max 
 
  K
 
4

 ap max 
 
  K
 
4

 ap max 
 
ECON HN
 K
4

 ap max 
 
K
4

ap max 
 
PENTA HD
  K
 
4

 ap max 
 
ROUGH SB
   K
4

 ap max 
 
MULTISI DE SC
  K
 
4

 ap max 
 
MULTISI DE SC
  K
 
4

-ap max 
 
  K
 
4

-ap max 
 
   K
 
4
2016
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS





-ap max 
 
  K
  
4 158 – 161

-ap max 
 
  K
 
4 158 – 161

-ap max 
 
  K
 
4

-ap max 
 
  K
 
4

-ap max 1
 
FEED ZD
   K
4

-ap max 1
 
FEED ZD
  K
4

-ap max 
 
FEED ZD
  K
4

 ap max 2
 
PENTA HF
  K
 
4

-ap max 
 
   K
 
4 160 – 161

-ap max 
 
  K
 
4
8
2016
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS





 ap max 
 
FORCE AD
   K
 
4

 ap max 
 
FORCE AD
  K
 
4

 ap max 
 
  K
  
4

 ap max 
 
ECON LN
  K
 
4 100 – 102

 ap max 
 

4

 ap max 
 
  K
  
4

 ap max 
 
  K
  
4

 ap max 
 
ECON LN
   K
 
4

 ap max 
 
  K
4 110 – 111

 ap max 
 
MULTISI DE AD
   K
4

 ap max 
 
ROUGH TB
  K
4

 ap max 
 
  K
4

 ap max 
 
FORCE AD
   K
 
4 50 – 51
2016
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS



 ap max 
 
   K
  
4

 ap max 
 
  K
 
4

 ap max 
 
  K

4

 ap max 
 
   K
  
4 150 – 151

 ap max 
 
   K
  
4

 ap max 
 
  K

4

 ap max 
 
  K
 
4

 ap max 
 
ROUGH SN
K

4

 ap max 
 
   K
  
4

 ap max 
 
MULTISI DE SD
  K
 
4

 ap max 
 
HELICAL AD
   K
 
4
2416-E
 ap max 
 
–K
4

 ap max 
 
FORCE AD
   K
 
4

 ap max 
 
PENTA HF
  K
 
4

-ap max 
 
FEED ZD
   K
4


10
2016
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS



-ap max 
 
FEED ZD
  K
4

-ap max 
 
FEED ZD
  K
4


11
2016
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS





-ap max 
 
  K
 
4

-ap max 
 
   K
 
4

-ap max 
 
  K
 
4

-ap max 
 
   K
 
4 160 – 161

-ap max 
 
  K
  
4 158 – 161

-ap max 
 
  K
 
4 158 – 161

-ap max 
 
  K
 
4

-ap max 
 
  K
 
4

-ap max 
 
FEED ZD
   K
4

-ap max 
 
FEED ZD
  K
4

-ap max 
 
FEED ZD
  K
4

 ap max 
 
PENTA HF
  K
 
4

-ap max 
 10
   K
 
4

-ap max 
 12
   K
 
4

-ap max 
 16
   K
 
4

-ap max 
 20
  K
 
4


12
2016
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS





-ap max 
 32
MULTISI DE XP
   K
 
4 182 – 185

-ap max 
 50
  K
 
4

-ap max 
 25
   K
 
4

-ap max 
 32
   K
 
4

-ap max 
 40
  K
 
4

-ap max 
 16
MULTISI DE XP
   K
 
4 182 – 185

-ap max 
 20
MULTISI DE XP
   K
 
4 182 – 185

-ap max 
 25
MULTISI DE XP
   K
 
4 182 – 185

 ap max 
 

4 200 – 201

-ap max 
 
 K
4

 ap max 
 
 K
4



2016
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS



-ap max 
 
  K
 
4

-ap max 
 
   K
 
4

-ap max 
 
  K
 
4

-ap max 
 
   K
 
4 160 – 161

-ap max 
 
  K
  
4 158 – 161

-ap max 
 
  K
 
4 158 – 161

-ap max 
 
  K
 
4

-ap max 
 
  K
 
4

-ap max 
 
FEED ZD
   K
4

-ap max 
 
FEED ZD
  K
4

-ap max 
 
FEED ZD
  K
4

 ap max 
 
PENTA HF
  K
 
4

 ap max 
 
FORCE AD
   K
 
4

 ap max 
 
FORCE AD
   K
 
4

 ap max 
 
FORCE AD
  K
 
4 66 – 68

 ap max 
 
MULTISI DE AD
   K
4



2016
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS

 ap max 
 
  K
 
4



 ap max 
 
ECON HN
   K
 
4 20 – 21

 ap max 
 
ECON HN
   K
 
4

 ap max 
 
ECON LN
  K
 
4 100 – 102

 ap max 
 
  K
 
4

 ap max 
 

4 200 – 201


15
2016
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS


2516
 ap max 
 
  K
 
4

 ap max 
 
  K
 
4
2636
ap max 
 
  K
 
4

 ap max 
 25
   K
4 160 – 161

 ap max 
 
  K
 
4

 ap max 
 32
  K
4 160 – 161

 ap max 
 
   K
 
4 150 – 151

 ap max 
 40
  K
4 160 – 161


16
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS

  






D L D11Z*

●
25 25    2 + 

●
     + 0,56
gp

kr

gf
 a
p max




2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
 







  

XNGX 06
HNGX 06




 






8215
8230
8240
dd1

●●●●●●
10,500 5,260 

●●●●●●●●●
10,500 5,260 

●●● ●●●●●
10,500 5,260 

●
10,500 5,260 

18
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS

  






D M L H Z*

●
25 12,5 M12 56  2 + 0,10

●
  M16 66   + 0,22

●
  M16 66   +
gp

kr

gf
 a
p max




2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
 







  


XNGX 06
HNGX 06



 






8215
8230
8240
dd1

●●●●●●
10,500 5,260 

●●●●●●●●●
10,500 5,260 

●●● ●●●●●
10,500 5,260 

●
10,500 5,260 

20
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS

  






D d1L D1 Z*

●
 16     5,6 5 + 0,25

●
50 22 18     +

●
50 22 18     6 + 

●
 22 18     6 + 0,55

●
 22 18     8 + 0,55

●
80   50 86,8   +

●
80   50 86,8   10 + 1,08

●
100   50   8,0 8 + 1,81

●
100   50   8,0 12 + 

●
125  56     10 + 

●
125  56     16 + 
gp

kr

gf
 a
p max



21
2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS











40    
    
   




XNGX 06
HNGX 06



 






8215
8230
8240
dd1

●●●●●●
10,500 5,260 

●●●●●●●●●
10,500 5,260 

●●● ●●●●●
10,500 5,260 

●
10,500 5,260 

22
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS

  








D d d1L D1 Z*

●
50 22 18,0     +

●
 22 18,0     6 + 

●
80   50    6 + 1,06

●
80   50    8 + 1,06

●
100   50   8,0 6 + 

●
100   50   8,0 8 + 

●
100   50   8,0 10 + 

●
125  56,0     6 + 

●
125  56,0     10 + 

●
125  56,0     12 + 

●
160       8

●
160       12 

●
160        

●
200 60 101,6     10 

●
250 60 101,6      12,80

○
 60 101,6 80    16 
gp

kr

gf
 a
p max




2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS











    
    –
160    
    




 


 






8215
8230
8240
dd1

● ● ●
16,500  

●●●●●●
16,500  

●●●●●●●●●
16,500  

●●● ●●●●●
16,500  

● ○
16,500  




2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS

  








D1D L Z*

○
  16   5,6 + 1,10

○
58 50 22    5 + 

○
  22    6 + 2,00

○
88 80  50   +

○
108 100  50  8,0 8 + 6,00

○
 125     10 + 10,00
gp

kr

gf
 a
p max

25
2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS








  





 




8230
8240
dd1

●●●●●●
  

26
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS

  






D1D L Z*

●
  22    5 + 1,10

●
 80  50   6 + 

●
 100  50  8,0 + 2,00

●
 125     8 + 

●
 160     6,00
gp

kr

gf
 a
p max




2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS







  

ODMX ODMX ZZ

RPEW RPEW MOS
 
ODEW ODEW ZZN


 




8215
8230
8240
dd1

●
 5,56 5,50

●●●●●●●
 5,56 5,50

● ●
 5,56 5,50

● ● ●
 5,56 5,50

○
 5,56 5,50



28
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
  







D d d1L D1 Z*

●
50 22 18  60,2   +

●
50 22 18  60,0   5 + 

●
56 22 18  66,0   5 + 

●
 22 18     + 0,5

●
 22 18     6 + 0,5

●
 22 18  80,0   6 + 0,6

●
80   50   5 + 

●
80   50   6 + 1,0

●
   50 100,0  8+

●
100   50 110,2  8 6 + 1,6

●
100   50   8 8 + 

●
125  56    +

●
125  56    +

●
160      + 5,0

●
160      12 + 5,1

●
200 60 101,6  210,2   11 + 8,1

●
200 60 101,6      +
gp

kr

gf
 a
p max




2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS

























   
   
160      HXK 5
200      





8230

dd1

●●●
16,050  5,50

●●●●
16,050  5,50

●●●●
16,050  5,50

●●●●
16,000  5,50

●●●●
16,000  5,50

● ●
16,050  5,50

●
16,050  5,50






2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS

  






D D1L  Z*

●
20  82  20 2 + 0,10

○
25    25 +

●
  102   + 0,60
gp

kr

gf
 a
p max




2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
 







  



 



8215
8230
8240
dd1m

●●●●●●
    1,212

●●●●●●
SEMT
SEET
SEMT AFSN
SEET AFEN


2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS

  










D d1L D1 Z*

○
 16      +

●
 16      +

●
50 22 18     5 + 

●
 22 18     5 + 

●
 22 18     6 + 0,56

●
80   50    6 + 1,00

●
80   50    8 + 1,10

●
100   50 110,0  8,0 8 + 

●
100   50 110,0  8,0 10 + 

●
125  60     +

●
125  60     12 + 

●
160       10 

○
160        5,10
gp

kr

gf
 a
p max


2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS










   
   
  







 



8215
8230
8240
dd1m

●●●●●●
    1,212

●●●●●●


2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS

  










D d1L D1 Z*

○
 16   55  5,6 + 0,60

●
50 22 18  65   +

●
 22 18     5 + 1,10

●
80   50    6 + 

●
100   50 115  8,0 + 2,00

●
125  56     8 + 

●
160       10 6,00

○
200 60 101,6  210   12 10,00

○
250 60 101,6  260   16 
gp

kr

gf
 a
p max


2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS










40   
   
  



 



 





8215
8230
8240
dd1

●●●●●●●
  5,56 5,2

●●● ●●●●
  5,56 5,2

● ○ ● ○
  5,56 5,2


2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS

  






D D1d L d1d2Z*

●
100 115,8  50 5

●
125    6 2,28

●
160     8

●
200 215,8 60  101,6 10 6,68

●
250 265,8 60  101,6 12 

●
  60 80 101,6   20,65
gp

kr

gf
 a
p max
10,0





2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS














     

PNMQ
PNMU
PNMQ



 



8215
8230
dd1a

●●●●●
   10,0 

● ● ● ●
   10,0 




2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS



  






D D1d L d1d2Z*

●
80   50 8

●
80   50 12 1,22

●
100   50 10 

●
100   50 16 

●
125     12 

●
125     20 

●
160     16 5,82

○
160      5,65

●
200  60  101,6 20 

○
200  60  101,6   

●
250  60  101,6   12,28

○
250  60  101,6   
gp

kr

gf
 a
p max
6,0
ECON HN

2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS













80    
100    
125    
   



 



8215
da re

●○●●
 16,200  1,6 

● ○ ●
 16,200   0,8

● ● ●
 16,200   1,6

○ ○
 16,260  5,00 0,8

●○●●
 16,260  5,00 0,8
HNEF
 
HNMF



2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
Z* - Количествo зyбьeв/ Number of teeth






D D1d L d1d2 Z*

●
125    56   6 +

●
160 181,6     8 + 6,10

●
200 221,6 60  101,6   8 + 

●
200 221,6 60  101,6   10 + 

●
250  60  101,6   + 15,60

●
250  60  101,6   12 + 

●
  60 80 101,6    11 + 

●
  60 80 101,6     +
gp

kr

gf
 a
p max







2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS



1






1

1


2
125 SSN 150616     –
160 SSN 150616     
200 SSN 150616     
250 SSN 150616     
315 SSN 150616     



2

2

Plug

Retaining ring


125 –––––
160  HXK 5 – – –
200   – – 
250   – – 
315     
LNEX 15  

 



 dd1re

●●●
    1,6

●●●
    1,6







2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS

  








D D1 L d1d2 Z*

○
125    56,0   5

●
125    56,0    

○
160      6 6,0

●
160      8

○
200  60  101,6   8

●
200  60  101,6   10 8,8

●
250  60  101,6   15,6

●
250  60  101,6   12 15,2

○
  60 80 101,6    11 

●
  60 80 101,6     
gp

kr

gf
 a
p max



ROUGH SB

2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS


















125 LNX 220616    DS 01Z  
160 LNX 220616    DS 01Z  
 LNX 220616    DS 01Z  HS 1655









 




8240
dm

●●●●
22,000 22,000 8,5 2,82

● ●
22,000 22,000 8,5 

●●●


2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS

  








D d1D1L Z*

○
125  56,0    5

○
160      6 6,5

○
200 60 101,6     8 10,0

○
250 60 101,6     10 

○
 60 101,6  80   12 
gp

kr

gf
 a
p max




2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS












 KU 22 DS 02  HXK 5

SPUN
SPGN
SPUN S
SPGN DZSR


 



8240

5040

dm re

●●●●●○
25,000 25,000  

● ● ●
    1,6

●●●●● ●
    2,0


2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS

  






D L 12 Z* 



○
  50   5 

○
  50    

○
 152,0 50 152,2 5 
gp

kr

gf
 a
p max



MULTISIDE SC

2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS









  
  





 
8230
da re

○
   1,5 

○
6,000   1,1 5,8


2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS

  






D d L Z* 


○
 16  6 +

○
50 22  8 + 0,28

○
 22 50 10  + 0,52

○
50 22    +

○
 22 50   +

○
80  50 10  +
gp

kr

gf
 a
p max




2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS









   
   



 
8230
da re

○
   1,5 

○
6,000   1,1 5,8





50
2016
Размеры [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.


  






D L 1d Z*

●
10 80 16 10 2 + 

●
12  18 12 2 + 

●
12  18 12 +

●
  18   +

●
16 110  16 + 0,15

●
16 110  16 + 0,15

●
18 110  18 +

●
20 125 20 20 +

●
20 125 20 20 5 + 

●
25   25 5 + 

●
25   25 6 + 

●
10 100 16 8 2 + 

●
12 120 18 10 2 + 0,06

●
  18 12 + 0,10

●
16 160   +

●
18 180  16 + 0,25

●
20 200 20 18 +


gp

kr

gf
 a
p max

51
2016
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.










  
  

 



8215
8230
dd1re

●●●
   2,2 0,2

●●●●●
   2,2 

●●●●●
   2,2 0,8

● ●
   2,20 2,0


ls
d
d
1
15°
r

52
2016
Размеры [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
  







D L H M d Z*

●
12  20 M6 6,5 2 + 0,0

●
  20 M8 8,5 + 0,0

●
16   M8 8,5 + 0,0

●
20   M10 10,5 5 + 0,1

●
25   M12 12,5 6 + 0,1

●
 66  M16  8 + 0,2
gp

kr

gf
 a
p max




2016
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.







  
  







 



8215
8230
dd1re

●●●
   2,2 0,2

●●●●●
   2,2 

●●●●●
   2,2 0,8

● ●
   2,20 2,0


2016
Размеры [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.

  
MORSE 

WELDON
gp

kr

gf
 a
p max









D L 12d Z*


●
16    16 – 2 + 0,1

●
20 82 20 – 2 + 0,2

●
20 82 20   + 0,2

●
25    25   +

●
25    25   +

●
 102     +

●
 102     5 + 


●
16 160     2 + 0,2

●
16    16 2 + 0,2

●
16  50 16 2 + 0,2

●
18 150 20 2 + 

●
20 150 20 2 + 

●
20 150 20 2 + 

●
20 200 18   +

●
20 150 20   +

●
22 200 20   +

●
25    25   + 0,5

●
25  80 25   + 0,5

●
25    25   + 0,5

●
      +

●
      5 + 
55
2016
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.








D L 12d Z*


○
16  25   2 2 + 0,1

●
20 116   + 0,2

●
25    +

●
25    +
56
2016
Размеры [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.








 





2016
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.








  


 







8215
8230
8240

 dd1re

●●●●●●
11,000    

● ●●●●
11,000    0,8

● ●
11,000    0,2

●●●●●●●
11,000    

●●●●●●●●●
11,000    0,8

● ●
11,000    1,0

●●●
11,000    1,2

●●●●●
11,000    1,6

● ●
10,810    2,0

● ●
10,810    2,5

● ●
10,810    

●●● ●●●●●
11,000    0,8

● ● ● ●
11,000    1,6

●
11,000    

●
11,000    0,8

●
11,000    

●
11,000    0,8

●
11,000    1,2

●●●●
10,665    0,8

● ●
11,000    

● ●
11,000    0,8

●
11,000    1,6


58
2016
Размеры [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.

  






D L H M  Z*

16   M8 8,5 2 + 0,1

20  26 M10 10,5 2 + 0,1

20  26 M10 10,5 + 0,1

25 55  M12 12,5 + 0,1

25 55  M12 12,5 + 0,1

 66  M16   + 0,1

 66  M16  5 + 0,1

 66  M16   + 0,2

 66  M16  6 + 0,2
gp

kr

g
 a
p max




2016
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.








 




2016
60
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.






  


 







8215
8230
8240

 dd1re

●●●●●●
11,000    

● ●●●●
11,000    0,8

● ●
11,000    0,2

●●●●●●●
11,000    

●●●●●●●●●
11,000    0,8

● ●
11,000    1,0

●●●
11,000    1,2

●●●●●
11,000    1,6

● ●
10,810    2,0

● ●
10,810    2,5

● ●
10,810    

●●● ●●●●●
11,000    0,8

● ● ● ●
11,000    1,6

●
11,000    

●
11,000    0,8

●
11,000    

●
11,000    0,8

●
11,000    1,2

●●●●
10,665    0,8

● ●
11,000    

● ●
11,000    0,8

●
11,000    1,6




61
2016
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
62
2016
Размеры [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.

  








D d d1L Z*

 16    5,6 + 0,20

 16    5,6 6 + 0,20

50 22 18    5 + 

50 22 18    +

 22 18    6 + 0,50

 22 18    + 0,50

80   50   10 + 1,00

100   50  8,0 11 + 

125  56    12 + 
gp

kr

gf
 a
p max


2016
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.








 




2016

ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.






  


 







8215
8230
8240

 dd1re

●●●●●●
11,000    

● ●●●●
11,000    0,8

● ●
11,000    0,2

●●●●●●●
11,000    

●●●●●●●●●
11,000    0,8

● ●
11,000    1,0

●●●
11,000    1,2

●●●●●
11,000    1,6

● ●
10,810    2,0

● ●
10,810    2,5

● ●
10,810    

●●● ●●●●●
11,000    0,8

● ● ● ●
11,000    1,6

●
11,000    

●
11,000    0,8

●
11,000    

●
11,000    0,8

●
11,000    1,2

●●●●
10,665    0,8

● ●
11,000    

● ●
11,000    0,8

●
11,000    1,6




65
2016
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
66
2016
Размеры [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.

gp

kr

gf
 a
p max



  
MORSE 

WELDON






D L 12d Z*


25    25 2 + 

 100     + 0,50

 110 50    + 0,60

 110 50    + 0,60


25 165 25 2 + 0,50

25 200 25 2 + 

      +

 250     +


25    2 + 

 100   + 0,50

 110   + 0,60

 110   + 0,60

2016
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.



  







 


2016
68
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.






  


 







8215
8230
8240

 dd1
re

●●●●●●
16,000  6,25  0,8

●●●
16,000  6,25  

●●●●●●●●●
16,000  6,25  0,8

● ●●●●●
16,000  6,25  1,6

● ●
16,000  6,25  2,0

● ●
16,000  6,25  

● ●○●●
16,000  6,25  

● ●
15,680  6,25  

● ●
15,680  6,25  5,0

●●● ●●●●●
16,000  6,25  0,8

●●● ●●●
16,000  6,25  1,6

●
16,000  6,25  0,8

●
16,000  6,25  

●
16,000  6,25  0,8

●
16,000  6,25  1,6

●●●●●●●
16,000  6,25  0,8

● ●
16,000  6,10  0,8

● ●
16,000  6,10  0,8

● ●
16,000  6,10  1,6

●
16,000  6,10  





2016
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.

2016
Размеры [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.

  






D L H M  Z*

 66  M16   + 0,20

 66  M16   + 0,20
gp

kr

gf
 a
p max




2016
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.



  







 


2016

ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.






  


 







8215
8230
8240

 dd1
re

●●●●●●
16,000  6,25  0,8

●●●
16,000  6,25  

●●●●●●●●●
16,000  6,25  0,8

● ●●●●●
16,000  6,25  1,6

● ●
16,000  6,25  2,0

● ●
16,000  6,25  

● ●○●●
16,000  6,25  

● ●
15,680  6,25  

● ●
15,680  6,25  5,0

●●● ●●●●●
16,000  6,25  0,8

●●● ●●●
16,000  6,25  1,6

●
16,000  6,25  0,8

●
16,000  6,25  

●
16,000  6,25  0,8

●
16,000  6,25  1,6

●●●●●●●
16,000  6,25  0,8

● ●
16,000  6,10  0,8

● ●
16,000  6,10  0,8

● ●
16,000  6,10  1,6

●
16,000  6,10  





2016
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.

2016
Размеры [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.

  




gp

kr

gf
 a
p max







D d d1L Z*

 16    5,6 + 0,20

50 22 18    +

50 22 18    5 + 

 22 18    + 0,50

 22 18    6 + 0,50

80   50   5 + 1,00

80   50   + 1,00

100   50  8,0 6 + 1,80

100   50  8,0 8 + 

125  56    +

  56    8 + 

160      10 

      10 

2016
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.



  







 


2016

ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.










40    
    
   




 







8215
8230
8240

 dd1
re

●●●●●●
16,000  6,25  0,8

●●●
16,000  6,25  

●●●●●●●●●
16,000  6,25  0,8

● ●●●●●
16,000  6,25  1,6

● ●
16,000  6,25  2,0

● ●
16,000  6,25  

● ●○●●
16,000  6,25  

● ●
15,680  6,25  

● ●
15,680  6,25  5,0

●●● ●●●●●
16,000  6,25  0,8

●●● ●●●
16,000  6,25  1,6

●
16,000  6,25  0,8

●
16,000  6,25  

●
16,000  6,25  0,8

●
16,000  6,25  1,6

●●●●●●●
16,000  6,25  0,8

● ●
16,000  6,10  0,8

● ●
16,000  6,10  0,8

● ●
16,000  6,10  1,6

●
16,000  6,10  



2016
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.

2016
Размеры [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.



  






D L 1d Z*

+ 0,50

●
25 160  25 +

●
 200   5
gp

kr

gf
 a
p max


2016
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.









  



 

8230
da re

● ●
12,200   2,60 

● ●
12,200   2,20 0,8

● ●
   2,55 

● ●
12,500   2,55 
*
● ●
12,600   2,00 6,0




*e

80
2016
Размеры [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.



  






D H d M Z*

○
25  12,5 M12 +

○
   M16 5 + 0,15

○
   M16 6 + 0,18
gp

kr

gf
 a
p max

81
2016
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.









  



 

8230
da re

● ●
12,200   2,60 

● ●
12,200   2,20 0,8

● ●
   2,55 

● ●
12,500   2,55 
*
● ●
12,600   2,00 6,0




*e

82
2016
Размеры [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.

  






D d L Z*

●
 16  6 + 

●
50 22  8 + 0,26

●
 22  10 + 

●
80  50 10 + 

○
80  50  +
gp

kr

gf
 a
p max




2016
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.









   



 

8230
da re

● ●
12,200   2,60 

● ●
12,200   2,20 0,8

● ●
   2,55 

● ●
12,500   2,55 

● ●
12,600   2,00 6,0






*e


2016
Размеры [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.

  






D L 12Z* 

●
10  20  1 16 + 0,1

●
12    1 16 + 0,2

●
    1 16 + 0,2

●
16 80   2 16 + 

●
18 82   2 20 + 

●
20 82    20 + 0,8

●
25     25 + 1,1

○
25     25 + 1,1

○
 102   5 + 1,5
gp

kr

gf
 a
p max



85
2016
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.








  




 




8215
8230
8240

 dd1re

●●●●●●●
11,000   2,88 0,5

●
11,000   2,88 0,5


86
2016
Размеры [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.

  








D d1L Z*

○
 16    5,6 6 0,80

○
50 22 18    1,10

○
 22 18 50   
gp

kr

gf
 a
p max


2016
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.








  





 




8215
8230
8240

 dd1re

●●●●●●●
11,000   2,88 0,5

●
11,000   2,88 0,5

88
2016
Размеры [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.

  






D L 1 Z*

○
25   25 2 + 

○
 100   + 0,6

○
 110 50   + 0,8

○
 110 50   + 0,8
gp

kr

gf
 a
p max




2016
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.








25  
  



 





8215
8230
8240

 dd1re

●
    0,8

●●●● ●●
    0,8

●●● ●●●●
    0,8

● ●
    

● ●
    1,6

● ●
    



 


2016
Размеры [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.

  










D d1L Z*

●
 16 11   5,6  

●
50 22 18    5 0,80

●
 22 18    6 1,10

●
80   50   5

○
80   50   

○
100   50  8,0 6 2,10

○
100   50  8,0 8 2,00

●
125  60    

○
160      10 
gp

kr

gf
 a
p max


2016
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.








  







 





8215
8230
8240

 dd1re

●
    0,8

●●●● ●●
    0,8

●●● ●●●●
    0,8

● ●
    

● ●
    1,6

● ●
    


2016
Размеры [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.

  






D L 1 Z*


●
25   25 2 + 0,1

●
     + 0,5

●
 111 50   + 0,6


●
25   25 2 + 0,5

●
25  80 25 2 + 0,5

●
    2 + 

●
    2 + 
gp

kr

gf
 a
p max



WELDON 


2016
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
 

  



LNGX 12
LNGX 12
LNGX 12
LNGX 12
LNGU 12
 
2016

ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.

 







8215
8230
8240

 dd1re

●●●
    

●●●●
    0,8

● ●
    

●●●●●●●●
    0,8

● ●
    1,0

● ●
    1,2

● ●
    1,6

● ●
    2,0

●●●●●●●●
    0,8

● ● ● ●
    1,6

●
    

●
    0,8

●
    0,8

●
    

● ●
    0,8







  

 



2016
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.

2016
Размеры [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.

  
gp

kr

gf
 a
p max









D L H M d Z*

●
25 55  M12 12,5 2 + 0,10

●
 66  M16  2 + 0,20

●
 66  M16   + 0,20

●
 66  M16   + 0,20

2016
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
 

  



LNGX 12
LNGX 12
LNGX 12
LNGX 12
LNGU 12
 
2016

ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.






  


 







8215
8230
8240

 dd1re

●●●
    

●●●●
    0,8

● ●
    

●●●●●●●●
    0,8

● ●
    1,0

● ●
    1,2

● ●
    1,6

● ●
    2,0

●●●●●●●●
    0,8

● ● ● ●
    1,6

●
    

●
    0,8

●
    0,8

●
    

● ●
    0,8

 



2016
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
100
2016
Размеры [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.

  


gp

kr

gf
 a
p max

ECON LN






D d d1L Z*

●
 16    5,6 + 0,2

●
50 22 18    +

●
50 22 18    5 + 

●
 22 18    + 0,5

●
 22 18    6 + 0,5

●
80   50   5 + 1,0

●
80   50   + 1,0

●
100   50  8,0 6 + 

●
100   50  8,0 8 + 

●
110   50  8,0 6 + 

●
125  56    +

●
125  56    +
101
2016
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
 

  



LNGX 12
LNGX 12
LNGX 12
LNGX 12
LNGU 12
 
2016
102
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.










40    
    
   


 







8215
8230
8240

 dd1re

●●●
    

●●●●
    0,8

● ●
    

●●●●●●●●
    0,8

● ●
    1,0

● ●
    1,2

● ●
    1,6

● ●
    2,0

●●●●●●●●
    0,8

● ● ● ●
    1,6

●
    

●
    0,8

●
    0,8

●
    

● ●
    0,8

 



2016
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.

2016
Размеры [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.

  










D d d1L Z* 

●
 22 18,0    + 0,5

●
 22 18,0    5 + 0,5

●
80   50   + 1,0

●
80   50   6 + 1,0

●
100   50  8,0 5 + 1,8

●
100   50  8,0 +

●
125  56,0    6 + 

●
125  56,0    8 + 

●
  56,0    6 + 

●
160      8

●
      8
gp

kr

gf
 a
p max

ECON LN
105
2016
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.

LNGU 16
LNMU 16







 





8215
8230
8240

 dd1re

●● ●●●●
16,600  10,00  0,8

●
16,600  10,00  0,8

●●●
16,600  10,00  0,8

● ● ● ●
16,600  10,00  0,8

● ●
16,600  10,00  2,0

● ●
16,600  10,00  

● ●
16,600  10,00  

●●●●●●●
16,600  10,00  0,8

●●●● ●
16,600  10,00  1,6









63   
  
 
106
2016
Размеры [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.

  






D L  Z*

●
20 82  20 2 + 0,1

●
25   25 +

●
 102   +
gp

kr

gf
 a
p max




2016
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
 







  




 


 






8215
8230
8240
dd1re

● ● ● ●
    

● ●●●●●●
    

●● ●●●●
    0,8

108
2016
Размеры [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.

  






D d1L Z*

●
 16    5,6 5 + 0,15

●
50 22 18    6 + 

●
 22 18    + 0,51

●
80   50   +

●
100   50  8,0 10 + 1,61

○
125  60    12 + 
gp

kr

gf
 a
p max




2016
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
 









40   
   
  





 

 






8215
8230
8240
dd1re

● ● ● ●
    

● ●●●●●●
    

●● ●●●●
    0,8

110
2016
Размеры [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.

  








D d1L Z*

●
50 22 18    5 + 0,26

●
 22 18    6 + 

●
80   50   6 + 1,02

●
100   50  8,0 8 + 

●
125  56    +

●
160      12 6,01
gp

kr

gf
 a
p max



111
2016
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.















      
     


 


 



8215
8230
8240
dd1re

● ● ○
  5,00  0,8

●●●●●
  5,00  0,8

●●● ●●
  5,00  0,8



112
2016
Размеры [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.

  








D D1 L d1 Z*

○
    56,0   5

○
    56,0   

○
       6 6,5

○
       8

○
210  60  101,6   8

○
210  60  101,6   10 

○
260  60  101,6   10 

○
260  60  101,6   12 16,2
gp

kr

gf
 a
p max



ROUGH TB

2016
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.


















140 LNK 220616    DS 01Z  
 LNK 220616    DS 01Z  
 LNK 220616    DS 01Z  HS 1655





 




8240
dm a

●●●●●
    


2016
Размеры [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.

  






D d1L Z*

○
     6

○
210 60 101,6    8 11,0

○
260 60 101,6    10 
gp

kr

gf
 a
p max



115
2016
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
 











  DS 02  HXK 5



 



8240


 dm re

●●●
    1,6

●●●●●●
    2,0
SPUN SPUN S

116
2016
Размеры [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.

  






D d L d1d2Z*

●
50 22   

○
50 22   6

●
 22   5

●
 22   0,52

●
80  50 6

●
80  50   

●
100  50 6 1,68

●
100  50 12 

●
125   8

○
125    15 

○
160    10 

○
160    18 

○
200 60  101,6 12 6,60

○
200 60  101,6   

○
250 60  101,6 16 

○
250 60  101,6   

○
 60 80 101,6  20 

○
 60 80 101,6   
gp

kr

gf
 a
p max






2016
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
 













    HXK 2 

XOEN
XOEN
XOEN NH
XOEN RF/LF XOEN RH


 

 a ap max

○
12,00   

●
12,00   

○
12,00   1,20 

●
12,00   1,20 

●
12,00   1,00 10,00

●
12,00  10,80 

●
12,00  10,10 

●
12,00  0,80 1,20 

●
12,00  0,80 1,00 10,00

○
12,00  0,80 10,00 

118
2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].

  
  


gp

kr

gf
 a
p max
1
WELDON MORSE






D L  1d Z* ZN*


●
25 106,0 50  25 – 2 8 + 

●
 120,0 60   – 2 10 + 0,6

●
  60   – 2 10 + 

●
   56  – 18 + 

●
   56  – 18 + 1,0


●
25  55  – 2 8 + 

●
  65  – 2 10 + 

●
   56 – 18 + 1,1

2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS






 




120
2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS







  

 







8215
8230
8240

 dd1re

●●●●●●
11,000    

● ●●●●
11,000    0,8

● ●
11,000    0,2

●●●●●●●
11,000    

●●●●●●●●●
11,000    0,8

● ●
11,000    1,0

●●●
11,000    1,2

●●●●●
11,000    1,6

● ●
10,810    2,0

● ●
10,810    2,5

● ●
10,810    

●●● ●●●●●
11,000    0,8

● ● ● ●
11,000    1,6

●
11,000    

●
11,000    0,8

●
11,000    

●
11,000    0,8

●
11,000    1,2

● ●
11,000    

● ●
11,000    0,8

●
11,000    1,6




121
2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
122
2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].

  
  






D L 12d1 Z* ZN*

●
50 58  21 18 22 12 + 0,50
gp

kr

gf
 a
p max



FORCE AD

2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS






 





2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS










50    


 







8215
8230
8240

 dd1re

●●●●●●
11,000    

● ●●●●
11,000    0,8

● ●
11,000    0,2

●●●●●●●
11,000    

●●●●●●●●●
11,000    0,8

● ●
11,000    1,0

●●●
11,000    1,2

●●●●●
11,000    1,6

● ●
10,810    2,0

● ●
10,810    2,5

● ●
10,810    

●●● ●●●●●
11,000    0,8

● ● ● ●
11,000    1,6

●
11,000    

●
11,000    0,8

●
11,000    

●
11,000    0,8

●
11,000    1,2

● ●
11,000    

● ●
11,000    0,8

●
11,000    1,6




125
2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
126
2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
  
  
  







D L  1Z* ZN*  


●
50 202 100 12 50  +

●
50   80 18 50  +

●
   68 15 50  +

●
  155 21 50  +

●
80  165 108  50  + 6,5

●
50   80 18 50  +

●
 282 155 21 50  +

●
80  165 108  50  + 6,6

●
50   68 15 50  +

●
  155 80 18 50  +

●
80  165 28 50  +
gp

kr

gf
 a
p max
1



2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS


  







 




128
2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].

 







8215
8230
8240

 dd1re

●●●●●●
16,000  6,25  0,8

●●●
16,000  6,25  

●●●●●●●●●
16,000  6,25  0,8

● ●●●●●
16,000  6,25  1,6

● ●
16,000  6,25  2,0

● ●
16,000  6,25  

● ●○●●
16,000  6,25  

● ●
15,680  6,25  

● ●
15,680  6,25  5,0

●●● ●●●●●
16,000  6,25  0,8

●●● ●●●
16,000  6,25  1,6

●
16,000  6,25  0,8

●
16,000  6,25  

●
16,000  6,25  0,8

●
16,000  6,25  1,6

●●●●●●●
16,000  6,25  0,8

● ●
16,000  6,10  0,8

● ●
16,000  6,10  0,8

● ●
16,000  6,10  1,6

●
16,000  6,10  








   






2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS

2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
  
  







D L 12d1d Z* ZN*

●
50   21 18 22   + 0,5

●
   22 22 12 + 

●
 100 68 22 22 20 + 1,2

●
80 85 55 25    16 + 1,8

●
80 115 80 25     + 2,6

●
100 120 80    5 +
gp

kr

gf
 a
p max
1



2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS








  



 


2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].

 







8215
8230
8240

 dd1re

●●●●●●
16,000  6,25  0,8

●●●
16,000  6,25  

●●●●●●●●●
16,000  6,25  0,8

● ●●●●●
16,000  6,25  1,6

● ●
16,000  6,25  2,0

● ●
16,000  6,25  

● ●○●●
16,000  6,25  

● ●
15,680  6,25  

● ●
15,680  6,25  5,0

●●● ●●●●●
16,000  6,25  0,8

●●● ●●●
16,000  6,25  1,6

●
16,000  6,25  0,8

●
16,000  6,25  

●
16,000  6,25  0,8

●
16,000  6,25  1,6

●●●●●●●
16,000  6,25  0,8

● ●
16,000  6,10  0,8

● ●
16,000  6,10  0,8

● ●
16,000  6,10  1,6

●
16,000  6,10  










50    
63    
80    
100    






2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS

2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].

  
  
  






D apmax L12Z* ZN*  


○
  80,0  16   

●
50  80,0   5 25   

●
    6   1,86

●
      16   

●
50   80 100 5 25 50  

●
    110 6  50  

○
80   110  8 50  

●
50   65525MORSE 
gp

kr

gf
 a
p max
–
  MORSE



2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS









   



 

8230
d 1re

● ●
  5,56  0,8

● ●
  5,56  0,8
SDGX
SDMX






2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].

  
  






D apmax L d Z* ZN*

●
50   22 5 25 0,62

●
    6 

●
80  115  8 
gp

kr

gf
 a
p max



2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS












50    
63    HS 1280
80    HS 20100

SDGX
SDMX




 

8230
d 1re

● ●
  5,56  0,8

● ●
  5,56  0,8


2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
  
  
  







D L  1Z* ZN*  


●
  155  2+2 2+20 50  +

●
80    2+2 2+26 50  + 6,6

●
 282 155  2+2 2+20 50  +

●
80    2+2 2+26 50  + 6,6

●
    2+2 2+20 50  +

●
80  210  2+2 2+26 50  +
gp

kr

gf
 a
p max
1


 DIN 2080 

2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS















63   HXK 10  
80     



 


8230
8240
dd1re

● ●
    1,6

●●●
    1,6

● ●
    1,2

●●●●
    1,2

●●●
    1,2









2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].

  
  
  






D L  1Z* ZN*  


○
50 212 110 58 2+2 2+12 50  

○
50  128  2+2 2+16 50  

○
 252 150  2+2 2+20 50  

○
50  106 58 2+2 2+12 50  

●
50 251   2+2 2+16 50  

●
    2+2 2+20 50  
gp

kr

gf
 a
p max
1



2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS















50  SR 25 HXK 6  
63  SR 26 HXK 8  



 SPEW EN/SN
 


 

8230
8240
 dd1re

●
   5,50 1,2

●●●
   5,50 1,2

● ○
   5,50 1,2

●●○
   5,50 1,2

●●●
   5,50

●●●
   5,50

●●○
   5,50

●●●
   5,50


2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].

  
  
  






D L  1Z* ZN*  


○
50 212 110 58 2+2 2+12 50  

○
50  128  2+2 2+16 50  

○
 252 150  2+2 2+20 50  

○
80  155    50  8,0

○
50  106 58 2+2 2+12 50  

●
50 251   2+2 2+16 50  

●
    2+2 2+20 50  

●
80  151    50  8,0
gp

kr

gf
 a
p max
1



2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
 







  




 SPEW EN/SN
 

 

8230
8240
 dd1re

●
   5,50 1,2

●●●
   5,50 1,2

● ○
   5,50 1,2

●●○
   5,50 1,2

●●●
   5,50

●●●
   5,50

●●○
   5,50

●●●
   5,50


2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
  






D L 12Z*  

●
20   65 0,5 

●
25 160 50  0,5 

●
 180 50  0,5 

●
 200   60,8 1,00


gp
–
kr
–
gf
– a
p max
–

2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS

2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].

  
  
  








D Hd1Z*

●
80  18 8 0,2

○
80  185 8 0,2

●
80  186 8 0,2

●
80  188 8

●
100  256 10 

○
100  25 10  10 

●
100  25 12  10 0,5

○
100  25 12  10 0,5

●
125   6 58 12 0,5

●
125   8 58 12 0,6

○
125   10 58 12 0,6

○
125   12 58 12 0,6

●
160   6 58 16 1,0

○
160   8 58 16 1,1

○
160   10 58 16 1,2

○
160   12 58 16 

○
160    58 15 

●
200 50 62 6  18 1,5

○
200 50 62 8  18 1,6

○
200 50 62 10  18 

○
200 50 62 12  18 2,1

○
200 50 62   18 
gp

kr

gf
 a
e max
H

2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS




SNHQ
SNHQ


 

8215
8230
8240
d1gre


● ● ●
11,000   


○ ● ○
11,000   


○ ● ○
  5,00  

● ● ●
  5,00  

● ●
  5,00  0,5

● ●
  5,00  1,0

○ ○
  5,00  1,5


○ ○
  5,00  

● ●
  5,00  

●
  5,00  0,5

○
  5,00  1,0

○
  5,00  1,5


○ ○ ○
  5,00  

● ● ●
  5,00  

● ●
  5,00  0,5

○ ○
  5,00  1,0

○ ○
  5,00  1,5


○ ○ ○
  5,00  

● ● ●
  5,00  

● ○
  5,00  0,5

○ ●
  5,00  1,0

○ ○
  5,00  1,5
g 
 
g 
 
g 
 

2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS






4 
5 
6 
8 
10  
  





2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
150
2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
 







D d Hd1Z* K* L

●
 16 10,5 6  0,5

○
 16 10,5 5  6  0,5

○
 16 10,5 6  6  0,5

●
80 22  5 8  0,6

●
80 22  6 8  0,6

●
100   6 10 5 50 

○
125   6 12 6 50 1,5

○
160   10  16 8 50 2,1
gp

kr

gf
 a
e max
H










   
   
   
   
   
   
  
  
 
151
2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS


 

8215
8230
8240
d1gre


● ● ●
11,000   


● ● ○
11,000   


○ ● ○
  5,00  

● ● ●
  5,00  

● ●
  5,00  0,5

● ●
  5,00  1,0

○ ○
  5,00  1,5


○ ○ ○
  5,00  

● ● ●
  5,00  

● ●
  5,00  0,5

○ ○
  5,00  1,0

○ ○
  5,00  1,5
 



SNHQ
SNHQ
g 
 
g 
 
g 
 
152
2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].






D 1d1H Z* K* 



○
125  18 56   8  

○
160  18 56  50 12 6  1,2

○
200 50 18   60    2,2

○
250 50 18   85 18   

○
 50 18   110  12  


○
160   56  50 10 5  

○
200 50    60 12 6  

○
250 50    85 16 8  6,1

○
 50    110 20 10  


○
200 50    60 12 6  

○
250 50    85 16 8  8,0

○
 60  85  110 20 10  




gp

kr

gf
 a
e max
H






2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
























 
 

DS 6018F





 
 
 
 

 
 

DS 6500





 
 
 

 
 

DS 6500





 
 

 

8230
8240
 dd1

●●●
10,000 10,000   

●●●
 10,000   

●○●
16,000 12,000   


 





2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
 









D L d1H Z* K* 



○
125  50   25 8   1,2

○
160  50    12 6  2,8

○
200  50   52    


○
160  50    10 5  

○
200  50   52 12 6  


○
200 60 50    12 6  




gp

kr

gf
 a
e max
H
155
2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
























 
 

DS 6018F





 
 

 
 

DS 6500





 


  

DS 6500





 





 

8230
8240
 dd1

●●●
10,000 10,000   

●●●
 10,000   

●○●
16,000 12,000   

156
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS

  
gp

kr
–
gf
 a
p max









D d d1L Z* 


●
 16 12    0,2

●
50 22 18     

●
52 22 18  5 + 0,2

●
 22   5  

●
66  22 50 6  + 0,5

●
80   50 5   

●
100   50 6  1,6

●
 22 18 50  0,5

●
66  22 50 5  +

●
80   50 5   

●
100   50 6  1,1

●
125     +

●
160    8  

●
80  28 50  0,6

●
100   50 5  1,0

●
125    6 + 2,6

●
160     

2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS






*) Рекомендованные моменты затяжки винтов - см. стр.: 394 - 397.












    
    
    
    
    
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   

 





8215
8230
dd1

● ● ●
12,000  

● ● ● ●
12,000  

●●●● ●
12,000  

● ●
12,000  

● ●
16,000  5,50

● ● ● ●
16,000  5,50

● ● ● ●
16,000  5,50

● ●
20,000  6,50

● ● ● ● ●
20,000  6,50

● ● ●
20,000  6,50

158
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
  









D d L 12 Z* 


○
15 88  20 16 2  + 0,15

●
15 108 60 20 16 2  + 0,25

○
15  80 22 20 2  + 0,50

○
15 150 100 22 20 2  +

○
15  120 22 25 2  + 0,80

●
20 10   20 20 2  + 0,20

●
20 10 110 60 22 20 2  +

○
20 10  80 25 25 2  + 0,60

○
20 10 156 100 25 25 2  + 0,80

○
20 10  120 25 25 2  + 1,00
gp

kr
–
gf
 a
p max


2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS









 US 25 
  

RD..





 





5040

d d1

● ● ●
 2,80 

●●●●○
10,000  

○○○
 2,80 

●○●●
10,000  

●
 2,80 

●
10,000  

●●●
10,000  

160
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS

  






D d L D1d M Z* 


○
10 5 20  6,5 M6 2 RD.. 0501 + 0,10

○
12 5 20 10 6,5 M6 RD.. 0501 + 0,10

●
15 5 20  8,5 M8 RD.. 0501 + 0,10

●
15 28  8,5 M8 2  + 0,10

●
15 28  8,5 M8   + 0,20

●
20 28 18 10,5 M10   +

○
25 28 21 12,5 M12 5  +

●
20 10 28 18 10,5 M10 2  +

○
25 10  21 12,5 M12 2  +

●
25 10  21 12,5 M12   +

●
 10    M16   + 0,50

●
 10    M16 5  + 0,55

●
 12  21 12,5 M12 2  +

●
 12    M16   + 0,55

●
 12    M16   + 0,50

○
 12    M16   + 0,65

○
 12    M16 5  + 0,60

○
 16    M16 2  + 0,55
gp

kr
–
gf
 a
p max



161
2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
 











 US 20  
 US 25  
   
   
   
   
   



 





5040

d d1

●
5,000 2,20 1,51

● ○
 2,80 

● ● ●
 2,80 

●●●●○
10,000  

●●●●○
12,000  

● ● ● ○
16,000 5,20 

○○○
 2,80 

●○●●
10,000  

●●●●
12,000  

●○●●
16,000 5,20 

○
 2,80 

●
 2,80 

●
10,000  

●
12,000  

○
16,000 5,20 

●●●
10,00  

●●●
12,000  

●●●
16,000 5,20 
RD..
RDHX MOE 



162
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS

  






D d D2L Z* 


●
50 12 22 50 5  +

●
52 12 22 50 5  +

●
66 12  50 6  +

●
80 12  52   +

●
52 16 22 50   +

●
66 16  50 5  +

●
80 16  52 6  +

○
100 16  52   2,00

gp

kr
–
gf
 a
p max




2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
 











   
   



 





5040

d d1

●●●●○
12,000  

● ● ● ○
16,000 5,20 

●●●●
12,000  

●○●●
16,000 5,20 

●
12,000  

○
16,000 5,20 

●●●
10,00  

●●●
12,000  

●●●
16,000 5,20 
RD..





2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS

  
gp

kr

gf
 a
p max









D L 1d Z*

●
 250 60  2 + 

●
 250 60   + 1,5
165
2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
 







  



 





8215
8230
dd1a re

● ●
   5,50 2,0

● ● ● ●
   5,50 2,0

●●●
   5,50 2,0

●●●●
   5,50  

● ● ● ●
   5,50  

 

PDMW
PDMX
PDKX

PDMW

166
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS

  
gp

kr

gf
 a
p max

PENTA HF




D d d1L D2Z*

●
 16 12   + 0,2

●
50 22 18   + 0,2

●
50 22 18   5 + 0,2

●
52 22 18   + 0,2

●
 22 18   5 + 

●
 22 18   6 + 

●
66 22 18  51,6 6 + 

●
66  22 50 52,0 6 + 0,5

●
80   50 66,0 5 + 0,8

●
80   50 66,0 6 + 0,8

●
100   50 85,6 6 + 

●
100   50 85,6 8 + 

●
125    111,0 10 + 2,8

2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS



 





8215
8230
dd1a re

● ●
   5,50 2,0

● ● ● ●
   5,50 2,0

●●●
   5,50 2,0

●●●●
   5,50  

● ● ● ●
   5,50  

 

PDMW

PDMX
PDKX

PDMW
168
2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS









   
   
   
   
   
   
   
   
  
  
  
  
   




2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS

2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS

  






D L d Z* 



●
16 100  16 2  + 0,1

●
16  65 16 2  + 0,2

●
20 120  20   +

●
20 165 80 20   +

●
25  50 25   + 0,5

●
25  100 25   + 0,6


●
25  80 25 2  + 0,5

●
25 200  25 2  +

○
25   25 2  + 1,0

●
  80  2 + 0,8

●
 200   2 + 1,1

○
    2 + 1,6

●
  80    + 0,8

○
 200    + 1,1

○
     +
gp

kr
–
gf
 a
p max



WELDON
FEED ZD



2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS







  
  
  



 






dd1re

●●● ●●
6,800 6,800  2,60 

●●●○●●
    

●●●●
    0,8






2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS

  
gp

kr
–
gf
 a
p max









D H L d M Z* 


●
16   8,5 M8 2  + 0,0

●
20   10,5 M10   + 0,1

●
25   12,5 M12   + 0,1

●
25   12,5 M12   + 0,1

○
  65  M16   + 0,2

●
25   12,5 M12 2  + 0,1

●
25   12,5 M12   + 0,1

●
    M16   + 0,2

●
    M16   + 0,2

●
    M16   + 0,2

●
    M16   + 0,2

●
    M16   + 0,2

2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
 







  
  
  









dd1re

●●● ●●
6,800 6,800  2,60 

●●●○●●
    

●●●●
    0,8




2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS

  
gp+10° kr–
gf-6° ap max 1,0; 1,6 мм
FEED ZD








DdL Z* 


○
 16   5,6   + 0,2

●
 16   5,6   + 0,2

●
50 22     + 0,2

●
52 22     +

○
 22     + 0,5

●
 22    5 +

●
66  50 12 5 + 0,8

●
80  50 12 5 + 1,0

2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS











40    
    
80   



 






dd1re

●●●○●●
    

●●●●
    0,8






2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS

  








D L 12d Z* 
 apmax


●
10 160 50,0  16 2 ZP 10..  0,21

●
12 200   22,0 20 2 ZP 12..  

●
16 200   20 2 ZP 16..  +

●
20 250 50,0 20 2 ZP 20..  + 0,85

●
20 200   25 2 ZP 20..  + 0,65

●
20 250    2 ZP 20..  +

●
25 250 60,0 25 2 ZP 25..  +

●
25 250    2 ZP 25..  +

●
 250     2 28,6 + 


○
12   66,5 21,5 20 2 ZP 12..  0,16

●
12 111 60 86,5  20 2 ZP 12..  

●
16   66,5  20 2 ZP 16..  + 0,16

●
16 111 60 86,5  20 2 ZP 16..  + 0,20

●
20  50   25 2 ZP 20..  +

●
20     25 2 ZP 20..  +

●
25  60 85,5 25 2 ZP 25..  +

●
25  80 105,0 25 2 ZP 25..  +

●
     2 28,6 + 0,62

●
 161 100 125,5    2 28,6 + 

●
     2  +

●
  100     2  +

○
50 181 100   50 2 ZP 50..  +
gp

kr
–
gf
 a
p max
–


WELDON MORSE

2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS






●
10   50   2 2 ZP 10..  0,12

●
12   22,5 2 2 ZP 12..  0,11

●
12   60 25,8 2 2 ZP 12..  

●
12   25,8 2 2 ZP 12..  

○
16    2 2 ZP 16..  0,12

●
16   60   2 2 ZP 16..  0,15

●
16    2 2 ZP 16..  

○
20   50   2 ZP 20..  

●
20 151    2 ZP 20..  

●
20 181 100   2 ZP 20..  

●
25 161 80 2 ZP 25..  

●
25   110   2 ZP 25..  

●
  100 2 28,6 

●
  150 2 28,6 1,10

○
50   100 5 2 ZP 50..  2,00
ZP
   






D L 12d Z* 
 apmax

 



8230
8240
dd1

●
20,00  

○
50,00  

● ●
10,00  2,2

● ●
12,00  

● ●
16,00  

● ○
20,00  

● ○
25,00  

● ○
  

●●●●
12,00  

●●●●
16,00  

● ●
20,00  

● ●
25,00  

2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS













  
  
  
  
  
  
  
     



 



8230
8240
dd1

● ●
  

●
16,00  

●
20,00  

●
25,00  

● ●
  

●
  

○
50,00  




2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
180
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS

  








D H d M Z* 
 ap max

○
10 25 8,5 M8 2 ZP 10..  0,02

●
12 25 8,8 M8 2 ZP 12..  0,02

●
16 25 8,5 M8 2 ZP 16..  0,02

●
20  10,5 M10 2 ZP 20..  +

●
25  12,5 M12 2 ZP 25..  +

●
   M16 2   + 0,15
gp

kr
–
gf
 a
p max
a
p max
181
2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS








  
  
  
  
  



 



8230
8240
dd1

● ○
20,00  

● ●
10,00  2,2

● ●
12,00  

● ●
16,00  

● ○
20,00  

● ○
25,00  

● ○
  

●●●●
12,00  

●●●●
16,00  

●●●
20,00  

● ●
25,00  

● ●
  

●
16,00  

●
20,00  

●
25,00  

● ●
  
ZP
   

182
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS

  








D L 12d Z* 
 apmax


●
16 200 50 16 XP 16.. 8,0 

●
16 200 50  20 XP 16.. 8,0 

●
20 200 50 20 XP 20.. 10,0 

●
20 250 60  25 XP 20 .. 10,0 0,85

●
25 250 60 25 XP 25.. 12,5 0,88

●
 250 80    16,0 


●
16 111 60 86,5  20 XP 16.. 8,0 0,20

●
20     25 XP 20.. 10,0 

●
25  80 105 25 XP 25.. 12,5 
gp

kr
–
gf
 a
p max
–


WELDON

2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS








  
  
  
  



 


8230
d

●●●
16,00 2,00

●●●
20,00 2,50

●●●
25,00 

●●●
 
XP 


2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS

  








D H d M Z* 
 apmax

●
16  8,5 M8 XP 16.. 8,0 

●
16  10,5 M10 XP 16.. 8,0 0,05

●
20  10,5 M10 XP 20.. 10,0 

●
25  12,5 M12 XP 25.. 12,5 0,11

●
 55  M16  16,0 
gp

kr
–
gf
 a
p max
–
MULTISIDE XP
185
2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS








  
  
  
  



 


8230
d

●●●
16,00 2,00

●●●
20,00 2,50

●●●
25,00 

●●●
 
XP 

186
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
gp

kr
gf
 a
p max







D d1L H d 


○
8 6,5 M6   

○
10 6,5 M6   

●
12 8,5 M8   

●
16 8,5 M8   

●
20 10,5 M10   
 


2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS







8 
10  
12  
16  
20  

 



d d1 

●●●
8,000   2,00

●●●
10,000  11,50 2,50

●●●
12,000 5,000 12,00 2,50

●●●
16,000 5,000  

●●●
20,000 5,000 16,00 

●
8,000   2,00

● ○
10,000  11,50 2,50

● ○
12,000 5,000 12,00 2,50

● ●
16,000 5,000  

● ●
20,000 5,000 16,00 

 





188
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS

gp

kr
gf
 a
p max







D d1L H d 



●
8 110 25 10  0,1

●
10    12  0,1

●
12 10,5   12  0,2

●
16    16   

●
20 18 160  20   

●
25  160  25   

●
 28,6 180 60   1,1


●
8   12  0,1

●
10 150  16  0,1

●
12 160  16  0,2

●
16   20   

●
20   25   



2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS














2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS







8 
10  
12  
16  
20  
25  
32  

 



d d1 re

●●●
8,000   2,00

●●●
10,000  11,50 2,50

●●●
12,000 5,000 12,00 2,50

●●●
16,000 5,000  

●●●
20,000 5,000 16,00  

●●●
25,000 6,000 21,50  

● ○
 8,000  5,00

●
8,000   2,00

● ○
10,000  11,50 2,50

● ○
12,000 5,000 12,00 2,50

● ●
16,000 5,000  

● ●
20,000 5,000 16,00  

● ○
25,000 6,000 21,50  

○
 8,000  5,00

●●●
8,000   2,00 0,6

●○○
8,000   2,00 1,0

●●○
10,000  11,50 2,50 0,8

●●●
10,000  11,50 2,50 1,0

● ○
8,000   2,00 0,6

● ○
10,000  11,50 2,50 0,8

○
12,000 5,000  2,50

○
12,000 5,000  2,50

○
12,000 5,000  2,50 1,00

○
12,000 5,000  2,50 2,00

○
12,000 5,000  2,50 






2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS

2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS

gp

kr

gf
 a
p max







D d1L H d 



●
8 110 25 10  0,1

●
10    12  0,1

●
12 10,5   12  0,2

●
16    16   

●
20 18 160  20   


●
8   12  0,1

●
10 150  16  0,1



2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS




 



2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS






8 
10  
12  
16  
20  

 



d d1 re

●●●
8,000   2,00 0,6

●○○
8,000   2,00 1,0

●●○
10,000  11,50 2,50 0,8

●●●
10,000  11,50 2,50 1,0

●●●
12,000 5,000  2,50 1,0

○ ○
12,000 5,000  2,50 2,0

●●●
16,000 5,000 16,00  1,0

●●○
16,000 5,000 16,00  

○ ○
16,000 5,000 16,00  

●○●
20,000 5,000 18,00  1,0

●●○
20,000 5,000 18,00  1,6

○ ○
20,000 5,000 18,00  

● ○
8,000   2,00 0,6

● ○
10,000  11,50 2,50 0,8

○ ●
12,000 5,000  2,50 1,0

● ○
16,000 5,000 16,00  

○ ●
20,000 5,000 18,00  1,6

○
12,000 5,000  2,50 1,5

○
12,000 5,000  2,50 2,0

○
12,000 5,000  2,50 






2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS

2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
  









D LZ*

●
 25 120  2 + 

○
  150   +
gp

kr

gf
 a
p max


2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS











   



 

 dd1re

●
22,000  5,50 5,20 



2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS

  






D d2M L H Z*

●
   M16   2 + 0,20

●
   M16   +
gp

kr

gf
 a
p max




2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
 









   



 

 dd1re

●
22,000  5,50 5,20 


200
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS

  






D D1L Z*

●
50 22  56 10   +

●
 22 50 56 10   + 0,65

○
80   56 12  5 + 1,10
gp

kr

gf
 a
p max



201
2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
 











    
80   



 

 dd1re

●
22,000  5,50 5,20 


202
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS

  






D D1L   Z*


●
10 22   – 16 1 0,12

●
16 28   – 16 2 0,20

●
25    – 25 


●
16 28 200  – 16 2 

●
25  200  – 25 


○
10 22   2 – 1 0,20

●
16 28   2 – 2 0,25

●
25    – 0,50
gp

kr

gf
 a
p max



MORSE 

WELDON

2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS









  
25  

SDEW / SDEX
SDEW EN/SN 


 

8215
8230
8240
dd1re

● ● ●
    0,8

●●●●
    0,8

●
    0,8


2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS

  






D D1L Z*  

●
8 20,5  1 16 + 0,12

●
16 28,8 110 2  16 + 0,15

●
25  125  25 + 
gp

kr

gf
 a
p max



205
2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS







  



 






8215
8230
8240
 dd1re

● ● ● ●
    

● ●●●●●●
    

●● ●●●●
    0,8



 



206
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
  
2516






D D1L Z  

●
11  100 2  16 + 0,25

●
  100 2  20 + 
gp

kr

gf
 a
p max




2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
2516







2516-45-11  
  

 


d d1re

● ●
16,50    0,8






208
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
  


2636






 LkrD Dmax

●
25 100
 5,0  
 5,5  
   
 11,0  
 16,0 28,5 
 21,0 26,5 
  26,0 
gp

kr

gf
 a
p max
–

2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS










2636-05-25    

 


d d1re

● ●
16,50    

● ●
16,50    0,8
2636







210
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS

  
  






Dkrap max  d1L D1 Z* ZN*

○
 15  22 50 88    6 + 1,18

○
 25 12  22 50     6 + 1,05

○
    22 50 82    6 + 

○
  16  22 50 81    6 + 

●
  18  22 50     6 + 0,86

●
  20  22 50     6 + 

●
 50 22  22 50     6 + 

○
 55   22 50 66    6 + 0,61

●
 60 25  22 50     6 + 

○
 25 12  22 50     8 + 

●
    22 50     8 + 1,08

○
  16  22 50     8 + 1,12

●
  18  22 50     8 + 

●
  20  22 50 85    8 + 

●
 50 22  22 50 82    8 + 

○
 55   22 50     8 + 

●
 60 25  22 50     8 + 0,68

●
  28  22 50 60    6 + 0,51
gp

kr

gf
 a
p max
–


211
2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
 











    


  


 



8215
8230
8240

d d1re

●●●
    1,2

●●●●●●
    1,2

●
    0,8

212
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS

  
  






D L  D1apZ* K* 


●
25 86 25 25 12 11 2 1  + 0,20

●
    16  2 1  +

●
 105   20 18 2 + 0,50
gp

kr

gf
 a
p max
a
p



2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
 







25  
32  
40  





 

8230
8240
dd1re

●○●
   2,80 

●●○
8,100    0,8

●●○
    0,8


2016
CИCТEМA OБOЗНAЧEНИЯ МНОГОГРАННЫХ ПЛАСТИН
ISO CODE DESIGNATION – INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
1
S
S
ISO
ANSI 1
S
S
2
P
P
2
P
P
3
G
K
3
G
K
4
N
N
4
N
1


H O P R
S T C D
E M V W
L A B K
4


N R
F A
M G
W T
Q X
2


A B
C D
E F
G N
P O
Специальный
Special
Специальный
Special
3


Обозначение
Symbol
Допуск / Tolerances [mm] Допуск / Tolerances [”]
m (±) s (±) d = I.C. (±) m (±) s (±) d = I.C. (±)
A0,005 0,025 0,025 0,0002 0,001 0,0010
F0,005 0,025 0,013 0,0002 0,001 0,0005
C0,013 0,025 0,025 0,0005 0,001 0,0010
H0,013 0,025 0,013 0,0005 0,001 0,0005
E0,025 0,025 0,025 0,0010 0,001 0,0010
G0,025 0,130 0,025 0,0010 0,005 0,0010
J0,005 0,025 0,05 – 0,13 0,0002 0,001 0,002 – 0,005
K0,013 0,025 0,05 – 0,13 0,0005 0,001 0,002 – 0,005
L0,025 0,025 0,05 – 0,13 0,0010 0,001 0,002 – 0,005
M0,08 – 0,18 0,130 0,05 – 0,13 0,003 – 0,007 0,005 0,002 – 0,005
N0,08 – 0,18 0,025 0,05 – 0,13 0,003 – 0,007 0,001 0,002 – 0,005
U0,05 – 0,38 0,130 0,05 – 0,13 0,005 – 0,015 0,005 0,003 – 0,010
215
2016
CИCТEМA OБOЗНAЧEНИЯ МНОГОГРАННЫХ ПЛАСТИН
ISO CODE DESIGNATION – INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
5
12
12
ANSI
5a
4
4
6
03
03
8
S
6a
2
2
8
S
7
08
ED
9
R
7a
2
ED
9
R
5


d = I.C. R S T C D V W
мм дюйм
3,97 5/32” 06
5,00 -05
5,56 7/32” 09 03
6,00 -06
6,35 1/4” 11 06 07 04
8,00 -08
9,525 3/8” 09 09 16 09 11 16 06
10,0 -10
12,0 -12
12,7 1/2” 12 12 22 12 15 08
15,875 5/8” 15 15 27 16
16,0 -16
19,05 3/4” 19 19 33 19
20,0 -20
25,0 -25
25,4 1” 25 25 25
31,75 1 1/4” 31
32,0 -32
8

Острая кромка
Sharp edges
Закругленная кромка
Rounded edges
Кромка с фаской
Edges with facet
Закругленная кромка с фаской
Rounded edges with facet
Кромка с двойной фаской
Edges with double facet
Закругленная кромка
с двойной фаской
Rounded edges with double facet
9

R
L
N
5
Tloušťka
Hrúbka
Označení
Označenie
s
[mm] [palce]
01 1,59 1/16”
T1 1,98 5,64”
02 2,38 3/32”
03 3,18 1/8”
T3 3,97 5,32”
04 4,76 3/16”
05 5,56 7/32”
06 6,35 1/4”
07 7,94 5/16”
09 9,52 3/8”
6


Oбозн. s
мм дюйм
01 1,59 1/16”
T1 1,98 5,64”
02 2,38 3/32”
03 3,18 1/8”
T3 3,97 5,32”
04 4,76 3/16”
05 5,56 7/32”
06 6,35 1/4”
07 7,94 5/16”
09 9,52 3/8”
5a


Oбозн. d = I.C.
мм дюйм
13,175 1/8”
(1.2) 3,969 5/32”
(1.5) 4,763 3/16”
(1.8) 5,556 7/32”
26,350 1/4”
(2.5) 7,938 5/16”
39,525 3/8”
412,700 1/2”
515,875 5/8”
619,050 3/4”
722,225 7/8”
825,400 1”
10 31,750 5/8”
6a


Oбозн. s
мм дюйм
11,588 1/16”
(1.2) 1,984 5/64”
(1.5) 2,381 3/32”
(1.8) 3,175 1/8”
23,969 5/32”
(2.5) 4,763 3/16”
35,556 7/32”
46,350 1/4”
57,938 5/16”
69,525 3/8”
711,113 7/16”
812,700 1/2”
914,288 9/16”
10 15,875 5/8”
7a


Oбозн. re
мм дюйм
00,050 1/512”
(0.2) 0,099 1/256”
(0.5) 0,198 1/128”
10,397 1/64”
20,794 1/32”
31,191 3/64”
41,588 1/16”
51,984 5/64”
62,381 3/32”
72,778 7/64”
83,175 1/8”
10 3,969 5/32”
12 4,763 3/16”
14 5,556 7/32”
16 6,350 1/4”
xДругие / Others
7





cra´n
A45° A3°
D60° B5°
E75° C7°
F85° D15°
P90° E20°
ZСпециальный/ Special F25°
G30°
N0°
P11°
ZСпециальный/ Special
ZZ - Специальный/ Special
Направление / Feed
Направление / FeedНаправление / Feed
Направление / Feed
216
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS



 







re max a ap max

● ●
   0,5 

● ●
0,8   0,5 

●
1,6   0,5 

● ●
 0,05   

● ●
0,8 0,05   

● ●
1,6 0,05   

●
 0,05   





 





8230
re max a ap max

●
0,8 0,20  1,0 10,0

 d d1
1203 12,800   

 d d1
    
1606 16,000   6,25


●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS




 







8215
8230
re max a ap max

●●●●
0,8 0,60  0,1 0,6

●●●●
1,2 0,60   
d d1
 10,665   
1606    5,88



 









8215
8230
8240
re max a ap max

●●●●●●●
0,8 0,10 0,25  
 
 d d1
1606 16,000   6,25


218
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS



 








8230
8240
re max a ap max

●●●●●
0,8 0,15  1,0 

 d d1
1505 15,550   5,60



 






8230
re max a ap max

● ●
 0,05   10,0

● ●
0,8 0,05 0,12  10,0

● ●
 0,05 0,15  10,0

● ●
 0,05   10,0

● ●
6,0 0,05 0,26  10,0

 da
 12,200   2,60
 12,200   2,20
    2,55
 12,500   2,55
 12,600   2,00

Инструменты см. стр.: / See tools on pages: 78, 80, 82

●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS




 








8215
8230
re max a ap max

●●●
0,2  0,12 0,1 5,0

●●●●●
  0,12 0,1 5,0

●●●●●
0,8  0,12 0,1 5,0

● ●
2,0  0,12 0,1 5,0
dd1
    2,20
Инструменты см. стр.: / See tools on pages: 50, 52
220
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS

 d d1
 11,000   




 











8215
8230
8240
re max a ap max

●●●●●●
  0,12 0,2 

● ●●●●
0,8  0,12 0,2 

● ●
0,2 0,10 0,18 0,2 

●●●●●●●
 0,10 0,18 0,2 

●●●●●●●●●
0,8 0,10 0,18 0,2 

● ●
1,0 0,10 0,22 0,2 

●●●
1,2 0,10 0,22 0,2 

●●●●●
1,6 0,10 0,22 0,2 

● ●
2,0 0,10 0,22 0,2 

● ●
2,5 0,10 0,22 0,2 

● ●
 0,10 0,22 0,2 

●●● ●●●●●
0,8 0,15 0,25 0,8 

● ● ● ●
1,6 0,10 0,22 0,8 

●
   0,2 

●
0,8   0,2 

●
 0,10 0,18 0,2 

●
0,8 0,10 0,18 0,2 

●
1,2 0,10 0,18 0,2 
221
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS

 d d1
1606 16,000   6,25




 











8215
8230
8240
re max a ap max

●●●●●●
0,8  0,15  

●●●
 0,10 0,25  

●●●●●●●●●
0,8 0,10 0,25  

● ●●●●●
1,6 0,10   

● ●
2,0 0,10 0,25  

● ●
 0,10 0,25  

● ●○●●
 0,10   

● ●
 0,10 0,25  

● ●
5,0 0,10 0,25  

●●● ●●●●●
0,8   1,0 

●●● ●●●
1,6   1,0 

●
0,8 0,05 0,16  

●
  0,22  

●
0,8  0,22  

●
1,6  0,22  
222
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS



 






8230
8240
re max a ap max

●
1,2 0,10  1,5 12,0

●●●
1,2 0,20  1,5 12,0





 






re max a ap max

●
0,8 0,05  0,8 15,0

 d d1
1504   5,50 

 d d1
1604    
Инструменты см. стр.: / See tools on pages: 140, 142
Инструменты см. стр.: / See tools on pages: 88, 90

●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS



 






8230
8240
re max a ap max

● ○
1,2 0,10  1,2 12,0

●●○
1,2 0,20  1,2 12,0





 






re max a ap max

●
0,5 0,05  0,8 

 d d1
1504   5,50 

 d d1
1003 11,000  2,88 
Инструменты см. стр.: / See tools on pages: 84, 86
Инструменты см. стр.: / See tools on pages: 140, 142

●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS



 










8215
8230
8240
re max a ap max

●●●● ●●
0,8 0,15  1,0 

●●● ●●●●
0,8 0,20  1,0 

● ●
 0,20  0,5 

● ●
1,6 0,20  2,0 

● ●
 0,20   



 









8215
8230
8240
re max a ap max

●●●●●●●
0,5 0,10 0,25 1,0 



 d d1
1003 11,000  2,88 

 d d1
1604    


225
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS



 






8230
8240
re max a ap max

●●●
0,10 0,50 10,0 10,0



 






8230
8240
re max a ap max

●○●
 0,08  6,0 6,0

●●○
0,8 0,10 0,16 8,0 8,0

●●○
0,8 0,10 0,18  



 d d1
0603   2,80 
 8,100   
    

 d d1 
1005 10,000 10,000   


226
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS



 







8230
8240
re max a ap max

●●●●
1,2 0,20  2,0 
 
 d
563 15,000 5,500 8,00

●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS




 








8215
re max a ap max

●○●●
 0,20  

● ○ ●
0,8   1,0 

○ ○
 0,20  

●○●●
 0,20  

 da
  16,200  
  16,200  1,60
  16,260  5,00
  16,260  5,00

228
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS

 dd1
0604 10,500 5,26 
Инструменты см. стр.: / See tools on pages: 16, 18, 20



 











8215
8230
8240
re max a ap max

●●●●●●
0,08   

●●●●●●●●●
 0,25 0,6 

●●● ●●●●●
0,18  1,0 

●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS

 dd1
 16,500  
Инструменты см. стр.: / See tools on pages: 22



 











8215
8230
8240
re max a ap max

● ● ●
0,05 0,20 0,5 5,0

●●●●●●
0,10 0,20 0,5 5,0

●●●●●●●●●
  0,8 5,0

●●● ●●●●●
 0,50 1,0 5,0

●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS




 







8215
re max a ap max

●●●
1,6 0,22 0,50 1,5 6,0

 d
  16,200 
Инструменты см. стр.: / See tools on pages: 38




 






re max a ap max

○
0,08 0,25 0,1 2,0

○
0,08 0,25 0,1 2,0

 d d1  a
1245 12,000 5,000  2,50 
1260 12,000 5,000 5,00 2,50 
Инструменты см. стр.: / See tools on pages: 188

●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS




 






re max a ap max

○
1,0 0,08 0,25 0,1 1,0

○
2,0 0,08 0,25 0,1 2,0

○
 0,08 0,25 0,1 

 d d1 re
1210 12,000 5,000  2,50 1,0
1220 12,000 5,000  2,50 2,0
1230 12,000 5,000  2,50 




 






re max a ap max

○
1,5 0,08 0,25 0,1 1,5

○
2,0 0,08 0,25 0,1 2,0

○
 0,08 0,25 0,1 

 d d1 re
1215 12,000 5,000  2,50 1,5
1220 12,000 5,000  2,50 2,0
1230 12,000 5,000  2,50 
Инструменты см. стр.: / See tools on pages: 188
Инструменты см. стр.: / See tools on pages: 192

●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS




 








re max a ap max

●●●
0,08 0,20 0,1 0,6

●○○
0,08 0,20 0,1 1,0

●●○
0,08 0,25 0,1 0,8

●●●
0,08 0,25 0,1 1,0

●●●
0,08 0,25 0,1 1,0

○ ○
0,08 0,25 0,1 2,0

●●●
0,08  0,1 1,0

●●○
0,08  0,1 

○ ○
0,08  0,1 

●○●
0,08  0,1 1,0

●●○
0,08  0,1 1,6

○ ○
0,08  0,1 

● ○
0,05 0,20 0,1 0,6

● ○
0,05 0,20 0,1 0,8

○ ●
0,05 0,25 0,1 1,0

● ○
0,05  0,1 

○ ●
0,05  0,1 1,6

 dd1a
08 8,000   2,00 
10 10,000 11,500  2,50 
12 12,000  5,00 2,50 
16 16,000 16,000 5,00  
20 20,000 18,000 5,00  
Инструменты см. стр.: / See tools on pages: 188, 192

●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
 
 dd1
1606    
Инструменты см. стр.: / See tools on pages: 138



 






8230
8240
re max a ap max

● ●
1,6 0,15  1,6 15,0

●●●
1,6 0,15  




 








re max a ap max

●●●
1,6   1,6 12,0

●●●
1,6   1,6 12,0

 d d1
1513    
Инструменты см. стр.: / See tools on pages: 40

●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS



 dd1
1205 12,000   

 dd1
 16,600  10,00 





 






8230
re max a ap max

● ●
2,5 0,05 0,25 1,0 8,0

● ●
 0,05 0,25 1,0 



 








8215
8230
8240

re max a ap max

●●●●●●
0,8 0,10  1,0 

●
0,8 0,05   

●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
 
 dd1
1205 12,000   




 












8215
8230
8240

re max a ap max

●●●
  0,15 0,2 

●●●●
0,8  0,15 0,2 

● ●
 0,05 0,25 0,2 

●●●●●●●●
0,8 0,05 0,25 0,2 

● ●
1,0 0,05 0,25 0,2 

● ●
1,2 0,05 0,25 0,2 

● ●
1,6 0,05 0,25 0,2 

● ●
2,0 0,05 0,25 0,2 

●●●●●●●●
0,8 0,05 0,25 1,0 

● ● ● ●
1,6 0,05 0,25 1,0 

●
 0,05 0,25 0,2 

●
0,8 0,05 0,25 0,2 

●
0,8 0,05 0,25 0,2 

●
   0,2 

● ●
0,8   0,2 

●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS




 










8215
8230
re max a ap max

●●●
0,8 0,08 0,20  

● ● ● ●
0,8 0,10   

● ●
2,0 0,10   

● ●
 0,10   

● ●
 0,10   

●●●●●●●
0,8 0,15  1,0 

●●●● ●
1,6 0,15  1,0 

 d d1
 16,6   10,00
Инструменты см. стр.: / See tools on pages: 104

●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS



 









8215
8230
8240
re max a ap max

●●●● ●●
0,12  1,0 8,6

●●●●●●●
0,15  1,0 8,6





 





8230
re max a ap max

●
0,15  1,0 8,6

 dd1
0605  5,56 5,50

 dd1
0504   
0605  5,56 5,50



●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS




 





8230
re max a ap max

○
0,15  1,0 8,6

 dd1
0605  5,56 5,50


●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS




 









8230

re max a ap max

●●●
0,08 0,20 0,5 

●●●●
0,08 0,25 0,5 

●●●●
0,08  0,8 

● ●
0,08 0,20 0,8 

 dd1
0604 16,100  5,50
Инструменты см. стр.: / See tools on pages: 28

●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS



 







8230
8240
re max a ap max

●●●●
0,10  0,5 12,0

 d
  



 







8215
8230
re max a ap max

●●●●
 0,50 2,50  2,0
 
 dd1
    5,50


●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS




 







re max a ap max

● ●
0,50 2,50  2,0

 dd1a
    5,50 2,00




 









re max a ap max

●●●●
 0,50 2,50  2,0
 
 dd1
    5,50


●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS




 







8215
8230
re max a ap max

●●●●
0,50 2,50  2,0

●●●
0,50 2,50  2,0

 dd1a
    5,50 2,00
Инструменты см. стр.: / See tools on pages: 164, 166



 








8230
re max a ap max

●●●●
  0,5 10,0
 
 dd1a
1308    10,00 
Инструменты см. стр.: / See tools on pages: 36

●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS



 








8215
8230
re max a ap max

●●●●●
0,25  0,5 10,0

 dd1a
1308    10,00 
Инструменты см. стр.: / See tools on pages: 36

●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS




 








re max a ap max

●●●
0,10   0,8

●●●
0,10   1,0

●●●
0,10   1,2

●●●
0,10  0,5 1,6

●●●
0,10 0,50 0,6 2,0

●●●
0,10 0,55 0,6 2,5

● ○
0,10 0,60 0,6 

●
0,05   0,8

● ○
0,05   1,0

● ○
0,05   1,2

● ●
0,05  0,5 1,6

● ●
0,05 0,50 0,5 2,0

● ○
0,05 0,50 0,6 2,5

○
0,05 0,60 0,6 

 d d1 
08 8,000   2,00
10 10,000  11,50 2,50
12 12,000 5,000 12,00 2,50
16 16,000 5,000  
20 20,000 5,000 16,00 
25 25,000 6,000 21,50 
32  8,000  5,00
Инструменты см. стр.: / See tools on pages: 186, 188

●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS



 










8215
8230
re max a ap max

● ● ●
0,05 0,20  6,0

● ●
0,05 0,25  8,0

● ●
0,08   10,0

●●●● ●
0,15   6,0

● ● ● ●
0,15   8,0

● ● ● ● ●
0,15   10,0

● ● ● ●
0,20 0,50  6,0

● ●
0,20 0,50  6,0

● ● ● ●
0,20 0,60  8,0

● ● ●
0,20 0,60  10,0

 dd1
1204 12,000  
1606 16,000  5,50
2006 20,000  5,50


●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS



 






8230
8240
re max a ap max

○ ○
0,10 0,20 0,5 2,0

●●●
0,10  0,5 2,5

● ●
0,10  0,5 2,5

●●●
0,10  0,5 





 





8215
8230
re max a ap max

● ●
0,10  0,5 2,5

●
0,10  0,5 2,5

●
0,12  0,5 

●
0,22  0,5 

 d d1
0802 8,000  
1003 10,000  
 10,000  
 12,000  

 d d1
1003 10,000  
 10,000  
 12,000  
1604 16,000 5,50 

●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS



 






8230
8240
re max a ap max

●●●
0,12  0,5 

●●●
0,22  0,5 





 









re max a ap max

○○○
0,10 0,20  2,0

●○●●
0,10  0,5 2,5

●●●●
0,10  1,0 

●○●●
0,10  1,0 

 d d1
1204 12,000  
1604 16,000 5,50 

 d d1
  2,80 
1003 10,000  
 12,000  
1604 16,000 5,20 


●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS





 






re max a ap max

○
0,10 0,20  2,0

●
0,10 0,20  2,0

●
0,10   2,5

●
0,10   

○
0,10   



 






re max a ap max

●
0,05 0,15  1,5

 d d1
  2,80 
  2,80 
1003 10,000  
 12,000  
1604 16,000 5,20 

 d d1
0501 5,000 2,20 1,51



●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS




 








5040

re max a ap max

● ○
0,10  0,5 2,0

● ● ●
0,10 0,20 0,5 2,0

●●●●●
0,10  0,5 2,5

●●●●●
0,10  1,0 

●●●●
0,20  1,0 

○ ●
0,20 0,60 1,0 5,0

 d d1
  2,80 
  2,80 
1003 10,000  
 12,000  
1604 16,000 5,20 
2006 20,000 5,20 





 








re max a ap max

●●●
0,10  0,5 2,5

●●●
0,10  1,0 

●●●
0,20  1,0 

 d d1
1003 10,000  
 12,000  
1604 16,000 5,20 
ds
15°
d
1
Инструменты см. стр.: / See tools on pages: 158, 160, 162
250
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS



 






8215
8230
8240
re max a ap max

●●●●
0,12  0,5 
 
 d d1
1204 12,000  




 








8230
re max a ap max

●●●●
0,08 0,25 0,5 

●●●●
0,08  0,8 

 dd1
1604 16,000  5,50
Инструменты см. стр.: / See tools on pages: 28
251
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS



 







8215
8230
8240
re max a ap max

●●●●○
0,10  0,5 



 






8230
8240
re max a ap max

●●●
0,12 0,50 0,5 



 d d1
1505  5,50 5,56

 d d1
1204 12,000  
Инструменты см. стр.: / See tools on pages: 26
252
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS



 






8230
8240
re max a ap max

●●●
0,12  0,5 

 d d1
1204 12,000  




 





8215
8230
re max a ap max

● ●
0,15 0,50 0,5 

 d d1
1505  5,50 5,56
Инструменты см. стр.: / See tools on pages: 26

●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS



 









8240
re max a ap max

●●●●
 0,80 1,2 15,0

●●●
 0,80 1,2 15,0



 






re max a ap max

●
 0,80 0,5 



 dm
 22,000 22,000 8,50 

 dm
 22,000 22,000 8,50 2,82
Инструменты см. стр.: / See tools on pages: 42
Инструменты см. стр.: / See tools on pages: 42

●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS



 






8215
8230
8240
re max a ap max

● ● ●
0,80 0,10  1,0 

●●●●
0,80 0,10  1,0 

 dd1
    





 





8230
re max a ap max

○
 0,05 0,21  

○
6,0 0,08 0,26  6,0

 da
    1,50
 6,000   1,10

255
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS





 





8230
re max a ap max

●
0,8 0,10  0,5 



 






8230
re max a ap max

● ●
0,8 0,05 0,15 1,0 12,0

 dd1
    

 d 1
1205   5,56 


256
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS




 






8230
re max a ap max

● ●
0,8 0,08 0,18 1,0 12,0

 d 1
1205   5,56 
Инструменты см. стр.: / See tools on pages: 110



 








8215
8230
8240
re max a ap max

● ● ○
0,8  0,25 1,0 5,0

●●●●●
0,8 0,10 0,25 1,0 10,0

●●● ●●
0,8 0,10 0,25 1,0 10,0
 
 dd1
1205   5,00 

●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS



 









8215
8230
8240
re max a ap max

● ● ● ●
0,05  0,5 6,5

●●●●●●●
0,15  1,0 6,5

○ ● ○
0,05  0,5 6,5

● ● ●
0,15  1,0 6,5

●●●● ●●
0,20  1,0 
 
 dm
1203    1,6
1204    1,6
1504    2,0



 








8230
8240
re max a ap max

●
0,20  0,5 6,5

●●●●●
0,20  1,0 6,5

○
0,20  0,5 6,5

●●●
0,20  1,0 6,5

○
0,20  0,5 

●●●●●
0,20  0,5 
 
 dm
1203    1,6
1204    1,6
1504    2,0
258
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS



 








8215
8230
8240
re max a ap max

●
0,20  0,5 6,5

●●●●●●
0,20  1,0 6,5
 
 dd1m
1204    5,50 1,60



 








8215
8230
8240
re max a ap max

●●●●●●
0,08   
 
 dd1
    


●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS




 







re max a ap max

● ●
0,05  0,2 

 dd1m
1204    5,50 1,60



 








8230
8240
re max a ap max

●●●●●
0,20  1,0 6,5

 dd1
    
260
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS



 








8215
8230
8240
re max a ap max

●●●●●●
0,12  0,5 


 dm d1
    1,21 



 







8215
8230
8240
re max a ap max

● ● ●
0,10  0,5 6,5

●●○●●
0,15  1,0 6,5
 
 dd1m
1204    5,50 1,60
261
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS




 






8230
re max a ap max

● ●
1,20 0,15  1,2 12,0

 dd1
1305    




 







re max a ap max

● ●
0,05  0,5 

 dm
1203    0,80
Инструменты см. стр.: / See tools on pages: 138
262
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS



 







8230
8240
re max a ap max

●●●
1,20 0,15  

●●●●
1,20 0,15  

 
 dd1
1305    



 







8230
8240
re max a ap max

●●●●
0,15  1,0 6,0

●●●
0,15  1,0 
 
 dm a
1204    0,50 2,00
1504    1,10 

●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS



 








8215
8230
8240


re max a ap max

●●●●●● ●
0,10  0,5 

●●●●○●
0,10  0,5 
 
 dm a
1204     
1504     

●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS



 






8215
8230
8240
re max a ap max

● ● ●
0,20  

● ● ○
0,20  

○ ● ○
0,20  

● ● ●
0,20  

● ●
0,20  

●
0,20  

○ ○ ○
0,20  

● ● ●
0,20  

○ ○ ○
0,20 0,50  

● ● ●
0,20 0,50  

○ ○ ○
0,20 0,50  

● ● ●
0,20 0,50  

 dd1
1102 11,000 11,000  
1103 11,000 11,000  
1203    5,00
1204    5,00
1205    5,00
    5,00

265
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS



 






8240
re max a ap max

● ●
0,50 0,20  

● ●
1,00 0,20  

○ ○
1,50 0,20  

●
0,50 0,20  

●
1,00 0,20  

●
1,50 0,20  

● ●
0,50 0,20  

● ○
1,00 0,20  

○ ○
1,50 0,20  

● ●
0,50 0,20 0,50  

○ ○
1,00 0,20 0,50  

○ ○
1,50 0,20 0,50  

● ○
0,50 0,20 0,50  

○ ●
1,00 0,20 0,50  

○ ○
1,50 0,20 0,50  

 dd1
1203    5,00 15
1204    5,00 15
1205    5,00 15
    5,00 15

266
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS



 






re max a ap max

○
0,05  0,5 

○
0,05  0,5 



 







8230
8240
re max a ap max

●○●○
0,15 0,50 1,0 6,5

 dd1
1205   5,56 5,20


 dm
1204    1,00
1205    

●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS





 










8215
8230
8240
re max a ap max

●●●●●●●
0,15 0,50 1,0 6,5

●●● ●●●●
0,18 0,50 1,0 6,5



 





8230

re max a ap max

●
0,80 0,10  1,0 

● ●
1,20 0,10  1,2 

● ●
1,20 0,10  1,2 

 dd1
1205   5,56 5,20

 dm re
1204     0,8
1504    2,80 1,2

268
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS



 






8230
8240
re max a ap max

●●●
0,12  1,0 12,0

●●●
0,12  1,0 12,0



 











8215
8230
8240
re max a ap max

●● ●●●●
0,80 0,12  1,0 8,0

● ●●●●●●
 0,08  0,5 8,0

● ● ● ●
 0,08  0,5 8,0
 
 dd1
    


 dd1m
1204    5,50 


●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS



 






8230
8240
re max a ap max

●●●
0,8   1,0 12,0

 dd1
1204    5,50




 






8230
8240
re max a ap max

○●○
0,10  1,0 12,0

●●●
0,12  1,0 12,0

 dd1m
1204    5,50 


●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS



 






8230
8240
re max a ap max

● ●
0,8 0,10 0,25 1,0 6,0

○○○
 0,10 0,25 0,5 

●
0,8 0,10 0,25 1,0 

○
0,8 0,10  1,0 

○●○
1,2 0,10  1,2 
 
 dm
    
1203    
1504    



 








8240

5040
re max a ap max

●●●●●○
 0,60 2,0 18,0

 dm
2506 25,000 25,000  

●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS



 






8230
8240


re max a ap max

●●●○●
0,10 0,25 1,0 

●●●●
0,10  1,0 

○
0,10  1,0 

 dm
1203    0,88
1504    1,26



 









8215
8230
8240


re max a ap max

●●●●●●●●
0,15  1,0 

○
0,15  1,0 

●●●●●●●●●
0,20  1,0 

○ ○
0,20  1,0 

 dm
1203    0,88
1504    1,26

●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS



 








8230
8240
re max a ap max

●●●●●
0,15  1,0 

●●●●
0,25  1,0 12,0

 dm
1203    
1504    1,22




 






re max a ap max

○
0,05  0,5 

○
0,05  0,5 

 dm
1203    1,00
1504    1,00

●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS




 





8230


re max a ap max

●
 0,10  0,5 

●●●
0,8 0,10  1,0 

●
1,2 0,10  1,2 

● ●
1,2 0,10  1,2 

●
0,8 0,10  1,0 16,0

● ○
1,2 0,10  1,2 16,0

 dm
1203    
1504    2,80
    



 









8240

re max a ap max

●●●
1,6  0,60 1,6 18,0

●●●●●●
2,0  0,60 2,0 18,0
 
 dm
2506    


●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS



 









8240
re max a ap max

●●●●●
0,20 0,60 1,5 18,0
 
 dm a
     





 







re max a ap max

● ●
 0,10 0,25  

● ●
0,8 0,10 0,25  

 d d1
 16,500   


●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS




 






8230
re max a ap max

● ●
0,10  2,0 6,0

  dm
1204 22,000   



 






8230
8240
re max a ap max

●●●
0,12 0,25 0,5 16,0
 
  dm a
1603 16,100    1,2

●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS



 






8215
8230
8240
re max a ap max

○ ● ○
0,10 0,20 1,0 16,0

●●●●
0,10 0,25 1,0 22,0
 
  dm
1603 16,500   
2204 22,000   



 








8230
8240



re max a ap max

● ● ● ●
0,20 0,25 1,0 16,0

●●●●●●●○
0,20  1,0 22,0

  dm
1603 16,500   
2204 22,000   

●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS



 








8230
8240
re max a ap max

●●●●
0,10  1,0 16,0

●●●●●
0,10  1,0 22,0

  dm
1603 16,500   
2204 22,000   




 





8215
8230


re max a ap max

● ○
 0,10 0,15 0,5 11,0

○
0,80 0,10 0,15 1,0 11,0

○●○●
 0,10 0,20 0,5 16,0

○●●●
0,80 0,10 0,20 1,0 16,0

●○○
1,20 0,10 0,20 1,2 16,0

○●●●
0,80 0,10 0,25 1,0 22,0

●○○
1,20 0,10 0,25 1,2 22,0

  d
1103 11,000  
1603 16,500  
2204 22,000  

●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS





 






re max a ap max

○
1,5 0,05 1,00 0,5 20,0

○
2,0 0,05 1,50 0,5 18,0

●
 0,05 2,50 0,5 16,0



 







re max a ap max

● ●
1,0 0,05 0,22 0,2 1,0

● ●
1,0 0,05 0,22 0,2 1,0

● ●
1,0 0,05  0,2 1,0

  dd1
2205 22,000  5,50 5,20

  d d1
  6,500  
 10,600 10,000  


●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS




 






re max a ap max

●
0,08  0,1 0,5

 dd1
0604 16,100  5,50




 





8215
8230
re max a ap max

●
 0,25  

● ○
 0,50 0,8 5,0

 dd1
0604 10,500 5,260 
 16,500  

Инструменты см. стр.: / See tools on pages: 28
280
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS



 






8230
8240
re max a ap max

●●●
0,10 0,50 12,0 12,0

●○●
0,10 0,60 16,0 16,0
 
  dd1
1205  10,000   
1606 16,000 12,000   





 






re max a ap max

○
 0,05 0,25 0,1 

●
 0,05 0,25 0,1 

○
0,8 0,05 0,25 0,1 

●
0,8 0,05 0,25 0,1 

●
0,05 0,25 0,1 

●
0,8 0,05 0,25 0,1 10,0

●
0,05 0,25 0,1 10,0

   a ap max
 12,000   
 12,000   
 12,000   1,20 
 12,000   1,20 
 12,000   1,00 10
 12,000  0,80 1,20 

281
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS




 






re max a ap max

●
 0,05 0,25 0,1 0,8

●
0,8 0,05 0,25 0,1 0,8

○
0,05 0,25 0,1 0,8

   a ap max
 12,000   10,80 
 12,000   10,10 
 12,000  0,80 10,00 





 







8230
re max a ap max

●●●
0,05 0,10 0,5 8,0

●●●
 0,12 0,5 10,0

●●●
 0,12  12,5

●●●
0,10 0,18 0,5 16,0

 d
16 16,000 2,000
20 20,000 2,500
25 25,000 
32  

282
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS



 








8215
8230

re max a ap max

●●●
1,20 0,05  1,2 15,0

● ● ● ●
1,20 0,10  1,2 15,0

●
0,80 0,05  0,8 15,0
 
 d d1
1604    




 











re max a ap max

●●● ●●
 0,15 1,50  1,0

●●●○●●
  2,00  1,0
 
 dd1
 6,800 6,800  
    


●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS




 









re max a ap max

●●●●
0,8 0,20 1,50  1,0

 dd1
1204    


●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СМЕННЫЕ МНОГОГРАННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR MILLING
2016
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
Все размеры в [мм]. / Dimensions [mm].
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ ПЛОСКОСТЕЙ
FACE MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
SHOULDER END MILLING CUTTERS
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ И ДИСКОВЫЕ ФРЕЗЫ
SQUARE SHOULDER/SLOT MILLING CUTTERS
ФРЕЗЫ КО ПИРОВА ЛЬНЫЕ (M&D)
COPY MILLING CUTTERS (M&D)
ФРЕЗЫ ДЛЯ СПЕЦ. ПРИМЕНЕНИЯ
CUTTERS FOR SPECIAL APPLICCATION
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS



 








8230
8240
re max a ap max

●
   

○
 0,18  

● ●
0,05 0,10  

● ●
0,05 0,11  

● ●
0,06   15,0

● ○
0,06   

● ○
0,08 0,21  

● ○
0,08 0,21  28,6

●●●●
0,06   

●●●●
 0,16  15,0

● ●
 0,16  

● ●
0,08 0,20  

● ●
0,10 0,25  28,6

●
 0,21  15,0

●
 0,21  

●
0,12   

● ●
0,12   28,6

●
0,12   

○
0,15   
 
 dd1
10 10,000  2,20
12 12,000  
16 16,000  
20 20,000  
25 25,000  
32   
40   
50 50,000  

285
2016
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION






286
2016
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION






  






 




 
 






1,00
 







0,80
 







 0,60
    
     1,06
    1,00
  


  
K
K1  1,00
K2  
K3     
K4   
 0,85
 




 1,00
 


  0,65
  


  0,60
    
  


 
   1,20
    1,00
    
  


  1,15
   1,10
  


  1,00
  


  


  








 

  







2016
Основное применение Возможное применение Условное применение
Main applicaon Secondary applicaon Supplementary applicaon
ГЕОМЕТРИЯ СМП
TYPE OF CUTTING INSERTS
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION





  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
4,00
fzfz

- Геометрияснулевымпереднимуглом
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппKиН,возможноприменениедляматериаловруппыP,
иусловно,дляM
- Geometry with zero rake
- SuitableformachiningmaterialgroupsKandH;canalsobeusedwithmaterialgroupPandpotenally
groupM







fz

ap






  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
4,00
fzfz



- Сверхпозитивнаягеометриясостройрежущейкромкой
- Основнаяобластьприменения–обработкаматериаловгруппыN
- Полированнаяповерхностьсильноснижаетвероятностьвозникновениянароста
- Highposivegeometrywithasharpcungedge
- MainapplicaonismachiningmaterialsingroupN
- Polishedinsertfacetoreducesckingofthemachinedmaterial







fz

ap







 






 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz




- Сверхпозитивнаягеометриясостройрежущейкромкой
- Основнаяобластьприменения–обработкаматериаловгруппыN
- Полированнаяповерхностьсильноснижаетвероятностьвозникновениянароста
- доступнасрадиусами04;08;16и30
- Highlyposivegeometrywithasharpcungedge
- ThemainareaofapplicaonisturningofmaterialgroupN
- Polishedfaceofthecunginserttoreducesckingofthemachinedmaterial
- Availableinradii04;08;16and30







fz

ap






  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz

- Специальнаягеометриядляфрезерованиясбольшимиподачами
- ПодходитдляфрезерованияматериаловгруппP,M,KиS
- Подходитдлялегкойисреднейобработки
- SpecialgeometryforHFCtechnology
- SuitableformachiningmaterialgroupsP,M,KandS
- Parcularlysuitedtolightandmediummachining







fz0,6 ÷ 1,30

ap0,15 ÷ 0,6 [мм]
288
2016
Основное применение Возможное применение Условное применение
Main applicaon Secondary applicaon Supplementary applicaon
ГЕОМЕТРИЯ СМП
TYPE OF CUTTING INSERTS
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION





  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz
 - оченьпозитивнаягеометриясосреднимзначениемзащитнойфаски
- применимадляфрезерованияматериаловгруппP,M,KиS
- Длясреднихусловийобработки
- специальнаяобработкапластиныдлядостижениялучшейшероховатостиповерхности
- HighposivegeometrywithmediumT-land
- SuitableformachiningmaterialgroupsP,M,K,andS
- Formediummachiningcondions
- Specialadjustmentforbeersurfacequality







fz

ap






 


 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz
- Специальнаягеометриядляфрезерованиясбольшимиподачами
- ПодходитдляфрезерованияматериаловгруппP,M,KиS
- Подходитдлялегкойисреднейобработки
- SpecialgeometryforHFCtechnologies
- SuitableformachiningofmaterialgroupsP,M,K
- Mainlysuitedforlighttomediummachining
Среднее
Moyen


Тяжелое
Lourd

fz

ap






  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz
- Геометриясосверхпозитивнымпереднимугломиребрамидляуменьшениязоныконтактастружки
спереднейповерхностью
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппP,MиК;возможноприменениедляматериаловгруппы
S
- Geometrywithahighposivefaceangleandribstoreducecontactbetweenthechip
andtheface
- SuitableformachiningmaterialgroupsP,M,andK;canalsobeusedwithmaterialgroupS







fz

ap






  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz





- Сверхпозитивнаягеометриясостройрежущейкромкой
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппP,MиS;условнодляматериаловгруппKиN
- Особенноподходитдляполучистовогоичистовогофрезерования
- Veryposiveandsharpcunggeometry
- SuitableformachiningmaterialgroupsP,M,andS;potenallyformaterialgroupsKandN
- Parcularlysuitedtolightandmediummachining







fz


ap



2016
Основное применение Возможное применение Условное применение
Main applicaon Secondary applicaon Supplementary applicaon
ГЕОМЕТРИЯ СМП
TYPE OF CUTTING INSERTS
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION





  




 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
4,00
fzfz




 - Позитивнаягеометриясосреднимзначениемпериферийнойзащитнойфаскинарежущейкромке
- Дляобработкимат.группP,M,KиS,аусловноиN
- Длялегкойисреднейобработки
- Вассортиментепластинысрадиусомпривершине0,2;0,4;0,8;1,2и1,6мм
- Veryposivegeometrywithamediumperipheralchamferededge
- SuitableformachiningmaterialgroupsP,M,K,andS;potenallyalsogroupN
- Parcularlysuitedtolightandmediummachining
- Oeredwithradiiof0.2,0.4,0.8,1.2and1.6







fz

ap






  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
4,00
fzfz



- Высокопозитивнаягеометрия
- ДляобработкиматериаловгруппP,M,sиK
- Длясреднихскоростейрезания
- Highposivegeometry
- SuitableformachiningmaterialgroupsP,M,SandK
- Formediummachining




0,01
18°
20°
3°



fz

ap






  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz


- Сверхпозитивнаягеометрия,наличиезащитнойфаскипридаетнеобходимуюпрочность
- Основнаяобластьприменения–обработкаматериаловгруппыP,MиN
- Чистовоефрезерованиевстабильныхусловиях
- Veryposivegeometrywithanarrowperipheralchamferededge
- SuitableformachiningmaterialgroupsP,M,andN;alsoforgroupsKandS
- Parcularlysuitedtolightmachining







fz

ap






  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
4,00
fzfz



- Высокопозитивнаягеометрия
- Дляобработкимат.группP,M,KиS
- Пригоднадлялегкойилисреднейобработки
- Вассортиментепластинысрадиусомпривершине0,2;0,4;0,8мм
- Highposivegeometry
- SuitableformachiningmaterialgroupsP,M,KandS
- Parcularlysuitedtolightandmediummachining
- Availablewithradiiof0.2,0.4and0.8




0,03
3°
21°
14°



fz

ap0,3 ÷ 5,0 [мм]

2016
Основное применение Возможное применение Условное применение
Main applicaon Secondary applicaon Supplementary applicaon
ГЕОМЕТРИЯ СМП
TYPE OF CUTTING INSERTS
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION





  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz

 - Позитивнаягеометрия,наличиедвойнойзащитнойфаскипридаетвысокуюпрочностьгеометрии
- Основнаяобластьприменения–обработкаматериаловгруппP,M,KиS
- рекомендуетсяиспользоватьдляработывнестабильныхусловиях
- PosivegeometrywithadoubleT-land
- SuitableformachiningmaterialgroupsP,M,K,andS
- Geometryalsosuitedtolessstableworkingcondions







fz

ap






  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz

- Сверхпозитивнаягеометрия(защитнаяфаскамалойширины)
- Подходитдляобработкиматериаловвсехгрупп,заисключениемматериаловгруппыH
- легкиеисредниеусловиярезания
- HighposivegeometrywithanarrowT-land
- SuitableformachiningmaterialsinallgroupsexceptforgroupH
- Parcularlysuitedtolightandmediummachiningcondions







fz

ap






  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
4,00
fzfz
- Высокопозитивнаягеометрия
- ДляфрезерованияматериаловгруппM,S,PивозможноN
- Осободлячистовогофрезерования
- Доступныследующиерадиусы:0,4и0,8длячистовойобработки
- Highlyposivegeometry
- SuitableformillingmaterialgroupsM,S,PandsecondaryN
- Parcularlysuitedtolightmilling
- Availablewithradiiof0.4and0.8
- Parcularlysuitedtonishingoperaons







fz

ap




   


 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
4,00
fzfz
- Высокопозитивнаягеометрия- дляфрезерованияматериаловгруппM,S,PвозможноN
- Осободлячистовойиполучерновойобработки
- Доступныследующиерадиусы:0,4,0,8и1,2
- Универсальнаягеометриядлячистовойиполучистовойобработки
- Highlyposivegeometry
- SuitableformillingmaterialgroupsM,S,PandsecondaryN
- Parcularlysuitedtolightandmediummachining
- Availablewithradiiof0.4,0.8and1.2
- Universalgeometryfornishingandsemi-roughingoperaons






fz

ap


2016
Основное применение Возможное применение Условное применение
Main applicaon Secondary applicaon Supplementary applicaon
ГЕОМЕТРИЯ СМП
TYPE OF CUTTING INSERTS
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION





  




 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
4,00
fzfz
- Высокопозитивнаягеометрия
- ПригодендляфрезерованияматериаловгруппM,S,PвозможноN
- Доступныследующиерадиусы:0,4,0,8и1,6
- Универсальнаягеометриядлячистовойиполучистовойобработки
- Highlyposivegeometry
- SuitableformillingmaterialgroupsM,S,PandsecondaryN
- Availablewithradiiof0.4,0.8and1.6
- Universalgeometryfornishingandsemi-roughingoperaons







fz

ap






  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
4,00
fzfz
- Высокопозитивнаягеометрия
- ДляфрезерованияматериаловгруппM,S,PвозможноN
- Особеннодлячистовойобработки
- Highlyposivegeometry
- SuitableformillingmaterialgroupsM,S,PandsecondaryN
- Parcularlysuitedtonishingoperaons







fz

ap






  




 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
4,00
fzfz




- Высокопозитивнаягеометриясцентральнойпериферийнойкромкой
- ПодходитдляобработкигруппматериаловP,M,KиS
- Восновномприменяетсядлялегкойисреднейстепенейобработки
- Доступныследующиерадиусы:04;08;16;20;30;32;40и50
- HighposivegeometrywithamediumT-land
- Suitableformachiningmaterialgroupsp,M,K,andS
- Suitedtomediummachiningcondions
- Alsoavailablewithcornerradiiof04;08;16;20;30;32;40and50







fz

ap






  




 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
4,00
fzfz




- Высокопозитивнаягеометриясцентральнойпериферийнойкромкой
- ПодходитдляобработкигруппматериаловP,M,KиS
- Восновномприменяетсядлялегкойисреднейстепенейобработки
- Доступныследующиерадиусы:04;08;16;20;30;32;40и50
- HighposivegeometrywithamediumT-land
- Suitableformachiningmaterialgroupsp,M,K,andS
- Suitedtomediummachiningcondions
- Alsoavailablewithcornerradiiof04;08;16;20;30;32;40and50







fz

ap


2016
Основное применение Возможное применение Условное применение
Main applicaon Secondary applicaon Supplementary applicaon
ГЕОМЕТРИЯ СМП
TYPE OF CUTTING INSERTS
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION





  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz

- Геометрияспозитивнымпереднимугломиминимальнымзакруглениемрежущейграни
- ПодходитдляобработкицветныхматериаловматериаловгруппыN
- Geometrywithaposivefaceangleandasharpcungedge
- Suitableformachiningnon-ferrous,i.e.inmaterialgroupN







fz

ap






  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
4,00
fzfz


- Геометрияснулевымпереднимуглом
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппKиН
- возможноприменениедляматериаловгруппыP,и,условно,дляM
- доступноисполнениережущейкромки„Е“и„S“
- Geometry with a zero face angle
- SuitableformachiningmaterialgroupsKandH
- CanalsobeusedwithmaterialsingroupPandpotenallygroupM
- Availablewith„E“and„S“cungedgedesigns







fz

ap








  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
4,00
fzfz


- Геометрияспозитивнымпереднимуглом
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппPиМ
- возможноприменениедляматериаловгруппыKиS,и,условно,дляH
- доступноисполнениережущейкромки„Е“и„S“
- Geometrywithaposiverakeangle
- SuitableformachiningmaterialgroupsPandM;canalsobeusedwithgroupsKandS,andpotenally
groupH
- Availablewith„E“and„S“cungedgedesigns







fz

ap






 


 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz

- Позитивнаягеометрия(менеепозитивная,чемFилиM)
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппPиK
- Подходитдляполучистовогоичерновогофрезерования
- Доступнасрадиусами0,8и1,6
- Posivegeometrywithadoubleperipheralchamferededge
- SuitableformachiningmaterialgroupsP,M,K,andalsoSandH
- Geometryalsosuitedtomediumandheaviermachiningcondions
- Availablewithradiiof0.8and1.6







fz

ap


2016
Основное применение Возможное применение Условное применение
Main applicaon Secondary applicaon Supplementary applicaon
ГЕОМЕТРИЯ СМП
TYPE OF CUTTING INSERTS
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION





  




 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz




- Геометриясосверхпозитивнымпереднимугломидополнительнойзащитнойфаскойсредней
ширины
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппP,MиK;возможноприменениедляматериалов
группыS
- Пластинывыпускаютсясрадиусами0,4;1,6;3,1мм
- Отлегкихдотяжелыхусловийрезания
- Geometrywithahighposivefaceangleandamediumperipheralchamferededge
- SuitableformachiningmaterialgroupsP,M,andK;canalsobeusedformaterialgroupS
- Oeredwithradiiof0.4,1.6,3.1
- Lighttoheaviermachiningcondions







fz

ap






  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz

- Геометриясосверхпозитивнымпереднимугломиузкойдополнительнойзащитнойфаской
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппP,MиK;возможноприменениедляматериаловгруппы
S
- Отлегкихдотяжелыхусловийрезания
- Geometrywithahighposivefaceangleandanarrowperipheralchamferededge
- SuitableformachiningmaterialgroupsP,M,andK;canalsobeusedformaterialgroupS
- Lighttoheaviermachiningcondions







fz

ap






  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
4,00
fzfz

- Геометрияспозитивнымпереднимугломиминимальнымскруглениемрежущейкромки
- Подходитдляобработкицветныхметаллов,т.е.материаловгруппыN
- Отлегкихдосреднихусловийрезания
- Geometrywithaposivefaceangleandminimumcungedgeroundness
- Suitableformachiningnon-ferrous,i.e.inmaterialgroupN
- Lighttomediummachiningcondions







fz

ap






  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz

- Геометриясосверхпозитивнымпереднимугломиузкойдополнительнойзащитнойфаской
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппP,MиK;возможноприменениедляматериалов
группыS
- Отлегкихдотяжелыхусловийрезания
- Geometrywithahighposivefaceangleandanarrowperipheralchamferededge
- SuitableformachiningmaterialgroupsP,M,andK;canalsobeusedformaterialgroupS
- Lighttoheaviermachiningcondions







fz

ap


2016
Основное применение Возможное применение Условное применение
Main applicaon Secondary applicaon Supplementary applicaon
ГЕОМЕТРИЯ СМП
TYPE OF CUTTING INSERTS
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION





  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
4,00
fzfz

- стабильнаягеометрияснебольшимпозитивнымпереднимуглом
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппPиK
- Дляпрорезных(плунжерных)фрез,предназначенныхдлявертикальноговрезания
- stablecunggeometrywithaposiverakeangle
- suitableformachiningmaterialgroupsPandK
- for plunge milling







fz

ap






  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
4,00
fzfz

- универсальнаягеометрия
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппP,M,KиS
- Подходитдлялегкого,среднегоитяжелогоусловийфрезерования
- universalcunggeometryforinsertsondiscmillingcuers
- suitableformachiningmaterialgroupsP,M,KandS;potenallygroupsNandH
- suitableforlight,mediumandheavymillingcondions







fz

ap





  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz
 - Позитивнаягеометриябеззащитнойфаски
- разработаныспециальнодляобработкиматериаловгруппыKивозможноприменениедля
материаловгруппP,NиS(из-забольшогоколичествазубьевфрезсуществуетопасностьзабивания
сливнойстружкой)
- Особенноподходитдлячистовогофрезерования
- Posivegeometrywithoutchamferededge
- speciallydesignedformachiningmaterialgroupKandpotenallyformaterialgroupsP,N,andS(dueto
thehighlevelofserraononthemillingcuers,thereisadangerofthechipspacebeingcloggedbya
connuouschip)
- Parcularlysuitedtolightmachining







fz

ap






  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
4,00
fzfz



- специальнаягеометриядлянарезанияТ-образныхпазов
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппP,M,KиS;условнодляматериаловгруппNиH
- Отлегкихдосреднихусловийрезания
- SpecialgeometryformillingcuersdesignedformachiningT-grooves
- SuitableformachiningmaterialgroupsP,M,K,andS;potenallygroupsNandH
- Lighttomediummachiningcondions







fz

ap

2016
Основное применение Возможное применение Условное применение
Main applicaon Secondary applicaon Supplementary applicaon
ГЕОМЕТРИЯ СМП
TYPE OF CUTTING INSERTS
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION





  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz

- СверхпозитивнаягеометриясосреднейТ-образнойфаской
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппPиK,возможноприменениедляматериаловгруппM,N
иS
- Особенноподходитдляполучистовогофрезерования
- HighposivegeometrywithmediumT-land
- SuitableformachiningmaterialgroupsPandK,potenallygroupsM,N,andS
- Parcularlysuitedtomediummachining







fz

ap






  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz

- Сверхпозитивнаягеометриясузкойзащитнойфаской
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппыPивозможноприменениедляматериаловгруппM,K,
NиS
- Особенноподходитдлячистовогофрезерованияистабильныхусловийрезания
- Highposivegeometrywithanarrowperipheralchamferededge
- SuitableformachiningmaterialgroupPandpotenallymaterialgroupsM,K,N,andS
- Parcularlysuitedtolightmachiningandstablemachiningcondions







fz

ap






  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz
 - Позитивнаягеометриясдополнительнойзащитнойфаскойсреднейширины
- РазработанаспециальнодляобработкиматериаловгруппыKивозможноприменениедля
материаловгруппP(из-забольшогоколичествазубьевфрезсуществуетопасностьзабивания
сливнойстружкой)
- Особенноподходитдляполучистовогоичистовогофрезерования
- Posivegeometrywithamediumperipheralchamferededge
- SpeciallydesignedformachiningmaterialgroupKandpotenallymaterialgroupP(duetothehighlevel
ofserraononthemillingcuers,thereisadangerofthechipspacebeingcloggedbyaconnuouschip)
- Parcularlysuitedtolightandmediummachining







fz

ap






  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz


- ЗачистнаягеометрияWiper
- РазработанаспециальнодляобработкиматериаловгруппыКивозможноприменениедля
материаловгруппP,NиS(из-забольшогоколичествазубьевфрезсуществуетопасностьзабивания
сливнойстружкой)
- Нафрезезакрепляютсядвепластины(обычныепластиныустанавливаютсянаоставшиесяместа)
- Finishinggeometry
- SpeciallydesignedformachiningmaterialgroupKandpotenallymaterialgroupsP,N,andS(dueto
thehighlevelofserraononthemillingcuers,thereisadangerofthechipspacebeingcloggedbya
connuouschip)
- Twoinsertsarexedtoamillingcuer(normalinsertsaretobeaachedtotheremainingposions)
- Parcularlysuitedtolightmachining







fz

ap


2016
Основное применение Возможное применение Условное применение
Main applicaon Secondary applicaon Supplementary applicaon
ГЕОМЕТРИЯ СМП
TYPE OF CUTTING INSERTS
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION





  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz

- Позитивнаягеометриясувеличеннойфаской
- применимадляобработкиматериаловгруппР,К,идлягруппМ,SиН
- предназначенаотполучистовойдочерновойобработки
- PosivegeometrywithamediumT-land
- SuitableformachiningmaterialgroupsPandK,andalsogroupsM,S,andH
- Parcularlysuitedtomediumandheavymachining







fz

ap






  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz

- Сверхпозитивнаягеометриясзащитнойфаскойсреднейтолщины
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппP,MиK,условнодляматериаловгруппNиS
- Особенноподходитдляполучистовогофрезерования
- HighposivegeometrywithamediumT-land
- SuitableformachiningmaterialgroupsP,M,andK;potenallygroupsNandS
- Parcularlysuitedtomediummachining







fz0,17 - 0,35 [мм/зуб] / [mm/tooth]
ap0,8 - 5,0 [мм]





  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz

 - Сверхпозитивнаягеометриясузкойзащитнойфаской(геометрияF)илибеззащитнойфаски
(геометрияFF)
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппPиM;условнодляматериаловгруппK,NиS
- Особенноподходитдляполучистовогоичистовогофрезерования
- Highposivegeometrywithanarrowperipheralchamferededge(geometryF)orwithoutperipheral
chamferededge(geometryFF)
- SuitableformachiningmaterialgroupsPandM;potenallyalsomaterialgroupsK,N,andS
- Parcularlysuitedtolightandmediummachining







fz0,1 - 0,2 [мм/зуб] / [mm/tooth]
ap0,5 - 5,0 [мм]





  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz

- СверхпозитивнаягеометриясосреднейТ-образнойфаской
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппPиK,возможноприменениедляматериаловгруппM,S
иH
- Особенноподходитотчерновогодополучистовогофрезерования
- HighposivegeometrywithmediumT-land
- SuitableformachiningmaterialgroupsPandK,potenallygroupsM,S,andH
- Parcularlysuitedtomediumtoheavymachining







fz0,13 - 0,3 [мм/зуб] / [mm/tooth]
ap1,0 - 3,0 [мм]

2016
Основное применение Возможное применение Условное применение
Main applicaon Secondary applicaon Supplementary applicaon
ГЕОМЕТРИЯ СМП
TYPE OF CUTTING INSERTS
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION





  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz


- Стабильнаярежущаягеометрияснегативнымпереднимуглом
- Длякопировальногофрезерования
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппP,KиH
- Используетсядляфрезерованияфаски45°и60°
- Steadycunggeometrywithnegaverakeangle
- Forcopymilling
- SuitableformachiningofmaterialsgroupsP,KandH
- Usedforchamfering45°or60°







fz

ap






  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz





- Стабильнаянейтральнаягеометрия
- Специальнаяконструкциядляустранениявибрациивпроцессеобработки
- Геометриядлякопировальногофрезерования
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппP,KиH
- Используетсяприфрезерованиисглубинойрезания,непревышающейрадиуспластины
- Stableneutralcunggeometry
- Specialadjustmentforeliminaonofvibraonduringmachining
- Geometry for copy milling
- SuitableformachiningofmaterialsgroupsP,KandH
- Usedforcungdepthsimilartoradius







fz


ap







  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz
- Позитивная,ностабильнаягеометриясузкойнегативнойфаской
- РазработанаспециальнодляобработкиматериаловгруппыK,возможноприменениедля
материаловгруппPиH(из-забольшогоколичествазубьевфрезсуществуетопасностьзабивания
сливнойстружкой)
- Особенноподходитдлячистовогоичерновогофрезерования
- Posivebutstablecunggeometrywithalilenegavechamferededge
- SpeciallydesignedformachiningmaterialgroupKandpotenallymaterialgroupsPandH(duetothe
highlevelofserraononthemillingcuers,thereisadangerofthechipspacebeingcloggedbya
connuouschip)
- Parcularlysuitedtolightandheavymachining







fz

ap






  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz





- Прочнаярежущаякромка
- Специальнаягеометрия,снижающаявероятностьвозникновениявибрацийвпроцессеобработки
- Геометрия,предназначеннаядлякопировальноготочения
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппP,M,иH
- Небольшиеглубинырезания(близкиеповеличинеквеличинерадиусаскругленияпластины)
- Stableslightlynegavecunggeometry
- Specialadjustmentforeliminaonofvibraonduringmachining
- Geometry for copy milling
- SuitableformachiningofmaterialsgroupsP,KandH
- Usedforcungdepthsimilartoradius







fz


ap



2016
Основное применение Возможное применение Условное применение
Main applicaon Secondary applicaon Supplementary applicaon
ГЕОМЕТРИЯ СМП
TYPE OF CUTTING INSERTS
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION





  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz
- Сверхпозитивнаягеометрия
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппPиK
- Дляполучистовогофрезерования
- Подходитдляменеестабильныхусловийрезания
- Highposivegeometry
- SuitableformachiningmaterialgroupsPandK
- Formediummachining
- Geometrysuitedtolessstablemachiningcondions







fz

ap






  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz



- стабильнаярежущаягеометрияснегативнымпереднимуглом
- Длякопировальногофрезерования
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппP,KиH
- steadycunggeometrywithnegaverakeangle
- for copy milling
- suitableformachiningofmaterialsgroupsP,KandH







fz

ap






  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz



- стабильнаярежущаягеометрияснегативнымпереднимуглом
- Длякопировальногофрезерования
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппP,KиH
- Используетсядляобработкиповерхностейспециальнойформы
- steadycunggeometrywithnegaverakeangle
- for copy milling
- suitableformachiningofmaterialsgroupsP,KandH
- usedformachiningofspecialshapedsurfaces







fz

ap






  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz

- Позитивнаягеометриясустойчивойрежущейкромкой
- Получерноваяобработка,атакжечерноваяобработканатяжелыхрежимах
- Основнаясфераприменения-обработкаматериаловгруппKиP
- Особенноподходитдляиспользованиявсреднихилитяжелыхусловияхобработки







fz


ap


2016
Основное применение Возможное применение Условное применение
Main applicaon Secondary applicaon Supplementary applicaon
ГЕОМЕТРИЯ СМП
TYPE OF CUTTING INSERTS
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION





  
  

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
4,00
fzfz
- Особоостраягеометриясостройрежущейкромкой
- ПригодендляобработкиматериалагруппыNиусловнодлягруппMиS
- Полированнаяповерхностьрежущейпластиныпозволяетснизитьналипаниеобрабатываемого
материала
- fzmax=0.18дляISoMиS
- Highlyposivegeometrywithasharpcungedge
- SuitableformachiningmaterialgroupN,andpotenallygroupsMandS
- Cunginserthasapolishedfacetoreducesckingofthemachinedmaterial
- fzmax=0.18forISOMandS





fz

ap






  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
4,00
fzfz

 - Особоостраягеометрия
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппыР,К,возможноМиН-Длясреднихусловийобработки
- Геометрияподходитдляменеестабильныхусловийобработки
- Highposivegeometry
- SuitableformachiningmaterialgroupsPandK,potenallygroupMandH
- Formediummachining
- Geometrysuitedtolessstablemachiningcondions







fz

ap






  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
4,00
fzfz

- Особоостраягеометриябезстабилизирующейпериферийнойфаски
- ПодходитдляматериаловгруппыК,Ри,возможно,М
- Подходитдлялегкихисреднихусловийрезания
- Highposivegeometrywithoutaperipheralstabilizingchamferededge
- SuitableformachiningmaterialgroupsPandK,andsomematerialsingroupM
- Suitedtolightandmediummachiningcondions







fz

ap






  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
4,00
fzfz
- Устойчиваягеометрияснегативнойпериферийнойкромкой
- Получерноваяобработка,атакжечерноваяобработканатяжелыхрежимах
- Основнаясфераприменения-обработкаматериаловгруппКиР
- Особенноподходитдляиспользованиявсреднихилитяжелыхусловияхобработки
- Stablecunggeometrywithanegaveperipheralland
- Semi-roughingtoheavyroughingmillingoperaons
- Mainareaofapplicaon-machiningofmaterialgroupsK
- Anotherareaofapplicaon-machiningofmaterialgroupsP
- Especiallysuitedforheavytomediumcungcondions
Среднее
Moyen


Тяжелое
Lourd

fz


ap



2016
Основное применение Возможное применение Условное применение
Main applicaon Secondary applicaon Supplementary applicaon
ГЕОМЕТРИЯ СМП
TYPE OF CUTTING INSERTS
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION





  
 

 K  
LNGX 12-MF


apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
4,00
fzfz
 - Позитивнаягеометриябезпериферийнойфаски
- ДляфрезерованияматериаловгруппM,SиP
- Особеннодлячистовогофрезерования
- Доступныследующиерадиусы:0,4и0,8
- Posivegeometrywithoutperipheralland
- SuitableformillingmaterialgroupsM,SandP
- Parcularlysuitedtolightmilling
- Availablewithradiiof0.4and0.8







fz

ap






  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
4,00
fzfz

 - Сверхпозитивнаягеометриябеззащитнойфаски
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппPиK,инекоторыхматериаловгруппыM
- Подходитдлялегкихисреднихусловийрезания
- Highposivegeometrywithoutaperipheralstabilizingchamferededge
- SuitableformachiningmaterialgroupsPandK,andsomematerialsingroupM
- Suitedtolightandmediummachiningcondions







fz

ap






  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
4,00
fzfz

- Позитивнаягеометриябезконтурнойстабилизирующейфаски
- ДляобработкиматериаловP,условнодлягруппK,MиS
- Длялегкойобработки
- Posivegeometrywithoutaperipheralstabilizingchamferededge
- SuitableformachiningmaterialgroupsP,potenallyalsogroupK,MandS
- Parcularlysuitedtolightmachining







fz

ap






  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
4,00
fzfz







- Высокопозитивнаягеометрия
- ДляобработкиматериаловгруппыN,условнодлягруппMиS
- ПолированнаяпередняяповерхностьСМПдляпредотвращенияобразованиянароста
- Highposivegeometry
- SuitableformachiningmaterialgroupsN,potenallyalsogroupMandS
- Polishedinsertfacetoreducesckingofthemachinedmaterial







fz

ap


2016
Основное применение Возможное применение Условное применение
Main applicaon Secondary applicaon Supplementary applicaon
ГЕОМЕТРИЯ СМП
TYPE OF CUTTING INSERTS
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION





  




 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
4,00
fzfz
- Позитивнаягеометриясостабилизирующейрежущейкромкой
- ДляобработкиматериалагруппPиK,атакжеусловноM
- Осободлячистовойиполучистовойобработки
- Доступныследующиерадиусы:08,20,30и40
- Posivegeometrywithstabilisedcungedge
- SuitableformachiningmaterialgroupsPandK,andpotenallyM
- Parcularlysuitedtolightandmediummachining
- Availablewithradiiof08,20,30and40







fz

ap

M8340,8215,8230
M9325





  
 

 K  



40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
4,00
fzfz
- Позитивнаягеометрияснегативнойстабилизирующейкромкой
- Геометрияпригоднадлясреднейобработки
- ДляобработкиматериаловгруппKиP
- ТакжедляматериаловгруппыhиусловноM
- Геометриятакжепригоднадляменеестабильныхусловий
- Доступныследующиерадиусы:08и16
- Posivegeometrywithanegavestabilisingland
- Geometrysuitableformediummachining
- SuitableformachiningmaterialgroupsKandP
- AlsosuitableformaterialgroupHandpotenallyM
- Geometryalsosuitableforlessstablecondions,availablewithradiiof08and16







fz

ap

M8310,M8340,8215,8230
M5315,M9315,M9325





  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
4,00
fzfz

- Позитивнаягеометриябезстабилизирующейпериферийнойфаски
- ДляобработкиматериалагруппыPиусловнодлягруппK,MиS
- Особеннодлячистовогофрезерования
- Posivegeometrywithoutaperipheralstabilisingland
- SuitableformachiningmaterialgroupP,andpotenallygroupsK,MandS
- Parcularlysuitedtolightmilling







fz

ap






  
 

 K  
LNGX 12-ММ


apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
4,00
fzfz

- Позитивнаягеометриясостабилизирующейрежущейфаской
- ДляфрезерованияматериаловгруппM,SиP
- Осободлячистовойиполучистовойобработки
- Posivegeometrywithstabilisedcungedge
- SuitableformillingmaterialgroupsM,SandP
- Parcularlysuitedtolightandmediummachining







fz

ap


2016
Основное применение Возможное применение Условное применение
Main applicaon Secondary applicaon Supplementary applicaon
ГЕОМЕТРИЯ СМП
TYPE OF CUTTING INSERTS
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION





  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
4,00
fzfz

 
 
 
- Wipergeometrywithzerorake
- AccessoryforODMTandODMWindexablecunginserts
- SuitableformachiningmaterialgroupsKandH,canalsobeusedformaterialgroupP







fz

ap








  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
4,00
fzfz
- Остраягеометрияспозитивнымпереднимуглом
- Минимальноезакруглениережущейкромки
- ДляфрезерованияцветныхметалловгруппыN
- Специальнодлячистовойиполучерновойобработки
- Взависимостиотглубинырезаниявозможноиспользоватьвсевосемьрежущихкромок
- Sharpgeometrywithaposiverakeangle
- Minimalcungedgeroundness
- SuitableformillinggroupNnon-ferrousmaterials
- Designedespeciallyforlightandmediummachining
- Itmaybepossibletousealleightcungedgesdependingonthedepthofcut







fz

ap






  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
4,00
fzfz
 - Геометрияснулевымпереднимугломизащитнойфаскойсреднейширины
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппKиH,возможноприменениедляматериаловгруппыP
- Взависимостиотмаксимальнойглубинырезанияможноиспользоватьдовосьмикромок
- Подходитдлялегкихисреднихусловийрезания
- Geometrywithazerofaceangleandamediumperipheralchamferededge
- SuitableformachiningmaterialgroupsKandH,canalsobeusedformaterialgroupP
- Uptoeightinsertscanbeuseddependingonthemaximumdepthofthecut
- Suitedtolightandmediummachiningcondions







fz

ap






  
 


 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
4,00
fzfz


- Геометриясослегкапозитивнымпереднимугломиузкойзащитнойфаской
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппPиK,возможноприменениедляматериаловгруппыM
иусловнодляматериаловгруппSиH
- Взависимостиотмаксимальнойглубинырезанияможноиспользоватьдовосьмирежущихкромок
- Подходитдлялегкихусловийрезания
- Geometrywithaslightlyposivefaceangleandanarrowperipheralchamferededge
- SuitableformachiningofmaterialgroupsPandK,canalsobeusedformaterialgroupMandpotenally
formaterialgroupsSandH
- Uptoeightinsertscanbeuseddependingonthemaximumdepthofthecut
- suitedtolightmachiningcondions







fz

ap


2016
Основное применение Возможное применение Условное применение
Main applicaon Secondary applicaon Supplementary applicaon
ГЕОМЕТРИЯ СМП
TYPE OF CUTTING INSERTS
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION





  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz
OFKR0704SN-M - Геометриясумеренно-позитивнымпереднимугломиузкойзащитнойфаской
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппPиM,возможноприменениедляматериаловгруппыK
- Взависимостиотмаксимальнойглубинырезанияможноиспользоватьдовосьмирежущихкромок
- Подходитотлегкихдослегкаухудшенныхусловийрезания
- Geometrywithaslightlyposivefaceangleandanarrowperipheralchamferededge
- SuitableformachiningmaterialgroupsPandM,canalsobeusedformaterialgroupK
- Uptoeightinsertscanbeuseddependingonthemaximumdepthofthecut
- Suitedtolighttoslightlyimpairedmachiningcondions







fz

ap






  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
4,00
fzfz
 - Остраягеометриясослегкапозитивнымпереднимуглом
- ДляобработкиматериаловгруппM,SиP,атакжеусловноN
- Специальноразработандлялегкойисреднейобработки
- Взависимостиотглубинырезаниявозможноиспользоватьвсевосемьрежущихкромок
- Sharpgeometrywithaslightlyposiverakeangle
- SuitableformachiningmaterialgroupsM,SandP,andpotenallyN
- Designedespeciallyforlightandmediummachining
- Itmaybepossibletousealleightcungedgesdependingonthedepthofcut







fz

ap






  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
4,00
fzfz
 - Остраягеометрияспозитивнымпереднимуглом
- ДляобработкиматериаловгруппMиS,атакжеусловноPиN
- Восновномдлячистовойобработки
- Длялегкихисреднихусловийрезания
- Взависимостиотглубинырезаниявозможноиспользоватьвсевосемьрежущихкромок
- Sharpgeometrywithaposiverakeangle
- SuitableformachiningmaterialgroupsMandS,andpotenallyPandN
- Designedprimarilyfornishing
- Suitableforlightandmediumcungcondions
- Itmaybepossibletousealleightcungedgesdependingonthedepthofcut







fz

ap






  
  

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
4,00
fzfz
 - Геометриясослегкапозитивнымпереднимугломиузкойпериферийнойфаской
- ДляфрезерованияматериаловгруппM,PиS
- Специальнодлялегкойисреднейобработки
- Взависимостиотглубинырезаниявозможноиспользоватьвсевосемьрежущихкромок
- Geometrywithaslightlyposiverakeangleandanarrowperipheralland
- SuitableformillingmaterialgroupsM,PandS
- Designedespeciallyforlightandmediummachining
- Itmaybepossibletousealleightcungedgesdependingonthedepthofcut







fz

ap


2016
Основное применение Возможное применение Условное применение
Main applicaon Secondary applicaon Supplementary applicaon
ГЕОМЕТРИЯ СМП
TYPE OF CUTTING INSERTS
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION





  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz
PDKX0905ZEER-FM - Сверхпозитивнаягеометрияснулевымпереднимуглом,широкойнегативнойфаскойирадиусом
привершинеr=3мм
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппKиH,возможноприменениедляматериаловгруппPи
M
- Особенноподходитотсреднихдотяжелыхусловийрезания
- Highposivegeometrywithazerofaceangleandalargenegavechamferededgewithaninsertcorner
radiusofr=3мм
- SuitableformachiningmaterialgroupsKandH,potenallyformaterialgroupsPandM
- Parcularlysuitedtomediumtoheavymachiningcondions







fz

ap






  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz
PDKX0905ZEER-FM
- Геометриясдополнительнойнегативнойзащитнойфаскойизачистнойкромкойшириной2мм.
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппыK,возможноприменениедляматериаловгруппP,H,M
иS
- Особенноподходитотсреднихдотяжелыхусловийрезания
- Geometrywithanegaveperipheralchamferededgewithanishingcungedgewithalengthof2мм
- SuitableformachiningmaterialgroupK,potenallyformaterialgroupsP,H,M,andS
- Parcularlysuitedtomediumtoheavymachiningcondions







fz

ap






  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz
PDKT090530ER-FM
- Сверхпозитивнаягеометриясзащитнойфаскойсреднейшириныирадиусомпривершинеr=3мм
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппPиM,возможноприменениедляматериаловгруппK,N
иS
- Особенноподходитдляполучистовогоичистовогофрезерования
- Highposivegeometrywithamediumperipheralchamferededgewithaninsertcornerradiusofr=3мм
- SuitableformachiningmaterialgroupsPandM,potenallyformaterialgroupsK,N,andS
- Parcularlysuitedtolightandmediummachining







fz

ap






  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz
PDKX0905ZEER-FM - Сверхпозитивнаягеометриясзащитнойфаскойсреднейтолщиныизачистнойкромкойшириной2
мм
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппP,MиK,возможноприменениедляматериаловгруппN
иS
- Особенноподходитдляполучистовогофрезерования
- Highposivegeometrywithanishingauxiliarychamferededgewithalengthof2мм
- SuitableformachiningmaterialgroupsP,M,andK,potenallyformaterialgroupsNandS
- Parcularlysuitedtomediummachining







fz

ap


2016
Основное применение Возможное применение Условное применение
Main applicaon Secondary applicaon Supplementary applicaon
ГЕОМЕТРИЯ СМП
TYPE OF CUTTING INSERTS
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION





  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz

- Позитивная,ностабильнаягеометриясумеренно-негативнойзащитнойфаской
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппPиK,возможноприменениедляматериаловгруппM,S
иH
- Особенноподходитдлячерновойобработки
- Posivebutstablecunggeometrywithaslightlynegavechamferededge
- SuitableformachiningmaterialgroupsPandK,potenallyformaterialgroupsM,S,andH
- Parcularlysuitedtoroughing







fz

ap






  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz







- Стабильная,умеренно-негативная,либонейтральнаягеометрия
- Предназначенадлякопировальногофрезерования
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппP,KиН
- Steadycunggeometrywithzerorakeangle(onRC-F)ornegaverakeangle(onRC)
- Forcopymilling
- SuitableformachiningofmaterialsgroupsP,KandH







fz


ap







  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz

- Высокопрочнаягеометрияснулевымпереднимугломиоченьширокойнегативнойзащитной
фаской
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппыK,возможноприменениедляматериаловгруппPиH
- Особенноподходитдлячерновойобработки
- Highlystablecunggeometrywithazerofaceanglewithaverylargenegavechamferededge
- SuitableformachiningmaterialgroupK,potenallyformaterialgroupsPandH
- Parcularlysuitedtoroughing







fz

ap






  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz

- Геометриясдополнительнойнегативнойзащитнойфаскойизачистнойкромкойшириной2мм.
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппыK,возможноприменениедляматериаловгруппP,H,M
иS
- Особенноподходитотсреднихдотяжелыхусловийрезания
- Geometrywithanegaveperipheralchamferededgewithanishingcungedgewithalengthof2мм
- SuitableformachiningmaterialgroupK,potenallyformaterialgroupsP,H,M,andS
- Parcularlysuitedtomediumtoheavymachiningcondions







fz

ap


2016
Основное применение Возможное применение Условное применение
Main applicaon Secondary applicaon Supplementary applicaon
ГЕОМЕТРИЯ СМП
TYPE OF CUTTING INSERTS
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION





  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz






- стабильная,умеренно-негативная,либонейтральнаягеометрия
- предназначенадлякопировальногофрезерования
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппP,KиН
- Steadycunggeometrywithzerorakeangle(onRC-F)ornegaverakeangle(onRC)
- Forcopymilling
- SuitableformachiningofmaterialsgroupsP,KandH







fz


ap







  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz



- Сверхпозитивнаягеометрия
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппPиM,возможноприменениедляматериаловгруппK,N
иS
- Особенноподходитдлячистовогофрезерования
- Highposivegeometry
- SuitableformachiningmaterialgroupsPandM,potenallyformaterialgroupsK,N,andS
- Parcularlysuitedtolightmachining







fz


ap







  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz



- Сверхпозитивнаягеометриясзащитнойфаскойсреднейширины
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппP,MиK,возможноприменениедляматериаловгруппN
иS
- Особенноподходитдляполучистовогофрезерования
- Highposivegeometrywithamediumperipheralchamferededge
- SuitableformachiningmaterialgroupsP,M,andK,potenallyformaterialgroupsNandS
- Parcularlysuitedtomediummachining







fz

ap






  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz

- Позитивнаягеометриясзащитнойфаскойсреднейширины
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппPиK,возможноприменениедляматериаловгруппM,S
иH
- Особенноподходитотсреднихдотяжелыхусловийрезания
- Posivegeometrywithamediumperipheralchamferededge
- SuitableformachiningmaterialgroupsPandK,alsoformaterialgroupsM,S,andH
- Parcularlysuitedtomediumtoheavymachiningcondions







fz

ap


2016
Основное применение Возможное применение Условное применение
Main applicaon Secondary applicaon Supplementary applicaon
ГЕОМЕТРИЯ СМП
TYPE OF CUTTING INSERTS
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION





  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz



- Геометрияснулевымпереднимуглом
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппKиH,возможноприменениедляматериаловгруппыPи
условнодлягруппыM
- Пластиныдиаметром8и10выпускаютсявдвухтолщинах
- Geometry with zero rake
- SuitableformachiningmaterialgroupsKandH;canalsobeusedwithgroupPandpotenallygroupM
- Diameters8and10suppliedintwodierentthicknesses







fz


ap









  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz

 
 

 
 








fz

ap






  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz

 - Геометриясположительнымпереднимуглом
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппPиМ,возможноприменениеидлягруппKиS,и,
условно,дляматериаловгруппыН
- Диаметры8и10ммпредлагаютсявдвухтолщинах
- Cunggeometrywithaposiverakeangle
- SuitableformachiningmaterialgroupsPandM;canalsobeusedwithgroupsKandS,andpotenally
groupH
- Diameters8and10suppliedintwodierentthicknesses







fz


ap







  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz



- Геометрияснулевымпереднимуглом
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппP,KиH,возможноприменениедляматериаловгруппM
иS
- Особенноподходитотсреднихдотяжелыхусловийрезания
- Geometry with zero rake
- SuitableformachiningmaterialgroupsP,KandH,alsoformaterialgroupsMandS
- Parcularlysuitedtomediumtoheavymachiningcondions







fz


ap



2016
Основное применение Возможное применение Условное применение
Main applicaon Secondary applicaon Supplementary applicaon
ГЕОМЕТРИЯ СМП
TYPE OF CUTTING INSERTS
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION





  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz




- Геометриясположительнымпереднимугломинегативнойзащитнойфаской
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппPиМ,возможноприменениеидлягруппKиS,и,
условно,дляматериаловгруппыН
- диаметр7ммпредлагаетсявдвухтолщинах
- CunggeometrywithaposiverakeangleandanegaveT-land
- SuitableformachiningmaterialgroupsPandM;canalsobeusedwithgroupsKandS,andpotenally
groupH
- Diameter7suppliedintwodierentthicknesses







fz


ap







  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz



 - ГеометрияmitposivemSpanwinkelundminimalerAbrundungderSchneidtkante
- GeeignetfürdieBearbeitungvonNE-Metallen–MaterialienderGruppeN
- Geometrywithaposiverakeangleandsharpgeometry
- Suitableformachiningnon-ironmaterialsingroupN







fz


ap







  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz






- Геометрияснулевымпереднимуглом
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппKиH,возможноприменениеидлягруппыP,иусловно,
дляматериаловгруппыM
- диаметр5ммпредлагаетсясисполнениемрежущейкромки“E“(округлённаябеззащитнойфаски)
- диаметр7ммпредлагаетсявдвухтолщинах
- Geometry with zero rake
- SuitableformachiningmaterialgroupsKandH;canalsobeusedwithgroupPandpotenallygroupM
- Diameter7suppliedintwodierentthicknesses
- Diameter5suppliedin„E“cungedgedesign







fz


ap









  
 

 K  

apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
4,00
fzfz



- Геометрияснулевымпереднимуглом
- ДляобработкиматериаловгруппKиH
- Возможноеприменение-обработкаматериаловгруппыP,условное-группыM


RDMT 10 0,12
RDMT 12 0,15
RDMT 16 0,20
x
x
20° fz


ap



2016
Основное применение Возможное применение Условное применение
Main applicaon Secondary applicaon Supplementary applicaon
ГЕОМЕТРИЯ СМП
TYPE OF CUTTING INSERTS
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION





  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz

- Геометрияснулевымпереднимуглом
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппKиH,возможноприменениеидлягруппыP,иусловно,
дляматериаловгруппыM
- ПластиныустанавливаютсянакорпусафрезS45OD06D
- Geometry with zero rake
- SuitableformachiningmaterialgroupsKandH;canalsobeusedwithgroupPandpotenallygroupM
- InsertsaremanufacturedformillingcuersS450D06D







fz

ap








  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz
 - Геометрияспозитивнымпереднимугломинейтральнойпериферийнойзащитнойфаской
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппРиМ,возможноприменениеидлягруппыК,и,
условно,дляматериаловгруппыН
- ПластиныустанавливаютсянакорпусафрезS45OD06D
- GeometrywithaposiverakeangleandzeroT-landrake
- SuitableformachiningmaterialgroupsPandM;canalsobeusedwithgroupsKandS,andpotenally
groupH
- InsertsaremanufacturedformillingcuersS450D06D







fz

ap






  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
4,00
fzfz
 - Геометриясослегкапозитивнымпереднимугломиузкойпериферийнойфаской
- ДляфрезерованияматериаловгруппM,PиS
- Специальнодлячистовойиполучистовойобработки
- ОпциональнодляиспользованиявместопластинOEHT0604
- Geometrywithaposiverakeangleandanarrowperipheralland
- SuitableformillingmaterialgroupsM,PandS
- Designedespeciallyforlightandmediummachining
- OponalrangeforOEHT0604inserts







fz

ap






  
 

 K  

apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
4,00
fzfz
 - Геометриясослегкапозитивнымпереднимуглом
- ДляобработкиматериаловгруппM,SиP,атакжеусловноN
- Специальнодлячистовойиполучистовойобработки
- Дополнительныйассортиментдляпластинoeht0604
- Geometrywithaslightlyposiverakeangle
- SuitableformachiningmaterialgroupsM,SandP,andpotenallyN
- Designedespeciallyforlightandmediummachining
- OponalrangeforOEHT0604inserts


fz

ap


2016
Основное применение Возможное применение Условное применение
Main applicaon Secondary applicaon Supplementary applicaon
ГЕОМЕТРИЯ СМП
TYPE OF CUTTING INSERTS
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION





  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz
SBKX2207DZER
- Геометрияснулевымпереднимуглом
- ЗачистнаяпластинакфрезеспластинамиSBMR22
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппP,KатакжедопустимоиспользоватьгруппыМ
- Wipergeometrywithzerorake
- AccessoryforSBMRindexablecunginserts
- SuitableformachiningmaterialgroupsP,K,andM







fz

ap






  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
4,00
fzfz

 
 

- CunggeometrywithaposiverakeangleandanegaveT-land
- SuitableformachiningmaterialgroupsPandM;canalsobeusedwithgroupsKandS,andpotenally
groupH







fz

ap






  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz


- Сверхпозитивнаяостраягеометрия
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппMиS
- возможноприменениедляматериаловгруппPиK
- Особенноподходитотлегкихдосредне-тяжелыхусловийрезания
- Highposivesharpgeometry
- SuitableformachiningmaterialgroupsMandS
- CanalsobeusedformaterialgroupsPandK
- Parcularlysuitedtolighttomedium-heavymachiningcondions







fz

ap






  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz

- прочная(стабильная)геометрия
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппР,М,KиS
- применяетсякакдлячистовой,такидлячерновойобработки
- Stablecunggeometry
- SuitableformachiningmaterialgroupsP,M,K,andS
- Suitedtoroughingandnishing







fz

ap


2016
Основное применение Возможное применение Условное применение
Main applicaon Secondary applicaon Supplementary applicaon
ГЕОМЕТРИЯ СМП
TYPE OF CUTTING INSERTS
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION





  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz
- Позитивнаягеометрия,снижающаяусилиярезания
- Легкиеисредниеусловиярезания
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппP,M,KиS,и,условно,группыN
- Стабильныеусловияобработки
- Geometrywithaposiverakeangle,whichensuresminimumcungresistance
- Forlighttomediumcungcondions
- SuitableformachiningmaterialgroupsP,M,K,andS,andpotenallygroupN
- Stableworkingcondions







fz

ap






  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz
 - Позитивнаягеометриясузкойзащитнойфаской
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппMиS
- ВозможноприменениедляматериаловгруппыP
- УсловнодлягруппыK
- Особенноподходитотлегкихдосредне-тяжелыхусловийрезания
- Posivegeometrywithanarrowperipheralchamferededge
- SuitableformachiningmaterialgroupsMandS
- CanalsobeusedformaterialgroupP
- PotenallyalsoformaterialgroupK
- Parcularlysuitedtolighttomedium-heavymachiningcondions







fz

ap






  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz
- Геометрияснулевымпереднимуглом
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппKиH,возможноприменениеидлягруппыP,иусловно,
дляматериаловгруппыM
- Дляконцевыхфрезсглавнымугломвплане45градусов
- Предлагаетсяисполнениережущейкромки„Е“и„S“
- Geometry with zero rake
- SuitableformachiningmaterialgroupsKandH;canalsobeusedwithgroupPandpotenallygroupM
- Insertsaremanufacturedforendmillingcuerswithasengangleof45°
- Suppliedwith„E“and„S“cungedgedesigns







fz

ap








  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz
 - Геометриясумеренно-позитивнымпереднимуглом
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппP,MиN,возможноприменениеидлягруппKиS
- Дляконцевыхфрезсглавнымугломвплане45град
- Предлагаетсяисполнениережущейкромки„Е“и„S“
- Geometrywithaposiverakeangle
- Groundchip-forminggeometry
- SuitableformachiningmaterialgroupsP,M,andN;canalsobeusedforgroupsKandS
- Insertsaremanufacturedforendmillingcuerswithasengangleof45°







fz

ap




2016
Основное применение Возможное применение Условное применение
Main applicaon Secondary applicaon Supplementary applicaon
ГЕОМЕТРИЯ СМП
TYPE OF CUTTING INSERTS
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION





  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz

- Позитивнаягеометрия,имеющаяпрочнуюрежущуюкромку
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппP,M,KиS,и,условно,группыN
- стабильныеусловиярезания
- Posivecunggeometrywithverystablecungedge
- SuitableformachiningmaterialgroupsP,M,K,andS,andpotenallygroupN
- Geometrysuitedtolessstableworkingcondions







fz

ap






  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz

- Позитивнаягеометрия,снижающаяусилиярезания
- легкиеисредниеусловиярезания
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппP,M,KиS,и,условно,группыN
- Geometrywithaposiverakeangle,whichensuresminimumcungresistance
- Forlighttomediumcungcondions
- SuitableformachiningmaterialgroupsP,M,K,andS,andpotenallygroupN







fz

ap






  




 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz



- Геометрияснулевымпереднимуглом
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппKиН,возможноприменениедляматериаловгруппыP,
и,условно,дляM
- доступноисполнениережущейкромки„Е“и„S“
- Пластинразмером12выпускаетсявдвухтолщинах
- Geometry with zero rake
- SuitableformachiningmaterialgroupsKandH;canalsobeusedwithgroupPandpotenallygroupM
- Suppliedwith„E“and„S“cungedgedesigns
- Size12suppliedintwodierentthicknesses







fz


ap









  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz

- Позитивнаягеометриясузкойзащитнойфаской
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппPиK
- Особенноподходитотлегкихдосредне-тяжелыхусловийрезания
- Posivegeometrywithanarrowperipheralchamferededge
- SuitableformachiningmaterialgroupsPandK
- Parcularlysuitedtolighttomedium-heavymachiningcondions







fz

ap


2016
Основное применение Возможное применение Условное применение
Main applicaon Secondary applicaon Supplementary applicaon
ГЕОМЕТРИЯ СМП
TYPE OF CUTTING INSERTS
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION





  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz

 
 
 
 







fz

ap






  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz
 - Геометрияспозитивнымпереднимуглом
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппPиM,возможноприменениедляматериаловгруппKи
S,и,условно,длягруппыH
- Доступноисполнениережущейкромки„Е“и„S“
- All-purposegeometrywithaposiverakeangle
- SuitableformachiningmaterialgroupsPandM;canalsobeusedwithgroupsKandS,andpotenally
groupH
- Suppliedwith„E“and„S“cungedgedesigns







fz

ap






  




 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz


- Геометрияспозитивнымпереднимуглом
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппPиM,возможноприменениедляматериаловгруппKи
S,и,условно,длягруппыH
- Пластинаразмером12выпускаетсявдвухтолщинах
- Geometrywithaposiverakeangle
- SuitableformachiningmaterialgroupsPandM;canalsobeusedwithgroupsKandS,andpotenally
groupH
- Size12suppliedintwodierentthicknesses







fz


ap







  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz

- Геометрияспозитивнымпереднимуглом
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппP,MиS
- Особенноподходитотполучистовогодочистовогофрезерования
- Geometrywithaposivefaceangle
- SuitableformillingmaterialgroupsP,M,andS
- Parcularlysuitedtolighttomediummilling







fz

ap


2016
Основное применение Возможное применение Условное применение
Main applicaon Secondary applicaon Supplementary applicaon
ГЕОМЕТРИЯ СМП
TYPE OF CUTTING INSERTS
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION





  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz

- Геометрияспозитивнымпереднимуглом
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппPиM,возможноприменениедляматериаловгруппKи
S,и,условно,длягруппыH
- All-purposegeometrywithaposiverakeangle
- SuitableformachiningmaterialgroupsPandM;canalsobeusedwithgroupsKandS,andpotenally
groupH







fz

ap






  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz

- Геометрияснулевымпереднимуглом
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппKиH,возможноприменениедляматериаловгруппыP,
и,условно,дляматериаловгруппыM
- доступноисполнениережущейкромки„Е“и„S“
- Geometry with zero rake
- SuitableformachiningmaterialgroupsKandH;canalsobeusedwithgroupPandpotenallygroupM
- Suppliedwith„E“and„S“cungedgedesigns







fz

ap



EN
SN





  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz

 
 
 
 







fz

ap








  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz

- Геометрияспозитивнымпереднимуглом
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппP,MиК,возможноприменениедляматериаловгруппы
S,и,условно,длягруппыN
- предназначена,восновном,длялегкогоисреднегофрезерования
- Geometrywithaposiverakeangle
- SuitableformachiningmaterialgroupsP,M,andK;canalsobeusedwithgroupSandpotenallygroupN
- Parcularlysuitedtolightandmediummachiningcondions







fz

ap


2016
Основное применение Возможное применение Условное применение
Main applicaon Secondary applicaon Supplementary applicaon
ГЕОМЕТРИЯ СМП
TYPE OF CUTTING INSERTS
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION





  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz
SNHF53ENSR-M
SNHF43ENSR-M
- Геометрияспозитивнымпереднимуглом
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппPиK
- Особенноподходитдляполучистовогоичистовогофрезерования
- Geometrywithaposivefaceangle
- SuitableformachiningmaterialgroupsPandK
- Parcularlysuitedtolightandmediummilling







fz

ap






  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz

- Геометрияспозитивнымпереднимугломинегативнойзащитнойфаской
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппPиK
- Подходитдлячерновойобработкиинестабильныхусловийрезания
- Geometrywithaposivefaceangleandanegaveperipheralchamferededge
- SuitableformachiningmaterialgroupsPandK
- Suitedtoroughingandunstablecondions







fz

ap






  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz

- Геометрияспозитивнымпереднимугломиузкойпозитивнойзащитнойфаской
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппPиK
- Геометрияснизкимсопротивлениемрезанию,подходитдлястанковсневысокоймощностью
приводашпинделя
- Geometrywithaposivefaceangleandanarrowposiveperipheralchamferededge
- SuitableformachiningmaterialgroupsPandK
- Geometrywithalowcungresistance,suitableformachineswithlowerpower







fz

ap






  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz
- Позитивнаягеометрия
- Позитивнаяфаскасглубокимстружколомом
- ДляобработкиматериаловгруппP,aусловноиM
- Длялегкойисреднейобработки
- Геометриядлястанковсневысокоймощностью(от18кВт)
- Posivegeometrywithincliningcungedge
- Posivet-landwithdeepchipbreaker
- SuitableformachiningmaterialgroupP,andpotenallyM
- Parcularlysuitedtolightandmediummachining
- Geometry suitable for less powerful machines




0,15
8°
28°



fz

ap


2016
Основное применение Возможное применение Условное применение
Main applicaon Secondary applicaon Supplementary applicaon
ГЕОМЕТРИЯ СМП
TYPE OF CUTTING INSERTS
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION





  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz
SNHN53ENEN
SNHN43ENEN
- универсальнаянегативнаягеометрия
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппKиH,возможноприменениедляматериаловгруппыP
- Используетсявофрезахсглавнымугломвплане75градусов
- Standardnegavemillinggeometry
- SuitableformachiningmaterialgroupsKandH;canalsobeusedforgroupP
- Insertsaremanufacturedformillingcuerswithasengangleof75°







fz

ap








  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz
SNHQ1205..
SNHQ12T3..
SNHQ1204..
SNHQ1103..
SNHQ1102..
- тангенциальныеСМПдлядисковыхфрезсошлифованнымстружколомом
- универсальнаягеометрия-обработкавсехгруппматериалов
- рекомендуемыезначенияподач-ориентировочные,посколькуоченьважнуюрольиграет
соотношениеae/D
- On-edgeinsertsfordiscmillingcuerswithgroundchip-forminggeometry
- Thisgeometrycanbeusedwithalltypesofmaterials
- Therecoммendedfeedrangeisforinformaononly:
ae/D
raoisveryimportant







fz

ap





  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz

- Геометриясбольшимпереднимуглом
- Подходитдляобработкиуглеродистыхинержавеющихсталей;такжевозможноприменятьпри
обработкечугунаижаропрочныхсплавов;возможнопробоватьнаматериалахвысокойтвёрдости
- Подходитдляполучистовогофрезерования
- Highposivegeometry
- SuitableformachiningmaterialgroupsPandM;canalsobeusedwithgroupsKandS,andpotenally
groupH
- Parcularlysuitedtomediummachiningcondions







fz

ap






  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz

- Позитивнаягеометрия
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппP,KиH,возможноприменениедляматериаловгруппы
M,и,условно,дляматериаловгруппыS
- рекомендуетсядлясреднегоиболеетяжелогофрезерования
- Posivegeometry
- SuitableformachiningmaterialgroupsP,K,andH;canalsobeusedwithgroupMandpotenallygroupS
- Parcularlysuitedtomediumandheaviermachiningcondions







fz

ap


2016
Основное применение Возможное применение Условное применение
Main applicaon Secondary applicaon Supplementary applicaon
ГЕОМЕТРИЯ СМП
TYPE OF CUTTING INSERTS
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION





  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz
 

 

 
 
 








fz

ap






  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz
SOMT09T308-M
- Позитивнаягеометриясосреднимзначениемупрочняющейфаски
- применимадляобработкиматериаловгруппP,K.ТакжеприменимадляматериаловгруппыM.
Условновозможноеприменение
- ОбработкаматериаловгруппSиH
- Работаеттакжепринестабильныхусловияхобработки
- PosivegeometrywithamediumT-land
- SuitableformachiningmaterialgroupsPandK;canalsobeusedwithgroupMandpotenallygroupsS
andH
- Formediummachiningcondionsonhardmaterials
- Forunstablemachiningcondions







fz

ap






  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz


- Негативнаягеометрия
- Пластиныпредназначены,преимущественно,длятокарнойобработки
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппKиH,возможноприменениедляматериаловгруппыP
- Используетсядляфрезсглавнымугловвплане75град
- Пластиныразмером12изготавливаютсясрадиусами0,8и1,2мм
- Standardnegavecunggeometry
- Primarillyusedforturning
- SuitableformachiningmaterialgroupsKandH;canalsobeusedwithgroupP
- Formillingcuerswithasengangleof75°
- Size12suppliedwithcornerradiiof0.8and1.2мм







fz

ap








  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz

 - Зачистнаягеометрияснулевымпереднимуглом
- ДополнениеассортиментапластинSNHNиSNUN
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппKиH,возможноприменениедляматериаловгруппыP
- Wipergeometrywithzerorake
- AccessoryforSHHNandSNUNindexablecunginserts
- SuitableformachiningmaterialgroupsKandH;canalsobeusedwithgroupP







fz

ap




2016
Основное применение Возможное применение Условное применение
Main applicaon Secondary applicaon Supplementary applicaon
ГЕОМЕТРИЯ СМП
TYPE OF CUTTING INSERTS
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION





  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz
SOMT09T304-P
 
 

 
 








fz

ap






  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz


- Позитивнаягеометрия
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппPиM,возможноприменениедляматериаловгруппКи
S,и,условно,дляматериаловгруппыH
- доступноисполнениережущейкромки„Е“и„S“всочетанииспереходнойрежущейкромкойи
радиусом
- Geometrywithaposiverakeangle
- SuitableformachiningmaterialgroupsPandM;canalsobeusedwithgroupsKandS,andpotenally
groupH
- Suppliedwith„E“and„S“cungedgedesigns,stylewithchamferedcornerandcornerradius







fz

ap






  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz

 - Геометрияснулевымпереднимуглом
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппКиН,возможноприменениедляматериаловгруппыP,
и,условно,дляматериаловгруппыM
- доступноисполнениережущейкромки„Е“и„S“
- Geometry with zero rake
- SuitableformachiningmaterialgroupsKandH;canalsobeusedwithgroupPandpotenallygroupM
- Suppliedwith„E“and„S“cungedgedesigns







fz

ap








  




 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz
 
 
- Геометрияснулевымпереднимуглом
- Пластиныпредназначены,преимущественно,длятокарнойобработки
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппКиН,возможноприменениедляматериаловгруппыP
- Пластиныразмерами12и15изготавливаютсясрадиусами0,8и1,2мм;пластина25
- Ввариантеспереходнойрежущейкромкойизащитнойпериферийнойфаской
- Geometry with zero rake
- Primarillyusedforturning
- SuitableformachiningmaterialgroupsKandH;canalsobeusedwithgroupP
- Sizes12and15suppliedwithcornerradiiof0.8and1.2мм;size25alsosuppliedwithchamferedcorner
andT-land







fz


ap




EN
SN

2016
Основное применение Возможное применение Условное применение
Main applicaon Secondary applicaon Supplementary applicaon
ГЕОМЕТРИЯ СМП
TYPE OF CUTTING INSERTS
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION





  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz




- Геометрияснулевымпереднимуглом
- Пластиныпредназначены,преимущественно,длятокарнойобработки
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппКиН,возможноприменениедляматериаловгруппыP
- Частьпластинизготавливаетсясрадиусом,размер25имеетсяввариантеисокружнойфаской
- Geometry with zero rake
- Primarillyusedforturning
- SuitableformachiningofmaterialsgroupsKandH,applicablealsoforgroupP
- Dierentcornerradiusesavailableforeachdimension,dimension25availablealsowithT-land







fz


ap









  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz


- Зачистнаягеометрияснулевымпереднимуглом
- дополнениеассортиментапластинSPKR,SPKN,SPGN
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппКиН,возможноприменениедляматериаловгруппыP
- Используетсядляфрезсглавнымугломвплане75град
- доступновправомилевомисполнении
- Wipergeometrywithzerorake
- AccessorytoSPKR,SPKN,SPGNindexablecunginserts
- SuitableformachiningmaterialgroupsKandH;canalsobeusedwithgroupP
- Formillingcuerswithasengangleof75°
- Forleandrightfeeddirecons







fz

ap








  
 


 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz


- Геометриясумеренно-позитивнымпереднимуглом
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппPиM,возможноприменениедляматериаловгруппKи
S,и,условно,дляматериаловгруппыH
- Используетсядляфрезсглавнымугломвплане75град
- доступноисполнениережущейкромки„S“вправомисполнениисамойпластины
- Geometrywithaposiverakeangle
- SuitableformachiningmaterialgroupsPandM;canalsobeusedwithgroupsKandS,andpotenally
groupH
- Formillingcuerswithasengangleof75°
- Suppliedwith„S“cungedgedesignforrightfeeddirecon







fz

ap






  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz




- Геометрияснулевымпереднимуглом
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппКиН,возможноприменениедляматериаловгруппыP,
и,условно,дляматериаловгруппыM
- Используетсядляфрезсглавнымугломвплане75град
- Доступноисполнениережущейкромки„Е“и„S“вправомилевомисполнениисамойпластины
- Geometry with zero rake
- SuitableformachiningmaterialgroupsKandH;canalsobeusedwithgroupPandpotenallygroupM
- Formillingcuerswithasengangleof75°
- Suppliedwith„E“and„S“cungedgedesigns,forleandrightfeeddirecons







fz


ap




EN
SN

2016
Основное применение Возможное применение Условное применение
Main applicaon Secondary applicaon Supplementary applicaon
ГЕОМЕТРИЯ СМП
TYPE OF CUTTING INSERTS
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION





  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz

- Геометрияданнойпластинывпервуюочередьпредназначенакакдлятяжёлогофрезерования
углеродистыхилегированныхсталей,такинержавеющихсталей,чугунаиспециализированных
сплавов.Такжеможетприменятьсядлялегкихфрезерныхопераций
- Cunggeometryisprimarilysuitedtoheavyroughing(butcanalsobeusedfornishing)duringmillingof
carbon-alloyedsteelsandcarbonsteels(includingstainlesssteels),castironandspecialalloys







fz

ap






  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz

 
 

 
 







fz

ap








  
 

 K  



0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz

- Геометрияснулевымпереднимугломбезстружколома,предназначенадлядисковыхфрез
- Пластиныпредназначеныдляобработкивсехгруппматериалов
- рекомендуемыезначенияподач-ориентировочные,посколькуоченьважнуюрольиграет
соотношениеae/D
- Geometrywithatfacefordiscmillingcuers
- Thisgeometrycanbeusedwithalltypesofmaterials
- Therecoммendedfeedrangeisforinformaononly:
ae/D
raoisveryimportant







fz

ap





  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz




- Геометрияснулевымпереднимуглом
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппКиН,возможноприменениедляматериаловгруппыP,
и,условно,группыM
- Дляфрезсглавнымугломвплане90град
- доступноисполнениережущейкромки„Е“и„S“вправомисполнениисамойпластиныразмерами
16и22
- Geometry with zero rake
- SuitableformachiningmaterialgroupsKandH;canalsobeusedwithgroupPandpotenallygroupM
- Formillingcuerswithasengangleof90°
- Suppliedwith„E“and„S“cungedgedesigns,forrightfeeddireconondimensions16and22







fz


ap





2016
Основное применение Возможное применение Условное применение
Main applicaon Secondary applicaon Supplementary applicaon
ГЕОМЕТРИЯ СМП
TYPE OF CUTTING INSERTS
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION





  
 


 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz



- Геометрияснулевымпереднимуглом
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппKиН,возможноприменениетакжеидляматериалов
группыP,и,условно,длягруппыM.
- Пластинадиаметром5изготавливаетсясисполнениемрежущейкромки„Е“
- Пластинразмером7изготавливаетсясрадиусами0,5,1и2мм
- Пластинразмером10(сфаской)-срадиусами1и1,5мм
- Geometry with a zero face angle
- SuitableformachiningmaterialgroupsKandH;canalsobeusedwithmaterial
groupPandpotenallygroupM
- Size07withradiiof0.5,1and2мм
- Size10(withchamferededge)withradii1.0and1.5мм







fz


ap







  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz



 
 
 
 







fz

ap






  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz


 - Геометрияснулевымпереднимуглом
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппКиН,возможноприменениедляматериаловгруппыP,
и,условно,группыM
- Дляотдельныхразмеровпластинпредусмотреноисполнениесрадиусом
- Geometry with zero rake
- Primarillyusedforturning
- SuitableformachiningmaterialgroupsKandH;canalsobeusedwithgroupPandpotenallygroupM
- Variouscornerradiiareavailableforalldimensions







fz


ap









  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz

 - Геометриясумеренно-позитивнымпереднимуглом
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппPиK,условно,длягруппыM
- Дляфрезсглавнымугломвплане90град
- Доступноисполнениережущейкромки„Е“и„S“вправомисполнениисамойпластиныразмерами
16и22
- Geometrywithaposiverakeangle
- SuitableformachiningmaterialgroupsP,K,andpotenallygroupM
- Formillingcuerswithasengangleof90°
- Suppliedwith„E“and„S“cungedgedesigns,forrightfeeddireconondimensions16and22







fz

ap


2016
Основное применение Возможное применение Условное применение
Main applicaon Secondary applicaon Supplementary applicaon
ГЕОМЕТРИЯ СМП
TYPE OF CUTTING INSERTS
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION





  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,40
0,63
1,00
1,60
2,50
4,00
fzfz

- Подчищающаягеометриясослегкапозитивнымпереднимуглом
- ДляфрезерованияматериаловгруппP,вторичноMиусловноS
- Геометрияподходитдлялегкихусловийрезания
- Дополнительныйассортиментдляпластинoeht0604
- Дляобеспеченияоптимальногокачестваповерхностирекомендуетсямаксимальнаяглубина
резания0,5мм
- Smoothinggeometrywithaslightlyposiverakeangle
- SuitableformillingmaterialgroupsP,secondaryM,andpotenallyS
- Geometrysuitedtolightcungcondions
- OponalrangeforOEHT0604inserts
- Toachieveopmumsurfacequality,werecoммendamaximumdepthof0.5мм







fz

ap






  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz
XNGX0604ANSN
- Зачистнаягеометрия
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппPиK
- предназначенадляулучшенияшероховатостиповерхностиихорошоподходитдлячистовойи
получистовойобработки
- Smooth geometry
- SuitableformachiningmaterialgroupsPandK
- Parcularlysuitedtonishingandmediummachining







fz

ap






  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz
XNGX0906ANSN
- ЗачистнаяпластинадляторцевыхфрезспластинамиHNGX
- применимадляобработкиматериаловгруппРиК
- предназначенадляулучшенияшероховатостиповерхностиихорошоподходитдлячистовойи
получистовойобработки
- Smoothing geometry
- SuitableformachiningmaterialgroupsPandK
- Suitedtolightandmediummilling







fz

ap






  
 

 K  



apap
06
05
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz


- универсальнаягеометрия
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппP,M,KиS
- рекомендуетсядлялегких,среднихитяжелыхусловийфрезерования
- Universalcunggeometry
- SuitableformachiningmaterialgroupsP,M,K,andS
- Suitedtolight,mediumandheavymilling







fz


ap

2016
Основное применение Возможное применение Условное применение
Main applicaon Secondary applicaon Supplementary applicaon
ГЕОМЕТРИЯ СМП
TYPE OF CUTTING INSERTS
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION





  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz




- Нейтральнаяостраягеометрия
- Подходитдляобработкиматериаловвсехгрупп,заисключениеммягкихсплавовцветныхметаллов
- ДлялегкойобработкиматериаловгруппыHикомплекснойобработкиматериаловдругихгрупп
- Neutralsharpcunggeometry
- Suitableformachiningpraccallyallmaterialgroupswiththeexceponofsoalloys
of non-iron metals
- ForlightmillingofmaterialsingroupHandcomplexoperaonswithothermaterialgroups







fz


ap









  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz
 - Нейтральнаягеометриябеззащитнойфаски(геометриядляфинишнойобработки)
- РазработаныспециальнодляобработкиматериаловгруппыN
- Геометрияпредназначена,преждевсего,дляфинишнойобработкиалюминиевыхсплавов
- Подходитотлегкихдосреднихусловийрезания
- Максимальнаяглубинарезаниядо0.8мм
- Singlecungedgedesign(nishinggeometry)
- SpeciallydesignedformachiningmaterialsingroupN
- GeometryintendedespeciallyfornishingmillingofAlalloys
- Suitedtolighttomediummachiningcondions
- Maximumdepthofcutislimitedbyavalueof0.8мм







fz

ap






  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz
 - Нейтральнаягеометриябеззащитнойфаски,однарежущаякромка
- РазработаныспециальнодляобработкиматериаловгруппыN
- Геометрияпредназначена,преждевсего,дляфинишнойобработкиалюминиевыхсплавов
- Особенноподходитотлегкихдосреднихусловийрезания
- Формарежущейкромкипозволяетфрезероватьсмаксимальнойглубинойрезания
- Neutralgeometrywithoutchamferededge,singlecungedgedesign
- SpeciallydesignedformachiningmaterialsingroupN
- GeometryintendedforroughingornishingmillingofAlalloys
- Parcularlysuitedtolighttomediummachiningcondions
- Cungedgeconceptenablesthemaximumdepthofcuttobeused







fz

ap






  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz
 - Нейтральнаягеометриябеззащитнойфаски,однарежущаякромка
- РазработаныспециальнодляобработкиматериаловгруппыN
- Геометрияпредназначена,преждевсего,дляфинишнойобработкиалюминиевыхсплавов
- Подходитотлегкихдосреднихусловийрезания
- Формарежущейкромкипозволяетфрезероватьсмаксимальнойглубинойрезания
- Neutralgeometrywithoutchamferededge,singlecungedgedesign
- SpeciallydesignedformachiningmaterialsingroupN
- GeometryintendedespeciallyfornishingmillingofAlalloys
- Suitedtolighttomediummachiningcondions
- Cungedgeconceptlimitsthemaximumdepthofcut







fz

ap


2016
Основное применение Возможное применение Условное применение
Main applicaon Secondary applicaon Supplementary applicaon
ГЕОМЕТРИЯ СМП
TYPE OF CUTTING INSERTS
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION





  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz

  
 
 

 
 
 







fz

ap



EN
SN





  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz
ZDCW070304[K]
ZDCW070304[]
ZDCW070304[]
- специальнаягеометриядляфрезерованиянабольшихподачах
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппP,KиН
- Подходитдляработывлегкихисреднихусловиях
- SpecialgeometryforHFCtechnology
- SuitableformachiningmaterialgroupsP,K,andH
- Suitablefornishingandmediummillingatlowdepthsofcut







fz

ap max






  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz
ZDEW120408[K]
ZDEW120408[]
ZDEW120408[]- специальнаягеометриядляфрезерованиянабольшихподачах
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппP,KиН
- Подходитдляработывлегкихисреднихусловиях
- рекомендуетсядлякопировальногоиосновногофрезерования
- SpecialgeometryforHFCtechnology
- SuitableformachiningmaterialgroupsP,K,andH
- Suitablefornishingandmediummilling
- Suitableforcopyandgeneralmachining







fz

ap max






  
 

 K  
ZDEW


apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz
ZDEW120408[K]
ZDEW120408[]
ZDEW120408[]- специальнаягеометриядляфрезерованиянабольшихподачах
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппP,KиН
- Подходитдляработывлегкихисреднихусловиях
- рекомендуетсядлякопировальногоиосновногофрезерования
- SpecialgeometryforHFCtechnology
- SuitableformachiningmaterialgroupsP,K,andH
- Suitablefornishingandmediummilling
- Suitableforcopymillingandgeneralapplicaons







fz

ap max


2016
Основное применение Возможное применение Условное применение
Main applicaon Secondary applicaon Supplementary applicaon
ГЕОМЕТРИЯ СМП
TYPE OF CUTTING INSERTS
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION





  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz






- Острая,умеренно-позитивнаягеометрия
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппP,MиS
- Такжеможетиспользоватьсядляобработкичугунов
- ВозможноиспользованиедляобработкисплавовцветныхметалловиматериаловгруппыН
- Геометрияподходитдлячерновой,получистовойичистовойобработки
- Sharp,slightlyposivegeometry
- SuitableformachiningmaterialgroupsP,M,KandS
- Canalsobeusedformachiningalloys
- Canpotenallybeusedforalloysofnon-ferrousandformaterialgroupH
- Geometryusableforlight,medium,andheaviermachining







fz


ap







  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz





- Сверхпозитивнаягеометриясзащитнойфаской
- имеетширокийспектрприменения,можетиспользоваться(всочетаниисподходящимрежущим
инструментом)дляобработкипочтивсехгруппматериалов
- Особенноподходитдляполучистовойобработки
- Veryposivegeometrywithaperipheralchamferededge
- Suitableforawiderangeofapplicaons,canbeused(incombinaonwithasuitablecungmaterial)
withalmostallmachinedmaterialgroups
- Parcularlysuitedtomediummachining







fz


ap







  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz


- Сверхпозитивнаяиостраягеометрия
- Главнымобразомпредназначеныдляобработкисплавовцветныхметаллов;такая
геометрияпотенциальноможетбытьиспользованадляфинишной(легкой)обработки
«труднообрабатываемых»материалов
- Veryposiveandsharpcunggeometry
- Primarilydesignedformachiningnon-ferrousmetalalloys;thisgeometrycanpotenallybeusedfor
nishing(lightmachining)„scky“materials







fz


ap







  
 

 K  



apap
40,0
25,0
16,0
10,0
6,3
4,0
2,5
1,6
1,0
0,63
0,4
0
0,06
0,10
0,16
0,25
0,4
0,63
1,0
1,6
2,5
4,0
fzfz






- Остраянейтральнаягеометрия,подходитдляфинишнойобработки
- ПодходитдляобработкиматериаловгруппPиK,возможноприменениедляматериаловгруппM,S
иH
- Подходитдлялегкихисреднихусловийрезания
- Sharpneutralgeometrysuitablefornishing
- SuitableformachiningmaterialgroupsPandK,potenallyformaterialgroupsM,S,andH
- Suitedtolightandmediummachiningcondions







fz


ap





2016
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION

K
10 20 30 40
05 15 25  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 





K
10 20 30 40
05 15 25  
 
 2O
 


 
 
 
 

 
 2O
 

 
 
 
 



K
10 20 30 40
05 15 25  
 
 2O
 
 
 
 
 
 2O
 
 
 
 
 

2016
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION

 







K
10 20 30 40
05 15 25  
 

 2O
 

 
 
 

 
 2O
 
 
 
 

K
10 20 30 40
05 15 25  
 
 2O
 

 
 
 
 

 
 2O
 
 
 
 
 

K
10 20 30 40
05 15 25  
 
 2O
 

 
 
 
 
 2O
 
 
 
 

2016
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION



K
10 20 30 40
05 15 25  
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

K
10 20 30 40
05 15 25  
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

K
10 20 30 40
05 15 25  
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 





2016
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION



K
10 20 30 40
05 15 25  
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

K
10 20 30 40
05 15 25  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

K
10 20 30 40
05 15 25  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 





2016
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION
8240
K
10 20 30 40
05 15 25  
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
8230
K
10 20 30 40
05 15 25  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


8215
K
10 20 30 40
05 15 25  
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 





2016
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION

K
10 20 30 40
05 15 25  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 



K
10 20 30 40
05 15 25  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

K
10 20 30 40
05 15 25  
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 





2016
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION



K
10 20 30 40
05 15 25  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
5040
K
10 20 30 40
05 15 25  
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

K
10 20 30 40
05 15 25  
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 





2016
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION



K
10 20 30 40
05 15 25  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 





2016
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION

K
10 20 30 40
05 15 25  
 
 
 
 
 
 
 
 

K
10 20 30 40
05 15 25  
 
 

 
 
 
 

 
 

K
10 20 30 40
05 15 25  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 



 





2016
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION

K
10 20 30 40
05 15 25  
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 

 

K
10 20 30 40
05 15 25  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 



 





2016
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION

2016
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION
 

 
 



p
 
   


p
 
       



p
 


 





 
  

  

      
 
 



  







       
    


 

 
   


ap



ap



ap
 


 



 


 






vc = v30 . kVX . kVT . kVHB . (kVM )

2016
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION





 

  
1
HNGX 06





 
S 
S
 8215
  8215

S  
S

 SNH06 SNH06    
  
S  
S
2







8215

 

S 

S
 
  
S 
S

      SXP16  
  
S 
S
3







8215

 

S

S, P
 8215
  
S 
S, P










 SLN12 SLN12 
     
  
S 
S, P
4

0501..








 

 

S
 
8215
  

  

S
       


SZD12
   8215
  
  
S
5



 


 – – –
  SZP10,12,16,20, 25 SZP10, 12, 16, 20, 25,
     – – –
6


XN.. 1205
8215
 
 
S
 
  
  

  


  – – –




SDMX 1205





 

 

S
 
S 
S 
S
SLSN   


  
  – – –
8
SPUN,SPGN 2506..



S
S
S
 
8215
S 
S 
S
W60SP25P    – – –
SPUN 2506..


S
S
S
 – – –
  – – –
 


  
1
HNGX 06





 
S 
S
 8215
  8215

S  
S

 SNH06 SNH06    
  
S  
S
2







8215

 

S 

S
 
  
S 
S



     SXP16  
  
S 
S
3







8215

 

S

S, P
 8215
  
S 
S, P









 SLN12 SLN12 
      
  
S 
S, P
4










 

 

S
 
8215
  

  

S
       


SZD12
  
  8215
  
  
S
5





 

 


 – – –
  SZP10,12,16,20, 25 SZP10, 12, 16, 20, 25,
       – – –
6


XN.. 1205
8215
 
 
S
 
  
  

  


  – – –





SDMX 1205




 

 

S
 
S 
S 
S
SLSN   


  
  – – –
8
SPUN,SPGN 2506..



S
S
S
 
8215
S 
S 
S
W60SP25P    – – –
SPUN 2506..


S
S
S
 – – –
  – – –

2016
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION












5040


8215
8230







1
 0,10            
 0,10 0,25   260  280  285    
 0,10 0,20   255 260     
2
 0,10         
 0,10          
 0,10 0,20    250      
3
 0,10     225  280 280    
 0,10 0,25    210  255 260    
 0,10 0,15     225     
4
  260 265 265     
          265 225
  215 220 220    260 205
5
             265
        220    250
        200   280 
6
 0,10 0,50     
 0,10  265     
 0,10 0,20 220 220    
 0,10 0,25 250  220 165  180     
 0,10 0,20 220 205 185 150 120 120 150      
 0,08 0,15 150   110 115    
8
 0,25 0,60 280  250 215 180   
 0,25 0,50 225  155    
 0,25  200 120  155 120   
 0,20 0,60  180 150   
 0,20 0,50 185  115   
 0,20  165 125 100   
vc


   



    
120  1,18  
 1,12  
160  1,05  
180  0,80 0,60
200    
220   
    0,52
260    
280   
 1,00  
    
    
 0,88 0,68  
 0,85 0,65 0,52 


 
15 
20 
 1,00
 
60 0,81
 



 
60 1,00
 
120 0,81
vx
vx




 

2016
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION





 


  
1
HNGX 06




 8215
S
S
 8215

  
S 
S

 SNH06 SNH06    
  
S 
S
2







8215
 

S

S
 
  
S 
S



     SXP16  
  
S 
S
3







8215

 

S 

S, P
 8215

  
S 
S, P









 SLN12 SLN12 
       

  
S 
S, P
4










 

 

S
 
8215
  

  

S
       


SZD12
  
  8215
  
  
S
5




 


 – – –
  SZP10,12,16,20, 25 SZP10, 12, 16, 20, 25,
       – – –
6


XN.. 1205
8215
 
 
S
 
  
S 
S
  


  – – –





SDMX 1205




 

 

S
 
S 
S 
S
SLSN   


  
  – – –
8
SPUN,SPGN 2506..



S
S
S
 
8215
S 
S 
S
W60SP25P    – – –
SPUN 2506..


S
S
S
 – – –
  – – –

2016
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION










5040


8215
8230








1
 0,10  160 210  215  
 0,10 0,25 220 155 180 165  
 0,10 0,20  150 155   
2
 0,10   200 185 185 
 0,10  210  160 165 65
 0,10 0,20 185  150   
3
 0,10  215   180 165 165 65
 0,10 0,25   125 165 150 155 65
 0,10 0,15 180  110   
4
 250 180 155 155 155 210  225  185   80
  165     210 180  155  
 210  125   160 165 155  120
5
       205 180     
       160 185 165 
      120   
6
 0,10 0,50  160 160 
 0,10  155     
 0,10 0,20   
 0,10 0,25   80 80 105 100 100 
 0,10 0,20 110     80 80 
 0,08 0,15  80 55 65 65 
8
 0,25 0,60 100 110 150 125 105   
 0,25 0,50 80  115 105 80    
 0,25   80 100      
 0,20 0,60 105     
 0,20 0,50 85 65    
 0,20   60    
vc


   



    
120    1,15
   1,18 1,10
160    
180    
200    
220    0,88
    
260    
280    
   
  
 0,80   
    
   0,68 


 
15 
20 
 1,00
 
60 0,81
 


 
 
60 1,00
 
120 0,81
vx
vx




 

2016
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION





K
 


  
1
HNGX 06




 
S
S
 8215
  8215

S 
S

 SNH06 SNH06    
  
S 
S
2







8215

 

S

S
 
  
S 
S



    SXP16  
  
S 
S
3







8215

 

S 

S, P
 8215
  
S 
S, P









 SLN12 SLN12 
      
  
S 
S, P
4










 

 

S
 
8215
  

  

S
       


SZD12
  
  8215
  
  
S
5





 

 

 – – –
  SZP10,12,16,20, 25 SZP10, 12, 16, 20, 25,
       –  –
6


XN.. 1205
8215
 
 
S
 – – –
  


  – – –





SDMX 1205




 

 

S
 
S 
S 
S
SLSN   


  
  – – –
8
SPUN,SPGN 2506..



S
S
S
 
8215
S 
S 
S
W60SP25P    – – –
SPUN 2506..


S
S
S
 – – –
  – – –

2016
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION





K






5040

8215
8230








1
 0,10       
 0,10 0,25   285 265  
 0,10 0,20     225  
2
 0,10       120
 0,10    280 255 260 105
 0,10 0,20    215 220  
3
 0,10    285 265 265 105
 0,10 0,25    260   100
 0,10 0,15  285 225 210 215 
4
  250       125
  225  280  285 250 210 115
 200 205 280 255 260  225 
5
        280  285 250
        255  260 280 
          265 220
6
 0,10 0,50  255 255 
 0,10  250  
 0,10 0,20 205 205 
 0,10 0,25  220 205  160 160 65
 0,10 0,20 205  110  55
 0,08 0,15 100 105 
8
 0,25 0,60 265 160  200 
 0,25 0,50 210  185 165 
 0,25   110 160  
 0,20 0,60 220 
 0,20 0,50  
 0,20  155 115 
K
vc

 K1 K2 K3 K4



    
120 1,60 1,52  
   
160   1,22 1,15
180 1,25   1,06
200   
220   0,85
    
260    0,68
280    
 0,65 0,62  
 0,60  
 0,55 0,52 0,50 
 0,50   
    


 
15 
20 
 1,00
 
60 0,81
 


 
 
60 1,00
 
120 0,81
vx
vx




 

2016
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION





 


  
1
HNGX 06



8215

 8215

 8215


 – – –

 SNH06 SNH06    – – –
2







8215

 8215

 8215


 
  
  




    SXP16  – – –
3







8215

 8215

 8215


 – – –









 SLN12 SLN12 
      – – –
4









 
 

 
  
  

       


SZD12
  
  – – –
5





F
F
F
 
E 
E 
E
  SZP10,12,16,20, 25 SZP10, 12, 16, 20, 25,
       – – –
6


XN.. 1205
8215

E8215

E8215

E
 – – –
  


  – – –





SDMX 1205


–––
 – – –
SLSN   


  
  – – –
8
SPUN,SPGN 2506..


–––
 – – –
W60SP25P    – – –
SPUN 2506..

–––
 – – –
  – – –

2016
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION







8215
8230





1
 0,10   800 
 0,10 0,25   
 0,10 0,20 650 600 
2
 0,10    
 0,10   285
 0,10 0,20 610     
3
 0,10   285
 0,10 0,25  
 0,10 0,15 600 560 
4
  885 800   610 
  810   660 560 
    650 600 510
5
   
   
  610 
6
 0,10 0,50   
 0,10   610 
 0,10 0,20 610 550 
 0,10 0,25 
 0,10 0,20 
 0,08 0,15 
8
 0,25 0,60    
 0,25 0,50    
 0,25      
 0,20 0,60     
 0,20 0,50     
 0,20      
vc


   


 vx



 2,00


1,50



 


 0,65


1,0 PKD / 0,20




 

 0,60






 0,6 PKD / 0,20


 
15 
20 
 1,00
 
60 0,81
 
vx
vx







2016
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION





 


  
1
HNGX 06




 8215
S–
 8215

  
S –

 SNH06 SNH06    
  
S –
2







8215
 

S–
 
  
S –



     SXP16  
  
S –
3







8215

 

S –
 8215

  
S –









 SLN12 SLN12 
      

  
S –
4










 

 –
 
8215
  

  –
       


SZD12
  
  8215
  
  –
5




 
–
 – – –
 SZP10,12,16,20, 25 SZP10, 12, 16, 20, 25,
       – – –
6


XN.. 1205
8215
 
 –
 
  
S –
  


  – – –





SDMX 1205


–––
 – – –
SLSN   


  
  – – –
8
SPUN,SPGN 2506..


–––
 – – –
W60SP25P    – – –
SPUN 2506..

–––
 – – –
  – – –

2016
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION










8215
8230







1
 0,10  120 80 105  105     
 0,10 0,25 110   80  85    
 0,10 0,20       
2
 0,10  115  100   
 0,10  105 65 85 80 80 
 0,10 0,20  65     
3
 0,10  105  65  80 80 
 0,10 0,25   60 80   
 0,10 0,15  65 65    
4
 125   105  110  85  
 115 80   85 105   65 
 85 80 80    
5
  85 100     
 65 80  80    
          
6
 0,10 0,50 85 80 80    
 0,10        
 0,10 0,20     65 65    
 0,10 0,25 50 50 50   
 0,10 0,20       
 0,08 0,15          
8
 0,25 0,60      
 0,25 0,50     55 
 0,25      50 
 0,20 0,60 
 0,20 0,50 
 0,20  
vc


   



    
180  1,22 
200   1,15 
210   1,10 
220  1,08 
    
    
250   
260    
280    
 1,06  
  1,01  
   0,60
   
    0,56


 
15 
20 
 1,00
 
60 0,81
 
vx
vx




 

2016
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION





 

  

HNGX 06




 SNH06 SNH06  










     SXP16

















 SLN12 SLN12 
     

0501..






       


SZD12
  




  SZP10,12,16,20, 25 SZP10, 12, 16, 20, 25,
   


XN.. 1205
  







SDMX 1205



SLSN   


  

SPUN,SPGN 2506..


W60SP25P  
SPUN 2506..

 

 


  
1
HNGX 06




 
S–
 8215
  8215

S  –

 SNH06 SNH06    
  
S –
2







8215

 

S –
 
  
S –



     SXP16  
  
S –
3







8215

 

S –
 8215
  
S –









 SLN12 SLN12 
     
  
S –
4










 

 –
 
8215
  

  –
       


SZD12
  
  8215
  
  –
5





 

 –
 – – –
  SZP10,12,16,20, 25 SZP10, 12, 16, 20, 25,
       – – –
6


XN.. 1205
8215
 
 –
 – – –
  


  – – –





SDMX 1205


–––
 – – –
SLSN   


  
  – – –
8
SPUN,SPGN 2506..


–––
 – – –
W60SP25P    – – –
SPUN 2506..

–––
 – – –
  – – –

2016
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION










5040

8215
8230




1
 0,10  85 85 80   60    
 0,10 0,25 80   65 60 55   
 0,10 0,20 50     
2
 0,10  80 80  65 60 25
 0,10     55 50 20
 0,10 0,20 50     
3
 0,10     60 55 20
 0,10 0,25   65 55 50 20
 0,10 0,15      
4
 80 50   60 60 55  25
     60 55 55 50  25
       55 50    
5
      65 55  
      60 50 85 
            
6
 0,10 0,50 55 50    
 0,10  50     
 0,10 0,20     
 0,10 0,25      
 0,10 0,20  25    
 0,08 0,15 20    
8
 0,25 0,60 50    
 0,25 0,50     
 0,25      
 0,20 0,60 
 0,20 0,50 
 0,20  
vc


   



    
  1,60 1,52
   1,50 
   
  
   1,20 
500 / 50,8   
520 / 52,0 1,05  
  
   0,81
  0,88  
600 / 56,8 0,86   
 0,81   
 0,65 
  0,66 0,60 


 
15 
20 
 1,00
 
60 0,81
 
vx
vx




 

2016
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION
 



    
 





     

Рисунок №. 1
Рисунок №. 2
    

kr






frev
a



fza



fz
 

a =



 

   
 fz

 

Picture 1
Picture 2






f
rev
< a f
rev
> a
n
n
n
n
n
n
n
n

2016
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION

 


Таблица №. 8
Рисунок №. 3



Picture 3
Table №. 8






LNGU 16





SEEN 15
SEER 15
SPGN 25




LNGX 12

ODMW 06



SEEN 12
SEER 12

SEEW 12






SPKN 12
SPKN 15
SPKR 12
SPKR 15




SNHF 12
SNHF 15
SNHN 12






a
a
      


max
fz
 2,56  2,00  1,60 1,28 1,12 
 1,28 1,12 1,00 0,88 0,80  0,56 
 0,85      
  0,56 0,50    0,28 
 0,51     0,26 0,22 0,22
      0,21  0,18
    0,25  0,18 0,16 0,16
  0,28 0,25 0,22 0,20 0,16  
 0,28 0,25 0,22 0,20 0,18  0,12 0,12
 0,26 0,22 0,20 0,18 0,16  0,11 0,11
  0,20 0,18 0,16 0,15 0,12 0,10 0,10
 0,21  0,15  0,11  
 0,20  0,15  0,12 0,10  0,08
 0,18 0,16   0,11  0,08 0,08
  0,15  0,12 0,11   
 0,16   0,11 0,10 0,08  
 0,15  0,12 0,10  0,08  0,06
  0,12 0,11 0,10   0,06 0,06

2016
ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ ВОЗМОЖНОСТИ ИНСТРУМЕНТА
TECHNICAL INFORMATION – MILLING
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION







 ap max


   
   
   
   
   
   
 
42 
 
 
 
 40 
  

   
   
   
  
  
  
  
  

2016
ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ ВОЗМОЖНОСТИ ИНСТРУМЕНТА
TECHNICAL INFORMATION – MILLING
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION
  







 ap max


   
   2,5
   
   2,0
   2,8
  
   
   
   
  

   0,5
   
   2,5
  
  1,8

  1,0
  1,2
  2,5
  
  
  

2016
ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ ВОЗМОЖНОСТИ ИНСТРУМЕНТА
TECHNICAL INFORMATION – MILLING
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION







 a max ap/l
  

 
  6,5/100
50 2,8 
 1,8 
80 1,6 
100 1,2 2,0/100
 
 5,0 8,6/100
50  6,0/100
 2,5 
80 2,0 
 
 0,6**  
50 0,6**  0,6/86
 0,2**  0,6/100
80 0,15**  0,6/100
100 0** 
125 0** 
 
 1,2**  
50 0,8**  
 0,5**  0,8/100
80  0,6/100
 
  
50 0,66 1,1/100
 0,50 0,8/100
80  0,5/100
 
 0,85 
50 0,65 1,0/100
  
80  0,5/100
100 0,25 
110 0,2 0,2/100


50  8,6/100
56  
  
  
80 2,6 
  
100 2 
125 1,5 2,6/100

50  
56 
 5,2/100
  
80 2,2 
 2
100 1,8 
125  



2016
ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ ВОЗМОЖНОСТИ ИНСТРУМЕНТА
TECHNICAL INFORMATION – MILLING
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION







 a max ap/l
  



  
50  6,0/51
 5,0 
80  5,1/100
100 2,0 

  
80 5,0 
100  
 80  
100 5,0 8,6/100


52  
66  5,1/100
80 2,2 

52 8,0 
66 6,0 
80  
100  5,1/100
 
 8,0 2,0/16
  2,0/18
66 6,0 2,0/21
80 5,0 
100  
   0,5/100

50 0,50**  0,8/100
  0,5/100
80  
 
 1,5 2,5/100
50 1,15 
  1,5/100
80 0,68 1,1/100
100  0,8/100
125  0,6/100
 
50 2,1 
 1,5 2,5/100
80 1,1 1,8/100
100  1,5/100
125  1,1/100
160 0,5 0,8/100


 1,0 1,6/100
50  1,2/100
 0,5 0,8/100

50  1,2/100
 0,5 0,8/100
80 0,25 



2016
ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ ВОЗМОЖНОСТИ ИНСТРУМЕНТА
TECHNICAL INFORMATION – MILLING
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION







 a max ap/l
  

 
10  5/28
12  
  
16  
18  
20  
25  2,6/100
  


16  
20 
25 6,0 
  
  6,5/100

16 2,8**  0,6/12
20 2,1**  0,6/16
25 1,2**  0,6/28
  


25 12,5 
 
 5,0 8,6/100

25  
 2,0**  
 1,2**  
 
25  
 1,25 2,1/100
  
 
25 2,2 
 1,2 2,0/100
 0,85 


10 15,0 
12 11,0 
15 

15 11,0 2,0/12
20 2,0/18
25 6,0 2,0/21

20 20,0 
25 12,0 
 8,0 
 2,5/22

 25,0 
 
 8,0 
25,0 
   0
 8,0
 
16 0,5**  0,8/100
20  
25 0,2**  0,2/100
 0,1**  0,1/100
  25  1,5/100
 0,5**  0,8/100
   1,2**  
  1,6/100



2016
ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ ВОЗМОЖНОСТИ ИНСТРУМЕНТА
TECHNICAL INFORMATION – MILLING
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION







 a max ap/l
  

 
25  
 
 1,5 

  1,5 2,5/100
  1,5 2,5/100
 1,0 1,6/100

2016
ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ ВОЗМОЖНОСТИ ИНСТРУМЕНТА
TECHNICAL INFORMATION – MILLING
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION







 dmin dmax smax


    1,5
 2,0
 
 68,5  0,6
50 88,5  0,6
   0,6
80  158 0,6
100 188  
125  
 
  5,0
 8,0
50   
 6,0
 118  
 5,0
80   1,5
158 2,0
 
   
 
50   
 
 118  
 
80   
158 
 
   
50   
   1,5


50   6,5
56  6,5
 118  6,5
   6,5
80 152 180 6,5
  6,5
100   6,5
125   6,5

50   6,5
56  6,5
 118  6,5
   6,5
80 152 180 6,5
  6,5
100   6,5
125   6,5

2016
ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ ВОЗМОЖНОСТИ ИНСТРУМЕНТА
TECHNICAL INFORMATION – MILLING
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION







 dmin dmax smax




52 82 102 2,8
66 110  2,8
80  160 2,8

52   
66 102  
80  160 
100  200 
 
   2,0
50   2,0
52   2,0
   2,0
66 115,2  2,0
80   2,0
100   2,0
    

50   
 105 122 
80  156 0,8

2016
ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ ВОЗМОЖНОСТИ ИНСТРУМЕНТА
TECHNICAL INFORMATION – MILLING
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION







 dmin dmax smax


 
10   
 
12  1,8
 
  2,0
 
16 25 2
 
18   2
 
20  1,8
 2,6
25  1,5
 
   
 


16   
 
20   
 
25  6,5
 
   
62 
  1,5
 2,0

16 21  0,6
20   0,6
25   0,6
  62 0,6


25  10,0
 12,5
 55 6,5
62 
  5,0
 8,0

25   
 
 55  
62 
   
 

25   2,8
  62 2,0
   

2016
ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ ВОЗМОЖНОСТИ ИНСТРУМЕНТА
TECHNICAL INFORMATION – MILLING
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION







 dmin dmax smax




10 12 20 1,0
12 16  1,0
15 22  1,0

15   
20 28  
25  50 1,5

20 22  2,5
25  50 2,5
  60 
 52  2,5

 26  
   
 62 82 
    
    2,0

16 20,5  
20 28,5  
25   
 52,5 62 
 25   
  60 
   62 0,65
   0,65

2016
ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ ВОЗМОЖНОСТИ ИНСТРУМЕНТА
TECHNICAL INFORMATION – MILLING
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION

 1,5

1,0
1,8
 1,8


 2,5
2,5

 



 
 
  
  0,56




 8
 
 
 2
R



 








  






2016
ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ ВОЗМОЖНОСТИ ИНСТРУМЕНТА
TECHNICAL INFORMATION – MILLING
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION
hmap
d
fz = 








*
* 



   

p . Def . n
1000
vc = 
Def. = D1 + l 
d

ap
         
5         
         
8  6,2 
10  6,0  8,0      
12  6,6        
16 5,6   10,6 11,6 12,5  
20 6,2  10,5 12,0   15,2 16,0  
lapl



apmax


 K  
 1,5      
2,0      
 2,0      
 2,0      
 2,5      
      
       
 6,0      
       
 8,0      
 5,0      
 10,0      

2016
ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ ВОЗМОЖНОСТИ ИНСТРУМЕНТА
TECHNICAL INFORMATION – MILLING
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION




1
2
3
1
2
1
1
1
2
1
2
1
AP MAX: 1/2 D
AMAX.

12




16




20



1
2
3
1
2
1
1
1
2
1
2
1
1
2
3
1
2
1
1
1
2
1
2
1
1
2
3
1
2
1
1
1
2
1
2
1
1
2
3
1
2
1
1
1
2
1
2
1
1
2
3
1
2
1
1
1
2
1
2
1
1
2
3
1
2
1
1
1
2
1
2
1
1
2
3
1
2
1
1
1
2
1
2
1
1
2
3
1
2
1
1
1
2
1
2
1




ap max
AP MAX
AP MAX
AP MAX
AP MAX
ap max AP MAX















2016
ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ ВОЗМОЖНОСТИ ИНСТРУМЕНТА
TECHNICAL INFORMATION – MILLING
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION







Def

ap

ap
= 0
ap
= 0,5
ap
= 1,0
16

6,0 12,2 
20 10,0 16,2 
25 15,0 21,2 
32 22,0 28,2 







Def

ap

ap
= 0
ap
= 0,5
ap
= 1,0
ap
= 1,5
32    28,0 
40  22,5   
50     
63   56,0  
80  62,5   

p . Def . n
1000
vc = 
 

 

2016
ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ ВОЗМОЖНОСТИ ИНСТРУМЕНТА
TECHNICAL INFORMATION – MILLING
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION
hmap max
2Rekv.
fz = 


*
* 



   

 


R t
 
  0,60
  0,52
  
  1,10






в

ap


Def

ap

ap
= 0
ap
= 0,5
ap
= 1,0
ap
= 1,5
ap
= 2,0
32

18,6    
40 25,8    
42     
50     
52     
63  51,5   
66 51,6    
80 65,6 68,5   
100 85,6 88,5   

2016
ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ ВОЗМОЖНОСТИ ИНСТРУМЕНТА
TECHNICAL INFORMATION – MILLING
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION











 




Rt
Rtae
Rt
Rtae



100%100%
80%
60%
100%
40%60%
20o
45o
45o
80o
100%100%
80%
60%
100%
40%60%
20o
45o
45o
80o
100%100%
80%
60%
100%
40%60%
20o
45o
45o
80o
100%100%
80%
60%
100%
40%60%
20o
45o
45o
80o
 

 10 12 16 20 25 32 40 50
ae 1,0 1,5 1,0 1,5 2,0 1,0 2,0  2,0    5,0  5,0  6,0 8,0  6,0 8,0
Rt0,01 0,02  0,02 0,05 0,08 0,02 0,06  0,05 0,11 0,20 0,16 0,25   0,20 0,10  0,08 0,18 
Rt
ae
ae
2
8R
Rt =

2016
ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ ВОЗМОЖНОСТИ ИНСТРУМЕНТА
TECHNICAL INFORMATION – MILLING
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION
 apDef
Defap Defap
   


vc
 
n
 
D
 
Def
 
ap
 
ap
 123456810 11 12 13 14 15 16 
10 6,0 8,0  10,0 
12 6,6    11,8 12,0 
16 10,6 12,5   15,5  16,0 
20 12,0 16,0    20,0 
25   16,2  20,0       25,0 
30 10,8 15,0 18,0     26,5     
32 11,1 15,5  21,2  25,0 26,5 28,8       
40 12,5 21,1  26,5 28,6         
50             
100%100%
80%
60%
100%
40%60%
20o
45o
45o
80o
a
ap
øD
øDef
100%100%
80%
60%
100%
40%60%
20o
45o
45o
80o
ap
øD
øDef
Def = 2 . ap . (D - ap)
Def = 2 . ap . (D - ap) . cos a
p . Def . n
1000
vc = 

2016
ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ ВОЗМОЖНОСТИ ИНСТРУМЕНТА
TECHNICAL INFORMATION – MILLING
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION



D/2 ap max


 K  
       
       
      
       
      
      
       
       
     
      
       
      
      
       
     
      
     
        
      
 
hm
arc cos .sin D/2 - ap
D/2
fz = 

( ) ][
AP
ØD

2016
ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ ВОЗМОЖНОСТИ ИНСТРУМЕНТА
TECHNICAL INFORMATION – MILLING
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION




hmax hmax
kaapae kaapae
fz = hmax . ka . kL2






K  
hmax
16     – 
20     – 
25     – 
32     – 
Def
ap
ae 
 1 23 4 56 8
 
1
 
 2
 
 3
 
 4
 
 5
 
 6
 

 
 8
Def
ap
ae 
 1 23 4 56 8 10
 
 1
 
 2
 
 3
 
 4
 
5

 6
 

 
 8


 
 10
















D = 16 ММ
D = 20 ММ
ka





-
ka





-

2016
ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ ВОЗМОЖНОСТИ ИНСТРУМЕНТА
TECHNICAL INFORMATION – MILLING
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION

kL2



kL2

Def
ap
ae 
 1 23 4 56 8 10  11  12 

 1
 
 2
 
3

 4

20 5
 
 6
 

 
 8
 

 
 10
 
 11
 
 12
 
Def
ap
ae 
0,5 11,5 22,5  55,5 66,5 88,5  10 10,5 11 11,5 12 12,5   15 15,5 16

 1
 
 2

 3
 
4
 
 5
 
 6
 

 
8
 

 
 10
 
 11
 
12
 
13
 
 14

15
 
 16
L1
kL2
DL2D 1,0
DL2D 
DL2D 
6DL2 0,5










D = 25 мм
D = 32 мм
ka





-
ka





-







2016
ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ ВОЗМОЖНОСТИ ИНСТРУМЕНТА
TECHNICAL INFORMATION – MILLING
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION
 
 
vf = 3 . fz . n  1000 . vc
p . Def
n = 


Def = D2 - (D - 2ap)2 . sin g + (D - 2ap) . cos g
Def = D2 - (D - 2ap)2
D 
bef 1
Def 1  ap1 
16  5,568 0,51
20 0,52
25  0,65
  10,122 
AE
ae
a
AP
ap
AP1
bef1
DEF1
D

2016
ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ ВОЗМОЖНОСТИ ИНСТРУМЕНТА
TECHNICAL INFORMATION – MILLING
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION
 





1


5


3


2


4

2016
ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ ВОЗМОЖНОСТИ ИНСТРУМЕНТА
TECHNICAL INFORMATION – MILLING
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION








ae
= 2
ae
= 5
ae
= 10
ae
= 20
ae

ae
= 80
fz min fz max fz min fz max fz min fz max fz min fz max fz min fz max fz min fz max
 h m  
63  0,51 0,25  ––––––––
80  0,28  0,20 0,26 ––––––
100 0,50      0,16 0,21 ––––
125 0,55    0,25  0,18  ––––
160  0,81 0,51 0,28  0,20 0,26 0,15 – –
200         0,16 0,21 ––
250 1,01 0,50   0,25  0,18   
315  0,88  0,56  0,51 0,28  0,20 0,26 0,15 




ae
= 2
ae

ae
= 8
ae
= 12
ae
= 16
fz min fz max fz min fz max fz min fz max fz min fz max fz min fz max
 h m  
40 0,11  0,08  0,06 0,21 0,05   0,15
50   0,06 0,05  0,05 
63  0,51 0,10   0,26 0,06 0,21 0,05 
80 0,16  0,11  0,08    0,06 0,21




ae = 2 ae ae = 8 ae = 12 ae = 16
fz min fz max fz min fz max fz min fz max fz min fz max fz min fz max
 h m  
25 0,18 0,21  0,15 ––––
32 0,20   0,10  ––––
40   0,16 0,26 0,12 0,10 0,15 – –
50 0,25 0,18  0,21 0,11   0,15




ae = 2 ae ae = 8 ae = 12 ae = 16
fz min fz max fz min fz max fz min fz max fz min fz max fz min fz max
 h m  
63     0,88  0,52  
80  0,51  0,26  0,21 0,58 0,51
 
 
 
 
ДЛИННОКРОМОЧНЫЕ ФРЕЗЫ ТИПА

2016
ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ ВОЗМОЖНОСТИ ИНСТРУМЕНТА
TECHNICAL INFORMATION – MILLING
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION
 
40
35
30
25
15
20
5
10
0
0 0,1 0,2 0,3
D 25 mm
D 32 mm
D 40 mm
2 zuby
D 40 mm
3 zuby
D 50 mm
ap
D
ae
ap
ae
ap
60
50
40
30
20
10
ae
ap
0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
D 25 mm
D 32 mm
D 40 mm
2 zuby
D 40 mm
3 zuby
D 50 mm
60
50
40
30
20
10
ae
ap
0
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50
D 25 mm
D 32 mm
D 40 mm
2 zuby
D 40 mm
3 zuby
D 50 mm
60
50
40
30
20
10
0
0
D 25 mm
D 32 mm
D 40 mm
2 zuby
D 40 mm
3 zuby
D 50 mm
60
50
40
30
20
10
ae
ap
0
0 5 10 15 20 25 30 35
D 32 mm
D 40 mm
2 zuby
D 40 mm
3 zuby
D 50 mm



и

ae

ae

ae

ae

ae

ae

ae

fz min fz max fz min fz max fz min fz max fz min fz max fz min fz max fz min fz max fz min fz max
 m 
50 0,08 0,10    0,16 0,12 0,15 0,11  0,11  0,11  0,11 
63 0,08 0,10 – –  0,18 0,16 0,12 0,15 0,12 0,15 0,11  0,11 
80 0,08 0,10 –––– 0,18 0,16  0,16 0,12 0,15 0,12 0,15
100 0,08 0,10 ––––––0,15 0,18   0,16  0,16



и

ae

ae

ae

ae

ae

ae

fz min fz max fz min fz max fz min fz max fz min fz max fz min fz max fz min fz max
 m 
50 0,08 0,10 ––––––––––––
63 0,08 0,10 0,11  0,11  ––––––––
80 0,08 0,10 0,11  0,11  0,11  0,11  ––––
100 0,08 0,10 0,12 0,15 0,12 0,15 0,11  0,11  0,11   0,15



и

ae

ae

ae

ae

ae

ae

ae

ae

fz min fz max fz min fz max fz min fz max fz min fz max fz min fz max fz min fz max fz min fz max fz min fz max
 m 
50 0,08 0,10 0,50   0,21 0,26  0,21 0,15 ––––––
63 0,08 0,10  0,56        0,21 0,15  ––––
80 0,08 0,10 0,51   0,26  0,21     0,21 0,15 – –
100 0,08 0,10  0,50    0,21 0,26    0,21 0,15 








ae
 ae
fz min 
fz max 
ae 
ap 
D 
fz min 
fz max 
ae 
ap 
D 
ae
ae
fz min 
fz max 
ae 
ap 
D 
fz min 
fz max 
ae 
ap 
D 
aeae
aeae




      
   



2016
ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ ВОЗМОЖНОСТИ ИНСТРУМЕНТА
TECHNICAL INFORMATION – MILLING
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION




 




krsin krtg kr
ap max

h
E
  0,268
  0,12
   12
 0,500  
   16
   18
  1,000 20
   22
   
 0,866  25
   28
ap
ap

 E


kr  kr  kr  kr 
E




h h

2016
ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ ВОЗМОЖНОСТИ ИНСТРУМЕНТА
TECHNICAL INFORMATION – MILLING
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION

   

k
ae ef / Def
–      
  0,86    0,60      
  0,52       0,28   0,26   0,28 
     0,28   0,26    0,22  
 0,55     0,22   0,21    0,21 
   0,28    0,22     
   0,26   0,22      
       0,26   0,25   0,16 
   0,22      0,25    0,15 
     0,28   0,25    0,22  
    0,28   0,25    0,21   0,20   0,12 
vc280 255 235 225 215 205 200 160
 







ap

ae ef

ap

ae e
f
ap

ae ef

ap

ae e
f
ap

ae ef

ap

ae e
f

Def

Def

Def

fz

fz

n

fmin
Def . p
vc . 1000
n = 

sin kr
h
fz =
tg kr
ap
ae ef = m +  tg kr
2 . ap
ae ef = D + 
tg kr
ap
ae ef = 
2. tg kr
ae ef - D
ap = 

FMIN = FZ . Z. N

Def = ae ef

ap = (ae ef - m) . tg kr

ap = ae ef . tg kr

Def = D + 2 . (ae ef - m)

Def = D + 2 . (ae ef + m)
sin kr
h
fz = .  
 
ae ef
Def

2016
ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ ВОЗМОЖНОСТИ ИНСТРУМЕНТА
TECHNICAL INFORMATION – MILLING
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION






D/2 ap max


 K  
      
      

2016
ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ ВОЗМОЖНОСТИ ИНСТРУМЕНТА
TECHNICAL INFORMATION – MILLING
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION





1
3
2
4












2016
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION
 
 

 


  







 
 
 
 
 



 
 
 
 
 

  


   







 
 
 

 


 
 
 
 
  









 
 

 
 
 


 
 
 
 
 



2016
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION
 




  

 
   






 

2O
 

 

 
 2O
 
 
  

   






 
 
 
 

 
 

 
 
 
 
 
 
 
 


  
  
      



    
   


 

2O
 
 

 


 2O
 


2016
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION
  


   






 
 
 
 
 

 
 
 
 
 




  
 



  


 
 
 
 

 
 
 
 
  







 

 
 

 

 
 
 



2016
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION
  






 
 
 
 


 
 
 

 
 
 






      





 
 

 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 


2016
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION
 
 

    
 


 
 
 
 
 




    

 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 

 


 
 
 
 
 
 
 

 
 
 




 
 

  

 


   

 
 
 
 

 
 
 
 
 
 

 


 


 
 
 
 
 
 

 


 



2016
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION
  


 




 
 
 

 
 
 
 









 
 
 

 

 
 
 
 
  


   


 










 
 
 

 
 
 



2016
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION
 

  
  






  
  























2016
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION
































2
[mm2





























Pc = ap . ae . f
x
h = fz . sin kr
Pc = ap . ae . fмин
60 . 10
6 . h. kc . kg
Q = ap . ae . fмин
1000
h = ap
D
fz .
A = fz . ap
fz = frev.
z=fмин
n . z
fмин = vf = frev . n = fz . z .n
vc . 1000
D . p
n =
= fz . z
fмин
n
frev =
p . D . n
1000
vc =
n




D






vc




fot




fмин






fz




z








 
x
x  120 000
A


2
[mm2
fot




ap




ae




kr



h




vc




fмин






fz




Q




C













Feed


2
2


g
g0
g0

h
h
h






2016
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION
  

Рисунок №. 4 Picture 4





gpg.
cr
gol.
  go

     
 go  

go

  cr
fzap


   crfz
h.
  l
 cr go
   
 





gpg
crgo
l.
  go

go

  cr
fzap

crfzh.
  lcr
go






2016
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION
tan go = tan gp . sin ko + tan gf . cos kr
tan ls = tan gf . sin kr - tan gp . cos kr
Рисунок №.  5




gp
gp
g
g




kr
kr




Picture 5


lo
lo

2016
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION











go, ls, cr






hm



h

j
hj = fzsinj
.
fz

hm



ae

hm


ae/D

fz
cr. See



   

     

   
 
    


 

   







  
 
  

go, ls, cr


   




   





 

  





hm

    
hj = fz 
sinj


fz




ae

ae/D


fz
 
cr



2016
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION
a d e
Рисунок №. 6 Picture 6
hmfz . sink 
ae
D . arccos . 1- 2ae
D
1- 2ae
D
hm
114,6ae
D . arccos .
sink
fz.

hm
 
fz
  
ae
 
D
 
c
 
hm
fz
hm

hm
 
fz
  
ae
  
D
  
c
  
        
hm


hm
hm
ae
D
sink
fz

hm

ae/D


fz


hm
hmfz sink
ae
D




fzhm

2016
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION






   












kr kr kr kr 

    
    
hm

hm

hm

hm

hm



kr kr 


  
hm

hm

hm







kr 
 
   
hm

hm

hm

hm




2016
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION
 
    


hm

fz


   


hm


fz
c
hm
sin . kr
fz = . c







2016
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION
 


























  – – –  –  
    – – –  
     – – – 12
   – –  – –  
   – –  – – 11
  – –  – –  11
   – –  – –  
   – –  – –  
   – –  – – 11
  – –  – –  26
     – – –  16
 DS 01Z  – – – –   20
 DS 02  – – – – HXK 5  28
   – – –  – 12
  – – –  – 12
   – – – 11
    – – – 11



























   – – –  –  3
   – – –  – 5
     – – 5
  – – –  –  8
    – – –  11
    – – –  8
  – – –  –  11
    – – – 11
  –  – –  6
  – –  – – 6
   –  – –  8
   –  – –  11
   – –  – –  11
   – – –  –  12
     – – –  12
   – –  – –  12
   – –  – –  6
   – –  – –  6
   – –  – – 11
 DS 01Z  – – – –   20
 DS 02  – – – – HXK 5  28
   – – – – HXK 2  20



2016
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION

























  – – –   6
    – –  6
    11
     11
   – –  – 11
   – –  – 11
    – – 11
    – – 11
  – –  –  12
2416E –  – – – –  



















   4
   4
     5
     
     
     11
     11
   4
   4
     5
    
     11
     11
     12
     11
     11
     12



2016
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION





























     – – – – 10
 – – – –  –  14
   – – – –  –  15
 US 25  – – – –  – 5
   – – – –  –  
 US 20  – – – –  –  3
 US 25  – – – –  – 5
   – – – –  –  
   – – – –  –  
   – – – –  –  
   – – – –  – 11
   – – – –  –  
   – – – –  – 11
 – – – – –  11
  – – – –  –  11
   – – – – –  5
   – – – – –   6
   – – – – –   11
   – – – – –  5
   – – – – –   6
   – – – – –   11
     – – – –  6
     – – – –  11
   – – – – –  4
   – – – – – 6
   – – – – –  
   – – – – –  
   – – – – –   11
   – – – –  –  13
   – – – –  –  15
  – – – –  –  20
   – – – – –  
   – – – – –  12
   – – – – –   14
  – – – – –  
   – –   – – 11
   – –   – –  11
   – –   – – 11



2016
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION





























  
 
  M 2
 2,0 
 
 
5,0 M 5

























   – –   
   – –   
   – –   6
2516   – –   11
2636   – –   11
      
   – –   
   – –  6

2016
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION







1

 
 vc
vcfz
 1
Dc
vc
vc
 
n

 
vf
 fzf
Z


 vf
vf



 
 vc
vc
fz
 1
Dcvc

 n
n

 
vf
 fz
(fZ

 vf
vf





2016
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION



2

 
ae

vf
 
ap


Q


Q

2

 

Q

 
Pmot


f




2

 
ae


vf

 
ap

Q


Q



 

Q

 
Pmot


f











2016
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION
Picture 7Рисунок №. 7


Диапазон глубин в зависимости
от типоразмера и стружколома
[дюймы]
Штрих код
Номер изделия
Обозначение СМП
Количество СМП
Значения в дюймах
Метка производителя
Страна происхождения
Заводской код
Марка твердого сплава
Значения в см
Группа обрабатываемого материала
Область применения
Приоритет выбора
Скорость рез.
Глубина рез
Диапазон скоростей в зависимости
от глубины и подачи [мм]
Диапазон скоростей в зависимости от
глубины и подачи [дюймы]
Диапазон подач в зависимости от
типоразмера и стружколома [мм]
Диапазон подач в зависимости
от типоразмера и стружколома
[дюймы]
Диапазон глубин в зависимости от
типоразмера и стружколома [мм]
Подача
Памятка безопасностиl

2016
ОБРАБАТЫВАЕМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
MACHINED MATERIALS
ГЕОМЕТРИЯ СМП
GEOMETRY OF INSERTS
МАРКИ ТВЁРДЫХ СПЛАВОВ
GRADES FOR MILLING
ВЫБОР НАЧ. РЕЖИМОВ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНОЛОГ. ВОЗМ. ИНСТРУМЕНТА
TECHN. POSSIBILITIES
ВИДЫ ИЗНОСА СМП
WEAR TYPES
СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
MORE INFORMATION
Picture 7Рисунок №. 7


Cutting depth with respect to
insert shape and geometry [in]
Barcode
Product number
Inserts marking
Quantity
Column of inch parameters
Brand label
Country of Origin
Internal code
Grade
Column of metric parameters
Classification of cutting grades
Grade application field
Choice priority
Cutting speed
Depth of cut
Initial cutting speed with respect to
depth of cut and feed [mm]
Initial cutting speed with respect to depth
of cut and feed [in]
Feed rate with respect to
insert shape and geometry [mm]
Feed rate with respect to
insert shape and geometry [in]
Cutting depth with respect to
insert shape and geometry [mm]
Feed
Warning label
2016
ОБРАБОТКА
ОТ ВЕРСТИЙ
HOLE-MAKING
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION

 4

 4
3
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
ЧАСТЬ I - СВЕРЛЕНИЕ
PART I – DRILLING


4


4


4


4


4


4


4
4
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
5
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
ОБОЗНАЧЕНИЕ СВЕРЛ
CODE KEY FOR DRILLS
1


3


8





2
03
1
3
3
D
4
A
5
9,0
6
35
- - -
8
A
9
10
S
1 2 3 4 5 6 8 9
3 05 D A - 6,0 - 35 - A 06

1 2 3 4 5 6A 7 8 9

1 2 3 4 5 6 7A 8 9

1 2 3 4 5 6 8 9
8 04 D - 20 - 80 - S 25
2



01

03

05

08

3
Вариант сверла
Variant
C


D


F



T


4


A



S


5
Диаметр режущей части
Cutting diameter
3,0

6,8

12,0

16,5

20,0

6
Макс. длина сверления
Max. drilling depth
35

68

140

6A
Полная длина сверла
Total length
50

70

100

7
Угол при вершине
Point angle
-

P90

7A
Угол фаски
Chamfer angle
C45

8
Тип хвостовика
Type of shank
A


B
Weldon
E

S

9
Диаметр хвостовика
Shank diameter
06

08

10

12

14

16

18

20

*Обозначение для типов сверл с механическим креплением пластин, производимых с 2011 года
6
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


7
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
  
 
 
 

 

 
 
 
 
 
 


8
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION









10 – 13 14 – 17 18 – 21 22 – 25 26 – 29 30 – 32 34 – 35 36 – 37


303DS 303DA 303DA–M 305DA 305DA–M 308FA 303TA 301CS


m7 m7 m7 m7 m7 m7 m7 h6


IT 8–9 IT 8–9 IT 8–9 IT 8–9 IT 8–9 IT 8–9 IT 8–9 –


Ra 1 – 2 μм Ra 1 – 2 μм Ra 1 – 2 μм Ra 1 – 2 μм Ra 1 – 2 μм Ra 1 – 2 μм Ra 1 – 2 μм –


3,0 – 20,0 3,0 – 20,0 3,0 – 20,0 3,0 – 20,0 3,0 – 20,0 3,0 – 20,0 3,3 – 10,4 6,0 – 16,0
P1■■■■■■■■
P2■■■■■■■■
P3■ ■ –■–■■■
P4■ ■ –■–■■■
M1–□■□■□□■
M2–□■□■□□■
M3– – ■–■– – ■
M4– – ■–■– – ■
K1■ ■ –■–■■■
K2■ ■ –■–■■■
K3■ ■ –■–■■■
K4■ ■ –■–■■■
N1––––––––
N2– – □–□– – □
N3□□■□■□□■
N4□□■□■□□■
S1––■–■– – ■
S2––■–■– – ■
S3––■–■– – ■
S4––■–■– – ■
H1––––––––
H2––––––––
H3––––––––
H4––––––––




■

□

9
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION


XPET -AP XPET
-AP-SD SCET-UD SCET-SD





––––


38 – 39 40 – 42 44 – 45 46 – 47 51 51 52 52


802D 803D 804D 805D – –––


± 0,05 ± 0,05 ± 0,05 ± 0,05


0 /+0,2 0 /+0,3 0 /+0,4 0 /+0,5 ––––


Ra 2 – 6 μм Ra 2 – 6 μм Ra 2 – 6 μм Ra 2 – 6 μм ––––


15,0 – 40,0 15,0 – 58,0 17,0 – 58,0 19,0 – 31,0 ––––


■■■■P1
■■■■P2
■□■□P3
■–■–P4
■■■■M1
■■■■M2
□□□□M3
□□□□M4
■□■□K1
■–■–K2
■–■–K3
■–■–K4
–□–□N1
□□□□N2
□■□■N3
□□□□N4
–□–□S1
□□□□S2
□□□□S3
□□□□S4
■–■–H1
■–■–H2
□–□–H3
□–□–H4


■

□

10
Сверла других размеров доступны по запросу / Other versions available on request.
■
Основное применение / Main applicaon
□
Условное применение / Condional applicaon
Не рекомендуется / Not recommendedРекомендуемое применение/  Recommended applicaon Возможное применение (см. стр. 60) / Possible applicaons (see more on pg.  60)
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION




V



∅ 3∅ 4∅ 6∅ 8∅ 10 ∅ 12 ∅ 16 ∅ 20
P1
■
      
P2
■
       
P3
■
75       
P4
■
55       
M1
–

M2
–

M3
–

M4
–

K1
■
80       
K2
■
80       
K3
■
75        
K4
■
70       
N1
–

N2
–

N3
□
170       
N4
□
115       
S1
–

S2
–

S3
–

S4
–

H1
–

H2
–

H3
–

H4
–

11
2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION





Ll1ll3
3,0 13

●
   
3,1 13

○
   
3,2 13

●
   
3,3 13

●
   
3,4 13

●
   
3,5 13

●
   
3,6 13

○
   
3,7 13

●
   
3,8 16

●
 30  
3,9 16

○
 30  
4,0 16

●
 30  
4,1 16

●
 30  
4,2 16

●
 30  
4,3 16

●
 30  
4,4 16

●
 30  
4,5 16

●
 30  
4,6 16

●
 30  
4,7 16

○
 30  
4,8 20

●
 30  
4,9 20

○
 30  
5,0 20

●
 30  
5,1 20

●
 30  
5,2 20

●
 30  
5,3 20

●
 30  
5,4 20

●
 30  
5,5 20

●
 30  
5,6 20

●
 30  
5,7 20

○
 30  
5,8 20

●
 30  
5,9 20

●
 30  
6,0 20

●
 30  
6,1 24

●
    8
6,2 24

○
    8
6,3 24

○
    8
6,4 24

○
    8
6,5 24

●
    8
6,6 24

○
    8
6,7 24

○
    8
6,8 24

●
    8
6,9 24

○
    8
7,0 24

●
    8
7,1 29

○
    8
7,2 29

○
    8
7,3 29

○
    8
7,4 29

●
    8
7,5 29

●
    8
  
○
    8


12
2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION





Ll1ll3
  
○
    8
  
●
    8
  
○
    8
  
●
    8
 35 
●
    10
 35 
●
    10
 35 
○
    10
 35 
○
    10
 35 
●
    10
 35 
●
    10
 35 
●
    10
 35 
●
    10
 35 
○
    10
 35 
●
    10
 35 
●
    10
 35 
○
    10
 35 
●
    10
 35 
○
    10
 35 
●
    10
 35 
○
    10
 35 
○
    10
 35 
●
    10
 35 
○
    10
 35 
●
    10
  
●
 57  55  
  
●
 57  55  
  
●
 57  55  
  
●
 57  55  
  
●
 57  55  
  
○
 57  55  
  
●
 57  55  
  
●
 57  55  
  
○
 57  55  
  
●
 57  55  
  
○
 57  55  
  
●
 57  55  
  
○
 57  55  
  
○
 57  55  
  
●
 57  55  
  
○
 57  55  
  
○
 57  55  
  
●
 57  55  
  
○
 57  55  
  
●
 57  55  
  
●
107    
  
●
107    
  
○
107    


13
2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION





Ll1ll3
  
●
107    
  
○
107    
  
●
107    
  
○
107    
  
●
107    
  
●
115    
  
●
115    
  
○
115    
  
●
115    
  
○
115    
  
●
115    
 51 
○
 75  73 18
 51 
○
 75  73 18
 51 
○
 75  73 18
 51 
●
 75  73 18
 55 
○
131 81 50  
 55 
○
131 81 50  
 55 
○
131 81 50  
 55 
○
131 81 50  


14
Сверла других размеров доступны по запросу / Other versions available on request.
■
Основное применение / Main applicaon
□
Условное применение / Condional applicaon
Не рекомендуется / Not recommendedРекомендуемое применение/  Recommended applicaon Возможное применение (см. стр. 60) / Possible applicaons (see more on pg.  60)
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION




V



∅ 3∅ 4∅ 6∅ 8∅ 10 ∅ 12 ∅ 16 ∅ 20
P1
■
150       
P2
■
110        
P3
■
      
P4
■
70      
M1
□
      
M2
□
       
M3
–

M4
–

K1
■
        
K2
■
        
K3
■
85        
K4
■
80        
N1
–

N2
–

N3
□
        
N4
□
        
S1
–

S2
–

S3
–

S4
–

H1
–

H2
–

H3
–

H4
–

15
2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION





Ll1ll3
  
●
   
  
●
   
  
●
   
  
●
   
  
●
   
  
●
   
  
●
   
  
●
   
 17 
●
 30  
 17 
●
 30  
 17 
●
 30  
 17 
●
 30  
 17 
●
 30  
 17 
●
 30  
 17 
●
 30  
 17 
●
 30  
 17 
●
 30  
 17 
●
 30  
  
●
 30  
  
●
 30  
  
●
 30  
  
●
 30  
  
●
 30  
  
●
 30  
  
●
 30  
  
●
 30  
  
●
 30  
  
●
 30  
  
●
 30  
  
●
 30  
  
●
 30  
  
●
    8
  
●
    8
  
●
    8
  
●
    8
  
●
    8
  
●
    8
  
●
    8
  
●
    8
  
●
    8
  
●
    8
  
●
    8
  
●
    8
  
●
    8
  
●
    8
  
●
    8
  
●
    8


16
2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION





Ll1ll3
  
●
    8
  
●
    8
  
●
    8
  
●
    8
 35 
●
    10
 35 
●
    10
 35 
●
    10
 35 
●
    10
 35 
●
    10
 35 
●
    10
 35 
●
    10
 35 
●
    10
 35 
●
    10
 35 
●
    10
 35 
●
    10
 35 
●
    10
 35 
●
    10
 35 
●
    10
 35 
●
    10
 35 
●
    10
 35 
●
    10
 35 
●
    10
 35 
●
    10
 35 
●
    10
  
●
 57  55  
  
●
 57  55  
  
●
 57  55  
  
●
 57  55  
  
●
 57  55  
  
●
 57  55  
  
●
 57  55  
  
●
 57  55  
  
●
 57  55  
  
●
107    
  
●
107    
  
●
107    
  
●
107    
  
●
107    
  
●
107    
  
●
107    
  
●
107    
  
●
115    
  
●
115    
  
●
115    
  
●
115    
  
●
115    
  
●
115    


17
2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION





Ll1ll3
 51 
○
 75  73 18
 51 
○
 75  73 18
 51 
○
 75  73 18
 51 
○
 75  73 18
 55 
○
131 81 50  
 55 
○
131 81 50  
 55 
○
131 81 50  
 55 
○
131 81 50  


18
Сверла других размеров доступны по запросу / Other versions available on request.
■
Основное применение / Main applicaon
□
Условное применение / Condional applicaon
Не рекомендуется / Not recommendedРекомендуемое применение/  Recommended applicaon Возможное применение (см. стр. 60) / Possible applicaons (see more on pg.  60)
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION




V



∅ 3∅ 4∅ 6∅ 8∅ 10 ∅ 12 ∅ 16 ∅ 20
P1
■
      
P2
■
       
P3
–

P4
–

M1
■
      
M2
■
       
M3
■
55      
M4
■
55      
K1
–

K2
–

K3
–

K4
–

N1
–

N2
□
        
N3
■
        
N4
■
        
S1
■
      
S2
■
      
S3
■
35      
S4
■
30      
H1
–

H2
–

H3
–

H4
–

19
2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION





Ll1ll3
  
●
   
  
○
   
  
●
   
  
●
   
  
●
   
  
●
   
  
●
   
  
●
   
 17 
●
 30  
 17 
○
 30  
 17 
●
 30  
 17 
○
 30  
 17 
●
 30  
 17 
○
 30  
 17 
●
 30  
 17 
●
 30  
 17 
●
 30  
 17 
○
 30  
  
●
 30  
  
○
 30  
  
●
 30  
  
○
 30  
  
●
 30  
  
○
 30  
  
●
 30  
  
●
 30  
  
●
 30  
  
○
 30  
  
●
 30  
  
○
 30  
  
●
 30  
  
○
    8
  
●
    8
  
○
    8
  
●
    8
  
●
    8
  
●
    8
  
○
    8
  
●
    8
  
○
    8
  
●
    8
  
○
    8
  
●
    8
  
○
    8
  
●
    8
  
●
    8
  
●
    8


20
2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION





Ll1ll3
  
○
    8
  
●
    8
  
○
    8
  
●
    8
 35 
○
    10
 35 
●
    10
 35 
○
    10
 35 
●
    10
 35 
●
    10
 35 
●
    10
 35 
○
    10
 35 
●
    10
 35 
○
    10
 35 
●
    10
 35 
○
    10
 35 
●
    10
 35 
○
    10
 35 
●
    10
 35 
●
    10
 35 
●
    10
 35 
○
    10
 35 
●
    10
 35 
○
    10
 35 
●
    10
  
●
 57  55  
  
●
 57  55  
  
●
 57  55  
  
●
 57  55  
  
●
 57  55  
  
○
 57  55  
  
●
 57  55  
  
●
 57  55  
  
●
 57  55  
  
○
107    
  
●
107    
  
○
107    
  
●
107    
  
○
107    
  
●
107    
  
○
107    
  
●
107    
  
○
115    
  
●
115    
  
○
115    
  
○
115    
  
○
115    
  
○
115    


21
2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION





Ll1ll3
 51 
○
 75  73 18
 51 
○
 75  73 18
 51 
○
 75  73 18
 51 
○
 75  73 18
 55 
○
131 81 50  
 55 
○
131 81 50  
 55 
○
131 81 50  
 55 
○
131 81 50  


22
Сверла других размеров доступны по запросу / Other versions available on request.
■
Основное применение / Main applicaon
□
Условное применение / Condional applicaon
Не рекомендуется / Not recommendedРекомендуемое применение/  Recommended applicaon Возможное применение (см. стр. 60) / Possible applicaons (see more on pg.  60)
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION




V



∅ 3∅ 4∅ 6∅ 8∅ 10 ∅ 12 ∅ 16 ∅ 20
P1
■
150       
P2
■
110        
P3
■
      
P4
■
70      
M1
□
      
M2
□
       
M3
–

M4
–

K1
■
        
K2
■
        
K3
■
85        
K4
■
80        
N1
–

N2
–

N3
□
        
N4
□
        
S1
–

S2
–

S3
–

S4
–

H1
–

H2
–

H3
–

H4
–

23
2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION





Ll1ll3
  
●
 30  
  
●
 30  
  
●
 30  
  
●
 30  
  
●
 30  
  
●
 30  
  
●
 30  
  
●
 30  
  
●
 38  
  
●
 38  
  
●
 38  
  
●
 38  
  
●
 38  
  
●
 38  
  
●
 38  
  
●
 38  
  
●
 38  
  
●
 38  
 35 
●
   
 35 
●
   
 35 
●
   
 35 
●
   
 35 
●
   
 35 
●
   
 35 
●
   
 35 
●
   
 35 
●
   
 35 
●
   
 35 
●
   
 35 
●
   
 35 
●
   
  
●
 55  53 8
  
●
 55  53 8
  
●
 55  53 8
  
●
 55  53 8
  
●
 55  53 8
  
●
 55  53 8
  
●
 55  53 8
  
●
 55  53 8
  
●
 55  53 8
  
●
 55  53 8
  
●
 55  53 8
  
●
 55  53 8
  
●
 55  53 8
  
●
 55  53 8
  
●
 55  53 8
  
●
 55  53 8


24
2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION





Ll1ll3
  
●
 55  53 8
  
●
 55  53 8
  
●
 55  53 8
  
●
 55  53 8
  
●
103    10
  
●
103    10
  
●
103    10
  
●
103    10
  
●
103    10
  
●
103    10
  
●
103    10
  
●
103    10
  
●
103    10
  
●
103    10
  
●
103    10
  
●
103    10
  
●
103    10
  
●
103    10
  
●
103    10
  
●
103    10
  
●
103    10
  
●
103    10
  
●
103    10
  
●
103    10
  
●
118 73  71  
  
●
118 73  71  
  
●
118 73  71  
  
●
118 73  71  
  
●
118 73  71  
  
●
118 73  71  
  
●
118 73  71  
  
●
118 73  71  
  
●
118 73  71  
  
●
   77  
  
●
   77  
  
●
   77  
  
●
   77  
  
●
   77  
  
●
   77  
  
●
   77  
  
●
   77  
  
●
133 85  83  
  
●
133 85  83  
  
●
133 85  83  
  
●
133 85  83  
  
●
133 85  83  
  
●
133 85  83  


25
2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION





Ll1ll3
 71 
○
    18
 71 
●
    18
 71 
●
    18
 71 
○
    18
 77 
○
153 103 50 101  
 77 
●
153 103 50 101  
 77 
○
153 103 50 101  
 77 
●
153 103 50 101  


26
Сверла других размеров доступны по запросу / Other versions available on request.
■
Основное применение / Main applicaon
□
Условное применение / Condional applicaon
Не рекомендуется / Not recommendedРекомендуемое применение/  Recommended applicaon Возможное применение (см. стр. 60) / Possible applicaons (see more on pg.  60)
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION




V



∅ 3∅ 4∅ 6∅ 8∅ 10 ∅ 12 ∅ 16 ∅ 20
P1
■
160 0,11 0,12 0,16 0,20 0,23 0,27 0,34 0,42
P2
■
120 0,13 0,15 0,20 0,25 0,29 0,34 0,43 0,52
P3
–
–––––––––
P4
–
–––––––––
M1
■
60 0,08 0,10 0,13 0,15 0,18 0,21 0,27 0,33
M2
■
60 0,07 0,08 0,10 0,12 0,15 0,17 0,22 0,26
M3
■
55 0,07 0,08 0,10 0,12 0,15 0,17 0,22 0,26
M4
■
55 0,07 0,08 0,10 0,12 0,15 0,17 0,22 0,26
K1
–
–––––––––
K2
–
–––––––––
K3
–
–––––––––
K4
–
–––––––––
N1
–
–––––––––
N2
□
205 0,16 0,19 0,25 0,31 0,37 0,43 0,54 0,66
N3
■
190 0,17 0,21 0,28 0,35 0,43 0,50 0,64 0,79
N4
■
125 0,16 0,19 0,25 0,31 0,37 0,43 0,54 0,66
S1
■
65 0,07 0,08 0,10 0,12 0,15 0,17 0,22 0,26
S2
■
45 0,07 0,08 0,10 0,12 0,15 0,17 0,22 0,26
S3
■
35 0,07 0,08 0,10 0,12 0,15 0,17 0,22 0,26
S4
■
30 0,07 0,08 0,10 0,12 0,15 0,17 0,22 0,26
H1
–
–––––––––
H2
–
–––––––––
H3
–
–––––––––
H4
–
–––––––––
27
2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION





Ll1ll3
  
●
 30  
  
○
 30  
  
●
 30  
  
●
 30  
  
●
 30  
  
●
 30  
  
●
 30  
  
●
 30  
  
●
 38  
  
○
 38  
  
●
 38  
  
○
 38  
  
●
 38  
  
○
 38  
  
●
 38  
  
●
 38  
  
●
 38  
  
○
 38  
 35 
●
   
 35 
○
   
 35 
●
   
 35 
○
   
 35 
●
   
 35 
○
   
 35 
●
   
 35 
●
   
 35 
●
   
 35 
○
   
 35 
●
   
 35 
○
   
 35 
●
   
  
○
 55  53 8
  
●
 55  53 8
  
○
 55  53 8
  
●
 55  53 8
  
●
 55  53 8
  
●
 55  53 8
  
○
 55  53 8
  
●
 55  53 8
  
○
 55  53 8
  
●
 55  53 8
  
○
 55  53 8
  
●
 55  53 8
  
○
 55  53 8
  
●
 55  53 8
  
●
 55  53 8
  
●
 55  53 8


28
2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION





Ll1ll3
  
○
 55  53 8
  
●
 55  53 8
  
○
 55  53 8
  
●
 55  53 8
  
○
103    10
  
●
103    10
  
○
103    10
  
●
103    10
  
●
103    10
  
●
103    10
  
○
103    10
  
●
103    10
  
○
103    10
  
●
103    10
  
○
103    10
  
●
103    10
  
○
103    10
  
●
103    10
  
●
103    10
  
●
103    10
  
○
103    10
  
●
103    10
  
○
103    10
  
●
103    10
  
●
118 73  71  
  
●
118 73  71  
  
●
118 73  71  
  
●
118 73  71  
  
●
118 73  71  
  
○
118 73  71  
  
●
118 73  71  
  
●
118 73  71  
  
●
118 73  71  
  
○
   77  
  
●
   77  
  
○
   77  
  
●
   77  
  
○
   77  
  
●
   77  
  
○
   77  
  
●
   77  
  
○
133 85  83  
  
●
133 85  83  
  
○
133 85  83  
  
○
133 85  83  
  
○
133 85  83  
  
○
133 85  83  


29
2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION





Ll1ll3
 71 
○
    18
 71 
○
    18
 71 
○
    18
 71 
○
    18
 77 
○
153 103 50 101  
 77 
○
153 103 50 101  
 77 
○
153 103 50 101  
 77 
○
153 103 50 101  



30
Сверла других размеров доступны по запросу / Other versions available on request.
■
Основное применение / Main applicaon
□
Условное применение / Condional applicaon
Не рекомендуется / Not recommendedРекомендуемое применение/  Recommended applicaon Возможное применение (см. стр. 60) / Possible applicaons (see more on pg.  60)
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
 



V



∅ 3∅ 4∅ 6∅ 8∅ 10 ∅ 12 ∅ 16 ∅ 20
P1
■
150      
P2
■
110        
P3
■
      
P4
■
70       
M1
□
       
M2
□
       
M3
–

M4
–

K1
■
       
K2
■
       
K3
■
85        
K4
■
80       
N1
–

N2
–

N3
□
       
N4
□
       
S1
–

S2
–

S3
–

S4
–

H1
–

H2
–

H3
–

H4
–

31
2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION





Ll1ll3
  
●
85   
  
○
85   
  
●
85   
  
●
85   
  
○
85   
  
●
85   
  
○
85   
  
○
85   
  
○
85   
  
○
85   
 38 
●
85   
 38 
○
85   
 38 
●
85   
  
○
   
  
○
   
  
●
   
  
○
   
  
○
   
  
●
   
  
○
   
  
●
   57  
  
○
   57  
  
●
   57  
  
○
   57  
  
○
   57  
  
●
   57  
  
○
   57  
  
○
   57  
  
○
   57  
  
○
   57  
  
●
   57  
  
○
 80   8
  
●
 80   8
  
○
 80   8
  
○
 80   8
  
○
 80   8
  
○
 80   8
  
○
 80   8
  
●
 80   8
  
○
 80   8
  
●
 80   8
  
○
 80   8
  
○
 80   8
  
○
 80   8
  
○
 80   8
  
○
 80   8
  
○
 80   8
 

32
2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION





Ll1ll3
  
○
 80   8
  
○
 80   8
  
○
 80   8
  
●
 80   8
 80 
○
    10
 80 
○
    10
 80 
○
    10
 80 
○
    10
 80 
●
    10
 80 
○
    10
 80 
○
    10
 80 
●
    10
 80 
○
    10
 80 
●
    10
 80 
○
    10
 80 
○
    10
 80 
○
    10
 80 
○
    10
 80 
●
    10
 80 
○
    10
 80 
○
    10
 80 
○
    10
 80 
○
    10
 80 
●
    10
  
●
 118   
  
○
 118   
  
○
 118   
  
●
 118   
  
○
 118   
  
○
 118   
  
●
 118   
  
●
 118   
  
●
 118   
  
○
 137  133  
  
○
 137  133  
  
○
 137  133  
  
○
 137  133  
  
●
 137  133  
  
○
 137  133  
  
○
    
  
○
    
  
●
    
  
●
    
 

33
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION


34
Сверла других размеров доступны по запросу / Other versions available on request.
■
Основное применение / Main applicaon
□
Условное применение / Condional applicaon
Не рекомендуется / Not recommendedРекомендуемое применение/  Recommended applicaon Возможное применение (см. стр. 60) / Possible applicaons (see more on pg.  60)
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
 



V



∅ 3∅ 4∅ 6∅ 8∅ 10 ∅ 12 ∅ 16 ∅ 20
P1
■
150       
P2
■
110        
P3
■
      
P4
■
70      
M1
□
      
M2
□
       
M3
–

M4
–

K1
■
        
K2
■
        
K3
■
85        
K4
■
80        
N1
–

N2
–

N3
□
        
N4
□
        
S1
–

S2
–

S3
–

S4
–

H1
–

H2
–

H3
–

H4
–

35
2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION







Ll1ll3
  
●
 30   
  
●
 30   M5
  
●
    8
  
●
    10 M8
  
●
 57    M10
  
●
107   55  
  
●
107   55  
 

36
Сверла других размеров доступны по запросу / Other versions available on request.
■
Основное применение / Main applicaon
□
Условное применение / Condional applicaon
Не рекомендуется / Not recommendedРекомендуемое применение/  Recommended applicaon Возможное применение (см. стр. 60) / Possible applicaons (see more on pg.  60)
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
 



V



∅ 3∅ 4∅ 6∅ 8∅ 10 ∅ 12 ∅ 16 ∅ 20
P1
■
120 0,08 0,10 0,13 0,15 0,18 0,21 0,27 0,33
P2
■
90 0,11 0,12 0,16 0,20 0,23 0,27 0,34 0,42
P3
■
75 0,07 0,08 0,10 0,12 0,15 0,17 0,22 0,26
P4
■
55 0,05 0,06 0,08 0,10 0,12 0,14 0,17 0,21
M1
■
60 0,07 0,08 0,10 0,12 0,15 0,17 0,22 0,26
M2
■
60 0,05 0,06 0,08 0,10 0,12 0,14 0,17 0,21
M3
■
55 0,05 0,06 0,08 0,10 0,12 0,14 0,17 0,21
M4
■
55 0,05 0,06 0,08 0,10 0,12 0,14 0,17 0,21
K1
■
80 0,11 0,12 0,16 0,20 0,23 0,27 0,34 0,42
K2
■
80 0,11 0,12 0,16 0,20 0,23 0,27 0,34 0,42
K3
■
75 0,11 0,12 0,16 0,20 0,23 0,27 0,34 0,42
K4
■
70 0,11 0,12 0,16 0,20 0,23 0,27 0,34 0,42
N1
–
–––––––––
N2
□
185 0,11 0,12 0,16 0,20 0,23 0,27 0,34 0,42
N3
■
170 0,13 0,15 0,20 0,25 0,29 0,34 0,43 0,52
N4
■
115 0,11 0,12 0,16 0,20 0,23 0,27 0,34 0,42
S1
■
65 0,05 0,06 0,08 0,10 0,12 0,14 0,17 0,21
S2
■
45 0,05 0,06 0,08 0,10 0,12 0,14 0,17 0,21
S3
■
35 0,05 0,06 0,08 0,10 0,12 0,14 0,17 0,21
S4
■
30 0,05 0,06 0,08 0,10 0,12 0,14 0,17 0,21
H1
–
–––––––––
H2
–
–––––––––
H3
–
–––––––––
H4
–
–––––––––
XXXXXXXXX
37
2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION







Ll1ll3
 
●
50   
10  
●
70 30   10
  
●
    
 

38
Сверла других размеров доступны по запросу / Other versions available on request.
2016
Не рекомендуется / Not recommendedРекомендуемое применение/  Recommended applicaon Возможное применение (см. стр. 60) / Possible applicaons (see more on pg.  60)
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION















 l1ll3 d1- +
15 30 
●
111 55    35    
  
●
113 57    35    
17  
●
115     35    
18  
●
117     35    
 38 
●
     35    
  
●
     35    
  
●
     35    
  
●
     35 0703AP   
  
●
 71    35 0703AP   
  
●
 73    35 0703AP   
 50 
●
135 75     0703AP   
  
●
137 77     0703AP   
  
●
         
  
●
 81        
 58 
●
 83        
30  
●
 85        
  
●
         
  
●
  70   50    
  
●
153         
  
●
  70   50    
  
●
157         
  
●
  70   50    
38  
●
 101        
38  
●
171 101 70   50    


См. стр. 51–52 / See page 51–52
L
l
3
l
1
l
2
D
dh6
d
1
39
2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION















 l1ll3 d1- +
 80 
●
 105        
 80 
●
175 105 70   50    











∅15 – ∅17
  
∅17,5 – ∅19
  
∅19,5 – ∅21
  
∅21,5 – ∅22
  
∅22,5 – ∅26
  
∅26,5 – ∅27
  
∅28 – ∅31
  
∅32 – ∅34
  
∅35 – ∅43
  
∅44 – ∅58
  
40
Сверла других размеров доступны по запросу / Other versions available on request.
2016
Не рекомендуется / Not recommendedРекомендуемое применение/  Recommended applicaon Возможное применение (см. стр. 60) / Possible applicaons (see more on pg.  60)
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION














 l1ll3 d1- +
15  
●
     35    
  
●
     35    
  
●
     35    
  
●
     35    
17 51 
●
     35    
  
●
     35    
18  
●
     35    
  
●
     35    
 57 
●
     35    
  
●
     35    
  
●
     35    
  
●
     35    
  
●
     35    
  
●
     35 0703AP   
  
●
     35 0703AP   
  
●
     35 0703AP   
  
●
     35 0703AP   
  
●
     35 0703AP   
  
●
     35 0703AP   
  
●
     35 0703AP   
 75 
●
      0703AP   
  
●
      0703AP   
 78 
●
      0703AP   
  
●
         


См. стр. 51–52 / See page 51–52
D
dh6
L
l
3
l
1
l
2
d
1
41
2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION














 l1ll3 d1- +
 81 
●
         
  
●
         
 87 
●
         
30  
●
         
31  
●
         
  
●
         
  
●
  70   50    
33  
●
         
33  
●
  70   50    
  
●
         
  
●
  70   50    
35 105 
●
         
35 105 
●
  70   50    
 108 
●
         
 108 
●
  70   50    
37 111 
●
         
37 111 
●
  70   50    
38  
●
         
38  
●
  70   50    
 117 
●
         
 117 
●
  70   50    
  
●
         
  
●
  70   50    
  
●
  70   50    
  
●
  70   50    
  
●
  70   50    
  
●
  70   50    
 135 
●
  70   55    
 138 
●
  70   55    
  
●
  70   55    
  
●
  70   55    
  
●
  70   55    
50 150 
●
  70   58    
51 153 
●
  70   58    
  
●
  70   58    
53  
●
  70   58    
  
●
  70   58    
55  
●
  70   58    
  
●
  70   58    
57 171 
●
  70   58    
58  
●
  70   58    


42
2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION











∅15 – ∅17
  
∅17,5 – ∅19
  
∅19,5 – ∅21
  
∅21,5 – ∅22
  
∅22,5 – ∅26
  
∅26,5 – ∅27
  
∅28 – ∅31
  
∅32 – ∅34
  
∅35 – ∅43
  
∅44 – ∅58
  
43
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION


44
Сверла других размеров доступны по запросу / Other versions available on request.
2016
Не рекомендуется / Not recommendedРекомендуемое применение/  Recommended applicaon Возможное применение (см. стр. 60) / Possible applicaons (see more on pg.  60)
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION












Ll1ll3 d1- +
17  
●
     35    
18  
●
     35    
  
●
     35    
 80 
●
     35    
  
●
     35    
 88 
●
     35 0703AP   
  
●
     35 0703AP   
  
●
     35 0703AP   
 100 
●
      0703AP   
  
●
      0703AP   
 108 
●
         
  
●
         
  
●
         
30  
●
         
31  
●
         
  
●
         
33  
●
         
  
●
         
35  
●
         
  
●
         
37  
●
         
38  
●
         
  
●
         
  
●
         


См. стр. 51–52 / See page 51–52
45
2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION












Ll1ll3 d1- +
  
●
  70   50    
  
●
  70   50    
  
●
  70   50    
  
●
  70   50    
 180 
●
  70   55    
  
●
  70   55    
 188 
●
  70   55    
  
●
  70   55    
  
●
  70   55    
  
●
  70   58    
  
●
  70   58    
  
●
  70   58    
  
●
  70   58    
  
●
  70   58    
  
●
  70   58    
  
●
  70   58    
  
●
  70   58    
  
●
  70   58    











∅15 – ∅17
  
∅17,5 – ∅19
  
∅19,5 – ∅21
  
∅21,5 – ∅22
  
∅22,5 – ∅26
  
∅26,5 – ∅27
  
∅28 – ∅31
  
∅32 – ∅34
  
∅35 – ∅43
  
∅44 – ∅58
  
46
Сверла других размеров доступны по запросу / Other versions available on request.
2016
Не рекомендуется / Not recommendedРекомендуемое применение/  Recommended applicaon Возможное применение (см. стр. 60) / Possible applicaons (see more on pg.  60)
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION












Ll1ll3 d1- +
  
●
     35    
 100 
●
     35    
 105 
●
     35    
 110 
●
     35 0703AP   
 115 
●
     35 0703AP   
  
●
     35 0703AP   
  
●
      0703AP   
 130 
●
      0703AP   
 135 
●
         
  
●
         
  
●
         
30 150 
●
         
31 155 
●
         


См. стр. 51–52 / See page 51–52
47
2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION











∅15 – ∅17
  
∅17,5 – ∅19
  
∅19,5 – ∅21
  
∅21,5 – ∅22
  
∅22,5 – ∅26
  
∅26,5 – ∅27
  
∅28 – ∅31
  
∅32 – ∅34
  
∅35 – ∅43
  
∅44 – ∅58
  

48
Сверла других размеров доступны по запросу / Other versions available on request.
2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
 






d 1L




   53 53    
   58 58 53   

49
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
 







  
  
+x -
+
-x
∅
D = 29,8 mm
∅
D = 30,4 mm
НАСТРОЙКА ДИАМЕТРА - ДЛЯ ОБРАБАТЫВАЮЩИХ ЦЕНТРОВ/ FOR MILLING MACHINES
Диапазон регулировки диаметра








  
  
50
СМЕННЫЕ РЕЖУЩИЕ ПЛАСТИНЫ
LIST OF INDEXABLE CUTTING INSERTS FOR DRILLING
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
SCET
4
XPET
4
WCMT
4
WCMX
4
51
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры [мм]/ All dimension [mm].
2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
SCET



  






re
  a a

● ●
   - -

● ●
   - -

● ●
   - -

● ●
   - -

● ●
   - -

● ●
   - -

● ●
   - -

● ●
   - -

● ●
   - -

● ●
   - -

● ●
   - -

● ●
   - -

 l d d1
    
    
    
    
    
    
52
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры [мм]/ All dimension [mm].
2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
CCGT 2014XPET



  





re
  a a

●
  - -

●
  - -

●
  - -

●
  - -

●
  - -

●
  - -

●
  - -

●
  - -

●
  - -

●
  - -

●
  - -

●
  - -

●
  - -

●
  - -

●
  - -

●
  - -

 l d d1
    
    
    
    
    
    
    
    
53
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры [мм]/ All dimension [mm].
2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION



 
6640
D8330
re

● ●


● ●


● ●


● ●


● ●


● ●

WCMT

 l d d1
    
    
    
    
54
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры [мм]/ All dimension [mm].
2016
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION



 
D8330
re

●


●


●


●


●

WCMX

 l d d1
    
    
    
    
    
55
2016
■
Основное применение / Main applicaon
□
Условное применение / Condional applicaon
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION









  -1
VCVC∅ 15 ∅ 20 ∅ 25 ∅ 30 ∅ 40 ∅ 58
 
■
335
■

■
    
 
■

■

■
     
 
■

■

■
    
 
■
150
■

■
     
 
■

■
130
■
     
 
■
135
■

■
     
 
□

□
115
□
    
 
□

□
110
□
    
 
■

■
150
■
     
 
■
185
■

■
     
K3 
■
175
■
135
■
     
 
■

■
130
■
     
 
-
-
-

 
□

□

□
    
 
□

□

□
    
 
□
180
□

□
     
 
-
-
-

 
□

□

□
     
S3 
□
35
□
30
□
    
 
□
30
□

□
    
 
■

■
55
■
     
 
■
55
■
50
■
     
 
□
50
□

□
     
 
□
50
□

□
    







  -1
VV
∅ 15 ∅ 20 ∅ 25 ∅ 30 ∅ 40 ∅ 58
  ■335 ■ ■     
  ■ ■■    
  □□□     
  ---     
  ■■130 ■     
  ■135 ■ ■    
  □ □115 □    
 □ □110 □    
  □□150 □     
  ---     
K3  ---     
  ---     
 □□ □     
  □ □□     
  ■■■    
  □180 □□     
 □ □55 □    
 □ □ □     
S3 □35 □30 □    
 □30 □ □     
  ---     
  ---     
  ---     
  --



56
2016
■
Основное применение / Main applicaon
□
Условное применение / Condional applicaon
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION












  -1
VCVC∅ 15 ∅ 20 ∅ 25 ∅ 30 ∅ 40 ∅ 58
 
■
335
■

■
     
 
■

■

■
    
 
■

■

■
     
 
■
150
■

■
     
 
■

■
130
■
     
 
■
135
■

■
    
 
□

□
115
□
     
 
□

□
110
□
     
 
■

■
150
■
    
 
■
185
■

■
    
K3 
■
175
■
135
■
    
 
■

■
130
■
    
 
-
-
-

 
□

□

□
     
 
□

□

□
     
 
□
180
□

□
     
 
-
-
-

 
□

□

□
    
S3 
□
35
□
30
□
     
 
□
30
□

□
     
 
■

■
55
■
     
 
■
55
■
50
■
     
 
□
50
□

□
    
 
□
50
□

□
     







  -1
VV
∅ 15 ∅ 20 ∅ 25 ∅ 30 ∅ 40 ∅ 58
 
■
335
■

■
    
 
■

■

■
     
 
□

□

□
     
 
-
-
-

 
■

■
130
■
     
 
■
135
■

■
     
 
□

□
115
□
     
 
□

□
110
□
     
 
□

□
150
□
    
 
-
-
-

K3 
-
-
-

 
-
-
-

 
□

□

□
     
 
□

□

□
     
 
■

■

■
     
 
□
180
□

□
     
 
□

□
55
□
    
 
□

□

□
    
S3 
□
35
□
30
□
     
 
□
30
□

□
     
 
-
-
-

 
-
-
-

 
-
-
-

 
-
-
-

57
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION









D9335 D8330 D8345 Подача f [мм/об] / Feed f [mm.rev-1]
VCVC∅ 15 ∅ 20 ∅ 25 ∅ 30 ∅ 40 ∅ 58
 
■

■

■
     
 
■

■

■
    
 
■

■
130
■
     
 
■

■
100
■
     
 
■
110
■
105
■
     
 
■
110
■
100
■
    
 
□
100
□

□
     
 
□

□

□
     
 
■
155
■

■
    
 
■

■
115
■
    
K3 
■

■
110
■
    
 
■
130
■
105
■
    
 
-
-
-

 
□

□

□
     
 
□

□

□
     
 
□

□
130
□
     
 
-
-
-

 
□
35
□
30
□
    
S3 
□
30
□

□
     
 
□

□

□
     
 
■
50
■

■
     
 
■

■

■
     
 
□

□

□
    
 
□

□
35
□
     
■ -

□








  -1
VV
∅ 15 ∅ 20 ∅ 25 ∅ 30 ∅ 40 ∅ 58
 
■

■

■
    
 
■

■

■
     
 
□

□
130
□
     
 
-
-
-

 
■
110
■
105
■
     
 
■
110
■
100
■
     
 
□
100
□

□
     
 
□

□

□
     
 
□
155
□

□
    
 
-
-
-

K3 
-
-
-

 
-
-
-

 
□

□

□
     
 
□

□

□
     
 
■

■

■
     
 
□

□
130
□
     
 
□
50
□

□
    
 
□
35
□
30
□
    
S3 
□
30
□

□
     
 
□

□

□
     
 
-
-
-

 
-
-
-

 
-
-
-

 
-
-
-




58
2016
■
Основное применение / Main applicaon
□
Условное применение / Condional applicaon
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION









 

    5
    5
    8
    11
    8
    11
    11
   
   
    8


59
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION




60
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION




































































































61
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION



       

Глубина сверления
Drilling depth
Минимальное рекомендуемое давление
Minimal recommended pressure
< 3D 10 bar
> 3D 20 bar
> 5D 40 bar







         


      



         
         


     

      



            
          



       


         

62
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION







 
  
  
  

         


      


        












      

  


       
      
       
      





           




63
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION











Диаметр сверла / Drill diameter D [mm]
Диаметр сверла / Drill diameter D [mm]
[kW][l/min]
f = 0,18 мм/об-rev.
f = 0,12 мм/об-rev.
f = 0,08 мм/об-rev.
64
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION








 
 
 



 
 
 
 



 
 
 


 
 
 


 
 

 


 
 
 
  
 



 
 
 
65
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION






















 








 



 
 




 







66
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
ФОРМУЛА ДЛЯ РАСЧЕТА ПАРАМЕТРОВ РЕЗАНИЯ
FORMULAE FOR CALCULATION OF CUTTING PARAMETERS









vc . 1000
D . p
n =




p . D . n
1000
vc =




n . f
vf =




p . D2
4
A =



Q = vf . A
1000
3
3


Tc = L + h
vf


   
   

  
 
   
67
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
ГРУППЫ ОБРАБАТЫВАЕМЫХ МАТЕРИАЛОВ
GROUPS OF MACHINED MATERIALS



   
 
 


 

  











  






 




 
 






 
 








 







 
    
     
    
  


  
K
  
  
K3     
   
 
 




 
 


  
  


  
    
S
  aa+bb

aa+bb
 
   
S3    
    
  


  
    
  


  
  


  
68
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION


   
   
   
   
   
   
   
   
   
  
   
   
   
  
  
  
   
   
   
   
  
  
   
   
   
   
  
  
   
   
  
   
  
   
  
   
   
  
   
  
  
   
  
   
  
   
  
   
  
   
  
   
  
   
  
   
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  


























69
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION















   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
  
  
  
  
  
  
  
  













   
   
   
   
   
   
   
   
 18  
 18  
   
   
   
  
  
  
  













   
   
   
   
   
   
   
   
 11  
 11  
 11  
 11  
 11  
 11  
 11  
70
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
ЦЕЛЬНЫЕ ТВЕРДОСПЛАВНЫЕ СВЁРЛА
SOLID DRILLS
СВЁРЛА С СМП
INDEXABLE DRILLS
ЭКСЦЕНТРИКОВЫЕ ВТУЛКИ
ADJUSTABLE SLEEVE
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
РЕЖИМЫ РЕЗАНИЯ
CUTTING CONDITIONS
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
71
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
РАСТОЧНЫЕ ГОЛОВКИ
BORING HEADS
АКСЕССУАРЫ
ACCESSORIES
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
РАСТОЧНЫЕ КОМПЛЕКТЫ
BORING KIT
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION




4 71 – 74


4 75 – 89


4 90 – 92


4 93 – 109


4 110 – 124


4 125 – 133


4 134 – 137
72
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
РАСТОЧНЫЕ ГОЛОВКИ
BORING HEADS
АКСЕССУАРЫ
ACCESSORIES
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
РАСТОЧНЫЕ КОМПЛЕКТЫ
BORING KIT
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION



   

   

   

   

   

   
   




73
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
РАСТОЧНЫЕ ГОЛОВКИ
BORING HEADS
АКСЕССУАРЫ
ACCESSORIES
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
РАСТОЧНЫЕ КОМПЛЕКТЫ
BORING KIT
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION




   
   
   
   
   
   
   85




74
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
РАСТОЧНЫЕ ГОЛОВКИ
BORING HEADS
АКСЕССУАРЫ
ACCESSORIES
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
РАСТОЧНЫЕ КОМПЛЕКТЫ
BORING KIT
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION









4 117 4 118 4 119 4 90



     
     
4 108 – 109 4 110 – 111 4 112 4 113 – 114 4 115 4 116







4 86 4 87 4 88 – 89
75
Все размеры [мм] / All dimension [mm].
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
РАСТОЧНЫЕ ГОЛОВКИ
BORING HEADS
АКСЕССУАРЫ
ACCESSORIES
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
РАСТОЧНЫЕ КОМПЛЕКТЫ
BORING KIT
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
 




 




 












  d d1L
  30 
○
        
   
○
 15       
   
●
 15       
  50 
●
        
  50 
●
        
   
●
        
   
●
        
 53  
○
        
   
○
        
   
○
        
   
○
        
76
Все размеры [мм] / All dimension [mm].
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
РАСТОЧНЫЕ ГОЛОВКИ
BORING HEADS
АКСЕССУАРЫ
ACCESSORIES
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
РАСТОЧНЫЕ КОМПЛЕКТЫ
BORING KIT
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.



Размер / Size
Область
применения
Range of app. Описание
Marking
Ассортимент / As-
sortment
Размеры (мм)
Dimension
[mm] кг
kg
Картридж
Cartridge
Зажимной винт
Clamping screw
Отвертка
Screwdriver





Dmin Dmax D D1L
68 80 102 D 06875 300 ○ 68 36 86 2,18 2CT 75 300 US 0408-T15P SDR T15P HXK4 HXK8
68 80 102 D 06875 402 ● 68 36 86 2,18 2CT 75 402 US 0509-T20P SDR T20P HXK4 HXK8
68 80 102 D 06875 402N ○ 68 36 86 2,18 2CT 75 402N US 0613-H25 2,5 HXK4 HXK8
85 100 125 D 08575 300 ○ 85 50 100 4,15 3CT 75 300 US 0415-T15P SDR T15P HXK5 HXK8
85 100 125 D 08575 402 ● 85 50 100 4,15 3CT 75 402 US 0513-T20P SDR T20P HXK5 HXK8
85 100 125 D 08575 402N ○ 85 50 100 4,15 3CT 75 402N US 0613-H25 2,5 HXK5 HXK8
100 125 160 D 10075 300 ○ 110 60 100 6,58 3CT 75 300 US 0415-T15P SDR T15P HXK5 HXK8
100 125 160 D 10075 402 ● 110 60 100 6,58 3CT 75 402 US 0513-T20P SDR T20P HXK5 HXK8
100 125 160 D 10075 402N ● 110 60 100 6,58 3CT 75 402N US 0613-H25 2,5 HXK5 HXK8
200 160 220 D 20075 300 ○ 145 60 100 8,95 3CT 75 300 US 0415-T15P SDR T15P HXK5 HXK8
200 160 220 D 20075 402 ● 145 60 100 8,95 3CT 75 402 US 0513-T20P SDR T20P HXK5 HXK8
200 160 220 D 20075 402N ○ 145 60 100 8,95 3CT 75 402N US 0613-H25 2,5 HXK5 HXK8
77
Все размеры [мм] / All dimension [mm].
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
РАСТОЧНЫЕ ГОЛОВКИ
BORING HEADS
АКСЕССУАРЫ
ACCESSORIES
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
РАСТОЧНЫЕ КОМПЛЕКТЫ
BORING KIT
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.






 




 












   1L
300   
        
300   
        
300   
        
   
        
   
        
   
        
500 370 500 
        
500 370 500 
        
500 370 500 
        
78
Все размеры [мм] / All dimension [mm].
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
РАСТОЧНЫЕ ГОЛОВКИ
BORING HEADS
АКСЕССУАРЫ
ACCESSORIES
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
РАСТОЧНЫЕ КОМПЛЕКТЫ
BORING KIT
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.






 




 












   1L
  30 
        
   
 15       
   
 15       
  50 
        
  50 
        
   
        
   
        
 53  
        
   
        
   
        
   
        
79
Все размеры [мм] / All dimension [mm].
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
РАСТОЧНЫЕ ГОЛОВКИ
BORING HEADS
АКСЕССУАРЫ
ACCESSORIES
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
РАСТОЧНЫЕ КОМПЛЕКТЫ
BORING KIT
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.






 




 












   1L
 80  
        
 80  
        
 80  
        
85 100  
85 50 100      
85 100  
85 50 100      
85 100  
85 50 100      
100   
110  100      
100   
110  100      
100   
110  100      
   
  100      
   
  100      
   
  100      
80
Все размеры [мм] / All dimension [mm].
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
РАСТОЧНЫЕ ГОЛОВКИ
BORING HEADS
АКСЕССУАРЫ
ACCESSORIES
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
РАСТОЧНЫЕ КОМПЛЕКТЫ
BORING KIT
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.






 




 












   1L
300   
        
300   
        
300   
        
   
        
   
        
   
        
500 370 500 
        
500 370 500 
        
500 370 500 
        
81
Все размеры [мм] / All dimension [mm].
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
РАСТОЧНЫЕ ГОЛОВКИ
BORING HEADS
АКСЕССУАРЫ
ACCESSORIES
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
РАСТОЧНЫЕ КОМПЛЕКТЫ
BORING KIT
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.






 




 












   1L
  30 
        
   
 15       
   
 15       
  50 
        
  50 
        
   
        
   
        
82
Все размеры [мм] / All dimension [mm].
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
РАСТОЧНЫЕ ГОЛОВКИ
BORING HEADS
АКСЕССУАРЫ
ACCESSORIES
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
РАСТОЧНЫЕ КОМПЛЕКТЫ
BORING KIT
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.




 




 












   1L
 80  
        
 80  
        
 80  
        
85 100  
85 50 100      
85 100  
85 50 100      
85 100  
85 50 100      
100   
110  100      
100   
110  100      
100   
110  100      
   
  100      
   
  100      
   
  100      


83
Все размеры [мм] / All dimension [mm].
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
РАСТОЧНЫЕ ГОЛОВКИ
BORING HEADS
АКСЕССУАРЫ
ACCESSORIES
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
РАСТОЧНЫЕ КОМПЛЕКТЫ
BORING KIT
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.




 




 












   1L
300   
        
300   
        
300   
        
   
        
   
        
   
        
500 370 500 
        
500 370 500 
        
500 370 500 
        


84
Все размеры [мм] / All dimension [mm].
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
РАСТОЧНЫЕ ГОЛОВКИ
BORING HEADS
АКСЕССУАРЫ
ACCESSORIES
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
РАСТОЧНЫЕ КОМПЛЕКТЫ
BORING KIT
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.




 




 












   1L
  30 
        
   
 15       
   
 15       
  50 
        
  50 
        
  50 
        
   
        
   
        
   
        
   
        
   
        
   
        


85
Все размеры [мм] / All dimension [mm].
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
РАСТОЧНЫЕ ГОЛОВКИ
BORING HEADS
АКСЕССУАРЫ
ACCESSORIES
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
РАСТОЧНЫЕ КОМПЛЕКТЫ
BORING KIT
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.




 




 












   1L
 80  
        
 80  
        
 80  
        
85 100  
85 50 100      
85 100  
85 50 100      
85 100  
85 50 100      
100   
110  100      
100   
110  100      
100   
110  100      
   
  100      
   
  100      
   
  100      


86
Все размеры [мм] / All dimension [mm].
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
РАСТОЧНЫЕ ГОЛОВКИ
BORING HEADS
АКСЕССУАРЫ
ACCESSORIES
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
РАСТОЧНЫЕ КОМПЛЕКТЫ
BORING KIT
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.




 




 












   1L
300   
        
300   
        
300   
        
   
        
   
        
   
        
500 370 500 
        
500 370 500 
        
500 370 500 
        


87
Все размеры [мм] / All dimension [mm].
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
РАСТОЧНЫЕ ГОЛОВКИ
BORING HEADS
АКСЕССУАРЫ
ACCESSORIES
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
РАСТОЧНЫЕ КОМПЛЕКТЫ
BORING KIT
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.




 




 






   1L
 8 
 15 50   
 10  
 15 8 50   
 10  
  8 58   
 13  
  10 58   
 13  
  10 70   
   
   70   
  38 
   70   


88
Все размеры [мм] / All dimension [mm].
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
РАСТОЧНЫЕ ГОЛОВКИ
BORING HEADS
АКСЕССУАРЫ
ACCESSORIES
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
РАСТОЧНЫЕ КОМПЛЕКТЫ
BORING KIT
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.






 







A L L1

8 70    

8 10 80 50   

10 13     

  100    

  110    

  110    

  110    

8 10     

10 13 110    

      

      



89
Все размеры [мм] / All dimension [mm].
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
РАСТОЧНЫЕ ГОЛОВКИ
BORING HEADS
АКСЕССУАРЫ
ACCESSORIES
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
РАСТОЧНЫЕ КОМПЛЕКТЫ
BORING KIT
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.



 




 







  L
8 
   
10  
35   
13 31 
   
  
57   
 38 
73   
8 
   
10  
35   
13 31 
   
  
57   
 38 
73   
 38 
73   


90
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
РАСТОЧНЫЕ ГОЛОВКИ
BORING HEADS
АКСЕССУАРЫ
ACCESSORIES
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
РАСТОЧНЫЕ КОМПЛЕКТЫ
BORING KIT
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
 





  
   
90°
 
91
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
РАСТОЧНЫЕ ГОЛОВКИ
BORING HEADS
АКСЕССУАРЫ
ACCESSORIES
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
РАСТОЧНЫЕ КОМПЛЕКТЫ
BORING KIT
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.

 




















L
 35 
      
 35 
      
 35 
      
 35 
      
 35 
      
 35 
      
  
      
  
      
  
      
  
      
  
      
  
      
  
      
  
      
 35 
      
 35 
      
 35 
      
 35 
      
 33 
      
 33 
      
 33 
      
 33 
      
30  
      
30  
      
  
      
  
      
  
      
  
      
 37 
      
 37 
      
 37 
      
 37 
      



Alle Размеры (мм) [mm] / All dimension [mm].
92
Все размеры [мм] / All dimension [mm].
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
РАСТОЧНЫЕ ГОЛОВКИ
BORING HEADS
АКСЕССУАРЫ
ACCESSORIES
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
РАСТОЧНЫЕ КОМПЛЕКТЫ
BORING KIT
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.







 









 1L
          
          
     30     
     30     
          
    110      
85  85  55     
100  100 170      
          



93
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
РАСТОЧНЫЕ ГОЛОВКИ
BORING HEADS
АКСЕССУАРЫ
ACCESSORIES
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
РАСТОЧНЫЕ КОМПЛЕКТЫ
BORING KIT
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
CCGT
4 92
CNMG
4 97
DCMW PCD
4 100
CCGW CBN
4 93
DCGT
4 98
EPMT
4 100
CCMT
4 94 - 95
DCGW CBN
4 98
CNGA CBN
4 96
DCMT
4 99
SCGT
4 101
SCMT
4 102
TCMT
4 103
WCGT
4 104
WCMT
4 105
94
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры [мм] / All dimension [mm].
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
РАСТОЧНЫЕ ГОЛОВКИ
BORING HEADS
АКСЕССУАРЫ
ACCESSORIES
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
РАСТОЧНЫЕ КОМПЛЕКТЫ
BORING KIT
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
CCGT

  d d1
    
    
    
    













T0315
T8310
T8315
T8330
HF7
ref min f max ap min ap max

 
    

 
    

    

    

    

 
    

 
    

 
    

 
    

 
    

 
    

    

 
    

 
    

    

    

 
    

 
    

    
95
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры [мм] / All dimension [mm].
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
РАСТОЧНЫЕ ГОЛОВКИ
BORING HEADS
АКСЕССУАРЫ
ACCESSORIES
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
РАСТОЧНЫЕ КОМПЛЕКТЫ
BORING KIT
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
CCGW CBN

  d d1
    
    



 

TB310
re

●


●


●


●


●

96
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры [мм] / All dimension [mm].
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
РАСТОЧНЫЕ ГОЛОВКИ
BORING HEADS
АКСЕССУАРЫ
ACCESSORIES
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
РАСТОЧНЫЕ КОМПЛЕКТЫ
BORING KIT
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
CCMT



 





T5305
T5315
T7335
T9310
T9315
T9325
T9335
6630
T8315
T8330
TT010
TT310
ref min f max ap min ap max

 
    

 
    

 
    

 
    

 
    

   
    

   
    

 
    

   
    

   
    

   
    

   
    

   
    

 
    


    

 
    

   
    

 
    

    

 
    

 
    

 
    

 
    

    
    

    
    

    
    

 
    

  d d1
    
    
    
    
97
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
РАСТОЧНЫЕ ГОЛОВКИ
BORING HEADS
АКСЕССУАРЫ
ACCESSORIES
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
РАСТОЧНЫЕ КОМПЛЕКТЫ
BORING KIT
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.



 





T5305
T5315
T7335
T9310
T9315
T9325
T9335
6630
T8315
T8330
TT010
TT310
ref min f max ap min ap max

   
    

     
    

 
    

    

  
    

  
    

 
    

   
    

 
    

    

    
98
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры [мм] / All dimension [mm].
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
РАСТОЧНЫЕ ГОЛОВКИ
BORING HEADS
АКСЕССУАРЫ
ACCESSORIES
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
РАСТОЧНЫЕ КОМПЛЕКТЫ
BORING KIT
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
CNGA CBN

  d d1
    



 

TB310
re
  
  
99
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры [мм] / All dimension [mm].
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
РАСТОЧНЫЕ ГОЛОВКИ
BORING HEADS
АКСЕССУАРЫ
ACCESSORIES
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
РАСТОЧНЫЕ КОМПЛЕКТЫ
BORING KIT
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
CNMG

  d d1
    
    
    
    
    



 





T5305
T5315
T7335
T9310
T9315
T9325
T9335
6630
6640
T6310
T8315
T8330
H07
HF7
TT310
ref min f max ap min ap max

 
    

    

    

  
    

  
    

 
    

 
    

 
    

 
    

 
    

 
    

 
    

 
    

 
    

 
    

 
    

 
    

    
    

    
    

   
    

   
    

   
    

   
    
100
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
РАСТОЧНЫЕ ГОЛОВКИ
BORING HEADS
АКСЕССУАРЫ
ACCESSORIES
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
РАСТОЧНЫЕ КОМПЛЕКТЫ
BORING KIT
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION



 





T5305
T5315
T7335
T9310
T9315
T9325
T9335
6630
6640
T6310
T8315
T8330
H07
HF7
TT310
ref min f max ap min ap max

 
    

 
    

 
    

 
    

 
    

 
    

 
    

 
    


    

   
    

   
    

   
    

 
    

 
    

 
    

   
    

   
    

 
    
101
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры [мм] / All dimension [mm].
Все размеры [мм] / All dimension [mm].
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
РАСТОЧНЫЕ ГОЛОВКИ
BORING HEADS
АКСЕССУАРЫ
ACCESSORIES
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
РАСТОЧНЫЕ КОМПЛЕКТЫ
BORING KIT
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
DCGT

  d d1
    



 




re
DCGT 11T302F-AL ● ● 0,2
DCGT 11T304F-AL ● ● 0,4
DCGT 11T308F-AL ● ● 0,8
DCGT 11T304ER-SI ●

DCGT 11T308ER-SI ●

DCGT 11T304EL-SI ●

DCGT 11T308EL-SI ●

DCGW CBN

  d d1
    



 

TB310
re
DCGW 11T304S01020-L1-B ●0,40
DCGW 11T308S01020-L1-B ●0,80
102
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры [мм] / All dimension [mm].
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
РАСТОЧНЫЕ ГОЛОВКИ
BORING HEADS
АКСЕССУАРЫ
ACCESSORIES
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
РАСТОЧНЫЕ КОМПЛЕКТЫ
BORING KIT
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
DCMT

  d d1
    
    
    



 





T5305
T5315
T7335
T9315
T9325
6630
T8315
T8330
TT310
ref min f max ap min ap max

 
    

 
    

 
    

   
    

 
    

 
    

 
    

 
    

 
    

 
    

 
    

  
    

 
    

   
    

 
    

 
    

 
    
103
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры [мм] / All dimension [mm].
Все размеры [мм] / All dimension [mm].
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
РАСТОЧНЫЕ ГОЛОВКИ
BORING HEADS
АКСЕССУАРЫ
ACCESSORIES
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
РАСТОЧНЫЕ КОМПЛЕКТЫ
BORING KIT
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.



 









re
  a a

●●●●
    
DCMW PCD

  d d1
    



 

PD1
re

●


○

EPMT

  d d1
    
104
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры [мм] / All dimension [mm].
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
РАСТОЧНЫЕ ГОЛОВКИ
BORING HEADS
АКСЕССУАРЫ
ACCESSORIES
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
РАСТОЧНЫЕ КОМПЛЕКТЫ
BORING KIT
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
SCGT

 l d d1
    



 

T0315
HF7
re
SCGT 120408F-AL ● ● 0,80





105
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры [мм] / All dimension [mm].
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
РАСТОЧНЫЕ ГОЛОВКИ
BORING HEADS
АКСЕССУАРЫ
ACCESSORIES
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
РАСТОЧНЫЕ КОМПЛЕКТЫ
BORING KIT
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
SCMT

 l d d1
    
    



 

T5305
T5315
T7335
T9315
T9325
6630
T8315
T8330
TT310
re

●●● ●●


●●● ●●


● ● ● ●


●●● ●●


● ● ●


●●●●● ●


●●●●● ●


● ● ●


● ● ● ● ●


● ● ● ●


● ●


● ● ●


● ● ●






106
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры [мм] / All dimension [mm].
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
РАСТОЧНЫЕ ГОЛОВКИ
BORING HEADS
АКСЕССУАРЫ
ACCESSORIES
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
РАСТОЧНЫЕ КОМПЛЕКТЫ
BORING KIT
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
TCMT

  d d1
    
    
    



 

T5305
T5315
T7335
T9315
T9325
6630
T8315
T8330
TT310
re

●


● ●


● ● ●


●●● ●●


●●● ●●


●


●●●●● ●


● ● ● ● ●


● ● ● ●


● ● ● ●

107
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры [мм] / All dimension [mm].
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
РАСТОЧНЫЕ ГОЛОВКИ
BORING HEADS
АКСЕССУАРЫ
ACCESSORIES
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
РАСТОЧНЫЕ КОМПЛЕКТЫ
BORING KIT
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.



 

T0315
HF7
re

○ ●


○ ●


○ ●


○ ●

WCGT

  d d1
    
    
108
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
Все размеры [мм] / All dimension [mm].
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
РАСТОЧНЫЕ ГОЛОВКИ
BORING HEADS
АКСЕССУАРЫ
ACCESSORIES
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
РАСТОЧНЫЕ КОМПЛЕКТЫ
BORING KIT
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
WCMT

  d d1
    
    



 

T7335
T9315
T9325
T8315
T8330
re

●●●●●


●●●●●


●●●●●


●●●●●


● ● ●


● ●


●


●

109
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE CUTTING INSERTS
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
РАСТОЧНЫЕ ГОЛОВКИ
BORING HEADS
АКСЕССУАРЫ
ACCESSORIES
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
РАСТОЧНЫЕ КОМПЛЕКТЫ
BORING KIT
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION






300













 
 
 








110
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
РАСТОЧНЫЕ ГОЛОВКИ
BORING HEADS
АКСЕССУАРЫ
ACCESSORIES
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
РАСТОЧНЫЕ КОМПЛЕКТЫ
BORING KIT
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
111
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
Все размеры [мм] / All dimension [mm].
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
РАСТОЧНЫЕ ГОЛОВКИ
BORING HEADS
АКСЕССУАРЫ
ACCESSORIES
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
РАСТОЧНЫЕ КОМПЛЕКТЫ
BORING KIT
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.









 





 1L L1PM
30  
  138  100  -
30  
  138  100  +
30  
 15   55  -
30  
 15   55  +
30  
 15 138  100  -
30  
 15 138  100  +
30  
   51   -
30  
   51   +
30  
  138  100  -
30  
  138  100  +
  
  118  80  -
  
  118  80  +
  
  138  100  -
  
  138  100  +
  
 15   55  -
  
 15   55  +
  
 15 138  100  -
  
 15 138  100  +
  
 15   130  -
  
 15   130  +
  
   51   -
  
   51   +
  
  138  100  -
  
  138  100  +
  
    130  -
  
    130  +
  
    75  -
  
    75  +
  
      -
  
      +
L
D
D1
L1
PM
112
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
РАСТОЧНЫЕ ГОЛОВКИ
BORING HEADS
АКСЕССУАРЫ
ACCESSORIES
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
РАСТОЧНЫЕ КОМПЛЕКТЫ
BORING KIT
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.









 





 1L L1PM
  
      -
  
      +
  
      -
  
      +
  
      -
  
      +
  
      -
  
      +
  
  183    -
  
  183    +
  
   137   -
  
   137   +
 85 
85 50     -
 85 
85 50     +
 100 
100      -
 100 
100      +
50  
  118  80  -
50  
  118  80  +
50  
  138  100  -
50  
  138  100  +
50  
 15   55  -
50  
 15   55  +
50  
 15 138  100  -
50  
 15 138  100  +
50  
 15   130  -
50  
 15   130  +
50  
   51   -
50  
   51   +
50  
    130  -
50  
    130  +
50  
   153   -
50  
   153   +
50  
    75  -
50  
    75  +
50  
      -
50  
      +
50  
      -
50  
      +
50  
      -
50  
      +
50  
      -
50  
      +
50  
      -
50  
      +
50  
  151  115  -
50  
  151  115  +
113
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
РАСТОЧНЫЕ ГОЛОВКИ
BORING HEADS
АКСЕССУАРЫ
ACCESSORIES
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
РАСТОЧНЫЕ КОМПЛЕКТЫ
BORING KIT
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.








 





 1L L1PM
50  
   137   -
50  
   137   +
50  
      -
50  
      +
50 85 
85 50     -
50 85 
85 50     +
50 85 
85 50     -
50 85 
85 50     +
50 85 
85 50     -
50 85 
85 50     +
50 100 
100      -
50 100 
100      +
50 100 
100      -
50 100 
100      +
50 100 
100      -
50 100 
100      +
50 100 
100   70   -

114
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
Все размеры [мм] / All dimension [mm].
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
РАСТОЧНЫЕ ГОЛОВКИ
BORING HEADS
АКСЕССУАРЫ
ACCESSORIES
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
РАСТОЧНЫЕ КОМПЛЕКТЫ
BORING KIT
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.

L
D
D1
L1
PM
















 1L L1PM
30  
○
    100  -
30  
○
    100  +
30  
○
 15 77 35 55  -
30  
○
 15 77 35 55  +
30  
○
 15  83 100  -
30  
○
 15  83 100  +
30  
○
  83 38   -
30  
○
  83 38   +
30  
○
   80 100  -
30  
○
   80 100  +
  
○
  80  50  -
  
○
  80  50  +
  
●
  110  80  -
  
●
  110  80  +
  
○
  130  100  -
  
○
  130  100  +
  
●
 15   55  -
  
●
 15   55  +
  
●
 15 130 88 100  -
  
●
 15 130 88 100  +
  
●
 15  118 130  -
  
●
 15  118 130  +
  
○
  88    -
  
○
  88    +
  
●
  130 85 100  -
  
●
  130 85 100  +
  
●
   115 130  -
  
●
   115 130  +
115
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
РАСТОЧНЫЕ ГОЛОВКИ
BORING HEADS
АКСЕССУАРЫ
ACCESSORIES
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
РАСТОЧНЫЕ КОМПЛЕКТЫ
BORING KIT
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.

















 1L L1PM
  
●
    75  -
  
●
    75  +
  
●
      -
  
●
      +
  
○
      -
  
○
      +
  
●
      -
  
●
      +
  
○
      -
  
○
      +
  
○
      -
  
○
      +
  
○
  181    -
  
○
  181    +
  
○
   135   -
  
○
   135   +
 85 
○
85 50     -
 85 
○
85 50     +
 100 
○
100      -
 100 
○
100      +
50  
○
   87 80  -
50  
○
   87 80  +
50  
○
   107 100  -
50  
○
   107 100  +
50  
○
 15  51 55  -
50  
○
 15  51 55  +
50  
●
 15   100  -
50  
●
 15   100  +
50  
●
 15 171  130  -
50  
●
 15 171  130  +
50  
○
      -
50  
○
      +
50  
●
  171  130  -
50  
●
  171  130  +
50  
○
      -
50  
○
      +
50  
●
  115  75  -
50  
●
  115  75  +
50  
○
      -
50  
○
      +
50  
●
   185   -
50  
●
   185   +
50  
○
  131    -
50  
○
  131    +
50  
○
   135   -
50  
○
   135   +
116
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
РАСТОЧНЫЕ ГОЛОВКИ
BORING HEADS
АКСЕССУАРЫ
ACCESSORIES
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
РАСТОЧНЫЕ КОМПЛЕКТЫ
BORING KIT
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
















 1L L1PM
50  
●
   175   -
50  
●
   175   +
50  
○
    115  -
50  
○
    115  +
50  
●
      -
50  
●
      +
50  
○
      -
50  
○
      +
50 85 
●
85 50     -
50 85 
●
85 50     +
50 85 
○
85 50     -
50 85 
○
85 50     +
50 85 
○
85 50     -
50 85 
○
85 50     +
50 100 
●
100    170  -
50 100 
●
100    170  +
50 100 
○
100      -
50 100 
○
100      +
50 100 
○
100      -
50 100 
○
100      +
50 100 
○
100   70   -
117
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
Все размеры [мм] / All dimension [mm].
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
РАСТОЧНЫЕ ГОЛОВКИ
BORING HEADS
АКСЕССУАРЫ
ACCESSORIES
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
РАСТОЧНЫЕ КОМПЛЕКТЫ
BORING KIT
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.

 





 



 1L L1PM
50  
  81  55  
50  
 15     
50  
  101  75  
50  
      
  
  81  55  
  
 15     
  
  101  75  
  
      
  
   70 110  
  
  171 85   
100  
   55 55  
100  
 15  57   
100  
    75  
100  
      
100  
   73 110  
100  
   88   
100 85 
85 50     
100 100 
100    185  
100 100 
100  170 80   
L
D
D1
L1
PM
118
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
Все размеры [мм] / All dimension [mm].
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
РАСТОЧНЫЕ ГОЛОВКИ
BORING HEADS
АКСЕССУАРЫ
ACCESSORIES
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
РАСТОЧНЫЕ КОМПЛЕКТЫ
BORING KIT
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.









 



 1L L1PM
  
    80  
  
  115 81 100  
  
 15   55  
  
 15 115 73 100  
  
 15  103 130  
  
  73    
  
  115 70 100  
  
   100 130  
  
   33 75  
  
  175    
  
      
  
  105    
  
  175    
  
      
  
  175    
  
   130   
 85 
85 50  111   
 100 
100   111   
50  
    80  
50  
   85 100  
50  
 15 71  55  
50  
 15  77 100  
50  
 15  107 130  
50  
  77    
50  
    130  
50  
      
50  
   37 75  
50  
      
L
D
D1
L1
PM
119
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
РАСТОЧНЫЕ ГОЛОВКИ
BORING HEADS
АКСЕССУАРЫ
ACCESSORIES
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
РАСТОЧНЫЕ КОМПЛЕКТЫ
BORING KIT
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.









 



 1L L1PM
50         
50         
50      113   
50      153   
50       115  
50         
50         
50 85  85 50     
50 85  85 50  181   
50 85  85 50     
50 100  100    170  
50 100  100   181   
50 100  100      
50 100  100   70   
120
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
Все размеры [мм] / All dimension [mm].
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
РАСТОЧНЫЕ ГОЛОВКИ
BORING HEADS
АКСЕССУАРЫ
ACCESSORIES
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
РАСТОЧНЫЕ КОМПЛЕКТЫ
BORING KIT
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.








 



 1L L1PM
5 
   78 100  
5 
   108 130  
5 
 15   55  
5 
 15 113 71 100  
5 
 15  101 130  
5 
  70    
5 
    130  
5 
  173    
5 
  83  75  
5 
  188  130  
5 
      
5 
      
5 
      
5 
      
5 
      
5 
      
5 85 
85 50     
5 85 
85 50     
5 85 
85 50     
5 100 
100      
5 100 
100      
5 100 
100      
L
D
D1
L1
PM

121
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
Все размеры [мм] / All dimension [mm].
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
РАСТОЧНЫЕ ГОЛОВКИ
BORING HEADS
АКСЕССУАРЫ
ACCESSORIES
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
РАСТОЧНЫЕ КОМПЛЕКТЫ
BORING KIT
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.






 



1L PM
  
   50  
  
  70 100  
  
 15  55  
  
 15 58   
  
  18   
  
  58 100  
  
  118   
  
     
  
     
  
     
L
D
D1
D2
PM

122
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
Все размеры [мм] / All dimension [mm].
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
РАСТОЧНЫЕ ГОЛОВКИ
BORING HEADS
АКСЕССУАРЫ
ACCESSORIES
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
РАСТОЧНЫЕ КОМПЛЕКТЫ
BORING KIT
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
УДЛИНИТЕЛЬ / EXTENSIONS






 



 1L
 
     
 
   30  
 
 15 15 30  
 
 15 15   
 
   35  
 
     
 
     
 
     
 
   50  
 
   75  
 
     
 
     
85 
85 50 50 70  
85 
85 50 50 105  
100 
100   80  
100 
100     
 
   30  
 
 15 15 30  
 
   35  
 
     
 
   50  
 
     
85 
85 50 50 70  
100 
100   80  
L
D
D1
D2
L
D
D1
D2
L
PM + L
123
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
Все размеры [мм] / All dimension [mm].
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
РАСТОЧНЫЕ ГОЛОВКИ
BORING HEADS
АКСЕССУАРЫ
ACCESSORIES
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
РАСТОЧНЫЕ КОМПЛЕКТЫ
BORING KIT
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.
ПЕРЕХОДНИК / REDUCERS






 



 13L L1
 
 15    10  
 
    30 10  
 
     10  
 
     10  
 
       
 
   15  10  
 
   15  10  
 
   15 70 10  
 
   15 83   
 
     10  
 
     10  
 
    78   
 
     10  
 
    70   
 
85 50   83   
 
       
 
85 50   78   
 
85 50   88   
85 
100  85 50 88   
L
PM + L + L1
L1
L
D
D1
D2
D3
L
D
D1
45°
L1
124
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
Все размеры [мм] / All dimension [mm].
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
РАСТОЧНЫЕ ГОЛОВКИ
BORING HEADS
АКСЕССУАРЫ
ACCESSORIES
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
РАСТОЧНЫЕ КОМПЛЕКТЫ
BORING KIT
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
●
Складируемый ассортимент /
○
Нескладируемый ассортимент
●
Stocked as standard /
○
Not stocked as standard
Актуальный ассортимент представлен в действующем прайс-листе. / See price list for current availability.







 



 1L
100 
100  50  
L
D
D1
D1
125
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
РАСТОЧНЫЕ ГОЛОВКИ
BORING HEADS
АКСЕССУАРЫ
ACCESSORIES
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
РАСТОЧНЫЕ КОМПЛЕКТЫ
BORING KIT
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION



  
4
Ø 8 ~ Ø 43
Ø 8 ~ Ø 100
Ø 8 ~ Ø 170
Ø 8 ~ Ø 210








121
125
122
126
123
127
124
128
От / From Ø 6 / 8 Ø 38 Ø 56 Ø 85 Ø 125 Ø 165
До / To Ø 43 Ø 59 Ø 100 Ø 130 Ø 170 Ø 210
126
BESTELLNUMMER / ORDERING NUMBER:
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
РАСТОЧНЫЕ ГОЛОВКИ
BORING HEADS
АКСЕССУАРЫ
ACCESSORIES
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
РАСТОЧНЫЕ КОМПЛЕКТЫ
BORING KIT
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION


Ø 8 – 043BS 54 KIT RC 8-043
1
2
3
4
   

1
   1
2
    1
    1
    1
    1
    1
3
   1
   1
   1
4
   1
   1
   1
127
BESTELLNUMMER / ORDERING NUMBER:
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
РАСТОЧНЫЕ ГОЛОВКИ
BORING HEADS
АКСЕССУАРЫ
ACCESSORIES
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
РАСТОЧНЫЕ КОМПЛЕКТЫ
BORING KIT
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
BS 54 KIT RC 8-100


Ø 8 - 100
   

1
   1
2
    1
    1
    1
    1
    1
3
   
4
    1
5
   1
6
   1
   1
   1
   1
7
   1
   1
   1
8
   1
1
2
3
4
5
67
8
128
BESTELLNUMMER / ORDERING NUMBER:
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
РАСТОЧНЫЕ ГОЛОВКИ
BORING HEADS
АКСЕССУАРЫ
ACCESSORIES
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
РАСТОЧНЫЕ КОМПЛЕКТЫ
BORING KIT
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION


Ø 8 – 170BS 54 KIT RC 8-170
   

1
   1
2
    1
    1
    1
    1
    1
3
   
4
    1
5
   1
6
   1
7
   1
8
   1
9
   1
10
   1
   1
   1
   1
11
   1
   1
   1
12
  
13
   1
14
   1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
129
BESTELLNUMMER / ORDERING NUMBER:
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
РАСТОЧНЫЕ ГОЛОВКИ
BORING HEADS
АКСЕССУАРЫ
ACCESSORIES
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
РАСТОЧНЫЕ КОМПЛЕКТЫ
BORING KIT
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
BS 54 KIT RC 8-210


Ø 8 - 210
   

1
   1
2
    1
    1
    1
    1
    1
3
   
4
    1
5
   1
6
   1
7
   1
8
   1
9
   1
10
   1
11
   1
   1
   1
   1
12
   1
   1
   1
13
  
14
   1
15
   1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
130
BESTELLNUMMER / ORDERING NUMBER:
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
РАСТОЧНЫЕ ГОЛОВКИ
BORING HEADS
АКСЕССУАРЫ
ACCESSORIES
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
РАСТОЧНЫЕ КОМПЛЕКТЫ
BORING KIT
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION


Ø 8 – 043BS 54 KIT TC 8-043
   

1
   1
2
    1
    1
    1
    1
    1
3
   1
   1
   1
4
   1
   1
1
2
3
4
131
BESTELLNUMMER / ORDERING NUMBER:
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
РАСТОЧНЫЕ ГОЛОВКИ
BORING HEADS
АКСЕССУАРЫ
ACCESSORIES
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
РАСТОЧНЫЕ КОМПЛЕКТЫ
BORING KIT
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
BS 54 KIT TC 8-100


Ø 8 - 100
   

1
   1
2
    1
    1
    1
    1
    1
3
    1
4
    1
5
   1
6
   1
   1
   1
   1
7
   1
   1
   1
8
   1
1
2
3
4
5
67
8
132
BESTELLNUMMER / ORDERING NUMBER:
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
РАСТОЧНЫЕ ГОЛОВКИ
BORING HEADS
АКСЕССУАРЫ
ACCESSORIES
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
РАСТОЧНЫЕ КОМПЛЕКТЫ
BORING KIT
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION


Ø 8 – 170BS 54 KIT TC 8-170
   

1
   1
2
    1
    1
    1
    1
    1
3
    1
4
    1
5
   1
6
   1
7
   1
8
   1
9
   1
10
   1
   1
   1
   1
11
   1
   1
   1
12
  
13
   1
14
   1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11 12
13
133
BESTELLNUMMER / ORDERING NUMBER:
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
РАСТОЧНЫЕ ГОЛОВКИ
BORING HEADS
АКСЕССУАРЫ
ACCESSORIES
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
РАСТОЧНЫЕ КОМПЛЕКТЫ
BORING KIT
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
BS 54 KIT TC 8-210


Ø 8 - 210
   

1
   1
2
    1
    1
    1
    1
    1
3
    1
4
    1
5
   1
6
   1
7
   1
8
   1
9
   1
10
   1
11
   1
   1
   1
   1
12
   1
   1
   1
13
  
14
   1
15
   1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
1
2
3
4
5
6
7
9
10
11
12
13
14
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
134
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
РАСТОЧНЫЕ ГОЛОВКИ
BORING HEADS
АКСЕССУАРЫ
ACCESSORIES
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
РАСТОЧНЫЕ КОМПЛЕКТЫ
BORING KIT
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION
135
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
РАСТОЧНЫЕ ГОЛОВКИ
BORING HEADS
АКСЕССУАРЫ
ACCESSORIES
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
РАСТОЧНЫЕ КОМПЛЕКТЫ
BORING KIT
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION




136
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
РАСТОЧНЫЕ ГОЛОВКИ
BORING HEADS
АКСЕССУАРЫ
ACCESSORIES
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
РАСТОЧНЫЕ КОМПЛЕКТЫ
BORING KIT
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION


 







   





Внимание: в процессе установки ползунов фиксирующий винт
(поз.2) должен быть выкручен!


   




-



  

1
5
1
5


Поз. 1
Pos. 1
Поз. 2
Pos. 2
Поз. 1
Pos. 1
Поз. 2
Pos. 2
M12X40
137
2016
СОДЕРЖАНИЕ
CONTENT
РАСТОЧНЫЕ ГОЛОВКИ
BORING HEADS
АКСЕССУАРЫ
ACCESSORIES
СМЕННЫЕ ПЛАСТИНЫ
INDEXABLE INSERTS
БАЗОВЫЕ ДЕРЖАТЕЛИ
ARBORS
РАСТОЧНЫЕ КОМПЛЕКТЫ
BORING KIT
ТЕХНИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ
TECHNICAL INFORMATION












V




ap




V





a


 
    


   
  




 

 
 


 
    
  




  


 

 
 


 
     




 
 
   

   
 


 
  

 


  
 


 

 
 



       





 
 
  

   
  


 
     




 
 


 

 
 


 
     




 
 


 

 
 
2016
КЛАССИФИКАЦИЯ
ОБРАБАТЫВАЕМЫХ МАТЕРИАЛОВ
WORKPIECE MATERIALS
CLASSIFICATION
2016
ТАБЛИЦА СООТВЕТСТВИЯ ОБРАБАТЫВАЕМЫХ МАТЕРИАЛОВ
WORKPIECE MATERIALS CLASSIFICATION
2
ISO 513
Подгруппа / Subgroup
Международные эквиваленты / Internaonal equivalents
CZ PRC EU ISO F I J D D PL A RUS S GB USA E
ČSN GB EN ISO AFNOR UNI JIS DIN W.-nr PN ONORM GOST SS BS AISI/SAE
P
110 000 S 185 Fe 310 A 33 Fe 320 ST 33.1 ST 00H St 0 1300-00 S 185 Gr.A S 185
110 004 Q 195 S 185 Fe 310-0 A 33 Fe 320 St 33-2 1.0035 St 0 S St 00 H St 0 1300 15 HR, HS G r. A AE 235 B
110 216 Fe B22 Fe E24 IG A I
111 109 11SMn28 Type 2 S 250 CF 9 SMn 28 SUM 22 9SMn28 1.0715 A 10X 1912-04 230M07 1213 11SMn28
111 110 Y12 10S20 10F1 CF10S20 10S20 1.0721 A11 A12 1912 210M15 Gr.1108 10S20
111 120 Y20 20F2 22S20 1.0724
211 140 Y35 35S20 35S20 35 MF 6 CF 35 Smn 10 35S20 A 35 A 30 1957-03 212M36 1140 35 MnS 6
111 300 3CD5 SWRM6 D6-2 1.0314 UC6 05kp Gr.1005
111 301 FeP 02 Cr 04 SPCD USt 13 1.0333 St 03F 1146 2HR,HS,CR,CS 1008
111 304 08 F FeP 03 USt 14 1.0336
111 305 FeP04 Cr 04 ES SPCE St14 1.0338 08J 08Ju 1147 1 HR,HS,CR,CS A619 DC04
111 320 Cr 03 Fd 4 St 14 1.0322 08X 08kp 1144
111 321 DC 01 Cr 01 FeP 01 DC 01/FeP 01 SPCC St 12 St 02F 08Ju 1142 DC 01/FeP 01 1008 DC 01
111 325 SPCE AP 04
111 330 Cr 0 SPC CI.2 St 3 08J Cr 2
111 331 FeP01/DC01 CR1 DC01/FeP01 FeP01/DC01 SPCC St2 1.0330 St02F 1142 3CR 366 FeP01/DC01
111 343 A3 S235JRG1 A34-2 Fe330 SS 330 St34-2 1.0028 St3SX St34RG 16D 1312 CEW2BK Gr.C S235JRG1
111 353 Fe360 STKM12A St35 1.0308 R35 10 1233 CFS3 1120
111 364 P235GH A 37 AP,CP FeE235 SPV 450 H 1 1.0345 St 36 K St 35 KW 12K 1330 141-360 Gr.55 F.6304
111 366 P235GH P 3 A 37 AP Fe 360-1KG,KW SGV 410 H l 1.0345 St 36K St 35KW 12K 1330 141-360 Gr. A A 37RCI
111 368 P 5 A 37 AP Fe 360-1 KG SGV 410 ASt 35 St 35 KW 15 K 1330 A 37 RBII
111 369 A37FP Fe 360-2KG STPL380 ASt35 15K 1332 Gr.1 A37RBII
111 373 S235JRG1 Fe360 B S235JRG1 Fe360BFU STKM12A USt37-2 1.0036 St3SX St37F St3kp 1311 Fe360B G r.C S235JRG1
111 375 Q235C S235JRG2 Fe360B E24-2NE S235JRG2 SS330 S235JRG2 St3S RSt360B St3sp 1312 S235JRG-2 Gr.36 S235JRG2
111 378 Fe37B1, FN, FU Fe 360C E 24-3 Fe 360C St 37-3 St 3W St 37TK 16D 1312 40 D Gr.58 AE 235D
111 379 S235JRG2Cu RSt 37-2 Cu3 1.0167 St 3 SCu
111 381 A37FP Fe360-2KG ASt35 Gr.55 A37RBII
111 416 P265GH F 5 A 42 AP Fe 410KG,KT,KW SG 295 H II 1.0425 St 41K St 41KW 16K 1430 151-400 Gr. A A 42RCII
111 418 P265GH F7 A 42F P 265 GH SG 295 St 45.8 St 41KW 20K 1430 161-430 Gr.60 A 42RBII
111 419 P310NB A 42 FP1 Fe 410-2KG ASt 41 1.0437 224-400 Gr.60 A 42 RBII
111 423 E 28-2 SS 41 USt 42.2 St 3 SX St 42 RG,RGT VSt 4 kp,ps 43/25 HR,HS 1020
111 425 Q225A S275JR E28-2 Fe430B SS400 RSt42-2 St4V St42F St4 1411 161-430 Gr.D AE275B
111 428 E 28-3 Fe 430 C SM 400 C St 42-3 St 4 W St 44 T VSt 4 sp 1411 43 C Gr.70 AE 275 D
111 431 A 42 F Fe 410-2 KG,KW SLA 2 ASt 41 1.0426 St 3M 20K 400-22 X 42 F.6310
111 443 Fe 42B Fe 430B E 28-2 St 44-2 1.0044 St 4sp 43B,C
111 453 STKM 13B St 45 R 45 430 1035
111 474 P 295 NH P 11 A 48 CP Fe 460-1 KG H IV 1.0445 16 GS 223-490 Gr.F
111 478 P 295 GH P 11 A 48 FP Fe 460-1 KG,KW SG 365 ASt 45 14G2 224-460 B Gr.B, C P 295 GH
111 481 P295GH A 48 AP,FP Fe 510-1 KG,KW SPV 315 ASt 45 1.0436 17Mn4KW 18K 2103 430 LT X 46 A 47 RCI
111 483 16Mn S355J2G3 Fe510D E36-3 Fe 510 SM490 ST52-3 1.0570 G355 St52F S345 2132 50C Gr.50 type1 až 4 S355J2G3
111 484 A 48FP1
211 500 Q275 E295 Fe490 A50 Fe490 SS490 St50-2 1.0050 St5 St50F S285 2172 43/35HS Gr.50 A490-2
111 523 16Mn Fe510 Fe510 E36-3 Fe510 SM520C St52-3 1.0570 16G2 St510D 17GS 2132 50/35HR Gr.15180 S355J2G3
111 529 S355J2G3Cu St 52-3 Cu3 1.0585 1862 A-Cu 1062 BD
111 531 Fe 510 D2 A 52 FP S355J2G4 ASt 52 1.0577 224-460 Gr.A AE 355 D
211 550 S355JOCu R50-NBK Fe 540 STKM 16 A ST 55 1.0507 R 55 BSt 5 ps CDS 7 1050
211 600 E355 Fe590 E335 E335 SM570 E335 1.0060 MSt6 St60F St6sp 1650 E335 Gr.65 Fe590-2FN
3 11 700 E360 Fe690 A70 Fe690 St70-2 1.0070 St7 St70F S375 1655 E360 E360
112 010 10 2C10 C10 XC10 C10 S9CK C10 1.1121 10 RC12 08 1265 045A10 Gr. 1010,1011,M1010 C10k
ТАБЛИЦА СООТВЕТСТВИЯ ОБРАБАТЫВАЕМЫХ МАТЕРИАЛОВ – ГРУППА P
WORKPIECE MATERIALS CLASSIFICATION – GROUP P
2016
ТАБЛИЦА СООТВЕТСТВИЯ ОБРАБАТЫВАЕМЫХ МАТЕРИАЛОВ
WORKPIECE MATERIALS CLASSIFICATION
3
ISO 513
Подгруппа / Subgroup
Международные эквиваленты / Internaonal equivalents
CZ PRC EU ISO F I J D D PL A RUS S GB USA E
ČSN GB EN ISO AFNOR UNI JIS DIN W.-nr PN ONORM GOST SS BS AISI/SAE
P
112 011 08
112 014 E2 10880
112 014 E2 10880
112 020 15 C15E C15E4 C18RR C15 C15 1.1141 1370-40 080M15 Gr.1016 C16k
112 021 TS 5 C 14 STB 340 St 35.8 1.0305 K 10 10 Gr.A
112 022 TS 14 C 18 STB 410 St 45.8 1.0405 K 18 20 430 Gr.B
112 023 15 C15E C15E4 XC15 C15 S15C C15 1.1141 15 RC15 15 040A15 Gr.1015
112 024 20 C 22 C 25 XC 18 C 21 S 22C C 22 1.0402 20 20 1450 070M20 1020
3 12 030 25 2C25 C25E4 XC25 C25 S28C C25 1.0406 25 25 070M26 Gr.1025 C25k
112 031 30 C 30 C 30 E4 XC 32 C 30 S 30 C Ck 30 1.0528 30 080M32 1030
3 12 040 35 C35 C35E4 C35 C35 S35C C35 1.0501 35 C35 35 1550 40HS Gr.1035 C35
3 12 041 40 C 40 C 40E4 XC 42 HI C 40 S 40C Ck 40 1.0511 40 40 080M40 1040 C 40
112 042 35 B C 35 BKD 38 B3 C 35 BKB SWRCHB 234 35 B2 F.1295
212 050 45 C45 C60E4 C45 C45 S45C C45 1.0503 45 C45SW 45 1650 50HS Gr.1043 C45k
212 051 50 C 50 C50E4 XC 48 H1 C 50 S 50 C Ck 50 1.1206 50 1674 080M50 1050 1 C 50
3 12 060 55 C55 C55E4 C54 C55 S55C C55 1.0535 55 50 1655 50 Gr.1055 C55
4 12 061 60 2 C 60 C 60 E4 C 60 C 60 S 58 C Ck 60 1.0601 60 60 1665 60 HS,CS 1060 C60
212 071 1 CS67 C 68 C 67 S 70C-CSP Ck 67 65 080A67 Gr.1070
212 081 75 1CS75 CS75 XC75 C75 Ck75 1.1248 75 75 1774 80HS Gr.1078
312 090 85 2 CS 85 CS 85 C 90RR C 85 SK 5-CSP C 85E 1.1269 85 85 80HS,CS 1086
213 141 30Mn2 28Mn6 28Mn6 35M5 C28Mn SCMn2 28Mn6 1.1165 30G2 30G2 120M36 Gr.1330 30Mn5
213 151 45 S 7 46 Si 7 1.5024 45 S 9250 46 Si 7
4 13 180 80Mn4 65G 70G
3 13 240 35SiMn 38MS5 37MnSi5 1.5122 35SG 35SG
3 13 242 42MnV7 1.5223
4 13 251 45Si7 Type 3 45S7 46Si7 1.5024 45S 50S2 250A53 9250 F.1451
4 13 270 60Si2Mn 60Si7 60S7 60Si7 SUP6 60Si7 1.5028 60S2 60S2 251A58 Gr.9260H 60Si7
3 14 100 G Cr15 100Cr6 Type 1-0 100C6 100Cr6 SUJ 2 100Cr6 LH 15 Šch 15 2258 534A99 52100 F.1310
214 109 GCr 15 100Cr6 Type 1-0 100Cr6 100Cr6 SUJ 2 100Cr6 1.3505 LH 15 ŠCh15 2258 535 A99 52100 100Cr6
114 120 15Cr 15Cr2 37Cr4 12C8 SCr 415 15Cr3 1.7015 15 H 15Ch 523M15 5015
214 140 35Cr 37Cr4 TYPE 2 37Cr4 38Cr4 SCr435H 37Cr4 1.7034 40H 41Cr4SP 38ChA 2245 530A36 Gr.5135 37Cr4
3 14 160 55 C 3 50ChG
3 14 209 Cr9SiMn 100CrMn6 TYPE 3 100CM6 SUJ3 100CrMn6 1.3520 LH15SG ŠCh15SG 535A99 Gr.2 100CrMn6
114 220 15CrMn 16MnCr5 TYPE 5 16MC5 16MnCr5 16MnCr5 1.7131 15HG 18ChG 2127 527M17 No.5115 16MnCr5
114 221 20CrMn 20MnCr5 Type 7 20MC5 20MnCr5 SMnC 420 H 20MnCr5 1.7147 18HGT 18ChG 5120 F.150.D
114 223 18ChGT
3 14 230 27ChGR
3 14 231 30ChGT
3 14 240 35Mn2 SMn438 36Mn5 1.5067 35G2 Gr.1340H
3 14 260 60Si2CrA 54SiCr6 48Si7 SUP7 54SiCr6 1.7102 60S2 60S2ChA 2090 250A61 9260
3 14 331 30HGS 30ChGSA
3 14 340 34CrAI6 1.8504 38Ch2Ju
3 14 341 37HS 38ChS
115 020 16Mo3 F26,P26,TS26 15D3 15Mo3 STBA12 15Mo3 1.5415 16M 15Mo3KW 2912 240 Gr.A 16Mo3
115 121 12CrMo 13CrMo4-5 F32,P32,TS26 15CD4-5 14CrMo3 SFVAF12 13CrMo4-4 1.7335 15HM 13CrMo44KW 12ChM 2216 620-440 Gr.P12 14CrMo45
115 124 18CrMo4 18CrMo4 18CrMo4 18CrMo4 SCM418 18CrMo4 18HGM 20ChM 708H20 18CrMo4-1
115 128 13MoCrV6 TS33,P33,F33 14MoV6-3 1.7715 13HMF 660-460 Gr.P24 13MoCrV6
215 130 30CrMo 25CrMo4 25CrMo4 25CD4 25CrMo4 SCM 430 25CrMo4 25 HM 24CrMo5 S 20ChM 2225 708A25 4130 25CrMo4
315 131 30CrMo 34CrMo4KD 25CD4 30CrMo4 SCM 420 34CrMo4 1.7220 26HM 30ChM 2225 708A25 4130 AM 34CrMo4
ТАБЛИЦА СООТВЕТСТВИЯ ОБРАБАТЫВАЕМЫХ МАТЕРИАЛОВ – ГРУППА P
WORKPIECE MATERIALS CLASSIFICATION – GROUP P
2016
ТАБЛИЦА СООТВЕТСТВИЯ ОБРАБАТЫВАЕМЫХ МАТЕРИАЛОВ
WORKPIECE MATERIALS CLASSIFICATION
4
ISO 513
Подгруппа / Subgroup
Международные эквиваленты / Internaonal equivalents
CZ PRC EU ISO F I J D D PL A RUS S GB USA E
ČSN GB EN ISO AFNOR UNI JIS DIN W.-nr PN ONORM GOST SS BS AISI/SAE
P
215 142 42CrMo 41CrMo4 TYPE 3 42CD4 38CrMo4KB SCM440 41CrMo4 1.7225 40HM 42CrMo4SP 38ChM 2244 708M40 Gr.4140 42CrMo4
115 217 09CuPCrNi-A S355JOWP Fe 355W-1A E 36W-A3 S355JOWP SPA-H 9CrNiCuP 324 1.8962 10 H WR 50A,B,C Gr.1
115 221 15ChF Gr.6118
115 223 CDS 109 Gr.B
215 230 1.7361
3 15 231 27MnCrV4 1.8162
215 236 25Cr2MoVA 24CrMoV55 1.7733 25Ch1MF
215 240 40ChFA 6135
215 241 42CrV6
215 260 50CrVA 51CrV4 TYPE 13 51CrV4 50CrV4 SUP 10 50CrV4 1.8159 50HF 50ChFA 2230 735A50 Gr.6150 51CrV4
3 15 261 58CrV4 1.8159
115 313 12CrMo 10CrMo9-10 P34, TS34,F34 10CD9.10 12CrMo910 SCMV4 10CrMo9-10 1.7380 10H2M 10CrMo910KW 2218 622 Gr.P22 12CrMo910
3 15 320 24CrMoV55 24CrMoV55 1.7733 24CrMoV55 20ChMFL 671-850
115 323 17CrMoV10 1.7766
215 330 31CrMoV10 30CrMoV9 1.7707 30H2MF 30Ch3MF 31CrMoV10
3 15 340 38CrMoAl 40CAD 6.12 41CrAlMo7 SACM 645 41CrAlMo7 1.8509 38HMJ 38Ch2MJuA 905M39 Cl. A 41CrAlMo7
3 15 341 42CrMo4 SCM 4 42CrMo4
115 412 10CrMo11 1.7276
115 423 20CrMoV 1 3 5 1.7779
116 220 12CrNi2 15NiCr6 16NC6 16CrNi4 15CrNi6 1.5713 15HN 12ChN2 2512 815M17 Gr.4320 16NiCr4
116 222 1,5 Ni
116 231 20NC6 20CrNi4 19CrNi8 20Ch2N4A 822M17 3120
3 16 240 35NC6 SNC 236 36NiCr6 1.5710 40ChN 3135
116 320 18Ni14 12ChN3 En 33
3 16 341 36CrNiMo4 40NCD3 38NiCrMo4KB SCNM439 36CrNiMo4 36HNM 40ChN2MA 817A37 Gr.9840 35NiCrMo4
3 16 342 34CrNiMo6 36CrNiMo6 35NCD6 35NiCrMo6 KB SNCM 447 34CrNiMo6 40ChNMA 817M40 4340
3 16 343 34CrNiMo6 Type 3 35NCD6 35CrNiMo6 SNCM 447 34CrNiMo6 1.6582 34 HNM 38Ch2N2MA 2541 817M40 4340 34CrNiMo6
116 420 13NiCr14 SNC815 14NiCr14 1.5752 12Ch2N4A 655H13 E3310X
3 16 431 26NiCrMo8-5 1.6931
3 16 440 30NC12 SNC 836 31NiCr14 1.5755 37HN3A 30ChN3A
3 16 444 34CrNiMo6 Type 3 35NCD6 35NiCrMo6 KB SNCM 447 34CrNiMo6 34HNM 36Ch2N2MFA 2541 817M40 4340 34CrNiMo6
3 16 532 30HGSNA 30ChGSN2A
3 16 540 34ChN3MA
3 16 640 40NC17 35NiCr18 835M30
116 720 18H2N4WA 18Ch2N4MA
119 065 C35W3
219 083 Y342 C45W3 1.1730 K945 F5131
219 103 Y355 SK7 C60W3 1.1740 N5 K960
219 125 Y3 65 SK 7 C67W 1.1744 N6
219 132 T 7 CT 70 C 70 U C70 E2U C 70 KU SK 6 C 70 W2 N7 K 970 U7-1 W 1-7 F.5103
219 133 T7 CT70 C70U Y170 C70KU SK6 C70W 1.1620 N7 K970 U7 C70U
219 152 T8 CT80 C80U Y180 C80KU SK5 C80W2 1.1625 N8 K980 U8-1 BW1A W1Gr.A C80U
219 191 T10A CT105 C105U C105E2U C100KU SK3 C105W1 1.1645 N10E K990 U101 1880 BW1B W5 C102U
219 192 T 10 CT 105 C 90 U C 105 E2U C 100 KU SK 3 C 105 W2 N 10 K990 U 10-1 W 110 F.5117
3 19 221 T11 CT120 C120U Y2120 C120KU C110W2 1.1654 N12 K990 U12-1 BW1C F-5123
4 19 255 CT 120 TC 120 C120 E3U C120 KU SK 2 C125 W 1.1663 N 12 K 995 U 13-1 W 112 C120 U
3 19 312 90MnV8 90MnCrV8 90MnV8 90MnVCr8KU 90MnCrV8 1.2842 NMV K720 9G2V B02 02 90 MnCrV 8
3 19 313 90MnV8 90MnCrV8 90MnV8 90MnVCr8 KU 90MnCrV8 NMV K 720 9GF2 BO 2 02 90MnCrV8
319 340 60SiMn7 60Si8 56SiMn7 KU 70SI7 No 22
ТАБЛИЦА СООТВЕТСТВИЯ ОБРАБАТЫВАЕМЫХ МАТЕРИАЛОВ – ГРУППА P
WORKPIECE MATERIALS CLASSIFICATION – GROUP P
2016
ТАБЛИЦА СООТВЕТСТВИЯ ОБРАБАТЫВАЕМЫХ МАТЕРИАЛОВ
WORKPIECE MATERIALS CLASSIFICATION
5
ISO 513
Подгруппа / Subgroup
Международные эквиваленты / Internaonal equivalents
CZ PRC EU ISO F I J D D PL A RUS S GB USA E
ČSN GB EN ISO AFNOR UNI JIS DIN W.-nr PN ONORM GOST SS BS AISI/SAE
P
219 356 100 V2 TCV 105 C 105 E2 UV1 102 V2 KU SKS 43 100 V1 1.2833 NV K 760 BW 2 W 210 100 V2
3 19 418 80CrV5 NCV 1 8Ch 80CrV2
3 19 419 80CrV2 NCV 1 8Ch 80CrV2
4 19 420 Cr 06 Y2 140 C SKS 8 140Cr2 1.2008 NC 5 K 205 13Ch 140Cr2
3 19 421 107CrV3 107CrV3KU 115CrV3 1.2210 K510 L2 120CrV2
3 19 422 145Cr6 NC 6 K 505
219 423 SKC 11 90Cr3 1.2056 9ChF L 2
219 426 9CV2 85Cr7 K 201 9Ch1
3 19 434 X21Cr13 X20Cr13 X21Cr13KU X20Cr13 1.2082 1.2082 X20Cr13 F5261
3 19 435 X41Cr13 X40Cr14 X40Cr14 X41Cr13KU SUS 420 J2 X42Cr13 4H13 40Ch13 2314 420S45 F.5263
4 19 436 X210Cr12 C210Cr12 Z200C12 X205Cr12KU SKD1 X210Cr12 1.2080 NC11 K100 Ch12 BD3 D3 X210Cr12
4 19 437 X210CrW 12-1 X210CrW12 X210CrW 12-1 215CrW 12-1 KU X210CrW12 2313 2313
3 19 452 Y60SC7 58SiCr8 1.2103 K244
119 487 21MnCr5 1.2162
4 19 512 45CDV6 35CrMo8 KU 48CrMoV 6 7
4 19 520 35CrMo8 35CrMo7 40CrMnMo8 35CrMo8KU 40CrMnMo7 WLB 40CrMnMo7
219 541 30CrMoV12-11 32CrMoV12-28 32CDV12-28 30CrMoV12-27KU SKD7 X32CrMoV33 1.2365 WLV W320 3Ch3M3F BH10 H10 30CrMoV12
3 19 552 4Cr5MoSiV X37CrMoV5-1 X37CrMoV5 1 Z38CDV5 X37CrMoV51KU SKD6 X38CrMoV5.1 1.2343 WCL W300 4Ch5MFS BH11 H11 X37CrMoSiV5
3 19 553 4Cr5MoSiV X37CrMoV5-1 X37CrMoV5 1 Z38CDV5 X37CrMoV51KU SKD6 X38CrMoV5.1 1.2343 WCL W300 4Ch5MFS BH11 H11
3 19 554 4Cr5MoSiV1 X40CrMoV511 40CrMoV5 1 X40CrMoV5 X40CrMoV511KU SKF61 X40CrMoV51 1.2344 WCLV W302 4Ch5MF1S 2214 BH 13 H13 X37CrMoSiV5
3 19 561 H 42
3 19 571 Cr5Mo1V X100CrMoV 5 1 X100CrMoV5 Z100CDV5 X100CrMOV51KU SKD 12 X100CrMoV 5 1 NCLV K 305 9Ch5VF 2260 BA 2 A 2 F.5227
3 19 572 X160CrMoV 12 1 Z160CDV12 C165CrMoV12KU SKD 11 x165cRmOv 12 k 105 Ch12 MF 2310 D 2 F.5211
4 19 581 A7
3 19 614 55NiCr10 1.2718 K 605 2550 F.5224
3 19 642 40NiCrMoV16 40NiCrMoV16 KU 35NiMo16 W 502 BP 30 35NiCrMo16
3 19 655 40NiCrMo16 45NiCrMo16 40NCDV16 40NiCrMoV16KU X45NiMo4II1.2 1.2767 K 600
3 19 662 5CrNiMo 55NiCrMoV7 55NCDV7 44NiCrMoV7 KU SKT 4 55NiCrMoV6 1.2711 WNL W 502 5ChNM BH 224/5 L 6 F.520.S
3 19 663 55NiCrMoV7 55NiCrMoV7 55NCDV7 56NiCrMoV7KU SKT4 56NiCrMoV7 1.2714 WNLV W501 5ChNV BH224/5 L6 55NiCrMoV7
4 19 675 28NiCrMoV10 1.2740
4 19 680 X50NiCrWV 13-13
3 19 710 W SKS 7M 120 W 4 1.2414 NW 1 K 405 F 1 F.5238
3 19 711 110W4 KU SKS 2 120 WV 4 1.2516 ChV 1 BF 1 F.520C
3 19 712 110WCrV5 ChV6
3 19 714 SKS 11 X 130W5 K 400 ChV 4F F 2
219 720 30W4Cr2VA X30WCrV 5 3 30WCrV5 X32WCrV5 X30WCrV 5 3KU SKD 4 30WCrV 5.3 W 105
3 19 721 3Cr2W8V X30WCrV93 X30WCrV9-3 Z30WCV9 X30WCrV93KU SKD5 X30WCrV9.3 1.2581 WWW W100 3Ch2V8F BH21 H21 X30WCrV9
3 19 723 WWN 1 W-103 BH 21A
3 19 732 45WCrSiV8 50WCrV8 45WCV20 45WCrV8KU 45WCrV7 1.2542 NZ2 K450 50ChV2SF 2710 BS1 S1 45 WCrSiV8
3 19 733 55WCrV8 60WCrV8 55WC20 55WCrV8 KU 60WCrV7 NZ 3 K 455 5ChV2S BS 1 S 1 60WCrSiV8
3 19 740 30 WCrV 151 1.2564 WWS 1 W 106 F.527
3 19 802 SKH6 S 12-1-2 1.3318 SW12 R12F3
4 19 810 Z130WV 13.4 S 12-1-4 1.3302 SW12 R9F5
3 19 824 W18Cr4V HSv18-0-1 HS 18-0-1 Z80WCV18-04-01 HS 18-0-1 SKH 2 HS 18-0-1 1.3355 SW18 S 200 R18 2750 BT1 T1 HS 18-0-1
4 19 830 W6Mo5Cr4V2 HS 6-5-2 HS 6-5-2 Z85WDCV06-05-04-02 HS 6-5-2 SKH51 HS 6-5-2 1.3343 SW7M S600 R6M5 2722 BM2 M2 HS 6-5-2
4 19 852 W6Mo5Cr4V2Co5 HS 6-5-2-5 HS 6-5-2-5 Z85WDKCV06-05-04-02 HS 6-5-2-5 SKH55 HS 6-5-2-5 1.3243 SK5M S705 R6M5K5 2723 BM35 HS 6-5-2-5
4 19 855 W18Cr4VCo4 HS18-1-1-5 Z 80WKCV 18-05-04-01 HS 18-1-1-5 SKH 3 HS 18-1-2-5 S 305 R18k5F2 BT 4 T 4 F.5530
4 19 856 R9K5
419 858 W12Cr4V5Co5 HS12-1-5-5 HS12-1-5-5 HS 12-1-5-5 HS12-1-5-5 SKH 10 HS 12-1-4-5 1.3202 SK 5V S 308 R13F4K5 BT 15 T 15 HS12-1-5-5
ТАБЛИЦА СООТВЕТСТВИЯ ОБРАБАТЫВАЕМЫХ МАТЕРИАЛОВ – ГРУППА P
WORKPIECE MATERIALS CLASSIFICATION – GROUP P
2016
ТАБЛИЦА СООТВЕТСТВИЯ ОБРАБАТЫВАЕМЫХ МАТЕРИАЛОВ
WORKPIECE MATERIALS CLASSIFICATION
6
ISO 513
Подгруппа / Subgroup
Международные эквиваленты / Internaonal equivalents
CZ PRC EU ISO F I J D D PL A RUS S GB USA E
ČSN GB EN ISO AFNOR UNI JIS DIN W.-nr PN ONORM GOST SS BS AISI/SAE
P
419 861 HS 10-4-3-10 Z130WKCDV HS 10-4-3-10 SKH57 HS 10-4-3-10 1.3207 SK10V S700 R12F3K10M3-Š 2736 BT42 HS 10-4-3-10
1422630 C18D 20-40 20-40M FeG400 SC37 GS38 1.0416 LII400 GS38 15L-I AM1 Gr.N1
1422633 A 42 C-M FeG38VR SC 360 GS-38.3 1.0416 L II 400 GS-38 15 L-III 1306 AM 1 Gr.N 1
1422640 23-45 A 48 M1 FeG 45 SC 46 GS-45 1.0443 LII 400 GS-45 25 L 1305 161-430 A N 1
1422643 33-45 FB-M GC20 SC450 GS-45 1.0443 L20 GS45 20L 430A Gr.WCA
1422650 26-52 E26-52-M FeG49-1 SC480 GS-52 1.0551 LII500 GS52 30L 161Gr400A Gr.N-2
2422653
2422660 ZG 310-570 30-57 30M6M FeG 570 SCC 3 GS-60 1.0553 LII 600 GS-60 45L2 1606 A 3 Gr.80-40
2422670 E26-52-M SCC5 GS-62 1.0554 55L AW3 Gr.105-85
2422709 35M5 SCMn2 GS-20Mn5 L20G 35G G r. A Gr.80-40 AM30Mn5
1422712 20 M 6 M FeG 49-2 SCW 480 GS-20Mn5 L 20G 20 GL 2172 161-540 A G r.A F.8310
1422713 G17Mn5 20 M5M GS-16Mn5 G17Mn5 WCC G17Mn5
1422714 G-21 Mn5 G 22mN3 SCA 1 GS-20Mn5 1.1133 L20G GS-21Mn5 20GL Gr.A LCB AM 22Mn5
3 422715 Z640Mn 35M5 SCMn3 GS-36Mn5 1.1167 35G2 36Mn5
3 422719 Gr.A
3 422724 30ChGSFL
3 422726 L35HGS 35ChGSL
1422733 GS 24CrV42
1422744 GS-17CrMo55 15CD5-05M G 15CrMo55 SCPH 21 GS-17CrMo55 L18HM GS-17CrMo55 20ChMFL 621 Gr.WC6 AM-18CrMo05-05
1422745 G17CrMoV511 15CDV4-10M SCPH23 GS-17CrMo511 L15HMF GS-17CrMoV511 Gr.9
3 422750 40 ChNL
1422771 Z15CD 505-M GX15CrMo5 SCPH 61 20Ch5ML 625 C 5 AM-X18CrMo5
4422992 R9
ТАБЛИЦА СООТВЕТСТВИЯ ОБРАБАТЫВАЕМЫХ МАТЕРИАЛОВ – ГРУППА P
WORKPIECE MATERIALS CLASSIFICATION – GROUP P
ISO 513
Подгруппа / Subgroup
Международные эквиваленты / Internaonal equivalents
CZ PRC EU ISO F I J D D PL A RUS S GB USA E
CZ PRC EU ISO F I J D D PL A RUS S GB USA E
ČSN GB EN ISO AFNOR UNI JIS DIN W.-nr PN ONORM GOST SS BS AISI/SAE
M
117 020 0Cr13 X6Cr13 TYPE 1 Z6C13 X6Cr13 SUS410S X7Cr14 1.4000 0H13 08Ch13 2301 403S17 Type 403 X6Cr13
117 021 1Cr12 X10Cr13 Type3 Z12C13 X12Cr13 SUS 410 X10Cr13 1.4006 1H13 12Ch13 2302 410S2 Type 410 X12Cr13
217 022 2Cr13 X20Cr13 Type 4 X20Cr13 X20Cr13 SUS420J1 X20Cr13 1.4021 2H13 12Ch13 2302 420S37 Type 420 X20Cr13
217 023 3Cr13 X30Cr13 Type 5 Z30Cr13 X30Cr13 SUS420J2 X30Cr13 1.4028 3H13 30Ch13 2304-03 420S45 Type 420 2304-03
217 024 4C13 X39Cr13 Type 6 Z40C13 X40Cr14 X39Cr13 1.4031 4H13 40Ch13 X39Cr13 Type 420 X39Cr13
217 029 1.4034
117 040 1Cr15 X6Cr17 Type 8 Z8C17 X8Cr17 SUS 430 X6Cr17 1.4016 H17 12Ch17 2320 430S18 Type 430 X6Cr17
117 041 1Cr15 X8Cr17 TYPE 8 Z8C17 X8Cr17 SUS430 X6Cr17 1.4016 H17 12Ch17 2320 430S15 Type 430 X6Cr17
217 042 H18 95Ch18 440 C
117 102 10MoCr50 5CrMo16 TS 37 Z10CD5-05 A16CrMo 25 5 KG, KW SFVAB 5 A,B 12CrMo1 9 5 1.7362 H5M 15Ch5M 625 Type 501, 502 F.240B
117 113 X10CrAlSi7 Z8CA7 X7AL X10CrAlSi7 1.4713 15Ch6SJu X10CrAl7
217 115 4Cr9Si2 X 45CrSi8 TYPE 1 Z 45CS9 X 45CrSi8 SUH 1 X 45CrSi 9.3 1.4718 H9S2 40Ch9S2 401S45 HNV 3 F.3220
217 116 TS38 X12Cr9KG SFVAF9 X12CrMo9-1 2203 629-470 Gr.F9
217 125 OCr13Al X10CrAl13 TYPE H3 Z 13C13 X 10CrAl12 X10CrAl13 1.4724 H13JS 10Ch13SJu TYPE 405 F.3152
217 134 TS40 Z21CDV12 X20CrMoNi201KG,KW X20CrMoV121 23H11MNF X22CrMoV121S 2317
2016
ТАБЛИЦА СООТВЕТСТВИЯ ОБРАБАТЫВАЕМЫХ МАТЕРИАЛОВ
WORKPIECE MATERIALS CLASSIFICATION
7
ТАБЛИЦА СООТВЕТСТВИЯ ОБРАБАТЫВАЕМЫХ МАТЕРИАЛОВ – ГРУППА M
WORKPIECE MATERIALS CLASSIFICATION – GROUP M
ISO 513
Подгруппа / Subgroup
Международные эквиваленты / Internaonal equivalents
CZ PRC EU ISO F I J D D PL A RUS S GB USA E
CZ PRC EU ISO F I J D D PL A RUS S GB USA E
ČSN GB EN ISO AFNOR UNI JIS DIN W.-nr PN ONORM GOST SS BS AISI/SAE
M
217 153 1Cr25Ti Z10C24 X16Cr26 SUH446 X8CrTi25 15Ch25T 2322 446
3 17 240 OCr18Ni9 X5CrNi18-10 Type11 X5CrNi18-10 X5CrNi18-10 SUS304 X5CrNi18-10 1.4301 OH18N9 X5CrNi18-10S 08Ch18N10 2333-02 304S31 Type 304 X5CrNi1810
3 17 241 X10CrNi18 09 SUS 302 X12CrNi 18 8 1.4300 1H18N9 302
3 17 242 Z10CN1809 X15CrNi1809 X12CrNi188 1H18N9 17Ch18N9 302S25 Gr.302
3 17 246 1Cr18Ni9Ti X10CrNiTi18-10 TYPE 15 Z6CNT18-10 X8CrNiTi1811 SUS321 X12CrNiTi189 1.4878 1H18N9T X6CrNiTi1810KKW 08Ch18N10T 2337-02 321S12 321 X6CrNiTi1810
3 17 247 0Cr18Ni10Ti X 6CrNiTi 18-10 TYPE 15 Z 6CNT 18-10 X 6CrNiTi 18 11 SUS 321 X 6CrNiTi 18 10 1.4541 X 6CrNiTi 18 10 S 08Ch18N10T 2337 321S31 Type 321 F.3523
3 17 248 0Cr18Ni10Ti X6CrNiTi18-10 Type 15 Z6CNT18-10 X6CrNiTi1811 SUS321 X6CrNiTi1810 1.4541 0H18N10T X6CrNiTi1810KKW 08Ch18N10T 2337 321S31 Type 321 X6CrNiTi18-10
3 17 249 00Cr19Ni10 X2CrNi 18 10 Type 15 Z3CN 18-11 X2CrNi 18.11 SUS 304 X2CrNi 19 11 1.4306 X2CrNi19 11 KKW 03Ch18N11 2352 304S11 304 L X2CrNi 18 10
3 17 251 1Cr20Ni14Si2 X 15CrNiSi 20 12 TYPE H13 Z 17CNS 20 12 X 16CrNi 23 14 SUH 309 X 15CrNiSi 20 12 1.4828 H20N12S2 20Ch20N14S2 309S24 TYPE 309 F.3312
3 17 253 1Cr16Ni35 X12NiCrSi35-16 H17 Z12NCS37.18 SUH330 X12NiCrSi36-16 H16N36S2 330 X12CrNiSi36-16
4 17 254 12Ch21N5T
3 17 255 1Cr25Ni20Si2 X8CrNi25-21 H16 Z8CN25-20 X6CrNi2520 SUS310S X8CrNi25-21 1.4845 H25N20S2 20Ch23N18 2361 310S31 310S X15CrNiSi25-20
3 17 322 4Cr14Ni14W2Mo 331S42 Ev9
3 17 335 ChN35 VT
3 17 341 TS 63 Z6CND17-13B X5CrNiMo1712 X6CrNiMo1713 1.4919 X5CrNiMo17122S 316S51 TP316H X5CrNiMo17122
3 17 346 0Cr17Ni12Mo2 X 5CrNiMo 17 12 2 TYPE 20 Z 6CND 17.11 X 5CrNiMo 17 12 SUS 316 X 5CrNiMo 17 12 2 1.4401 X 5CrNIMo 17 12 2 KW 2347 316S31 TYPE 316 X 5CrNiMo 17 12 2
3 17 347
3 17 348 0Cr18Ni12Mo2Ti X6CrNiMoTi17-12-2 21 Z6CNDT17-12 X6CrNiMoTi17-12 SUS316Ti X6CrNiMoTi17-12-2 H17N13M2T X6CrNiMoTi17122S 10Ch17N13M2T 2350-02 321S12 316Ti X6CrNiMoTi17122
3 17 349 00Cr17Ni14Mo2 X2CrNiMo 17-12-2 Type 19 Z3CND 18-12-02 X2CrNiMo 17 12 SUS 316 X2CrNiMo 17 13 2 1.4404 00H17N14M2 X2CrNiMo 17 13 2KKW 03Ch17N14M2 2348 316S11 316 L X2CrNiMo 17 13 2
3 17 350 00Cr17Ni14Mo2 X2CrNiMo18-14-3 TYPE 19a Z3CND 17-12-03 X2CrNiMo1713 SUS 316L X2CrNiMo18-14-3 1.4435 X2CrNiMo18143KW 03Ch17N14M2 2353 316S14 TP316L X2CrNiMo18143
4 17 351 TYPE 7 TYPE 635
4 17 351.9 TYPE 7 TYPE 635
3 17 352 0Cr17Ni12Mo2 X3CrNiMo 17-13-3 Type 20a Z7CND 18-12-3 X5CrNiMo 17 13 SUS 316 X5CrNiMo 17 13 3 1.4436 X5CrNiMo 17 13 3 KW 2343 316S31 316 X5CrNiMo 17 13 3
3 17 356 1Cr18Ni12Mo3Ti X6CrNiMoTi17-13 316Ti X10CrNiMoT18-12 H17N13M2T 08Ch17N13M2T 320S33 316Ti
3 17 436 X40MnCr18 1.3817
3 17 460 1.3965 1H17N4G9 12Ch17G9AN4 Gr.202
4 17 465 5Cr21Mn9Ni4N X 53 CrMnNiN21 9 Type 9 Z 52 CMN 21.09 X 53CrMnNiN 21 9 SUH 35 X 53 CrMnNiN21 9 1.4871 50 H21G9N4 55Ch20G9AN4 349S54 EV 12 F.3217
3 17 536 Ni 36 1.3912 FeNi36Pr 36N NILO 36 NILO 36
4 17 618.4 Z120M12 X120Mn12 1.3401 110G13L 2183
1422904 ZG1Cr13 Z6CN12-1M GX12Cr13 SCS1 GX8CrNi13 1.4008 10Ch12NPL 410C21
1422905 ZG1Cr13 Z12C13-M G X12Cr13 SCS 1 G-X12Cr13 LOH 13 15 Ch13L 410C21 Gr.CA-15 F.8401
2422906 Z G2Cr13 Z20C13-M G X30Cr13 SCS 2 G-X20Cr14 1.4027 LH 14 20Ch13 1 420C24 Gr.CA-40 F.8387
2422911 ZG1Cr17 Z20CN17-2 GX35Cr17 G-X22CrNi17 ANC 2 Gr.CB30
2422912 G-X40CrSi17
2422913 Z40C28 M SCH 2 G-X40CrSi23 LH 26 452C11 Gr.HC
2422914 Z GCr28 Z40C28-M G X35Cr28 SCH 2 G-X70Cr29 LH 26 75Ch28L 452C11 Gr.HC
2422916 G-X22CrMoV12-1 G-X22CrMoV12-1 1.4922 G-X22CrMoV12-1 20Ch12WNMFL Gr.CA28MnV
2422917 GX8CrNi12 Z6CN12-1M GX8CrNi12 G-X8CrNi12 20Ch12WNMFL
4 422920 ZGMn13-1-4 Z120M12M XG120Mn12 SCHMnH1 až 3 G-X120Mn13 1.3802 C120G13 AöMn10 110G13L BW 10 B-1 až 4 AM-X120Mn12
4 422921 Z120M12-M G X120MnCr 12 02 SCMnH 11 L120G13H Gr.C
3 422931 ZG1Cr18Ni9 Z6CN 18-10M G X6CrNi 20 10 SCS 12 G-X10CrNi 18 8 1.4312 LH18N9 10Ch18N9L 2333 302C25 CF-16F
3 422932 Z 25CN 20-10 M G X30CrNi 20 10 G X25CrNiSi 18 9 1.4825 302C35 CF 20
3 422933 Z6CNNb1810-M GX8CrNiNb2011 SCS21 G-X7CrNiNb189 LH18N9T G-X5CrNiNb189 10Ch18N9TL 347C17 CF-8C AM-X7CrNiNb2010
3 422934 SCH 12 G X40CrNiSi 22 9 1.4826 LH23N18C 40Ch24N12SL 309C30 HF
3 422936 Z40CN 25-12 M G X35CrNi 25 12 SCH 13A G-X40CrNiSi 25 12 1.4837 40Ch24N12SL 309C35 HH
2422938 12Ch21N5G2STL
3 422941 Z 6CNDNb 18 12-M G X6CrNiMoNb 20 11 SCS 22 LH18N10M2T G-X5CrNiMoNb 18 10 10Ch18N12M3T 318C17 CF 3 MN
3 422942 Z6CND 18-12 M G X6CrNiMo 20 11 SCS 14 G-X10CrNiMo 18 9 1.4410 LH18N10M2 2243 315C16 CF-8M
3 422944 G X35CrNi 28 09 SCH 17 309C40 HE
2016
ТАБЛИЦА СООТВЕТСТВИЯ ОБРАБАТЫВАЕМЫХ МАТЕРИАЛОВ
WORKPIECE MATERIALS CLASSIFICATION
8
ТАБЛИЦА СООТВЕТСТВИЯ ОБРАБАТЫВАЕМЫХ МАТЕРИАЛОВ – ГРУППА M, K, N
WORKPIECE MATERIALS CLASSIFICATION – GROUP M, K, N
ISO 513
Подгруппа / Subgroup
Международные эквиваленты / Internaonal equivalents
CZ PRC EU ISO F I J D D PL A RUS S GB USA E
CZ PRC EU ISO F I J D D PL A RUS S GB USA E
ČSN GB EN ISO AFNOR UNI JIS DIN W.-nr PN ONORM GOST SS BS AISI/SAE
K
3422303 FGS 370-71 GS 370-17 FCD 370 GGG-35.3 Zs 35022 VČ 38-17 0717-15 Gr.350/22 FGE 38-17
3 422304 400-12 FGS400-12 GS400-12 FCD40 GGG40 Zs40015 VČ40 0717-00 Gr.420-12 Gr.60-40-18 FGE 42-12
3 422305 GJS 500-7 500-7 FGS 500-7 GS 500-7 FCD 500 GGG-50 Zs 50007 GGG 500 VČ 50-2 0727-02 500/7 65-45-12 FGE 50-7
4 422306 600-3 FGS600-3 GS600-3 FCD60 GGG60 Zs60003 GGG600 VČ60 0732-03 Gr.600/3 Gr.80-55-06 FGE60-2
4 422307 GJS-700-2 700-2 FGS 700-2 GS 700-2 FCD 700 GGG-70 Zs70002 GGG-700 VČ 70-3 0737-01 Gr.700/2 100-70-03 FGE 70-2
4 422308 800-2 FGS800-2 GS800-2 FCD80 GGG80 ZS80002 VČ80 Gr.800/2 Gr.120-90-02 FGE 80-2
1422410 Gr.100 Ft10 G10 FC-100 GG10 Zl100 GG100 SČ10 0110-00 Class 20B FG10
1422415 FGL 150 G 15 FC 150 GG-15 Zl 150 GG 150 SČ 15 0115-00 Gr.150 C1.25B FG 15
1422420 FG20 Gr.200 Ft20 G20 FC-20 GG20 Zl200 GG200 SČ20 0120-00 Gr.220 Class 30B FG20
1422425 FGL 250 G 25 FC 250 GG-25 Zl 250 GG-250 SČ 25 0125-00 C1.35B FG 26
1422430 Gr.300 Ft 30 G 30 FC 300 GG-30 Z1 300 GG-300 SČ 30 0130-00 Gr. 300 No. 45 FG 30
1422435 Ft35 G35 FC35 GG35 Zl350 GG-350 SČ35 0135-00 Gr.350 Class50B FGG35
1422456 FBO AČS-15 1C
1422465 ZlSi5 ŽČS5
1422472 ŽČCh 2 Type D, C1.III
1422481 ZlAL7Cr ŽČJu7Ch2
2422532 MN 32-8 B 32-12 FCMB 310 Zcc 32000 KČ 33-8 0815-00 B 310/10 Type B
2422533 B-35-10 MN35-10 B35-10 FCMB35 GTS35-10 Zcc35010 GTS-350 KČ35-10 0815-00 B35-12 Gr.32510 Type A
2422534
2422536 W35-04 MB35-7 GMN35 FCMN34 GTW35-04 Zcb 35004 GTW-350 W35-04 Type B
2422540 W 40-05 MB 400-5 GMN 40 FCMW 370 GTW 40-05 Zcb 40005 GTW 400 W 40-05 42 2540
2422545 P45-06 MN 450-6 P45-06 FCMP 440 GTS 45-06 Zcp 45006 GTS-450 KČ 45-7 0854-00 P45-06 Gr.45006 Type E
2422555 P55-04 MN 550-4 P55-04 FCMP 540 GTS 55-04 Zcp55004 KČ 55-4 P55-04 6004 Type C
ISO 513
Подгруппа / Subgroup
Международные эквиваленты / Internaonal equivalents
CZ PRC EU ISO F I J D D PL A RUS S GB USA E
CZ PRC EU ISO F I J D D PL A RUS S GB USA E
ČSN GB EN ISO AFNOR UNI JIS DIN W.-nr PN ONORM GOST SS BS AISI/SAE
N
4423001 Cu-ETP Cu-ETP Cu-a1 Cu9 C1100 E2-Cu58 Cu99,9E Cu-E Cu99,9 5010 C101 C110000
4 423001 Cu-ETP Cu-ETP Cu-a1 Cu9 C1100 E2-Cu58 Cu99,9E Cu-E Cu99,9 5010 C101 C110000
4 423001 Cu-ETP Cu-ETP Cu-a1 Cu9 C1100 E2-Cu58 Cu99,9E Cu-E Cu99,9 5010 C101 C110000
4 423001 Cu-ETP Cu-ETP Cu-a1 Cu9 C1100 E2-Cu58 Cu99,9E Cu-E Cu99,9 5010 C101 C110000
4 423001 Cu-ETP Cu-ETP Cu-a1 Cu9 C1100 E2-Cu58 Cu99,9E Cu-E Cu99,9 5010 C101 C110000
4423001 Cu-ETP Cu-ETP Cu-a1 Cu9 C1100 E2-Cu58 Cu99,9E Cu-E Cu99,9 5010 C101 C110000
ISO 513
Подгруппа / Subgroup
Международные эквиваленты / Internaonal equivalents
CZ PRC EU ISO F I J D D PL A RUS S GB USA E
CZ PRC EU ISO F I J D D PL A RUS S GB USA E
ČSN GB EN ISO AFNOR UNI JIS DIN W.-nr PN ONORM GOST SS BS AISI/SAE
M
3 422952 Z40CN 25-20 M G X40CrNi 26 20 SCH 22 G-X40CrNiSi 25 20 1.4848 LH25N19S2 20Ch25N19S2L 310C40 HK F.8452
3 422953 LH21N5 12Ch21N5G2SL
3 422955 G X50NiCr 39 19 SCH 20 G-X40NiCrSi 35 25 331C40 HU
3 422958 Z 6NCDV 25-20-04 M G X5NiCrCuMo 29 21 SCS 15 G X7CrNiMoCuNb 18 18 2564 CN-7M
2016
ТАБЛИЦА СООТВЕТСТВИЯ ОБРАБАТЫВАЕМЫХ МАТЕРИАЛОВ
WORKPIECE MATERIALS CLASSIFICATION
9
ISO 513
Подгруппа / Subgroup
Международные эквиваленты / Internaonal equivalents
CZ PRC EU ISO F I J D D PL A RUS S GB USA E
CZ PRC EU ISO F I J D D PL A RUS S GB USA E
ČSN GB EN ISO AFNOR UNI JIS DIN W.-nr PN ONORM GOST SS BS AISI/SAE
N
4423001 Cu-ETP Cu-ETP Cu-a1 Cu9 C1100 E2-Cu58 Cu99,9E Cu-E Cu99,9 5010 C101 C110000
4 423001 Cu-ETP Cu-ETP Cu-a1 Cu9 C1100 E2-Cu58 Cu99,9E Cu-E Cu99,9 5010 C101 C110000
4 423001 Cu-ETP Cu-ETP Cu-a1 Cu9 C1100 E2-Cu58 Cu99,9E Cu-E Cu99,9 5010 C101 C110000
4 423004 C1821 Cu99,7G Cu-C M2
4 423005 C-Cu Cu 99,56 M3 C107 C 14200
4 423016 CuSn6 CuSn6 CuSn6P C5191 CuSn6 CuSn6 CuSn6 BrOF6,5-0,15 CuSn6 PB102 C51900
4 423018 CuSn8 CuSn8 CuSn9P P-CuSn8 C5212 CuSn8 CuSn8 CuSn8 BrOF-0,2 PB104 C52100 CuSn8P
4423042 CuAl5As CuAl5 CuAl6 P-CuAl5 CuAl5As CuAl5As CuAl5As BrA5 C60800 CuAl5
4 423044 CuAl9Mn2 CuAl9Mn2 BrAMc9-2 CuAl9Mn2
4 423045 CuAl8Fe3 BrAZ9-4 C61900
4 423046 CuAl10Fe3Mn2 CuAl10Fe3 CuAl10Fe3Mn2 CuAl10Fe3Mn2 CuAl10Fe3Mn2 BrZMc10-3-1,5 CuAl10Fe3Mn2
4 423047 CuAl10Ni5Fe4 CuAl10Ni5Fe4 CuAl9Ni5Fe3 P-CuAl10Fe5Ni5 C6301 CuAl10Ni5Fe4 CuAl10Ni5Fe4 CuAl10Ni5Fe4 BrAZN10-4-4 CA104 C63000 CuAl10Fe5Ni5
4 423048
4 423053 CuSi3Mn1 CuSi3Mn1 P-CuSi3Mn1 CuSi3Mn1 CuSi3Mn BrKMc3-1 CS101 C65500 CuSi3Mn1
3 423058 CuCd1 CuCd1 BrKd1 C108 C16200
3 423064 CuNi30Mn
4 423065 CuNi44Mn1 CuNi44Mn P-CuNi44Mn1 CuNi44Mn1 CuNi44Mn1 CuNi44Mn1 MNMc43-0,5 CuNi44Mn1
3 423115 CuSn5
3 423119 CuSn10-C CuSn10 CuSn8 G-CuSn10 G-CuSn10 CuSn10 CuSn10 CT1 C90700 CuSn10
4 423120 CuSn11P-C CuSn10P CuSn10P CuSn10P Br O10F1 PB1
4 423120 CuSn11P-C CuSn10P CuSn10P CuSn10P Br O10F1 PB1
3 423121 C2 G-CuPb5Sn C92700
3 423122 CuSn10Pb10-C CuPb10Sn10 CuSn10Pb10 G CuPb10Sn10 LBC3 G-CuPb10Sn CuPb10Sn10 BrO10S10 CuPb10Sn10 LB2 C93700 CuPb10Sn10
4 423123 CuSn12-C CuSn12 CuSn12 G-CuSn12 G-CuSn12 CuSn12 PB2 C91700 CuSn12
4 423123 CuSn12-C CuSn12 CuSn12 G-CuSn12 G-CuSn12 CuSn12 PB2 C91700 CuSn12
4 423123 CuSn12-C CuSn12 CuSn12 G-CuSn12 G-CuSn12 CuSn12 PB2 C91700 CuSn12
3 423135 CuSn5Zn5Pb5-C CuPb5Sn5Zn5 CuSn5Pb5Zn5 G-CuSn5Zn5Pb5 BC6 G-CuSn5Zn5Pb CuSn5Zn5Pb5 BrO5C5S5 CuSn5Pb5Zn5 LG2 C83600 CuSn5Zn5Pb5
3 423135 CuSn5Zn5Pb5-C CuPb5Sn5Zn5 CuSn5Pb5Zn5 G-CuSn5Zn5Pb5 BC6 G-CuSn5Zn5Pb CuSn5Zn5Pb5 BrO5C5S5 CuSn5Pb5Zn5 LG2 C83600 CuSn5Zn5Pb5
3 423135 CuSn5Zn5Pb5-C CuPb5Sn5Zn5 CuSn5Pb5Zn5 G-CuSn5Zn5Pb5 BC6 G-CuSn5Zn5Pb CuSn5Zn5Pb5 BrO5C5S5 CuSn5Pb5Zn5 LG2 C83600 CuSn5Zn5Pb5
3 423138 CuSn10Zn2 G-CuSn10Zn2 BC3 G-CuSn10Zn CuSn10Zn2 BrO10C2 CuSn10Zn2 B1 C90500 CuSn10Zn2
3 423138 CuSn10Zn2 G-CuSn10Zn2 BC3 G-CuSn10Zn CuSn10Zn2 BrO10C2 CuSn10Zn2 B1 C90500 CuSn10Zn2
4 423144 BrA9Mc2L
4 423144 BrA9Mc2L
4 423145 CuAl10Fe2-C CuAl10Fe3 CuAl10Fe3 G-CuAl10Fe3 AlBC1 G-CuAl10Fe CuAl10Fe3 BrA9Z3L CuAl10Fe3 AB1 C95200 CuAl10Fe3
4 423145 CuAl10Fe2-C CuAl10Fe3 CuAl10Fe3 G-CuAl10Fe3 AlBC1 G-CuAl10Fe CuAl10Fe3 BrA9Z3L CuAl10Fe3 AB1 C95200 CuAl10Fe3
4 423146 CuAl10Fe3Mn2 BrA10Zn3Mc2
4 423146 CuAl10Fe3Mn2 BrA10Zn3Mc2
4 423147 CuAl10Fe5Ni5-C CuAl10Fe5Ni5 CuAl10Fe5Ni5 AlBC3 G-CuAl10Ni CuAl10Fe4Ni4 BrAl10Z4N4L CuAl10Fe5Ni5 AB2 C95500 CuAl10Fe4Ni5
4 423147 CuAl10Fe5Ni5-C CuAl10Fe5Ni5 CuAl10Fe5Ni5 AlBC3 G-CuAl10Ni CuAl10Fe4Ni4 BrAl10Z4N4L CuAl10Fe5Ni5 AB2 C95500 CuAl10Fe4Ni5
3 423183 G-CuPb22Sn
3 423184 CuPb30 KJ3 CuPb30 BrS30
3 423200 CuZn5 Cu-Zn5 CuZn5 C21000 CuZn5 CuZn5 L 96 CZ125 Cu-5Zn CuZn5
3 423201 CuZn10 CuZn10 CuZn10 P-CuZn10 C2200 CuZn10 CuZn10 CuZn10 L90 CZ101 C22000 CuZn10
3 423202 CuZn15 CuZn15 CuZn15 P-CuZn15 C2300 CuZn15 CuZn15 CuZn15 L85 CuZn15 CZ102 C23000 CuZn15
3 423203 CuZn20 CuZn20 CuZn20 C2400 CuZn20 CuZn20 CuZn20 L80 CuZn20 CZ103 C24000 CuZn20
3 423210 CuZn30 CuZn30 CuZn30 P-CuZn30 C2600 CuZn30 CuZn30 CuZn30 L70 CuZn30 CZ106 C26000 CuZn30
4 423212 CuZn33 CuZn33 P-CuZn33 C2680 CuZn33 CuZn33 CuZn33 L68 CuZn33
3 423213 CuZn36 CuZn37 CuZn36 P-CuZn37 C2720 CuZn37 CuZn37 CuZn37 L63 CuZn37 CZ108 C27400 CuZn37
4423214 CuZn35Pb1 CuZn35Pb1 CuZn35Pb2 P-CuZn35Pb2 C3501 CuZn36Pb1,5 CuZn36Pb1,5 CuZn36Pb1,5 LS63-2 CZ 118 C34000 CuZn35Pb2
ТАБЛИЦА СООТВЕТСТВИЯ ОБРАБАТЫВАЕМЫХ МАТЕРИАЛОВ – ГРУППА N
WORKPIECE MATERIALS CLASSIFICATION – GROUP N
2016
ТАБЛИЦА СООТВЕТСТВИЯ ОБРАБАТЫВАЕМЫХ МАТЕРИАЛОВ
WORKPIECE MATERIALS CLASSIFICATION
10
ТАБЛИЦА СООТВЕТСТВИЯ ОБРАБАТЫВАЕМЫХ МАТЕРИАЛОВ – ГРУППА N
WORKPIECE MATERIALS CLASSIFICATION – GROUP N
ISO 513
Подгруппа / Subgroup
Международные эквиваленты / Internaonal equivalents
CZ PRC EU ISO F I J D D PL A RUS S GB USA E
CZ PRC EU ISO F I J D D PL A RUS S GB USA E
ČSN GB EN ISO AFNOR UNI JIS DIN W.-nr PN ONORM GOST SS BS AISI/SAE
N
4423220 CuZn40 CuZn40 CuZn40 P-CuZn40 C2801 CuZn40 CuZn40 CuZn40 L60 CZ109 C28000 CuZn40
4 423221 CuZn37Pb1 CuZn37Pb1 CuZn39Pb0,8 P-CuZn39Pb1 C3501 CuZn39Pb0,5 LS60-1 CuZn40Pb CZ123 C36500 CuZn40Pb
4 423222 CuZn38Pb1 CuZn39Pb1 C3710 CuZn38Pb1,5 CuZn38Pb1,5 CuZn38Pb1 LS 59-1 CUZN38Pb1 CZ129 C37000 CuZn39Pb1
4 423223 CuZn39Pb2 CuZn40Pb2 CuZn39Pb2 P-CuZn40Pb2 C3771 CuZn40Pb2 CuZn40Pb2 LS 60-2 CuZn40Pb2 CZ 120 C37700 CuZn39Pb2
4 423231 CuZn39AlFeMn CuZn39Al1FeMn1 C6782 CuZn40Al1 CuZn39Al1Fe1Mn1 CuZn37Al CuZn39Al1FeMn
4 423234 CuZn40Mn2Fe1 CuZn40Mn2 CuZn40Mn1,5 Lmc58-2 CZ136
4 423237 CuZn38Sn1AS CuZn38Sn1 CuZn38Sn1 P-CuZn39Sn1 C4640 CuZn38Sn1 CuZn38Sn1 CuZn39Sn LO60-1 CZ 112 C46400 CuZn38Sn1
4 423256 CuNi15Zn21 CuNi15Zn22 CuNi15Zn21 MNC15-20 NS105 CuNi15Zn21
4 423303 CuZn16Si4-C SzBC2 G-CuZn15Si4 CuZn16Si3,5 LC15K4 C87500
4 423311 CuZn25Al5Mn4Fe3-C CuZn25Al6Fe3Mn3 CuZn19Al6 Y20 HBsC4 G-CuZn25Al5 LC23AŹ3Mc C86200 CuZn25Al6FeMn3
3 423313 CuZn33Pb2-C CuZn33Pb2 CuZn33Pb-Y20 G-CuZn34Pb2 YBsC2 G-CuZn33Pb CuZn33Pb2 SCB3 CuZn33Pb
3 423319 G-CuZn40
4 423320 C86500
4 423321 CuZn37Al1-C CuZn40 Y40 G-CuZn38Pb2 YBsC3 G-CuZn37Al1 LC40S CuZn39Pb2Al DCB1 C85800 CuZn40Pb
4 423322 CuZn32Al2Mn2Fe1-C CuZn35AlFeMn CuZn30AlFeMn G-CuZn38Al1Fe1Mn1 HBsC1 G-CuZn34Al2 CuZn38Al2Mn1Fe CuZn35AlFeMn HTB1 C86400 CuZn35AlFeMn
1424002 AW-Al99,8 (A) Al99,8 (A) 1080A P-Al99,8 1080A Al99,8 Al99,8 Al99,8 AD000 1080A Al-99,8 (A)
1424003 AW-Al99,7 Al99,7 1070A P-Al99,7 1070 Al99,7 Al99,7 Al99,7 AD00 Al99,7 Al-99,7
1424004 AW-EAl99,5 E-Al99,5 E-Al Al99,5E E-Al ADOE EAl99,5 1350 1350 Al 99,5E
1424005 AW-Al99,5 Al99,5 1050A P-Al99,5 1050 Al99,5 Al99,5 Al99,5 ADO Al99,5 1050A A91060 Al-99,5
2424201 AW-AlCu4MgSi AlCuMgSi 2017A P-AlCu4MgMnSi 2017 AlCuMg1 AlCuMg1 AlCuMg1 D1 A92017 Al-4CuMg
2424203 Al-P2024 AlCu4Mg1 2024 P-AlCu4,4MgMn 2024 AlCuMg2 AlCu4Mg2 AlCuMg2 D16 2024 2024 Al-4Cu1Mg
2424206 AlCu2SiMn AK6
2424218 AW-AlCu2Mg1,5Ni 2618A 2618 AlCu2Mg2Ni1 AK-1 2618A A92618 Al-2CuMgNi
2424222 Al-P7075 AlZn6MgCu 7075 P-AlZn5,8MgCuCr 7075 AlZnMgCu1,5 AlZn6Mg2Cu AlZnMgCu1,5 V95 7075 A97075 Al-6ZnMgCu
2424237 AW-AlSi12,2MgCuNi 4032 P-AlSi12MgCuNi 4032 A94032 Al-12SiNi
2424253 2024-F P-AlCu4,5MgMnplacc. AlCuMg2pl D16P AlcladA9024
2424254 AW-AlCu4PbMg AlCu4PbMg 2030 AlCuMgPb
2424315 Al-Cu4Ni2Mg2 A-U4NT G-AlCu4NiMg AC5A G-AlCu4NiMg AL1 AlCu4Ni2Mg2 A02420 Al-4Cu2NiMg
2424330 AC-AlSi12(a) Al-Si12 A-S12U G-AlSi13CuMn AC3A G-AlSi11 AlSi11 GAlSi12 AK12 AlSi12Cu LM20 A04130 Al-12Si1Cu
2424331 AC-AlSi10Mg (A) Al-Si10Mg A-S10G G-AlSi9Mg ADC3 G-AlSi10Mg AlSi9Mg G AlSi10Mg AK9 AlSi10Mg A-0359.0
2424332 AC-AlSi7Mg Al-Si7Mg(FE) A-S7G G-AlSi7Mg AlSi7Mg AK7 AlSi7MgFe LM25 A03560 Al-7SiMg
2424336 AC-AlSi12CuNiMg A-S11UNG AC8A AlSi13Mg1CuNi AK12M2MgN LM13 Al-12SiNi
2424337 A-S9GU
2424357 Al-SiCu3 A-S5U3G G-Al5,5Cu AC2A G-AlSiCu4 AlSiCu4 GAlSi6Cu4 AK5M4 AlSi6Cu4 LM21 A03080 Al-6Si4Cu
2424361 A-U8S A02130 Al-7CuSi
2424380 Al 5
2424386 A-S18UNG AC9A LM28
1ONZ 424400 Al-P6082 AlSi1MgMn 6082 P-AlSi1MgMn 6061 AlMgSi1 AlSi1MgMn AlMgSi1 AD35 AlSi1MgMn 6082 A96061 Al-1SiMgMn
1ON 424406 AW-Al99,98Mg0,5 AIRMg0,5
1424412 AW-AlMg2 AlMg2 5052 P-AlMg2,5 5052 AlMg2,5 AlMg2 AlMg2,5 AlMg2 AlMg2,5 5251 A95052 Al-2,5Mg
1424413 AW-AlMg3 AlMg3 5154 A P-AlMg3,5 5154 AlMg2,7Mn AlMg3 AlMg3 AMg3 AlMg3 5454 A95154 Al-3Mg
2424415 AW-AlMg4 AlMg4,5Mn0,7 5183 P-AlMg4,4 5082 AlMg4,5 AlMg4,5Mn AlMg4,5Mn AMg4,5 AlMg4,5Mn 5083 A95083 Al-5Mg
1ONZ 424432 AW-AlMn1 AlMn1 3103 P-AlMn1,2Cu 3003 AlMn1 AlMn1 AlMn Amc AlMn 3103 A93003 Al-1Mn
2424515 AC-AlMg5Si AlMg5Si1 A-G6 G-AlMg5Si AlMg5Si1 AMg5K AlMg5Si LM5
2424518
2424519 AC-AlMg9 AlMg10 A-G10SY4 ADC5 GD-AlMg9 AMg10 LM10 A05200
2016
ТАБЛИЦА СООТВЕТСТВИЯ ОБРАБАТЫВАЕМЫХ МАТЕРИАЛОВ
WORKPIECE MATERIALS CLASSIFICATION
11
ТАБЛИЦА СООТВЕТСТВИЯ ОБРАБАТЫВАЕМЫХ МАТЕРИАЛОВ – ГРУППА S
WORKPIECE MATERIALS CLASSIFICATION – GROUP S
ISO 513
Подгруппа / Subgroup
Международные эквиваленты / Internaonal equivalents
CZ PRC EU ISO F I J D D PL A RUS S GB USA E
CZ PRC EU ISO F I J D D PL A RUS S GB USA E
ČSN GB EN ISO AFNOR UNI JIS DIN W.-nr PN ONORM GOST SS BS AISI/SAE
S
2Uranus B6 Z2NCDU25-20 X1NiCrMoCu25 20 5 1.4539 2562 904 L,UNSV0890A
2Z8NCTV25-15BFF E-Z 6 NCTDV 25.15 X5NiCrTi 2615 1.4980 2570 660
2Incoloy 800 HT Z10NC32-21 X10NiCrAlTi3221 1.4876 B 163
2G-X40NiCrSi38 18 XG50NiCr39 19 SCH15 G-X40NiCrSi38 18 1.487 330C11
2X5NiCrAlTi 31 20 X5NiCrAlTi 31 20 1.496 N 08330
2X12NiCrSi 36 16 Z12NCS35-16 F-3313 SUH330 X12NiCrSi 36 16 1.4864 330
2X2NiCrAlTi 32 20 X2NiCrAlTi 32 20 1.456 NA 15 N 08800
2
X1NiCrMoCu 32 28 7
X1NiCrMoCu 32 28 7 1,456 N 08831
2X1NiCrMoCuN 31 27 4 Z1NCDU31-27-03 X1NiCrMoCuN 31 27 4 1.4563 2584 N08028
2A -286 X 5 Ni CrTi 25 15 AMS 5732 – 5737
2X40CoCrNi20 20 Z42CNKDWNb X40CoCrNi20 20 1,498
3 Ni70Cu30 NiCu30 NiCu32Fe1,5Mn NiCu30Fe NiCu30 NMZMc28-2,5-1,5
3 NiFe17CuCr NiFe16CuCr
3 NiFe48 NiFe47 NiFe49Pr
3 NiCr21Mo16Al ALLOY 59
3 NiCr21Mo16W INCONEL alloy 686
3 NiCrCo18Ti NIMONIC alloy 90 (HEV6)
3 NiCo20Cr15MoAlTi NIMONIC alloy 105
3 NiMoCr15W NiMo16Cr16 UNS N10276
3 NiCr22Mo9Nb NC22DNb
3 CoCr23Ni10W7Ta4 MAR-M509
3 Hastelloy C-4 NiMo16CrTi 2,461
3 Hastelloy X NC22FeD 2.4603 AMS 5754
3 Hastelloy B ND37FeV S-NiMo30 2.4800 AMS 5396
3 Hastelloy C & C 276 ND16C15 G-NiMo30 2.481 AMS 5750
3 Nimonic C-263 2.4650
3 Nimonic 90 Nc20ATV NiCr20Co18Ti 2.4632
3 Nimonic PE 13 NC22FeD NiCr22Fe18Mo 2.4665 AMS 5754 E
3 Nimonic 115 NCK15ATD NiCo15Cr15MoAlTi 2.4636
3 Nimonic 263/C263 NCK20D NiCr15Co19MoTi 2.4650
3 Nimonic 105 NCKD20ATV NiCo20C15MoAlTi 2.4634
3 Nimonic PK33 NC19KDUV NiCr20Co16MoTi
3 Nimonic 80A_ NC20TA NiCr20TiAk 2.4631 El –437 B HR401,601 UNS N07080
3 Nimonic 901 ZSNCDT42 NiCr15MoTi LW2 4662 AMS 5661 A
3 Nimonic PK 25 NKOD20ATU NiCr18CoMo 2.4666 AMS 5753
3 Nimonic PE 16 NW11AC NiFe33Cr17Mo
3 Nimonic 75 NC20T NiCr20Ti 2.4630 HR5,203-4
3 Nimocast 842 NC13AD S-NiCr13Al6MoNb LW2.4670 SAE 5391 A
3 Inconel 600 NC15Fe NiCr15Fe 2.4816 AMS 5665
3 Inconel 601 NiCr23Fe 2.4851 AMS 5715
3 Inconel 617 - - - - - - - - N06617
3 Inconel 625 NC22FeDNB NiCr22Mo9Nb 2.4856 5666
3 Inconel 690 NC 30 Fe NiCr29Fe 2.464
3 Inconel 706 38C16NBT AMS 5702
3 Inconel 713 NC12AD S-NiCr13Al6MoNb LW2.4670 AMS 5391
3 Inconel 718 NC19FeNB NiCr19Fe19NbMo LW2.4668 HR8 AMS 5589
3 Inconel 722 NC16FeTi NiCr16FeTi AMS5541
3 Inconel X-750 NC15FeTNbA AMS 5667
3Inconel X-750 NC16FeTNb NiCr16FeTi 2.4669 AMS 5582
2016
ТАБЛИЦА СООТВЕТСТВИЯ ОБРАБАТЫВАЕМЫХ МАТЕРИАЛОВ
WORKPIECE MATERIALS CLASSIFICATION
12
ISO 513
Подгруппа / Subgroup
Международные эквиваленты / Internaonal equivalents
CZ PRC EU ISO F I J D D PL A RUS S GB USA E
CZ PRC EU ISO F I J D D PL A RUS S GB USA E
ČSN GB EN ISO AFNOR UNI JIS DIN W.-nr PN ONORM GOST SS BS AISI/SAE
S
3Inconel 751 NiCr16Fe7TiAl 2,469
3 Incoloy 825 NC21FeDU NiCr21Mo 2.4858
3 Incoloy 901 ZSNCDT42 NiFe35Cr14MoTi LW2.4662 AMS 5660
3 René 41 NC19KDT NiCr19Co11MoTi 2.4973 AMS 5399
3 René 95 NC14K8
3 Monel 400 NU30 NiCu30Fe 2.4360
3 Monel K-500 NU 30 AT NiCu30Al 2.438 NA 18 4676
3 Udimet 500 NCK19DAT NiCr18Co18MoTi 2.4983 AMS 5751
3 Udimet 710 NCK18TDA
3 Udimet 700 NCK20AT NiCo15CrMoAlTi 2.4636
3 Udimet 718 NC19FeN NiCr19Fe19NbMo LW2.4668 5383
3 Udimet 720 NC18K15TDA
3 Waspaloy NC20K14 NiCr19Fe19NbMo LW2.4668 AMS 5544
4 Haynes 25 KC20WN LW2.4964 AMS 5759
4 Haynes 188 KC22WN AMS 5772
4 Air Resist 213 KC20WN CoCr20W15Ni 5537C
4 Jetalloy 209 KC22WN CoCr22W14Ni AMS 5772
1Ti 1 Pd Ti 1 Pd 3,723 TP 1 R 52250
1TiAl 3 V 2.5 TiAl 3 V 2.5 3,720
1TiAl6V4ELI TiAl6V4ELI TA11 AMS R56401
1TiAl5Sn2.5 T-A5E TiAl5Sn2.5 3.7115 TA14/17 AMS R54520
1TiAl5Sn2 TiAl5Sn2 3,712
1TiAl6Sn2Zr4Mo2Si TiAl6Sn2Zr4Mo2Si 3,715 R 54620
1TiAl6V4 T-A6V TiAl6V4 3.7165 TA10-13/TA28 AMS R56400
1TiAl6V6Sn2 TiAl6V6Sn2 3,718
1TiAl4Mo4Sn2Si0,5 T-A4DE TiAl4Mo4Sn2Si0,5 3,719 TA 45-51/TA 57
ТАБЛИЦА СООТВЕТСТВИЯ ОБРАБАТЫВАЕМЫХ МАТЕРИАЛОВ – ГРУППА S, H
WORKPIECE MATERIALS CLASSIFICATION – GROUP S, H
ISO 513
Подгруппа / Subgroup
Международные эквиваленты / Internaonal equivalents
CZ PRC EU ISO F I J D D PL A RUS S GB USA E
CZ PRC EU ISO F I J D D PL A RUS S GB USA E
ČSN GB EN ISO AFNOR UNI JIS DIN W.-nr PN ONORM GOST SS BS AISI/SAE
H
412 010.4 10 2C10 C10 XC10 C10 S9CK C10 1.1121 10 RC12 08 1265 045A10
Gr.1010,1011,M1010
C10k
4 12 020.4 15 C15E C15E4 C18RR C15 C15 1.1141 1370-40 080M15 Gr.1016 C16k
4 12 023.4 15 C15E C15E4 XC15 C15 S15C C15 1.1141 15 RC15 15 040A15 Gr.1015
4 12 024.4 20 C 22 C 25 XC 18 C 21 S 22C C 22 1.0402 20 20 1450 070M20 1020
4 12 071.4 1 CS67 C 68 C 67 S 70C-CSP Ck 67 65 080A67 Gr.1070
4 14 100.4 G Cr15 100Cr6 Type 1-0 100C6 100Cr6 SUJ 2 100Cr6 LH 15 Šch 15 2258 534A99 52100 F.1311
4 14 109.4 GCr 15 100Cr6 Type 1-0 100Cr6 100Cr6 SUJ 2 100Cr6 1.3505 LH 15 ŠCh15 2258 535 A99 52100 100Cr6
4 14 120.4 15Cr 15Cr2 37Cr4 12C8 SCr 415 15Cr3 1.7015 15 H 15Ch 523M15 5015
4 14 209.4 Cr9SiMn 100CrMn6 TYPE 3 100CM6 SUJ3 100CrMn6 1.3520 LH15SG ŠCh15SG 535A99 Gr.2 100CrMn6
4 14 220.4 15CrMn 16MnCr5 TYPE 5 16MC5 16MnCr5 16MnCr5 1.7131 15HG 18ChG 2127 527M17 No.5115 16MnCr5
4 14 221.4 20CrMn 20MnCr5 Type 7 20MC5 20MnCr5 SMnC 420 H 20MnCr5 1.7147 18HGT 18ChG 5120 F.150.D
4 14 223.4 18ChGT
4 14 231.4 30ChGT
414 260 60Si2CrA 54SiCr6 48Si7 SUP7 54SiCr6 1.7102 60S2 60S2ChA 2090 250A61 9260
2016
ТАБЛИЦА СООТВЕТСТВИЯ ОБРАБАТЫВАЕМЫХ МАТЕРИАЛОВ
WORKPIECE MATERIALS CLASSIFICATION
13
ТАБЛИЦА СООТВЕТСТВИЯ ОБРАБАТЫВАЕМЫХ МАТЕРИАЛОВ – ГРУППА H
WORKPIECE MATERIALS CLASSIFICATION – GROUP H
ISO 513
Подгруппа / Subgroup
Международные эквиваленты / Internaonal equivalents
CZ PRC EU ISO F I J D D PL A RUS S GB USA E
CZ PRC EU ISO F I J D D PL A RUS S GB USA E
ČSN GB EN ISO AFNOR UNI JIS DIN W.-nr PN ONORM GOST SS BS AISI/SAE
H
415 340.4 38CrMoAl 40CAD 6.12 41CrAlMo7 SACM 645 41CrAlMo7 1.8509 38HMJ 38Ch2MJuA 905M39 Cl. A 41CrAlMo7
4 16 220.4 12CrNi2 15NiCr6 16NC6 16CrNi4 15CrNi6 1.5713 15HN 12ChN2 2512 815M17 Gr.4320 16NiCr4
4 16 231.4 20NC6 20CrNi4 19CrNi8 20Ch2N4A 822M17 3120
4 16 420.4 13NiCr14 SNC815 14NiCr14 1.5752 12Ch2N4A 655H13 E3310X
4 16 532.4 30HGSNA 30ChGSN2A
4 16 720.4 18H2N4WA 18Ch2N4MA
3 17 023.4 3Cr13 X30Cr13 Type 5 Z30Cr13 X30Cr13 SUS420J2 X30Cr13 1.4028 3H13 30Ch13 2304-03 420S45 Type 420 2304-03
3 17 024.4 4C13 X39Cr13 Type 6 Z40C13 X40Cr14 X39Cr13 1.4031 4H13 40Ch13 X39Cr13 Type 420 X39Cr13
317 029.4 1.4034
4 17 042.4 H18 95Ch18 440 C
4 19 083.4 Y342 C45W3 1.1730 K945 F5131
4 19 103.4 Y355 SK7 C60W3 1.1740 N5 K960
4 19 125.9 Y3 65 SK 7 C67W 1.1744 N6
4 19 132.4 T 7 CT 70 C 70 U C70 E2U C 70 KU SK 6 C 70 W2 N7 K 970 U7-1 W 1-7 F.5103
4 19 133.4 T7 CT70 C70U Y170 C70KU SK6 C70W 1.1620 N7 K970 U7 C70U
4 19 152.4 T8 CT80 C80U Y180 C80KU SK5 C80W2 1.1625 N8 K980 U8-1 BW1A W1Gr.A C80U
4 19 191.4 T10A CT105 C105U C105E2U C100KU SK3 C105W1 1.1645 N10E K990 U101 1880 BW1B W5 C102U
4 19 192.4 T 10 CT 105 C 90 U C 105 E2U C 100 KU SK 3 C 105 W2 N 10 K990 U 10-1 W 110 F.5117
4 19 221.4 T11 CT120 C120U Y2120 C120KU C110W2 1.1654 N12 K990 U12-1 BW1C F-5123
4 19 255.4 CT 120 TC 120 C120 E3U C120 KU SK 2 C125 W 1.1663 N 12 K 995 U 13-1 W 112 C120 U
4 19 312.4 90MnV8 90MnCrV8 90MnV8 90MnVCr8KU 90MnCrV8 1.2842 NMV K720 9G2V B02 02 90 MnCrV 8
4 19 313.4 90MnV8 90MnCrV8 90MnV8 90MnVCr8 KU 90MnCrV8 NMV K 720 9GF2 BO 2 02 90MnCrV8
4 19 340.4 60SiMn7 60Si8 56SiMn7 KU 70SI7 No 22
4 19 356.4 100 V2 TCV 105 C 105 E2 UV1 102 V2 KU SKS 43 100 V1 1.2833 NV K 760 BW 2 W 210 100 V2
4 19 418.4 80CrV5 NCV 1 8Ch 80CrV2
4 19 419.4 80CrV2 NCV 1 8Ch 80CrV2
4 19 420.4 Cr 06 Y2 140 C SKS 8 140Cr2 1.2008 NC 5 K 205 13Ch 140Cr2
4 19 421.4 107CrV3 107CrV3KU 115CrV3 1.2210 K510 L2 120CrV2
4 19 422.4 145Cr6 NC 6 K 505
4 19 423.4 SKC 11 90Cr3 1.2056 9ChF L 2
4 19 426.4 9CV2 85Cr7 K 201 9Ch1
119 434.4 X21Cr13 X20Cr13 X21Cr13KU X20Cr13 1.2082 1.2082 X20Cr13 F5261
3 19 435.4 X41Cr13 X40Cr14 X40Cr14 X41Cr13KU SUS 420 J2 X42Cr13 4H13 40Ch13 2314 420S45 F.5263
4 19 436.4 X210Cr12 C210Cr12 Z200C12 X205Cr12KU SKD1 X210Cr12 1.2080 NC11 K100 Ch12 BD3 D3 X210Cr12
4 19 437.4 X210CrW 12-1 X210CrW12 X210CrW 12-1 215CrW 12-1 KU X210CrW12 2313 2313
4 19 452.4 Y60SC7 58SiCr8 1.2103 K244
4 19 487.4 21MnCr5 1.2162
119 501 100CrMo7 100CD7 100CrMo7 SUJ4 100CrMo7 1.2303 L7 F.520.F
4 19 501.4 100CrMo7 100CD7 100CrMo7 SUJ4 100CrMo7 1.2303 L7 F.520.F
3 19 512.4 45CDV6 35CrMo8 KU 48CrMoV 6 7
3 19 520.4 35CrMo8 35CrMo7 40CrMnMo8 35CrMo8KU 40CrMnMo7 WLB 40CrMnMo7
119 541.4 30CrMoV12-11 32CrMoV12-28 32CDV12-28 30CrMoV12-27KU SKD7 X32CrMoV33 1.2365 WLV W320 3Ch3M3F BH10 H10 30CrMoV12
3 19 552.4 4Cr5MoSiV X37CrMoV5-1 X37CrMoV5 1 Z38CDV5 X37CrMoV51KU SKD6 X38CrMoV5.1 1.2343 WCL W300 4Ch5MFS BH11 H11 X37CrMoSiV5
3 19 553.9 4Cr5MoSiV X37CrMoV5-1 X37CrMoV5 1 Z38CDV5 X37CrMoV51KU SKD6 X38CrMoV5.1 1.2343 WCL W300 4Ch5MFS BH11 H11
3 19 554.4 4Cr5MoSiV1 X40CrMoV511 40CrMoV5 1 X40CrMoV5 X40CrMoV511KU SKF61 X40CrMoV51 1.2344 WCLV W302 4Ch5MF1S 2214 BH 13 H13 X37CrMoSiV5
4 19 561.4 H 42
4 19 571.4 Cr5Mo1V X100CrMoV 5 1 X100CrMoV5 Z100CDV5 X100CrMOV51KU SKD 12 X100CrMoV 5 1 NCLV K 305 9Ch5VF 2260 BA 2 A 2 F.5227
419 581.4 A7
419 614.4 55NiCr11 1.2719 K 606 2551 F.5224
2016
ТАБЛИЦА СООТВЕТСТВИЯ ОБРАБАТЫВАЕМЫХ МАТЕРИАЛОВ
WORKPIECE MATERIALS CLASSIFICATION
14
ТАБЛИЦА СООТВЕТСТВИЯ ОБРАБАТЫВАЕМЫХ МАТЕРИАЛОВ – ГРУППА H
WORKPIECE MATERIALS CLASSIFICATION – GROUP H
ISO 513
Подгруппа / Subgroup
Международные эквиваленты / Internaonal equivalents
CZ PRC EU ISO F I J D D PL A RUS S GB USA E
CZ PRC EU ISO F I J D D PL A RUS S GB USA E
ČSN GB EN ISO AFNOR UNI JIS DIN W.-nr PN ONORM GOST SS BS AISI/SAE
H
119 642.4 40NiCrMoV16 40NiCrMoV16 KU 35NiMo16 W 502 BP 30 35NiCrMo16
3 19 655.4 40NiCrMo16 45NiCrMo16 40NCDV16 40NiCrMoV16KU X45NiMo4II1.2 1.2767 K 600
3 19 662.4 5CrNiMo 55NiCrMoV7 55NCDV7 44NiCrMoV7 KU SKT 4 55NiCrMoV6 1.2711 WNL W 502 5ChNM BH 224/5 L 6 F.520.S
119 675.4 28NiCrMoV10 1.2740
119 678 28NiMo17 1.2747
119 678.4 28NiMo17 1.2747
4 19 710.4 W SKS 7M 120 W 4 1.2414 NW 1 K 405 F 1 F.5238
4 19 712.4 110WCrV5 ChV6
4 19 714.4 SKS 11 X 130W5 K 400 ChV 4F F 2
119 720.4 30W4Cr2VA X30WCrV 5 3 30WCrV5 X32WCrV5 X30WCrV 5 3KU SKD 4 30WCrV 5.3 W 105
119 721.4 3Cr2W8V X30WCrV93 X30WCrV9-3 Z30WCV9 X30WCrV93KU SKD5 X30WCrV9.3 1.2581 WWW W100 3Ch2V8F BH21 H21 X30WCrV9
119 723.4 WWN 1 W-103 BH 21A
4 19 732.4 45WCrSiV8 50WCrV8 45WCV20 45WCrV8KU 45WCrV7 1.2542 NZ2 K450 50ChV2SF 2710 BS1 S1 45 WCrSiV8
4 19 733.4 55WCrV8 60WCrV8 55WC20 55WCrV8 KU 60WCrV7 NZ 3 K 455 5ChV2S BS 1 S 1 60WCrSiV8
119 740.4 30 WCrV 151 1.2564 WWS 1 W 106 F.527
4 19 802.4 SKH6 S 12-1-2 1.3318 SW12 R12F3
4 19 810.4 Z130WV 13.4 S 12-1-4 1.3302 SW12 R9F5
4 19 824.4 W18Cr4V HSv18-0-1 HS 18-0-1 Z80WCV18-04-01 HS 18-0-1 SKH 2 HS 18-0-1 1.3355 SW18 S 200 R18 2750 BT1 T1 HS 18-0-1
4 19 830.4 W6Mo5Cr4V2 HS 6-5-2 HS 6-5-2 Z85WDCV06-05-04-02 HS 6-5-2 SKH51 HS 6-5-2 1.3343 SW7M S600 R6M5 2722 BM2 M2 HS 6-5-2
4 19 852.4 W6Mo5Cr4V2Co5 HS 6-5-2-5 HS 6-5-2-5 Z85WDKCV06-05-04-02 HS 6-5-2-5 SKH55 HS 6-5-2-5 1.3243 SK5M S705 R6M5K5 2723 BM35 HS 6-5-2-5
4 19 855.4 W18Cr4VCo4 HS18-1-1-5 Z 80WKCV 18-05-04-01 HS 18-1-1-5 SKH 3 HS 18-1-2-5 S 305 R18k5F2 BT 4 T 4 F.5530
4 19 856.4 R9K5
4 19 858.4 W12Cr4V5Co5 HS12-1-5-5 HS12-1-5-5 HS 12-1-5-5 HS12-1-5-5 SKH 10 HS 12-1-4-5 1.3202 SK 5V S 308 R13F4K5 BT 15 T 15 HS12-1-5-5
4 19 861.4 HS 10-4-3-10 Z130WKCDV HS 10-4-3-10 SKH57 HS 10-4-3-10 1.3207 SK10V S700 R12F3K10M3-Š 2736 BT42 HS 10-4-3-10
4 42 2880.6 JuND4
4 42 2881.6 JuND8
4 42 2887.6 AINiCo18/9
4 42 2891.6 AlNiCo 3515 JuN14DK25A
4 42 2893.6 AlNiCo 30/10
4 42 2895.6 AlNiCo44/5 JuN13DK24S
4 42 2992.4 R9
2422478 ŽČCh3
2422483 ZlSi15 ČS15 Si14 Gr.1
2422484 ŽČJu30
2422491 ŽČCh16
2G-X 260 NiCr 4 2 G-X 260 NiCr 4 2 0,962 0512-00 Grade 2 A Ni-Hard 2
2G-X 330 NiCr 4 2 G-X 330 NiCr 4 2 0,963 0513-00 Grade 2 B Ni-Hard 1
2G-X 260 NiCr 4 2 G-X 260 NiCr 4 2 0,962 0512-00 Grade 2 A Ni-Hard 2
2G-X 330 NiCr 4 2 G-X 330 NiCr 4 2 0,963 0513-00 Grade 2 B Ni-Hard 1
2G-X 300 CrNiSi 9 5 2 G-X 300 CrNiSi 9 5 2 0,963 Ni-Hard 4
2G-X 300 CrMo 15 3 G-X 300 CrMo 15 3 0,964
2G-X 300 CrMoNi 15 2 1 G-X 300 CrMoNi 15 2 1 0,964
2G-X 260 CrMoNi 20 2 1 G-X 260 CrMoNi 20 2 1 0,965
2G-X 260 Cr 27 G-X 260 Cr 27 0,965 0466-00 Grade 3 D A 532 III A 25% Cr
2016
ТАБЛИЦА СООТВЕТСТВИЯ ОБРАБАТЫВАЕМЫХ МАТЕРИАЛОВ
WORKPIECE MATERIALS CLASSIFICATION
15
ПРИМЕЧАНИЯ
NOTES
2016
ТАБЛИЦА СООТВЕТСТВИЯ ОБРАБАТЫВАЕМЫХ МАТЕРИАЛОВ
WORKPIECE MATERIALS CLASSIFICATION
16
ТАБЛИЦА ПЕРЕВОДА ВЕЛИЧИН ТВЕРДОСТИ
HARDNESS CONVERSION TABLE
Предел прочности
[МПа]
Strength
[MPa]
Твердость / Hardness Предел прочности
[МПа]
Strength
[MPa]
Твердость / Hardness
BRINELL VICKERS ROCKWELL ROCKWELL BRINELL VICKERS ROCKWELL ROCKWELL
RmHB HV HRB HRC RmHB HV HRB HRC
285 86 90 1190 - 1190 352 370 - 37,7
320 95 100 56,2 - 1220 361 380 - 38,8
350 105 110 62,3 - 1255 371 390 - 39,8
385 114 120 66,7 - 1290 380 400 - 40,8
415 124 130 71,2 - 1320 390 410 - 41,8
450 133 140 75,0 - 1350 399 420 - 42,7
480 143 150 78,7 - 1385 409 430 - 43,6
510 152 160 81,7 - 1420 418 440 - 44,5
545 162 170 85,8 - 1455 428 450 - 45,3
575 171 180 87,1 - 1485 437 460 - 46,1
610 181 190 89,5 - 1520 447 470 - 46,9
640 190 200 91,5 - 1555 456 480 - 47,7
675 199 210 93,5 - 1595 466 490 - 48,4
705 209 220 95 - 1630 475 500 - 49,1
740 219 230 96,7 - 1665 485 510 - 49,8
770 228 240 98,1 - 1700 494 520 - 50,5
800 238 250 99,5 - 1740 504 530 - 51,1
820 242 255 - 23,1 1775 513 540 - 51,7
850 252 265 - 24,8 1810 523 550 - 52,3
880 261 275 - 26,4 1845 532 560 - 53,0
900 266 280 - 27,1 1880 542 570 - 53,6
930 276 290 - 28,5 1920 551 580 - 54,1
950 280 295 - 29,2 1955 561 590 - 54,7
995 295 310 - 31,0 1995 570 600 - 55,2
1030 304 320 - 32,2 2030 580 610 - 55,7
1060 314 330 - 33,3 2070 589 620 - 56,3
1095 323 340 - 34,4 2105 599 630 - 56,8
1125 333 350 - 35,5 2145 608 640 - 57,3
1155 342 360 - 36,6 2180 618 650 - 57,8
2016
www.dormerpramet.com
youtube.com/dormerpramet
Argenna
T: 54 (11) 6777-6777
F: 54 (11) 4441-4467
info.ar@dormerpramet.com
Australia
T: 1300 131 274
F: 1300 809 510
info.au@dormerpramet.com
Brazil
responsible for Bolivia, Panama,
Chile, Paraguay, Colombia, Peru,
Costa Rica, Uruguay, Ecuador,
Venezuela, Guatemala
T: +55 11 5660 3000
F: +55 11 5667 5883
info.br@dormerpramet.com
Canada
T: (888) 336 7637
En Français: (888) 368 8457
F: (905) 542 7000
cs.canada@dormerpramet.com
Czech Republic
responsible for export CEE: Albania,
Belaurus, Bosnia - Herzegovina, Bulgaria,
Croaa, Estonia, Kazakstan, Latvia,
Lithuania, Macedonia, Montenegro,
Romania, Serbia, Slovenia, Ukraine
T: +420 583 381 111
F: +420 583 215 401
info.cz@dormerpramet.com
Denmark
T: +46 35 16 52 00
F: +46 35 16 52 90
info.se@dormerpramet.com
Kundetjeneste
T: direkt 808 82106
F: direkt +46 35 16 52 90
Finland
T: +358 205 44 121
F: +358 205 44 5199
Asiakaspalvelu
T: suora 0205 44 7003
F: suora 0205 44 7004
info.@dormerpramet.com
France
T: +33 (0)2 47 62 57 01
F: +33 (0)2 47 62 52 00
info.fr@dormerpramet.com
Germany
T: +49 9131 933 08 70
F: +49 9131 933 08 742
info.de@dormerpramet.com
Hungary
T: +36-96 / 522-846
F: +36-96 / 522-847
info.hu@dormerpramet.com
China
T: +86 21 2416 0508
F: +86 21 5442 6315
info.cn@dormerpramet.com
India
T: +91 11 4160 6593
info.in@dormerpramet.com
Italy
solid tools:
T: +39 02 38 04 51
F: +39 02 38 04 52 43
indexable tools:
T: +39 0523 55 19 11
F: +39 0523 55 18 00
info.it@dormerpramet.com
Netherlands
T: +31 10 2080 240
F: +31 10 2080 282
info.nl@dormerpramet.com
responsible for Austria
T: +31 10 2080 212
F: +31 10 2080 282
info.at@dormerpramet.com
responsible for Belgium & Luxembourg
T: +32 3 440 59 01
F: +32 3 449 15 43
info.be@dormerpramet.com
responsible for Switzerland
T: +31 10 2080 212
F: +31 10 2080 282
info.ch@dormerpramet.com
New Zealand
T: +64 800 800 922
F: +64 9 2735857
info.int@dormerpramet.com
Norway
T:+46 35 16 52 00
F:+46 35 16 52 90
info.se@dormerpramet.com
Kundeservice
T: direkt 800 10 113
F: direkt +46 35 16 52 90
Poland
T: +48 32 78-15-890
F: +48 32 78-60-406
info.pl@dormerpramet.com
Russia
Т: +7 495 775 10 28
Ф: +7 (499) 763 38 90
info.ru@dormerpramet.com
Slovakia
T: +421 417 645 659
F:+421 417 637 449
info.sk@dormerpramet.com
Spain
T: +34 935717722
F: +34 935717765
info.es@dormerpramet.com
responsible for Portugal
T: +351 21 424 54 21
F: +351 21 424 54 25
info.pt@dormerpramet.com
Sweden
responsible for Iceland
T: +46 (0) 35 16 52 00
F: +46 (0) 35 16 52 90
info.se@dormerpramet.com
Kundservice
T: direkt +46 35 16 52 96
F: direkt +46 35 16 52 90
United Kingdom
responsible for Ireland
T: 0870 850 4466
F: 0870 850 8866
info.uk@dormerpramet.com
United States of America
responsible for Mexico
T: (800) 877-3745
F: (847) 783-5760
cs@dormerpramet.com
Rest of the World
Dormer Pramet Internaonal UK
T: +44 1246 571338
F: +44 1246 571339
info.int@dormerpramet.com
Dormer Pramet Internaonal CZ
T: +420 583 381 520
F: +420 583 215 401
info.int.cz@dormerpramet.com
Каталог
Catalogue
PRA-CAT-2016-RUEN
Каталог/Catalogue 2016
Будучи профессионалом, вы можете оценить
качество обработки, просто взглянув на
стружку. Чистая и ровная форма стружки
говорит сама за себя. Стружка - это точный
индикатор стабильности технологического
процесса, вот почему мы используем стружку
как символ нашей надежности.