Стружколом TQ
Пластины для нарезания резьбы
с прессованным стружколомом
Стабильный контроль стружки
Малая сила резания и снижение вибрации
Высокая стойкость инструмента с пластинами из новых сплавов
Повышенная производительность при улучшенном отводе стружки
Стружколом TQ
1
3 ~ 5
Повышенная производительность при улучшенном отводе стружки
Высокая стойкость инструмента с пластинами из новых сплавов
Пластины для нарезания резьбы с прессованным стружколомом
Стабильный контроль стружки
Стабильный контроль стружки благодаря асимметричной конструкции стружколома
Прочная режущая кромка и малая сила резания
1
Малая сила резания и снижение вибрации
2
Стружколом TQ
Радиальная подача
Боковое врезание под углом
Стружколом TQ Конкурент А
Режимы резания: Vрез = 150 м/мин, ap = 0,12 мм (4-й проход), L = 25 мм, СОЖ, тип 16ER150 ISO
заготовка M45 × P1,5: 15CrMo4
Стружколом TQ Конкурент А
Эффективность стружкодробления (оценка компании-разработчика)
Сила резания (Н)
600
500
400
300
200
100
0
Стружколом TQ Традиционный A
(без прессованного
стружколома)
Конкурент А
(с прессованным
стружколомом)
15%
15%
Сравнение силы резания Радиальная подача
(оценка компании-разработчика)
Режимы резания: Vрез = 150 м/мин, СОЖ, тип 16ER150 ISO
Приводится среднее значение силы резания по 6 проходам, заготовка M35 × P1,5: 15CrMo4
Сила резания (Н)
600
500
400
300
200
100
0
Стружколом TQ Традиционный A
(без прессованного
стружколома)
Конкурент А
(с прессованным
стружколомом)
21%
Сравнение силы резания Боковое врезание под углом
(оценка компании-разработчика)
Режимы резания: Vрез = 150 м/мин, угол врезания: 5 градусов, СОЖ, тип 16ER150 ISO
Приводится среднее значение силы резания по 6 проходам, заготовка M35 × P1,5: 15CrMo4
Для радиальной
подачи
Конструкция с асимметрич-
ными точками контролирует
отвод стружки
Для бокового врезания /
Бокового врезания под
углом
Легко дробит стружку при
небольшом заглублении
стружколома
Стабильный контроль стружки вне зависимости от
направления резания
Геометрия стружколома
2
M42×P1.5
M32×P1.5
M14×P1.0
Стойкость инструмента
200
шт./кромка или менее
300 шт./кромка x 1,5
Стружколом TQ
PR1215
Конкурент B
Стойкость инструмента
300
шт./кромка или менее
500 шт./кромкаx 1,6
Стружколом TQ
PR1215
Стандартный B
Высокая стойкость инструмента с пластинами из новых сплавов
Для обработки стали PR1215
Для обработки нержавеющей стали PR1515 (Первая рекомендация) PR1535 (Фокус на стабильность)
3
Величина износа
(мм)
0,15
0,05
0,10
Время обработки (мин)
0 5 10
Стружколом TQ (PR1215)
Конкурент B
Конкурент C
Режимы резания: Vрез = 150 м/мин, P = 1,5 мм, кол-во проходов =6, СОЖ, тип 16ER150 ISO
Радиальная подача
Заготовка: 34CrMo4
Время обработки (мин)
Величина износа
(мм)
0,15
0,05
0,10
0 5040302010
Стружколом TQ (PR1515)
Конкурент B
Конкурент D
Режимы резания: Vрез = 100 м/мин, P = 1,5 мм, кол-во проходов =8, СОЖ, тип 16ER150 ISO
Радиальная подача
Заготовка: X5CrNi1810
Практические примеры
Стойкость стружколома TQ (PR1215)
в 1,5 раза превосходит стойкость
инструмента конкурента B при
хорошем отводе стружки
(Данные заказчика)
Стойкость стружколома TQ (PR1215)
в 1,6 раза превосходит стойкость
инструмента конкурента B и при
этом отсутствуют его поломки
(Данные заказчика)
По сравнению с конкурентом E
стружколом TQ (PR1535) отличается
стабильной обработкой и лучшим
состоянием режущей кромки для
фиксированного количества изделий,
без непредсказуемого образования
трещин (Данные заказчика)
n = 1000 мин-1 (Vрез = 130 м/мин)
Количество проходов: 7
P = 1,5 мм
Обработка с СОЖ (водным раствором)
16ER150 ISO-TQ
PR1215
Обработка стальной трубы
n = 1000 мин-1 (Vрез = 95 м/мин)
Количество проходов: 7
P = 1,5 мм
Обработка с СОЖ (водным раствором)
16IR150 ISO-TQ
PR1215
Гайка C45
n = 1500 мин-1 (Vрез = 65 м/мин)
P = 1,0 мм
СОЖ (масло)
16ER100 ISO-TQ
PR1535
Детали трубопровода
X5CrNi1810
Конкурент Е
Износ: значительный
Стружколом TQ
PR1535
Стойкость инструмента
(фиксированное количество 1200 шт./кромка)
Сравнение износостойкости (оценка компании-разработчика)
3
Пластины для нарезания наружной резьбы
Пластина Обозначение Применяемая
резьба
Шаг Размеры (мм)
θ
MEGACOAT MEGACOAT NANO
мм TPI (кол-во витков
резьбы на дюйм) A T ød S PR1215 PR1515 PR1535
RLRLRL
Полный профиль
S
Ød
T
A
θ
16ER 100ISO-TQ
M
1,00
9,525 3,68 4,0
0,12 0,80
60°
125ISO-TQ 1,25 0,15 0,90
150ISO-TQ 1,50 0,19 1,00
175ISO-TQ 1,75 0,22 1,60
200ISO-TQ 2,00 0,25 1,50
250ISO-TQ 2,50 0,33 1,60
300ISO-TQ 3,00 0,41 1,60
PR1215/PR1515/PR1535 (пластины для нарезания резьбы) продаются в упаковках по 5 шт. : Доступно
Метрический (M) тип, 60° полный профиль
Пластина Обозначение Применяемая
резьба
Шаг Размеры (мм)
θ
MEGACOAT MEGACOAT NANO
мм TPI (кол-во витков
резьбы на дюйм) A T ød S PR1215 PR1515 PR1535
RLRLRL
Полный профиль
Ød
T
A
S
θ
16ER 24UN-TQ
UN, UNF
24
9,525 3,68 4,0
0,12 0,80
60°
20UN-TQ 20 0,15 1,00
18UN-TQ 18 0,18 1,00
16UN-TQ 16 0,20 1,10
14UN-TQ 14 0,23 1,50
13UN-TQ 13 0,25 1,50
12UN-TQ 12 0,27 1,50
10UN-TQ 10 0,34 1,50
08UN-TQ 8 0,43 1,75
PR1215/PR1515/PR1535 (пластины для нарезания резьбы) продаются в упаковках по 5 шт. : Доступно
Унифицированный (UN) 60° полный профиль
Пластина Обозначение Применяемая
резьба
Шаг Размеры (мм)
θ
MEGACOAT MEGACOAT NANO
TPI (кол-во витков
резьбы на дюйм) A T ød rε S PR1215 PR1515 PR1535
G (PF) W RLRLRL
Полный профиль
Ød
T
A
S
θ
16ER 19W-TQ
G (PF)
W
19 —
9,525 3,68 4,0
0,16 1,0
55°
16W-TQ 16 0,19 1,1
14W-TQ 14 14 0,23 1,5
11W-TQ 11 11 0,30 1,5
PR1215/PR1515/PR1535 (пластины для нарезания резьбы) продаются в упаковках по 5 шт. : Доступно
Трубная цилиндрическая резьба [G (PF)], резьба Витворта (W) 55° полный профиль
Пластина Обозначение Применяемая
резьба
Шаг Размеры (мм)
θ
MEGACOAT MEGACOAT NANO
мм
TPI (кол-во
витков резьбы
на дюйм)
A T ød S PR1215 PR1515 PR1535
RLRLRL
Полный профиль
Ød
T
A
S
θ
16ER 28BSPT-TQ
R (PT)
(BSPT)
28
9,525 3,68 4,0
0,10 0,8
55°
19BSPT-TQ 19 0,16 1,0
14BSPT-TQ 14 0,22 1,6
11BSPT-TQ 11 0,29 1,6
PR1215/PR1515/PR1535 (пластины для нарезания резьбы) продаются в упаковках по 5 шт. : Доступно
Трубная коническая резьба [R(PT), (BSPT)] 55° полный профиль
4
Пластины для нарезания наружной резьбы
Метрический тип (M), унифицированный (UN) 60° частичный профиль
Пластина Обозначение Применяемая
резьба
Шаг Размеры (мм)
θ
MEGACOAT MEGACOAT NANO
TPI (кол-во
витков резьбы
на дюйм) A T ød rε S
PR1215 PR1515 PR1535
G (PF)
R (PT) WRLRLR L
Частичный профиль
Ød
T
S
θ
A
16ER A55-TQ
G (PF)
R (PT)
W
28, 19 40-16
9,525 3,68 4,0
0,06 1,00
55°
G55-TQ 14, 11 14-8 0,22 1,60
AG55-TQ 28-11 40-8 0,06 1,60
PR1215/PR1515/PR1535 (пластины для нарезания резьбы) продаются в упаковках по 5 шт. : Доступно
Трубная цилиндрическая резьба [G (PF)], трубная коническая резьба [R(PT), (BSPT)],
резьба Витворта (W) 55° частичный профиль
Пластина Обозначение Применяемая
резьба
Шаг Размеры (мм)
θ
MEGACOAT MEGACOAT NANO
мм
TPI (кол-во
витков резьбы
на дюйм)
A T ød rε S
PR1215 PR1515 PR1535
RLRLRL
Частичный профиль
Ød
T
A
S
θ
16ER A60-TQ
M
UN UNF
0,5-1,5 48-16
9,525 3,68 4,0
0,06 1,00
60°
G60-TQ 1,75-3 14-8 0,22 1,60
AG60-TQ 0,5-3 48-8 0,06 1,60
PR1215/PR1515/PR1535 (пластины для нарезания резьбы) продаются в упаковках по 5 шт. : Доступно
5
Пластины для нарезания внутренней резьбы
Пластина
Показана правосторонняя пластина
Обозначение Применяемая
резьба
Шаг Размеры (мм)
θ
MEGACOAT MEGACOAT NANO
мм
TPI (кол-во
витков резьбы
на дюйм)
A T ød rε S PR1215 PR1515 PR1535
RLRLRL
Полный профиль
Ød
11IR 100ISO-TQ
M
1,00
6,35 3,18 3,0
0,07 0,8
60°
125ISO-TQ 1,25 0,08 1,1
150ISO-TQ 1,50 0,11 1,1
175ISO-TQ 1,75 0,12 1,1
Ød
T
θ
S
A
16IR 100ISO-TQ
M
1,00
9,525 3,68 4,0
0,07 0,8
60°
125ISO-TQ 1,25 0,08 1,1
150ISO-TQ 1,50 0,11 1,1
175ISO-TQ 1,75 0,12 1,1
200ISO-TQ 2,00 0,14 1,5
250ISO-TQ 2,50 0,17 1,5
300ISO-TQ 3,00 0,19 1,6
PR1215/PR1515/PR1535 (пластины для нарезания резьбы) продаются в упаковках по 5 шт. : Доступно
Метрический (M) тип, 60° полный профиль
Пластина Обозначение Применяемая
резьба
Шаг Размеры (мм)
θ
MEGACOAT MEGACOAT NANO
TPI (кол-во
витков резьбы
на дюйм) A T ød rε S PR1215 PR1515 PR1535
G (PF) W RLRLRL
Полный профиль
Ød
T
θ
S
A
16IR 19W-TQ
G (PF)
W
19 —
9,525 3,68 4,0
0,16 1,0
55°
16W-TQ 16 0,19 1,1
14W-TQ 14 14 0,23 1,5
11W-TQ 11 11 0,30 1,5
PR1215/PR1515/PR1535 (пластины для нарезания резьбы) продаются в упаковках по 5 шт. : Доступно
Трубная цилиндрическая резьба [G (PF)], резьба Витворта (W) 55° полный профиль
Пластина Обозначение Применяемая
резьба
Шаг Размеры (мм)
θ
MEGACOAT MEGACOAT NANO
мм
TPI (кол-во
витков резьбы
на дюйм)
A T ød rε S
PR1215 PR1515 PR1535
RLRLRL
Полный профиль
Ød
T
S
A
θ
11IR 28BSPT-TQ
Rc (PT) (BSPT)
28
6,35 3,18 3,0
0,10 0,6
55°
19BSPT-TQ 19 0,16 0,78
14BSPT-TQ 14 0,22 0,97
Ød
T
θ
S
A
16IR 14BSPT-TQ
14
9,525 3,68 4,0
0,22 0,97
11BSPT-TQ 11 0,29 1,5
PR1215/PR1515/PR1535 (пластины для нарезания резьбы) продаются в упаковках по 5 шт. : Доступно
Трубная коническая резьба [Rc(PT), (BSPT)] 55° полный профиль
Пластина Обозначение Применяемая
резьба
Шаг Размеры (мм)
θ
MEGACOAT MEGACOAT NANO
мм
TPI (кол-во
витков резьбы
на дюйм)
A T ød rε S PR1215 PR1515 PR1535
RLRLRL
Полный профиль
Ød
T
θ
S
A
16IR 24UN-TQ
UN, UNF
24
9,525 3,68 4,0
0,06 0,8
60°
20UN-TQ 20 0,08 1,0
18UN-TQ 18 0,09 1,0
16UN-TQ 16 0,10 1,1
14UN-TQ 14 0,12 1,5
13UN-TQ 13 0,13 1,5
12UN-TQ 12 0,14 1,5
10UN-TQ 10 0,17 1,5
08UN-TQ 8 0,21 1,8
PR1215/PR1515/PR1535 (пластины для нарезания резьбы) продаются в упаковках по 5 шт. : Доступно
Унифицированный (UN) 60° полный профиль
6
Рекомендуемые режимы резания : Предпочтительные : Допустимые
Рекомендуется использовать СОЖ. При нарезании резьбы в нержавеющей стали рекомендуется задавать меньшую
первоначальную глубину резания (D.O.C.) и выполнять на два-три прохода больше, чем при нарезании резьбы в
углеродистой стали. (См. стр. 7 – 8)
Материал заготовки
Рекомендуемый сплав пластины (Vрез м/мин)
MEGACOAT MEGACOAT NANO
PR1215 PR1515 PR1535
Углеродистая сталь 100 – 150
— —
Первоначальная глубина
резания (D.O.C.) (радиальная) 0,3 мм или менее
Легированная сталь 100 – 150
— —
Первоначальная глубина
резания (D.O.C.) (радиальная) 0,3 мм или менее
Нержавеющая сталь
60 – 100 40 – 80
Первоначальная глубина
резания (D.O.C.) (радиальная) 0,25 мм или менее 0,25 мм или менее
Методы подачи
Методы подачи Особенности
Радиальная подача
Основной метод
Режущая кромка движется к центру заготовки с каждым проходом
Подходит для нарезания резьбы с малым шагом
Образуется V-образная стружка, причем контроль стружки может быть
затруднен в зависимости от материала заготовки
Боковое врезание
Применяется для нарезания резьбы с большим шагом
Отсутствие глубины резания на правой стороне (см. рис.) приводит
к износу пластины
Отвод стружки в одну сторону
3 ~ 5
Боковое врезание под углом
Скорректированное изменение боковой подачи
Уменьшается область, где отсутствует глубина резания (D.O.C.)
Отвод стружки в одну сторону
7
Глубина резания и количество проходов
Тип резьбы
Шаг
Обозначение C
(мм)
Суммарная
глубина
резания
(D.O.C.)
(мм)
Кол-во
проходов 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
мм и TPI (число
витков резьбы на
дюйм)
Метрическое исполнение
Наружная резьба
1,00мм 16ER 100ISO-TQ 0,64 0,72 5 0,23 0,19 0,15 0,10 0,05
1,25мм 125ISO-TQ 0,80 0,88 6 0,26 0,21 0,16 0,12 0,08 0,05
1,50мм 150ISO-TQ 0,95 1,03 6 0,26 0,24 0,21 0,16 0,11 0,05
1,75мм 175ISO-TQ 1,11 1,19 8 0,26 0,22 0,19 0,16 0,13 0,10 0,08 0,05
2,00мм 200ISO-TQ 1,27 1,35 10 0,26 0,21 0,18 0,16 0,14 0,12 0,10 0,08 0,05 0,05
2,50мм 250ISO-TQ 1,57 1,65 12 0,26 0,23 0,21 0,18 0,14 0,12 0,12 0,10 0,10 0,08 0,06 0,05
3,00мм 300ISO-TQ 1,87 1,95 14 0,26 0,24 0,22 0,20 0,18 0,16 0,14 0,12 0,10 0,10 0,08 0,08 0,05 0,02
Внутренняя резьба
1,00мм 11IR 100ISO-TQ 0,60 0,68 5 0,20 0,18 0,15 0,11 0,04
1,25мм 125ISO-TQ 0,74 0,82 7 0,20 0,18 0,14 0,12 0,08 0,06 0,04
1,50мм 150ISO-TQ 0,88 0,96 8 0,24 0,18 0,14 0,10 0,10 0,08 0,07 0,05
1,75мм 175ISO-TQ 1,02 1,10 9 0,24 0,18 0,16 0,14 0,10 0,10 0,08 0,05 0,05
1,00мм 16IR 100ISO-TQ 0,60 0,68 5 0,20 0,18 0,15 0,11 0,04
1,25мм 125ISO-TQ 0,74 0,82 7 0,20 0,18 0,14 0,12 0,08 0,06 0,04
1,50мм 150ISO-TQ 0,88 0,96 8 0,22 0,18 0,14 0,12 0,10 0,08 0,07 0,05
1,75мм 175ISO-TQ 1,02 1,10 9 0,22 0,18 0,16 0,14 0,12 0,10 0,08 0,05 0,05
2,00мм 200ISO-TQ 1,18 1,26 10 0,24 0,20 0,18 0,14 0,12 0,10 0,10 0,08 0,05 0,05
2,50мм 250ISO-TQ 1,46 1,54 12 0,26 0,22 0,18 0,16 0,14 0,12 0,10 0,10 0,08 0,08 0,05 0,05
3,00мм 300ISO-TQ 1,76 1,84 14 0,26 0,24 0,21 0,18 0,16 0,15 0,13 0,12 0,10 0,10 0,07 0,05 0,05 0,02
Унифицированная
Наружная резьба
24 TPI 16ER 24UN-TQ 0,67 0,75 5 0,24 0,20 0,16 0,10 0,05
20 TPI 20UN-TQ 0,80 0,88 6 0,24 0,20 0,16 0,13 0,10 0,05
18 TPI 18UN-TQ 0,89 0,97 6 0,26 0,22 0,18 0,15 0,11 0,05
16 TPI 16UN-TQ 1,01 1,09 7 0,26 0,22 0,18 0,15 0,12 0,11 0,05
14 TPI 14UN-TQ 1,15 1,23 8 0,26 0,22 0,18 0,16 0,14 0,12 0,10 0,05
13 TPI 13UN-TQ 1,24 1,32 9 0,26 0,22 0,18 0,16 0,14 0,12 0,11 0,08 0,05
12 TPI 12UN-TQ 1,34 1,42 11 0,26 0,22 0,18 0,16 0,13 0,12 0,10 0,08 0,07 0,05 0,05
10 TPI 10UN-TQ 1,59 1,67 12 0,26 0,22 0,20 0,18 0,16 0,14 0,12 0,12 0,10 0,07 0,05 0,05
8 TPI 08UN-TQ 1,98 2,06 14 0,26 0,24 0,22 0,20 0,18 0,16 0,14 0,14 0,12 0,12 0,10 0,08 0,05 0,05
Внутренняя резьба
24 TPI 16IR 24UN-TQ 0,62 0,70 5 0,22 0,19 0,15 0,10 0,04
20 TPI 20UN-TQ 0,75 0,83 6 0,22 0,20 0,16 0,12 0,08 0,05
18 TPI 18UN-TQ 0,83 0,91 6 0,24 0,20 0,18 0,14 0,10 0,05
16 TPI 16UN-TQ 0,94 1,02 7 0,24 0,20 0,18 0,14 0,11 0,10 0,05
14 TPI 14UN-TQ 1,07 1,15 8 0,24 0,22 0,18 0,14 0,12 0,10 0,10 0,05
13 TPI 13UN-TQ 1,15 1,23 9 0,24 0,22 0,18 0,14 0,12 0,10 0,10 0,08 0,05
12 TPI 12UN-TQ 1,24 1,32 11 0,24 0,22 0,16 0,15 0,12 0,10 0,10 0,07 0,07 0,05 0,04
10 TPI 10UN-TQ 1,48 1,56 12 0,24 0,22 0,20 0,16 0,15 0,12 0,12 0,10 0,09 0,07 0,05 0,04
8 TPI 08UN-TQ 1,86 1,94 14 0,24 0,22 0,20 0,18 0,16 0,16 0,14 0,14 0,12 0,12 0,10 0,07 0,05 0,04
Трубная цилиндрическая
резьба
Наружная
резьба
19 TPI 16ER 19W-TQ 0,89 0,97 6 0,27 0,22 0,18 0,15 0,10 0,05
14 TPI 14W-TQ 1,19 1,27 9 0,27 0,22 0,18 0,16 0,11 0,10 0,10 0,08 0,05
11 TPI 11W-TQ 1,50 1,58 12 0,27 0,22 0,18 0,16 0,12 0,12 0,12 0,10 0,10 0,07 0,07 0,05
Внутренняя
резьба
19 TPI 16IR 19W-TQ 0,88 0,96 6 0,25 0,21 0,20 0,15 0,10 0,05
14 TPI 14W-TQ 1,19 1,27 9 0,27 0,22 0,18 0,16 0,11 0,10 0,10 0,08 0,05
11 TPI 11W-TQ 1,50 1,58 12 0,27 0,22 0,18 0,16 0,12 0,12 0,12 0,10 0,10 0,07 0,07 0,05
Резьба Витворта
Наружная
резьба
16 TPI 16ER 16W-TQ 1,05 1,13 8 0,25 0,21 0,18 0,16 0,12 0,08 0,08 0,05
14 TPI 14W-TQ 1,19 1,27 9 0,27 0,22 0,18 0,16 0,11 0,10 0,10 0,08 0,05
11 TPI 11W-TQ 1,50 1,58 12 0,27 0,22 0,18 0,16 0,12 0,12 0,12 0,10 0,10 0,07 0,07 0,05
Внутренняя
резьба
16 TPI 16IR 16W-TQ 1,05 1,13 8 0,25 0,21 0,18 0,16 0,12 0,08 0,08 0,05
14 TPI 14W-TQ 1,19 1,27 9 0,27 0,22 0,18 0,16 0,11 0,10 0,10 0,08 0,05
11 TPI 11W-TQ 1,50 1,58 12 0,27 0,22 0,18 0,16 0,12 0,12 0,12 0,10 0,10 0,07 0,07 0,05
Трубная коническая резьба
Наружная
резьба
28 TPI 16ER 28BSPT-TQ 0,58 0,63 5 0,20 0,15 0,13 0,11 0,04
19 TPI 19BSPT-TQ 0,86 0,94 6 0,26 0,20 0,18 0,15 0,10 0,05
14 TPI 14BSPT-TQ 1,16 1,24 9 0,22 0,20 0,18 0,16 0,14 0,12 0,10 0,08 0,04
11 TPI 11BSPT-TQ 1,48 1,56 12 0,26 0,22 0,18 0,16 0,12 0,12 0,11 0,10 0,10 0,07 0,07 0,05
Внутренняя
резьба
28 TPI 11IR 28BSPT-TQ 0,58 0,63 5 0,20 0,16 0,13 0,10 0,04
19 TPI 19BSPT-TQ 0,86 0,94 7 0,22 0,20 0,18 0,14 0,10 0,06 0,04
14 TPI 14BSPT-TQ 1,16 1,24 9 0,22 0,20 0,18 0,16 0,14 0,12 0,10 0,08 0,04
14 TPI 16IR 14BSPT-TQ 1,16 1,24 9 0,22 0,20 0,18 0,16 0,14 0,12 0,10 0,08 0,04
11 TPI 11BSPT-TQ 1,48 1,56 12 0,26 0,22 0,18 0,16 0,12 0,12 0,11 0,10 0,10 0,07 0,07 0,05
11 / 16 (Полный профиль) (указано радиальное значение глубины резания D.O.C.)
Выбор радиуса при вершине (rε) для пластин частичного профиля
Меры предосторожности при использовании пластины полного профиля
1. При использовании пластины полного профиля выполняется предварительная обработка с допуском на чистовую обработку
в отношении диаметра резьбы 0,05 – 0,08 мм
2. Конечное значение глубины резания (D.O.C.) для чистовой обработки должно быть равно 0,02 – 0,05 мм
3. Обработайте фаски 0,3 – 0,5 мм, чтобы предотвратить поломку пластины на 1-м проходе
4. Рекомендуется использовать СОЖ
Наружная резьба Внутренняя резьба
Метрическая
унифицированная 0,1443P 0,0720P
Трубная цилиндрическая
резьба (Витворта)
Трубная коническая резьба
Для наружной и внутренней резьбы
0,1373P
Метрическая, унифицированная резьба
Радиус при вершине (rε) для нарезания внутренней резьбы почти в два раза меньше, чем для
нарезания наружной резьбы
Трубная цилиндрическая резьба, трубная коническая резьба, резьба
Витворта
Одинаковое значение радиуса при вершине (rε) для нарезания наружной и внутренней резьбы
rε: радиус при вершине P: шаг (метрический)
(
=25,4
n
)
n: TPI (число витков резьбы на дюйм)
Радиус при вершине (r )
C
(указано значение радиальной
глубины резания D.O.C.)
8
Глубина резания и количество проходов
Тип резьбы
Шаг
Обозначение
Радиус при
вершине
(rε)
Суммарная
глубина
резания
(D.O.C.)
(мм)
Кол-во
проходов 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
мм и TPI (число
витков резьбы на
дюйм)
Метрическое исполнение
Наружная резьба
0,5мм 16ER A60-TQ 0,06 0,33 5 0,10 0,08 0,07 0,05 0,03
AG60-TQ 0,06 0,33 5 0,10 0,08 0,07 0,05 0,03
0,75мм 16ER A60-TQ 0,06 0,51 6 0,14 0,11 0,09 0,07 0,06 0,04
AG60-TQ 0,06 0,51 6 0,14 0,11 0,09 0,07 0,06 0,04
1,00мм 16ER A60-TQ 0,06 0,70 7 0,18 0,13 0,12 0,09 0,08 0,06 0,04
AG60-TQ 0,06 0,70 7 0,18 0,13 0,12 0,09 0,08 0,06 0,04
1,25мм 16ER A60-TQ 0,06 0,89 8 0,18 0,15 0,14 0,12 0,10 0,08 0,07 0,05
AG60-TQ 0,06 0,89 8 0,18 0,15 0,14 0,12 0,10 0,08 0,07 0,05
1,50мм 16ER A60-TQ 0,06 1,08 9 0,21 0,17 0,16 0,14 0,11 0,09 0,08 0,07 0,05
AG60-TQ 0,06 1,08 9 0,21 0,17 0,16 0,14 0,11 0,09 0,08 0,07 0,05
1,75мм 16ER G60-TQ 0,22 1,11 8 0,24 0,20 0,18 0,16 0,13 0,10 0,06 0,04
AG60-TQ 0,06 1,27 11 0,22 0,20 0,18 0,13 0,11 0,09 0,09 0,08 0,07 0,06 0,04
2,00мм 16ER G60-TQ 0,22 1,30 10 0,24 0,20 0,18 0,16 0,14 0,12 0,09 0,07 0,06 0,04
AG60-TQ 0,06 1,46 11 0,25 0,22 0,20 0,16 0,14 0,12 0,10 0,09 0,08 0,06 0,04
2,50мм 16ER G60-TQ 0,22 1,67 12 0,25 0,22 0,20 0,18 0,16 0,14 0,12 0,12 0,10 0,08 0,06 0,04
AG60-TQ 0,06 1,84 13 0,25 0,22 0,20 0,19 0,17 0,16 0,14 0,11 0,10 0,09 0,09 0,07 0,05
3,00мм 16ER G60-TQ 0,22 2,05 14 0,25 0,23 0,22 0,20 0,18 0,16 0,14 0,13 0,12 0,11 0,10 0,09 0,07 0,05
AG60-TQ 0,06 2,22 15 0,27 0,25 0,22 0,20 0,18 0,16 0,14 0,13 0,12 0,12 0,11 0,10 0,09 0,08 0,05
Унифицированная
Наружная резьба
48 TPI 16ER A60-TQ 0,06 0,35 5 0,10 0,08 0,07 0,06 0,04
AG60-TQ 0,06 0,35 5 0,10 0,08 0,07 0,06 0,04
24 TPI 16ER A60-TQ 0,06 0,75 7 0,18 0,15 0,13 0,10 0,08 0,07 0,04
AG60-TQ 0,06 0,75 7 0,18 0,15 0,13 0,10 0,08 0,07 0,04
20 TPI 16ER A60-TQ 0,06 0,91 8 0,18 0,16 0,14 0,12 0,10 0,09 0,07 0,05
AG60-TQ 0,06 0,91 8 0,18 0,16 0,14 0,12 0,10 0,09 0,07 0,05
18 TPI 16ER A60-TQ 0,06 1,01 8 0,20 0,18 0,16 0,14 0,12 0,08 0,08 0,05
AG60-TQ 0,06 1,01 8 0,20 0,18 0,16 0,14 0,12 0,08 0,08 0,05
16 TPI 16ER A60-TQ 0,06 1,15 10 0,22 0,18 0,15 0,13 0,11 0,10 0,08 0,08 0,06 0,04
AG60-TQ 0,06 1,15 10 0,22 0,18 0,15 0,13 0,11 0,10 0,08 0,08 0,06 0,04
14 TPI 16ER G60-TQ 0,22 1,15 9 0,20 0,18 0,16 0,14 0,13 0,12 0,10 0,07 0,05
AG60-TQ 0,06 1,32 11 0,22 0,20 0,18 0,15 0,13 0,10 0,09 0,08 0,07 0,06 0,04
13 TPI 16ER G60-TQ 0,22 1,26 9 0,24 0,20 0,18 0,16 0,14 0,12 0,10 0,07 0,05
AG60-TQ 0,06 1,43 11 0,25 0,23 0,20 0,16 0,14 0,12 0,10 0,08 0,06 0,05 0,04
12 TPI 16ER G60-TQ 0,22 1,38 10 0,25 0,22 0,20 0,17 0,15 0,12 0,10 0,07 0,06 0,04
AG60-TQ 0,06 1,55 12 0,24 0,20 0,18 0,16 0,15 0,14 0,12 0,10 0,09 0,07 0,06 0,04
10 TPI 16ER G60-TQ 0,22 1,71 12 0,25 0,22 0,20 0,18 0,16 0,15 0,14 0,12 0,10 0,08 0,06 0,05
AG60-TQ 0,06 1,87 13 0,25 0,22 0,21 0,20 0,18 0,16 0,14 0,12 0,11 0,10 0,08 0,06 0,04
9 TPI 16ER G60-TQ 0,22 1,92 13 0,27 0,24 0,22 0,20 0,18 0,16 0,14 0,12 0,11 0,10 0,08 0,06 0,04
AG60-TQ 0,06 2,08 14 0,27 0,24 0,22 0,20 0,18 0,16 0,14 0,13 0,12 0,11 0,10 0,09 0,07 0,05
8 TPI 16ER G60-TQ 0,22 2,19 15 0,27 0,25 0,22 0,20 0,18 0,16 0,14 0,12 0,12 0,11 0,10 0,10 0,09 0,08 0,05
AG60-TQ 0,06 2,35 16 0,30 0,25 0,23 0,20 0,18 0,17 0,16 0,14 0,12 0,12 0,11 0,10 0,09 0,08 0,05 0,05
Трубная цилиндрическая резьба
Трубная коническая резьба
Наружная резьба
28 TPI 16ER A55-TQ 0,06 0,67 7 0,16 0,14 0,10 0,09 0,08 0,06 0,04
AG55-TQ 0,06 0,67 7 0,16 0,14 0,10 0,09 0,08 0,06 0,04
19 TPI 16ER A55-TQ 0,06 1,02 8 0,20 0,18 0,16 0,14 0,12 0,10 0,07 0,05
AG55-TQ 0,06 1,02 8 0,20 0,18 0,16 0,14 0,12 0,10 0,07 0,05
14 TPI 16ER G55-TQ 0,22 1,20 9 0,22 0,19 0,17 0,15 0,13 0,12 0,10 0,08 0,04
AG55-TQ 0,06 1,40 11 0,24 0,22 0,19 0,16 0,14 0,12 0,10 0,08 0,06 0,05 0,04
11 TPI 16ER G55-TQ 0,22 1,60 12 0,24 0,22 0,20 0,18 0,16 0,14 0,13 0,10 0,08 0,06 0,05 0,04
AG55-TQ 0,06 1,79 13 0,25 0,22 0,21 0,20 0,18 0,16 0,14 0,12 0,10 0,08 0,05 0,05 0,03
Резьба Витворта
Наружная резьба
48 TPI 16ER A55-TQ 0,06 0,37 5 0,12 0,09 0,07 0,05 0,04
AG55-TQ 0,06 0,37 5 0,12 0,09 0,07 0,05 0,04
24 TPI 16ER A55-TQ 0,06 0,79 7 0,18 0,16 0,14 0,11 0,08 0,07 0,05
AG55-TQ 0,06 0,79 7 0,18 0,16 0,14 0,11 0,08 0,07 0,05
20 TPI 16ER A55-TQ 0,06 0,96 8 0,20 0,18 0,15 0,13 0,10 0,08 0,07 0,05
AG55-TQ 0,06 0,96 8 0,20 0,18 0,15 0,13 0,10 0,08 0,07 0,05
18 TPI 16ER A55-TQ 0,06 1,07 9 0,20 0,17 0,16 0,14 0,11 0,09 0,08 0,07 0,05
AG55-TQ 0,06 1,07 9 0,20 0,17 0,16 0,14 0,11 0,09 0,08 0,07 0,05
16 TPI 16ER A55-TQ 0,06 1,22 11 0,20 0,18 0,16 0,13 0,11 0,10 0,09 0,08 0,07 0,06 0,04
AG55-TQ 0,06 1,22 11 0,20 0,18 0,16 0,13 0,11 0,10 0,09 0,08 0,07 0,06 0,04
14 TPI 16ER G55-TQ 0,22 1,20 9 0,22 0,19 0,17 0,15 0,13 0,12 0,10 0,08 0,04
AG55-TQ 0,06 1,40 11 0,24 0,22 0,19 0,16 0,14 0,12 0,10 0,08 0,06 0,05 0,04
12 TPI 16ER G55-TQ 0,22 1,44 10 0,24 0,22 0,20 0,18 0,15 0,12 0,12 0,09 0,07 0,05
AG55-TQ 0,06 1,64 12 0,24 0,22 0,20 0,18 0,16 0,14 0,12 0,10 0,09 0,08 0,06 0,05
11 TPI 16ER G55-TQ 0,22 1,60 12 0,24 0,22 0,20 0,18 0,16 0,14 0,13 0,10 0,08 0,06 0,05 0,04
AG55-TQ 0,06 1,79 13 0,25 0,22 0,21 0,20 0,18 0,16 0,14 0,12 0,10 0,08 0,05 0,05 0,03
10 TPI 16ER G55-TQ 0,22 1,78 12 0,24 0,22 0,20 0,18 0,17 0,16 0,15 0,13 0,12 0,09 0,07 0,05
AG55-TQ 0,06 1,98 14 0,25 0,22 0,20 0,18 0,16 0,15 0,14 0,13 0,12 0,11 0,10 0,09 0,08 0,05
9 TPI 16ER G55-TQ 0,22 2,01 14 0,24 0,22 0,20 0,19 0,18 0,16 0,15 0,14 0,12 0,11 0,10 0,08 0,07 0,05
AG55-TQ 0,06 2,20 15 0,27 0,25 0,22 0,20 0,18 0,16 0,14 0,13 0,12 0,11 0,10 0,10 0,09 0,08 0,05
8 TPI 16ER G55-TQ 0,22 2,29 15 0,28 0,26 0,24 0,22 0,19 0,16 0,14 0,13 0,12 0,12 0,11 0,10 0,09 0,08 0,05
AG55-TQ 0,06 2,49 16 0,30 0,28 0,26 0,24 0,20 0,18 0,16 0,14 0,12 0,12 0,11 0,10 0,09 0,08 0,06 0,05
60°/55° (Частичный профиль) (указано радиальное значение глубины резания (D.O.C.))
9
Методы нарезания резьбы (стружколом TQ)
Наружная резьба
Левая резьба
Державка (R) правосторонняя
Пластина (R) правосторонняя
Направление
вращения
шпинделя
M04
Правая резьба
Державка (R) правосторонняя
Пластина (R) правосторонняя
Направление
вращения
шпинделя
M03
Державка (R) правосторонняя
Пластина (R) правосторонняя
Направление
вращения
шпинделя
M03
Державка (R) правосторонняя
Пластина (R) правосторонняя
Направление
вращения
шпинделя
M04
* Эти таблицы приводятся для державки типа KTN/KTNS
Наружная резьба (левая резьба / правая резьба)
Нарезание внутренней резьбы
Левая резьба
Державка (R) правосторонняя
Пластина (R) правосторонняя
Направление
вращения
шпинделя
M03
Правая резьба
Державка (R) правосторонняя
Пластина (R) правосторонняя
Направление
вращения
шпинделя
M03
* Эти таблицы приводятся для державки типа SIN/CIN
Внутренняя резьба (левая резьба / правая резьба)
10
Державка KTN/KTNS для нарезания наружной резьбы
S…KTNL наружная резьба, державка с круглым хвостовиком
ød1
F2
ød2
H2
H1
øD
L1
15
20
F1
Показано левостороннее исполнение Правосторонняя пластина для левосторонней державки
B
H1
hL2
F
L1
KTNSR1010H-16
1212K-16
H3
H1
B
hH3 L2
L1
KTNSR1616K-16
2020K-16
F
Показано правостороннее исполнение Правосторонняя пластина для правосторонней державки,
левосторонняя пластина для левосторонней державки
B
H1
h
0°
F
L1
H3
#1
BH1 H3
F
h
L2 L1 #2
#3
#4
Показано правостороннее исполнение Правосторонняя пластина для правосторонней державки
Обозначение
Наличие Размеры (мм)
Рис.
Запасные детали
Применяемые
пластины
R L H1 = h H3 B L1 L2 F
Прижимное
крепление
Прижимной
винт Ключ Опорная
пластина
Винт опорной
пластины
KTNR/L 1216JX-16F 12 3
16
120 — 16 #1 SB-3,5TR LTW-15S
16ER/L
1616H-16 16 8,5 100 25 20 #2 CPS-5S FT-15 TN-32 SP3X8
1616JX-16F 3 120 — 16 #1 SB-3,5TR LTW-15S
2020H-16
20
8,5
20
100 25 25 #2 CPS-5S FT-15 TN-32 SP3X8
2020JX-16F 3 120 — 20 #1 SB-3,5TR LTW-15S
2020K-16 8,5 125 25 25 #2 CPS-5S FT-15 TN-32 SP3X8
2525M-16 25 25 150 30
KTNSR 1010H-16 10
8,5
10 100 16 16 #3 — SB-3,5TR
FT-15
— —
16ER…
1212K-16 12 12
125 18 18
1616K-16 16 16 22 #4 CPS-5S TN-32 SP3X8
2020K-16 20 20 20 27,4
Маркировка KTNR2020H-16 указывает на короткий тип хвостовика : Доступно
Размеры державки
FT
LTW
Размеры державки
Обозначение Наличие
Размеры (мм) Запасные детали
Применяемые
пластины
øD L1 F1 F2 ød1 ød2 H1 = H2
Прижимной винт Ключ
S16F-KTNL16 16 85
6 11
15
27
15
SB-3,5TR LTW-15S 16ER…
S19K-KTNL16 19,05
120
18 17
S20K-KTNL16 20 19 18
S22K-KTNL16 22 21 20
S25.0H-KTNL16 25 100 10 14 24 32 23
S25K-KTNL16 25,4 120
: Доступно
Державка SIN/CIN для нарезания внутренней резьбы
Указания по нарезанию внутренней резьбы
При нарезании внутренней резьбы обращайте особое внимание на «стабильность предварительно обработанных отверстий» и «удаление стружки».
1. Стабильность предварительно обработанных отверстий
Так как пластина для внутренней резьбы с малым шагом имеет малый радиус при вершине, любой разброс значений диаметра предварительно просверливаемых отверстий
сильно влияет на стойкость пластины.
Рекомендуется минимизировать любые колебания размеров предварительно просверливаемых отверстий, а также в целях безопасности дополнить первый проход нареза-
ния резьбы проходом по воздуху. Для стабилизации первого прохода при нарезании резьбы выполняется чистовая обработка предварительно просверленных отверстий.
2. Удаление стружки
Если продолжить выполнять цикл нарезания резьбы со стружкой, опутывающей державку или деталь, это может привести к повреждению пластины. Используйте
приведенные ниже методы, чтобы исключить опутывание инструмента и деталей стружкой.
1. При выполнении первой части настройки
Выполните программу в одном блоке. Начинайте каждый проход резьбы за 50 – 100 мм от поверхности заготовки, чтобы при каждом проходе имелось место для
удаления стружки с инструмента с помощью СОЖ.
2. При выполнении второй части настройки
Прежде чем перейти к производству изделия, выполните полный цикл нарезания резьбы и повторно убедитесь, что стружка удаляется с инструмента.
50 -100mm
F
L2
L1
H
øD
F
L2
L1
H
F
L2 L1
H
F
L1
L2
H
øD
øD
øD
#1 #3
#2
#4
Мин. диаметр
растачивания øA
Мин. диаметр
растачивания øA
Мин. диаметр
растачивания øA
Мин. диаметр
растачивания øA
Показано правостороннее исполнение Правосторонняя пластина для правосторонней державки,
левосторонняя пластина для левосторонней державки
Обозначение
Наличие Мин. диаметр
растачивания Размеры (мм)
Рис.
Запасные детали
Применяемые
пластины
R L øA øD H L1 L2 F
Прижимной
винт
Прижимное
крепление Ключ Опорная
пластина
Винт опорной
пластины
SIN R/L1216S-11E 12 16 14 150 25 6,3 #1 SB-2TR FT-8 11I R/L
1516S-11 15 30 7,5
1616S-16 16 16 14 150 32 8,6 #2
SB-3.5TR FT-15 16I R/L
2016S-16 20 37 10,0 #3
2420S-16 24 20 18 180 40 12,0
CIN R/L3025S-16 30 25 23 200 36 15,0 #4 CPS-5S FT-15 TN-32 SP3X8 16I R/L
3732S-16 37 32 30 250 45 18,5
: Доступно
Размеры державки