widia.com
АВИАКОСМИЧЕСКАЯ
ПРОМЫШЛЕННОСТЬ
2019
БЛЕСТЯЩАЯ ОБРАБОТКА
РЕШЕНИЯ WIDIA™
ДЛЯ ОБРАБОТКИ ДЕТАЛЕЙ
АВИАКОСМИЧЕСКОЙ
ПРОМЫШЛЕННОСТИ
БЛЕСТЯЩАЯ ОБРАБОТКА
В отличие от большинства подобных брошюр, в данной
брошюре представлены не только инструментальные
решения, но и стратегии обработки, а также приведены
примеры из практики (Яркие примеры от WIDIA™).
Сочетание инструментальных решений, технологий
обработки и практического опыта позволяют предприятиям
получать поистине БЛЕСТЯЩУЮ ОБРАБОТКУ ОТ WIDIA.
АВИАКОСМИЧЕСКАЯ
ПРОМЫШЛЕННОСТЬ
ЧЕРНОВАЯ
ОБРАБОТКА КАРМАНА
Размеры
инструмента 12 x 12 x 26 x 83 x R-3.0
Описание Специальная фреза VariMill III™
Серия 77NE – 7 зубьев
Vc 115 м/мин
N3052 об/мин
Fz0,1 мм
F2136
мм/мин
Ap 24 мм
Ae 0,6 мм
В данной брошюре приводятся примеры современных технологий обработки (высокоскоростная обработка, трохоидальное фрезерование и т.п.),
что позволяет работать с бóльшими подачами и скоростями резания, чем при традиционных методах обработки.
N = Частота вращения шпинделя
Fz = Подача на зуб
F = Минутная подача
Ap = Глубина резания
Ae = Ширина фрезерования
D1 = Диаметр режущей части фрезы
Rt = Радиус при вершине зуба
L = Длина фрезы
D1 = 12
D = 12
Ap1 max = 26
L = 83
Rt = 3.0
СТРАТЕГИЯ ОБРАБОТКИ
Для каждой детали подбирается инструмент и технология обработки, ориентированные на авиакосмическую промышленность.
ЯРКИЕ ПРИМЕРЫ ОТ WIDIA
Каждый пример – это пример из практики на различных предприятиях. WIDIA предлагает режущий инструмент
и стратегию обработки, которые позволяют повысить производительность и снизить затраты.
ПАРАМЕТРЫ ОБРАБОТКИ
Приведены реальные режимы резания для данной фрезы.
КОНКУРЕНТ WIDIA
Черновая обработка лопатки
16x16x15x83xR-1
6 зубьев
Спец. решение
на основе
77NE
7 зубьев
Обрабатываемый материал Титановый сплав
Ширина лопатки 230 мм
Длина лопатки 420 мм
Время обработки 93 мин 62 мин
ЯРКИЙ
ПРИМЕР
ОТ WIDIA™
ФРЕЗЕРОВАНИЕ
КАРМАНА
Размеры инструмента 12 x 12 x 26 x 83 x R-3.0
Описание Специальная фреза VariMill III™
Серия 77NE – 7 зубьев
Vc 115 м/мин
N3052 об/мин
Fz0,1 мм
F2136
мм/мин
Ap 24 мм
Ae 0,6 мм
1
ПРЕИМУЩЕСТВА ЭТОЙ БРОШЮРЫ
widia.com
4
БЛЕСТЯЩАЯ ОБРАБОТКА
ДЕТАЛИ ФЮЗЕЛЯЖА l 18–26
КРЕПЛЕНИЕ НАПОЛЬНОЙ БАЛКИ l 20
ШАРНИР l 21
КРЕПЛЕНИЕ СТАБИЛИЗАТОРА l 22–23
КОРД l 24
НАПОЛЬНАЯ БАЛКА l 25
НОСОВАЯ ЧАСТЬ ФЮЗЕЛЯЖА l 26
WIDIA™ предлагает современные стратегии обработки и инновационные
инструментальные решения, позволяющие сократить денежные затраты
и время обработки.
Содержание
АВИАКОСМИЧЕСКАЯ
ПРОМЫШЛЕННОСТЬ
widia.com 5
БЛЕСТЯЩАЯ ОБРАБОТКА
ДЕТАЛИ
ДВИГАТЕЛЯ l 6–17
МОНОКОЛЕСО | 8– 1 0
ЛОПАТКА ТУРБИНЫ l 12–14
УПЛОТНИТЕЛЬ
КОРПУСА ТУРБИНЫ l 15
КРОНШТЕЙН l 16–17
WIDIA™ предлагает современные стратегии обработки и инновационные
инструментальные решения, позволяющие сократить денежные затраты
и время обработки.
widia.com
6
МОНОКОЛЕСО
ЛОПАТКА ТУРБИНЫ
СТР. 12–14
СТР. 8–10
WIDIA™ предлагает современные стратегии обработки и инновационные
инструментальные решения, позволяющие сократить денежные затраты
и время обработки.
БЛЕСТЯЩАЯ ОБРАБОТКА
ДЕТАЛИ ДВИГАТЕЛЯ
АВИАКОСМИЧЕСКАЯ
ПРОМЫШЛЕННОСТЬ
widia.com 7
КРОНШТЕЙН
СТР. 16–17
УПЛОТНИТЕЛЬ
КОРПУСА ТУРБИНЫ
СТР. 15
БЛЕСТЯЩАЯ ОБРАБОТКА
Фрезерование пера лопатки из титанового сплава
Моноколесо
ОБРАБОТКА ПАЗА
4x
ПОЛУЧИСТОВАЯ ОБРАБОТКА
РАДИУСА СКРУГЛЕНИЯ
ЧЕРНОВАЯ
ОБРАБОТКА
ЧИСТОВАЯ
ОБРАБОТКА
ПОЛУЧИСТОВАЯ
ОБРАБОТКА
1
2
3
4
ЧИСТОВАЯ ОБРАБОТКА
РАДИУСА СКРУГЛЕНИЯ
5
6
A, B, C & D
1x
1x
ПРОХОД 1
ПРОХОД 2
ПРОХОД 3
ПРОХОД 1
ПРОХОД 2
ПРОХОД 3
ПРОХОД 1
ПРОХОД 2
ПРОХОД 3
ПРОХОД 1
ПРОХОД 2
ПРОХОД 3
ПРОХОД 1
ПРОХОД 2
ПРОХОД 1
ПРОХОД 2
ПРОХОД 1
ПРОХОД 2
ПРОХОД 1
ПРОХОД 2
2 ЧЕРНОВАЯ
ОБРАБОТКА
1 ОБРАБОТКА ПАЗА
3 ПОЛУЧИСТОВАЯ
ОБРАБОТКА
4 ЧИСТОВАЯ
ОБРАБОТКА
5 ПОЛУЧИСТОВАЯ
ОБРАБОТКА
РАДИУСА
СКРУГЛЕНИЯ
УРОВЕНЬ A
6 ЧИСТОВАЯ
ОБРАБОТКА
РАДИУСА
СКРУГЛЕНИЯ
УРОВЕНЬ B
УРОВЕНЬ C
УРОВЕНЬ D
Монолитные фрезы WIDIA-Hanita™ , применяемые для обработки моноколес, разрабатываются специально
для многоуровневого фрезерования лопаток и последующей обработки радиуса скругления.
Данная стратегия фрезерования, предполагающая 4 уровня обработки, позволяет фрезеровать паз и сразу же
выполнять чистовую обработку поверхности лопатки с достижением требуемого качества поверхности.
Для получения более подробной информации обратитесь
к официальному дистрибьютору WIDIA или посетите сайт widia.com.
БЛЕСТЯЩАЯ ОБРАБОТКА
8
Фрезерование пера лопатки из титанового сплава
Моноколесо
2
3
4
Более подробную информацию
об инструменте см. на стр. 28.
Более подробную информацию
об инструменте см. на стр. 28.
Более подробную информацию
об инструменте см. на стр. 28.
1
9
widia.com
ОБРАБОТКА ПАЗА
уровень A – D
3 прохода на уровень
Размеры инструмента Ø16 мм
Описание Черновая специальная фреза
Серия 4U80 – 6 зубьев
Vc 55 м/мин
N1095 об/мин
Fz0,04–0,05 мм
F
260–330 мм/мин
Ap 11,5 мм
Ae 16 мм
ЧЕРНОВАЯ
ОБРАБОТКА ПЕРА
уровень A – D
2 прохода на уровень
Размеры инструмента Ø16 мм
Описание Черновая специальная фреза
Серия 4U80 – 6 зубьев
Vc 55 м/мин
N1095 об/мин
Fz0,04–0,05 мм
F
260–330 мм/мин
Ap 17,25 мм
Ae 2–4 мм
ПОЛУЧИСТОВАЯ
ОБРАБОТКА ПЕРА
уровень A – D
18 проходов на
уровень
Размеры инструмента Ø10 мм
Описание Специальная концевая фреза
Серия 4969 – 4 зуба
Vc 80 м/мин
N2548 об/мин
Fz0,12 мм
F1200
мм/мин
Ap 2 мм
Ae 1 мм
ЧИСТОВАЯ
ОБРАБОТКА ПЕРА
уровень A – D
44 прохода на уровень
Размеры инструмента Ø10 мм
Описание Специальная концевая фреза
Серия 47N0 – 4 зуба
Vc 80 м/мин
N2548 об/мин
Fz0,1 мм
F1020
мм/мин
Ap 0,8 мм
Ae 0,5 мм
АВИАКОСМИЧЕСКАЯ
ПРОМЫШЛЕННОСТЬ
СОКРАЩЕНИЕ ВРЕМЕНИ ОБРАБОТКИ
С 68 ДО 47 ЧАСОВ
Фрезерование пера лопатки из титанового сплава
Моноколесо
5
6
Моноколесо КОНКУРЕНТ WIDIA
Обрабатываемый материал Титановый сплав
Диаметр моноколеса 690 мм
Длина лопатки 140 мм
Кол-во лопаток 32
Общее время обработки 68 часов 47 часов
ЯРКИЙ
ПРИМЕР
ОТ WIDIA™
10
БЛЕСТЯЩАЯ ОБРАБОТКА
ПОЛУЧИСТОВАЯ
ОБРАБОТКА
РАДИУСА СКРУГЛЕНИЯ
Размеры
инструмента Ø8 мм – 3 зуба
Описание Специальная концевая фреза
Vc 80 м/мин
N3185 об/мин
Fz0,1 мм
F950
мм/мин
Ap 0,8–1,5 мм
Ae 0,5–1 мм
ЧИСТОВАЯ ОБРАБОТКА
РАДИУСА СКРУГЛЕНИЯ
Размеры
инструмента Ø6 мм – 4 зуба
Описание Специальная концевая фреза
Vc 80 м/мин
N4246 об/мин
Fz0,06 мм
F1020
мм/мин
Ap 0,5 мм
Ae 0,3 мм
690 мм
140 мм
Для получения более подробной информации обратитесь
к официальному дистрибьютору WIDIA или посетите сайт widia.com.
Общее время обработки
Часы
КОНКУРЕНТ WIDIA
30 40 50 60 70
68 часов
47 часов
X-Feed от WIDIA – это специализированное семейство решений для обеспечения
максимального съема металла за минимальное время за счет работы с небольшой глубиной
резания и высокой подачей.
Созданы для повышения
эффективности обработки
ПОВЫШЕНИЕ
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТИ
ФРЕЗЕРОВАНИЕ
С ВЫСОКОЙ ПОДАЧЕЙ
WIDIA™ X-Feed™
widia.com
Victory™ X-Feed для обработки
нержавеющей стали и титана
Для обработки по круговой интерполяции, врезания под углом
в сплошной материал, 3D обработки и обработки плоскостей
и карманов.
Серия 70NS
Victory X-Feed
для работы с высокой подачей
VXF – эффективная фреза для работы с высокой подачей.
В сочетании с пластинами из инновационных сплавов,
таких как WS40PM, данное решение отвечает самым
современным стандартам производства.
Фрезы VXF™-7 и VXF™-12
АВИАКОСМИЧЕСКАЯ
ПРОМЫШЛЕННОСТЬ
Обработка лопатки турбины из титанового сплава
Лопатка турбины
Для получения более подробной информации обратитесь
к официальному дистрибьютору WIDIA или посетите сайт widia.com.
2
3
Более подробную информацию
об инструменте см. на стр. 28.
Более подробную информацию
об инструменте см. на стр. 28.
Более подробную информацию
об инструменте см. на стр. 28.
1
ОБРАБОТКА
ГОТОВАЯ ДЕТАЛЬЗАГОТОВКА (ПОКОВКА)
12
БЛЕСТЯЩАЯ ОБРАБОТКА
ПОДГОТОВКА
К ЗАКРЕПЛЕНИЮ
Размеры инструмента 16 x 16 x 32 x 92 x R-0.5
Описание Стандартная концевая фреза
Серия 4U80 — 6 зубьев
Vc 54 м/мин
N1075 об/мин
Fz0,04 мм
F258 мм/мин
Ap 28 мм
Ae 2 мм
ЧЕРНОВАЯ
ОБРАБОТКА ПЕРА
Размеры инструмента 16 x 16 x 15 x 83 x R-2
Описание Специальная концевая фреза
Серия 77NE – 7 зубьев
Vc 100 м/мин
N1990 об/мин
Fz0,135 мм
F1880 мм/мин
Ap 1,5 мм
Ae 2 мм
ЧИСТОВАЯ
ОБРАБОТКА ПЕРА
Размеры инструмента 16 x 16 x 15 x 83 x R-2
Описание Специальная концевая фреза
Серия 77NE – 7 зубьев
Vc 110 м/мин
N2189 об/мин
Fz0,06 мм
F919 мм/мин
Ap 0,7 мм
Ae 1 мм
5
6
7
Более подробную информацию
об инструменте см. на стр. 28.
Более подробную информацию
об инструменте см. на стр. 28.
Более подробную информацию
об инструменте см. на стр. 28.
4
13
Обработка лопатки турбины из титанового сплава
Лопатка турбины
widia.com
ЧИСТОВАЯ ОБРАБОТКА
ХВОСТОВИКА
Размеры инструмента 16 x 16 x 32-48 x 100 x R-0.5
Описание Стандартная концевая фреза
Серия 57N8 – 5 зубьев
Vc 54 м/мин
N1075 об/мин
Fz0,05 мм
F269 мм/мин
Ap 25 мм
Ae 0,5 мм
ЧЕРНОВАЯ ОБРАБОТКА
ХВОСТОВИКА
Размеры инструмента 16 x 16 x 32 x 92 x R-0.5
Описание Стандартная концевая фреза
Серия 4U80 – 6 зубьев
Vc 54 м/мин
N1075 об/мин
Fz0,08 мм
F516 мм/мин
Ap 25 мм
Ae 3 мм
ЧИСТОВАЯ ОБРАБОТКА
РАДИУСА СКРУГЛЕНИЯ
Размеры инструмента 9.5 x 10 x 15 x 83
Описание Специальная концевая фреза
Серия 47N0 – 4 зуба
Vc 80 м/мин
N2682 об/мин
Fz0,1 мм
F1072 мм/мин
Ap 0,5 мм
Ae 0,5 мм
ЧЕРНОВАЯ ОБРАБОТКА
РАДИУСА СКРУГЛЕНИЯ
Размеры инструмента 12 x 12 x 26 x 83
Описание Стандартная черновая фреза
Серия 4969 – 4 зуба
Vc 95 м/мин
N2521 об/мин
Fz0,12 мм
F1210 мм/мин
Ap 3 мм
Ae 1 мм
АВИАКОСМИЧЕСКАЯ
ПРОМЫШЛЕННОСТЬ
420 мм
230 мм
КОНКУРЕНТ WIDIA
Черновая обработка
лопатки
16x16x15x83xR-1
6 зубьев
На основе 77NE
7
зубьев
Обрабатываемый
материал Титановый сплав
Ширина лопатки 230 мм
Длина лопатки 420 мм
Общее время обработки 93 мин 62 мин
Обработка лопатки турбины из титанового сплава
Лопатка турбины
Для получения более подробной информации обратитесь
к официальному дистрибьютору WIDIA или посетите сайт widia.com.
62 МИНУТЫ ВМЕСТО 93 МИНУТ См. Операцию 2
См. Операцию 3
62 минуты 1 инструментом WIDIA™
вместо
93 минут 2 инструментами конкурента
Черновая обработка лопатки из титана
14
Чистовая обработка лопатки из титана
105 минут инструментом WIDIA!
вместо
153 минут инструментом конкурента
10 минут после фрезерования
инструментом WIDIA!
вместо
30 минут после фрезерования
инструментом конкурента
ВРЕМЯ НА ФРЕЗЕРОВАНИЕ ВРЕМЯ НА ШЛИФОВАНИЕ
ОБЩЕЕ ВРЕМЯ
ОБРАБОТКИ
БЛЕСТЯЩАЯ ОБРАБОТКА
ЯРКИЙ
ПРИМЕР
ОТ WIDIA™
КОНКУРЕНТ WIDIA
Чистовая обработка
лопатки
Специальная
фреза
6 зубьев
На основе 77NE
7
зубьев
Обрабатываемый
материал Титановый сплав
Ширина лопатки 230 мм
Длина лопатки 420 мм
Общее время обработки 153 мин
105
мин
Время обработки
Минуты
КОНКУРЕНТ WIDIA
70 90 110 130 150
153 мин
105 мин
Минуты
КОНКУРЕНТ WIDIA
50 60 70 80 90
93 мин
62 мин
Время обработки
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ
ПРЕИМУЩЕСТВО
Получение более высокого качества поверхности
и сокращение времени на шлифование.
Сокращение времени на обработку, необходимую
для получения требуемого качества поверхности.
15
2
1
ОБРАБОТКА
ДО ОБРЕЗКИ ПОСЛЕ ОБРЕЗКИ
ПОВЫШЕНИЕ СТОЙКОСТИ ИНСТРУМЕНТА
И СОКРАЩЕНИЕ ЗАТРАТ!
Обработка детали из Inconel®
Уплотнитель корпуса турбины
ЯРКИЙ
ПРИМЕР
ОТ WIDIA™
Уплотнитель корпуса турбины КОНКУРЕНТ WIDIA
Обрабатываемый материал Inconel 625
Операция Обрезка
Стойкость 2 дет. 3 дет.
widia.com
ЧЕРНОВАЯ ОБРАБОТКА
(УСТАНОВ 1)
Размеры инструмента 1/2 x 1/2 x 1-1/4 x 3 x R.015
Описание Стандартная фреза VariMill II™
Серия 5777 – 5 зубьев
Vc 35 м/мин
N878 об/мин
Fz0,035 мм
F154 мм/мин
Ap 1,65 мм
Ae 12,7 мм
ЧЕРНОВАЯ ОБРАБОТКА
(УСТАНОВ 2)
Размеры инструмента 1/2 x 1/2 x 1-1/4 x 3 x R.015
Описание Стандартная фреза VariMill II™
Серия 5777 – 5 зубьев
Vc 35 м/мин
N878 об/мин
Fz0,035 мм
F154 мм/мин
Ap 1,65 мм
Ae 12,7 мм
Стойкость
КОНКУРЕНТ WIDIA
3 ДЕТАЛИ2 ДЕТАЛИ
Современная обработка Inconel®
Кронштейн
Для получения более подробной информации обратитесь
к официальному дистрибьютору WIDIA или посетите сайт widia.com.
2
3
Более подробную информацию
об инструменте см. на стр. 28.
Более подробную информацию
об инструменте см. на стр. 28.
Более подробную информацию
об инструменте см. на стр. 28.
1
ЗАГОТОВКА
16
ИТОГОВАЯ ДЕТАЛЬ
БЛЕСТЯЩАЯ ОБРАБОТКА
ОБРАБОТКА
ЧЕРНОВАЯ ОБРАБОТКА
НАКЛОННОЙ СТЕНКИ
Размеры инструмента 12 x 12 x 26 x 83 x R-3.0
Описание Специальная фреза VariMill III™
Серия 77NE – 7 зубьев
Vc 50 м/мин
N1326 об/мин
Fz0,07 мм
F650 мм/мин
Ap 2,5 мм
Ae 0,6 мм
ЧЕРНОВАЯ
ОБРАБОТКА КАРМАНА
Размеры инструмента 12 x 12 x 48 x 100 x R-5.0
Описание Специальная фреза VariMill III™
Серия 77NE – 7 зубьев
Vc 50 м/мин
N1326 об/мин
Fz0,07 мм
F650 мм/мин
Ap 48 мм
Ae 0,5 мм
ПОДГОТОВИТЕЛЬНАЯ
ЧЕРНОВАЯ ОБРАБОТКА
Размеры инструмента 12 x 12 x 26-36 x 83 x R-0.5
Описание Стандартная фреза VariMill III™
Серия 77NE – 7 зубьев
Vc 50 мм
N1326 об/мин
Fz0,07 мм
F650 мм/мин
Ap 17 мм
Ae 0,6 мм
Современная обработка Inconel®
Кронштейн
Более подробную информацию
об инструменте см. на стр. 28.
4
17
СОКРАЩЕНИЕ ЗАТРАТ НА 60%.
СОКРАЩЕНИЕ ВРЕМЕНИ ОБРАБОТКИ
И СНИЖЕНИЕ ЗАТРАТ ИНСТРУМЕНТА НА ДЕТАЛЬ!
• 3 часа 22 минуты требовалось инструменту
конкурента, чтобы обработать деталь.
• С инструментом WIDIA удалось сократить
общее время обработки до 1 часа 20 минут.
widia.com
ЯРКИЙ
ПРИМЕР
ОТ WIDIA™
КОНКУРЕНТ WIDIA
Общее время обработки 202 мин 80 мин
58 мм
120 мм
120 мм
ЧИСТОВАЯ
ОБРАБОТКА КАРМАНА
Размеры инструмента 12 x 12 x 48 x 100 x R-5.0
Описание Специальная фреза VariMill III™
Серия 77NE – 7 зубьев
Vc 46 мм
N1220 об/мин
Fz0,07 мм
F600 мм/мин
Ap 48 мм
Ae 0,5 мм
Общее время обработки
Минуты
КОНКУРЕНТ WIDIA
0 50 100 150 200
202 мин
80 мин
АВИАКОСМИЧЕСКАЯ
ПРОМЫШЛЕННОСТЬ
Детали фюзеляжа
widia.com
18
КОРД
СТР. 24
WIDIA™ предлагает современные стратегии обработки и инновационные
инструментальные решения, позволяющие сократить денежные затраты и время
обработки.
КРЕПЛЕНИЕ
НАПОЛЬНОЙ
БАЛКИ
СТР. 20
БЛЕСТЯЩАЯ ОБРАБОТКА
НОСОВАЯ ЧАСТЬ
ФЮЗЕЛЯЖА
СТР. 26
АВИАКОСМИЧЕСКАЯ
ПРОМЫШЛЕННОСТЬ
widia.com 19
НАПОЛЬНАЯ БАЛКА
КРЕПЛЕНИЕ
СТАБИЛИЗАТОРА
СТР. 22–23
СТР. 25
КРЕПЛЕНИЕ
НАПОЛЬНОЙ
БАЛКИ
СТР. 20
БЛЕСТЯЩАЯ ОБРАБОТКА
ШАРНИР
СТР. 21
Современная обработка титанового сплава
КРЕПЛЕНИЕ НАПОЛЬНОЙ БАЛКИ
ЧЕРНОВАЯ ОБРАБОТКА
БОЛЬШОГО КАРМАНА
Размеры инструмента 12 x 12 x 26 x 83 x R-3.0
Описание Специальная фреза VariMill III™
Серия 77NE – 7 зубьев
Vc 115 м/мин
N3052 об/мин
Fz0,1 мм
F2136
мм/мин
Ap 24 мм
Ae 0,6 мм
2
3
Более подробную информацию
об инструменте см. на стр. 28.
Более подробную информацию
об инструменте см. на стр. 28.
Более подробную информацию
об инструменте см. на стр. 28.
1
20
РЕШЕНИЯ WIDIA СОКРАЩАЮТ ВРЕМЯ ОБРАБОТКИ НА 40%
93 минуты инструментом WIDIA!
вместо
155 минут решениями конкурента
ВРЕМЯ ОБРАБОТКИ
ФРЕЗЕРОВАНИЕМ
ЯРКИЙ
ПРИМЕР
ОТ WIDIA™
40 мм
150 мм
220 мм
ЧЕРНОВАЯ
ОБРАБОТКА МАЛОГО
КАРМАНА
Размеры инструмента 12 x 12 x 26 x 83 x R-3.0
Описание Специальная фреза VariMill III™
Серия 77NE – 7 зубьев
Vc 115 м/мин
N3052 об/мин
Fz0,1 мм
F2136
мм/мин
Ap 24 мм
Ae 0,6 мм
ЧИСТОВАЯ ОБРАБОТКА
Размеры инструмента 12 x 12 x 26-36 x 83 x R-0.5
Описание Стандартная фреза VariMill III™
Серия 77NE – 7 зубьев
Vc 115 м/мин
N3052 об/мин
Fz0,06 мм
F1282
мм/мин
Ap 0,5 мм
Ae 70% x D
Минуты
КОНКУРЕНТ WIDIA
40 70 100 130 160
155 мин
93 мин
21
2
Более подробную информацию
об инструменте см. на стр. 29.
1
ОБРАБОТКА
ДО СВЕРЛЕНИЯ ПОСЛЕ СВЕРЛЕНИЯ
ПОВЫШЕНИЕ СТОЙКОСТИ ИНСТРУМЕНТА
И ТОЧНОСТИ ОТВЕРСТИЯ! См. операцию 2
Шарнир КОНКУРЕНТ WIDIA
Обрабатываемый материал 17-4 PH
Применение
Сверление
последовательных отверстий
Отклонение прямолинейности 0,04 мм
0,02
мм
Стойкость 7 дет.
30 дет.
Сверление последовательных отверстий
в нержавеющей стали 17-4 PH
Шарнир
widia.com
Более подробную информацию
об инструменте см. на стр. 29.
ЯРКИЙ
ПРИМЕР
ОТ WIDIA™
СВЕРЛЕНИЕ
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫХ
ОТВЕРСТИЙ
ЗА ОДИН ПРОХОД
Размеры инструмента 9 x 9 x 225 x 290
Описание TDD107Z09000
Серия TDD 107Z с внутр. подводом СОЖ
Vc 60 м/мин
N2123 об/мин
Fn0,14 мм/об
F297
мм/мин
Ap 220 мм
Ae —
СВЕРЛЕНИЕ
ПИЛОТНОГО ОТВЕРСТИЯ
Размеры инструмента 9 x 10 x 49 x 103
Описание TDS452A09000
Серия
TDS 45 с внутр. подводом СОЖ
Vc 17 м/мин
N601 об/мин
Fn0,12 мм/об
F72
мм/мин
Ap 38 мм
Ae —
Сверление последовательных отверстий за один проход
в нержавеющей стали 17-4 PH
Стойкость
КОНКУРЕНТ WIDIA
30 ДЕТАЛЕЙ7 ДЕТАЛЕЙ
Фрезерная обработка титанового сплава
Крепление стабилизатора
22
ОБРАБОТКА
ЗАГОТОВКА ДЕТАЛЬ
Для получения более подробной информации обратитесь
к официальному дистрибьютору WIDIA или посетите сайт widia.com.
2
Более подробную информацию
об инструменте см. на стр. 29.
Более подробную информацию
об инструменте см. на стр. 28.
1
3
Более подробную информацию
об инструменте см. на стр. 28.
БЛЕСТЯЩАЯ ОБРАБОТКА
ВЫСОКОСКОРОСТНАЯ
ЧЕРНОВАЯ И ЧИСТОВАЯ
ОБРАБОТКА ВНЕШНИХ И
ВНУТРЕННИХ КОНТУРОВ
Размеры инструмента 16 x 16 x 83 x 141 x R-3
Описание Специальная фреза VariMill III™
Серия 77NE – 7 зубьев
Vc 115 м/мин
N2289 об/мин
Fz0,1 мм
F1602
мм/мин
Ap 78 мм
Ae 0,5 мм
ФРЕЗЕРОВАНИЕ
В ПОЛНЫЙ ПАЗ
Размеры инструмента 16 x 16 x 32-48 x 100 x R-0.5
Описание Стандартная фреза VariMill II™
Серия 57N8 – 5 зубьев
Vc 55 м/мин
N1094 об/мин
Fz0,05 мм
F274
мм/мин
Ap 12 мм
Ae 16 мм
ЧЕРНОВАЯ
ОБРАБОТКА
Размеры инструмента
Корпус — M1200HF080Z06HN09
Пластины — HNPJ090543ANSNHD
Описание Стандартная фреза
для обработки плоскостей
Серия M1200 HF D=80 мм, Z=6
Vc 54 м/мин
N215 об/мин
Fz0,5 мм
F645
мм/мин
Ap 1,8 мм
Ae 70% x D
СОКРАЩЕНИЕ ВРЕМЕНИ ОБРАБОТКИ И
ЗАТРАТ НА РЕЖУЩУЮ КРОМКУ! См. Операцию 1
Крепление
стабилизатора КОНКУРЕНТ WIDIA
Обрабатываемый материал Титановый сплав 6AL4V
Применение Черновая обработка
фрезой M1200 HF
Время обработки 37 мин
32 мин
Кол-во режущих кромок
на пластину 6
12
СОКРАЩЕНИЕ ВРЕМЕНИ ОБРАБОТКИ И
ПОВЫШЕНИЕ КАЧЕСТВА ОБРАБОТАННОЙ ПОВЕРХНОСТИ! См. Операцию 3
Крепление
стабилизатора КОНКУРЕНТ WIDIA
Обрабатываемый материал Титановый сплав 6AL4V
Применение
Черновая и чистовая обработка
внешних и внутренних контуров
Кол-во зубьев фрезы 5
7
Время обработки 23 мин
11 мин
Качество поверхности Хорошее
Отличное
widia.com 23
Фрезерная обработка титанового сплава
Крепление стабилизатора
ЯРКИЙ
ПРИМЕР
ОТ WIDIA™Черновая обработка крепления стабилизатора
Высокоскоростная обработка внешних и внутренних контуров крепления стабилизатора
100 мм
700 мм
230 мм
Время обработки
Минуты
КОНКУРЕНТ WIDIA
05 10 15 20 25
23 мин
11 мин
Время обработки
Минуты
КОНКУРЕНТ WIDIA
20 25 30 35 40
37 мин
32 мин
Кол-во режущих кромок
на пластину
Режущие кромки
КОНКУРЕНТ WIDIA
0 5 10 15 20
6
12
АВИАКОСМИЧЕСКАЯ
ПРОМЫШЛЕННОСТЬ
ОБРАБОТКА
ДО ФРЕЗЕРОВАНИЯ ПОСЛЕ ФРЕЗЕРОВАНИЯ
Фрезерная обработка титанового сплава
Корд
24
400 мм
2000 мм
100 мм
ЧЕРНОВАЯ
ОБРАБОТКА
Размеры инструмента Корпус: M1200HF080Z06HN09
Пластины: HNPJ090543ANSNHD
Описание Стандартная фреза для
обработки плоскостей
Серия M1200 HF D=80 мм, Z=6
Vc 54 м/мин
N215 об/мин
Fz0,5 мм
F645
мм/мин
Ap 1,8 мм
Ae 70% x D
ВЫСОКОСКОРОСТНОЕ
ФРЕЗЕРОВАНИЕ
КОНТУРОВ
Размеры инструмента 16 x 16 x 80 x 141 x R-0.5
Описание Стандартная фреза VariMill III™
Серия 77NE – 7 зубьев
Vc 115 м/мин
N2289 об/мин
Fz0,1 мм
F1602
мм/мин
Ap 75 мм
Ae 0,5 мм
КОНТУРНАЯ ОБРАБОТКА
Размеры инструмента 16 x 16 x 32-48 x 100 x R-3
Описание Специальная фреза VariMill III™
Серия 77NE – 7 зубьев
Vc 115 м/мин
N2289 об/мин
Fz0,13 мм
F2083
мм/мин
Ap 3 мм
Ae 0,5 мм
Более подробную информацию
об инструменте см. на стр. 29.
Более подробную информацию
об инструменте см. на стр. 28.
1
2
3
• Сокращает время обработки.
• Снижает затраты.
• Повышает качество обработанной
поверхности стенок.
Более подробную информацию
об инструменте см. на стр. 28.
Инструмент WIDIA™:
50 мм
130 мм
6000 мм
6–8 мм
widia.com 25
Обработка контуров и сверление отверстий в углепластике
Напольная балка
СОКРАЩЕНИЕ ЗАТРАТ НА ОБРАБОТКУ
И ПОВЫШЕНИЕ СТОЙКОСТИ ИНСТРУМЕНТА! См. Операции 1 и 2
Обработка
контуров
напольной балки КОНКУРЕНТ WIDIA™
Обрабатываемый
материал Углепластик
Применение Обработка контуров
Стойкость 2 дет.
4 дет.
Сверление
отверстий
в напольной
балке
КОНКУРЕНТ WIDIA
Обрабатываемый
материал Углепластик
Применение Сверление отверстий
Стойкость 800 отв.
1400 отв.
2
Для обработки углепластика (полимерного материала, армированного углеродным волокном) WIDIA™ предлагает фрезы и
свёрла как с алмазным покрытием, так и со вставками из поликристаллического алмаза. Данные решения обеспечивают
повышение как стойкости, так и скорости резания. Сочетание покрытия, оптимизированной геометрии и стратегии обработки,
позволяющей получить требуемое качество обработанной поверхности, гарантирует обработку углепластика без расслоения
волокон, что также важно и с точки зрения безопасности.
ЯРКИЙ
ПРИМЕР
ОТ WIDIA™
ОБРАБОТКА КОНТУРОВ
Размеры инструмента 9,52 x 9,52 x 31,75 x 76,2
Описание Специальная концевая фреза
Кол-во зубьев 12 зубьев
Vc 350 м/мин
N11702 об/мин
Fz0,007 мм
F1000
мм/мин
Ap 8 мм
Ae 2,5 мм
1
СВЕРЛЕНИЕ
Размеры инструмента 4.88 x 6 x 10 x 73
Описание Специальное сверло
Кол-во зубьев 2 зуба
Vc 100 м/мин
N6526 об/мин
Fz0,031 мм
F400
мм/мин
Ap 4,5–7 мм
Ae —
Стойкость
КОНКУРЕНТ WIDIA
1400 ОТВЕРСТИЙ800 ОТВЕРСТИЙ
Стойкость
КОНКУРЕНТ WIDIA
4 ДЕТАЛИ2 ДЕТАЛИ
26
БЛЕСТЯЩАЯ ОБРАБОТКА
Фрезерование окон в углепластике
Носовая часть фюзеляжа
ОБРАБОТКА
ДО ОБРАБОТКИ ПОСЛЕ ОБРАБОТКИ
Для получения более подробной информации обратитесь
к официальному дистрибьютору WIDIA или посетите сайт widia.com.
1
БЛЕСТЯЩАЯ ОБРАБОТКА
СОКРАЩЕНИЕ ЗАТРАТ НА ИНСТРУМЕНТ
Концевая фреза обрабатывает
100 м без расслоения материала,
что удовлетворяет требованиям
предприятия.
Решение WIDIA сокращает
стоимость изготовления детали
на 50% по сравнению
с решением конкурента.
СПЕЦИАЛЬНАЯ ФРЕЗА
СО ВСТАВКАМИ ИЗ
ПОЛИКРИСТАЛЛИЧЕСКОГО
АЛМАЗА
ЯРКИЙ
ПРИМЕР
ОТ WIDIA™
ФРЕЗЕРОВАНИЕ ОКОН
В УГЛЕПЛАСТИКЕ
Размеры инструмента 12,7 x 12,7 x 15,88 x 76,2-12,7
Описание Спец. фреза со вставками
из PCD
Кол-во зубьев 4 зуба
Vc 287 м/мин
N6971 об/мин
Fz0,087 мм
F2426
мм/мин
Ap 10,4 мм
Ae 12,7 мм
467 мм x 272 мм
Ощутите мощь цифровых
технологий вместе с NOVO™
Получите информацию быстрее,
чем когда-либо.
Выберите инструмент, сохраните его
в списке работ.
Воспользуйтесь интерактивным калькулятором
подачи и скорости резания.
Найдите соответствующие комплектующие.
Загрузите 2D и 3D модели.
Оцените преимущества простого взаимодействия
со многими CAM системами и системами управления
данными об инструменте.
WIDIA.COM/NOVO
Обновление 2018 —
возможность обмена данными с Mastercam®
28
Высокопроизводительные черновые
концевые фрезы
Высокопроизводительные
универсальные концевые фрезы
VariMill III
•
С трапецеидальным (плоским)
профилем рифлений.
•
4 или 6 зубьев, расположенных
с неравномерным шагом.
• Длинная режущая часть.
•
Для обработки нержавеющих сталей
и жаропрочных сплавов.
• Наличие центральной кромки на торце фрезы.
Высокопроизводительные черновые
концевые фрезы
Высокопроизводительные
универсальные концевые фрезы
VariMill II
• Пять зубьев с переменным шагом обеспечивают
максимальную производительность при обработке
на высоких подачах.
• Выполнение операций черновой и чистовой обработки
с использованием одного инструмента.
• Возможность обработки пазов глубиной до 1 x D
позволяет сократить число проходов.
• Наличие центральной кромки на торце
фрезы.
• Фрезы с 3 и 4 зубьями.
• Геометрия с плоским профилем.
•
Сферическая режущая часть,
на которой также расположен
стружкоделительный профиль.
• Семь зубьев с переменным шагом обеспечивают
максимальную производительность и высокое
качество обработанной поверхности.
• Наличие центральной кромки на торце фрезы.
• Угол врезания 3°.
• Геометрия оптимизирована для фрезерования
труднообрабатываемых материалов.
• Выполнение операций получистовой и чистовой
обработки с использованием одного инструмента.
• Возможность применения для высокоскоростной
обработки.
Решения для авиакосмической
промышленности
Серия Сплав Кол-во
зубьев Диапазон диаметров
4969 WP15PE 410–25 мм
Серия Сплав Кол-во
зубьев Диапазон диаметров
77NE WS15PE 710–25 мм
Серия Сплав Кол-во
зубьев Диапазон диаметров
57N8 ALTIN-MT 56–25 мм
Серия Сплав Кол-во
зубьев Диапазон диаметров
4U80 ALTIN-MT 46–12 мм
616–25 мм
БЛЕСТЯЩАЯ ОБРАБОТКА
Для получения более подробной информации обратитесь
к официальному дистрибьютору WIDIA или посетите сайт widia.com.
Информация об инструментальных решениях,
присутствующих на страницах данной брошюры
29
widia.com
Концевые фрезы для работы с высокой
подачей X-Feed
™
• Для фрезерования с высокой подачей.
• 6 зубьев, длина шейки 3 Х D.
•
Области применения: фрезерование методом круговой
интерполяции, возможность врезания фрезы под углом
в сплошной материал, профильная 3D-обработка,
обрабокта плоскостей и карманов.
•
Для обработки нержавеющих сталей
и жаропрочных сплавов.
•
Высокая стойкость благодаря более низкой радиальной
составляющей силы резания.
• Низкая осевая нагрузка.
•
Превосходные центрирующие свойства.
• Простая переточка сверл.
• Низкий риск заклинивания стружки и,
как следствие, неустранимой поломки.
• Улучшение прямолинейности отверстия.
• Улучшение соосности при сверлении
пересекающихся отверстий или отверстий
с выходом под углом.
• Новая технология изготовления сверла улучшает
эвакуацию стружки.
• Новое покрытие позволяет работать с более
высокими скоростями резания.
• Более высокие подачи при обработке аустенитно-
ферритных сталей.
• Возможно изготовление специального инструмента
и ступенчатых сверл на базе этого решения.
• Длина режущей части у сверхдлинного исполнения
сверла составляет не менее 8 x D.
• Цилиндрический хвостовик с допуском на внешний
диаметр по h6 гарантирует низкое биение.
• Конструкция с двумя ленточками.
Свёрла TDD для обработки глубоких
отверстий
Свёрла TDS45
Фреза со сменными пластинами
для обработки плоскостей M1200
• 12 режущих кромок на пластине.
• Возможность черновой обработки
с высокой подачей.
• Широкий выбор геометрий и сплавов.
• Широкая универсальность.
Решения для авиакосмической
промышленности
Серия Сплав Кол-во
зубьев Диапазон
диаметров
70NS ALTIN-MT 66–25 мм
Новое решение, представленное в каталоге
"Достижения 2019" 1 января 2019 года.
Серия
Кол-во
режущих
кромок Кол-во
зубьев Диапазон
диаметров All-Star
M1200™12
450,8 мм НЕТ
563,5 мм НЕТ
676,2 мм ДА
8101,6 мм ДА
9127 мм НЕТ
Серия Сплав L:D
Диапазон
диаметров
TDD105Z
WU20PD
15xD
3–13 мм
TDD106Z 20xD
TDD107Z 25xD
TDD108Z 30xD
Серия Сплав L:D Диапазон
диаметров
TDS45 WM15PD
3xD
3–20 мм
5xD
8xD
Позиции All-Star (не все диаметры входят в программу).
АВИАКОСМИЧЕСКАЯ
ПРОМЫШЛЕННОСТЬ
