Видеоизмерительные системы с ЧПУ
VMA Series
Видеоизмерительные системы
премиум класса
Стандартнаямодель Средняямодель Большаямодель
250(Х) х 200(Y) х 200(Z) мм 450(Х) х 400(Y) х 200(Z) мм 650) х 550(Y) х 200(Z) мм
iNEXIV VMA-2520V/ iNEXIV VMA-4540V/ iNEXIV VMA-6555V/
VMA-2520 VMA-4540 VMA-6555
Компактная, недорогая модель, Для измерений широкого спектра Для измерений крупных деталей
которая подходит для измерений среднеразмерных деталей, таких как или одновременных измерений
небольших деталей литые и штампованные детали множества деталей
Стремясь к новым достижениям, Nikon предлагает о
метрологических задач с широким полем зрения и б*
видеоизмерительные системы iNEXIV серии VMA.
VMA Series
детали с высокой точностью и повторяемостью.
~ 'Г
Широкое поле зрения дб~13мм(Ш) xtO'MM ) при минимальном увеличении позволяет
легкосниматьконтрольныеточки. - -
В дополнение, объектив с рабочим расстоянием 73,5 мм и диапазоном измерений 200 мм
по оси Z позволяет измерять высокие и ступенчатые объекты, сводя к минимуму
возможность столкновения с деталью.-
Серия iNEXIV VMA включает три модели, каждая из которых имеет различный диапазон
измерений. Для каждой модели как опция доступен контактный датчик.
Бидёоизмерительные системы Nikon iNEXIV с ЧПУ серии VMA автоматически измеряют
различные компоненты, такие как механические,литые, пластикрвы&.&лектронные
тличное решение для широкого круга
эльшим диапазоном измерений -
оор
ООО
ООО
Ш иро кое поле зрени я до13х10мм (при 0,35х)
позво ляет ле гко о бна руж ивать и распознавать
изм еряем ы е объекты . 10-кратное уве личе ние с пятью
ш агам и о беспе ч ивает точн ость изм е ре ний, а такж е
вы сокое ра зр е ш е ние изображ ений . П ре восход ны й
апо хром атиче ский о бъ е ктив с вы сокой чи сл овой
апертурой (0 ,1 1 )и низкой д исторси е й бы л специа льно
разработан для серии iN E X IV для
обесп ечения ре зких и четких
изо бр а ж ен ий.
горизонтальный х
вертикальный (мм)
Размер 1/3ПСЗ
Цифровое увеличение
гна экране монитора 24" WUXGA (1920 х 1200 пикселей), рекомендованном для серии VMA
Образец: монета 023,5 мм
Оптическое увеличение 0,3 0, 1,8х 3,
Поле обзора на
рабочем столе горизонтальное х
вертикальное (мм) 13,3 х
10,0 7.8 х
5.8 4,7 х
3,5 2,6 х
1,9 1,33 х
1,00
Суммарное увеличение в окне
(640x480 пикселей)* 12,6 21,6 36 64,8 126
Размер пикселя км) 21,8 12,6 7,36 4,25 2,15
_ _ 0.01х(мм) 0,126 0,216 0,36 0,648 1,26
Размер объекта в окне л ,
0.1х (мм) 1,26 2,16 3,6 6,48 12,6
(640х480пикселеи) IX (ММ) 12,6 21,6 36 64,8 126
13,Змм(Ш)х10,0мм(В) 7,8мм)х5,8мм) 4,7мм)хЗ,5мм(В) 2,6мм)х1,9мм) 1,ЗЗмм(Ш)х1,0мм(В)
Рабочее расстояние 73,5 мм по оси Z
О п тический автоф окус с больш им
рабочим расстояние м 73,5 мм
м иним изир уе т во зм ож ность
ко нтакта объ екти ва с
изм еряем ы м и де талям и. О н
иде ально по дход ит для
изм е ре ний вы со ки х ступен ч аты х
деталей, бол ьш и х вы ступов и
глуб оких отверстий
Большой диапазон измерений
Д оступны три модели с различны м ди апазон ом изм ерен ий
в плоскости X Y в соответствии с по треб н остям и
за казчика: 250 х 200 мм, 450 х 4 00 мм и 650 х 550 мм.
Три модели позволя ю т изм ерять разли чн ы е детали, от
м елких де талей до крупны х печатны х плат и панелей, в
том числе д ли нны е д етали, или проводи ть
од новр ем е нны е изм ерения множ ества детал ей. Д иапа зон
изм е рени й по оси Z равны й 200 мм о беспечивает
возм ож ность и зм е рять вы соки е детали. ,
- - т ; "
Широкое поле зрения, резкие и четкие изображения
Инструменты для автоматизации измерений
Быстрый и точный оптический автофокус
Системы iNEXIV серии VMA оснащены
высокоточным оптическим автофокусом,
который обеспечивает высокоскоростную
высокоточную фокусировку для измерений
высоты/глубины объекта. Бесконтактные
измерения с использованием автофокуса не
повреждают и не деформируют детали, а
также не требуют их фиксации.
Верхняя часть имплантата Средняя часть имплантата Средняя часть имплантата Верхняя часть имплантата
Даже нижняя часть отверстия малого диаметра может быть в фокусе
Лазерный автофокус (опция)
Дополнительная опция лазерной
автофокусировки с рабочим расстоянием
63 мм. Позволяет измерять высоту плоских
поверхностей с высокой повторяемостью
при широком поле обзора и небольшом
увеличении.
I
/
Светодиодная подсветка
Системы iNEXIV серии VMA
оснащаются эпископической
ерхней), диаскопической
(нижней) и 8-сегментной кольцевой
(конус 18°) светодиодной
подсветкой. Такое освещение в
сочетании с превосходной оптикой
обеспечивает точное обнаружение
границ с низкой контрастностью.
Верхнее освещение
Для эффективного обнаружения границы можно выбрать один или несколько из 8 сегментов.
Интеллектуальный поиск
Сохраненное
изображение
Даже если деталь расположена неровно, система автоматически находит объект на основе
сохраненного изображения, что позволяет проводить точные автоматические измерения,
устраняя ошибки, связанные с распознаванием детали.
Q Обнаружение объекта
Координаты X Y
QОбнаружение объекта Объект будет обнаружен с помощью
интеллектуального поиска, даже
если деталь расположена неровно
Координаты XY после
обнаружения объекта
Цифровой компаратор
Отклонение контура может быть определено путем наложения номинального профиля
созданного на основе CAD-модели на видеоизображение. Цифровые проекции всегда
сопровождают видеоизображение.
4
I Опции для расширения возможностей измерений
Контактный датчик для измерения невидимых элементов и углов конуса пция)
Системы VMA-2520/4540/6555 поддерживают контактные датчики Renishaw® ТР20 и ТР200.
Они обеспечивают измерение параметров трехмерных объектов, где нельзя использовать
автофокус, таких как пазы и зазоры. Контактный датчик смещен относительно оптической оси,
но работает в той же системе координат XYZ,
используя программное обеспечение
iNEXIVVMAAutoMeasureTP.
ТР200
Внутренний диаметр
Угол наклона
Повышенная кратность увеличения 1,5х (опция)
Каждая модель может быть модернизирована до отгрузки, для увеличения коэффициента увеличения до 1,5х, достаточного для точных измерений
мельчайших электронных деталей.
‘ Видеоизображение с 1,5ратным увеличением темнее, даже при той же интенсивности освещения т 0 до 100).
Образец:
монета 023,5 мм 8,9 мм (Ш )х 6,7 мм (В) 5,2 мм (Ш) х 3,9 мм ) 3,1 мм (Ш )х 2,3 мм ) 1,9 мм (Ш) х 1 ,3 м м (В) 0,89 мм (Ш ) х 0,67 мм )
| Метрологическое программное обеспечение
Удобноедля использования стандартное программное обеспечение iNEXIVVMA AutoMeasure
Простое в использовании и универсальное
программное обеспечение VMAAutoMeasure,
созданное на основе многолетнего опыта компании
Nikon в разработке систем iNEXIV
Главное меню программного обеспечения Обучающая программа с интерактивным справочником
Опции программного обеспечения
iNEXIVVMA Profiler/CAD Reader: програ м м а для а нал иза дв ум е рны х пр оф ил ей
iNEXIVVMA Virtual AutoMeasure: пр ограм м а для оф ла й н про гра м м иров ания
Gear evaluation software: пр ограм м а дл я кон тро л я п ло ских зуб чаты х колес, о ценки
таки х п арам етров ка к откл оне ние шага, рассто яние м ежду зуб ьями , дл ин а общ ей норм али,
диа ме тр по роликам .
NEXIV EDF/Stitching Express: пр ограм м а ана лиза и а рхиви ров ания изобр аже ний для
создания об ъ ед иненного изобр аж ени я EDF с р асш ир енн ой глубиной резкости из
нескол ьки х изоб раж ений с различны м ф окусн ы м расстоян и ем . А такж е для создания
больш о го изображ е ния из нескол ьких изобр а ж ений в пл оскости XY.
NEXIV EDF/Stitching Express
5
0,52х 0,9х 1,5х 2,7х 5,2х
Три модели с различным диапазоном измерений дл:
Модель со стандартным диапазоном измерений Предметный стол. Вид сверху
iNEXIVVMA-2520V
(Оптические измерения)
iNEXIVVMA-2520
(О птические и контактные измерения*)
Ход по осям 250 (X) х 200 (Y) х 200 (Z) мм
Ход головки в направлении Z
Ход стола в направлениях X-Y
Высокопроизводительная, компактная и доступная модель, подходящ ая для
деталей небольших размеров (до 250 х 200 х 200 мм)
Модель со средним диапазоном измерений
iNEXIVVMA-4540V
(О птические измерения)
iNEXIVVMA-4540
(О птические и контактные измерения*)
Ход по осям 450 (X) х 400 (Y) х 200 (Z) мм
Ход головки в направлениях X-Y
Ход стола в направлении Y
Предметный стол. Вид сверху
Подходит для деталей среднего размера или одновременного измерения множества
небольших деталей. Вы сокая производительность благодаря жесткому корпусу
из чугуна и прямому подшипнику, как у более точны х моделей NEXIV серии V M Z-R
Модель с большим диапазоном измерений
iNEXIVVMA-6555V
(О птические измерения)
iNEXIVVMA-6555
(О птические и контактные измерения)
Ход по осям 650 (X) х 550 (Y) х 200 (Z) мм
Ход головки в направлениях X-Y
Ход стола в направлении Y
Подходит для крупных деталей или одновременны х измерений множества деталей.
Высокая экономическая эф ф ективность благодаря прочном у чугунному корпусу
и прям ому подшипнику, ка к у более точных моделей NEXIV серии VM Z-R
Предметный стол. Вид сверху
*Контактный датчик доступен только для моделей VMA-2520/4540/6555, и не доступен для моделей VMA-2520V/4540V/6555V
6
38 50 100 100 100 100 100 100 50 38
I
f !
® | | о
Диапазон измерений
ёЕ- * * г * * *
° 63 I
___________
650 одпоосиХ)
__________
I 63х £
776 (Предметное стекло) \ 1тверстийМ8
u * \ глубиной 20 мм
38JQQ 100 100 100 100 38
" * i7«
Диапазон измерений | '
fl
I | ^
S 63 450|ХодпоосиХ1 / 63 ^ ^
>
______
576 (Предметное стекло)/ г
12 отверстий М8 глубиной20 мм /
я деталей разных размеров
Габаритные размеры Диапазон измерений с ТР20 и щупом длиной 10 мм
1000 (без магазина MCR20)
магазином MCR20)
(Оптический диапазон измерений)
Единицы: мм
Габаритные размеры Диапазон измерений с ТР20 и щупом длиной 10 мм
1200
(без магазина MCR20)
(с магазином MCR20)
7
Габаритные размеры Диапазон измерений с ТР20
и щупом длиной 10 мм Стол для ПК (для всех моделей)
Технические характеристики
Лазерный автофокус класс 1 Класс лазера 1
Характеристики оборудования м огут быть изменены без каких-либо уведомлений или обязательств со стороны изготовителя. Июль 2014. ® NIKON CORPORATION
/h ВНИМАНИЕ Перед началом использования оборудования внимательно прочитайте соответствующее руководство по эксплуатации
Названия компаний и названия продуктов, приведенные в данной брошюре, являются зарегистрированными товарными знаками или знаками обслуживания.
This brochure is available in English. Sonatec LLC has prepared a free translation into Russian of this brochure. Nikon Metrology is only responsible for the English original version. Sonatec LLC is responsible for the Russian free translation.
Only the English version will be legally binding I Данная брошюра доступна на английском языке. ООО "Сонатек" подготовило вольный перевод данной брошюры на русский язык. Nikon Metrology несет ответственность только за оригинальную английскую версию.
ООО "Сонатек" несет ответственностьза русскую версиюолько английская версия будетиметь юридическую силу.
iNEXIV VMA-4540V/4540 iNEXIV VMA-6555V/6555
Диапазон измерений (Х х Y x Z ) 250 х 200 х 200 мм 450 х 400 х 200 мм 650 х 550 х 200 мм
4 0 0 х 4 0 0 х 1 6 6 м м (Т Р 2 0 )
400 х 4 0 0 х 1 7 0 мм (ТР200)
450 х 400 х 200 мм (оптический автофокус)
6 0 0 х 5 5 0 х 1 6 6 м м (Т Р 2 0 )
600 х 550 х 1 70 м м (ТР200)
650 х 550 х 200 мм птический автофокус)
Диапазон измерений для ТР с
магазином MCR20 *2
3 2 5 x 4 0 0 x 166 ммР20)
1 7 5 х 2 0 0 х 1 7 0 м м (Т Р 2 0 0 )
225 х 200 х 200 мм (оптический автофокус)
3 2 5 х 4 0 0 х 1 6 6 м м (Т Р 2 0 )
325 х 4 0 0 х 1 7 0 мм (ТР200)
375 х 400 х 200 мм птический автофокус)
5 2 5 х 5 5 0 х 1 6 6 м м (Т Р 2 0 )
525 х 550 х 1 70 м м (ТР200)
575 х 550 х 200 мм птический автофокус)
Максимальная масса детали 15 кг 40 кг 50 кг
30 кг
Погрешность измерений *3
по осям X, Y
в плоскости XY
по оси Z
(L = Длина в мм)
2+8L/1000 мкм
3+8L/1000 мкм
3+L/50 мкм
2+6L/1000 мкм
3+6L/1000 мкм
3+L/100 мкм
1/3 дюймовая черно-белая с прогрессивным сканированием, 1/3 дю ймовая цветная с прогрессивным сканированием (опция)
Рабочее расстояние 73,5 мм (63 мм с лазерным автофокусом)
Оптическое: от 0,35 до 3,5х т 0,52х до 5,2х опция)
На экране: от 12,6 до 126х, монитор 24-дю йма W UXGA (1920 х 1200 пикселей)
Поле обзора о т 1 3 ,3 х1 0 мм до 1,3 3 x1 мм (от 8,9 х 6,7 мм до 0,89 х 0,67 мм опция)
Освещ ение
прямое
обратное
боковое
Белая диаскопическая светодиодная подсветка
Белая эпископическая светодиодная подсветка
8-сегментная белая светодиодная подсветка в виде кольца
Контактный датчик пция) *1 Renishaw® ТР200Р20
Сила тока 5А (1 0 0В )-2 ,5А (240В)
1000 х 1340 х 1553 мм, 500 кг
145 х 400 х 390 мм, 14 кг 1200 х 1640 х 1553 мм, 665 кг
145 х 400 х 390 мм, 14 кг
Условия эксплуатации
температура
влажность от 10°С до 35°С
до 70%
Оперативная помять 4Гб или более
Интер фейс U S B 2.0 /IE E E1 394
*1 Контактный датчик доступен для систем VMA-2520/4540/6555, и не доступен для VMA-2520V/4540V/6555V.
*2 Магазин MCR20 для iNEXIV может использоваться как с датчиком ТР20 так и с ТР200.
*3 Тест Nikon при температуре 20°С ±0,5°С