ДОСТИЖЕНИЯ
ПРЕДСТАВЛЯЕМ НОВЫЕ РЕШЕНИЯ WIDIA
2019 МЕТРИЧЕСКАЯ СИСТЕМА
widia.com
Language Version: _WID_Advances19_Covers_RU January 28, 2019 4:03 PM
5 widia.com
стр. 12–17, 21
VXF-07
ПРЕДСТАВЛЯЕМ...
НОВЫЕ
РЕШЕНИЯ
стр. 4–11
стр. 28–31
VSM890-12
70NS
стр. 12–14, 18–21
стр. 76–93
WGC
ФРЕЗЫ СО СМЕННЫМИ
ПЛАСТИНАМИ
4–24
2639
4074
7693
9496
VSM890-12
VXF-07
VXF-12
М8065 HD
МОНОЛИТНЫЕ ФРЕЗЫ
VariMill
70NS X-Feed
4U50
4U80
Фрезы общего применения GP
ИНСТРУМЕНТ ДЛЯ
ОБРАБОТКИ ОТВЕРСТИЙ
ТОКАРНЫЙ ИНСТРУМЕНТ
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ
ИНФОРМАЦИЯ
TDMX
Top Cut 4
WGC
Условные обозначения
Классификация обрабатываемых
материалов
Top Cut 4
4U50
GP
4U80
TDMX
стр. 50–74
стр. 32–34
стр. 36–39
стр. 32–33, 35
стр. 40–49
СКОРО!
ПОЛНЫЙ КАТАЛОГ WIDIATM
С ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫМИ РЕШЕНИЯМИ
И СТРАТЕГИЯМИ ОБРАБОТКИ, ПОЗВОЛЯЮЩИМИ
СОКРАТИТЬ ВРЕМЯ ОБРАБОТКИ И ПОВЫСИТЬ
ЭКОНОМИЮ ЗАТРАЧИВАЕМЫХ
ДЕНЕЖНЫХ СРЕДСТВ.
БЛЕСТЯЩАЯ ОБРАБОТКА
2019
РЕШЕНИЯ WIDIA
ДЛЯ ОБРАБОТКИ ДЕТАЛЕЙ
АВИАКОСМИЧЕСКОЙ
ПРОМЫШЛЕННОСТИ
АВИАКОСМИЧЕСКАЯ
ПРОМЫШЛЕННОСТЬ
БЛЕСТЯЩАЯ ОБРАБОТКА
АВИАКОСМИЧЕСКАЯ
ПРОМЫШЛЕННОСТЬ
АВИАКОСМИЧЕСКАЯ
ПРОМЫШЛЕННОСТЬ
VSM890-12
УНИКАЛЬНОЕ РЕШЕНИЕ
С 8 РЕЖУЩИМИ КРОМКАМИ
ДЛЯ ОБРАБОТКИ УСТУПОВ
И ПЛОСКОСТЕЙ
ОБЩЕЕ
МАШИНОСТРОЕНИЕ
АВТОМОБИЛЬНАЯ
ПРОМЫШЛЕННОСТЬ
Фреза Victory Shoulder-Face Mill (VSM)
с двусторонними пластинами с 8 режущими кромками
для обработки плоскостей и прямоугольных уступов
Концевые фрезы с хвостовиком Weldon: 32 мм
Насадные фрезы: 40–250 мм
Высокая скорость съема металла благодаря высокоэффективным сплавам и стружколомам.
Фрезы с крупным, средним и мелким шагом зубьев позволяют получить максимальную эффективность,
ориентируясь на условия обработки.
Усовершенствованная геометрия посадочного места обеспечивает надежность позиционирования и высокую
стабильность на черновых этапах обработки.
Обработка широкого ряда материалов: алюминия, стали, чугуна, титана, нержавеющих и жаропрочных
сплавов.
В стандартной номенклатуре присутствуют корпуса и пластины как для легкой чистовой обработки,
так и для тяжелой обработки на черновых режимах.
Доступны пластины из современных сплавов WU10PM и WS40PM.
VSM890-12
widia.com
6 widia.com
Фреза для обработки плоскостей и прямоугольных уступов
VSM890-12
Геометрии как для чистовой, так и для тяжелой черновой обработки всех групп материалов.
Возможность обрабатывать глубокие прямоугольные
уступы за несколько проходов с получением
точного угла в 90°.
Глубина резания Ap1 до 9,8 мм.
Оптимизированная конструкция стружечной канавки
для упрощения эвакуации стружки.
Пронумерованные посадочные места под пластины.
Корпуса с внутренним подводом СОЖ.
Снижение вероятности формирования заусенца
на детали.
Встроенная зачистная
кромка Wiper обеспечивает
высокое качество обработанной
поверхности дна уступа.
-ALP
Первый выбор для обработки
цветных материалов.
N
-ML
Первый выбор для обработки
нержавеющей стали, обработки
при легких условиях резания
и для чистовых операций.
PMS
-MM
Первый выбор для обработки
различных групп материалов
при средних и тяжелых условиях
резания. Геометрия
с возможностью работы
на высоких подачах.
PMK S H
Повышение прочности режущей кромки
Чистовая обработка/Низкие силы резания
1. Обработка плоскости.
2. Обработка в полный паз.
3. Обработка уступа за несколько проходов с обеспечением
превосходного качества поверхности стенки.
4. Обработка широких уступов небольшой высоты.
5. Обработка высоких узких уступов.
6. Высокопроизводительная обработка плоскости.
Прекрасное решение для обработки отливок.
7. Обработка пазов методом трохоидального фрезерования.
8. Плунжерная обработка.
9. Контурная обработка.
10. Плунжерная обработка паза зигзагом.
Область применения
Геометрия с большим положительным
передним углом позволяет вести
обработку на станках с низкой мощностью.
1
4
5
9
10
6
7
8
2
3
7
widia.com
Фрезы Victory для обработки плоскостей и прямоугольных уступов • VSM890-12
Фрезы со сменными пластинами I Монолитные фрезы I Инструмент для обработки отверстий I Токарный инструмент
TTКонцевые фрезы с хвостовиком Weldon
®
номер
заказа
номер
по каталогу D1 D L L2 Ap1 max Z
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
6596066 VSM890D032Z03B25SN12 32 25 89 32 9,8 333200 Да 0,31
TTНасадные фрезы
номер
заказа
номер
по каталогу D1 D D6 L Ap1 max Z
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
6596067 VSM890D040Z04S22SN12 40 22 39 40 9,8 428000 Да 0,20
6596068 VSM890D050Z04S22SN12 50 22 49 40 9,8 424100 Да 0,32
6596069 VSM890D050Z05S22SN12 50 22 49 40 9,8 524100 Да 0,32
6596070 VSM890D063Z05S22SN12 63 22 49 40 9,8 520800 Да 0,48
6596111 VSM890D063Z07S22SN12 63 22 49 40 9,8 720800 Да 0,45
6596112 VSM890D080Z05S27SN12 80 27 60 50 9,8 518000 Да 0,96
6596113 VSM890D080Z07S27SN12 80 27 60 50 9,8 718000 Да 1,03
6596114 VSM890D080Z09S27SN12 80 27 60 50 9,8 918000 Да 1,01
6596115 VSM890D100Z06S32SN12 100 32 78 50 9,8 615800 Да 1,69
6596116 VSM890D100Z08S32SN12 100 32 78 50 9,8 815800 Да 1,56
6596117 VSM890D100Z11S32SN12 100 32 78 50 9,8 11 15800 Да 1,53
6596118 VSM890D125Z07S40SN12 125 40 89 63 9,8 713900 Да 2,79
6596119 VSM890D125Z10S40SN12 125 40 89 63 9,8 10 13900 Да 2,98
6596121 VSM890D125Z14S40SN12 125 40 89 63 9,8 14 13900 Да 2,86
6596122 VSM890D160Z08S40SN12 160 40 110 63 9,8 812200 Да 4,10
6596123 VSM890D160Z12S40SN12 160 40 110 63 9,8 12 12200 Да 4,15
6596124 VSM890D160Z16S40SN12 160 40 110 63 9,8 16 12200 Да 8,97
6596125 VSM890D200Z10S60SN12 200 60 130 63 9,8 10 10800 Да 5,62
6596126 VSM890D200Z14S60SN12 200 60 130 63 9,8 14 10800 Да 5,59
6596127 VSM890D200Z22S60SN12 200 60 130 63 9,8 22 10800 Да 5,67
6596128 VSM890D250Z16S60SN12 250 60 130 63 9,8 16 9600 Да 8,10
TTКомплектующие
D1
винт
пластины Нм ключ
32 - 250 MS-2071 4,0 DT15IP
ПРИМЕЧАНИЕ: Отвертка Torx Plus заказывается отдельно.
8 widia.com
Фрезы Victory для обработки плоскостей и прямоугольных уступов • VSM890-12
VSM890-12
Pv v v j
Mv j v v
Kv v j j v
Nv
Sv j v
Hv
TTSNHX-ALP • Для обработки алюминия и других цветных сплавов
номер
по каталогу
кол-во
режущих
кромок LI S D BS Re
WK15CM
WK15PM
WN25PM
WP25PM
WP35CM
WP40PM
WS40PM
WU10PM
SNHX120408PNERALP 812,00 4,61 12,00 1,34 0,80
6596397
v лучший выбор
j альтернативный выбор
TT
SNHX-ML • Для чистовой обработки и обработки
при легких условиях резания
номер
по каталогу
кол-во
режущих
кромок LI S D BS Re
WK15CM
WK15PM
WN25PM
WP25PM
WP35CM
WP40PM
WS40PM
WU10PM
SNHX120408PNERML 812,00 4,61 12,00 1,34 0,80
6596398
6596399
TT
SNHX-MM • Универсальная геометрия для обработки при условиях
резания средней тяжести
номер
по каталогу
кол-во
режущих
кромок LI S D BS Re
WK15CM
WK15PM
WN25PM
WP25PM
WP35CM
WP40PM
WS40PM
WU10PM
SNHX120408PNSRMM 812,00 4,61 12,00 1,34 0,80
6596431
6596432
6596433
6596400
TTSNPX-MM • Универсальная геометрия для получерновой и черновой обработки
номер
по каталогу
кол-во
режущих
кромок LI S D BS Re
WK15CM
WK15PM
WN25PM
WP25PM
WP35CM
WP40PM
WS40PM
WU10PM
SNPX120408PNSRMM 812,00 4,61 12,00 1,34 0,80
6595550
6595546
6595547
6595571
6595548
6595549
9
widia.com
Фрезы Victory для обработки плоскостей и прямоугольных уступов • VSM890-12
Фрезы со сменными пластинами I Монолитные фрезы I Инструмент для обработки отверстий I Токарный инструмент
TTРекомендуемые начальные значения скоростей резания [м/мин] *
Группа
материала WK15CM WK15PM WN25PM WP25PM WP35CM WP40PM WS40PM WU10PM
P
1 – – 330 285 270 455 395 370 295 260 245
2 – – 275 240 200 280 255 230 250 215 180
3 – – 255 215 175 255 230 205 230 195 160
4 – – 225 185 150 190 175 160 205 170 135
5 – – 185 170 150 260 230 210 170 155 135 170 145 120
6 – – 165 125 100 160 135 110 150 115 90 150 110 80
M
1 – – 205 180 165 205 185 155 195 170 155 210 170 140
2 – – 185 160 130 185 160 140 175 150 125 180 145 120
3 – – 140 120 95 145 130 115 130 115 90 145 110 85
K
1420 385 340 270 245 215 230 205 185 295 265 240 295 265 240
2335 295 275 210 190 175 180 160 150 235 210 190 230 205 190
3280 250 230 175 160 145 150 135 120 195 175 160 195 175 160
N
1 1075 945 875 – – – –
2 945 875 760 – –
3 945 875 760 – – – –
S
1 – – 40 35 25 – – 40 35 25
2 – – 40 35 25 – – 40 35 25
3 – – 50 40 25 – – 50 40 25
4 – – 70 50 35 – – 60 50 30
H1 – – – – – – 160 130 90
ПРИМЕЧАНИЕ: Значения скорости резания для ПЕРВОГО выбора выделены жирным шрифтом.
При увеличении среднего значения толщины стружки скорость резания необходимо понижать.
*Для материалов групп P, M, K и H указаны рекомендуемые начальные значения для обработки без СОЖ.
При обработке с СОЖ необходимо снизить скорость резания на 20%.
*Для материалов групп N и S указаны рекомендуемые начальные значения для обработки c СОЖ.
Данные материалы не рекомендуется обрабатывать без СОЖ.
TTРекомендации по выбору пластин
Группа
материала
Легкие условия
обработки
Общие условия
обработки
Тяжелая
обработка
Геометрия Сплав Геометрия Сплав Геометрия Сплав
P1–P2 SNHX-ML WS40PM SNPX-MM WP40PM SNPX-MM WP40PM
P3–P4 SNHX-ML WS40PM SNPX-MM WP40PM SNPX-MM WP40PM
P5–P6 SNHX-ML WP25PM SNPX-MM WP35CM SNPX-MM WP40PM
M1–M2 SNHX-ML WS40PM SNHX-ML WS40PM SNPX-MM WS40PM
M3 SNHX-ML WS40PM SNHX-ML WS40PM SNPX-MM WS40PM
K1–K2 SNPX-MM WK15PM SNPX-MM WK15CM SNPX-MM WK15CM
K3 SNPX-MM WK15PM SNPX-MM WP35CM SNPX-MM WP35CM
N1–N2 SNHX-ALP WN25PM SNHX-ALP WN25PM SNHX-ALP WN25PM
N3 SNHX-ALP WN25PM SNHX-ALP WN25PM SNHX-ALP WN25PM
S1–S2 SNHX-ML WP25PM SNHX-ML WS40PM SNPX-MM WS40PM
S3 SNHX-ML WS40PM SNHX-ML WS40PM SNPX-MM WS40PM
S4 SNHX-ML WS40PM SNHX-ML WS40PM SNPX-MM WS40PM
H1 SNHX-MM WU10PM SNHX-MM WU10PM – –
TTРекомендуемые начальные значения подач [мм/зуб]
ПРИМЕЧАНИЕ: В качестве начальной подачи используйте значения, соответствующие легким условиям обработки.
Легкие условия
обработки
Общие условия
обработки
Тяжелая
обработка
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины5% 10% 20% 30% 40–100%
.E..ALP 0,12 0,28 0,43 0,08 0,20 0,31 0,06 0,15 0,23 0,06 0,13 0,20 0,05 0,12 0,18 .E..ALP
.E..ML 0,17 0,32 0,60 0,13 0,23 0,44 0,09 0,18 0,33 0,08 0,15 0,28 0,08 0,14 0,26 .E..ML
.S..MM 0,23 0,36 0,82 0,17 0,26 0,59 0,13 0,20 0,44 0,11 0,17 0,38 0,10 0,16 0,35 .S..MM
10 widia.com
Фрезы Victory для обработки плоскостей и прямоугольных уступов • VSM890-12
VSM890-12
VSM890-12 – лучшее решение для обработки прямоугольных уступов за несколько проходов.
Для большинства производств отсутствие необходимости в последующей чистовой обработке,
а как следствие, сокращение времени обработки и необходимости затрат на дополнительный
инструмент, является бесспорным и существенным преимуществом!
Крупный шаг
Нежесткая наладка.
• Малая мощность шпинделя.
Работа с максимальной глубиной
резания Ap1.
Обработка глубоких уступов
и пазов.
Обработка алюминия.
Приводной инструмент.
Средний шаг
Стандартная наладка.
Средняя мощность шпинделя.
Средняя минутная подача.
Мелкий шаг
Жесткая наладка.
Высокая мощность шпинделя.
Небольшая глубина резания Ap1.
Высокая минутная подача.
Повышение производительности
и сокращение времени цикла
обработки.
Стабильность обработки
Конкурент VSM890-12
VSM890-12 обеспечивает превосходное качество
обработанной поверхности стенки.
Шаг 1 Шаг 1
Шаг 2 Шаг 2
Шаг 3 Шаг 3
Шаг 4 Шаг 4
Черновой инструмент для обработки прямоугольных уступов и возможности чистового инструмента в одной фрезе.
Передовой опыт
Шаг 5 Шаг 5
+
11
widia.com
Фрезы Victory для обработки плоскостей и прямоугольных уступов • VSM890-12
Фрезы со сменными пластинами I Монолитные фрезы I Инструмент для обработки отверстий I Токарный инструмент
TTПлунжерная обработка фрезой VSM890-12
диаметр
фрезы
D1 Y max X
32 8,9 28,68
40 8,9 33,27
50 8,9 38,25
63 8,9 43,89
80 8,9 50,31
100 8,9 56,95
125 8,9 64,29
160 8,9 73,34
200 8,9 82,48
250 8,9 92,65
Картриджи VSM890-12
для фрезерной системы M4000
M4000CA-SNHX12
(MM6602179)
Y
max
D1
X
Vf
НОВЫЙ УРОВЕНЬ
ФРЕЗЕРОВАНИЯ
С ВЫСОКОЙ ПОДАЧЕЙ
VICTORY X-FEED
VXF
ОБЩЕЕ
МАШИНОСТРОЕНИЕ
АВИАКОСМИЧЕСКАЯ
ПРОМЫШЛЕННОСТЬ
АВТОМОБИЛЬНАЯ
ПРОМЫШЛЕННОСТЬ
VXF – эффективная фреза для работы с высокой
подачей. В сочетании с пластинами из инновационных
сплавов, таких как WS40PM, данное решение отвечает
самым современным стандартам производства.
VXF-07: Ap1 max: 0,9 мм
VXF-07: fz max: 2,0 мм/зуб
VXF-12: Ap1 max: 2,5 мм
VXF-12: fz max: 2,0 мм/зуб
Главный угол в плане 16,5° перераспределяет силы резания так,
что бóльшая составляющая направлена вдоль оси z.
Подачи до 2 мм/зуб значительно снижают время цикла
обработки.
Конструкция корпуса и стружечных канавок оптимизирована
для условий работы с высокой подачей.
Пластины точно спрессованные в размер позволяют значительно
сократить стоимость режущей кромки.
Корпуса оснащены системой внутреннего подвода СОЖ.
Никелированное покрытие обеспечивает дополнительную
защиту корпусов фрез.
VXF-07 и VXF-12
VICTORY X-FEED
widia.com
14 widia.com
Фреза для работы с высокой подачей
VXF-07 и VXF-12
Главный угол в плане 16,5° перераспределяет силы резания так,
что бóльшая составляющая направлена вдоль оси z.
Значительное снижение вибраций и отжатия инструмента,
что повышает стойкость.
Решение, подходящее для работы с большим вылетом инструмента.
Уникальная геометрия с радиальной зачистной фаской позволяет
получить высокое качество поверхности стенки при обработке
кармана и фрезеровании по винтовой интерполяции.
Прочные режущие кромки подходят для обработки различных
материалов.
WS40PM — лучший в своём классе сплав для фрезерования
нержавеющих сталей и жаропрочных сплавов.
-MM-MM
Первый выбор для обработки
низкоуглеродистых сталей,
нержавеющих сталей и жаропрочныx
сплавов. Отлично подходит для
обработки карманов и профильной
обработки.
Первый выбор для обработки
низкоуглеродистых сталей,
нержавеющих сталей и жаропрочных
сплавов. Отлично подходит для
обработки карманов и профильной
обработки.
-MH-MH
Первый выбор для обработки материалов
групп P3 и P4. Более прочная режущая
кромка позволяет работать на тяжелых
черновых режимах.
P
PMSP MS
VXF-07 VXF-07 VXF-12VXF-12
Первый выбор для обработки материалов
групп P3 и P4. Более прочная режущая
кромка позволяет работать на тяжелых
черновых режимах и обрабатывать
закаленную сталь твердостью до 48 HRc.
PH
Геометрии для работы с высокой подачей.
Низкие силы резания
Повышение прочности режущей кромки
Область применения
1. Обработка плоскости.
2. Профильная обработка.
3. Обработка карманов с врезанием в сплошной
металл.
4. Винтовая интерполяция с врезанием в сплошной
металл.
5. Обработка глубоких карманов с врезанием в
сплошной металл.
6. Трохоидальная обработка.
7. Врезание в сплошной металл под углом.
8. Контурное фрезерование.
9. Обработка плоскостей в углублениях
с большим вылетом инструмента.
10. Плунжерная обработка.
Осевая
фаска
Радиальная
фаска
BS
BS
16,5°
AP1 max
Превосходное сочетание квадратной
и круглой форм пластины
1
4
5
9
10
10
6
7
8
8
3
4
2
15
widia.com
Фрезы со сменными пластинами I Монолитные фрезы I Инструмент для обработки отверстий I Токарный инструмент
Фрезы Victory для работы с высокой подачей • VXF-07
TTКонцевые фрезы с цилиндрическим хвостовиком
номер
заказа
номер
по каталогу
D1
max D1 D L L2
Ap1
max Z
max угол
врезания
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
6597154 VXF016Z02A16XP07L180 16 716 180 25 0,9 25.9° 65000 Да 0,24
6597155 VXF018Z02A18XP07L180 18 918 180 25 0,9 25.4° 61000 Да 0,31
6597156 VXF020Z03A20XP07L190 20 11 20 190 32 0,9 33.4° 57000 Да 0,41
6597157 VXF025Z04A25XP07L200 25 16 25 200 40 0,9 42.2° 49000 Да 0,69
TTКонцевые фрезы с резьбовым креплением
номер
заказа
номер
по каталогу
D1
max D1 D DPM G3X L2 WF
Ap1
max Z
max угол
врезания
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
6597130 VXF016Z02M08XP07 16 713 8,5 M8 25 11 0,9 25.9° 65000 Да 0,03
6597151 VXF020Z03M10XP07 20 11 18 10,5 M10 35 15 0,9 33.4° 57000 Да 0,07
6597152 VXF025Z04M12XP07 25 16 21 12,5 M12 35 18 0,9 42.2° 49000 Да 0,09
6597153 VXF032Z05M16XP07 32 23 29 17,0 M16 43 24 0,9 51.4° 41500 Да 0,22
D1 max
винт
пластины Нм ключ
16 - 50 12148067200 1,7 12148086600
TTКомплектующие
TTНасадные фрезы
номер
заказа
номер
по каталогу
D1
max D1 D D6 L
Ap1
max Z
max угол
врезания
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
6597158 VXF040Z05S16XP07 40 31 16 38 32 0,9 51.0° 35000 Да 0,19
6597159 VXF050Z07S22XP07 50 41 22 42 40 0,9 7.7° 31300 Да 0,33
ПРИМЕЧАНИЕ: Ключ заказывается отдельно.
16 widia.com
Фрезы Victory для работы с высокой подачей • VXF-07
VXF-07
Pv v j
Mvvv
Kj v
N
Sv j v
Hv
TTXPPT-MM • Лучшее решение для обработки карманов и профильного фрезерования
номер
по каталогу
кол-во
режущих
кромок LI S D Re
WP25PM
WP40PM
WS40PM
WU10PM
XPPT070308ERMM 47,30 3,17 7,30 0,80
6595819
6595820
v лучший выбор
j альтернативный выбор
TTXPPW-MH • Геометрия для тяжелой черновой обработки
номер
по каталогу
кол-во
режущих
кромок LI S D Re
WP25PM
WP40PM
WS40PM
WU10PM
XPPW070310SRMH 47,30 3,17 7,30 1,00
6595770
6595769
TTРекомендации по выбору пластин
Группа
материала
Легкие условия
обработки
Общие условия
обработки
Тяжелая
обработка
Геометрия Сплав Геометрия Сплав Геометрия Сплав
P1–P2 XPPT-MM WP25PM XPPT-MM WS40PM XPPW-MH WP40PM
P3–P4 XPPT-MM WP25PM XPPT-MM WS40PM XPPW-MH WP40PM
P5–P6 XPPT-MM WP25PM XPPT-MM WS40PM XPPW-MH WP40PM
M1–M2 XPPT-MM WS40PM XPPT-MM WS40PM XPPW-MH WP40PM
M3 XPPT-MM WS40PM XPPT-MM WS40PM XPPW-MH WP40PM
K1–K2 XPPW-MH WU10PM XPPW-MH WU10PM XPPW-MH WU10PM
K3 XPPW-MH WU10PM XPPW-MH WU10PM XPPW-MH WU10PM
S1–S2 XPPT-MM WP25PM XPPT-MM WS40PM – –
S3 XPPT-MM WS40PM XPPT-MM WS40PM – –
S4 XPPT-MM WS40PM XPPT-MM WS40PM – –
H1 XPPW-MH WU10PM XPPW-MH WU10PM – –
17
widia.com
Фрезы со сменными пластинами I Монолитные фрезы I Инструмент для обработки отверстий I Токарный инструмент
Фрезы Victory для работы с высокой подачей • VXF-07
TTРекомендуемые начальные значения скоростей резания [м/мин] *
Группа
материала WP25PM WP40PM WS40PM WU10PM
P
1395 340 325 355 310 295
2330 290 240 300 260 215
3305 260 210 275 235 190
4270 220 180 245 205 160
5220 205 180 205 185 160 205 175 145
6200 150 120 180 140 110 180 130 95
M
1245 215 200 235 205 185 250 205 170
2220 190 155 210 180 150 215 175 145
3170 145 115 155 140 110 175 130 100
K
1275 245 220 355 320 290
2215 190 180 275 245 230
3180 160 145 235 210 190
S
150 40 30 50 40 35 50 40 30
250 40 30 50 40 35 50 40 30
360 50 30 60 50 35 60 50 30
485 60 40 80 60 40 70 60 35
H1145 110 85 190 155 110
ПРИМЕЧАНИЕ: Значения скорости резания для ПЕРВОГО выбора выделены жирным шрифтом.
При увеличении среднего значения толщины стружки скорость резания необходимо понижать.
*Для материалов групп P, M, K и H указаны рекомендуемые начальные значения для обработки без СОЖ.
При обработке с СОЖ необходимо снизить скорость резания на 20%.
*Для материалов группы S указаны рекомендуемые начальные значения для обработки c СОЖ.
Данные материалы не рекомендуется обрабатывать без СОЖ.
TTРекомендуемые начальные значения подач [мм/зуб]
При Ap = 0,6 мм
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины5% 10% 20% 30% 40–100%
.E..MM 0,46 1,32 2,43 0,32 0,89 1,53 0,24 0,65 1,09 0,21 0,56 0,94 0,19 0,52 0,85 .E..MM
.S..MH 0,84 1,84 3,12 0,59 1,21 1,85 0,43 0,87 1,30 0,38 0,75 1,12 0,34 0,69 1,02 .S..MH
При Ap = 0,7 мм
При Ap = 0,9 мм
ПРИМЕЧАНИЕ: В качестве начальной подачи используйте значения, соответствующие легким условиям обработки.
Легкие условия
обработки
Общие условия
обработки
Тяжелая
обработка
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины5% 10% 20% 30% 40–100%
.E..MM 0,37 1,06 1,89 0,27 0,73 1,24 0,20 0,53 0,89 0,17 0,46 0,77 0,16 0,42 0,70 .E..MM
.S..MH 0,68 1,46 2,35 0,48 0,98 1,49 0,36 0,71 1,07 0,31 0,62 0,92 0,28 0,56 0,84 .S..MH
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины5% 10% 20% 30% 40–100%
.E..MM 0,42 1,21 2,20 0,30 0,83 1,41 0,22 0,60 1,01 0,19 0,52 0,87 0,18 0,48 0,79 .E..MM
.S..MH 0,78 1,68 2,79 0,55 1,12 1,71 0,40 0,81 1,21 0,35 0,70 1,04 0,32 0,64 0,94 .S..MH
Данные для управляющей программы
размер
пластины
радиус
при вершине
R
(задается в программе) t
07 0,8 1,4 0,4
1,0 1,5 0,4
TTПрограммирование в CAM среде
R
t
18 widia.com
Фрезы Victory для работы с высокой подачей • VXF-12
VXF-12
TTКонцевые фрезы с резьбовым креплением
номер
заказа
номер
по каталогу
D1
max D1 D DPM G3X L2 WF
Ap1
max Z
max угол
врезания
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
6596723 VXF032Z03M16XD12 32 14 29 17,0 M16 43 24 2,5 31.8° 31500 Да 0,19
D1 max
винт
пластины Нм ключ
32 - 100 12148007200 3,8 12148099400
TTКомплектующие
TTНасадные фрезы
номер
заказа
номер
по каталогу
D1
max D1 D D6 L
Ap1
max Z
max угол
врезания
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
6596725 VXF040Z04S22XD12 40 22 22 38 40 2,5 41.4° 26500 Да 0,18
6596727 VXF042Z04S22XD12 42 24 22 38 40 2,5 41.3° 25500 Да 0,20
6596728 VXF050Z04S22XD12 50 32 22 48 40 2,5 4.9° 22500 Да 0,31
6596729 VXF052Z05S22XD12 52 34 22 48 40 2,5 5.8° 22000 Да 0,32
6596730 VXF063Z05S22XD12 63 45 22 53 40 2,5 5.6° 19500 Да 0,47
6596732 VXF066Z06S27XD12 66 48 27 53 45 2,5 6.5° 19000 Да 0,56
6596733 VXF080Z06S27XD12 80 62 27 55 50 2,5 6.5° 17000 Да 0,89
6596734 VXF100Z07S32XD12 100 82 32 65 50 2,5 7.3° 15000 Да 1,38
ПРИМЕЧАНИЕ: Ключ заказывается отдельно.
19
widia.com
Фрезы со сменными пластинами I Монолитные фрезы I Инструмент для обработки отверстий I Токарный инструмент
Фрезы Victory для работы с высокой подачей • VXF-12
Pv v j
Mvvv
Kj
N
Svjv
H
TTXDPT-MM • Лучшее решение для обработки карманов и профильного фрезерования
номер
по каталогу
кол-во
режущих
кромок LI S D Re
WP25PM
WP40PM
WS40PM
XDPT120512ERMM 412,70 5,56 12,70 1,20
6596438
6596439
v лучший выбор
j альтернативный выбор
TTXDPT-MH • Геометрия для тяжелой черновой обработки
номер
по каталогу
кол-во
режущих
кромок LI S D Re
WP25PM
WP40PM
WS40PM
XDPT120515SRMH 412,70 5,56 12,70 1,50
6596440
TTРекомендации по выбору пластин
Группа
материала
Легкие условия
обработки
Общие условия
обработки
Тяжелая
обработка
Геометрия Сплав Геометрия Сплав Геометрия Сплав
P1–P2 XDPT-MM WP25PM XDPT-MM WS40PM XDPT-MH WP40PM
P3–P4 XDPT-MM WP25PM XDPT-MM WS40PM XDPT-MH WP40PM
P5–P6 XDPT-MM WP25PM XDPT-MM WS40PM XDPT-MH WP40PM
M1–M2 XDPT-MM WS40PM XDPT-MM WS40PM XDPT-MH WP40PM
M3 XDPT-MM WS40PM XDPT-MM WS40PM XDPT-MH WP40PM
S1–S2 XDPT-MM WP25PM XDPT-MM WS40PM XDPT-MH WP40PM
S3 XDPT-MM WS40PM XDPT-MM WS40PM XDPT-MH WP40PM
S4 XDPT-MM WS40PM XDPT-MM WS40PM XDPT-MH WP40PM
20 widia.com
Фрезы Victory для работы с высокой подачей • VXF-12
VXF-12
TTРекомендуемые начальные значения скоростей резания [м/мин] *
Группа
материала WP25PM WP40PM WS40PM
P
1395 340 325 355 310 295
2330 290 240 300 260 215
3305 260 210 275 235 190
4270 220 180 245 205 160
5220 205 180 205 185 160 205 175 145
6200 150 120 180 140 110 180 130 95
M
1245 215 200 235 205 185 250 205 170
2220 190 155 210 180 150 215 175 145
3170 145 115 155 140 110 175 130 100
S
150 40 30 50 40 35 50 40 30
250 40 30 50 40 35 50 40 30
360 50 30 60 50 35 60 50 30
485 60 40 80 60 40 70 60 35
ПРИМЕЧАНИЕ: Значения скорости резания для ПЕРВОГО выбора выделены жирным шрифтом.
При увеличении среднего значения толщины стружки скорость резания необходимо понижать.
*Для материалов групп P и M указаны рекомендуемые начальные значения для обработки без СОЖ.
При обработке с СОЖ необходимо снизить скорость резания на 20%.
*Для материалов группы S указаны рекомендуемые начальные значения для обработки c СОЖ.
Данные материалы не рекомендуется обрабатывать без СОЖ.
TTРекомендуемые начальные значения подач [мм/зуб]
При Ap = 1,3 мм
При Ap = 1,7 мм
При Ap = 2,5 мм
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины5% 10% 20% 30% 40–100%
.E..MM 0,43 1,39 2,20 0,31 0,99 1,56 0,23 0,74 1,15 0,20 0,64 1,00 0,19 0,59 0,92 .E..MM
.S..MH 0,62 1,57 2,41 0,45 1,12 1,70 0,33 0,84 1,26 0,29 0,73 1,10 0,27 0,67 1,00 .S..MH
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины5% 10% 20% 30% 40–100%
.E..MM 0,49 1,59 2,52 0,35 1,13 1,78 0,26 0,84 1,31 0,23 0,73 1,14 0,21 0,67 1,04 .E..MM
.S..MH 0,70 1,80 2,76 0,51 1,28 1,94 0,38 0,95 1,44 0,33 0,83 1,25 0,30 0,76 1,14 .S..MH
ПРИМЕЧАНИЕ: В качестве начальной подачи используйте значения, соответствующие легким условиям обработки.
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины5% 10% 20% 30% 40–100%
.E..MM 0,36 1,15 1,81 0,26 0,83 1,29 0,19 0,62 0,96 0,17 0,54 0,83 0,15 0,49 0,76 .E..MM
.S..MH 0,51 1,30 1,99 0,37 0,93 1,41 0,28 0,70 1,05 0,24 0,61 0,91 0,22 0,55 0,83 .S..MH
Данные для управляющей программы
размер
пластины
радиус
при вершине
R
(задается в программе) t
12 1,2 2,7 0,97
1,5 2,8 0,95
R
t
TTПрограммирование в CAM среде
Легкие условия
обработки
Общие условия
обработки
Тяжелая
обработка
21
widia.com
TTПлунжерная обработка
Передовой опыт
D1
max
Обработка
плоскости
с высокой
подачей
Врезание по
прямолинейной
траектории Винтовая интерполяция
Плунжерная
обработка на
небольшую
глубину
Ap max HF
Угол
врезания
max
Ap max
врезания
Угол
врезания
max
Ø
отв.
min
Ø
отв.
max Z1 max T max
VXF-07
16 0,60 5,9 0,60 5,9 22,0 30,0 0,60 0,45
18 0,60 5,4 0,60 5,4 24,0 32,0 0,60 0,45
20 0,60 3,4 0,60 3,4 30,0 38,0 0,60 0,30
25 0,60 2,2 0,60 2,2 40,0 48,0 0,60 0,30
32 0,60 1,4 0,60 1,4 54,0 62,0 0,60 0,30
40 0,60 1,0 0,60 1,0 70,0 78,0 0,60 0,30
50 0,60 0,7 0,60 0,7 90,0 98,0 0,60 0,30
VXF-12
32 1,30 1,8 1,80 1,8 42,0 62,0 1,80 0,80
40 1,30 1,4 1,80 1,4 58,0 78,0 1,80 0,80
42 1,30 1,3 1,80 1,3 62,0 82,0 1,80 0,80
50 1,30 0,9 1,80 0,9 78,0 98,0 1,80 0,80
52 1,30 0,8 1,80 0,8 82,0 102,0 1,80 0,80
63 1,30 0,6 1,80 0,6 104,0 124,0 1,80 0,80 D1
max B
66 1,30 0,5 1,80 0,5 110,0 130,0 1,80 0,80
80 1,30 0,5 1,80 0,5 138,0 158,0 1,80 0,80
VXF-07 16–50 4,20
100 1,30 0,3 1,80 0,3 178,0 198,0 1,80 0,80
VXF-12 32–100 9,10
диаметр
фрезы
D1 Y max X
16 3,0 12,49
18 3,0 13,41
20 3,0 14,28
25 3,0 16.24
32 3,0 18.65
40 3,0 21.07
50 3,0 23.74
Фрезы со сменными пластинами I Монолитные фрезы I Инструмент для обработки отверстий I Токарный инструмент
Фрезы Victory для работы с высокой подачей • VXF-07 и VXF-12
диаметр
фрезы
D1 Y max X
32 9,0 28,77
40 9,0 33,40
42 9,0 34,46
50 9,0 38,41
52 9,0 39,34
63 9,0 44,09
66 9,0 45,29
80 9,0 50,55
100 9,0 57,23
Y
max
D1
X
Vf
VXF-07 VXF-12
Обработка плоскости
с высокой подачей Линейное врезание
под углом
Плунжерная
обработка
на небольшую
глубину
Угол
врезания
Угол
врезания
Ø dm
Z1 max
(шаг)
Ø D1 maxØ D1 maxØ D1 maxØ D1 max
Ø отв. min/max
TTРекомендуемые начальные значения подач при плунжерной обработке (мм/зуб)
Ødm = Ø отв.–ØD1 max
Z1 = Ødm x 3,14 x tan угла врезания; Z1 Z1 max и угол врезания max
Угол врезания = arc tan x ((Z1)/Ødm x 3,14))
Ae max 2 x ØD1 max–2 x B
Плоское дно = Ae max–2 x B
Геометрия
пластины Значения подачи на зуб (fz) Геометрия
пластины Y max
VXF-07 .E..MM 0,06 0,15 .E..MM 3,0
.S..MH 0,10 0,20 .S..MH 3,0
VXF-12 .E..MM 0,07 0,20 0,30 .E..MM 9,0
.S..MH 0,10 0,25 0,35 .S..MH 9,0
T
max
Ap max
врезания
Ap max
HF
Ae max
B
Ø D1 max
Плоское дно
Винтовая интерполяция
Легкие условия
обработки
Общие условия
обработки
Тяжелая
обработка
22 widia.com
Фреза для тяжелой обработки плоскостей
M8065 HD
Универсальная геометрия
Новая торцевая фреза для черновой и тяжёлой обработки
заготовок из стали и чугуна
Диапазон диаметров от 50 мм 315 мм
Угол в плане 65°
Максимальная глубина резания – 9,0 мм
Толщина режущих пластин – 6,35 мм
Правостороннее и левостороннее исполнение
Простое и надёжное крепление пластин винтом M4,5
8 режущих кромок – двухсторонние пластины
SNMX-XP
Одна универсальная
геометрия для
обработки стали,
чугуна и нержавеющей стали
PMK
23
widia.com
M8065 HD
Фрезы со сменными пластинами I Монолитные фрезы I Инструмент для обработки отверстий I Токарный инструмент
TTНасадные фрезы
номер
заказа
номер
по каталогу D1 D D6 L Ap1 max Z
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
4124248 M8065HDD50Z04SN15 50 22 50 40 9 4 12500 нет 0,38
4102270 M8065HDD063Z05SN15 63 22 50 40 9 5 10100 нет 0,67
4073639 M8065HDD080Z06SN15 80 27 50 50 9 6 7900 нет 1,28
4073640 M8065HDD100Z07SN15 100 27 50 50 9 7 6300 нет 1,97
4039413 M8065HDD125Z09SN15 125 40 101,5 63 9 9 5050 нет 3,52
4061110 M8065HDD160Z11SN15 160 40 129 63 911 3900 нет 5,43
4113702 M8065HDD200Z14SN15 200 60 130 63 914 3180 нет 6,35
4113753 M8065HDD250Z16SN15 250 60 130 63 916 2550 нет 11,32
4113754 M8065HDD315Z20SN15 315 60 230 80 920 2020 нет 26,11
TTКомплектующие
D1
винт
пластины Нм ключ
50 - 315 MS2260 4TT20
Pv
Mv
Kv
N
S
H
TTSNMX-XP • Универсальная геометрия
номер
по каталогу
кол-во
режущих
кромок LI S D BS Re
TN7535
SNMX1506ZZXP 815,88 6,35 15,88 2,75 1,2
4113755
v лучший выбор
j альтернативный выбор
24 widia.com
Фреза для тяжелой обработки плоскостей
M8065 HD
TTРекомендуемые начальные значения скоростей резания [м/мин] *
Группа
материала TN7535
P
1545 475 445
2335 305 275
3305 275 245
4230 210 190
5310 275 250
6190 160 130
M
1245 220 185
2220 190 170
3175 155 140
K
1355 320 290
2280 250 230
3235 210 190
N
1
2
3
S
1
2
3
4
H1
ПРИМЕЧАНИЕ: Значения скорости резания для ПЕРВОГО выбора выделены жирным шрифтом.
При увеличении среднего значения толщины стружки скорость резания необходимо понижать.
*Для материалов групп P, M, K и H указаны рекомендуемые начальные значения для обработки без СОЖ.
При обработке с СОЖ необходимо снизить скорость резания на 20%.
TTРекомендуемые начальные значения подач [мм/зуб]
ПРИМЕЧАНИЕ: В качестве начальной подачи используйте значения, соответствующие легким условиям обработки.
Легкие условия
обработки
Общие условия
обработки
Тяжелая
обработка
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины5% 10% 20% 30% 40–100%
SNMX-XP 0,33 0,84 1,35 0,24 0,60 0,97 0,18 0,45 0,72 0,16 0,39 0,63 0,14 0,36 0,57 SNMX-XP
facebook.com/WIDIAProductGrp twitter.com/WIDIAProductGrp
youtube.com/WIDIASolutions
Цифровые решения от WIDIA
ПРИЛОЖЕНИЕ
ДЛЯ ДИСТРИБЬЮТОРОВ
ИНФОРМАЦИЯ
ОБ ИНСТРУМЕНТЕ
ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ
ЗАГРУЗИТЕ МОБИЛЬНЫЕ ПРИЛОЖЕНИЯ WIDIA УЖЕ СЕГОДНЯ!
Необходимая информация в ваших руках
WIDIA
Machining
Central
WIDIA
NOVO
WIDIA
Partner
Central
WIDIA.COM
Размеры инструмента
Рекомендуемые скорость резания
и подача
Доступность на складах
...и многое другое!
Полная номенклатура с режимами
резания, 2D и 3D моделями.
Возможность формирования
сборок, их импорта в CAD/
CAM системы и осуществления
предварительных настроек.
Новости о продукции и сервисах.
Информация для дистрибьюторов
– обучения, результаты испытаний,
планируемые вебинары, акции,
специальные предложения и т.д.
Language Version: WID_Advances19_022_023_RU (26-27).indd January 25, 2019 5:24 PM
WIDIA-HANITA
ТВЕРДАЯ ОСНОВА СЕМЕЙСТВА VARIMILL
Семейство WIDIA-Hanita VariMill продолжает пополняться передовыми решениями
для выполнения сложных задач обработки в области общего машиностроения,
авиакосмической и оборонной промышленностей. Данные отрасли требуют
комплексного подхода к обработке в том числе и труднообрабатываемых материалов.
Фрезы с 4 зубьями, расположенными с
неравномерным шагом, предназначены
для плунжерной обработки, обработки
пазов и профильной обработки широкого
ряда материалов с максимально высокой
производительностью.
VariMill I
Language Version: WID_Advances19_022_023_RU (26-27).indd January 25, 2019 5:24 PM
WIDIA-HANITA
widia.com
Фрезы с 5 зубьями, расположенными
с неравномерным шагом, разработаны
для решения сложных современных задач
обработки широкого ряда материалов.
Фрезы с 7 зубьями, расположенными
с неравномерным шагом, позволяют вести
обработку с максимальной скоростью съема
металла и характеризуются высокой стойкостью
при обработке труднообрабатываемых
материалов авиакосмической промышленности.
VariMill II
VariMill III
СКОРО!
Полный перечень решений семейства VariMill скоро будет доступен в новом каталоге VariMill 2019!
70NS
ЭФФЕКТИВНОСТЬ ОБРАБОТКИ
С ВЫСОКОЙ ПОДАЧЕЙ ТЕПЕРЬ
ДОСТУПНА ДЛЯ НЕРЖАВЕЮЩИХ
СТАЛЕЙ, ЖАРОПРОЧНЫХ
И ТИТАНОВЫХ СПЛАВОВ
VICTORY X-FEED
АВИАКОСМИЧЕСКАЯ
ПРОМЫШЛЕННОСТЬ
Ширина фрезерования
5–10%
Ширина фрезерования
55%
70NS
Для обработки с высокой подачей.
6 зубьев, длина шейки 3 Х D.
Область применения: обработка круговой интерполяцией,
врезание под углом в сплошной металл, 3D обработка,
обработка плоскостей и карманов.
Для обработки нержавеющих сталей и жаропрочных сплавов.
Высокая стойкость благодаря более низкой радиальной
составляющей силы резания.
Увеличенная ширина фрезерования
относительно стандартной фрезы
со сферической режущей частью
widia.com
30 widia.com
AlTiN-MT
70NS • Нержавеющая сталь/жаропрочные сплавы • X-Feed
X-Feed
TT70NS • X-Feed
v лучший выбор
j альтернативный выбор
Точность изготовления
D1 допуск e8 D допуск h6
3 -0,014/-0,028 3 0/0,006
> 3–6 -0,020/-0,038 > 3–6 0/0,008
> 6–10 -0,025/-0,047 > 6–10 0/0,009
> 10–18 -0,032/-0,059 > 10–18 0/0,011
> 18–30 -0,040/-0,073 > 18–30 0/0,013
Сплав AlTiN-MT
AlTiN
D1 D D3 L3
L ReRt
номер
заказа
номер
по каталогу
6441882 70NS06002 6,0 65,50 17,75 63 0,38 0,67
6441883 70NS08003 8,0 87,50 23,75 76 0,50 0,89
6441884 70NS10004 10,0 10 9,00 29,50 89 0,63 1,12
6441885 70NS12005 12,0 12 11,00 35,50 100 0,75 1,34
6441886 70NS16006 16,0 16 15,00 47,50 110 1,00 1,79
6441887 70NS20007 20,0 20 19,00 59,50 125 1,25 2,23
6441888 70NS25008 25,0 25 23,50 74,25 150 1,56 2,90
ПРИМЕЧАНИЕ: YRC = расстояние от центральной линии до центра окружности радиусной части.
RCN = расстояние от центральной линии до начала режущей части.
Данный размер необходим для определения минимального диаметра отверстия при обработке винтовой интерполяцией.
R = радиус окружности радиусной части.
Re = радиус при вершине зуба фрезы.
TTДанные для написания управляющей программы
70NS
Геометрические параметры
Круговая
интерполяция Врезание в сплошной металл под углом
Допустимый
диапазон диаметров
отверстия
Расчетная длина (мм)
в зависимости от угла врезания
D1 Ap1 max Rfm Rt Rc Xfm Yfm YD Кол-во
зубьев
Угол врезания (градусы)
мм мм мм мм мм мм мм мм min max 1 2 3 4 5
6 0,32 6 0,67 0,375 0,338 0,75 1,26 6 8,52 12 18,12 9,06 6,03 4,52 3,61
8 0,42 8 0,89 0,500 0,450 1,00 1,68 6 11,36 16 24,16 12,08 8,05 6,03 4,82
10 0,53 10 1,12 0,625 0,562 1,25 2,10 6 14,2 20 30,20 15,09 10,06 7,54 6,02
12 0,63 12 1,34 0,750 0,674 1,50 2,52 6 17,04 24 36,24 18,11 12,07 9,05 7,23
16 0,84 16 1,79 1,000 0,915 2,00 3,36 6 22,72 32 48,31 24,15 16,09 12,06 9,64
20 1,05 20 2,23 1,250 1,124 2,50 4,20 6 28,4 40 60,39 30,19 20,11 15,08 12,05
25 1,25 25 2,90 1,5625 1,405 3,1250 5,25 6 35,5 50 70,61 35,80 23,85 17,88 14,29
Рекомендуемая подача 30% 30% 30% 30% 10%
31
widia.com
70NS • X-Feed
Фрезы со сменными пластинами I Монолитные фрезы I Инструмент для обработки отверстий I Токарный инструмент
TT70NS • X-Feed
Группа
материала
Профильная
обработка AlTiN-MT Рекомендуемая подача на зуб fz
для 3D обработки/профильного фрезерования
A
Скорость
резания
vc, м/мин
Диаметр D1
ap ae min max мм 6,0 8,0 10,0 12,0 16,0 20,0 25,0
M
1
0,05 x D 0,55 x D 90 115 fz 0,300 0,400 0,500 0,540 0,720 0,900 1,125
2
0,05 x D 0,55 x D 60 80 fz 0,240 0,320 0,400 0,480 0,640 0,800 1,000
3
0,05 x D 0,55 x D 60 70 fz 0,240 0,320 0,400 0,480 0,640 0,800 1,000
S
1
0,05 x D 0,55 x D 50 90 fz 0,270 0,360 0,450 0,500 0,650 0,800 1,000
2
0,05 x D 0,55 x D 50 80 fz 0,240 0,320 0,400 0,480 0,600 0,700 0,900
3
0,05 x D 0,55 x D 25 40 fz 0,180 0,240 0,300 0,350 0,430 0,500 0,600
4
0,05 x D 0,55 x D 50 60 fz 0,210 0,280 0,350 0,420 0,560 0,700 0,875
ПРИМЕЧАНИЕ: Нижнее значение скорости резания используется при выполнении операций со съемом большого припуска
или при обработке более твердых материалов в пределах группы.
Верхнее значение скорости резания используется при выполнении операций чистовой обработки или
при обработке менее твердых материалов в пределах группы.
Верхнее значение скорости резания соответствуют идеальным условиям.
При использовании фрез диаметром >12 мм на обрабатывающих центрах невысокой мощности требуется
корректировка режимов резания.
ЧЕРНОВАЯ ОБРАБОТКА
В АВИАКОСМИЧЕСКОЙ
ПРОМЫШЛЕННОСТИ
4U50 & 4U80
АВИАКОСМИЧЕСКАЯ
ПРОМЫШЛЕННОСТЬ
С плоским профилем рифлений.
4 или 6 зубьев, расположенных с неравномерным
шагом.
Короткая режущая часть и шейка длиной 3 х D.
Для обработки нержавеющих сталей
и жаропрочных сплавов.
Режущая кромка проходит через центр.
С плоским профилем рифлений.
4 или 6 зубьев, расположенных с неравномерным
шагом.
Длинная режущая часть.
Для обработки нержавеющих сталей
и жаропрочных сплавов.
Режущая кромка проходит через центр.
4U50 & 4U80
4U50
4U80
widia.com
34 widia.com
AlTiN-MT
Серия 4U50
Высокопроизводительные черновые фрезы
Точность изготовления
D1 допуск d11 D допуск h6
3 -0,020/-0,080 3 0/-0,006
> 3–6 -0,030/-0,105 > 3–6 0/-0,008
> 6–10 -0,040/-0,130 > 6–10 0/-0,009
> 10–18 -0,050/-0,160 > 10–18 0/-0,011
> 18–30 -0,065/-0,195 > 18–30 0/-0,013
TTСерия 4U50
Сплав AlTiN-MT
AlTiN
D1 D D3 Ap1 max L3 L ReZU
номер
заказа
номер
по каталогу
6431403 4U50M060R2TC 6,0 65,64 6,00 18,00 57 0,30 4
6431404 4U50M080R3TC 8,0 87,52 8,00 24,00 63 0,30 4
6431405 4U50M100R4TE 10,0 10 9,40 10,00 30,00 72 0,50 4
6431406 4U50M120R5TE 12,0 12 11,28 12,00 36,00 83 0,50 4
6431407 4U50M160R6TE 16,0 16 15,04 16,00 48,00 92 0,50 6
6431408 4U50M200R7TG 20,0 20 18,80 20,00 60,00 104 1,00 6
6431409 4U50M250R8TG 25,0 25 23,50 25,00 75,00 121 1,00 6
v лучший выбор
j альтернативный выбор
TTСерия 4U50
Группа
материала
Обработка уступов (A)
и обработка пазов (B) AlTiN-MT
Рекомендуемая подача на зуб (fz = мм/зуб)
для обработки уступов и стенок (A).
Для прорезания пазов (B)
подачу fz следует снизить на 20%.
A B
Скорость
резания
vc, м/мин
Диаметр D1
ap ae ap min max мм 6,0 8,0 10,0 12,0 14,0 16,0 18,0 20,0 25,0
M
1
0,8 x D 0,5 x D 0,75 x D 90 115 fz 0,036 0,050 0,061 0,070 0,079 0,087 0,095 0,101 0,114
2
0,8 x D 0,4 x D 0,75 x D 60 80 fz 0,029 0,040 0,048 0,056 0,063 0,070 0,076 0,081 0,091
3
0,8 x D 0,4 x D 0,75 x D 60 70 fz 0,025 0,034 0,040 0,047 0,052 0,057 0,061 0,065 0,071
S
1
0,8 x D 0,4 x D 0,75 x D 50 90 fz 0,036 0,050 0,061 0,070 0,079 0,087 0,095 0,101 0,114
2
0,8 x D 0,25 x D 0,3 x D 25 40 fz 0,019 0,026 0,032 0,037 0,042 0,046 0,050 0,054 0,061
3
0,8 x D 0,4 x D 0,75 x D 60 80 fz 0,029 0,040 0,048 0,056 0,063 0,070 0,076 0,081 0,091
4
0,8 x D 0,3 x D 0,3 x D 50 60 fz 0,026 0,037 0,045 0,052 0,058 0,064 0,069 0,074 0,084
ПРИМЕЧАНИЕ: Нижнее значение скорости резания используется при выполнении операций со съемом большого припуска
или при обработке более твердых материалов в пределах группы.
Верхнее значение скорости резания используется при выполнении операций чистовой обработки или
при обработке менее твердых материалов в пределах группы.
Верхнее значение скорости резания соответствуют идеальным условиям.
При использовании фрез диаметром >12 мм на обрабатывающих центрах невысокой мощности требуется
корректировка режимов резания.
35
widia.com
Фрезы со сменными пластинами I Монолитные фрезы I Инструмент для обработки отверстий I Токарный инструмент
AlTiN-MT
Серия 4U80
Точность изготовления
D1 допуск d11 D допуск h6
3 -0,020/-0,080 3 0/-0,006
> 3–6 -0,030/-0,105 > 3–6 0/-0,008
> 6–10 -0,040/-0,130 > 6–10 0/-0,009
> 10–18 -0,050/-0,160 > 10–18 0/-0,011
> 18–30 -0,065/-0,195 > 18–30 0/-0,013
TTСерия 4U80
Сплав AlTiN-MT
AlTiN
D1 D Ap1 max L ReZU
номер
заказа
номер
по каталогу
6431246 4U80M060R2TC 6,0 613,00 57 0,30 4
6431247 4U80M080R3TC 8,0 816,00 63 0,30 4
6431248 4U80M100R4TE 10,0 10 22,00 72 0,50 4
6431249 4U80M120R5TE 12,0 12 26,00 83 0,50 4
6431250 4U80M160R6TE 16,0 16 32,00 92 0,50 6
6431401 4U80M200R7TG 20,0 20 38,00 104 1,00 6
6431402 4U80M250R8TG 25,0 25 45,00 121 1,00 6
v лучший выбор
j альтернативный выбор
TTСерия 4U80
Группа
материала
Обработка уступов (A)
и обработка пазов (B) AlTiN-MT
Рекомендуемая подача на зуб (fz = мм/зуб)
для обработки уступов и стенок (A).
Для прорезания пазов (B)
подачу fz следует снизить на 20%.
A B
Скорость
резания
vc, м/мин
Диаметр D1
ap ae ap min max мм 6,0 8,0 10,0 12,0 14,0 16,0 18,0 20,0 25,0
M
1
1 x D 0,5 x D 0,75 x D 90 115 fz 0,036 0,050 0,061 0,070 0,079 0,087 0,095 0,101 0,114
2
1 x D 0,5 x D 0,75 x D 60 80 fz 0,029 0,040 0,048 0,056 0,063 0,070 0,076 0,081 0,091
3
1 x D 0,5 x D 0,75 x D 60 70 fz 0,025 0,034 0,040 0,047 0,052 0,057 0,061 0,065 0,071
S
1
1 x D 0,3 x D 0,75 x D 50 90 fz 0,036 0,050 0,061 0,070 0,079 0,087 0,095 0,101 0,114
2
1 x D 0,3 x D 0,3 x D 25 40 fz 0,019 0,026 0,032 0,037 0,042 0,046 0,050 0,054 0,061
3
1 x D 0,4 x D 0,75 x D 60 80 fz 0,029 0,040 0,048 0,056 0,063 0,070 0,076 0,081 0,091
4
1 x D 0,4 x D 0,75 x D 50 60 fz 0,026 0,037 0,045 0,052 0,058 0,064 0,069 0,074 0,084
ПРИМЕЧАНИЕ: Нижнее значение скорости резания используется при выполнении операций со съемом большого припуска
или при обработке более твердых материалов в пределах группы.
Верхнее значение скорости резания используется при выполнении операций чистовой обработки или
при обработке менее твердых материалов в пределах группы.
Верхнее значение скорости резания соответствуют идеальным условиям.
При использовании фрез диаметром >12 мм на обрабатывающих центрах невысокой мощности требуется
корректировка режимов резания.
ЭВОЛЮЦИЯ НОМЕНКЛАТУРЫ
ТВЕРДОСПЛАВНЫХ КОНЦЕВЫХ ФРЕЗ
GP
КОНЦЕВЫЕ ФРЕЗЫ С 4 ЗУБЬЯМИ
И РАДИУСОМ ПРИ ВЕРШИНЕ
ОБЩЕЕ
МАШИНОСТРОЕНИЕ
Фрезы WIDIA-Hanita общего применения позволяют выполнять
плунжерное фрезерование, прорезание пазов и контурное
фрезерование при обработке широкого спектра материалов.
Данная экономичная серия обеспечивает как увеличение скорости
съёма металла, так и позволяет получить высокое качество
обработанной поверхности.
Стандартный ассортимент включает широкий диапазон диаметров,
длин и конфигураций вершины зубьев (таких как фаска, острая
режущая кромка и сферическая режущая часть).
Серии с радиусом при вершине зубьев — 4004/4014/4024
Режущая кромка проходит через центр.
• Для обработки стали, нержавеющей стали и чугуна.
Радиус при вершине способствует повышению стойкости
инструмента.
Широкий диапазон длин режущей части: стандартное,
длинное и сверхдлинное исполнение.
Фрезы GP c 4 зубьями
и радиусом при вершине
ЭВОЛЮЦИЯ НОМЕНКЛАТУРЫ
ТВЕРДОСПЛАВНЫХ КОНЦЕВЫХ ФРЕЗ
Ассортимент твердосплавных фрез WIDIA-HanitaTM
постоянно совершенствуется и расширяется.
widia.com
38 widia.com
TiAlN
Серии 4004 4014 4024
VariMill
TTСерии 4004 4014 4024 • VariMill GP с радиусом при вершине зубьев
Сплав TiAlN
TiAlN
номер
заказа
номер
по каталогу D1 D Ap1 max L Re
6337590 40040200T006R050 2,0 36,30 38 0,50
6337731 40040300T009R050 3,0 39,50 38 0,50
6337892 40140300T019R050 3,0 319,00 63 0,50
6338335 40240300T025R050 3,0 325,00 75 0,50
6337732 40040300T009R100 3,0 39,50 38 1,00
6337733 40040400T011R050 4,0 411,00 50 0,50
6337893 40140400T019R050 4,0 419,00 63 0,50
6338336 40240400T031R050 4,0 431,00 75 0,50
6337734 40040400T011R100 4,0 411,00 50 1,00
6337894 40140400T019R100 4,0 419,00 63 1,00
6338337 40240400T031R100 4,0 431,00 75 1,00
6337735 40040500T013R050 5,0 513,00 50 0,50
6337895 40140500T030R050 5,0 530,00 75 0,50
6337896 40140500T030R100 5,0 530,00 75 1,00
6337736 40040600T016R050 6,0 616,00 50 0,50
6337897 40140600T028R050 6,0 628,00 75 0,50
6338338 40240600T038R050 6,0 638,00 100 0,50
6337737 40040600T016R100 6,0 616,00 50 1,00
6337898 40140400T019R100 6,0 628,00 75 1,00
6338339 40240600T038R100 6,0 638,00 100 1,00
6337738 40040800T020R050 8,0 820,00 50 0,50
6337899 40140800T028R050 8,0 828,00 75 0,50
6338340 40240800T041R050 8,0 841,00 100 0,50
6337739 40040800T020R100 8,0 820,00 50 1,00
6337900 40140800T028R100 8,0 828,00 75 1,00
6338341 40240800T041R100 8,0 841,00 100 1,00
6337740 40041000T022R050 10,0 10 22,00 72 0,50
6337911 40141000T032R050 10,0 10 32,00 89 0,50
6338342 40241000T045R050 10,0 10 45,00 100 0,50
6337741 40041000T022R100 10,0 10 22,00 72 1,00
6337912 40141000T032R100 10,0 10 32,00 89 1,00
6338343 40241000T045R100 10,0 10 45,00 100 1,00
6337742 40041200T025R050 12,0 12 25,00 89 0,50
6337913 40141200T045R050 12,0 12 45,00 100 0,50
6338344 40241200T075R050 12,0 12 75,00 150 0,50
6337743 40041200T025R100 12,0 12 25,00 89 1,00
6337914 40141200T045R100 12,0 12 45,00 100 1,00
6338345 40241200T075R100 12,0 12 75,00 150 1,00
6337744 40041600T032R050 16,0 16 32,00 92 0,50
v лучший выбор
j альтернативный выбор
(продолжение)
39
widia.com
TiAlN
Фрезы со сменными пластинами I Монолитные фрезы I Инструмент для обработки отверстий I Токарный инструмент
Серии 4004 4014 4024
v лучший выбор
j альтернативный выбор
ПРИМЕЧАНИЕ: Полная номенклатура монолитных концевых фрез GP представлена в электронном каталоге NOVO
.
Точность изготовления
D1 допуск e8 D допуск h6
3 -0,014/-0,028 3 0/0,006
> 3–6 -0,020/-0,038 > 3–6 0/0,008
> 6–10 -0,025/-0,047 > 6–10 0/0,009
> 10–18 -0,032/-0,059 > 10–18 0/0,011
> 18–30 -0,040/-0,073 > 18–30 0/0,013
TTСерии 4004 4014 4024 • VariMill GP с радиусом при вершине зубьев
Группа
материала
Обработка уступов (A)
и обработка пазов (B) TiAlN
Рекомендуемая подача на зуб (fz = мм/зуб)
для обработки уступов и стенок (A).
Для прорезания пазов (B)
подачу fz следует снизить на 20%.
A B
Скорость
резания
vc, м/мин Диаметр D1
ap ae ap min max мм 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 8,0 10,0 12,0 14,0 16,0 18,0 20,0
P
0
Ap1 max 0,1 x D 0,5 x D 150 200 fz 0,007 0,014 0,021 0,028 0,036 0,044 0,060 0,072 0,083 0,092 0,101 0,108 0,114
1
Ap1 max 0,1 x D 0,5 x D 150 200 fz 0,007 0,014 0,021 0,028 0,036 0,044 0,060 0,072 0,083 0,092 0,101 0,108 0,114
2
Ap1 max 0,1 x D 0,5 x D 140 190 fz 0,007 0,014 0,021 0,028 0,036 0,044 0,060 0,072 0,083 0,092 0,101 0,108 0,114
3
Ap1 max 0,1 x D 0,5 x D 120 160 fz 0,006 0,011 0,017 0,023 0,030 0,036 0,050 0,061 0,070 0,079 0,087 0,095 0,101
4
Ap1 max 0,1 x D 0,5 x D 90 150 fz 0,005 0,010 0,016 0,021 0,027 0,033 0,045 0,054 0,062 0,070 0,077 0,083 0,088
M1
Ap1 max 0,1 x D 0,5 x D 90 115 fz 0,006 0,011 0,017 0,023 0,030 0,036 0,050 0,061 0,070 0,079 0,087 0,095 0,101
2
Ap1 max 0,1 x D 0,5 x D 60 80 fz 0,005 0,009 0,014 0,019 0,024 0,029 0,040 0,048 0,056 0,063 0,070 0,076 0,081
K1
Ap1 max 0,1 x D 0,5 x D 120 150 fz 0,007 0,014 0,021 0,028 0,036 0,044 0,060 0,072 0,083 0,092 0,101 0,108 0,114
2
Ap1 max 0,1 x D 0,5 x D 110 140 fz 0,006 0,011 0,017 0,023 0,030 0,036 0,050 0,061 0,070 0,079 0,087 0,095 0,101
ПРИМЕЧАНИЕ: Нижнее значение скорости резания используется при выполнении операций со съемом большого припуска
или при обработке более твердых материалов в пределах группы.
Верхнее значение скорости резания используется при выполнении операций чистовой обработки или
при обработке менее твердых материалов в пределах группы.
Верхнее значение скорости резания соответствуют идеальным условиям.
При использовании фрез диаметром >12 мм на обрабатывающих центрах невысокой мощности требуется
корректировка режимов резания.
Сплав TiAlN
TiAlN
номер
заказа
номер
по каталогу D1 D Ap1 max L Re
6337915 40141600T056R050 16,0 16 56,00 110 0,50
6338346 40241600T075R050 16,0 16 75,00 150 0,50
6337745 40041600T032R100 16,0 16 32,00 92 1,00
6337916 40141600T056R100 16,0 16 56,00 110 1,00
6338347 40241600T075R100 16,0 16 75,00 150 1,00
6338349 40242000T075R050 20,0 20 75,00 150 0,50
( Серии 4004 4014 4024 • VariMill
GP с радиусом при вершине зубьев - продолжение)
TDMX
СТАБИЛЬНОСТЬ
И НАДЕЖНОСТЬ СОЧЕТАЮТСЯ
В КОНСТРУКЦИИ ОДНОГО
МОДУЛЬНОГО СВЕРЛА
TOP DRILL MODULAR X
ОБЩЕЕ
МАШИНОСТРОЕНИЕ
ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ
ПРОМЫШЛЕННОСТЬ
АВТОМОБИЛЬНАЯ
ПРОМЫШЛЕННОСТЬ
WIDIA TOP DRILL Modular X (TDMX) – лучший выбор
для сложных операций сверления, когда требуется
высокая стабильность и надежность обработки.
Платформа
Простота применения
Повышение стабильности
и эффективности
Стандартный ассортимент включает сверла с длиной режущей части 3 x D,
5 x D и 8 x D.
Диапазон диаметров от 16 до 40 мм.
Одна геометрия и один сплав для обработки и стали, и чугуна.
Крепление пластины винтом сбоку. Возможность замены пластины
непосредственно на станке.
Простая логичная номенклатура – возможность быстро и просто подобрать
пластину под обрабатываемый материал.
Разработанная на высоком технологическом уровне конструкция
посадочного места под пластину обеспечивает максимальную стабильность
даже при выполнении сложных операций обработки, таких как обработка
пересекающихся отверстий, засверливание в наклонную поверхность,
вывод сверла из наклонной поверхности и прерывистое резание.
Подходит для работы с большими подачами.
Хвостовик с фланцем обеспечивает максимальную надежность обработки.
Полированные канавки упрощают эвакуацию стружки.
Новый сплав WP40PD обеспечивает повышение стойкости инструмента при
обработке стали и чугуна.
widia.com
42 widia.com
Невероятно надежные модульные сверла диаметром до 40 мм
Высокая надежность закрепления пластины благодаря
разработанной на высоком технологическом уровне
конструкции посадочного места.
Крепление пластины винтом сбоку обеспечивает простоту
ее замены, без необходимости снятия инструмента
со станка.
Диапазон диаметров от 16 до 40 мм.
Стандартный ассортимент включает сверла с длиной
режущей части 3 x D, 5 x D и 8 x D.
ЯРКИЙ
ПРИМЕР
ОТ WIDIA
Сталь
Материал: Fe510/1.0553/A441
Условия: черновая обработка
TDMX — Сверление отверстий в трубной решетке
P
TDMX — TOP DRILL Modular X
Параметры Конкурент WIDIA
Диаметр (мм) 25,6 25,6
Сплав WP40PD
Геометрия PK
Vc (м/мин) 100 100
n (об/мин) 1,247 1,247
f (мм/об) 0,33 0,35
Vf (мм/мин) 400 437
Глубина отверстия (мм) 50 50
Подвод СОЖ Внутренний подвод
эмульсии Внутренний подвод
эмульсии
Стойкость (м) 30 48
PK
Лучший выбор
для сверления стали и чугуна
Одна геометрия пластины для обработки двух групп материалов
P K
43
widia.com
Модульные сверла • TDMX
Полированные стружечные канавки
Улучшение эвакуации стружки.
Каналы для подвода СОЖ
Каналы для подвода СОЖ
выведены около режущей
кромки.
Контакт по двум угловым плоскостям
Максимальная стабильность
при тяжелых условиях обработки.
Зона перехода от режущей части
в стружечную канавку
Данная зона перехода
предусмотрена в конструкции
твердосплавной пластины
с целью защиты корпуса сверла
от повреждений стружкой.
Посадочное место под пластину
Конструкция посадочного места под пластину
обеспечивает повышенную стабильность
и надежность крепления даже в тяжелых
условиях обработки.
Крепление пластины винтом сбоку
Пластина закрепляется и раскрепляется
двумя стандартными винтами, без
необходимости снятия инструмента со
станка.
Ленточки
Ленточки по всей длине стружечной
канавки обеспечивают повышение
прямолинейности и качества
отверстия.
Хвостовик с фланцем
Повышение общей стабильности работы
сверла, особенно при обработке глубоких
отверстий.
Хвостовик с лыской
Цилиндрический хвостовик
с лыской подходит для
закрепления как на
обрабатывающих центрах,
так и на токарных станках.
TTТехнические особенности посадочного места под пластину сверла TDMX
TTТехнические особенности корпуса сверла TDMX
Каналы для подвода СОЖ
Установочный винт
Крепление винтом сбоку под углом
для обеспечения простоты замены пластины.
Выталкивающий винт
Необходим для извлечения пластины
из корпуса сверла по причине
очень жесткого допуска посадки.
Фрезы со сменными пластинами I Монолитные фрезы I Инструмент для обработки отверстий I Токарный инструмент
44 widia.com
TDMX — TOP DRILL Modular X
Модульные сверла • TDMX
TTTOP DRILL
Modular X • 3 x D/ 5 x D/ 8 x D • Хвостовик с лыской
D1
номер
заказа
номер
по каталогу
номер
заказа
номер
по каталогу
номер
заказа
номер
по каталогу SSC min max
установочный/
выталкивающий
винт ключ
6572091 TDMX160R3SL20M 6572125 TDMX160R5SL20M 6572155 TDMX160R8SL20M A16,000 16,999 193.537 12148086600
6572092 TDMX170R3SL20M 6572126 TDMX170R5SL20M 6572156 TDMX170R8SL20M B17,000 17,999 193.537 12148086600
6572093 TDMX180R3SL25M 6572127 TDMX180R5SL25M 6572157 TDMX180R8SL25M C18,000 18,999 193.537 12148086600
6572094 TDMX190R3SL25M 6572128 TDMX190R5SL25M 6572158 TDMX190R8SL25M D19,000 19,999 193.537 12148086600
6572096 TDMX200R3SL25M 6572129 TDMX200R5SL25M 6572159 TDMX200R8SL25M E20,000 20,999 193.523 170.0240
6572097 TDMX210R3SL25M 6572130 TDMX210R5SL25M 6572160 TDMX210R8SL25M F21,000 21,999 193.523 170.0240
6572098 TDMX220R3SL25M 6572141 TDMX220R5SL25M 6572171 TDMX220R8SL25M G22,000 22,999 193.523 170.0240
6572099 TDMX230R3SL25M 6572142 TDMX230R5SL25M 6572172 TDMX230R8SL25M H23,000 23,999 193.523 170.0240
6572100 TDMX240R3SL32M 6572143 TDMX240R5SL32M 6572173 TDMX240R8SL32M I24,000 24,999 193.524 12148082400
6572101 TDMX250R3SL32M 6572144 TDMX250R5SL32M 6572174 TDMX250R8SL32M J25,000 25,999 193.524 12148082400
6572102 TDMX260R3SL32M 6572145 TDMX260R5SL32M 6572175 TDMX260R8SL32M K26,000 26,999 193.524 12148082400
6572104 TDMX270R3SL32M 6572146 TDMX270R5SL32M 6572176 TDMX270R8SL32M L27,000 27,999 193.524 12148082400
6572105 TDMX280R3SL32M 6572147 TDMX280R5SL32M 6572177 TDMX280R8SL32M M28,000 28,999 193.525 TT15
6572106 TDMX290R3SL32M 6572148 TDMX290R5SL32M 6572178 TDMX290R8SL32M N29,000 29,999 193.525 TT15
6572107 TDMX300R3SL32M 6572149 TDMX300R5SL32M 6572179 TDMX300R8SL32M O30,000 30,999 193.525 TT15
6572108 TDMX310R3SL32M 6572150 TDMX310R5SL32M 6572180 TDMX310R8SL32M P31,000 31,999 193.525 TT15
6572109 TDMX320R3SL40M 6572151 TDMX320R5SL40M 6572181 TDMX320R8SL40M Q32,000 33,999 193.525 TT15
6572110 TDMX340R3SL40M 6572152 TDMX340R5SL40M 6572182 TDMX340R8SL40M R34,000 35,999 193.525 TT15
6572121 TDMX360R3SL40M 6572153 TDMX360R5SL40M 6572183 TDMX360R8SL40M S36,000 37,999 193.585 TT15
6572122 TDMX380R3SL40M 6572154 TDMX380R5SL40M 6572184 TDMX380R8SL40M T38,000 40,000 193.585 TT15
3 x D 5 x D 8 x D
мм КОРОТКОЕ ИСПОЛНЕНИЕ ДЛИННОЕ ИСПОЛНЕНИЕ СВЕРХДЛИННОЕ ИСПОЛНЕНИЕ
Ø ~3 x D ~5 x D ~8 x D
SSC D1 min D1 max LS D LATTH L L1 L4 max LATTH L L1 L4 max LATTH L L1 L4 max
A16,000 16,999 50 20 68,8 131 81 51 102,8 165 115 85 153,8 216 166 136
B17,000 17,999 50 20 73,8 136 86 54 109,8 172 122 90 163,8 226 176 144
C18,000 18,999 56 25 76,7 146 90 57 114,7 184 128 95 171,7 241 185 152
D19,000 19,999 56 25 81,7 151 95 60 121,7 191 135 100 181,7 251 195 160
E20,000 20,999 56 25 84,6 155 99 63 126,6 197 141 105 189,6 260 204 168
F21,000 21,999 56 25 89,6 160 104 66 133,6 204 148 110 199,6 270 214 176
G22,000 22,999 56 25 92,5 164 108 69 138,5 210 154 115 207,5 279 223 184
H23,000 23,999 56 25 97,5 169 113 72 145,5 217 161 120 217,5 289 233 192
I24,000 24,999 60 32 100,4 177 117 75 150,4 227 167 125 225,4 302 242 200
J25,000 25,999 60 32 105,4 182 122 78 157,4 234 174 130 235,4 312 252 208
K26,000 26,999 60 32 108,3 186 126 81 162,3 240 180 135 243,3 321 261 216
L27,000 27,999 60 32 113,3 191 131 84 169,3 247 187 140 253,3 331 271 224
M28,000 28,999 60 32 116,2 195 135 87 174,2 253 193 145 261,2 340 280 232
N29,000 29,999 60 32 121,2 200 140 90 181,2 260 200 150 271,2 350 290 240
O30,000 30,999 60 32 124,1 204 144 93 186,1 266 206 155 279,1 359 299 248
P31,000 31,999 60 32 129,1 209 149 96 193,1 273 213 160 289,1 369 309 256
Q32,000 33,999 70 40 136,0 228 158 102 204,0 296 226 170 306,0 398 328 272
R34,000 35,999 70 40 145,0 237 167 108 217,0 309 239 180 325,0 417 347 288
S36,000 37,999 70 40 151,8 246 176 114 227,8 322 252 190 341,8 436 366 304
T38,000 40,000 70 40 160,8 255 185 120 240,8 335 265 200 360,8 455 385 320
D1
TTРазмеры
ПРИМЕЧАНИЕ: SSC = Размер гнезда под пластину. Соответствует размеру пластины.
45
widia.com
WP40PD
Модульные сверла • TDMX
TTTOP DRILL
Modular X • PK(M)
Сплав WP40PD
TiAlN
D1 L5 SSC
номер
заказа
номер
по каталогу
6568446 TDMX16000PKM 16,00 3,21 A
6568447 TDMX16200PKM 16,20 3,25 A
6568448 TDMX16281PKM 16,28 3,26 A
6568449 TDMX16500PKM 16,50 3,30 A
6568450 TDMX16667PKM 16,67 3,33 A
6568461 TDMX17000PKM 17,00 3,39 B
6568462 TDMX17064PKM 17,06 3,41 B
6568464 TDMX17463PKM 17,46 3,48 B
6568465 TDMX17500PKM 17,50 3,49 B
6568467 TDMX17600PKM 17,60 3,50 B
6568471 TDMX17800PKM 17,80 3,54 B
6568472 TDMX17859PKM 17,86 3,55 B
6568473 TDMX18000PKM 18,00 3,58 C
6568474 TDMX18255PKM 18,26 3,64 C
6568475 TDMX18500PKM 18,50 3,68 C
6568476 TDMX18651PKM 18,65 3,71 C
6568477 TDMX18800PKM 18,80 3,74 C
6568478 TDMX19000PKM 19,00 3,78 D
6568479 TDMX19050PKM 19,05 3,78 D
6568480 TDMX19200PKM 19,20 3,81 D
6568481 TDMX19270PKM 19,27 3,82 D
6568482 TDMX19450PKM 19,45 3,86 D
6568483 TDMX19500PKM 19,50 3,87 D
6568484 TDMX19700PKM 19,70 3,90 D
6568485 TDMX19840PKM 19,84 3,93 D
6568813 TDMX20000PKM 20,00 3,97 E
6568814 TDMX20100PKM 20,10 3,99 E
6568815 TDMX20200PKM 20,20 4,01 E
6568816 TDMX20239PKM 20,24 4,02 E
6568817 TDMX20300PKM 20,30 4,03 E
6568818 TDMX20400PKM 20,40 4,05 E
6568819 TDMX20500PKM 20,50 4,06 E
6568820 TDMX20600PKM 20,60 4,08 E
6568841 TDMX20650PKM 20,65 4,09 E
6568842 TDMX20700PKM 20,70 4,10 E
6568843 TDMX20800PKM 20,80 4,12 E
6568844 TDMX20900PKM 20,90 4,14 E
6568845 TDMX21000PKM 21,00 4,16 F
6568846 TDMX21430PKM 21,43 4,23 F
6568847 TDMX21500PKM 21,50 4,25 F
6568848 TDMX22000PKM 22,00 4,35 G
6568849 TDMX22225PKM 22,23 4,39 G
6568850 TDMX22450PKM 22,45 4,44 G
6568851 TDMX22500PKM 22,50 4,44 G
6568852 TDMX23000PKM 23,00 4,54 H
6568853 TDMX23500PKM 23,50 4,63 H
6568854 TDMX23813PKM 23,81 4,68 H
6568856 TDMX24000PKM 24,00 4,73 I
6568857 TDMX24500PKM 24,50 4,82 I
6568858 TDMX24605PKM 24,61 4,84 I
6568859 TDMX25000PKM 25,00 4,91 J
6568860 TDMX25400PKM 25,40 4,99 J
6568861 TDMX25500PKM 25,50 5,01 J
6568862 TDMX25670PKM 25,67 5,04 J
6568863 TDMX25700PKM 25,70 5,04 J
Фрезы со сменными пластинами I Монолитные фрезы I Инструмент для обработки отверстий I Токарный инструмент
(продолжение)
v лучший выбор
j альтернативный выбор
46 widia.com
TDMX — TOP DRILL Modular X
(TOP DRILL Modular X • PK(M) — продолжение)
WP40PD
Модульные сверла • TDMX
Сплав WP40PD
TiAlN
D1 L5 SSC
номер
заказа
номер
по каталогу
6568865 TDMX25796PKM 25,80 5,06 J
6568866 TDMX26000PKM 26,00 5,11 K
6568867 TDMX26192PKM 26,19 5,15 K
6568868 TDMX26400PKM 26,40 5,18 K
6568869 TDMX26500PKM 26,50 5,20 K
6568870 TDMX26589PKM 26,59 5,22 K
6568871 TDMX27000PKM 27,00 5,29 L
6568872 TDMX27500PKM 27,50 5,38 L
6568873 TDMX27780PKM 27,78 5,43 L
6568874 TDMX28000PKM 28,00 5,49 M
6568875 TDMX28176PKM 28,18 5,52 M
6568876 TDMX28500PKM 28,50 5,58 M
6568877 TDMX28575PKM 28,58 5,59 M
6568878 TDMX29000PKM 29,00 5,67 N
6568879 TDMX29367PKM 29,37 5,74 N
6568880 TDMX29500PKM 29,50 5,76 N
6568891 TDMX29764PKM 29,76 5,81 N
6568892 TDMX30000PKM 30,00 5,87 O
6568893 TDMX30163PKM 30,16 5,90 O
6568896 TDMX30500PKM 30,50 5,96 O
6568897 TDMX30955PKM 30,96 6,04 O
6568898 TDMX31000PKM 31,00 6,05 P
6568899 TDMX31500PKM 31,50 6,14 P
6568900 TDMX31750PKM 31,75 6,18 P
6568901 TDMX32000PKM 32,00 6,25 Q
6568902 TDMX32500PKM 32,50 6,34 Q
6568903 TDMX33000PKM 33,00 6,43 Q
6568904 TDMX33338PKM 33,34 6,49 Q
6568905 TDMX34000PKM 34,00 6,61 R
6568906 TDMX34130PKM 34,13 6,64 R
6568907 TDMX34925PKM 34,93 6,78 R
6568908 TDMX35000PKM 35,00 6,79 R
6568909 TDMX35500PKM 35,50 6,89 R
6568910 TDMX36000PKM 36,00 7,00 S
6568911 TDMX36500PKM 36,50 7,09 S
6568912 TDMX37000PKM 37,00 7,18 S
6568913 TDMX37500PKM 37,50 7,27 S
6568914 TDMX38000PKM 38,00 7,36 T
6568915 TDMX38100PKM 38,10 7,38 T
6568916 TDMX38500PKM 38,50 7,46 T
6568917 TDMX39000PKM 39,00 7,55 T
6568918 TDMX39289PKM 39,29 7,60 T
6568919 TDMX39500PKM 39,50 7,64 T
6568920 TDMX40000PKM 40,00 7,73 T
Точность
изготовления
D1 допуск k8
8–10 0,000/+0,022
>10–17 0,000/+0,027
>17–18 0,000/+0,027
>18–21 0,000/+0,033
ПРИМЕЧАНИЕ: SSC = Размер пластины. Соответствует размеру гнезда под пластину.
v лучший выбор
j альтернативный выбор
47
widia.com
Фрезы со сменными пластинами I Монолитные фрезы I Инструмент для обработки отверстий I Токарный инструмент
TTTOP DRILL Modular X • PK(M) • WP40PD • Режимы резания
Группа
материала
Скорость резания — Vc Рекомендуемая подача f
в зависимости от диаметра, мм/об
м/мин
min Начальное
значение max Диаметр сверла
мм 16,0 20,0 25,0 32,0 40,0
P
1
90
125
170 мм/об 0,19–0,45 0,25–0,48 0,25–0,52 0,28–0,57 0,29–0,60
2
105
140
180 мм/об 0,23–0,46 0,28–0,50 0,30–0,52 0,33–0,57 0,35–0,60
3
50
75
100 мм/об 0,23–0,46 0,28–0,50 0,30–0,52 0,33–0,57 0,35–0,60
4
50
75
100 мм/об 0,19–0,45 0,22–0,48 0,25–0,50 0,28–0,55 0,29–0,58
5
50
65
80 мм/об 0,16–0,32 0,18–0,36 0,22–0,42 0,24–0,46 0,25–0,48
6
50
65
80 мм/об 0,16–0,32 0,18–0,36 0,22–0,42 0,24–0,46 0,25–0,48
M
1
40
80
110 мм/об 0,11–0,26 0,13–0,28 0,13–0,32 0,14–0,35 0,15–0,37
2
35
55
75 мм/об 0,11–0,26 0,13–0,28 0,13–0,32 0,14–0,35 0,15–0,37
3
20
35
50 мм/об 0,11–0,26 0,13–0,28 0,13–0,32 0,14–0,35 0,15–0,37
K
1
60
95
170 мм/об 0,25–0,48 0,28–0,52 0,32–0,56 0,35–0,62 0,37–0,65
2
60
75
90 мм/об 0,25–0,48 0,28–0,52 0,32–0,56 0,35–0,62 0,37–0,65
3
40
65
90 мм/об 0,21–0,44 0,23–0,48 0,25–0,50 0,28–0,55 0,29–0,58
Модульные сверла • TDMX
ПРИМЕЧАНИЕ: Внутренний подвод СОЖ рекомендуется применять при обработке отверстий глубиной более 3 x D.
Материалы группы М являются дополнительной областью применения данного сверла.
48 widia.com
Модульные сверла • TDMX
TDMX — TOP DRILL Modular X
TTУстановка пластины
1
1
2
2
4
Инструкция по установке и извлечению режущих пластин
Ослабление крепежного винта Выталкивание пластины
Дальнейшее ослабление крепежного винта
Позиционирование пластины Закрепление пластины
TTИзвлечение пластины
выставить
вдоль оси ослабить
проверить,
что шляпка
вровень
с корпусом
присутствует
зазор
повернуть на 2 оборота,
пластина по-прежнему
будет закреплена
появление зазора
возврат винта
в исходное положение
полностью ослабить
крепежный винт
Извлечение пластины
зазор
убран затянуть
с соответствующим
крутящим моментом
3
Диаметр сверла Момент затяжки
ø 16–19,999 мм 1,5 Нм
ø 20–23,999 мм 2,1 Нм
ø 24–27,999 мм 3,0 Нм
ø 28–40,000 мм 4,5 Нм
49
Рекомендации по применению
D
L min
L new
Фрезы со сменными пластинами I Монолитные фрезы I Инструмент для обработки отверстий I Токарный инструмент
Модульные сверла • TDMX
Рекомендуемое давление подвода СОЖ
глубина сверления давление подвода СОЖ
1–3 x D 8 бар
5 x D 12 бар
7 x D 20 бар
10 x D 30 бар
Мощность
Осевая сила резания
Крутящий момент
ПРИМЕЧАНИЕ: Графики используются для определения мощности привода,
осевой силы резания и крутящего момента.
Они построены, основываясь на измерении силы резания
при обработке отпущенной закаленной стали
(прочность на разрыв Rm = 600 Н/мм2).
Скорость резания Vc = 80 м/мин.
f = 0,50 мм
f = 0,50 мм
f = 0,50 мм
f = 0,39 мм
f = 0,39 мм
f = 0,39 мм
f = 0,25 мм
f = 0,25 мм
f = 0,25 мм
f = 0,16 мм
f = 0,16 мм
f = 0,16 мм
ПРИМЕЧЕНИЕ: SSC = Размер гнезда под пластину.
Соответствует размеру пластины.
Мощность привода Ps, кВт
Диаметр сверла D1, мм
Диаметр сверла D1, мм
Диаметр сверла D1, мм
Осевая сила резания Ff, кН
Крутящий момент Md, Нм
SSC
диапазон
диаметров D
мм
L min
мм
L new
мм
A16–16.999 11.2 12.5
B17–17.999 11.2 12.5
C18–18.999 12.2 13.6
D19–19.999 12.2 13.6
E20–20.999 13.2 14.7
F21–21.999 13.2 14.7
G22–22.999 14.2 15.8
H23–23.999 14.2 15.8
I24–24.999 15.2 16.9
J25–25.999 15.2 16.9
K26–26.999 16.2 18
L27–27.999 16.2 18
M28–28.999 17.2 19.1
N29–29.999 17.2 19.1
O30–30.999 18.2 20.2
P31–31.999 18.2 20.2
Q32–33.999 20.1 22.3
R34–35.999 20.1 22.3
S36–37.999 22.1 24.5
T38–40 22.1 24.5
Рекомендации по переточке пластин
TOP CUT 4
НОВОЕ ПОКОЛЕНИЕ
СВЕРЛ СО СМЕННЫМИ
ПЛАСТИНАМИ
ОБЩЕЕ
МАШИНОСТРОЕНИЕ
АВИАКОСМИЧЕСКАЯ
ПРОМЫШЛЕННОСТЬ
Одна универсальная платформа
Стандартный ассортимент включает сверла диаметром 12 - 68 мм
с длиной режущей части 2 х D, 3 х D, 4 х D и 5 х D.
Четыре режущих кромки на пластине.
Восемь размеров пластин на весь диапазон диаметров.
Простота применения
Визуальные отличия исключают риск перепутать центральные
и периферийные пластины.
Простота замены пластин, лазерная маркировка геометрии
и сплава.
Понятная система обозначений помогает правильно выбрать корпус
сверла и соответствующие пластины.
Широкие возможности обработки отверстий в самых сложных
условиях: сверление сквозных и пересекающихся отверстий,
засверливание в наклонную поверхность и выход из наклонной
поверхности, обработка неполных отверстий и засверливание
в неплоскую поверхность.
Доступны различные сплавы и геометрии пластин.
WIDIA Top Cut 4 (TC4) – отличное предложение для предприятий,
которым необходима универсальная платформа
для сверления со сменными пластинами.
Высокая универсальность
widia.com
52 widia.com
Сверло со сменными пластинами нового поколения
Top Cut 4
Геометрии пластин Top Cut 4
Оптимизированное позиционирование
пластин гарантирует максимальную
стабильность сверла, высокую точность
и превосходное качество отверстия, в том
числе и при сверлении глубоких отверстий.
Каналы для подвода СОЖ
Увеличенные отверстия для подвода
СОЖ позволяют доставить большее
количество смазки в зону резания.
Вывод стружечной канавки
Более крутой вывод стружечной
канавки позволяет сократить
общую длину режущего
инструмента и повысить
жесткость.
Зона перехода от режущей части
к стружечной канавке
Усовершенствованная геометрия в зоне обоих
посадочных мест под пластины.
Хвостовик с лыской
В метрической номенклатуре присутствуют
хвостовики диаметрами 20 мм, 25 мм,
32 мм и 40 мм.
По четыре эффективных режущих кромки на центральной и периферийной пластине.
Профиль режущих кромок центральной и периферийной пластин, применяемых
вместе, стабилизирует сверло и предотвращает его смещение даже при обработке
неплоских поверхностей.
Конструкция с возможностью смещения сверла по оси Х позволяет настраивать
диаметр получаемого отверстия на токарных станках и оптимизировать точность
на обрабатывающих центрах.
Превосходное решение для ситуаций, когда скорость и экономичность имеют
первостепенное значение.
Четыре сплава, обеспечивающие стойкость инструмента при работе с высокими
скоростями резания:
WU25CH: максимальный удельный съем металла при выполнении операций
общего назначения.
WU40PH: максимальная прочность.
WPK10CH: для работы с высокой скоростью резания.
WN10PH: для обработки алюминиевых и других цветных сплавов.
Позиционирование пластин
-V36
WN10PH
Лучшее решение
для обработки цветных сплавов.
-V38
Лучшее решение для обработки
материалов, характеризующихся
длинной сливной стружкой.
PMS
N
-V34
Первый выбор для обработки
стали, чугуна и материалов,
характеризующихся короткой
стружкой. Подходит для сложных
условий обработки.
PKM
PK
-V36
Первый выбор для обработки
нержавеющей стали. Подходит
для сверления глубоких отверстий
и для работы на станках низкой
мощности.
53
widia.com
Фрезы со сменными пластинами I Монолитные фрезы I Инструмент для обработки отверстий I Токарный инструмент
Сверло со сменными пластинами нового поколения
Модернизация конструкции корпуса сверла Top Cut 4
L4 = 120
L4 = 120
L = 160
L = 153
Ø30
Ø30
Более короткая общая длина
Пример: сверло диаметром 30 мм, 4 х D
Изменение расположения лыски
на хвостовике.
Зона перехода от режущей части
к стружечной канавке
Оптимизированная зона перехода облегчает
сход стружки и обеспечивает более точное
позиционирование пластины в гнезде.
Версия до модернизации
54 widia.com
Новые геометрии и сплавы
Top Cut 4
Отверстие: диам. 30 мм, 4 x D
Материал: GAlSi 7 Mg
Универсальная геометрия и универсальный сплав
Производительность
Превосходное сочетание сплава для обработки алюминия и подготовки режущей кромки.
Специализированное покрытие на основе TiB2 для обработки цветных сплавов.
Оптимизированный контроль за стружкообразованием и отсутствие нароста на режущем
инструменте даже при обработке очень мягких алюминиевых сплавов.
Эффективность
Возможность работы с очень высокой скоростью резания благодаря современному покрытию TiB2.
Геометрия доступна в сплаве WN10PH как для центральных, так и для периферийных пластин.
Более высокое качество отверстия (размерная точность и качество обработанной поверхности) по
сравнению с универсальным решением благодаря комбинации покрытия и подготовки режущей кромки.
• Более высокая и прогнозируемая стойкость, отсутствие нароста на режущей кромке.
Качество поверхности обработанного отверстия
-V36 WN10PH
Технические особенности
Спрессованные точно в размер пластины.
Острая геометрия с большим передним углом.
Первый выбор для обработки алюминиевых и других цветных сплавов.
Периферийная пластина оснащена зачистной кромкой Wiper.
Геометрия V36 WN10PH
для обработки цветных сплавов
Первый выбор для обработки цветных сплавов.
Top Cut 4 для обработки цветных сплавов
-V36 WN10PH
N
55
widia.com
Фрезы со сменными пластинами I Монолитные фрезы I Инструмент для обработки отверстий I Токарный инструмент
Новые геометрии и сплавы
Производительность
Отсутствие распространенной проблемы обвития сверла стружкой при
обработке вязких материалов.
• Улучшение дробления и отвода стружки.
Отсутствие остановок оборудования по причине неудовлетворительной
эвакуации стружки при обработке низкоуглеродистых и нержавеющих сталей,
жаропрочных сплавов – более высокая надежность обработки.
Эффективность
Более широкий диапазон подач для обработки низкоуглеродистых и нержавеющих
сталей в сравнении с геометрией V36.
Геометрия V38 доступна как для центральных, так и для периферийных пластин.
Более высокое качество отверстия (размерная точность и качество обработанной
поверхности) благодаря улучшенному отводу стружки:
Отсутствие вибраций корпуса сверла, которые могут привести к превышению
допустимого отклонения размера отверстия.
Отсутствие контакта стружки с уже обработанным отверстием.
Область применения
Новая геометрия -V38 является первым выбором в следующих случаях:
При обработке материалов, дающих длинную сливную стружку:
Низкоуглеродистые стали (группы P0 и Р1).
Нержавеющие стали, такие как 08Х18Н10, 12Х18Н10Т,
08Х17Н13М2 и подобные.
Титановые сплавы.
Когда существует проблема навития стружки на инструмент.
Когда вследствие неудовлетворительного отвода стружки возникают
вибрации и сильный шум.
Когда контакт стружки с отверстием снижает качество
обработанной поверхности.
Когда превышено допустимое отклонение диаметра
отверстия вследствие вибраций инструмента, вызванных
неудовлетворительным отводом стружки.
Когда необходимо обеспечить меньшее потребление мощности и
снизить крутящий момент.
Технические особенности
Спрессованные точно в размер пластины.
Специализированная геометрия режущей кромки,
обеспечивающая эффективное дробление стружки.
Лучшее решение для обработки низкоуглеродистых
и нержавеющих сталей, жаропрочных сплавов.
Периферийная пластина оснащена зачистной кромкой Wiper.
Геометрия V38
PMS
-V38
Лучшее решение для обработки материалов,
характеризующихся длинной сливной стружкой.
Top Cut 4 для обработки материалов, дающих сливную стружку
Режущая кромка представлена
комбинацией криволинейных и
прямолинейных участков.
Геометрия
ориентирована
на дробление стружки. Передний угол 2°
и острая режущая
кромка.
56 widia.com
Корпуса Top Cut 4
Top Cut 4
(продолжение)
Информация по LS представлена в таблице на стр. 57.
TTСверло Top Cut 4 • 2 x D • Хвостовик с лыской
номер
заказа
номер
по каталогу D1 D1 max D L1 L4 max L5 SSC
периферийная
пластина
центральная
пластина
5537778 TCF120R2SLR20MA 12,00 12,50 20 43,4 24,4 0,43 ATCF040204AP TCF040203AC
5537779 TCF125R2SLR20MA 12,50 13,00 20 44,5 25,5 0,45 ATCF040204AP TCF040203AC
5537860 TCF127R2SLR20MA 12,70 13,20 20 45,9 25,9 0,46 ATCF040204AP TCF040203AC
5537861 TCF130R2SLR20MA 13,00 13,50 20 46,5 26,5 0,47 ATCF040204AP TCF040203AC
5537862 TCF135R2SLR20MA 13,50 14,00 20 48,5 27,5 0,48 ATCF040204AP TCF040203AC
5577828 TCF140R2SLR25MB 14,00 14,50 25 48,5 28,5 0,49 BTCF050204BP TCF060203BC
5577829 TCF145R2SLR25MB 14,50 15,00 25 49,5 29,5 0,52 BTCF050204BP TCF060203BC
5577920 TCF150R2SLR25MB 15,00 15,50 25 51,5 30,5 0,55 BTCF050204BP TCF060203BC
5577921 TCF155R2SLR25MB 15,50 16,00 25 53,6 31,6 0,56 BTCF050204BP TCF060203BC
5577922 TCF160R2SLR25MB 16,00 16,50 25 54,6 32,6 0,58 BTCF050204BP TCF060203BC
5577923 TCF165R2SLR25MB 16,50 17,00 25 56,6 33,6 0,60 BTCF050204BP TCF060203BC
5577924 TCF170R2SLR25MB 17,00 17,50 25 57,6 34,6 0,61 BTCF050204BP TCF060203BC
5577925 TCF175R2SLR25MB 17,50 18,00 25 59,6 35,6 0,63 BTCF050204BP TCF060203BC
5577926 TCF180R2SLR25MB 18,00 18,50 25 60,6 36,6 0,64 BTCF050204BP TCF060203BC
5577927 TCF185R2SLR25MB 18,50 19,00 25 62,7 37,7 0,65 BTCF050204BP TCF060203BC
5578820 TCF190R2SLR25MC 19,00 19,50 25 63,7 38,7 0,68 CTCF070306CP TCF070304CC
5578821 TCF195R2SLR25MC 19,50 20,00 25 65,7 39,7 0,71 CTCF070306CP TCF070304CC
5578822 TCF200R2SLR25MC 20,00 20,50 25 66,7 40,7 0,72 CTCF070306CP TCF070304CC
5578823 TCF205R2SLR25MC 20,50 21,00 25 68,7 41,7 0,74 CTCF070306CP TCF070304CC
5578824 TCF210R2SLR25MC 21,00 21,50 25 70,8 42,8 0,75 CTCF070306CP TCF070304CC
5578825 TCF220R2SLR25MC 22,00 22,50 25 73,8 44,8 0,78 CTCF070306CP TCF070304CC
5578826 TCF225R2SLR25MC 22,50 23,00 25 74,8 45,8 0,79 CTCF070306CP TCF070304CC
5578827 TCF230R2SLR25MC 23,00 23,50 25 76,8 46,8 0,80 CTCF070306CP TCF070304CC
5537167 TCF240R2SLR25MD 24,00 25,00 25 76,9 48,9 0,87 DTCF080308DP TCF090305DC
5537168 TCF250R2SLR32MD 25,00 26,00 32 80,9 50,9 0,91 DTCF080308DP TCF090305DC
5537169 TCF260R2SLR32MD 26,00 27,00 32 83,9 52,9 0,94 DTCF080308DP TCF090305DC
5537820 TCF265R2SLR32MD 26,50 27,50 32 86,0 54,0 0,95 DTCF080308DP TCF090305DC
5537821 TCF270R2SLR32MD 27,00 28,00 32 87,0 55,0 0,97 DTCF080308DP TCF090305DC
5537822 TCF280R2SLR32MD 28,00 29,00 32 90,0 57,0 0,99 DTCF080308DP TCF090305DC
5537823 TCF290R2SLR32MD 29,00 30,00 32 93,0 59,0 1,02 DTCF080308DP TCF090305DC
5537937 TCF300R2SLR32ME 30,00 31,00 32 93,1 61,1 1,09 ETCF100408EP TCF120405EC
5537938 TCF310R2SLR32ME 31,00 32,00 32 96,1 63,1 1,12 ETCF100408EP TCF120405EC
5537939 TCF320R2SLR32ME 32,00 33,00 32 99,2 65,2 1,15 ETCF100408EP TCF120405EC
5537940 TCF330R2SLR40ME 33,00 34,00 40 103,2 67,2 1,18 ETCF100408EP TCF120405EC
5537941 TCF340R2SLR40ME 34,00 35,00 40 106,2 69,2 1,21 ETCF100408EP TCF120405EC
5537942 TCF350R2SLR40ME 35,00 36,00 40 109,2 71,2 1,24 ETCF100408EP TCF120405EC
5537943 TCF360R2SLR40ME 36,00 37,00 40 112,3 73,3 1,27 ETCF100408EP TCF120405EC
5578539 TCF370R2SLR40MF 37,00 38,00 40 115,3 75,3 1,35 FTCF120412FP TCF150406FC
5578600 TCF375R2SLR40MF 37,50 38,50 40 116,4 76,4 1,36 FTCF120412FP TCF150406FC
5578601 TCF380R2SLR40MF 38,00 39,00 40 118,4 77,4 1,38 FTCF120412FP TCF150406FC
5578602 TCF390R2SLR40MF 39,00 40,00 40 121,4 79,4 1,41 FTCF120412FP TCF150406FC
5578603 TCF400R2SLR40MF 40,00 41,00 40 123,4 81,4 1,45 FTCF120412FP TCF150406FC
5578604 TCF410R2SLR40MF 41,00 42,00 40 126,5 83,5 1,48 FTCF120412FP TCF150406FC
5578605 TCF420R2SLR40MF 42,00 43,00 40 129,5 85,5 1,51 FTCF120412FP TCF150406FC
5578606 TCF430R2SLR40MF 43,00 44,00 40 132,5 87,5 1,53 FTCF120412FP TCF150406FC
5578607 TCF440R2SLR40MF 44,00 45,00 40 135,6 89,6 1,56 FTCF120412FP TCF150406FC
5578608 TCF450R2SLR40MF 45,00 46,00 40 138,6 91,6 1,59 FTCF120412FP TCF150406FC
5578694 TCF460R2SLR40MG 46,00 47,00 40 136,7 93,7 1,67 GTCF150512GP TCF180508GC
5578695 TCF470R2SLR40MG 47,00 48,00 40 139,7 95,7 1,70 GTCF150512GP TCF180508GC
5578696 TCF480R2SLR40MG 48,00 49,00 40 142,7 97,7 1,73 GTCF150512GP TCF180508GC
5578697 TCF490R2SLR40MG 49,00 50,00 40 145,8 99,8 1,76 GTCF150512GP TCF180508GC
5578698 TCF500R2SLR40MG 50,00 51,00 40 147,8 101,8 1,79 GTCF150512GP TCF180508GC
57
widia.com
Корпуса Top Cut 4
(Сверло Top Cut 4 • 2 x D • Хвостовик с лыской — продолжение)
Фрезы со сменными пластинами I Монолитные фрезы I Инструмент для обработки отверстий I Токарный инструмент
номер
заказа
номер
по каталогу D1 D1 max D L1 L4 max L5 SSC
периферийная
пластина
центральная
пластина
5578699 TCF505R2SLR40MG 50,50 51,50 40 149,8 102,8 1,80 GTCF150512GP TCF180508GC
5578710 TCF510R2SLR40MG 51,00 52,00 40 150,8 103,8 1,81 GTCF150512GP TCF180508GC
5578711 TCF520R2SLR40MG 52,00 53,00 40 153,8 105,8 1,84 GTCF150512GP TCF180508GC
5578712 TCF530R2SLR40MG 53,00 54,00 40 156,9 107,9 1,87 GTCF150512GP TCF180508GC
5578713 TCF540R2SLR40MG 54,00 55,00 40 159,9 109,9 1,89 GTCF150512GP TCF180508GC
5578714 TCF550R2SLR40MG 55,00 56,00 40 161,9 111,9 1,92 GTCF150512GP TCF180508GC
5578715 TCF560R2SLR40MG 56,00 57,00 40 164,9 113,9 1,94 GTCF150512GP TCF180508GC
5538613 TCF570R2SLR40MH 57,00 58,00 40 162,1 116,1 2,06 HTCF180614HP TCF210608HC
5538614 TCF580R2SLR40MH 58,00 59,00 40 165,1 118,1 2,09 HTCF180614HP TCF210608HC
5538615 TCF590R2SLR40MH 59,00 60,00 40 168,1 120,1 2,12 HTCF180614HP TCF210608HC
5538616 TCF600R2SLR40MH 60,00 61,00 40 170,1 122,1 2,15 HTCF180614HP TCF210608HC
5538617 TCF610R2SLR40MH 61,00 62,00 40 173,2 124,2 2,18 HTCF180614HP TCF210608HC
5538618 TCF620R2SLR40MH 62,00 63,00 40 176,2 126,2 2,20 HTCF180614HP TCF210608HC
5538619 TCF630R2SLR40MH 63,00 64,00 40 179,2 128,2 2,23 HTCF180614HP TCF210608HC
5538630 TCF640R2SLR40MH 64,00 65,00 40 181,3 130,3 2,26 HTCF180614HP TCF210608HC
5538631 TCF650R2SLR40MH 65,00 66,00 40 184,3 132,3 2,28 HTCF180614HP TCF210608HC
5538632 TCF660R2SLR40MH 66,00 67,00 40 187,3 134,3 2,31 HTCF180614HP TCF210608HC
5538633 TCF670R2SLR40MH 67,00 68,00 40 189,3 136,3 2,33 HTCF180614HP TCF210608HC
5538634 TCF680R2SLR40MH 68,00 69,00 40 192,4 138,4 2,36 HTCF180614HP TCF210608HC
TTКомплектующие
SSC
периферийная
пластина
центральная
пластина
винт пластины
номер заказа
размер
Torx
отвертка Torx
номер заказа
момент затяжки
Нм
ATCF040204AP TCF040203AC 2025073 T5 2029221 0,40
BTCF050204BP TCF060203BC 1175225 T6 1138455 0,53
CTCF070306CP TCF070304CC 1021337 T7 2029266 0,90
DTCF080308DP TCF090305DC 1134385 T8 2029598 1,10
ETCF100408EP TCF120405EC 2018194 T9 1138430 2,00
FTCF120412FP TCF150406FC 1756815 T15 1138455 4,00
GTCF150512GP TCF180508GC 1099645 T20 1138455 6,30
HTCF180614HP TCF210608HC 1823871 T25 1022519 8,80
HTCF180614HP TCF210608HC 1823871 T25 1138455 8,80
ПРИМЕЧАНИЕ: SSC = Размер гнезда под пластину. Соответствует размеру пластины.
ВНИМАНИЕ!!!
При обработке сквозных отверстий на выходе
инструмента из заготовки возможно образование
небольших металлических дисков. Когда сверло
находится в стационарном положении, а заготовка
вращается, эти диски под действием центробежной
силы на большой скорости могут вылететь из патрона.
Поэтому следует предусмотреть соответствующее
ограждение во избежание травм и повреждений.
D LS
20,00 50
25,00 56
32,00 60
40,00 70
ПРИМЕЧАНИЕ: Сверление пакетов деталей возможно при определенных условиях. Обратитесь за технической поддержкой.
Сверло поставляется с винтами для пластин и ключом Torx.
Сведения о режущих пластинах см. на стр. 64-69.
SSC = Размер пластины.
D1 max – диаметр, который можно получить смещением сверла по оси X.
58 widia.com
Корпуса Top Cut 4
Top Cut 4
(продолжение)
Информация по LS представлена в таблице на стр. 59.
TTСверло Top Cut 4 • 3 x D • Хвостовик с лыской
номер
заказа
номер
по каталогу D1 D1 max D L1 L4 max L5 SSC
периферийная
пластина
центральная
пластина
5537863 TCF120R3SLR20MA 12,00 12,50 20 55,4 36,4 0,43 ATCF040204AP TCF040203AC
5537864 TCF125R3SLR20MA 12,50 13,00 20 57,0 38,0 0,45 ATCF040204AP TCF040203AC
5537866 TCF127R3SLR20MA 12,70 13,20 20 58,6 38,6 0,46 ATCF040204AP TCF040203AC
5537867 TCF130R3SLR20MA 13,00 13,50 20 59,5 39,5 0,47 ATCF040204AP TCF040203AC
5537868 TCF135R3SLR20MA 13,50 14,00 20 61,0 41,0 0,48 ATCF040204AP TCF040203AC
5577928 TCF140R3SLR25MB 14,00 14,50 25 62,5 42,5 0,49 BTCF050204BP TCF060203BC
5577929 TCF145R3SLR25MB 14,50 15,00 25 64,0 44,0 0,52 BTCF050204BP TCF060203BC
5577930 TCF150R3SLR25MB 15,00 15,50 25 66,5 45,5 0,55 BTCF050204BP TCF060203BC
5577931 TCF155R3SLR25MB 15,50 16,00 25 69,1 47,1 0,56 BTCF050204BP TCF060203BC
5577932 TCF160R3SLR25MB 16,00 16,50 25 70,6 48,6 0,58 BTCF050204BP TCF060203BC
5577933 TCF165R3SLR25MB 16,50 17,00 25 73,1 50,1 0,60 BTCF050204BP TCF060203BC
5577934 TCF170R3SLR25MB 17,00 17,50 25 74,6 51,6 0,61 BTCF050204BP TCF060203BC
5577935 TCF175R3SLR25MB 17,50 18,00 25 77,1 53,1 0,63 BTCF050204BP TCF060203BC
5577936 TCF180R3SLR25MB 18,00 18,50 25 78,6 54,6 0,64 BTCF050204BP TCF060203BC
5577937 TCF185R3SLR25MB 18,50 19,00 25 81,2 56,2 0,65 BTCF050204BP TCF060203BC
5578828 TCF190R3SLR25MC 19,00 19,50 25 82,7 57,7 0,68 CTCF070306CP TCF070304CC
5578829 TCF195R3SLR25MC 19,50 20,00 25 85,2 59,2 0,71 CTCF070306CP TCF070304CC
5578830 TCF200R3SLR25MC 20,00 20,50 25 86,7 60,7 0,72 CTCF070306CP TCF070304CC
5578831 TCF205R3SLR25MC 20,50 21,00 25 89,2 62,2 0,74 CTCF070306CP TCF070304CC
5578832 TCF210R3SLR25MC 21,00 21,50 25 91,8 63,8 0,75 CTCF070306CP TCF070304CC
5578833 TCF220R3SLR25MC 22,00 22,50 25 95,8 66,8 0,78 CTCF070306CP TCF070304CC
5578834 TCF225R3SLR25MC 22,50 23,00 25 97,3 68,3 0,79 CTCF070306CP TCF070304CC
5578835 TCF230R3SLR25MC 23,00 23,50 25 99,8 69,8 0,80 CTCF070306CP TCF070304CC
5537824 TCF240R3SLR25MD 24,00 25,00 25 100,9 72,9 0,87 DTCF080308DP TCF090305DC
5537825 TCF250R3SLR32MD 25,00 26,00 32 105,9 75,9 0,91 DTCF080308DP TCF090305DC
5537826 TCF260R3SLR32MD 26,00 27,00 32 109,9 78,9 0,94 DTCF080308DP TCF090305DC
5537827 TCF265R3SLR32MD 26,50 27,50 32 112,5 80,5 0,95 DTCF080308DP TCF090305DC
5537828 TCF270R3SLR32MD 27,00 28,00 32 114,0 82,0 0,97 DTCF080308DP TCF090305DC
5537829 TCF280R3SLR32MD 28,00 29,00 32 118,0 85,0 0,99 DTCF080308DP TCF090305DC
5537830 TCF290R3SLR32MD 29,00 30,00 32 122,0 88,0 1,02 DTCF080308DP TCF090305DC
5537944 TCF300R3SLR32ME 30,00 31,00 32 123,1 91,1 1,09 ETCF100408EP TCF120405EC
5537945 TCF310R3SLR32ME 31,00 32,00 32 127,1 94,1 1,12 ETCF100408EP TCF120405EC
5537946 TCF320R3SLR32ME 32,00 33,00 32 131,2 97,2 1,15 ETCF100408EP TCF120405EC
5537947 TCF330R3SLR40ME 33,00 34,00 40 136,2 100,2 1,18 ETCF100408EP TCF120405EC
5537948 TCF340R3SLR40ME 34,00 35,00 40 140,2 103,2 1,21 ETCF100408EP TCF120405EC
5537949 TCF350R3SLR40ME 35,00 36,00 40 144,2 106,2 1,24 ETCF100408EP TCF120405EC
5537950 TCF360R3SLR40ME 36,00 37,00 40 148,3 109,3 1,27 ETCF100408EP TCF120405EC
5578609 TCF370R3SLR40MF 37,00 38,00 40 152,3 112,3 1,35 FTCF120412FP TCF150406FC
5578610 TCF375R3SLR40MF 37,50 38,50 40 153,9 113,9 1,36 FTCF120412FP TCF150406FC
5578611 TCF380R3SLR40MF 38,00 39,00 40 156,4 115,4 1,38 FTCF120412FP TCF150406FC
5578612 TCF390R3SLR40MF 39,00 40,00 40 160,4 118,4 1,41 FTCF120412FP TCF150406FC
5578613 TCF400R3SLR40MF 40,00 41,00 40 163,4 121,4 1,45 FTCF120412FP TCF150406FC
5578614 TCF410R3SLR40MF 41,00 42,00 40 167,5 124,5 1,48 FTCF120412FP TCF150406FC
5578615 TCF420R3SLR40MF 42,00 43,00 40 171,5 127,5 1,51 FTCF120412FP TCF150406FC
5578616 TCF430R3SLR40MF 43,00 44,00 40 175,5 130,5 1,53 FTCF120412FP TCF150406FC
5578617 TCF440R3SLR40MF 44,00 45,00 40 179,6 133,6 1,56 FTCF120412FP TCF150406FC
5578618 TCF450R3SLR40MF 45,00 46,00 40 183,6 136,6 1,59 FTCF120412FP TCF150406FC
5578716 TCF460R3SLR40MG 46,00 47,00 40 182,7 139,7 1,67 GTCF150512GP TCF180508GC
5578717 TCF470R3SLR40MG 47,00 48,00 40 186,7 142,7 1,70 GTCF150512GP TCF180508GC
5578718 TCF480R3SLR40MG 48,00 49,00 40 190,7 145,7 1,73 GTCF150512GP TCF180508GC
5578719 TCF490R3SLR40MG 49,00 50,00 40 194,8 148,8 1,76 GTCF150512GP TCF180508GC
5578720 TCF500R3SLR40MG 50,00 51,00 40 197,8 151,8 1,79 GTCF150512GP TCF180508GC
59
widia.com
Корпуса Top Cut 4
(Сверло Top Cut 4 • 3 x D • Хвостовик с лыской — продолжение)
номер
заказа
номер
по каталогу D1 D1 max D L1 L4 max L5 SSC
периферийная
пластина
центральная
пластина
5578721 TCF505R3SLR40MG 50,50 51,50 40 200,3 153,3 1,80 GTCF150512GP TCF180508GC
5578722 TCF510R3SLR40MG 51,00 52,00 40 201,8 154,8 1,81 GTCF150512GP TCF180508GC
5578723 TCF520R3SLR40MG 52,00 53,00 40 205,8 157,8 1,84 GTCF150512GP TCF180508GC
5578724 TCF530R3SLR40MG 53,00 54,00 40 209,9 160,9 1,87 GTCF150512GP TCF180508GC
5578726 TCF540R3SLR40MG 54,00 55,00 40 213,9 163,9 1,89 GTCF150512GP TCF180508GC
5578727 TCF550R3SLR40MG 55,00 56,00 40 216,9 166,9 1,92 GTCF150512GP TCF180508GC
5578728 TCF560R3SLR40MG 56,00 57,00 40 220,9 169,9 1,94 GTCF150512GP TCF180508GC
5538635 TCF570R3SLR40MH 57,00 58,00 40 219,1 173,1 2,06 HTCF180614HP TCF210608HC
5538636 TCF580R3SLR40MH 58,00 59,00 40 223,1 176,1 2,09 HTCF180614HP TCF210608HC
5538637 TCF590R3SLR40MH 59,00 60,00 40 227,1 179,1 2,12 HTCF180614HP TCF210608HC
5538638 TCF600R3SLR40MH 60,00 61,00 40 230,1 182,1 2,15 HTCF180614HP TCF210608HC
5538639 TCF610R3SLR40MH 61,00 62,00 40 234,2 185,2 2,18 HTCF180614HP TCF210608HC
5538640 TCF620R3SLR40MH 62,00 63,00 40 238,2 188,2 2,20 HTCF180614HP TCF210608HC
5538641 TCF630R3SLR40MH 63,00 64,00 40 242,2 191,2 2,23 HTCF180614HP TCF210608HC
5538642 TCF640R3SLR40MH 64,00 65,00 40 245,3 194,3 2,26 HTCF180614HP TCF210608HC
5538643 TCF650R3SLR40MH 65,00 66,00 40 249,3 197,3 2,28 HTCF180614HP TCF210608HC
5538644 TCF660R3SLR40MH 66,00 67,00 40 253,3 200,3 2,31 HTCF180614HP TCF210608HC
5538645 TCF670R3SLR40MH 67,00 68,00 40 256,3 203,3 2,33 HTCF180614HP TCF210608HC
5538646 TCF680R3SLR40MH 68,00 69,00 40 260,4 206,4 2,36 HTCF180614HP TCF210608HC
ПРИМЕЧАНИЕ: SSC = Размер гнезда под пластину. Соответствует размеру пластины.
TTКомплектующие
SSC
периферийная
пластина
центральная
пластина
винт пластины
номер заказа
размер
Torx
отвертка Torx
номер заказа
момент затяжки
Нм
ATCF040204AP TCF040203AC 2025073 T5 2029221 0,40
BTCF050204BP TCF060203BC 1175225 T6 1138455 0,53
CTCF070306CP TCF070304CC 1021337 T7 2029266 0,90
DTCF080308DP TCF090305DC 1134385 T8 2029598 1,10
ETCF100408EP TCF120405EC 2018194 T9 1138430 2,00
FTCF120412FP TCF150406FC 1756815 T15 1138455 4,00
FTCF120412FP TCF150406FC 1756815 T15 2029596 4,00
GTCF150512GP TCF180508GC 1099645 T20 1138455 6,30
HTCF180614HP TCF210608HC 1823871 T25 1022519 8,80
HTCF180614HP TCF210608HC 1823871 T25 1138455 8,80
D LS
20,00 50
25,00 56
32,00 60
40,00 70
ПРИМЕЧАНИЕ: Сверление пакетов деталей возможно при определенных условиях. Обратитесь за технической поддержкой.
Сверло поставляется с винтами для пластин и ключом Torx.
Сведения о режущих пластинах см. на стр. 64-69.
SSC = Размер пластины.
D1 max – диаметр, который можно получить смещением сверла по оси X.
Фрезы со сменными пластинами I Монолитные фрезы I Инструмент для обработки отверстий I Токарный инструмент
ВНИМАНИЕ!!!
При обработке сквозных отверстий на выходе
инструмента из заготовки возможно образование
небольших металлических дисков. Когда сверло
находится в стационарном положении, а заготовка
вращается, эти диски под действием центробежной
силы на большой скорости могут вылететь из патрона.
Поэтому следует предусмотреть соответствующее
ограждение во избежание травм и повреждений.
60 widia.com
Корпуса Top Cut 4
Top Cut 4
(продолжение)
Информация по LS представлена в таблице на стр. 61.
TTСверло Top Cut 4 • 4 x D • Хвостовик с лыской
номер
заказа
номер
по каталогу D1 D1 max D L1 L4 max L5 SSC
периферийная
пластина
центральная
пластина
5537869 TCF120R4SLR20MA 12,00 12,50 20 67,4 48,4 0,43 ATCF040204AP TCF040203AC
5537870 TCF125R4SLR20MA 12,50 13,00 20 69,5 50,5 0,45 ATCF040204AP TCF040203AC
5537871 TCF127R4SLR20MA 12,70 13,20 20 71,3 51,3 0,46 ATCF040204AP TCF040203AC
5537872 TCF130R4SLR20MA 13,00 13,50 20 72,5 52,5 0,47 ATCF040204AP TCF040203AC
5537873 TCF135R4SLR20MA 13,50 14,00 20 75,5 54,5 0,48 ATCF040204AP TCF040203AC
5577938 TCF140R4SLR25MB 14,00 14,50 25 76,5 56,5 0,49 BTCF050204BP TCF060203BC
5577939 TCF145R4SLR25MB 14,50 15,00 25 78,5 58,5 0,52 BTCF050204BP TCF060203BC
5577940 TCF150R4SLR25MB 15,00 15,50 25 81,5 60,5 0,55 BTCF050204BP TCF060203BC
5577941 TCF155R4SLR25MB 15,50 16,00 25 84,6 62,6 0,56 BTCF050204BP TCF060203BC
5577942 TCF160R4SLR25MB 16,00 16,50 25 86,6 64,6 0,58 BTCF050204BP TCF060203BC
5577943 TCF165R4SLR25MB 16,50 17,00 25 89,6 66,6 0,60 BTCF050204BP TCF060203BC
5577944 TCF170R4SLR25MB 17,00 17,50 25 91,6 68,6 0,61 BTCF050204BP TCF060203BC
5577945 TCF175R4SLR25MB 17,50 18,00 25 94,6 70,6 0,63 BTCF050204BP TCF060203BC
5577946 TCF180R4SLR25MB 18,00 18,50 25 96,6 72,6 0,64 BTCF050204BP TCF060203BC
5577947 TCF185R4SLR25MB 18,50 19,00 25 99,7 74,7 0,65 BTCF050204BP TCF060203BC
5578836 TCF190R4SLR25MC 19,00 19,50 25 101,7 76,7 0,68 CTCF070306CP TCF070304CC
5578837 TCF195R4SLR25MC 19,50 20,00 25 104,7 78,7 0,71 CTCF070306CP TCF070304CC
5578838 TCF200R4SLR25MC 20,00 20,50 25 106,7 80,7 0,72 CTCF070306CP TCF070304CC
5578839 TCF205R4SLR25MC 20,50 21,00 25 109,7 82,7 0,74 CTCF070306CP TCF070304CC
5578840 TCF210R4SLR25MC 21,00 21,50 25 112,8 84,8 0,75 CTCF070306CP TCF070304CC
5578841 TCF220R4SLR25MC 22,00 22,50 25 117,8 88,8 0,78 CTCF070306CP TCF070304CC
5578842 TCF225R4SLR25MC 22,50 23,00 25 119,8 90,8 0,79 CTCF070306CP TCF070304CC
5578843 TCF230R4SLR25MC 23,00 23,50 25 122,8 92,8 0,80 CTCF070306CP TCF070304CC
5537831 TCF240R4SLR25MD 24,00 25,00 25 124,9 96,9 0,87 DTCF080308DP TCF090305DC
5537832 TCF250R4SLR32MD 25,00 26,00 32 130,9 100,9 0,91 DTCF080308DP TCF090305DC
5537833 TCF260R4SLR32MD 26,00 27,00 32 135,9 104,9 0,94 DTCF080308DP TCF090305DC
5537834 TCF265R4SLR32MD 26,50 27,50 32 139,0 107,0 0,95 DTCF080308DP TCF090305DC
5537835 TCF270R4SLR32MD 27,00 28,00 32 141,0 109,0 0,97 DTCF080308DP TCF090305DC
5537836 TCF280R4SLR32MD 28,00 29,00 32 146,0 113,0 0,99 DTCF080308DP TCF090305DC
5537837 TCF290R4SLR32MD 29,00 30,00 32 151,0 117,0 1,02 DTCF080308DP TCF090305DC
5537951 TCF300R4SLR32ME 30,00 31,00 32 153,1 121,1 1,09 ETCF100408EP TCF120405EC
5537952 TCF310R4SLR32ME 31,00 32,00 32 158,1 125,1 1,12 ETCF100408EP TCF120405EC
5537953 TCF320R4SLR32ME 32,00 33,00 32 163,2 129,2 1,15 ETCF100408EP TCF120405EC
5537954 TCF330R4SLR40ME 33,00 34,00 40 165,2 133,2 1,18 ETCF100408EP TCF120405EC
5537955 TCF340R4SLR40ME 34,00 35,00 40 174,2 137,2 1,21 ETCF100408EP TCF120405EC
5537956 TCF350R4SLR40ME 35,00 36,00 40 179,2 141,2 1,24 ETCF100408EP TCF120405EC
5537957 TCF360R4SLR40ME 36,00 37,00 40 184,3 145,3 1,27 ETCF100408EP TCF120405EC
5578619 TCF370R4SLR40MF 37,00 38,00 40 189,3 149,3 1,35 FTCF120412FP TCF150406FC
5578620 TCF375R4SLR40MF 37,50 38,50 40 191,4 151,4 1,36 FTCF120412FP TCF150406FC
5578621 TCF380R4SLR40MF 38,00 39,00 40 194,4 153,4 1,38 FTCF120412FP TCF150406FC
5578622 TCF390R4SLR40MF 39,00 40,00 40 199,4 157,4 1,41 FTCF120412FP TCF150406FC
5578623 TCF400R4SLR40MF 40,00 41,00 40 203,4 161,4 1,45 FTCF120412FP TCF150406FC
5578624 TCF410R4SLR40MF 41,00 42,00 40 208,5 165,5 1,48 FTCF120412FP TCF150406FC
5578625 TCF420R4SLR40MF 42,00 43,00 40 213,5 169,5 1,51 FTCF120412FP TCF150406FC
5578626 TCF430R4SLR40MF 43,00 44,00 40 218,5 173,5 1,53 FTCF120412FP TCF150406FC
5578627 TCF440R4SLR40MF 44,00 45,00 40 223,6 177,6 1,56 FTCF120412FP TCF150406FC
5578628 TCF450R4SLR40MF 45,00 46,00 40 228,6 181,6 1,59 FTCF120412FP TCF150406FC
5578729 TCF460R4SLR40MG 46,00 47,00 40 228,7 185,7 1,67 GTCF150512GP TCF180508GC
5578730 TCF470R4SLR40MG 47,00 48,00 40 233,7 189,7 1,70 GTCF150512GP TCF180508GC
5578731 TCF480R4SLR40MG 48,00 49,00 40 238,7 193,7 1,73 GTCF150512GP TCF180508GC
5578732 TCF490R4SLR40MG 49,00 50,00 40 243,8 197,8 1,76 GTCF150512GP TCF180508GC
5578733 TCF500R4SLR40MG 50,00 51,00 40 247,8 201,8 1,79 GTCF150512GP TCF180508GC
61
widia.com
Корпуса Top Cut 4
(Сверло Top Cut 4 • 4 x D • Хвостовик с лыской — продолжение)
номер
заказа
номер
по каталогу D1 D1 max D L1 L4 max L5 SSC
периферийная
пластина
центральная
пластина
5578734 TCF505R4SLR40MG 50,50 51,50 40 250,8 203,8 1,80 GTCF150512GP TCF180508GC
5578735 TCF510R4SLR40MG 51,00 52,00 40 252,8 205,8 1,81 GTCF150512GP TCF180508GC
5578736 TCF520R4SLR40MG 52,00 53,00 40 257,8 209,8 1,84 GTCF150512GP TCF180508GC
5578737 TCF530R4SLR40MG 53,00 54,00 40 262,9 213,9 1,87 GTCF150512GP TCF180508GC
5578738 TCF540R4SLR40MG 54,00 55,00 40 267,9 217,9 1,89 GTCF150512GP TCF180508GC
5578739 TCF550R4SLR40MG 55,00 56,00 40 271,9 221,9 1,92 GTCF150512GP TCF180508GC
5578750 TCF560R4SLR40MG 56,00 57,00 40 276,9 225,9 1,94 GTCF150512GP TCF180508GC
5538647 TCF570R4SLR40MH 57,00 58,00 40 276,1 230,1 2,06 HTCF180614HP TCF210608HC
5538648 TCF580R4SLR40MH 58,00 59,00 40 281,1 234,1 2,09 HTCF180614HP TCF210608HC
5538649 TCF590R4SLR40MH 59,00 60,00 40 286,1 238,1 2,12 HTCF180614HP TCF210608HC
5538650 TCF600R4SLR40MH 60,00 61,00 40 290,1 242,1 2,15 HTCF180614HP TCF210608HC
5538651 TCF610R4SLR40MH 61,00 62,00 40 295,2 246,2 2,18 HTCF180614HP TCF210608HC
5538652 TCF620R4SLR40MH 62,00 63,00 40 300,2 250,2 2,20 HTCF180614HP TCF210608HC
5538653 TCF630R4SLR40MH 63,00 64,00 40 305,2 254,2 2,23 HTCF180614HP TCF210608HC
5538654 TCF640R4SLR40MH 64,00 65,00 40 309,3 258,3 2,26 HTCF180614HP TCF210608HC
5538655 TCF650R4SLR40MH 65,00 66,00 40 314,3 262,3 2,28 HTCF180614HP TCF210608HC
5538656 TCF660R4SLR40MH 66,00 67,00 40 319,3 266,3 2,31 HTCF180614HP TCF210608HC
5538657 TCF670R4SLR40MH 67,00 68,00 40 323,3 270,3 2,33 HTCF180614HP TCF210608HC
5538658 TCF680R4SLR40MH 68,00 69,00 40 328,4 274,4 2,36 HTCF180614HP TCF210608HC
ПРИМЕЧАНИЕ: SSC = Размер гнезда под пластину. Соответствует размеру пластины.
TTКомплектующие
SSC
периферийная
пластина
центральная
пластина
винт пластины
номер заказа
размер
Torx
отвертка Torx
номер заказа
момент затяжки
Нм
ATCF040204AP TCF040203AC 2025073 T5 2029221 0,40
BTCF050204BP TCF060203BC 1175225 T6 1138455 0,53
CTCF070306CP TCF070304CC 1021337 T7 2029266 0,90
DTCF080308DP TCF090305DC 1134385 T8 2029598 1,10
ETCF100408EP TCF120405EC 2018194 T9 1138430 2,00
FTCF120412FP TCF150406FC 1756815 T15 1138455 4,00
FTCF120412FP TCF150406FC 1756815 T15 2029596 4,00
GTCF150512GP TCF180508GC 1099645 T20 1138455 6,30
HTCF180614HP TCF210608HC 1823871 T25 1022519 8,80
HTCF180614HP TCF210608HC 1823871 T25 1138455 8,80
D LS
20,00 50
25,00 56
32,00 60
40,00 70
ПРИМЕЧАНИЕ: Сверление пакетов деталей возможно при определенных условиях. Обратитесь за технической поддержкой.
Сверло поставляется с винтами для пластин и ключом Torx.
Сведения о режущих пластинах см. на стр. 64-69.
SSC = Размер пластины.
D1 max – диаметр, который можно получить смещением сверла по оси X.
Фрезы со сменными пластинами I Монолитные фрезы I Инструмент для обработки отверстий I Токарный инструмент
ВНИМАНИЕ!!!
При обработке сквозных отверстий на выходе
инструмента из заготовки возможно образование
небольших металлических дисков. Когда сверло
находится в стационарном положении, а заготовка
вращается, эти диски под действием центробежной
силы на большой скорости могут вылететь из патрона.
Поэтому следует предусмотреть соответствующее
ограждение во избежание травм и повреждений.
62 widia.com
Корпуса Top Cut 4
Top Cut 4
(продолжение)
Информация по LS представлена в таблице на стр. 63.
TTСверло Top Cut 4 • 5 x D • Хвостовик с лыской
номер
заказа
номер
по каталогу D1 D L1 L4 max L5 SSC
периферийная
пластина
центральная
пластина
5537874 TCF120R5SLR20MA 12,00 20 79,4 60,4 0,43 ATCF040204AP TCF040203AC
5537875 TCF125R5SLR20MA 12,50 20 82,0 63,0 0,45 ATCF040204AP TCF040203AC
5537876 TCF127R5SLR20MA 12,70 20 84,0 64,0 0,46 ATCF040204AP TCF040203AC
5537877 TCF130R5SLR20MA 13,00 20 85,5 65,5 0,47 ATCF040204AP TCF040203AC
5537878 TCF135R5SLR20MA 13,50 20 89,0 68,0 0,48 ATCF040204AP TCF040203AC
5577948 TCF140R5SLR25MB 14,00 25 90,5 70,5 0,49 BTCF050204BP TCF060203BC
5577949 TCF145R5SLR25MB 14,50 25 93,0 73,0 0,52 BTCF050204BP TCF060203BC
5577950 TCF150R5SLR25MB 15,00 25 96,5 75,5 0,55 BTCF050204BP TCF060203BC
5577951 TCF155R5SLR25MB 15,50 25 100,1 78,1 0,56 BTCF050204BP TCF060203BC
5577952 TCF160R5SLR25MB 16,00 25 102,6 80,6 0,58 BTCF050204BP TCF060203BC
5577953 TCF165R5SLR25MB 16,50 25 106,1 83,1 0,60 BTCF050204BP TCF060203BC
5577954 TCF170R5SLR25MB 17,00 25 108,6 85,6 0,61 BTCF050204BP TCF060203BC
5577955 TCF175R5SLR25MB 17,50 25 112,1 88,1 0,63 BTCF050204BP TCF060203BC
5577956 TCF180R5SLR25MB 18,00 25 114,6 90,6 0,64 BTCF050204BP TCF060203BC
5577957 TCF185R5SLR25MB 18,50 25 118,2 93,2 0,65 BTCF050204BP TCF060203BC
5578844 TCF190R5SLR25MC 19,00 25 120,7 95,7 0,68 CTCF070306CP TCF070304CC
5578845 TCF195R5SLR25MC 19,50 25 124,2 98,2 0,71 CTCF070306CP TCF070304CC
5578846 TCF200R5SLR25MC 20,00 25 126,7 100,7 0,72 CTCF070306CP TCF070304CC
5578847 TCF205R5SLR25MC 20,50 25 130,2 103,2 0,74 CTCF070306CP TCF070304CC
5578848 TCF210R5SLR25MC 21,00 25 133,8 105,8 0,75 CTCF070306CP TCF070304CC
5578849 TCF220R5SLR25MC 22,00 25 139,8 110,8 0,78 CTCF070306CP TCF070304CC
5578850 TCF225R5SLR25MC 22,50 25 142,3 113,3 0,79 CTCF070306CP TCF070304CC
5578851 TCF230R5SLR25MC 23,00 25 145,8 115,8 0,80 CTCF070306CP TCF070304CC
5537838 TCF240R5SLR25MD 24,00 25 148,9 120,9 0,87 DTCF080308DP TCF090305DC
5537839 TCF250R5SLR32MD 25,00 32 155,9 125,9 0,91 DTCF080308DP TCF090305DC
5537840 TCF260R5SLR32MD 26,00 32 161,9 130,9 0,94 DTCF080308DP TCF090305DC
5537841 TCF265R5SLR32MD 26,50 32 165,5 133,5 0,95 DTCF080308DP TCF090305DC
5537842 TCF270R5SLR32MD 27,00 32 168,0 136,0 0,97 DTCF080308DP TCF090305DC
5537843 TCF280R5SLR32MD 28,00 32 174,0 141,0 0,99 DTCF080308DP TCF090305DC
5537844 TCF290R5SLR32MD 29,00 32 180,0 146,0 1,02 DTCF080308DP TCF090305DC
5537958 TCF300R5SLR32ME 30,00 32 183,1 151,1 1,09 ETCF100408EP TCF120405EC
5537959 TCF310R5SLR32ME 31,00 32 189,1 156,1 1,12 ETCF100408EP TCF120405EC
5537960 TCF320R5SLR32ME 32,00 32 195,2 161,2 1,15 ETCF100408EP TCF120405EC
5537961 TCF330R5SLR40ME 33,00 40 202,2 166,2 1,18 ETCF100408EP TCF120405EC
5537962 TCF340R5SLR40ME 34,00 40 208,2 171,2 1,21 ETCF100408EP TCF120405EC
5537963 TCF350R5SLR40ME 35,00 40 214,2 176,2 1,24 ETCF100408EP TCF120405EC
5537964 TCF360R5SLR40ME 36,00 40 220,3 181,3 1,27 ETCF100408EP TCF120405EC
5578629 TCF370R5SLR40MF 37,00 40 226,3 186,3 1,35 FTCF120412FP TCF150406FC
5578640 TCF375R5SLR40MF 37,50 40 228,9 188,9 1,36 FTCF120412FP TCF150406FC
5578641 TCF380R5SLR40MF 38,00 40 232,4 191,4 1,38 FTCF120412FP TCF150406FC
5578642 TCF390R5SLR40MF 39,00 40 238,4 196,4 1,41 FTCF120412FP TCF150406FC
5578643 TCF400R5SLR40MF 40,00 40 243,4 201,4 1,45 FTCF120412FP TCF150406FC
5578644 TCF410R5SLR40MF 41,00 40 249,5 206,5 1,48 FTCF120412FP TCF150406FC
5578645 TCF420R5SLR40MF 42,00 40 255,5 211,5 1,51 FTCF120412FP TCF150406FC
5578646 TCF430R5SLR40MF 43,00 40 261,5 216,5 1,53 FTCF120412FP TCF150406FC
5578647 TCF440R5SLR40MF 44,00 40 267,6 221,6 1,56 FTCF120412FP TCF150406FC
5578648 TCF450R5SLR40MF 45,00 40 273,6 226,6 1,59 FTCF120412FP TCF150406FC
5578751 TCF460R5SLR40MG 46,00 40 274,7 231,7 1,67 GTCF150512GP TCF180508GC
5578752 TCF470R5SLR40MG 47,00 40 280,7 236,7 1,70 GTCF150512GP TCF180508GC
5578753 TCF480R5SLR40MG 48,00 40 286,7 241,7 1,73 GTCF150512GP TCF180508GC
5578754 TCF490R5SLR40MG 49,00 40 292,8 246,8 1,76 GTCF150512GP TCF180508GC
5578755 TCF500R5SLR40MG 50,00 40 297,8 251,8 1,79 GTCF150512GP TCF180508GC
63
widia.com
Корпуса Top Cut 4
(Сверло Top Cut 4 • 5 x D • Хвостовик с лыской — продолжение)
номер
заказа
номер
по каталогу D1 D L1 L4 max L5 SSC
периферийная
пластина
центральная
пластина
5578756 TCF505R5SLR40MG 50,50 40 301,3 254,3 1,80 GTCF150512GP TCF180508GC
5578757 TCF510R5SLR40MG 51,00 40 303,8 256,8 1,81 GTCF150512GP TCF180508GC
5578758 TCF520R5SLR40MG 52,00 40 309,8 261,8 1,84 GTCF150512GP TCF180508GC
5578759 TCF530R5SLR40MG 53,00 40 315,9 266,9 1,87 GTCF150512GP TCF180508GC
5578760 TCF540R5SLR40MG 54,00 40 321,9 271,9 1,89 GTCF150512GP TCF180508GC
5578761 TCF550R5SLR40MG 55,00 40 326,9 276,9 1,92 GTCF150512GP TCF180508GC
5578762 TCF560R5SLR40MG 56,00 40 332,9 281,9 1,94 GTCF150512GP TCF180508GC
5538659 TCF570R5SLR40MH 57,00 40 333,1 287,1 2,06 HTCF180614HP TCF210608HC
5538680 TCF580R5SLR40MH 58,00 40 339,1 292,1 2,09 HTCF180614HP TCF210608HC
5538681 TCF590R5SLR40MH 59,00 40 345,1 297,1 2,12 HTCF180614HP TCF210608HC
5538682 TCF600R5SLR40MH 60,00 40 350,1 302,1 2,15 HTCF180614HP TCF210608HC
5538683 TCF610R5SLR40MH 61,00 40 356,2 307,2 2,18 HTCF180614HP TCF210608HC
5538684 TCF620R5SLR40MH 62,00 40 362,2 312,2 2,20 HTCF180614HP TCF210608HC
5538685 TCF630R5SLR40MH 63,00 40 368,2 317,2 2,23 HTCF180614HP TCF210608HC
5538686 TCF640R5SLR40MH 64,00 40 373,3 322,3 2,26 HTCF180614HP TCF210608HC
5538687 TCF650R5SLR40MH 65,00 40 379,3 327,3 2,28 HTCF180614HP TCF210608HC
5538688 TCF660R5SLR40MH 66,00 40 385,3 332,3 2,31 HTCF180614HP TCF210608HC
5538689 TCF670R5SLR40MH 67,00 40 390,3 337,3 2,33 HTCF180614HP TCF210608HC
5538700 TCF680R5SLR40MH 68,00 40 396,4 342,4 2,36 HTCF180614HP TCF210608HC
TTКомплектующие
SSC
периферийная
пластина
центральная
пластина
винт пластины
номер заказа
размер
Torx
отвертка Torx
номер заказа
момент затяжки
Нм
ATCF040204AP TCF040203AC 2025073 T5 2029221 0,40
BTCF050204BP TCF060203BC 1175225 T6 1138455 0,53
CTCF070306CP TCF070304CC 1021337 T7 2029266 0,90
DTCF080308DP TCF090305DC 1134385 T8 2029598 1,10
ETCF100408EP TCF120405EC 2018194 T9 1138430 2,00
FTCF120412FP TCF150406FC 1756815 T15 1138455 4,00
FTCF120412FP TCF150406FC 1756815 T15 2029596 4,00
GTCF150512GP TCF180508GC 1099645 T20 1138455 6,30
HTCF180614HP TCF210608HC 1823871 T25 1022519 8,80
HTCF180614HP TCF210608HC 1823871 T25 1138455 8,80
ПРИМЕЧАНИЕ: SSC = Размер гнезда под пластину. Соответствует размеру пластины.
D LS
20,00 50
25,00 56
32,00 60
40,00 70
ПРИМЕЧАНИЕ: Сверление пакетов деталей возможно при определенных условиях. Обратитесь за технической поддержкой.
Сверло поставляется с винтами для пластин и ключом Torx.
Сведения о режущих пластинах см. на стр. 64-69.
SSC = Размер пластины.
D1 max – диаметр, который можно получить смещением сверла по оси X.
ВНИМАНИЕ!!!
При обработке сквозных отверстий на выходе
инструмента из заготовки возможно образование
небольших металлических дисков. Когда сверло
находится в стационарном положении, а заготовка
вращается, эти диски под действием центробежной
силы на большой скорости могут вылететь из патрона.
Поэтому следует предусмотреть соответствующее
ограждение во избежание травм и повреждений.
Фрезы со сменными пластинами I Монолитные фрезы I Инструмент для обработки отверстий I Токарный инструмент
64 widia.com
Пластины Top Cut 4
Top Cut 4
ПРИМЕЧАНИЕ: SSC = Размер пластины. Соответствует размеру гнезда под пластину.
TTСверло Top Cut 4 • Центральные пластины • Геометрия V34
номер по каталогу D D1 W S RR SSC
WPK10CH
WU25CH
WU40PH
TCF040203ACV34 4,47 2,10 3,65 2,00 0,300 A
5541817
5541818
TCF060203BCV34 6,00 2,40 4,90 2,40 0,300 B
5542602
5542604
TCF070304CCV34 7,59 2,60 6,20 2,80 0,400 C
5542642
5542643
TCF090305DCV34 9,55 2,80 7,80 3,00 0,500 D
5538554
5538555
TCF120405ECV34 12,00 3,40 9,80 3,60 0,500 E
5538603
5538604
TCF150406FCV34 14,94 4,80 12,20 4,20 0,600 F
5542623
5542624
TCF180508GCV34 17,88 6,00 14,60 5,40 0,800 G
5542475
5542476
TCF210608HCV34 21,68 7,50 17,70 6,50 0,800 H
5542002
5542003
v лучший выбор
j альтернативный выбор
Pj j v
Mj j
Kj j v
N
S
H
65
widia.com
Фрезы со сменными пластинами I Монолитные фрезы I Инструмент для обработки отверстий I Токарный инструмент
Пластины Top Cut 4
TTСверло Top Cut 4 • Периферийные пластины • Геометрия V34
номер по каталогу D D1 W S RR SSC
WPK10CH
WU25CH
WU40PH
TCF040204APV34 4,14 2,10 4,40 2,00 0,400 A
5541843
5541841
5541842
TCF050204BPV34 5,07 2,40 5,40 2,40 0,400 B
5542620
5542608
5542609
TCF070306CPV34 6,67 2,60 7,10 2,80 0,600 C
5542648
5542646
5542647
TCF080308DPV34 8,08 2,80 8,60 3,00 0,800 D
5538600
5538558
5538559
TCF100408EPV34 9,96 3,40 10,60 3,60 0,800 E
5538610
5538608
5538609
TCF120412FPV34 12,59 4,80 13,40 4,20 1,200 F
5542629
5542627
5542628
TCF150512GPV34 15,13 6,00 16,10 5,40 1,200 G
5542601
5542479
5542600
TCF180614HPV34 18,04 7,50 19,20 6,50 1,400 H
5542008
5542006
5542007
v лучший выбор
j альтернативный выбор
Pjvj
Mj j
Kjvj
N
S
H
ПРИМЕЧАНИЕ: SSC = Размер пластины. Соответствует размеру гнезда под пластину.
66 widia.com
Пластины Top Cut 4
Top Cut 4
номер
по каталогу D D1 W S RR SSC
WPK10CH
WU25CH
WU40PH
WN10PH
TCF040203ACV36 4,47 2,10 3,65 2,00 0,300 A
5541819
5541840
6407887
TCF060203BCV36 6,00 2,40 4,90 2,40 0,300 B
5542606
5542607
6372041
TCF070304CCV36 7,59 2,60 6,20 2,80 0,400 C
5542644
5542645
6372042
TCF090305DCV36 9,55 2,80 7,80 3,00 0,500 D
5538556
5538557
6372045
TCF120405ECV36 12,00 3,40 9,80 3,60 0,500 E
5538606
5538607
6372047
TCF150406FCV36 14,94 4,80 12,20 4,20 0,600 F
5542625
5542626
6346757
TCF180508GCV36 17,88 6,00 14,60 5,40 0,800 G
5542477
5542478
6407890
TCF210608HCV36 21,68 7,50 17,70 6,50 0,800 H
5542004
5542005
6372049
Pvvv
Mv v
Kvvv
Nv
S
H
TTСверло Top Cut 4 • Центральные пластины • Геометрия V36
ПРИМЕЧАНИЕ: SSC = Размер пластины. Соответствует размеру гнезда под пластину.
v лучший выбор
j альтернативный выбор
67
widia.com
Фрезы со сменными пластинами I Монолитные фрезы I Инструмент для обработки отверстий I Токарный инструмент
Пластины Top Cut 4
Pvvv
Mv v
Kvvv
Nv
S
H
TTСверло Top Cut 4 • Периферийные пластины • Геометрия V36
номер
по каталогу D D1 W S RR SSC
WPK10CH
WU25CH
WU40PH
WN10PH
TCF040204APV36 4,14 2,10 4,40 2,00 0,400 A
5541844
5541845
6407888
TCF050204BPV36 5,07 2,40 5,40 2,40 0,400 B
5542621
5542622
6371850
TCF070306CPV36 6,67 2,60 7,10 2,80 0,600 C
5542649
5542650
6372043
TCF080308DPV36 8,08 2,80 8,60 3,00 0,800 D
5538601
5538602
6372044
TCF100408EPV36 9,96 3,40 10,60 3,60 0,800 E
5538611
5538612
6372046
TCF120412FPV36 12,59 4,80 13,40 4,20 1,200 F
5542640
5542641
6348893
TCF150512GPV36 15,13 6,00 16,10 5,40 1,200 G
5542603
5542605
6407889
TCF180614HPV36 18,04 7,50 19,20 6,50 1,400 H
5542009
5542020
6372048
ПРИМЕЧАНИЕ: SSC = Размер пластины. Соответствует размеру гнезда под пластину.
v лучший выбор
j альтернативный выбор
68 widia.com
Pvvv
Mv v
Kvvv
N
S
H
ПРИМЕЧАНИЕ: SSC = Размер пластины. Соответствует размеру гнезда под пластину.
Фрезы со сменными пластинами I Монолитные фрезы I Инструмент для обработки отверстий I Токарный инструмент
Пластины Top Cut 4
Top Cut 4
TTСверло Top Cut 4 • Центральные пластины • Геометрия V38
v лучший выбор
j альтернативный выбор
номер
по каталогу D D1 W S RR SSC
WPK10CH
WU25CH
WU40PH
TCF040203ACV38 4,47 2,10 3,65 2,00 0,300 A
6429458
TCF060203BCV38 6,00 2,40 4,90 2,40 0,300 B
6429459
TCF070304CCV38 7,59 2,60 6,20 2,80 0,400 C
6429460
TCF090305DCV38 9,55 2,80 7,80 3,00 0,500 D
6429461
TCF120405ECV38 12,00 3,40 9,80 3,60 0,500 E
6429462
TCF150406FCV38 14,94 4,80 12,20 4,20 0,600 F
6429463
TCF180508GCV38 17,88 6,00 14,60 5,40 0,800 G
6324383
TCF210608HCV38 21,68 7,50 17,70 6,50 0,800 H
6429464
69
widia.com
Pvvv
Mv v
Kvvv
N
S
H
номер
по каталогу D D1 W S RR SSC
WPK10CH
WU25CH
WU40PH
TCF040204APV38 4,14 2,10 4,40 2,00 0,400 A
6429424
6429425
TCF050204BPV38 5,07 2,40 5,40 2,40 0,400 B
6429426
6429427
TCF070306CPV38 6,67 2,60 7,10 2,80 0,600 C
6429466
6429428
TCF080308DPV38 8,08 2,80 8,60 3,00 0,800 D
6429429
6429430
TCF100408EPV38 9,96 3,40 10,60 3,60 0,800 E
6429451
6429452
TCF120412FPV38 12,59 4,80 13,40 4,20 1,200 F
6429453
6429454
TCF150512GPV38 15,13 6,00 16,10 5,40 1,200 G
6429455
6324381
TCF180614HPV38 18,04 7,50 19,20 6,50 1,400 H
6429456
6429457
ПРИМЕЧАНИЕ: SSC = Размер пластины. Соответствует размеру гнезда под пластину.
Фрезы со сменными пластинами I Монолитные фрезы I Инструмент для обработки отверстий I Токарный инструмент
Пластины Top Cut 4
TTСверло Top Cut 4 • Периферийные пластины • Геометрия V38
v лучший выбор
j альтернативный выбор
70 widia.com
Сверло со сменными пластинами нового поколения
Top Cut 4
TTTop Cut 4 • Руководство по выбору пластин
Группа материала Геометрия
Стабильные условия обработки Нестабильные условия обработки Условия прерывистого резания
Периферийная
пластина
Центральная
пластина Периферийная
пластина
Центральная
пластина
Периферийная
пластина
Центральная
пластина
P1 V38 WU25CH WU40PH WU40PH WU40PH WU40PH WU40PH
P2–P4 V34 WPK10CH WU40PH WU25CH WU40PH WU40PH WU40PH
P5–P6 V36 WU25CH WU40PH WU40PH WU40PH WU40PH WU40PH
M1–M3 V36 WU25CH WU40PH WU40PH WU40PH WU40PH WU40PH
K1–K3 V34 WPK10CH WU40PH WU40PH WU40PH WU40PH WU40PH
N1–N4 V36 WN10PH WN10PH WN10PH WN10PH WN10PH WN10PH
S1–S4 V38 WU40PH WU40PH WU40PH WU40PH WU40PH WU40PH
Рекомендуемая подача на оборот
Группа
материала Геометрия
Сплав Скорость резания — Vc
м/мин Диаметр
сверла
мм
12,00–13,99
Размер
пластины A
14,00–18,99
Размер
пластины B
19,00–23,99
Размер
пластины C
24,00–29,99
Размер
пластины Dцентрал. периф. min начал. max
P0 -V38 WU40PH WU25CH 120 180 260 мм/об 0,06–0,08 0,08–0,11 0,10–0,13 0,11–0,14
P1 -V38 WU40PH WU25CH 120 180 260 мм/об 0,06–0,10 0,08–0,13 0,10–0,15 0,11–0,16
P2 -V34 WU40PH WU25CH 120 190 280 мм/об 0,06–0,10 0,08–0,15 0,10–0,16 0,11–0,17
P3 -V34 WU40PH WPK10CH 120 200 310 мм/об 0,08–0,15 0,10–0,16 0,11–0,18 0,12–0,20
P4 -V34 WU40PH WPK10CH 120 190 310 мм/об 0,08–0,15 0,10–0,16 0,11–0,18 0,12–0,20
P5 -V36 WU40PH WU25CH 120 180 250 мм/об 0,06–0,10 0,08–0,14 0,10–0,15 0,11–0,16
P6 -V36 WU40PH WU25CH 120 160 210 мм/об 0,06–0,10 0,08–0,14 0,10–0,15 0,11–0,16
M1 -V38 WU40PH WU40PH 120 160 240 мм/об 0,06–0,11 0,07–0,11 0,08–0,12 0,10–0,14
M2 -V38 WU40PH WU40PH 110 140 210 мм/об 0,06–0,10 0,07–0,11 0,08–0,12 0,10–0,14
M3 -V36 WU40PH WU40PH 100 120 200 мм/об 0,06–0,10 0,07–0,11 0,08–0,12 0,10–0,14
K1 -V34 WU25CH WPK10CH 120 200 280 мм/об 0,08–0,14 0,08–0,16 0,10–0,18 0,12–0,24
K2 -V34 WU40PH WPK10CH 100 180 260 мм/об 0,08–0,14 0,08–0,16 0,10–0,18 0,12–0,24
K3 -V34 WU40PH WPK10CH 100 170 240 мм/об 0,08–0,14 0,08–0,16 0,10–0,18 0,12–0,24
N1 -V36 WN10PH WN10PH 250 350 500 мм/об 0,06–0,10 0,08–0,14 0,10–0,15 0,11–0,16
N2 -V36 WN10PH WN10PH 150 300 450 мм/об 0,06–0,10 0,08–0,14 0,10–0,15 0,11–0,16
N3 -V36 WN10PH WN10PH 80 120 150 мм/об 0,06–0,10 0,07–0,11 0,08–0,12 0,10–0,14
S3 -V38 WU40PH WU40PH 20 30 45 мм/об 0,08–0,12 0,08–0,13 0,10–0,15 0,12–0,19
S4 -V38 WU40PH WU40PH 35 40 65 мм/об 0,08–0,12 0,08–0,13 0,10 –0,15 0,12–0,19
Группа
материала Геометрия
Сплав Скорость резания — Vc
м/мин Диаметр
сверла
мм
30,00–36,99
Размер
пластины E
37,00–45,99
Размер
пластины F
46,00–56,99
Размер
пластины G
57,00–68,00
Размер
пластины Hцентрал. периф. min начал. max
P0 -V38 WU40PH WU25CH 120 180 260 мм/об 0,13–0,16 0,15–0,18 0,16–0,23 0,17–0,24
P1 -V38 WU40PH WU25CH 120 180 260 мм/об 0,13–0,17 0,15–0,19 0,16–0,24 0,17–0,25
P2 -V34 WU40PH WU25CH 120 190 280 мм/об 0,13–0,20 0,15–0,21 0,16–0,28 0,17–0,30
P3 -V34 WU40PH WPK10CH 120 200 310 мм/об 0,16–0,24 0,16–0,24 0,18–0,30 0,19–0,32
P4 -V34 WU40PH WPK10CH 120 190 310 мм/об 0,14–0,22 0,16–0,24 0,18–0,30 0,19–0,32
P5 -V36 WU40PH WU25CH 120 180 250 мм/об 0,13–0,18 0,15–0,20 0,16–0,28 0,17–0,30
P6 -V36 WU40PH WU25CH 120 160 210 мм/об 0,13–0,18 0,15–0,20 0,16–0,28 0,17–0,29
M1 -V38 WU40PH WU40PH 120 160 240 мм/об 0,12–0,17 0,14–0,21 0,16–0,23 0,16–0,24
M2 –V38 WU40PH WU40PH 110 140 210 мм/об 0,12–0,17 0,14–0,21 0,16–0,23 0,16–0,24
M3 -V36 WU40PH WU40PH 100 120 200 мм/об 0,12–0,17 0,14–0,21 0,16–0,23 0,16–0,24
K1 -V34 WU25CH WPK10CH 120 200 280 мм/об 0,14–0,26 0,16–0,30 0,18–0,32 0,20–0,36
K2 -V34 WU40PH WPK10CH 100 180 260 мм/об 0,14–0,26 0,16–0,30 0,18–0,32 0,20–0,36
K3 -V34 WU40PH WPK10CH 100 170 240 мм/об 0,14–0,26 0,16–0,30 0,18–0,32 0,20–0,36
N1 -V36 WN10PH WN10PH 250 350 500 мм/об 0,13–0,18 0,15–0,20 0,16–0,28 0,17–0,30
N2 -V36 WN10PH WN10PH 150 300 450 мм/об 0,13–0,18 0,15–0,20 0,16–0,28 0,17–0,30
N3 -V36 WN10PH WN10PH 80 120 150 мм/об 0,12–0,17 0,14–0,21 0,16–0,23 0,16–0,24
S3 -V38 WU40PH WU40PH 20 30 45 мм/об 0,14–0,21 0,16–0,24 0,18–0,26 0,20–0,30
S4 -V38 WU40PH WU40PH 35 40 65 мм/об 0,14–0,21 0,16–0,24 0,18–0,26 0,20–0,30
TTTop Cut 4 • Рекомендуемые режимы резания
ПРИМЕЧАНИЕ: Рекомендации по скорости резания действительны для стабильных условий обработки.
В нестабильных условиях обарботки рекомендуется снизить начальную скорость резания на 10%, а в условиях прерывистого резания на 20%.
Для 4 x D настоятельно рекомендуется снизить начальные режимы резания на 10% по сравнению с рекомендуемыми значениями.
Для 5 x D в диапазоне диаметров: 12–23,99 мм (размеры пластин от A до C) настоятельно рекомендуется снизить начальные режимы резания
на 20% по сравнению с рекомендуемыми значениями.
Для 5 x D в диапазоне диаметров: 24–68 мм (размеры пластин от D до H) настоятельно рекомендуется снизить начальные режимы резания на
15% по сравнению с рекомендуемыми значениями.
Для 4 x D и 5 x D рекомендуется снизить подачу на входе и на выходе на 30–50%.
71
widia.com
Сверло со сменными пластинами нового поколения
TTTop Cut 4
• Глубина сверления • Возможности смещения по оси Х • Точность отверстия
Размер
пластины
Диапазон
диаметров
мм
2 x D/3 x D 4 x D 5 x D
Смещения
по оси Х
max
мм
D1 max
мм
Точность
отверстия
мм
Смещения
по оси Х
max
мм
D1 max
мм
Точность
отверстия
мм
Смещения
по оси Х
max
мм
D1 max
мм
Точность
отверстия
мм
A
12,00–13,99 0,5 D1 + 1
мм
+/- 0,20 0,5 D1 + 1
мм
+/- 0,35 +/- 0,35
B
14,00–18,99 0,5 D1 + 1
мм
+/- 0,20 0,5 D1 + 1
мм
+/- 0,35 +/- 0,35
C
19,00–23,99 0,5 D1 + 1
мм
+/- 0,20 0,5 D1 + 1
мм
+/- 0,35 +/- 0,35
D
24,00–29,99 0,8 D1 + 1,6
мм
+/- 0,20 0,8 D1 + 1
мм
+/- 0,35 +/- 0,35
E
30,00–36,99 0,8 D1 + 1,6
мм
+/- 0,20 0,8 D1 + 1
мм
+/- 0,35 +/- 0,35
F
37,00–45,99 0,8 D1 + 1,6
мм
+/- 0,25 0,8 D1 + 1
мм
+/- 0,38 +/- 0,38
G
46,00–56,99 1 D1 + 2
мм
+/- 0,25 0,8 D1 + 1
мм
+/- 0,38 +/- 0,38
H
57,00–68,00 1 D1 + 2
мм
+/- 0,28 0,8 D1 + 1
мм
+/- 0,42 +/- 0,42
Фрезы со сменными пластинами I Монолитные фрезы I Инструмент для обработки отверстий I Токарный инструмент
72 widia.com
Сверло со сменными пластинами нового поколения
Top Cut 4
Диаметр сверла, мм
Требуемая осевая сила резания
Осевая сила резания, кН
f = 0.20
12 16 20 24 28 32 36 40 44 48 52 56 60 64 68
9
10
8
7
6
5
4
3
2
1
0
f = 0.18
f = 0.15
f = 0.12
Нержавеющая сталь 304
f = 0.25
f = 0.20
f = 0.16
f = 0.12
Сталь 4140
f = 0.25
f = 0.20
f = 0.16
f = 0.12
Чугун GG25
Диаметр сверла, мм
Требуемый крутящий момент
Крутящий момент, Нм
f = 0.20
f = 0.18
f = 0.15
f = 0.12
Нержавеющая сталь 304
f = 0.25
f = 0.20
f = 0.16
f = 0.12
Сталь 4140
f = 0.25
f = 0.20
f = 0.16
f = 0.12
Чугун GG25
12 16 20 24 28 32 36 40 44 48 52 56 60 64 68
450
500
400
350
300
250
200
150
100
50
0
73
widia.com
Сверло со сменными пластинами нового поколения
Фрезы со сменными пластинами I Монолитные фрезы I Инструмент для обработки отверстий I Токарный инструмент
(продолжение)
Диаметр сверла, мм
Требуемая мощность — Нержавеющая сталь
Мощность, кВт
Нержавеющая сталь 304
f = 0.20
(160 м/мин)
f = 0.20
(200 м/мин)
f = 0.15
(160 м/мин)
f = 0.15
(200 м/мин)
f = 0.12
(160 м/мин)
f = 0.12
(200 м/мин)
f = 0.18
(160 м/мин)
f = 0.18
(200 м/мин)
Диаметр сверла, мм
Мощность, кВт
f = 0.25
(160 м/мин)
f = 0.25
(200 м/мин)
f = 0.16
(160 м/мин)
f = 0.16
(200 м/мин)
f = 0.12
(160 м/мин)
f = 0.12
(200 м/мин)
f = 0.20
(160 м/мин)
f = 0.20
(200 м/мин)
Требуемая мощность — Сталь
Сталь 4140
12 16 20 24 28 32 36 40 44 48 52 56 60 64 68
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
12 16 20 24 28 32 36 40 44 48 52 56 60 64 68
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
74 widia.com
Сверло со сменными пластинами нового поколения
Top Cut 4
(продолжение)
Диаметр сверла, мм
Требуемая мощность — Чугун
Мощность, кВт
f = 0.25
(160 м/мин)
f = 0.25
(240 м/мин)
f = 0.16
(160 м/мин)
f = 0.16
(240 м/мин)
f = 0.12
(160 м/мин)
f = 0.12
(240 м/мин)
f = 0.20
(160 м/мин)
f = 0.20
(240 м/мин)
Чугун GG25
12 16 20 24 28 32 36 40 44 48 52 56 60 64 68
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
0.472 0.630 0.787 0.945 1.102 1.260 1.417 1.575 1.732 1.890 2.047 2.205 2.362 2.520 2.677
61.2
54.4
47.6
40.8
34
27.2
20.4
13.6
6.8
X-Feed от WIDIA – это специализированное семейство решений для обеспечения
максимального съема металла за минимальное время за счет работы с небольшой глубиной
резания и высокой подачей.
Созданы для повышения
эффективности обработки
Victory X-Feed
для работы с высокой подачей
Victory X-Feed для обработки
нержавеющей стали и титана
ПОВЫШЕНИЕ
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТИ
ФРЕЗЕРОВАНИЕ
С ВЫСОКОЙ ПОДАЧЕЙ
WIDIA X-Feed
widia.com
АВИАКОСМИЧЕСКАЯ
ПРОМЫШЛЕННОСТЬ
Для обработки по круговой интерполяции, врезания под углом
в сплошной металл, 3D обработки и обработки плоскостей
и карманов.
VXF – эффективная фреза для работы с высокой подачей.
В сочетании с пластинами из инновационных сплавов,
таких как WS40PM, данное решение отвечает самым
современным стандартам производства.
Серия 70NS
Фрезы VXF-7 и VXF-12
WGC
УНИВЕРСАЛЬНОЕ РЕШЕНИЕ
ДЛЯ ОБРАБОТКИ КАНАВОК,
ОТРЕЗКИ И КОНТУРНОЙ
ОБРАБОТКИ
4 ПРЕИМУЩЕСТВА В 1
ЛЕГКО ВЫБИРАТЬ
И РАБОТАТЬ
ПРОСТОТА
ТРИ V-ОБРАЗНЫЕ
ПОВЕРХНОСТИ
ОБЕСПЕЧИВАЮТ
НАДЕЖНОСТЬ
КРЕПЛЕНИЯ ПЛАСТИНЫ
ДЛЯ ОБРАБОТКИ КАНАВОК,
ОТРЕЗКИ И КОНТУРНОГО
ТОЧЕНИЯ
ВНУТРЕННИЙ ПОДВОД СОЖ
ОБЛЕГЧАЕТ ЭВАКУАЦИЮ
СТРУЖКИ
СТАБИЛЬНОСТЬ
УНИВЕРСАЛЬНОСТЬ
ЭФФЕКТИВНОСТЬ
ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ
ПРОМЫШЛЕННОСТЬ
ОБЩЕЕ
МАШИНОСТРОЕНИЕ
Специализированные стружколомы
для эффективной отрезки и обработки глубоких
канавок.
Геометрия с задним углом способствует снижению
сил резания.
Надежность позиционирования пластины
обеспечивает стабильность обработки.
Ширина пластин: 1,4 - 8 мм.
Первый выбор для обработки наружных канавок
в большинстве материалов.
Возможность эффективного внутреннего
подвода СОЖ в зону резания повышает
производительность обработки.
Ассортимент включает цельные державки
и державки со сменными картриджами.
Ширина пластин: 2 - 10 мм.
Геометрия с радиусной режущей кромкой
для точения в различных направлениях
и обработки сложных контуров.
Жесткая конструкция позволяет получить
высокое качество обработанной поверхности.
Ширина пластин: 2 - 8 мм.
Обработка канавок
Отрезка
Контурная обработка
ЭФФЕКТИВНОСТЬ
widia.com
78 widia.com
Обработка канавок, отрезка и контурная обработка
WGC
Ширина от 1,4 до 10 мм.
Сплавы с PVD покрытием.
Широкая номенклатура пластин
P K PM
Для отрезки
F
Чистовая
M
Получистовая
R
Черновая
Спрессованные точно в размер
PMS
N
Спрессованные точно в размер
Для контурной обработки
PC
С радиусной режущей частью
PMS
N
ЯРКИЙ
ПРИМЕР
ОТ WIDIA
PMKH
Спрессованные точно в размер
Для обработки канавок
PT
С положительным
передним углом
PN
С отрицательным
передним углом
PMS
N
ПРИМЕЧАНИЕ: Обратитесь к электронному каталогу NOVO, чтобы правильно подобрать державку и пластину.
Чугун
Пластины: WG0612M06U08PN WU25PT
Диаметр (ØT ): 28 мм
Решение, сокращающее затраты на обработку
K
Односторонняя пластина
Позволяет обрабатывать
более глубокие канавки, чем
традиционные двусторонние
пластины.
Специальные каналы для подвода
СОЖ на передней поверхности
и державке
Эффективный подвод СОЖ
для обеспечения более высокой стойкости
и более высокой скорости съема металла.
Защитные выступы
Препятствуют защемлению стружки и
защищают корпус от износа.
Повышенная стабильность
позиционирования.
Боковые поверхности пластины
расположены под углом
V-образные верхняя
и нижняя поверхности
Создается эффект затягивания
пластины, что повышает
надежность ее крепления.
Высокая надежность на операциях обработки
канавок, отрезки, продольного точения и
контурной обработки.
Современные сплавы
Упор на задней части пластины
Гарантированная эффективность обработки
всех групп материалов.
Простота позиционирования.
Усовершенствованная
конструкция пластины
V-образная поверхность на задней
части пластины
Придает дополнительную стабильность при
боковых нагрузках.
Усиленный контроль за отводом
стружки при обработке стали,
чугуна, нержавеющей стали и
материалов высокой твердости.
Уникальная геометрия стружколомов
Параметры Конкурент WIDIA WGC
Обрабатываемый диаметр (мм) 28 28
Кол-во режущих кромок 21
Сплав P10 WU25PT
Скорость резания Vc (м/мин) 125 125
Частота вращения шпинделя n (об/мин) 1421 1421
Подача (мм/об) 0.1 0.1
Глубина резания Ap (мм) 4 4
Длина обработки L (мм) 17 17
Время обработки одной детали (мин) 0.12 0.12
Кол-во деталей на режущую кромку 100 125
Стойкость режущей кромки (мин) 11.96 14.95
Скорость съема металла (см3/мин) 50 50
79
widia.com
Цельные державки WGC
Фрезы со сменными пластинами I Монолитные фрезы I Инструмент для обработки отверстий I Токарный инструмент
TTПрямые державки
номер
заказа
номер
по каталогу SSC CD H1 H B H2 L1 FS LH CF CS
крепежный винт
Torx
крепежный винт
Torx Torx
правое исполнение
6461946 WGCSMR2020K0216 216 20 20 20 27 125 19 31 — — MS1160 T20
6461948 WGCSMR2525M0216 216 25 25 25 32 150 24 31 — — MS1160 T20
6461950 WGCSMR2020K0222 222 20 20 20 29 125 19 38 — — MS2091 25 IP
6461952 WGCSMR2525M0226 226 25 25 25 34 150 24 42 — — MS2091 25 IP
6462003 WGCSMR2020K0316C 316 20 20 20 29 125 19 37 M8X1 M8X1 MS1595 T30
6462004 WGCSMR2525M0316C 316 25 25 25 34 150 24 37 G1/8-28 G1/8-28 MS1595 T30
6462005 WGCSMR2020K0322C 322 20 20 20 30 125 19 43 M8X1 M8X1 MS1595 T30
6462006 WGCSMR2525M0326C 326 25 25 25 35 150 24 47 G1/8-28 G1/8-28 MS1595 T30
6462007 WGCSMR2020K0416C 416 20 20 20 29 125 18 37 M8X1 M8X1 MS1595 T30
6462008 WGCSMR2525M0416C 416 25 25 25 34 150 23 37 G1/8-28 G1/8-28 MS1595 T30
6462009 WGCSMR2020K0422C 422 20 20 20 30 125 18 43 M8X1 M8X1 MS1595 T30
6462010 WGCSMR2525M0426C 426 25 25 25 35 150 23 47 G1/8-28 G1/8-28 MS1595 T30
6462061 WGCSMR3232P0426C 426 32 32 32 42 170 30 47 G1/8-28 G1/8-28 MS1970 T30
6462062 WGCSMR3232P0432C 432 32 32 32 42 170 30 53 G1/8-28 G1/8-28 MS1970 T30
6462063 WGCSMR2525M0516C 516 25 25 25 34 150 23 37 G1/8-28 G1/8-28 MS1970 T30
6462064 WGCSMR2525M0526C 526 25 25 25 35 150 23 47 G1/8-28 G1/8-28 MS1970 T30
6462065 WGCSMR3232P0526C 526 32 32 32 42 170 30 47 G1/8-28 G1/8-28 MS1970 T30
6462066 WGCSMR3232P0532C 532 32 32 32 42 170 30 53 G1/8-28 G1/8-28 MS1970 T30
6462067 WGCSMR2525M0616C 616 25 25 25 34 150 22 37 G1/8-28 G1/8-28 MS1970 T30
6462068 WGCSMR2525M0626C 626 25 25 25 35 150 22 47 G1/8-28 G1/8-28 MS1970 T30
6462069 WGCSMR3232P0626C 626 32 32 32 42 170 29 47 G1/8-28 G1/8-28 MS1970 T30
6462070 WGCSMR3232P0632C 632 32 32 32 44 170 29 55 G1/8-28 G1/8-28 MS1490 T45
6462071 WGCSMR4040R0640C 640 40 40 40 52 200 37 63 G1/8-28 G1/8-28 MS1490 T45
6462072 WGCSMR2525M0826C 826 25 25 25 36 150 21 49 G1/8-28 G1/8-28 MS1490 T45
6462073 WGCSMR3232P0826C 826 32 32 32 43 170 28 49 G1/8-28 G1/8-28 MS1490 T45
6462074 WGCSMR3232P0832C 832 32 32 32 44 170 28 55 G1/8-28 G1/8-28 MS1490 T45
6462075 WGCSMR4040R0840C 840 40 40 40 52 200 36 63 G1/8-28 G1/8-28 MS1490 T45
6462076 WGCSMR3232P1032C 10 32 32 32 32 44 170 28 55 G1/8-28 G1/8-28 MS1490 T45
6462077 WGCSMR4040R1040C 10 40 40 40 40 52 200 36 63 G1/8-28 G1/8-28 MS1490 T45
левое исполнение
6461954 WGCSML2020K0216 216 20 20 20 27 125 19 31 — — MS1160 T20
6461956 WGCSML2525M0216 216 25 25 25 32 150 24 31 — — MS1160 T20
6461958 WGCSML2020K0222 222 20 20 20 29 125 19 38 — — MS2091 25 IP
6461960 WGCSML2525M0226 226 25 25 25 34 150 24 42 — — MS2091 25 IP
6462078 WGCSML2020K0316C 316 20 20 20 29 125 19 37 M8X1 M8X1 MS1595 T30
6462079 WGCSML2525M0316C 316 25 25 25 34 150 24 37 G1/8-28 G1/8-28 MS1595 T30
6462080 WGCSML2020K0322C 322 20 20 20 30 125 19 43 M8X1 M8X1 MS1595 T30
6462091 WGCSML2525M0326C 326 25 25 25 35 150 24 47 G1/8-28 G1/8-28 MS1595 T30
6462092 WGCSML2020K0416C 416 20 20 20 29 125 18 37 M8X1 M8X1 MS1595 T30
(продолжение)
80 widia.com
Цельные державки WGC
WGC
(Прямые державки — продолжение)
номер
заказа
номер
по каталогу SSC CD H1 H B H2 L1 FS LH CF CS
крепежный винт
Torx
крепежный винт
Torx Torx
6462093 WGCSML2525M0416C 416 25 25 25 34 150 23 37 G1/8-28 G1/8-28 MS1595 T30
6462094 WGCSML2020K0422C 422 20 20 20 30 125 18 43 M8X1 M8X1 MS1595 T30
6462095 WGCSML2525M0426C 426 25 25 25 35 150 23 47 G1/8-28 G1/8-28 MS1595 T30
6462096 WGCSML3232P0426C 426 32 32 32 42 170 30 47 G1/8-28 G1/8-28 MS1970 T30
6462097 WGCSML3232P0432C 432 32 32 32 42 170 30 53 G1/8-28 G1/8-28 MS1970 T30
6462098 WGCSML2525M0516C 516 25 25 25 34 150 23 37 G1/8-28 G1/8-28 MS1970 T30
6462099 WGCSML2525M0526C 526 25 25 25 35 150 23 47 G1/8-28 G1/8-28 MS1970 T30
6462100 WGCSML3232P0526C 526 32 32 32 42 170 30 47 G1/8-28 G1/8-28 MS1970 T30
6462101 WGCSML3232P0532C 532 32 32 32 42 170 30 53 G1/8-28 G1/8-28 MS1970 T30
6462102 WGCSML2525M0616C 616 25 25 25 34 150 22 37 G1/8-28 G1/8-28 MS1970 T30
6462103 WGCSML2525M0626C 626 25 25 25 35 150 22 47 G1/8-28 G1/8-28 MS1970 T30
6462104 WGCSML3232P0626C 626 32 32 32 42 170 29 47 G1/8-28 G1/8-28 MS1970 T30
6462105 WGCSML3232P0632C 632 32 32 32 44 170 29 55 G1/8-28 G1/8-28 MS1490 T45
6462106 WGCSML4040R0640C 640 40 40 40 52 200 37 63 G1/8-28 G1/8-28 MS1490 T45
6462107 WGCSML2525M0826C 826 25 25 25 36 150 21 49 G1/8-28 G1/8-28 MS1490 T45
6462108 WGCSML3232P0826C 826 32 32 32 43 170 28 49 G1/8-28 G1/8-28 MS1490 T45
6462109 WGCSML3232P0832C 832 32 32 32 44 170 28 55 G1/8-28 G1/8-28 MS1490 T45
6462110 WGCSML4040R0840C 840 40 40 40 52 200 36 63 G1/8-28 G1/8-28 MS1490 T45
6462111 WGCSML3232P1032C 10 32 32 32 32 44 170 28 55 G1/8-28 G1/8-28 MS1490 T45
6462112 WGCSML4040R1040C 10 40 40 40 40 52 200 36 63 G1/8-28 G1/8-28 MS1490 T45
ПРИМЕЧАНИЕ: SSC = Размер гнезда под пластину. Соответствует размеру пластины.
81
widia.com
Модульные державки WGC
Фрезы со сменными пластинами I Монолитные фрезы I Инструмент для обработки отверстий I Токарный инструмент
TTWGCMS-C
номер
заказа
номер
по каталогу B H H1 L1 F CS CF LS H3
размер
лезвия
винт
лезвия Torx
крепежный
винт Torx
правое исполнение
6499222 WGCMSR2525M50C 25 25 25 138,75 13,84 G 1/8-28 G 1/8-28 109,00 7,00 50 MS1162 T25 MS2002 T25
6499223 WGCMSR2525M65C 25 25 25 150,00 13,00 G 1/8-28 G 1/8-28 122,00 65 MS1163 T30
6499224 WGCMSR3232P50C 32 32 32 158,75 20,08 G 1/8-28 G 1/8-28 133,62 50 MS1162 T25 MS2002 T25
6499225 WGCMSR3232P65C 32 32 32 170,00 20,00 G 1/8-28 G 1/8-28 142,00 21,75 65 MS1163 T30
левое исполнение
6499226 WGCMSL2525M50C 25 25 25 138,75 13,84 G 1/8-28 G 1/8-28 109,00 7,00 50 MS1162 T25 MS2002 T25
6499227 WGCMSL2525M65C 25 25 25 150,00 13,00 G 1/8-28 G 1/8-28 122,00 29,00 65 MS1163 T30
6499228 WGCMSL3232P50C 32 32 32 158,75 20,08 G 1/8-28 G 1/8-28 133,62 50 MS1162 T25 MS2002 T25
6499229 WGCMSL3232P65C 32 32 32 170,00 20,00 G 1/8-28 G 1/8-28 142,00 21,75 65 MS1163 T30
Картридж M65Картридж M50
ПРИМЕЧАНИЕ: WGCMS..: Державка правого исполнения, на которую крепятся картриджи правого исполнения.
WGCME..: Державка правого исполнения, на которую крепятся картриджи левого исполнения.
Момент затяжки крепежного винта для закрепления картриджа М50 составляет 8 - 10 Нм.
Момент затяжки крепежного винта для закрепления картриджа М65 составляет 18 - 20 Нм.
82 widia.com
Модульные державки WGC
WGC
TTWGCME-C
номер
заказа
номер
по каталогу B H H1 L L1 LS F CS CF H2 H3
размер
лезвия
винт
лезвия Torx
крепежный
винт Torx
правое исполнение
6498953 WGCMER2525M65C 25 25 25 150,00 138,15 117,00 35,00 G 1/8-28 G 1/8-28 54,00 14,00 65 MS1163 T30
6498954 WGCMER2525M50C 25 25 25 150,25 139,25 125,25 40,00 G 1/8-28 G 1/8-28 42,41 7,00 50 MS1162 T25 MS2002 T25
6498955 WGCMER3232P65C 32 32 32 170,00 158,15 137,00 35,00 G 1/8-28 G 1/8-28 54,00 7,00 65 MS1163 T30
6498956 WGCMER3232P50C 32 32 32 170,25 159,25 145,25 40,00 G 1/8-28 G 1/8-28 42,41 50 MS1162 T25 MS2002 T25
левое исполнение
6498957 WGCMEL2525M65C 25 25 25 150,00 138,15 117,00 35,00 G 1/8-28 G 1/8-28 54,00 14,00 65 MS1163 T30
6498958 WGCMEL2525M50C 25 25 25 150,25 139,25 125,25 40,00 G 1/8-28 G 1/8-28 42,41 7,00 50 MS1162 T25 MS2002 T25
6498959 WGCMEL3232P65C 32 32 32 170,00 158,15 137,00 35,00 G 1/8-28 G 1/8-28 54,00 7,00 65 MS1163 T30
6498960 WGCMEL3232P50C 32 32 32 170,25 159,25 145,25 40,00 G 1/8-28 G 1/8-28 42,41 50 MS1162 T25 MS2002 T25
Картридж M65
Картридж M50
ПРИМЕЧАНИЕ: WGCMS..: Державка правого исполнения, на которую крепятся картриджи правого исполнения.
WGCME..: Державка правого исполнения, на которую крепятся картриджи левого исполнения.
Момент затяжки крепежного винта для закрепления картриджа М50 составляет 8 - 10 Нм.
Момент затяжки крепежного винта для закрепления картриджа М65 составляет 18 - 20 Нм.
83
widia.com
номер
заказа
номер
по каталогу SSC CD FS
размер
лезвия
правое исполнение
6498457 WGCM50R1F12M 1F 12,0 11,00 50
6498458 WGCM50R0212M 212,0 10,88 50
6498459 WGCM50R0216M 216,0 10,88 50
6498460 WGCM50R0312MC 312,0 10,43 50
6498861 WGCM50R0322MC 322,0 10,43 50
6498862 WGCM50R0412MC 412,0 9,93 50
6498863 WGCM50R0422MC 422,0 9,93 50
6498864 WGCM50R0432MC 432,0 9,93 50
6498865 WGCM50R0512MC 512,0 9,43 50
6498866 WGCM50R0516MC 516,0 9,43 50
6498867 WGCM50R0526MC 526,0 9,43 50
6498868 WGCM50R0532MC 532,0 9,43 50
6498869 WGCM65R0616MC 616,0 9,88 65
6498870 WGCM65R0626MC 626,0 9,88 65
6498881 WGCM65R0632MC 632,0 9,88 65
6498882 WGCM65R0816MC 816,0 9,00 65
6498883 WGCM65R0826MC 826,0 9,00 65
левое исполнение
6498884 WGCM50L1F12M 1F 12,0 11,00 50
6498885 WGCM50L0212M 212,0 10,88 50
6498886 WGCM50L0216M 216,0 10,88 50
6498887 WGCM50L0312MC 312,0 10,43 50
6498888 WGCM50L0322MC 322,0 10,43 50
6498889 WGCM50L0412MC 412,0 9,93 50
6498890 WGCM50L0422MC 422,0 9,93 50
6498891 WGCM50L0432MC 432,0 9,93 50
6498892 WGCM50L0512MC 512,0 9,43 50
6498893 WGCM50L0516MC 516,0 9,43 50
6498894 WGCM50L0526MC 526,0 9,43 50
6498895 WGCM50L0532MC 532,0 9,43 50
6498896 WGCM65L0616MC 616,0 9,88 65
6498897 WGCM65L0626MC 626,0 9,88 65
6498898 WGCM65L0632MC 632,0 9,88 65
6498899 WGCM65L0816MC 816,0 9,00 65
6498900 WGCM65L0826MC 826,0 9,00 65
TTКартриджи с внутренним подводом СОЖ
Правое исполнениеЛевое исполнение
Правое исполнениеЛевое исполнение
ПРИМЕЧАНИЕ: SSC = Размер гнезда под пластину. Соответствует размеру пластины.
Внутренним подводом СОЖ оснащены державки под размер пластин 3 и выше.
Картриджи WGC
Фрезы со сменными пластинами I Монолитные фрезы I Инструмент для обработки отверстий I Токарный инструмент
84 widia.com
Отрезные державки и лезвия WGC
WGC
TTДержавки для отрезных лезвий
номер
заказа
номер
по каталогу HW H B F H2 B2 H3 L прижимной винт ключ
2007826 12251222000 26 20,0 18,0 33,0 40 38 8100 12148036000 12148041300
2021635 12251222500 32 25,0 20,0 35,0 50 40 10 125 12148036000 12148041300
2008159 12251233200 53 32,0 25,0 50,0 82 57 30 160 12146013400 12148041400
2021723 12251234000 53 40,0 40,0 58,0 82 65 22 160 12146013400 12148041400
TTДвусторонние отрезные лезвия
номер
заказа
номер
по каталогу SSC H W W1 H1 L1 B CD
ключ
для сборки
нейтральное исполнение
6498987 WGCBSN19G1B14 1B 19 1,4 1,15 15,5 90 1,80 14 SCW5E
6498988 WGCBSN26J1B15 1B 26 1,4 1,15 21,5 110 1,80 15 SCW5E
6498989 WGCBSN19G1F16 1F 19 1,6 1,30 15,5 90 1,80 16 SCW5E
6498990 WGCBSN26J1F17 1F 26 1,6 1,30 21,5 110 1,80 17 SCW5E
6499211 WGCBSN19G0220 219 2,0 15,5 90 1,65 SCW5E
6499212 WGCBSN26J0230 226 2,0 21,5 110 1,65 SCW5E
6499213 WGCBSN32M0250 232 2,0 25,1 150 1,65 SCW5E
6499215 WGCBSN32M0350 332 3,0 25,1 150 2,40 SCW5E
6499214 WGCBSN26J0340 336 3,0 21,5 110 2,40 SCW5E
6499216 WGCBSN26J0440 426 4,0 21,5 110 3,40 SCW5E
6499217 WGCBSN32M0450 432 4,0 25,1 150 3,40 SCW5E
6499218 WGCBSN32M0560 532 5,0 25,1 150 4,40 SCW5E
6499219 WGCBSN32M0660 632 6,0 25,1 150 5,40 SCW8E
6499220 WGCBSN32M0860 832 8,0 25,1 150 7,00 SCW8E
6499221 WGCBSN52X08120 853 8,0 45,3 260 7,00 SCW8E
Усиленное
Прямое
винт винт крутящий момент ключ ключ
номер
заказа
номер
по каталогу
Нм резьба Torx номер
заказа
номер
по каталогу
MS1160 1099645 7 M5 T20 KT20 1022703
MS1162 1127019 9 M6 T25 KT25 1022725
MS1163 1124104 18 M8 T30 KT30L 1099676
MS1273 1020977 4 M4 T15 KT15 1022701
MS1490 2263299 17 M8 T45 KT45 1018227
MS1595 1094300 12 M6 T30 KT30 1099676
MS1970 1106668 12 M6 T30 KT30 1099676
MS2002 1621087 9 M6 T25 KT25 1022725
MS2091 1931147 9 M5 25IP K25IP 2050113
TTКомплектующие
ПРИМЕЧАНИЕ: SSC = Размер гнезда под пластину. Соответствует размеру пластины.
85
widia.com
Pv
Mv
Kj
Nj
Sv
H
WU25PT
Фрезы со сменными пластинами I Монолитные фрезы I Инструмент для обработки отверстий I Токарный инструмент
Пластины WGC для отрезки
v лучший выбор
j альтернативный выбор
Правое
исполнение
Нейтральное
исполнение
Левое
исполнение
TTГеометрия F
номер
по каталогу SSC W W допуск ±LI aRaL RR RL WU25PT
WC014M1BL06F01 1B 1,40 0,050 9,00 6 0,15 6470544
WC014M1BN00F01 1B 1,40 0,050 9,00 0,15 0,15 6470545
WC014M1BR06F01 1B 1,40 0,050 9,02 6 0,15 6470546
WC020M02L06F02 22,00 0,050 9,00 6 0,20 6470547
WC020M02N00F02 22,00 0,050 9,00 0,20 0,20 6470548
WC020M02R06F02 22,00 0,050 9,00 6 0,20 6470549
WC030M03L06F02 33,00 0,075 9,60 6 0,20 6470550
WC030M03N00F02 33,00 0,075 9,60 0,20 0,20 6470561
WC030M03R06F02 33,00 0,075 9,60 6 6470562
WC040M04L06F02 44,00 0,075 10,19 6 0,20 6470563
WC040M04N00F02 44,00 0,075 10,19 0,20 0,20 6470564
WC040M04R06F02 44,00 0,075 10,19 6 0,20 6470565
WC050M05N00F03 55,00 0,075 12,24 0,30 0,30 6470566
TTГеометрия M
номер
по каталогу SSC W W допуск ±LI aRaL RR RL WU25PT
WC014M1BL06M02 1B 1,40 0,050 9,02 6 0,20 6461828
WC014M1BN00M01 1B 1,40 0,050 9,01 0,15 0,15 6461829
WC014M1BR06M02 1B 1,40 0,050 9,02 6 0,20 6461830
WC020M02L06M02 22,00 0,050 8,97 6 0,20 6461861
WC020M02N00M02 22,00 0,050 8,98 0,20 0,20 6461862
WC020M02R06M02 22,00 0,050 9,00 6 0,20 6461863
WC030M03L06M02 33,00 0,075 9,61 6 0,20 6461864
WC030M03N00M02 33,00 0,075 9,60 0,20 0,20 6461865
WC030M03R06M02 33,00 0,075 9,61 6 0,20 6461866
WC040M04L06M02 44,00 0,075 10,19 6 0,20 6461867
WC040M04N00M02 44,00 0,075 10,20 0,20 0,20 6461868
WC040M04R06M02 44,00 0,050 10,20 6 0,20 6461869
WC050M05N00M03 55,00 0,075 12,25 0,30 0,30 6461870
WC060M06N00M03 66,00 0,075 14,59 0,30 0,30 6461881
WC080M08N00M04 88,00 0,075 17,46 0,40 0,40 6461882
Правое
исполнение
Нейтральное
исполнение
Левое
исполнение
ПРИМЕЧАНИЕ: SSC = Размер пластины. Соответствует размеру гнезда под пластину.
86
Pv
Mv
Kj
Nj
Sv
H
WU25PT
v лучший выбор
j альтернативный выбор
TTГеометрия R
номер
по каталогу SSC W W допуск ±LI aRaL RR RL WU25PT
WC020M02L06R02 22,00 0,050 8,97 6 0,20 6470426
WC020M02N00R02 22,00 0,050 8,98 0,20 0,20 6470427
WC020M02R06R02 22,00 0,050 8,97 6 0,20 6470428
WC030M03L06R02 33,00 0,075 9,61 6 0,20 6470429
WC030M03N00R02 33,00 0,075 9,60 0,20 0,20 6470430
WC030M03R06R02 33,00 0,075 9,61 6 0,20 6470461
WC040M04N00R02 44,00 0,075 10,20 0,20 0,20 6470462
WC050M05N00R03 55,00 0,075 12,25 0,30 0,30 6470463
WC060M06N00R03 66,00 0,075 14,59 0,30 0,30 6470464
WC080M08N00R04 88,00 0,075 17,46 0,40 0,40 6470465
ПРИМЕЧАНИЕ: SSC = Размер пластины. Соответствует размеру гнезда под пластину.
Правое
исполнение
Нейтральное
исполнение
Левое
исполнение
Пластины WGC для отрезки
WGC
N
PMKS
Новое усовершенствованное покрытие повышает надежность режущей кромки при работе в широком
диапазоне скоростей резания и подач.
Сплав WU25PT является превосходным решением для обработки в стандартных условиях резания стали,
нержавеющей стали, чугуна, жаропрочных сплавов, титана и цветных металлов, а повышенная прочность
режущей кромки позволяет вести обработку и с высокими подачами, и в условиях прерывистого резания.
Для получения дополнительной информации посетите сайт widia.com.
WU25PT
Современный сплав с мелкозернистой основой и PVD покрытием Al2O3
87
widia.com
Фрезы со сменными пластинами I Монолитные фрезы I Инструмент для обработки отверстий I Токарный инструмент
Пластины WGC для обработки канавок
Pv
Mv
Kj
Nj
Sv
H
WU25PT
TTГеометрия PT
номер
по каталогу SSC W W допуск ±RR LI WU25PT
WG0212M02U02PT 22,13 0,050 0,20 8,97 6461734
WG0251M02U02PT 22,51 0,050 0,20 8,97 6461735
WG0312M03U02PT 33,13 0,075 0,20 9,60 6461736
WG0312M03U04PT 33,13 0,075 0,40 9,60 6461737
WG0412M04U04PT 44,13 0,075 0,40 10,19 6461738
WG0412M04U08PT 44,13 0,075 0,80 10,19 6461739
WG0512M05U04PT 55,13 0,075 0,40 12,25 6461740
WG0512M05U08PT 55,13 0,075 0,80 12,25 6461821
WG0612M06U04PT 66,13 0,075 0,40 14,59 6461822
WG0612M06U08PT 66,13 0,075 0,80 14,59 6461823
WG0712M06U08PT 67,13 0,075 0,80 14,59 6461824
WG0812M08U08PT 88,13 0,075 0,80 17,45 6461825
WG0812M08U12PT 88,13 0,075 1,20 17,45 6461826
WG1012M10U12PT 10 10,13 0,075 1,20 20,75 6461827
v лучший выбор
j альтернативный выбор
TTГеометрия PN
номер
по каталогу SSC W W допуск ±RR LI WU25PT
WG0212M02U02PN 22,13 0,050 0,20 8,97 6470850
WG0251M02U02PN 22,51 0,050 0,20 8,97 6471041
WG0312M03U02PN 33,13 0,075 0,20 9,60 6471042
WG0312M03U04PN 33,13 0,075 0,40 9,60 6471043
WG0412M04U04PN 44,13 0,075 0,40 10,20 6471044
WG0412M04U08PN 44,13 0,075 0,80 10,20 6471045
WG0512M05U04PN 55,13 0,075 0,40 12,24 6471046
WG0512M05U08PN 55,13 0,075 0,80 12,24 6471047
WG0612M06U04PN 66,13 0,075 0,40 14,59 6471048
WG0612M06U08PN 66,13 0,075 0,80 14,59 6471049
WG0812M08U08PN 88,13 0,075 0,80 17,46 6471050
WG0812M08U12PN 88,13 0,075 1,20 17,46 6471062
WG1012M10U12PN 10 10,13 0,075 1,20 20,75 6471064
TTГеометрия PC
номер
по каталогу SSC W W допуск ±RC LI WU25PT
WR0200M02P00PC 22,00 0,025 1,00 8,91 6470467
WR0300M03P00PC 33,00 0,025 1,50 9,54 6470468
WR0400M04P00PC 44,00 0,025 2,00 10,13 6470469
WR0500M05P00PC 55,00 0,025 2,50 12,18 6470470
WR0600M06P00PC 66,00 0,025 3,00 14,52 6470481
WR0800M08P00PC 88,00 0,025 4,00 17,41 6470482
ПРИМЕЧАНИЕ: SSC = Размер пластины. Соответствует размеру гнезда под пластину.
88 widia.com
Геометрия Описание Стружколом
Размер
пластины
(SSC)
Начальное
значение Рекомендуемая подача при отрезке, мм/об
мм 0,05 0,10 0,15 0,20 0,25 0,30
0,35 0,40
-F
Острая геометрия для
обеспечения низких
сил резания.
1B 0,06
2 0,07
3 0,09
4 0,11
5 0,13
-M
Надежная режущая
кромка для обработки
с большим подачами.
Рекомендуется, в
первую очередь, для
обработки чугуна.
1B 0,06
2 0,07
3 0,09
4 0,11
5 0,14
6 0,16
8 0,14
-R
Самая прочная
режущая кромка
для обработки стали.
2 0,10
3 0,14
4 0,16
5 0,19
6 0,21
8 0,23
Геометрия Описание Стружколом
Размер
пластины
(SSC)
Радиус
на уголках
Начальное
значение Рекомендуемая подача при обработке канавки, мм/об
мм мм 0,05 0,10 0,15 0,20 0,25 0,30
0,35
-PT
Положительный
передний угол
способствует
снижению сил
резания.
1F 0,2 0,06
2 0,2 0,08
30,2 0,09
0,4 0,11
40,4 0,12
0,8 0,15
50,4 0,15
0,8 0,16
6
0,4 0,15
0,8 0,18
1,2 0,20
80,8 0,20
1,2 0,22
10 1,2 0,24
-PN
Надежная
конструкция
режущей
кромки
позволяет
применять ее в
более сложных
условиях
обработки.
1F 0,2 0,06
2 0,2 0,08
30,2 0,09
0,4 0,11
40,4 0,12
0,8 0,15
50,4 0,15
0,8 0,16
6
0,4 0,15
0,8 0,18
1,2 0,20
80,8 0,20
1,2 0,22
10 1,2 0,24
Рекомендуемая подача
TTРекомендуемая подача при обработке канавки
TTРекомендуемая подача при отрезке
ПРИМЕЧАНИЕ: Значения выше указаны для отрезных пластин нейтрального исполнения.
Для пластин правого и левого исполнения необходимо снизить подачу на 40%.
v
j
v
j
v
j
v
v
v
v
j
j
v
Максимальное значение рекомендуемой подачи
PСталь
MНержавеющая сталь
KЧугун
NЦветные сплавы
SЖаропрочные сплавы
HМатериалы высокой твердости
v лучший выбор
j альтернативный выбор
Рекомендации приведены для материалов групп P и К.
Значение подачи для других групп материалов
возможно получить умножив значения из таблиц
на соответствующий поправочный коэффициент.
Группа
материала
Поправочный
коэффициент
M0.8
N1.2
S0.8
H0.5
WGC
v
v
v
v
89
widia.com
Фрезы со сменными пластинами I Монолитные фрезы I Инструмент для обработки отверстий I Токарный инструмент
Рекомендуемая подача
TTРекомендуемая подача при продольном точении и контурной обработке
Размер пластины 1F
подача (мм/об)
глубина резания (мм)
Размер пластины 2
подача (мм/об)
Размер пластины 3
подача (мм/об)
Размер пластины 4
подача (мм/об)
Размер пластины 6
подача (мм/об)
Размер пластины 5
подача (мм/об)
Размер пластины 8
подача (мм/об) подача (мм/об)
Размер пластины 10
* FNR = Пластина с радиусной режущей частью
глубина резания (мм)
глубина резания (мм)
глубина резания (мм)
глубина резания (мм)
глубина резания (мм)
глубина резания (мм)
глубина резания (мм)
90 widia.com
WGC
Рекомендуемая скорость резания
Рекомендуемая скорость резания
ПРИМЕЧАНИЕ: В качестве начальных значений необходимо выбирать значения, выделенные жирным шрифтом.
При увеличении средней толщины стружки скорость резания необходимо снижать.
Группа
материала
WU25PT
Скорость резания— vc
м/мин
P
0–1 110 225 270
2110 160 260
3110 125 235
460 90 160
5100 160 210
685 120 185
M
190 170 245
290 150 245
390 140 210
K
1100 145 225
270 120 170
350 85 120
N
1–2 120 440 780
3
4100 290 490
570 135 195
6100 170 245
S
1840 60
2830 75
315 40 75
4850 110
Внутренний подвод СОЖ
Ключ к успеху
в месте подвода СОЖ!
Геометрия пластин WGC способствует
распределению СОЖ вдоль режущей
кромки.
Эффективность
Внутренние испытания компании
показали повышение стойкости
инструмента на 30%.
Регулярно проводите замену
фильтров для СОЖ для достижения
максимальной эффективности
обработки.
Параметры подвода СОЖ
WGC работает как при низком давлении
подвода СОЖ, так и при высоком, до
350 бар. Нижняя граница допустимого
давления СОЖ отсутствует.
Совет: если вы не добились необходимой
эффективности из-за невозможности
обеспечить рекомендуемое давление
СОЖ, применяйте также и наружный
подвод СОЖ.
Места для подвода СОЖ
Для удобства на державках WGC
предусмотрено несколько мест
для подвода СОЖ.
91
Подвод СОЖ
Описание составляющих
ПЕРЕХОДНИК С 1/16 NPTF НА
7/16 JIC С НАРУЖНОЙ РЕЗЬБОЙ
ПЕРЕХОДНИК С 1/8 NPTF НА 7/16
JIC С НАРУЖНОЙ РЕЗЬБОЙ
ПЕРЕХОДНИК С M8X1.25 НА 7/16
JIC С НАРУЖНОЙ РЕЗЬБОЙ
ПЕРЕХОДНИК С M8X1 НА 7/16
JIC С НАРУЖНОЙ РЕЗЬБОЙ
ПЕРЕХОДНИК С G1/8 НА 7/16 JIC
С НАРУЖНОЙ РЕЗЬБОЙ
ПЕРЕХОДНИК С M10 НА 7/16 JIC
С НАРУЖНОЙ РЕЗЬБОЙ
УГЛОВОЙ ШТУЦЕР, НАРУЖНАЯ
РЕЗЬБА JIC, ВНУТРЕННЯЯ
РЕЗЬБА JIC
УСИЛЕННЫЙ ШЛАНГ 200 ММ.,
ВНУТР. РЕЗЬБА JIC (ДАВЛ. 350
БАР МАКС.)
УСИЛЕННЫЙ ШЛАНГ 300 ММ.,
ВНУТР. РЕЗЬБА JIC (ДАВЛ. 350
БАР МАКС.)
УНИВ. ШЛАНГ 200 ММ., ВНУТР.
РЕЗЬБА JIC (ДАВЛ. 200 БАР
МАКС.)
УНИВ. ШЛАНГ 300 ММ., ВНУТР.
РЕЗЬБА JIC (ДАВЛ. 300 БАР
МАКС.)
ШЛАНГ-ПЕРЕХОДНИК С M8.1
banjo на JIC, 200 ММ.
ШЛАНГ-ПЕРЕХОДНИК С G1/8
banjo на JIC, 200 ММ.
ШЛАНГ-ПЕРЕХОДНИК С M8.1
banjo на JIC, 300 ММ.
ШЛАНГ-ПЕРЕХОДНИК С G1/8
banjo на JIC, 300 ММ.
Номера заказа составляющих
6145374
6145375
6145378
6475041
6145376
6145377
6145379
6145380
6145381
6432549
6432550
6475043
6475045
6475047
6475049
Описание
комплекта
Номер
заказа
Размер
державки
Давление
подвода
СОЖ
Универсальный
комплект для подвода
СОЖ длиной 200 мм.
6475019
12–40 мм 200 бар vvvvv v v
Универсальный
комплект для подвода
СОЖ длиной 300 мм.
6475021
12–40 мм 200 бар vvvvvv v v
Комплект с наруж.
резьбой M8.1 banjo,
длина 200 мм.
6475023
12–20 мм 200 бар v v v v
Комплект с наруж.
резьбой M8.1 banjo,
длина 300 мм.
6475025
12–20 мм 200 бар v v v v
Комплект с наруж.
резьбой G1/8 banjo,
длина 200 мм.
6475027
25–40 мм 200 бар v v v v
Комплект с наруж.
резьбой G1/8 banjo,
длина 300 мм.
6475029
25–40 мм 200 бар v v v v
Универальный
комплект для повыш.
давления, длина
200 мм.
6145372
25–40 мм 350 бар v v v v v v
Универальный
комплект для повыш.
давления, длина
200 мм.
6145373
25–40 мм 350 бар v v v v v v
Комплекты для обеспечения внутреннего подвода СОЖ
* При использовании пластин размера 02 максимальное давление СОЖ составляет 200 бар.
Фрезы со сменными пластинами I Монолитные фрезы I Инструмент для обработки отверстий I Токарный инструмент
92 widia.com
WGC
Подвод СОЖ
Список дополнительных отдельных комплектующих
номер
заказа
номер
по каталогу описание
6145374 1-16NPTF-JIC Прямой переходник с 1/16 NPTF на JIC, наружные резьбы
6145375 1-8NPTF-JIC Прямой переходник с 1/8 NPTF на JIC, наружные резьбы
6145378 M8X1,25-JIC Прямой переходник с M8x1,25 на JIC, наружные резьбы
6475041 M8X1-JIC Прямой переходник с M8x1 на JIC, наружные резьбы
6145376 G18-JIC Прямой переходник с G 1/8 на JIC, наружные резьбы
6145377 M10X1.5-JIC Прямой переходник с M10x1,5 на JIC, наружные резьбы
6145379 JICM-JICF-ELB Угловой переходник с наружной резьбы JIC на внутреннюю резьбу JIC
6145380 COOL-HOSE-200-HD Шланг для повышенного давления СОЖ длиной 200 мм, с внутренней резьбой JIC
6145381 COOL-HOSE-300-HD Шланг для повышенного давления СОЖ длиной 300 мм, с внутренней резьбой JIC
6432549 COOL-HOSE-200-FLEX Шланг длиной 200 мм с внутренней резьбой JIC
6432550 COOL-HOSE-300-FLEX Шланг длиной 300 мм с внутренней резьбой JIC
6475043 M8X1-BAN-JIC-HOSE-200 Шланг-переходник длиной 200 мм с наружной резьбы M8x1 на внутреннюю JIC
Содержит болт M8x1 (тип banjo) и 2 уплотнительных кольца
6475045 G18-BAN-JIC-HOSE-200 Шланг-переходник длиной 200 мм с наружной резьбы G 1/8 на внутреннюю JIC
Содержит болт G 1/8 (тип banjo) и 2 уплотнительных кольца
6475047 M8X1-BAN-JIC-HOSE-300 Шланг-переходник длиной 300 мм с наружной резьбы M8x1 на внутреннюю JIC
Содержит болт M8x1 (тип banjo) и 2 уплотнительных кольца
6475049 G18-BAN-JIC-HOSE-300 Шланг-переходник длиной 300 мм с наружной резьбы G 1/8 на внутреннюю JIC
Содержит болт G 1/8 (тип banjo) и 2 уплотнительных кольца
Данные позиции не включены в наборы, описание которых приведено выше.
Включены в наборы, являются частями составляющих.
Комплектующие
номер
заказа
номер
по каталогу описание
6475051 M8X1-BAN-BOLT Болт M8x1 banjo, наружная резьба
6475053 G18-BAN-BOLT Болт G 1/8 banjo, наружная резьба
6475060 M6-BON-WASHER Уплотнительное кольцо под резьбу M6
6475055 M8-BON-WASHER Уплотнительное кольцо под резьбу M8
6475061 M10-BON-WASHER Уплотнительное кольцо под резьбу M10
6475056 G18-BON-WASHER Уплотнительное кольцо под резьбу G 1/8
Дополнительные элементы
номер
заказа
номер
по каталогу описание
6145382 M6X1-JIC Прямой переходник с M6x1 на JIC, наружные резьбы
6145383 JICM-JICM-STR Прямой переходник с JIC на JIC, наружные резьбы
6145386 G14-G18-RED Прямой переходник с G 1/4 на G 1/8, наружные резьбы
6475058 R18-JIC Прямой переходник с BSPT 1/8 на JIC, наружные резьбы
6475059 R14-JIC Прямой переходник с BSPT 1/4 на JIC, наружные резьбы
93
widia.com
Фрезы со сменными пластинами I Монолитные фрезы I Инструмент для обработки отверстий I Токарный инструмент
Рекомендации по применению
1. Система WGC рассчитана на давление 350 бар.
2. Державка имеет четыре отверстия.
3. Для предотвращения засоров в державке, влияющих на расход СОЖ
и производительность, необходима качественная система фильтрации.
4. Станки без надлежащей системы фильтрации могут потребовать модификации
или использования проточного фильтра.
Для давления >70 бар
используйте фильтр 10–20 мкм.
Для давления <70 бар
используйте фильтр 50–100 мкм.
Использование фильтров тонкой очистки в системах
низкого давления может повлиять
на расход СОЖ.
1. Перед использованием внутреннего подвода СОЖ все предохранительные
дверцы и механизмы должны быть установлены на своих местах,
чтобы исключить вероятность неисправности.
2. Для подсоединения державок к системе используйте надлежащие трубные
фитинги. Убедитесь, что максимальное давление, рекомендуемое
для фитингов, не превышено.
3. После 80 бар увеличивайте давление поэтапно
во избежание повреждения системы крепления и нарушения
герметичности соединений.
4. При смене пластин убедитесь, что в посадочном гнезде отсутствует стружка
и/или грязь. Кроме того, осмотрите пластину и убедитесь в отсутствии
засоров в канале подвода СОЖ.
5. Для надлежащей работы системы периодически проверяйте отсутствие
повреждений и износа на шлангах и фитингах. Также следует проверять
фильтры.
Внутренний подвод СОЖ обеспечивает несомненное
преимущество в отношении стойкости инструмента
и стружкообразования по сравнению с наружным
подводом СОЖ под высоким давлением.
Пример: стружкодробление при обработке стали.
Низкое давление: Если низкое давление СОЖ негативно влияет на производительность, используйте внутренний подвод СОЖ в сочетании с наружным для увеличения
объема охлаждающей жидкости.
Рекомендации по повышению стойкости инструмента и/или производительности: Используйте подвод СОЖ под высоким давлением в диапазоне 80-350 бар.
Сборки VDI
Функцию внутреннего подвода СОЖ WGC можно использовать с системами державок VDI
с традиционными или быстроразъемными соединениями для подвода СОЖ.
Характеристики резьбы и ключа
Отверстие 1
Отверстие 2
Отверстие VDI
Отверстие 3
Наружный подвод СОЖ Внутренний подвод СОЖ
75 бар 200 барСталь SТ52
Размер пластины 6
Подача f = 0,25 мм/об
Рекомендации по использованию функции
внутреннего подвода СОЖ
Общие рекомендации по технике безопасности
Максимальное давление СОЖ Рекомендуемый крутящий момент
Эффективность внутреннего
подвода СОЖ
94 widia.com
Указатель по информационным
обозначениям
Фрезы со сменными пластинами
Монолитные фрезы
Расфрезеровывание
отверстия
Врезание
по спирали
Обработка
плоскостей
Фрезерование
по винтовой
интерполяции
Плунжерное
фрезерование
Врезание под углом
в сплошной материал
Обработка паза:
фреза с плоским
торцем
Обработка стенок
и уступов
Профильное
фрезерование
Обработка
карманов
Цилиндрический
хвостовик Хвостовик Weldon®Хвостовик
с резьбовым
креплением
Насадная фреза Внутренний
подвод СОЖ
Врезание под
углом
в сплошной
материал
Обработка
в полный паз
Обработка в полный паз
с указанием Ap max
Обработка стенок
и уступов
Обработка стенок
и уступов c указанием
размеров Ae/Ap
Профильное
фрезерование
3D обработка
с заданным
соотношением Ae/Ap
Профильное
фрезерование
Форма торца:
плоский торец
Форма торца:
тороидальная
Цилиндрический
хвостовик
Угол подъема винтовой
канавки: 20°
Угол подъема винтовой
канавки: 30°
Угол подъема
винтовой канавки: 40°
Угол подъема винтовой
канавки: 45°
DIN 6527 Количество зубьев
фрезы: X (переменное)
Количество зубьев
фрезы: 2
Количество зубьев
фрезы: 3
Количество зубьев
фрезы: 6
95
widia.com
Указатель по информационным
обозначениям
Инструмент для обработки отверстий
Сверление Засверливание в
наклонную поверхность
Выход сверла из
наклонной поверхности
Сверление
со смещением
по оси X
Сверление пакетов
деталей
Засверливание
в неплоскую
поверхность
Сверление глухого
отверстия
Сверление цепочки
отверстий
Сверление
пересекающихся
отверстий
Сверление половины
отверстия
Засверливание
в угол 45°
Глубина сверления:
3x
Глубина сверления:
5x
Глубина сверления:
8x Хвостовик с лыской
Внутренний
подвод СОЖ
Радиальный
внутренний подвод
СОЖ: для сверл со
сменными пластинами
2 зуба/ 2 ленточки/
Внутренний подвод СОЖ
Точение Профильное точение Подрезка торца Обработка
торцевых канавок Снятие фаски
Обработка канавок Отрезка Обработка
глубоких канавок
Внутренний подвод
СОЖ на канавочном
инструменте
Токарный инструмент
DIN — Немецкий институт по стандартизации
ISO — Международная организация по стандартизации
96 widia.com
DIN
группа
материала описание
содержание
углерода
предел
прочности
на разрыв
RM (МПа)*
твердость
(HB)
твердость
(HRC)
примеры
материалов
P0
Низкоуглеродистая сталь, сливная стружка C <0,25% <530 <125
P1
Низкоуглеродистая легкообрабатываемая
сталь, короткая стружка C <0,25% <530 <125 C15, Ck22, ST37-2, S235JR, 9SMnPb28, GS38
P2
Средне- и высокоуглеродистая сталь C >0,25% >530 <220 <25 ST52, S355JR, C35, GS60, Cf53
P3
Легированная и инструментальная сталь C >0,25% 600–850 <330 <35 16MnCr5, Ck45, 21CrMoV5-7, 38SMn28
P4
Легированная и инструментальная сталь C >0,25% 850–1400 340–450 35–48 100Cr6, 30CrNiMo8, 42CrMo4, C70W2, S6525, X120Mn12
P5
Ферритная, мартенситная и дисперсионно-
твердеющая нержавеющая сталь 600–900 <330 <35 100Cr6, 30CrNiMo8, 42CrMo4, C70W2, S6525, X120Mn12
P6
Высокопрочная ферритная, мартенситная и
дисперсионно-твердеющая нержавеющая
сталь
900–1350 350–450 35–48 X102CrMo17, G-X120Cr29
M1
Аустенитная нержавеющая сталь <600 130–200 X5CrNi 18 10, X2CrNiMo 17 13 2, G-X25CrNiSi18 9,
X15CrNiSi 20 12
M2
Высокопрочная аустенитная и литая
нержавеющая сталь 600–800 150–230 <25 X2CrNiMo 13 4, X5NiCr 32 21, X5CrNiNb 18 10,
G-X15CrNi 25-20
M3
Дуплексная нержавеющая сталь <800 135–275 <30 X8CrNiMo27 5, X2CrNiMoN22 5 3, X20CrNiSi25 4,
G-X40CrNiSi27 4
K1
Серый чугун 125–500 120–290 <32 GG15, GG25, GG30, GG40, GTW40
K2
Низко- и среднепрочный ковкий чугун
(с шаровидным графитом) и чугун с
вермикулярным графитом (CGI)
<600 130–260 <28 GGG40, GTS35
K3
Высокопрочный ковкий чугун и ковкий чугун
после изотермической закалки >600 180–350 <43 GGG60, GTW55, GTS65
N1
Деформируемые алюминиевые сплавы AIMg1, AI99.5, AICuMg1, AICuBiPb, AIMgSi1, ALMgSiPb
N2
Алюминиевые и магниевые сплавы
с низким содержанием кремния Si <12,2% GAISiCu4, GDAISi10Mg
N3
Алюминиевые и магниевые сплавы
с высоким содержанием кремния Si >12,2% G-ALSi12, G-AlSi17Cu4, G-AISi21CuNiMg
N4
Сплавы на основе меди, латуни и цинка CuZn40, Ms60, G-CuSn5ZnPb, CuZn37, CuSi3Mn
N5
Нейлон, пластик, каучук, фенольные смолы,
стеклопластик – – Lexan®, Hostalen, Polystyrol, Makralon®
N6
Углеродные и графитовые композиционные
материалы, углепластики CFK, GFK
N7
Композиционные материалы
с металлической матрицей – –
S1
Жаропрочные сплавы на основе железа 500–1200 160–260 25–48 X1NiCrMoCu32 28 7, X12NiCrSi36 16, X5NiCrAITi31 20,
X40CoCrNi20 20
S2
Жаропрочные сплавы на основе кобальта 1000–1450 250–450 25–48 Haynes® 188, Stellite® 6,21,31
S3
Жаропрочные сплавы на основе никеля 600–1700 160–450 <48 INCONEL® 690, INCONEL 625, Hastelloy®, Nimonic® 75
S4
Титан и титановые сплавы 900–1600 300–400 33–48 Ti1, TiAI5Sn2, TiAI6V4, TiAI4Mo4Sn2
H1
Материалы высокой твердости 44–48 GX260NiCr42, GX330NiCr42, GX300CrNiSi952,
GX300CrMo153, Hardox® 400
H2
Материалы высокой твердости 48–55
H3
Материалы высокой твердости 56–60
H4
Материалы высокой твердости >60
PСталь
MНержавеющая сталь
KЧугун
NЦветные сплавы
SЖаропрочные сплавы
HМатериалы высокой твердости
Классификация обрабатываемых
материалов DIN