Фрезы со сменными
режущими пластинами 2016
Центральный офис
Kennametal Inc.
WIDIA Products Group
1600 Technology Way
Latrobe, PA 15650 USA
Телефон: 800 446 7738 (США и Канада)
Электронная почта: w-na.service@widia.com
Европейский офис
Kennametal Europe GmbH
WIDIA Products Group
Rheingoldstrasse 50
CH 8212 Neuhausen am Rheinfall
Швейцария
Телефон: +41 52 6750 100
Электронная почта: w-ch.service@widia.com
Офис в Азиатско-Тихоокеанском регионе
Kennametal Singapore Pte. Ltd.
WIDIA Products Group
3A International Business Park
Unit #01-02/03/05, ICON@IBP
Сингапур 609935
Телефон: +65 6265 9222
Электронная почта: w-sg.service@widia.com
Офис в Индии
Kennametal India Limited
WIDIA Products Group
CIN: L27109KA1964PLC001546
8/9th Mile, Tumkur Road
Bangalore – 560 073
Телефон: +91 080 22198444 или
+91 080 43281444
Электронная почта: w-in.service@widia.com
WWW.WIDIA.COM
©2015 Kennametal Inc. Все права защищены. A-15-04717RU
Фрезы со сменными
режущими пластинами 2016
Фрезы со сменными режущими пластинами 2016
_WID_Master16_IndexableMilling_Covers.indd 1 12/18/15 4:13 PM
WIDIA
™
означает абсолютное качество
Являясь новатором в области металлообработки вот уже более
80-ти лет, WIDIA Products Group разрабатывает и изготавливает
металлорежущий инструмент, который позволяет клиенту достичь
большей эффективности и производительности операций
механической обработки.
Тысячи наименований инструментов позволяют WIDIA Products
Group предлагать конкурентные преимущества, способствующие
повышению производительности и рентабельности производства.
Для получения дополнительной информации обратитесь
к Вашему официальному дистрибьютору или посетите
сайт .
ДОСТИЖЕНИЯ
Language Version: _WID_Master16_IndexableMilling_Covers December 18, 2015 8:05 AM
Информация по безопасности
ОСНОВНЫЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
Прочтите перед началом работы инструментом из этого каталога!
Опасность вылета металлической стружки
Современные операции металлообработки проходят на очень высоких скоростях, с высокими температурами и усилиями
резания. Поэтому в процессе обработки не исключено вылетание очень горячей стружки из зоны резания на высокой
скорости. Также может произойти вылет элементов инструментальной наладки при их несоответствующем закреплении,
по причине износа некоторых элементов или при возникновении чрезмерных нагрузок.
Меры предосторожности:
• Во время работы на металлорежущих станках или при нахождении вблизи них всегда используйте соответствующие
личные средства защиты, в т. ч. защитные очки.
• Всегда проверяйте наличие защитного кожуха на станке.
Опасности при вдыхании и попадании на кожу токсичных веществ
Шлифование поверхностей режущих инструментов, изготовленных из твердых сплавов или других современных
материалов,сопровождается выделением пыли и паров, содержащих частицы металла. Вдыхание токсичных паров или пыли, особенно в течение
длительного периода времени, может вызвать острые или хронические заболевания дыхательных путей
или иным образом негативно сказаться на здоровье. Воздействие пыли и паров может вызвать раздражение глаз,
кожи и слизистых оболочек, а также осложнить имеющиеся кожные заболевания.
Меры предосторожности:
• материалов сопровождается надевайте защитную маску и очки.
• Обеспечивайте достаточную вентиляцию рабочего помещения, а также собирайте и правильно утилизируйте пыль,
пары и шлам после шлифования.
• Избегайте кожного контакта с пылью и парами.
Для получения дополнительной информации изучите соответствующий паспорт безопасности по обращению с материалами, предоставляемый компанией
Kennametal, и Общие положения по технике безопасности и охране труда.
Эти инструкции по технике безопасности носят общий характер. На операции обработки влияет множество факторов, — невозможно предусмотреть все
возможные ситуации. Техническая информация, содержащаяся в этом каталоге,
и рекомендации по работе на металлорежущем оборудовании могут оказаться неприменимыми к вашей конкретной операции.
Для получения дополнительных сведений обращайтесь к брошюре Kennametal’s Metalcutting Safety, которую можно заказать
по телефону 72–45–39–57–47 или факсу 72–45–39–54–39. По вопросам эксплуатационной безопасности изделий и защиты окружающей среды
обращайтесь в Corporate Environmental Health and Safety Ofce по телефону 72–45–39–50–66 или факсу 72–45–39–53–72.
©Copyright 2015 by Kennametal Inc., Латроб, Пенсильвания 15650. Все права защищены.
_WID_Master16_IndexableMilling_Covers.indd 2 12/18/15 4:13 PM
www.widia.com
WWW.WIDIA.COM G1
Фрезы со сменными режущими пластинами
Описание фрезерных решений ..................................................................................................................... G2–G19
Фрезы для обработки плоскостей ............................................................................................................... H1–H74
Фрезы для обработки фасок ............................................................................................................................ I1–I10
Фрезы для обработки уступов 90° ..................................................................................................................J1–J51
Длиннокромочные фрезы ................................................................................................................................ K1–K9
Пазовые дисковые фрезы .............................................................................................................................. L1–L33
Фрезы для профильной обработки ........................................................................................................... M1–M130
WWW.WIDIA.COM
G2
Наши последние инновации в области металлообработки направлены
на достижение высокой производительности и стойкости инструмента,
а также на увеличение универсальности его применения.
За более подробной информацией о последних новых продуктах и сервисах
от WIDIA™ свяжитесь с Вашим представителем WIDIA или Авторизованным
дистрибьютором, список которых Вы можете найти на сайте widia.com.
• WP40PM
™
— лучший в своём классе фрезерный сплав
области ISO P40 для операций черновой обработки
заготовок из стали.
• WK15CM
™
— фрезерный твёрдый сплав для обработки
чугуна, позволяет повысить стойкость режущей кромки
и производительность обработки.
• WS30PM
™
— высокопроизводительный фрезерный
сплав для обработки титана
и нержавеющих сталей.
Новые продукты
Фрезерные сплавы Victory™VSM490™
• Высокое качество поверхности при пошаговой
обработке уступов и стенок.
• Доступны насадные и концевые корпуса фрез,
а также с резьбовым креплением, которые
обладают внутренними каналами для
эффективного подвода СОЖ в зону резания.
• Максимальный угол при врезании
в сплошной материал составляет 10°.
• Прочная двусторонняя пластина с четырмя
режущими кромками.
• Низкие усилия резания, геометрия с большим
положительным передним углом.
• Высокое качество поверхности обработанных
уступов, стенок и плоскостей.
• Отсутсвие линий переходов при пошаговой
обработке уступов.
VSM11™
WWW.WIDIA.COM G3
VSM17™
SuperFeed™
• Максимальная глубина резания может
достигать 16,3 мм.
• Высокое качество поверхности при
пошаговой обработке уступов и стенок.
• Доступны насадные и концевые корпуса фрез,
а также с резьбовым креплением, которые
обладают внутренними каналами для
эффективного подвода СОЖ в зону резания.
• Надёжный корпус.
• Гибкость в применении благодаря
5 исполнениям пластин с
поликристаллическим алмазом.
• Простая процедура осевой
регулировки положения пластин.
• Возможность переточки позволяет
уменьшить затраты.
WWW.WIDIA.COM
G4
Современные решения для фрезерования
Фрезы со сменными режущими пластинами
Выберите подходящую конструкцию фрезы
WIDIA
™
предлагает решения, обеспечивающие требуемое качество обработанной
поверхности и высокую производительность. Данное краткое руководство позволит
подобрать фрезерный инструмент, оптимальный для Ваших условий производства.
Для любой фрезерной операции, обрабатываемого материала и типа станка
WIDIA может предложить надежный инструмент, который позволяет сократить
время обработки детали, улучшить качество обработанной поверхности
и превзойти решения других производителей.
1. Выберите операцию обработки:
• Фрезы для
обработки
плоскостей
• Фрезы для
обработки уступов
• Длиннокромочные
фрезы
• Фрезы для
обработки пазов
• Фрезы для
профильной
обработки
• Фрезы для
обработки фасок
2. Определите
обрабатываемый
материал:
Для каждой серии фрез
существует таблица
с указанием групп
материалов, для которых
эта фреза разработана.
3. Выбирайте фрезу, основываясь
на необходимой для Вас
максимальной глубине резания
за проход и значении диаметра:
Информация, представленная
в этой области позволяет
быстро ознакомиться с
особенностями инструмента.
Место с детальной
информацей о корпусах
фрез, подходящих режущих
пластинах и режимах резания
Фрезы для
обработки
плоскостей
Название фрезы
Фотография фрезы
Информационные
изображения
(тип крепления фрезы
и возможные виды
операций обработки)
PСталь
MНержавеющая сталь
KЧугун
NЦветные металлы
SЖаропрочные сплавы
HЗакаленная сталь
Victory™ M1200 45°
Мax глубина резания: 4,5 мм
Угол в плане: 45°
Число режущих кромок: 12
Диапазон диаметров: 40–315 мм
Страницы: H30–H37
Вы также можете использовать
программный комплекс по
подбору инструмента WIDIA NOVO
для определения подходящего
фрезерного решения!
Подробную информацию можно
найти на сайте widia.com/novo.
P
M
K
N
S
H
WWW.WIDIA.COM G5
Выбор корпуса фрезы, режущей пластины и режимов резания
4. Выберите корпус фрезы:
Выберите подходящий диаметр
(D1) и количество зубьев (Z)
корпуса фрезы.
ПРИМЕЧАНИЕ: Проверьте
правильно ли Вы выбрали
исполнение фрезы (хвостовик,
крепление) для требуемого
базового держателя или патрона.
Инструментальную оснастку
WIDIA Вы можете найти в
каталоге Tooling systems,
на сайте widia.com или в
программе NOVO™.
A Определите условия резания
— легкая обработка, общее
фрезерование или черновая
обработка — согласно
состоянию заготовки и
жёсткости крепления.
А также определите группу
материала заготовки.
B Выберите марку сплава в
Рекомендациях по выбору
режущих пластин. Для быстрого
размещения заказа используйте
шестизначный номер заказа.
5. Выберите режущие
пластины с помощью
рекомендаций по выбору:
6. Определите режимы
резания — по таблицам
рекомендуемых скоростей
резаниия и подач на зуб:
A Определите рекомендуемую
скорость резания согласно
выбранному обрабатываемому
материалу заготовки и марке
сплава режущей пластины.
B Выберите рекомендуемое
значение подачи на зуб,
исходя из геометрии
(исполнения режущей кромки)
режущей пластины и ширины
фрезерования ae (в %).
Значения ПЕРВОГО выбора
Выделить жирным шрифтом.
Фрезы со сменными режущими пластинами
Определение режимов резания
Recommended Starting Speeds [SFM]
n Insert Selection Guide
Material
Group
Light
Machining
General
Purpose
Heavy
Machining
Geometry Grade Geometry Grade Geometry Grade
P1–P2
.E..LD WP40PM
.S..GD WP40PM
.S..HD WP40PM
P3–P4
.E..LD WP25PM
.S..GD WP35CM
.S..HD WP35CM
P5–P6
.E..LD WP25PM
.S..GD WP35CM
.S..HD WP35CM
5A
rst choice
alternate choice
n HNGJ-GD
catalogue number
cutting
edges D L10 S BS Rεhm
TN6520
TN6525
TN6540
TN7535
WK15CM
WP25PM
WS30PM
WP35CM
WP40PM
HNGJ0905ANSNGD 12 16 8,58 5,56 1,80 1,20 0,10
3119541
3614650
3037596
3093721
5427370
—
5528974
5895349
5895350
HNGJ-GD HNPJ-HD HNGJ-HD
P
M
K
N
S
H
5B
Material
Group WP25PM WP35CM WS30PM WP40PM TN6501 THM-U
P
1
395
340
325 545
475
445 –
–
– 355
310
295 –
–
––
–
–
2
330
290
240 335
305
275 –
–
– 300
260
215 –
–
––
–
–
3
305
260
210 305
275
245 –
–
– 275
235
190 –
–
––
–
–
4
270
220
180 230
210
190 –
–
– 245
205
160 –
–
––
–
–
5
220
205
180 310
275
250 –
–
– 205
185
160 –
–
––
–
–
6
200
150
120 190
160
130 –
–
– 180
140
110 –
–
––
–
–
M
1
245
215
200 245
220
185 270
240
220 235
205
185 –
–
––
–
–
2
220
190
155 220
190
170 245
215
175 210
180
150 –
–
––
–
–
3
170
145
115 175
155
140 185
160
125 155
140
110 –
–
––
–
–
K
1
275
245
220 355
320
290 –
–
––
–
––
–
––
–
–
2
215
190
180 280
250
230 –
–
––
–
––
–
––
–
–
3
180
160
145 235
210
190 –
–
––
–
––
–
––
–
–
n Recommended Starting Feeds [mm]
NOTE: Use “Light Machining” value as starting feed rate.
Light
Machining
General
Purpose
Heavy
Machining
Insert
Geometry
Programmed Feed per Tooth (fz)
as a % of Radial Depth of Cut (ae) Insert
Geometry5% 10% 20% 30% 40–100%
.F..LDJ 0,17
0,32
0,65 0,13
0,23
0,47 0,09
0,17
0,35 0,08
0,15
0,31 0,08
0,14
0,28 .F..LDJ
.E..LD 0,17
0,50
1,00 0,13
0,36
0,72 0,09
0,27
0,54 0,08
0,23
0,47 0,08
0,21
0,43 .E..LD
.S..GD 0,33
0,84
1,35 0,24
0,60
0,97 0,18
0,45
0,72 0,16
0,39
0,63 0,14
0,36
0,57 .S..GD
.S..HD 0,33
0,84
1,35 0,24
0,60
0,97 0,18
0,45
0,72 0,16
0,39
0,63 0,14
0,36
0,57 .S..HD
6A
6A
6A
6B
6B
6B
WWW.WIDIA.COM
G6
Фрезы со сменными режущими пластинами
Рекомендации по применению • Фрезы для обработки плоскостей
Фрезы для
обработки
плоскостей
Victory
™
M1200 Mini HD 59°
Маx глубина резания:
4,7 мм
Угол в плане: 59°
Число режущих кромок: 12
Диапазон диаметров:
40–125 мм
Страницы: H20–H23
P
M
K
N
S
P
M
K
N
S
H
Victory
™
M1200 Mini 45°
Маx глубина резания:
3,5 мм
Угол в плане: 45°
Число режущих кромок: 12
Диапазон диаметров:
25–120 мм
Страницы: H12–H19
Victory
™
M1200 45°
Мax глубина резания:
4,5 мм
Угол в плане: 45°
Число режущих кромок: 12
Диапазон диаметров:
40–315 мм
Страницы: H30–H37
P
M
K
N
S
H
(продолжение)
P
M
K
N
S
Victory
™
M1200 HF 14.5°
Маx глубина резания:
2,2 мм
Угол в плане: 14.5°
Число режущих кромок: 12
Диапазон диаметров:
50–160 мм
Страницы: H26–H29
Страницы: H5–H11
Victory
™
M1200 Mini HF 15°
Маx глубина резания:
1,7 мм
Угол в плане: 15°
Число режущих кромок: 12
Диапазон диаметров:
25–80 мм
P
M
K
N
S
Victory
™
M1200 HD 59°
Маx глубина резания:
6 мм
Угол в плане: 59°
Число режущих кромок: 12
Диапазон диаметров:
50–160 мм
Страницы: H38–H41
P
M
K
N
S
WWW.WIDIA.COM G7
Фрезы для
обработки
плоскостей
Фрезы со сменными режущими пластинами
Рекомендации по применению • Фрезы для обработки плоскостей
P
M
K
N
S
H
Фреза M4000 с
картриджами
Доступно для всех
современных фрезерных
режущих пластин WIDIA.
Диапазон диаметров:
125–315 мм
(продолжение)
Страницы: H72–H74
M660 SN1205..
Маx глубина резания:
6,4 мм
Угол в плане: 45°
Число режущих кромок: 4
Диапазон диаметров:
20–160 мм
Страницы: H52–H57
P
M
K
N
S
H
P
M
K
M660 SN1505..
Маx глубина резания:
8,4 мм
Угол в плане: 45°
Число режущих кромок: 4
Диапазон диаметров:
100 мм
Страницы: H58–H60
M640
Маx глубина резания:
4,8 мм
Угол в плане: 58°
Число режущих кромок: 6
Диапазон диаметров:
32–125 мм
Страницы: H44–H49
P
M
K
N
S
H
N
SuperFeed
™
Маx глубина резания:
6,35 мм
(может быть меньше
в зависимости от
исполнения пластины)
Угол в плане: 90°
Число режущих кромок: 1
Диапазон диаметров: в
стандартном предложении
63–200 мм
Страницы: H64–H68
WWW.WIDIA.COM
G8
Фрезы со сменными режущими пластинами
Рекомендации по применению • Фрезы для обработки фасок
Фрезы для
обработки фасок
M25
™
SD0903..
Маx глубина резания:
6,4 мм
Угол в плане: 45°
Число режущих кромок: 4
Диапазон диаметров:
25–40 мм
Страницы: I4–I6, I8, I10
P
M
K
N
S
H
M25 SP1204..
Маx глубина резания:
8,3 мм
Угол в плане: 45°
Число режущих кромок: 4
Диапазон диаметров:
50–63 мм
Страницы: I7, I9–I10
P
M
K
N
S
H
WWW.WIDIA.COM G9
Фрезы со сменными режущими пластинами
Рекомендации по применению • Фрезы для обработки уступов 90°
Фрезы для
обработки
уступов 90°
VSM17
™
Max глубина резания:
16,3 мм
Угол в плане: 90°
Количество режущих
кромок: 2
Диаметры: 25–160 мм
VSM490
™
-15
M690 SD1506..
Маx глубина резания:
15 мм
Маx глубина резания:
12 мм
Угол в плане: 90°
Число режущих кромок: 4
Диапазон диаметров:
25–160 мм
Угол в плане: 90°
Число режущих кромок: 4
Диапазон диаметров:
50–125 мм
P
M
K
S
Страницы: J32–J40
Страницы: J48–J51
Страницы: J20–J29
P
M
K
S
H
P
M
K
N
S
H
VSM11
™
Маx глубина резания:
11,7 мм
Угол в плане: 90°
Число режущих кромок: 2
Диапазон диаметров:
16–125 мм
Страницы: J4–J16
M690 SD1204..
Маx глубина резания:
10 мм
Угол в плане: 90°
Число режущих кромок: 4
Диапазон диаметров:
50–160 мм
Страницы: J44–J47
P
M
K
N
S
P
M
K
S
H
WWW.WIDIA.COM
G10
Длиннокромочные
фрезы
Фрезы для
обработки
пазов
M390 SD1204...
Маx глубина резания:
17 мм
Угол в плане: 90°
Число режущих кромок: 4
Диапазон диаметров:
50–80 мм
Страницы: K4–K9
Страницы: L10–L14
Страницы: L24–L30, L32–L33
Страницы: L18–L21
Фрезы со сменными режущими пластинами
Рекомендации по применению • Длиннокромочные фрезы • Фрезы для обработки пазов
P
M
K
S
H
P
M
K
M16
M95
M94
M900
™
Диапазон ширины паза:
11–21,9 мм
Диапазон ширины паза:
4–10 мм
Диапазон ширины паза:
1,93–5,23 мм
Диапазон ширины паза:
12–22 мм
Число режущих кромок: 2
Диапазон диаметров:
25–50 мм
Число режущих кромок: 4
Диапазон диаметров:
100–200 мм
Число режущих кромок: 3
Диапазон диаметров:
25–80 мм
Число режущих кромок: 2
Диапазон диаметров:
100–315 мм
Страницы: L4–L7
P
M
K
P
M
K
P
M
K
S
WWW.WIDIA.COM G11
M370
™
M170
™
M200
™
M100
™
Маx глубина резания:
2 мм
Маx глубина резания:
8 мм
Маx глубина резания:
5 мм
Маx глубина резания:
6 мм
Число режущих кромок: 6
Диапазон диаметров:
25–125 мм
Диапазон диаметров:
12–125 мм
Число режущих кромок:
до 12
Диапазон диаметров:
25–125 мм
Диапазон диаметров:
24–125 мм
Страницы: M4–M16
Страницы: M42–M70
Страницы: M102–M117
Страницы: M20–M39
Страницы: M74–M99
Страницы: M118–M123
M270
™
со сферич. концом
M270 High Feed
M270 тороидальная
Маx глубина резания:
5–16 мм
Маx глубина резания:
0,6–1,1 мм
Маx глубина резания:
0,3–4 мм
Диапазон диаметров:
10–32 мм
Диапазон диаметров:
10–20 мм
Диапазон диаметров:
10–20 мм
Страницы: M124–M130
Фрезы для
профильной
обработки
Фрезы со сменными режущими пластинами
Рекомендации по применению • Фрезы для профильной обработки
P
M
K
S
H
P
M
K
S
H
P
M
K
S
H
P
M
K
S
H
P
M
K
S
H
P
M
K
S
H
P
M
K
S
H
WWW.WIDIA.COM
G12
Face Mills • Victory™ M1200 Mini Series
Inserts
n HNPJ-GD
catalogue number
cutting
edges D L10 S BS Rεhm
TN6510
TN6520
TN6525
TN6540
TN7535
WK15CM
WP25PM
WP35CM
WS30PM
WP40PM
HNPJ0704ANSNGD 12 13 6,80 4,45 1,27 1,20 0,10
3954432
3954473
–
3954474
3954475
5427374
5895293
5895294
5528976
5550906
rst choice
alternate choice
n HNPJ-HD
HNPJ-GD HNPJ-HD
Face Mills
P
M
K
N
S
H
n
n
n
Фрезерные пластины WIDIA™
Система обозначения
Пластины с радиусом при вершине Толщина
пластины
Пластины с зачистными фасками
Каждый символ в обозначении инструмента определяет его
характерные особенности. Используйте следующие ключевые
колонки и соответствующие изображения для упрощения
идентификации применяемых символов.
Как пользоваться системой
обозначения инструментов?
Специальное
исполнение
*См. таблицу выше для определения отклонений по размеру пластины и классу точности.
**стандарт WIDIA.
iC (+/–) M (+/–)T (
+/–) iC (+/–) M (+/–)T (
+/–)
A0,025 0,005 0,025 J0,05–0,15* 0,005 0,025
B0,025 0,005 0,013 K0,05–0,15* 0,013 0,025
C0,025 0,013 0,025 L0,05–0,15* 0,025 0,025
D0,025 0,013 0,013 M0,05–0,15* 0,08–0,20* 0,013
E0,025 0,025 0,025 N0,05–0,15* 0,08–0,20* 0,025
F0,013 0,005 0,025 P** 0,038 0,038 0,038
G0,025 0,025 0,013
U0,08–0,25* 0,13–0,30* 0,013
H0,013 0,013 0,025
iC точность впис. окр. «C» точность «M»
классы J, K, L, M, N (+/–) класс U (+/–) классы M и N (+/–) класс U (+/–)
4,76–10,00 0,051 0,076 0,076 0,127
11,11–14,29 0,076 0,127 0,127 0,203
15,00–20,64 0,102 0,178 0,152 0,279
22,00–31,16 0,127 0,254 0,178 0,381
31,75–35,00 0,152 0,254 0,2 0,381
HNP J
Форма пластины Задний угол
режущей пластины
Класс
точности Тип геометрии и крепления режущей пластины
A
B
C
E
H
L
O
R
S
T
W
X
A
B
C
D
E
F
G
N
P
Обозна-
чение
Отвер-
стие Форма отверстия Стружколом
Исполнение передней
поверхности и отверстия
N
нет
без
R односторонняя
F двусторонняя
A
да цилиндр.
отверстие
без
M односторонняя
G двухсторонняя
Wда
цилиндрич.
отверстие с
40–60º фаской
без
T односторонняя
Qда
цилиндрич. отверстие с
40–60º двойной фаской
без
U двухсторонняя
Bда цилиндрич.
отверстие с
70–90º фаской
без
H односторонняя
Cда
цилиндрич. отверстие
с 70–90º двойной
фаской
без
J двухсторонняя
X специальное исполнение
HNPJ0704ANSNGD
WWW.WIDIA.COM G13
Face Mills • Victory™ M1200 Mini Series
Inserts
n HNPJ-GD
catalogue number
cutting
edges D L10 S BS Rεhm
TN6510
TN6520
TN6525
TN6540
TN7535
WK15CM
WP25PM
WP35CM
WS30PM
WP40PM
HNPJ0704ANSNGD 12 13 6,80 4,45 1,27 1,20 0,10
3954432
3954473
–
3954474
3954475
5427374
5895293
5895294
5528976
5550906
rst choice
alternate choice
n HNPJ-HD
HNPJ-GD HNPJ-HD
Face Mills
P
M
K
N
S
H
n
n
n
Фрезерные режущие пластины WIDIA™
Система обозначения
Предоставленная информация о системе
обозначения позволит выбрать нужный
Вам инструмент.
Диаметр впис. окружности iC и
длина режущей кромки L
Для форм пластин A, L и X, см. поз. #1;
выбирайте длину главной режущей кромки.
направление
вращения фрезы
главная
режущая
кромка
зачис-
тная
фаска
направление
движения
подачи
07 04 AN S N GD
Размер пластины
(длина режущей кромки)
Толщина пластины Исполнение
вершины пластины
Форма режущей
кромки Исполнение пластины
Геометрия
(исполнение)
режущей кромки
обозна-
чение толщина
пластины
T1 1,98
02 2,38
03 3,18
T3 3,97
04 4,76
05 5,56
06 6,35
07 7,94
iC
L для форм
STROCHE
6,00 – – 06 – – – –
6,35 06 11 06 02 06 03 06
8,00 – – 08 – – – –
9,52 09 16 09 04 09 05 09
10,00 – – 10 – – – –
12,00 – – 12 – – – –
12,70 12 22 12 05 12 07 13
15,88 15 27 15 06 16 09 16
16,00 – – 16 – – – –
19,05 19 33 19 07 19 11 19
20,00 – – 20 – – – –
25,00 – – 25 – – – –
25,40 25 4
радиус при
вершине
M0
MO круглая пластина
Если буквенное
обозначение заменено
цифровым, см.
таблицу со значениями
радиусов r.
задний угол
на зачистной
фаске P
01 0,1 мм
02 0,2 мм
04 0,4 мм
A
3º
05 0,5 мм B 5º
08 0,8 мм C 7º
10 1,0 мм D 15º
12 1,2 мм угол в плане K E20º
15 1,5 мм
A
45ºF25º
16 1,6 мм D 60ºG30º
24 2,4 мм
E
75ºN0º
32 3,2 мм P 90ºP11º
HNPJ0704ANSNGD
Fострая
Eс округл.
режущей
кромки
Tс защит.
фаской
Sс защ.
фаской
и округле-
нием
WWW.WIDIA.COM
G14
n Shell Mills
order number catalogue number D1 D1 max D D6 L L2 Ap1 max Z max RPM
coolant
supply kg
3957995 M1200D040Z04HN07 40 48,7 22 38 40 40 3,5 4 15800 Yes 0,26
3957996 M1200D040Z05HN07 40 48,7 22 38 40 40 3,5 5 15800 Yes 0,26
3957997 M1200D050Z04HN07 50 58
,
722384040 3
,
5 4 12700 Yes 0
,
35
Face Mills
• Twelve cutting edges.
• First choice for low depth-of-cut face milling.
• Maximum number of teeth per diameter.
Корпуса фрез WIDIA™
Система обозначения
M1200 D 100 Z 03 C
Серия Диаметр резания Число зубьев
Форма хвостовика
Z = эффективное
число зубьев
фрезы
C=Цилинд-
рический
W= Weldon
®
M=Резьб.
крепление
S= Насадная
фреза
Каждый символ в обозначении инструмента определяет его
характерные особенности. Используйте следующие ключевые
колонки и соответствующие изображения для упрощения
идентификации применяемых символов.
M1200D100Z03C100HN07L800
Как пользоваться системой
обозначения инструментов?
Корпуса фрез
WWW.WIDIA.COM G15
n Shell Mills
order number catalogue number D1 D1 max D D6 L L2 Ap1 max Z max RPM
coolant
supply kg
3957995 M1200D040Z04HN07 40 48,7 22 38 40 40 3,5 4 15800 Yes 0,26
3957996 M1200D040Z05HN07 40 48,7 22 38 40 40 3,5 5 15800 Yes 0,26
3957997 M1200D050Z04HN07 50 58
,
722384040 3
,
5 4 12700 Yes 0
,
35
Face Mills
• Twelve cutting edges.
• First choice for low depth-of-cut face milling.
• Maximum number of teeth per diameter.
Фрезы со сменными многогранными пластинами
Корпуса фрез WIDIA™
Система обозначения
Специальная
конструкция
A
B
C
C
D
D
E
E
H
K
L
M
O
P
P
R
S
T
V
W
X
F
G
N
Предоставленная информация о системе
обозначения позволит выбрать нужный
Вам инструмент.
Используется при
необходимости
Хвостовик из
закалённой стали
LH
C
HM
Левосторонняя фреза
Твёрдосплавный
хвостовик
100 H N 07 L 800
Диаметр
хвостовика Форма пластины Задний угол
пластины
Размер пластины
(длина режущей кромки)
Общая длина инструмента
Применяется для всех фрез с цилиндрическим
хвостовиком и с удлинённым хвостовиком
Weldon®, если необходимо
M1200D100Z03C100HN07L800
WWW.WIDIA.COM
G16
Техническая информация
PСталь
MНержавеющая сталь
KЧугун
NЦветные металлы
SЖаропрочные сплавы
HЗакаленная сталь
Марки сплавов и их описание
первый выбор альтернативный выбор
WWW Лёгкая (чистовая) ¢¢¢ Лёгкая (чистовая)
WW Средней тяжести ¢¢ Средней тяжести
WТяжёлая (черновая) ¢Тяжёлая (черновая)
Современные технологии
нанесения и виды износостойких
покрытий позволяют достигать
высоких скоростей резания,
поднимать производительность
обработки и увеличивать
стойкость режущей кромки.
В описании каждой режущей
пластины есть информация,
для какого материала она
предназначена в первую очередь
и в качестве альтернативы, а также
рекомендации по применению этой
пластины с СОЖ.
Сплав PMKNSHбез СОЖ с СОЖ
TN2505
¢¢¢
WWW WWW
•
HC-H05 •PVD-TiAlN
TN2525
WW
¢¢ WW
•
HC-H20 • PVD-TiAlN
TN2510
¢¢
WW WW
•
HC-H10 • MT-CVD/CVD-TiN-TiCN-
(ZrO2-Al2O3-TiOx)
TN6501
WWW
••
HC-N03 • PVD-TiB2
TN6510
WW
•
HC-K10 • PVD-TiAlN Nanolayer
TN6520
WW
••
HC-K20 • PVD-TiAlN Nanolayer
WWW.WIDIA.COM G17
Сплав PMKNSHбез СОЖ с СОЖ
Техническая информация
Марки сплавов и их описание
TN6525
WW
¢¢ ¢¢
•
HC-P25 • PVD-TiAlN Nanolayer
TN6540
W
W¢WW
••
HC-P40 • PVD-TiAlN Nanolayer
TN7525
WW
¢¢
•
HC-P25 • MT-CVD/CVD-TiN-TiCN-Al2O3-TiN
TN7535
W
¢¢
•
HC-P35 • MT-CVD/CVD-TiN-TiCN-Al2O3
TTI25
WWW
¢¢¢
••
HT-P15 • Кермет
THM
¢W¢
••
HW-K15 • Без покрытия
PСталь
MНержавеющая сталь
KЧугун
NЦветные металлы
SЖаропрочные сплавы
HЗакаленная сталь
Современные технологии
нанесения и виды износостойких
покрытий позволяют достигать
высоких скоростей резания,
поднимать производительность
обработки и увеличивать
стойкость режущей кромки.
В описании каждой режущей
пластины есть информация,
для какого материала она
предназначена в первую очередь
и в качестве альтернативы, а также
рекомендации по применению этой
пластины с СОЖ.
первый выбор альтернативный выбор
WWW Лёгкая (чистовая) ¢¢¢ Лёгкая (чистовая)
WW Средней тяжести ¢¢ Средней тяжести
WТяжёлая (черновая) ¢Тяжёлая (черновая)
WWW.WIDIA.COM
G18
PСталь
MНержавеющая сталь
KЧугун
NЦветные металлы
SЖаропрочные сплавы
HЗакаленная сталь
Современные технологии
нанесения и виды износостойких
покрытий позволяют достигать
высоких скоростей резания,
поднимать производительность
обработки и увеличивать
стойкость режущей кромки.
В описании каждой режущей
пластины есть информация,
для какого материала она
предназначена в первую очередь
и в качестве альтернативы, а также
рекомендации по применению этой
пластины с СОЖ.
Сплав PMKNSHбез СОЖ с СОЖ
Техническая информация
Марки сплавов и их описание
THM-U
WWW
••
HF-N05 • Без покрытия
TTM/TTM08
WW
¢¢ ¢¢
••
HW-P25 • Без покрытия
WK15PM
WW
••
PVD-TiAlN Nanolayer
WK15CM™
WW
•
MT-CVD/TiN-TiCN-Al2O3
WP20CM
WW
¢¢
MT-CVD/TiN-TiCN-Al2O3
WP25PM
WW
WW ¢¢ WW ¢¢
••
PVD-AlTiN Многослойное
первый выбор альтернативный выбор
WWW Лёгкая (чистовая) ¢¢¢ Лёгкая (чистовая)
WW Средней тяжести ¢¢ Средней тяжести
WТяжёлая (черновая) ¢Тяжёлая (черновая)
WWW.WIDIA.COM G19
Сплав PMKNSHбез СОЖ с СОЖ
PСталь
MНержавеющая сталь
KЧугун
NЦветные металлы
SЖаропрочные сплавы
HЗакаленная сталь
Современные технологии
нанесения и виды износостойких
покрытий позволяют достигать
высоких скоростей резания,
поднимать производительность
обработки и увеличивать
стойкость режущей кромки.
В описании каждой режущей
пластины есть информация,
для какого материала она
предназначена в первую очередь
и в качестве альтернативы, а также
рекомендации по применению этой
пластины с СОЖ.
Техническая информация
Марки сплавов и их описание
WU35PM
W
WW
••
PVD-AlTiN Многослойное
WP35CM
W
¢W
•
MT-CVD/TiN-TiCN-Al2O3
WP40PM
™
W
W¢
••
PVD TiAlN-AlCrN Многослойное
WK25YM
WW
•
Керамика, основанная на нитриде кремния
WS30PM
™
¢¢
WW WW
••
PVD-AlTiN Многослойное
WDN00U™
WWW
WW
W
•
Ультрамелкозернистый поликристал. алмаз
первый выбор альтернативный выбор
WWW Лёгкая (чистовая) ¢¢¢ Лёгкая (чистовая)
WW Средней тяжести ¢¢ Средней тяжести
WТяжёлая (черновая) ¢Тяжёлая (черновая)
WWW.WIDIA.COM H1
M1200 Mini • Первый выбор для применения на станках с конусом SK40 ............................................ H2–H23
M1200 • Первый выбор для применения на станках с конусом SK50 .................................................. H24–H41
M640 • Первый выбор для маломощных станков .................................................................................... H42–H49
M660 • Первый выбор для тяжёлого фрезерования ............................................................................... H50–H60
SuperFeed • Торцевые и концевые фрезы с пластинами с PCD ........................................................... H62–H68
M4000 • Универсальная система торцевых фрез со сменными картриджами .................................. H70–H74
Фрезерование • Обработка плоскостей
WWW.WIDIA.COM
H2
Единая фрезерная платформа удовлетворяет
всем требованиям при обработке плоскостей •
WIDIA™ Victory™ M1200 Mini
M1200 Mini
Для получения стабильной работоспособности при обработке плоскостей отлично
подходит фреза WIDIA Victory M1200 Mini. Она проста в применении, характеризуется
высокой стойкостью режущих кромок, позволяет повысить производительность
фрезерования плоскостей и, как следствие, сократить время на обработку детали.
• Низкая стоимость на режущую кромку и высокая производительность обработки.
• Низкие усилия резания.
• Высокая скорость съема металла.
• Фреза доступна с различными углами в плане: 15°, 45° и 59°.
• Режущие пластины из современных сплавов WIDIA.
• Высокая стойкость как при лёгком, так и при тяжёлом фрезеровании.
• Сокращение времени на обработку одной детали.
Лучшее в своём классе фрезерное решение для увеличения производлительности
на станках с конусом 40 и для приводных головок.
Полное стандартное предложение корпусов:
с мелким, средним и крупным шагом зубьев.
12 режущих
кромок.
Пластины для обработки
всех групп материалов
Каналы для
внутреннего
подвода
охлаждения.
Лёгкость замены режущей
кромки благодаря
простому и надёжному
винтовому креплению.
-FNLDJ
N
Обработка
алюминиевых сплавов
-SNHD
PMKS
Черновое
фрезерование
-ENLD
PMKS
Лёгкое
фрезерование
-SNGD
PMKS
Общая
обработка
WWW.WIDIA.COM H3
Фрезы для
обработки
плоскостей
Victory
™
M1200 Mini HD 59°
Маx глубина резания:
4,7 мм
Угол в плане: 59°
Число режущих кромок: 12
Диапазон диаметров:
40–125 мм
Стр.: H20–H23
P
M
K
N
S
P
M
K
N
S
H
Victory
™
M1200 Mini 45°
Маx глубина резания:
3,5 мм
Угол в плане: 45°
Число режущих кромок: 12
Диапазон диаметров:
25–120 мм
Стр.: H12–H19 Стр.: H5–H11
Victory
™
M1200 Mini HF 15°
Маx глубина резания:
1,7 мм
Угол в плане: 15°
Число режущих кромок: 12
Диапазон диаметров:
25–80 мм
P
M
K
N
S
• Зачистная пластина устанавливается только
в корпуса фрез с углом в плане 45°.
• Лёгкость в применении. Стандартные и зачистные
пластины устанавливаются в гнё зда без
необходимости в дополнительной настройке.
• Пожалуйста, учитывайте значение D1 max wiper
для зачистной пластины при налич ии ограниченной
области для обработки.
• Применяйте зачистные пластины только в комбинации
со шлифованными по периферии стандартными
пластинами — HNGJ07.
• На корпуса диаметром до D1 = 100 мм устанавливается
только одна зачистная пластина.
• При диаметре корпуса более 125 мм необходимо
установить две зачистные пластины.
• Каждая зачистная пластина — XNGJ07 — обладает
3-мя режущими кромками (3 - для правосторонних
фрез, 3 - для левосторонних).
Стандартная пластина
HNGJ07
Зачистная пластина
XNGJ07
D1 max wiper = D1 max + 2,44 мм
Крепление зачистных пластин
в сравнении с обычными
1,22 мм
[D1]
[D1 max]
Простая в установке и использовании зачистная пластина (Wiper) позволяет
достигать очень высокого качества обработанной поверхности
WWW.WIDIA.COM
H4
Victory
™
M1200 Mini HF High-Feed 15°
12
Режущих
кромок Угол в плане
15°
Режущая
пластина HNGJ0704
HNPJ0704
Ap1 max = 1,7 мм
В корпус фрезы M1200 Mini HF устанавливаются стандартные
пластины серии M1200 Mini (кроме зачистных пластин).
Первый выбор при
работе с большим
вылетом инструмента.
Значительно снижаются
радиальные нагрузки на
инструментальную сборку.
Эффект уменьшения
толщины стружки благодаря
малому углу в плане 15°
позволяет значительно
увеличить скорость
подачи и, тем самым,
производительность.
Сокращение времени на
обработку детали — до 40%.
Victory
™
M1200 Mini HF High-Feed
Серия Victory
™
M1200 Mini
Фрезы для обработки плоскостей
Угол в плане 59°
Victory
™
M1200 Mini HD 59°
12
Режущих
кромок
Режущая
пластина HNGJ0704
HNPJ0704
Ap1 max = 4,7 мм
Позволяет работать с глубиной резания Ap1 до 4,7мм,
применяя стандартные пластины M1200 Mini.
12
Режущих
кромок
Угол в плане
45°
Victory
™
M1200 Mini 45°
Режущая
пластина HNGJ0704
HNPJ0704
Ap1 max = 3,5 мм
Лучшее в своём классе решение для обработки плоскостей при работе
с глубиной резания Ap1 до 3,5мм. Отличный выбор при необходимости
получения профиля заготовки, близкого к заданному.
WWW.WIDIA.COM H5
Фрезы для обработки плоскостей • Серия Victory™ M1200 Mini
Victory M1200 Mini HF • Фрезы с резьбовым креплением
D1 винт пластины Нм
ключ
Torx
25 12146034500 3,5 12148082400
32 12146034500 3,5 12148082400
40 12146034500 3,5 12148082400
Комплектующие
Фрезы с резьбовым креплением
номер заказа номер по каталогу D1 D1 max D DPM G3X L1 WF Ap1 max Z
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
4136874 M1200HF025Z02M16HN07 25 39 29 17,0 M16 32 22 1,7 2 20000 Да 0,2
4136875 M1200HF025Z03M16HN07 25 39 29 17,0 M16 32 22 1,7 3 20000 Да 0,2
4136876 M1200HF032Z03M16HN07 32 46 29 17,0 M16 40 22 1,7 3 17600 Да 0,3
4136877 M1200HF032Z04M16HN07 32 46 29 17,0 M16 40 22 1,7 4 17600 Да 0,3
4136878 M1200HF040Z04M16HN07 40 54 29 17,0 M16 40 22 1,7 4 15800 Да 0,3
4136879 M1200HF040Z05M16HN07 40 54 29 17,0 M16 40 22 1,7 5 15800 Да 0,3
• 12 режущих кромок.
• Первый выбор для обработки плоскостей при
небольших глубинах резания за проход.
• Для работы на высоких подачах.
Фрезы для обработки плоскостей
WWW.WIDIA.COM
H6
Фрезы для обработки плоскостей • Серия Victory™ M1200 Mini
Victory M1200 Mini HF • Фрезы с цилиндрическим хвостовиком
D1 винт пластины Нм oтвертка Torx
25 12146034500 3,5 12148082400
32 12146034500 3,5 12148082400
Комплектующие
Фрезы с цилиндрическим хвостовиком
номер заказа номер по каталогу D1 D1 max D L LBX Ap1 max Z
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
4136880 M1200HF025Z02A20HN07L120 25 39,1 20 120 32 1,7 2 20000 Да 0,33
4136881 M1200HF025Z03A20HN07L120 25 39,1 20 120 32 1,7 3 20000 Да 0,31
4136882 M1200HF032Z03A25HN07L130 32 46,1 25 130 40 1,7 3 17600 Да 0,52
4136883 M1200HF032Z04A25HN07L130 32 46,1 25 130 40 1,7 4 17600 Да 0,53
• 12 режущих кромок.
• Первый выбор для обработки плоскостей при
небольших глубинах резания за проход.
• Для работы на высоких подачах.
Фрезы для обработки плоскостей
WWW.WIDIA.COM H7
Фрезы для обработки плоскостей • Серия Victory™ M1200 Mini
Victory M1200 Mini HF • Насадные фрезы
D1 винт пластины Нм винт с потайной головкой
40 12146034500 3,5 12146120500
50 12146034500 3,5 12146120500
63 12146034500 3,5 12146120500
80 12146034500 3,5 12748701000
Комплектующие
Насадные фрезы
номер заказа номер по каталогу D1 D1 max D D6 L Ap1 max Z
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
4136884 M1200HF040Z05HN07 40 54,1 22 38 40 1,7 5 15800 Да 0,29
4136885 M1200HF050Z05HN07 50 64,1 22 38 40 1,7 5 12700 Да 0,40
4136886 M1200HF063Z06HN07 63 77,1 22 50 40 1,7 6 10100 Да 0,67
4136887 M1200HF080Z08HN07 80 94,1 27 60 50 1,7 8 7900 Да 1,26
• 12 режущих кромок.
• Первый выбор для обработки плоскостей при
небольших глубинах резания за проход.
• Для работы на высоких подачах.
Фрезы для обработки плоскостей
WWW.WIDIA.COM
H8
HNGJ-LDJ
номер по каталогу
число режущих
кромок D L10 S BS R¡hm
TN6501
THM-U
HNGJ0704ANFNLDJ 12 13 6,80 4,48 1,60 1,20 0,08
3954414
3954332
первый выбор
альтернативный выбор
P
M
K
N
S
H
HNGJ-LD
номер по каталогу
число режущих
кромок D L10 S BS R¡hm
TN6510
TN6520
TN6525
TN6540
TN7535
WK15CM
WP25PM
WP35CM
WS30PM
WP40PM
HNGJ0704ANENLD 12 13 6,80 4,48 1,60 1,20 0,08
3954419
3954420
3954421
3954422
–
–
5895291
5895292
5528975
5550905
HNGJ070432ANENLD 12 13 6,80 4,48 — 3,20 0,08
3954428
–
3954429
3954430
–
–
–
–
–
–
первый выбор
альтернативный выбор
Фрезы для обработки плоскостей • Серия Victory™ M1200 Mini
Сменные режущие пластины
Рекомендации по выбору режущих пластин
Группа
материала
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия Сплав Геометрия Сплав Геометрия Сплав
P1–P2
.E..LD WP40PM
.S..GD WP40PM
.S..HD WP40PM
P3–P4
.E..LD WP25PM
.S..GD WP35CM
.S..HD WP35CM
P5–P6
.E..LD WP25PM
.S..GD WP35CM
.S..HD WP35CM
M1–M2
.E..LD WP25PM
.S..GD WP25PM
.S..HD WP25PM
M3
.E..LD WP35CM
.S..GD WP35CM
.S..HD WP35CM
K1–K2
.E..LD TN6510
.S..GD WK15CM
.S..HD WK15CM
K3
.E..LD WP35CM
.S..GD WP35CM
.S..HD WP35CM
N1–N2
.F..LDJ TN6501
.F..LDJ TN6501
.F..LDJ TN6501
N3
.F..LDJ TN6501
.F..LDJ TN6501
.F..LDJ TN6501
S1–S2
.E..LD WS30PM
.S..GD WS30PM
.S..HD WP25PM
S3
.E..LD WS30PM
.S..GD WS30PM
.S..GD WS30PM
S4
.E..LD WS30PM
.S..GD WS30PM
.S..HD WP40PM
H1
––
––
––
HNGJ-LDJ
HNGJ-LD
Фрезы для обработки плоскостей
P
M
K
N
S
H
WWW.WIDIA.COM H9
Фрезы для обработки плоскостей • Серия Victory™ M1200 Mini
Сменные режущие пластины
HNPJ-GD
номер по каталогу
число режущих
кромок D L10 S BS R¡hm
TN6510
TN6520
TN6525
TN6540
TN7535
WK15CM
WP25PM
WP35CM
WS30PM
WP40PM
HNPJ0704ANSNGD 12 13 6,80 4,45 1,27 1,20 0,10
3954432
3954473
–
3954474
3954475
5427374
5895293
5895294
5528976
5550906
первый выбор
альтернативный выбор
HNPJ-HD
HNPJ-GD HNPJ-HD
Фрезы для обработки плоскостей
P
M
K
N
S
H
номер по каталогу
число режущих
кромок D L10 S BS R¡hm
TN6510
TN6520
TN6525
TN6540
TN7535
WK15CM
WP25PM
WP35CM
WS30PM
WP40PM
HNPJ0704ANSNHD 12 13 6,80 4,41 1,25 1,20 0,14
3954477
3954478
–
3954479
3954480
5427375
5895295
5895296
–
5550907
HNPJ070432ANSNHD 12 13 6,80 4,42 — 3,20 0,14
3954481
3954482
–
3954483
3954484
–
–
–
–
5895297
WWW.WIDIA.COM
H10
Фрезы для обработки плоскостей • Серия Victory™ M1200 Mini
Рекомендуемые значения начальных скоростей резания
Рекомендуемые значения начальных скоростей резания [м/мин]
Группа
материала TN6510 TN6520 TN6525 TN6540 TN7535 WK15CM
P
1
–
–
––
–
– 410
320
280 360
280
240 545
475
445 –
–
–
2
–
–
––
–
– 320
250
215 250
190
170 335
305
275 –
–
–
3
–
–
––
–
– 280
215
185 215
170
140 305
275
245 –
–
–
4
–
–
––
–
– 235
170
145 180
130
110 230
210
190 –
–
–
5
–
–
––
–
– 310
235
200 240
180
150 310
275
250 –
–
–
6
–
–
––
–
– 205
160
130 160
120
100 190
160
130 –
–
–
M
1
–
–
––
–
– 190
120
80 130
80
60 245
220
185 –
–
–
2
–
–
––
–
– 120
80
50 80
50
40 220
190
170 –
–
–
3
–
–
––
–
– 125
80
55 85
50
40 175
155
140 –
–
–
K
1
480
350
260 450
320
230 275
245
220 220
205
180 355
320
290 505
460
410
2
420
280
205 390
250
190 215
190
180 175
155
140 280
250
230 400
355
330
3
335
260
200 300
230
160 180
160
145 155
145
125 235
210
190 335
300
275
N
1
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
S
1
–
–
––
–
––
–
–50
35
30 –
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
–25
20
10 –
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
–70
40
30 –
–
––
–
–
4
–
–
––
–
––
–
–60
30
25 –
–
––
–
–
H
1
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
Фрезы для обработки плоскостей
(продолжение)
WWW.WIDIA.COM H11
Фрезы для обработки плоскостей • Серия Victory™ M1200 Mini
Рекомендуемые значения начальных скоростей резания
Рекомендуемые значения подач [мм/зуб]
ПРИМЕЧАНИЕ: В качестве начальной подачи используйте значения, соответствующие легким режимам обработки.
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
.F..LDJ 0,48
0,89
1,81 0,34
0,64
1,29 0,26
0,48
0,96 0,22
0,42
0,83 0,21
0,38
0,76 .F..LDJ
.E..LD 0,48
1,38
2,85 0,34
0,99
2,00 0,26
0,74
1,48 0,22
0,64
1,28 0,21
0,59
1,17 .E..LD
.S..GD 0,92
2,35
3,89 0,66
1,67
2,70 0,49
1,23
1,98 0,43
1,07
1,72 0,39
0,98
1,57 .S..GD
.S..HD 0,92
2,35
3,89 0,66
1,67
2,70 0,49
1,23
1,98 0,43
1,07
1,72 0,39
0,98
1,57 .S..HD
ПРИМЕЧАНИЕ: Значения скорости резания для ПЕРВОГО выбора выделено жирным шрифтом.
При увеличении среднего значения толщины стружки скорость резания необходимо понижать.
Группа
материала WP25PM WP35CM WS30PM WP40PM TN6501 THM-U
P
1
395
340
325 545
475
445 –
–
– 355
310
295 –
–
––
–
–
2
330
290
240 335
305
275 –
–
– 300
260
215 –
–
––
–
–
3
305
260
210 305
275
245 –
–
– 275
235
190 –
–
––
–
–
4
270
220
180 230
210
190 –
–
– 245
205
160 –
–
––
–
–
5
220
205
180 310
275
250 –
–
– 205
185
160 –
–
––
–
–
6
200
150
120 190
160
130 –
–
– 180
140
110 –
–
––
–
–
M
1
245
215
200 245
220
185 270
240
220 235
205
185 –
–
––
–
–
2
220
190
155 220
190
170 245
215
175 210
180
150 –
–
––
–
–
3
170
145
115 175
155
140 185
160
125 155
140
110 –
–
––
–
–
K
1
275
245
220 355
320
290 –
–
––
–
––
–
––
–
–
2
215
190
180 280
250
230 –
–
––
–
––
–
––
–
–
3
180
160
145 235
210
190 –
–
––
–
––
–
––
–
–
N
1
–
–
––
–
––
–
––
–
– 2400
1440
1200 2400
1440
1200
2
–
–
––
–
––
–
––
–
– 1640
980
800 1640
980
800
3
–
–
––
–
––
–
––
–
– 960
600
480 960
600
480
S
1
50
40
30 –
–
–55
50
35 50
40
35 –
–
––
–
–
2
50
40
30 –
–
–55
50
35 50
40
35 –
–
––
–
–
3
60
50
30 –
–
–65
55
35 60
50
35 –
–
––
–
–
4
85
60
40 80
60
40 100
70
50 80
60
40 –
–
––
–
–
H
1
145
110
85 –
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
Фрезы для обработки плоскостей
Рекомендуемые значения подач
(Рекомендуемые значения начальных скоростей резания [м/мин] — продолжение)
WWW.WIDIA.COM
H12
Фрезы для обработки плоскостей • Серия Victory™ M1200 Mini
Victory M1200 Mini • Фрезы с резьбовым креплением
D1 винт пластины Нм oтвертка Torx
25 12146034500 3,5 12148082400
32 12146034500 3,5 12148082400
40 12146034500 3,5 12148082400
Комплектующие
Фрезы с резьбовым креплением
номер заказа номер по каталогу D1 D1 max D DPM G3X L1 WF Ap1 max Z
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
3957839 M1200D025Z02M16HN07 25 33,7 29 17,0 M16 32 22 3,5 2 20000 Да 0,13
3957840 M1200D025Z03M16HN07 25 33,7 29 17,0 M16 32 22 3,5 3 20000 Да 0,13
3957841 M1200D032Z03M16HN07 32 40,7 29 17,0 M16 40 22 3,5 3 17600 Да 0,20
3957842 M1200D032Z04M16HN07 32 40,7 29 17,0 M16 40 22 3,5 4 17600 Да 0,20
3957963 M1200D040Z04M16HN07 40 48,7 29 17,0 M16 40 22 3,5 4 15800 Да 0,24
3957964 M1200D040Z05M16HN07 40 48,7 29 17,0 M16 40 22 3,5 5 15800 Да 0,25
Фрезы для обработки плоскостей
• 12 режущих кромок.
• Первый выбор для обработки плоскостей при
небольших глубинах резания за проход.
WWW.WIDIA.COM H13
Фрезы для обработки плоскостей • Серия Victory™ M1200 Mini
Victory M1200 Mini • Фрезы с хвостовиком Weldon®
D1 винт пластины Нм oтвертка Torx
25 12146034500 3,5 12148082400
32 12146034500 3,5 12148082400
Комплектующие
Фрезы с хвостовиком Weldon
номер заказа номер по каталогу D1 D1 max D L L2 Ap1 max Z
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
3958011 M1200D025Z02B20HN07 25 33,7 20 82 32 3,5 2 20000 Да 0,22
3958012 M1200D025Z03B20HN07 25 33,7 20 82 32 3,5 3 20000 Да 0,21
3958023 M1200D032Z03B25HN07 32 40,7 25 97 40 3,5 3 17600 Да 0,39
3958024 M1200D032Z04B25HN07 32 40,7 25 97 40 3,5 4 17600 Да 0,40
Фрезы для обработки плоскостей
L
• 12 режущих кромок.
• Первый выбор для обработки плоскостей при
небольших глубинах резания за проход.
WWW.WIDIA.COM
H14
Фрезы для обработки плоскостей • Серия Victory™ M1200 Mini
Victory M1200 Mini • Фрезы с цилиндрическим хвостовиком
Комплектующие
Фрезы с цилиндрическим хвостовиком
номер заказа номер по каталогу D1 D1 max D L LBX Ap1 max Z
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
3958025 M1200D025Z02A20HN07L120 25 33,7 20 120 32 3,5 2 20000 Да 0,29
3958026 M1200D025Z03A20HN07L120 25 33,7 20 120 32 3,5 3 20000 Да 0,28
3958029 M1200D025Z02A25HN07L200 25 33,7 25 200 32 3,5 2 20000 Да 0,72
3958030 M1200D025Z03A25HN07L200 25 33,7 25 200 32 3,5 3 20000 Да 0,71
3958027 M1200D032Z03A25HN07L130 32 40,7 25 130 40 3,5 3 17600 Да 0,49
3958028 M1200D032Z04A25HN07L130 32 40,7 25 130 40 3,5 4 17600 Да 0,50
Фрезы для обработки плоскостей
• 12 режущих кромок.
• Первый выбор для обработки плоскостей при
небольших глубинах резания за проход.
D1 винт пластины Нм oтвертка Torx
25 12146034500 3,5 12148082400
32 12146034500 3,5 12148082400
WWW.WIDIA.COM H15
Фрезы для обработки плоскостей • Серия Victory™ M1200 Mini
Victory M1200 Mini • Насадные фрезы
Комплектующие
Насадные фрезы
номер заказа номер по каталогу D1 D1 max D D6 L L2 Ap1 max Z
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
3957995 M1200D040Z04HN07 40 48,7 22 38 40 40 3,5 4 15800 Да 0,26
3957996 M1200D040Z05HN07 40 48,7 22 38 40 40 3,5 5 15800 Да 0,26
3957997 M1200D050Z04HN07 50 58,7 22 38 40 40 3,5 4 12700 Да 0,35
3957998 M1200D050Z05HN07 50 58,7 22 38 40 40 3,5 5 12700 Да 0,36
3957999 M1200D050Z06HN07 50 58,7 22 38 40 40 3,5 6 12700 Да 0,35
3958000 M1200D063Z04HN07 63 71,7 22 50 40 40 3,5 4 10100 Да 0,58
3958001 M1200D063Z06HN07 63 71,7 22 50 40 40 3,5 6 10100 Да 0,65
3958002 M1200D063Z08HN07 63 71,7 22 50 40 40 3,5 8 10100 Да 0,62
3958003 M1200D080Z05HN07 80 88,7 27 60 50 50 3,5 5 7900 Да 1,11
3958004 M1200D080Z08HN07 80 88,7 27 60 50 50 3,5 8 7900 Да 1,24
3958005 M1200D080Z10HN07 80 88,7 27 60 50 50 3,5 10 7900 Да 1,17
3958006 M1200D100Z06HN07 100 108,7 32 80 50 50 3,5 6 6300 Да 1,71
3958007 M1200D100Z09HN07 100 108,7 32 80 50 50 3,5 9 6300 Да 1,82
3958008 M1200D100Z12HN07 100 108,7 32 80 50 50 3,5 12 6300 Да 1,82
4138470 M1200D125Z08HN07 125 133,7 40 90 63 — 3,5 8 5050 Да 2,84
4138471 M1200D125Z12HN07 125 133,7 40 90 63 — 3,5 12 5050 Да 2,96
4138472 M1200D125Z16HN07 125 133,7 40 90 63 — 3,5 16 5050 Да 3,02
Фрезы для обработки плоскостей
• 12 режущих кромок.
• Первый выбор для обработки плоскостей при
небольших глубинах резания за проход.
D1
винт
пластины Нм
oтвертка
Torx
винт с потайной
головкой
крепёжный винт с
канавками для СОЖ
крепежный винт для
подвода СОЖ в сборке
винт с
крестовой
головкой
насадка для
подачи СОЖ
40 12146034500 3,5 12148082400 — 12146109200 — — —
50 12146034500 3,5 12148082400 12146120500 — — — —
63 12146034500 3,5 12148082400 12146120500 — — — —
80 12146034500 3,5 12148082400 12748701000 — — — —
100 12146034500 3,5 12148082400 — — 12146109400 — —
125 12146034500 3,5 12148082400 — — — 12146107000 12146111000
ПРИМЕЧАНИЕ: Крепёжный винт с канавками для подвода СОЖ, крепёжный винт с подводом СОЖ в сборе, винт с подводом
СОЖ с крестовой головкой и насадка для подвода СОЖ заказываются отдельно.
WWW.WIDIA.COM
H16
Фрезы для обработки плоскостей • Серия Victory™ M1200 Mini
Сменные режущие пластины
Рекомендации по выбору режущих пластин
Группа
материала
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия Сплав Геометрия Сплав Геометрия Сплав
P1–P2
.E..LD WP40PM
.S..GD WP40PM
.S..HD WP40PM
P3–P4
.E..LD WP25PM
.S..GD WP35CM
.S..HD WP35CM
P5–P6
.E..LD WP25PM
.S..GD WP35CM
.S..HD WP35CM
M1–M2
.E..LD WP25PM
.S..GD WP25PM
.S..HD WP25PM
M3
.E..LD WP35CM
.S..GD WP35CM
.S..HD WP35CM
K1–K2
.E..LD TN6510
.S..GD WK15CM
.S..HD WK15CM
K3
.E..LD WP35CM
.S..GD WP35CM
.S..HD WP35CM
N1–N2
.F..LDJ TN6501
.F..LDJ TN6501
.F..LDJ TN6501
N3
.F..LDJ TN6501
.F..LDJ TN6501
.F..LDJ TN6501
S1–S2
.E..LD WS30PM
.S..GD WS30PM
.S..HD WP25PM
S3
.E..LD WS30PM
.S..GD WS30PM
.S..GD WS30PM
S4
.E..LD WS30PM
.S..GD WS30PM
.S..HD WP40PM
H1
––
––
––
P
M
K
N
S
H
HNGJ-LDJ
номер по каталогу
число режущих
кромок D L10 S BS R¡hm
TN6501
THM-U
HNGJ0704ANFNLDJ 12 13 6,80 4,48 1,60 1,20 0,08
3954414
3954332
первый выбор
альтернативный выбор
P
M
K
N
S
H
первый выбор
альтернативный выбор
HNGJ-LD
номер по каталогу
число режущих
кромок D L10 S BS R¡hm
TN6510
TN6520
TN6525
TN6540
TN7535
WK15CM
WP25PM
WP35CM
WS30PM
WP40PM
HNGJ0704ANENLD 12 13 6,80 4,48 1,60 1,20 0,08
3954419
3954420
3954421
3954422
–
–
5895291
5895292
5528975
5550905
HNGJ070432ANENLD 12 13 6,80 4,48 — 3,20 0,08
3954428
–
3954429
3954430
–
–
–
–
–
–
HNGJ-LDJ
HNGJ-LD
Фрезы для обработки плоскостей
WWW.WIDIA.COM H17
Фрезы для обработки плоскостей • Серия Victory™ M1200 Mini
Сменные режущие пластины
HNPJ-GD
номер по каталогу
число режущих
кромок D L10 S BS R¡hm
TN6510
TN6520
TN6525
TN6540
TN7535
WK15CM
WP25PM
WP35CM
WS30PM
WP40PM
HNPJ0704ANSNGD 12 13 6,80 4,45 1,27 1,20 0,10
3954432
3954473
–
3954474
3954475
5427374
5895293
5895294
5528976
5550906
первый выбор
альтернативный выбор
HNPJ-HD
номер по каталогу
число режущих
кромок D L10 S BS R¡hm
TN6510
TN6520
TN6525
TN6540
TN7535
WK15CM
WP25PM
WP35CM
WS30PM
WP40PM
HNPJ0704ANSNHD 12 13 6,80 4,41 1,25 1,20 0,14
3954477
3954478
–
3954479
3954480
5427375
5895295
5895296
–
5550907
HNPJ070432ANSNHD 12 13 6,80 4,42 — 3,20 0,14
3954481
3954482
–
3954483
3954484
–
–
–
–
5895297
P
M
K
N
S
H
Зачистная пластина XNGJ-LDJ-3
номер по каталогу
число режущих
кромок D L10 S BS R¡hm
TN6501
THM-U
XNGJ0704ANFNLDJ3W 3 13 6,78 4,47 6,78 1,30 0,08
3954416
3954433
Выделить курсивом
P
M
K
N
S
H
Зачистная пластина XNGJ-LD3
номер по каталогу
число режущих
кромок D L10 S BS R¡hm
TN6510
TN6520
TN6525
TN6540
TN7535
WK15CM
WP25PM
WP35CM
WS30PM
WP40PM
XNGJ0704ANENLD3W 3 13 6,78 4,47 6,78 1,30 0,08
3954424
3954425
3954426
3954427
–
5427373
5895298
–
–
5895299
ПРИМЕЧАНИЕ: 3 режущие кромки для правосторонних корпусов фрез, 3 — для левосторонних.
первый выбор
альтернативный выбор
первый выбор
альтернативный выбор
Зачистная
пластина
XNGJ-LDJ-3
Зачистная
пластина
XNGJ-LD3
HNPJ-GD HNPJ-HD
Фрезы для обработки плоскостей
P
M
K
N
S
H
WWW.WIDIA.COM
H18
Фрезы для обработки плоскостей • Серия Victory™ M1200 Mini
Рекомендуемые значения начальных скоростей резания
Рекомендуемые значения начальных скоростей резания [м/мин]
Группа
материала TN6510 TN6520 TN6525 TN6540 TN7535 WK15CM
P
1
–
–
––
–
– 410
320
280 360
280
240 545
475
445 –
–
–
2
–
–
––
–
– 320
250
215 250
190
170 335
305
275 –
–
–
3
–
–
––
–
– 280
215
185 215
170
140 305
275
245 –
–
–
4
–
–
––
–
– 235
170
145 180
130
110 230
210
190 –
–
–
5
–
–
––
–
– 310
235
200 240
180
150 310
275
250 –
–
–
6
–
–
––
–
– 205
160
130 160
120
100 190
160
130 –
–
–
M
1
–
–
––
–
– 190
120
80 130
80
60 245
220
185 –
–
–
2
–
–
––
–
– 120
80
50 80
50
40 220
190
170 –
–
–
3
–
–
––
–
– 125
80
55 85
50
40 175
155
140 –
–
–
K
1
480
350
260 450
320
230 275
245
220 220
205
180 355
320
290 505
460
410
2
420
280
205 390
250
190 215
190
180 175
155
140 280
250
230 400
355
330
3
335
260
200 300
230
160 180
160
145 155
145
125 235
210
190 335
300
275
N
1
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
S
1
–
–
––
–
––
–
–50
35
30 –
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
–25
20
10 –
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
–70
40
30 –
–
––
–
–
4
–
–
––
–
––
–
–60
30
25 –
–
––
–
–
H
1
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
Фрезы для обработки плоскостей
(продолжение)
WWW.WIDIA.COM H19
Фрезы для обработки плоскостей • Серия Victory™ M1200 Mini
Рекомендуемые значения начальных скоростей резания
ПРИМЕЧАНИЕ: Значения скорости резания для ПЕРВОГО выбора выделено жирным шрифтом.
При увеличении среднего значения толщины стружки скорость резания необходимо понижать.
Группа
материала WP25PM WP35CM WS30PM WP40PM TN6501 THM-U
P
1
395
340
325 545
475
445 –
–
– 355
310
295 –
–
––
–
–
2
330
290
240 335
305
275 –
–
– 300
260
215 –
–
––
–
–
3
305
260
210 305
275
245 –
–
– 275
235
190 –
–
––
–
–
4
270
220
180 230
210
190 –
–
– 245
205
160 –
–
––
–
–
5
220
205
180 310
275
250 –
–
– 205
185
160 –
–
––
–
–
6
200
150
120 190
160
130 –
–
– 180
140
110 –
–
––
–
–
M
1
245
215
200 245
220
185 270
240
220 235
205
185 –
–
––
–
–
2
220
190
155 220
190
170 245
215
175 210
180
150 –
–
––
–
–
3
170
145
115 175
155
140 185
160
125 155
140
110 –
–
––
–
–
K
1
275
245
220 355
320
290 –
–
––
–
––
–
––
–
–
2
215
190
180 280
250
230 –
–
––
–
––
–
––
–
–
3
180
160
145 235
210
190 –
–
––
–
––
–
––
–
–
N
1
–
–
––
–
––
–
––
–
– 2400
1440
1200 2400
1440
1200
2
–
–
––
–
––
–
––
–
– 1640
980
800 1640
980
800
3
–
–
––
–
––
–
––
–
– 960
600
480 960
600
480
S
1
50
40
30 –
–
–55
50
35 50
40
35 –
–
––
–
–
2
50
40
30 –
–
–55
50
35 50
40
35 –
–
––
–
–
3
60
50
30 –
–
–65
55
35 60
50
35 –
–
––
–
–
4
85
60
40 80
60
40 100
70
50 80
60
40 –
–
––
–
–
H
1
145
110
85 –
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
Рекомендуемые значения подач [мм/зуб]
ПРИМЕЧАНИЕ: В качестве начальной подачи используйте значения, соответствующие легким режимам обработки.
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
.F..LDJ 0,17
0,32
0,65 0,13
0,23
0,47 0,09
0,17
0,35 0,08
0,15
0,31 0,08
0,14
0,28 .F..LDJ
.E..LD 0,17
0,50
1,00 0,13
0,36
0,72 0,09
0,27
0,54 0,08
0,23
0,47 0,08
0,21
0,43 .E..LD
.S..GD 0,33
0,84
1,35 0,24
0,60
0,97 0,18
0,45
0,72 0,16
0,39
0,63 0,14
0,36
0,57 .S..GD
.S..HD 0,33
0,84
1,35 0,24
0,60
0,97 0,18
0,45
0,72 0,16
0,39
0,63 0,14
0,36
0,57 .S..HD
Фрезы для обработки плоскостей
(Рекомендуемые значения начальных скоростей резания [м/мин] — продолжение)
Рекомендуемые значения подач
WWW.WIDIA.COM
H20
Фрезы для обработки плоскостей
Фрезы для обработки плоскостей • Серия Victory™ M1200 Mini
Victory M1200 Mini • HD • Насадные фрезы
Комплектующие
Насадные фрезы
номер заказа номер по каталогу D1 D1 max D D6 L Ap1 max Z
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
4136482 M1200HD040Z04HN07 40 46,8 22 38 40 4,7 4 15800 Да 0,22
4136863 M1200HD040Z05HN07 40 46,8 22 38 40 4,7 5 15800 Да 0,22
4136864 M1200HD050Z04HN07 50 56,8 22 38 40 4,7 4 12700 Да 0,34
4136865 M1200HD050Z05HN07 50 56,8 22 38 40 4,7 5 12700 Да 0,34
4136866 M1200HD063Z04HN07 63 69,8 22 50 40 4,7 4 10100 Да 0,58
4136867 M1200HD063Z06HN07 63 69,8 22 50 40 4,7 6 10100 Да 0,60
4136868 M1200HD080Z05HN07 80 86,8 27 60 50 4,7 5 7900 Да 1,11
4136869 M1200HD080Z08HN07 80 86,8 27 60 50 4,7 8 7900 Да 1,17
4136870 M1200HD100Z06HN07 100 106,7 32 80 50 4,7 6 6300 Да 1,74
4136871 M1200HD100Z09HN07 100 106,7 32 80 50 4,7 9 6300 Да 1,74
4136872 M1200HD125Z08HN07 125 131,7 40 90 63 4,7 8 5050 Да 2,86
4136873 M1200HD125Z12HN07 125 131,7 40 90 63 4,7 12 5050 Да 2,90
• 12 режущих кромок.
• Возможность снимать большой припуск
за проход благодаря углу в плане 59°.
D1
винт
пластины Нм
oтвертка
Torx
винт с потайной
головкой
крепёжный винт с
канавками для СОЖ
крепежный винт с
подводом СОЖ в сборе
винт с
крестовой
головкой
насадка для
подачи СОЖ
40 12146034500 3,5 12148082400 — 12146109200 — — —
50 12146034500 3,5 12148082400 12146120500 — — — —
63 12146034500 3,5 12148082400 12146120500 — — — —
80 12146034500 3,5 12148082400 12748701000 — — — —
100 12146034500 3,5 12148082400 — — 12146109400 — —
125 12146034500 3,5 12148082400 — — — 12146107000 12146111000
ПРИМЕЧАНИЕ: Крепёжный винт с канавками для подвода СОЖ, крепёжный винт с подводом СОЖ в сборе, винт с подводом
СОЖ с крестовой головкой и насадка для подвода СОЖ заказываются отдельно.
WWW.WIDIA.COM H21
Фрезы для обработки плоскостей • Серия Victory™ M1200 Mini
Сменные режущие пластины
Рекомендации по выбору режущих пластин
Фрезы для обработки плоскостей
Группа
материала
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия Сплав Геометрия Сплав Геометрия Сплав
P1–P2
.E..LD WP40PM
.S..GD WP40PM
.S..HD WP40PM
P3–P4
.E..LD WP25PM
.S..GD WP35CM
.S..HD WP35CM
P5–P6
.E..LD WP25PM
.S..GD WP35CM
.S..HD WP35CM
M1–M2
.E..LD WP25PM
.S..GD WP25PM
.S..HD WP25PM
M3
.E..LD WP35CM
.S..GD WP35CM
.S..HD WP35CM
K1–K2
.E..LD TN6510
.S..GD WK15CM
.S..HD WK15CM
K3
.E..LD WP35CM
.S..GD WP35CM
.S..HD WP35CM
N1–N2
.F..LDJ TN6501
.F..LDJ TN6501
.F..LDJ TN6501
N3
.F..LDJ TN6501
.F..LDJ TN6501
.F..LDJ TN6501
S1–S2
.E..LD WS30PM
.S..GD WS30PM
.S..HD WP25PM
S3
.E..LD WS30PM
.S..GD WS30PM
.S..GD WS30PM
S4
.E..LD WS30PM
.S..GD WS30PM
.S..HD WP40PM
H1
––
––
––
P
M
K
N
S
H
HNGJ-LDJ
номер по каталогу
число режущих
кромок D L10 S BS R¡hm
TN6501
THM-U
HNGJ0704ANFNLDJ 12 13 6,80 4,48 1,60 1,20 0,08
3954414
3954332
первый выбор
альтернативный выбор
P
M
K
N
S
H
первый выбор
альтернативный выбор
HNGJ-LD
номер по каталогу
число режущих
кромок D L10 S BS R¡hm
TN6510
TN6520
TN6525
TN6540
TN7535
WK15CM
WP25PM
WP35CM
WS30PM
WP40PM
HNGJ0704ANENLD 12 13 6,80 4,48 1,60 1,20 0,08
3954419
3954420
3954421
3954422
–
–
5895291
5895292
5528975
5550905
HNGJ070432ANENLD 12 13 6,80 4,48 — 3,20 0,08
3954428
–
3954429
3954430
–
–
–
–
–
–
HNGJ-LDJ
HNGJ-LD
WWW.WIDIA.COM
H22
Фрезы для обработки плоскостей • Серия Victory™ M1200 Mini
Сменные режущие пластины
HNPJ-GD
номер по каталогу
число режущих
кромок D L10 S BS R¡hm
TN6510
TN6520
TN6525
TN6540
TN7535
WK15CM
WP25PM
WP35CM
WS30PM
WP40PM
HNPJ0704ANSNGD 12 13 6,80 4,45 1,27 1,20 0,10
3954432
3954473
–
3954474
3954475
5427374
5895293
5895294
5528976
5550906
первый выбор
альтернативный выбор
HNPJ-HD
номер по каталогу
число режущих
кромок D L10 S BS R¡hm
TN6510
TN6520
TN6525
TN6540
TN7535
WK15CM
WP25PM
WP35CM
WS30PM
WP40PM
HNPJ0704ANSNHD 12 13 6,80 4,41 1,25 1,20 0,14
3954477
3954478
–
3954479
3954480
5427375
5895295
5895296
–
5550907
HNPJ070432ANSNHD 12 13 6,80 4,42 — 3,20 0,14
3954481
3954482
–
3954483
3954484
–
–
–
–
5895297
Рекомендуемые значения начальных скоростей резания [м/мин]
Группа
материала TN6510 TN6520 TN6525 TN6540 TN7535 WK15CM
P
1
–
–
––
–
– 410
320
280 360
280
240 545
475
445 –
–
–
2
–
–
––
–
– 320
250
215 250
190
170 335
305
275 –
–
–
3
–
–
––
–
– 280
215
185 215
170
140 305
275
245 –
–
–
4
–
–
––
–
– 235
170
145 180
130
110 230
210
190 –
–
–
5
–
–
––
–
– 310
235
200 240
180
150 310
275
250 –
–
–
6
–
–
––
–
– 205
160
130 160
120
100 190
160
130 –
–
–
M
1
–
–
––
–
– 190
120
80 130
80
60 245
220
185 –
–
–
2
–
–
––
–
– 120
80
50 80
50
40 220
190
170 –
–
–
3
–
–
––
–
– 125
80
55 85
50
40 175
155
140 –
–
–
K
1
480
350
260 450
320
230 275
245
220 220
205
180 355
320
290 505
460
410
2
420
280
205 390
250
190 215
190
180 175
155
140 280
250
230 400
355
330
3
335
260
200 300
230
160 180
160
145 155
145
125 235
210
190 335
300
275
N
1
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
S
1
–
–
––
–
––
–
–50
35
30 –
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
–25
20
10 –
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
–70
40
30 –
–
––
–
–
4
–
–
––
–
––
–
–60
30
25 –
–
––
–
–
H
1
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
Фрезы для обработки плоскостей
HNPJ-GD HNPJ-HD
P
M
K
N
S
H
Рекомендуемые значения начальных скоростей резания
(продолжение)
WWW.WIDIA.COM H23
Фрезы для обработки плоскостей • Серия Victory™ M1200 Mini
Фрезы для обработки плоскостей
ПРИМЕЧАНИЕ: Значения скорости резания для ПЕРВОГО выбора выделено жирным шрифтом.
При увеличении среднего значения толщины стружки скорость резания необходимо понижать.
Группа
материала WP25PM WP35CM WS30PM WP40PM TN6501 THM-U
P
1
395
340
325 545
475
445 –
–
– 355
310
295 –
–
––
–
–
2
330
290
240 335
305
275 –
–
– 300
260
215 –
–
––
–
–
3
305
260
210 305
275
245 –
–
– 275
235
190 –
–
––
–
–
4
270
220
180 230
210
190 –
–
– 245
205
160 –
–
––
–
–
5
220
205
180 310
275
250 –
–
– 205
185
160 –
–
––
–
–
6
200
150
120 190
160
130 –
–
– 180
140
110 –
–
––
–
–
M
1
245
215
200 245
220
185 270
240
220 235
205
185 –
–
––
–
–
2
220
190
155 220
190
170 245
215
175 210
180
150 –
–
––
–
–
3
170
145
115 175
155
140 185
160
125 155
140
110 –
–
––
–
–
K
1
275
245
220 355
320
290 –
–
––
–
––
–
––
–
–
2
215
190
180 280
250
230 –
–
––
–
––
–
––
–
–
3
180
160
145 235
210
190 –
–
––
–
––
–
––
–
–
N
1
–
–
––
–
––
–
––
–
– 2400
1440
1200 2400
1440
1200
2
–
–
––
–
––
–
––
–
– 1640
980
800 1640
980
800
3
–
–
––
–
––
–
––
–
– 960
600
480 960
600
480
S
1
50
40
30 –
–
–55
50
35 50
40
35 –
–
––
–
–
2
50
40
30 –
–
–55
50
35 50
40
35 –
–
––
–
–
3
60
50
30 –
–
–65
55
35 60
50
35 –
–
––
–
–
4
85
60
40 80
60
40 100
70
50 80
60
40 –
–
––
–
–
H
1
145
110
85 –
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
Рекомендуемые значения начальных скоростей резания
(Рекомендуемые значения начальных скоростей резания [м/мин] — продолжение)
Рекомендуемые значения подач [мм/зуб]
ПРИМЕЧАНИЕ: В качестве начальной подачи используйте значения, соответствующие легким режимам обработки.
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
.F..LDJ 0,14
0,26
0,53 0,10
0,19
0,38 0,08
0,14
0,29 0,07
0,12
0,25 0,06
0,11
0,23 .F..LDJ
.E..LD 0,14
0,41
0,82 0,10
0,29
0,59 0,08
0,22
0,44 0,07
0,19
0,38 0,06
0,18
0,35 .E..LD
.S..GD 0,27
0,68
1,10 0,20
0,49
0,79 0,15
0,37
0,59 0,13
0,32
0,51 0,12
0,29
0,47 .S..GD
.S..HD 0,27
0,68
1,10 0,20
0,49
0,79 0,15
0,37
0,59 0,13
0,32
0,51 0,12
0,29
0,47 .S..HD
Рекомендуемые значения подач
WWW.WIDIA.COM
H24
Одна серия фрез для всех операций обработки
плоскостей • WIDIA™ Victory™ M1200
M1200
• Низкая стоимость на одну режущую кромку; высокая производительность.
• Варианты корпусов фрез различными углами в плане: 15, 14.5 и 59°.
• Одна серия для всех обработки плоскостей.
• Режущие пластины из современных сплавов WIDIA.
• Высокая стойкость режущей кромки как при лёгких, так и при тяжёлых
условиях обработки.
Каналы для внутреннего
подвода охлаждения.
Лёгкость замены режущей кромки
благодаря простому и надёжному
винтовому креплению.
Пластины с 12 режущими кромками:
шлифованные по периферии пластины и
пластины спрессованные точно в размер.
Лучшая в своём классе фрезерная платформа,
обеспечивающая увеличение производительности
на станках с конусом шпинделя SK50.
Доступны корпуса с крупным,
средним и мелким шагом зубьев.
WWW.WIDIA.COM H25
Торцевые
фрезы
Victory
™
M1200 45°
Мax глубина резания:
4,5 мм
Угол в плане: 45°
Число кромок на
пластине: 12
Диаметр: 40–315 мм
Стр.: H30–H37
P
M
K
N
S
H
P
M
K
N
S
Victory
™
M1200 HF 14.5°
Маx глубина резания:
2,2 мм
Угол в плане: 14.5°
Число кромок на
пластине: 12
Диаметр: 50–160 мм
Стр.: H26–H29
Victory
™
M1200 HD 59°
Маx глубина резания:
6 мм
Угол в плане: 59°
Число кромок на
пластине: 12
Диаметр: 50–160 мм
Стр.: H38–H41
P
M
K
N
S
• Зачистная пластина устанавливается только
в корпуса фрез с углом в плане 45°.
• Лёгкость в применении. Стандартные и зачистные
пластины устанавливаются в гнёзда без
необходимости в дополнительной настройке.
• Пожалуйста, учитывайте значение D1 max wiper для
зачистной пластины при наличии ограниченной области
для обработки.
• Применяйте зачистные пластины только в комбинации
со шлифованными по периферии стандартными
пластинами — HNGJ09.
• На корпуса диаметром до D1 = 100 мм устанавливается
только одна зачистная пластина.
• При диаметре корпуса более 125 мм необходимо
установить две зачистные пластины.
• Каждая зачистная пластина — XNGJ09 — обладает
3-мя режущими кромками (3 - для правосторонних
фрез, 3 - для левосторонних).
Стандартная режущая
пластина HNGJ09
Зачистная пластина
XNGJ09
D1 max wiper = D1 max + 3,00 мм
Позиционирование зачистной пластины
по сравнению со стандартной
1,50мм
[D1]
[D1 max]
Применение зачистной пластины (Wiper) позволяет получить обработанную
плоскость высокого качества без занижения подачи на зуб
WWW.WIDIA.COM
H26
Фрезы для обработки плоскостей • Серия Victory™ M1200
Victory M1200 HF • Насадные фрезы
D1 винт пластины Нм
oтвертка
Torx
винт с
потайной
головкой
винт с потайной
головкой и
канавкой для СОЖ
крепежный винт с
каналом для СОЖ
в сборе
винт с
крестовой
головкой
насадка для
подачи СОЖ
50 12146034500 3,5 12148082400 12146120500 12146101000 — — —
63 12146034500 3,5 12148082400 12146120500 12146101000 — — —
80 12146034500 3,5 12148082400 12748701000 12146101800 — — —
100 12146034500 3,5 12148082400 — — 12146109400 — —
125 12146034500 3,5 12148082400 — — — 12146107000 12146111000
160 12146034500 3,5 12148082400 — — — 12146107000 12146111100
Комплектующие
Насадные фрезы
номер заказа номер по каталогу D1 D1 max D D6 L Ap1 max Z
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
3750370 M1200HF050Z04HN09 50 67,9 22 38 40 2,2 4 11400 Да 0,65
3750372 M1200HF063Z05HN09 63 80,9 22 50 40 2,2 5 8950 Да 0,65
3750434 M1200HF080Z06HN09 80 97,9 27 60 50 2,2 6 7300 Да 1,24
3750435 M1200HF100Z08HN09 100 117,9 32 80 50 2,2 8 5900 Да 1,89
3750436 M1200HF125Z09HN09 125 142,9 40 90 63 2,2 9 4800 Да 3,23
3957969 M1200HF160Z12HN09 160 177,9 40 110 63 2,2 12 3900 Да 5,14
• 12 режущих кромок.
• Высокие значения подач на зуб для
черновой обработки плоскостей.
• Подходят стандартные пластины серии M1200.
• В данные корпуса фрез зачистные пластины
не устанавливаются.
Фрезы для обработки плоскостей
ПРИМЕЧАНИЕ: Крепёжный винт с канавками для подвода СОЖ, крепёжный винт с подводом СОЖ в сборе, винт с подводом
СОЖ с крестовой головкой и насадка для подвода СОЖ заказываются отдельно.
WWW.WIDIA.COM H27
P
M
K
N
S
H
номер по каталогу
число режущих
кромок D L10 S BS R¡hm
TN6501
THM-U
HNGJ0905ANFNLDJ 12 16 8,58 5,56 1,80 1,20 0,02
3865373
3606383
первый выбор
альтернативный выбор
HNGJ-LDJ
P
M
K
N
S
H
HNPJ-GD
первый выбор
альтернативный выбор
Фрезы для обработки плоскостей • Серия Victory™ M1200
Сменные режущие пластины
Рекомендации по выбору режущих пластин
Группа
материала
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия Сплав Геометрия Сплав Геометрия Сплав
P1–P2
.E..LD WP40PM
.S..GD WP40PM
.S..HD WP40PM
P3–P4
.E..LD WP25PM
.S..GD WP35CM
.S..HD WP35CM
P5–P6
.E..LD WP25PM
.S..GD WP35CM
.S..HD WP35CM
M1–M2
.E..LD WP25PM
.S..GD WP25PM
.S..HD WP25PM
M3
.E..LD WP35CM
.S..GD WP35CM
.S..HD WP35CM
K1–K2
.E..LD TN6520
.S..GD WK15CM
.S..HD WK15CM
K3
.E..LD WP35CM
.S..GD WP35CM
.S..HD WP35CM
N1–N2
.F..LDJ TN6501
.F..LDJ TN6501
.F..LDJ TN6501
N3
.F..LDJ TN6501
.F..LDJ TN6501
.F..LDJ TN6501
S1–S2
.E..LD WS30PM
.S..GD WS30PM
.S..HD WP25PM
S3
.E..LD WS30PM
.S..GD WS30PM
.S..HD WP40PM
S4
.E..LD WS30PM
.S..GD WS30PM
.S..HD WP40PM
H1
––
––
––
номер по каталогу
число режущих
кромок D L10 S BS R¡hm
TN6520
TN6525
TN6540
TN7535
WK15CM
WP25PM
WS30PM
WP35CM
WP40PM
HNPJ0905ANSNGD 12 16 8,58 5,56 1,80 1,20 0,10
3761185
—
3761187
3761188
5427372
5895374
—
5895375
5550908
Фрезы для обработки плоскостей
HNPJ-GD
HNGJ-LDJ
WWW.WIDIA.COM
H28
Фрезы для обработки плоскостей • Серия Victory™ M1200
Сменные режущие пластины
первый выбор
альтернативный выбор
HNPJ-HD
номер по каталогу
число режущих
кромок D L10 S BS R¡hm
TN6520
TN6525
TN6540
TN7535
WK15CM
WP25PM
WS30PM
WP35CM
WP40PM
HNPJ090543ANSNHD 12 16 8,50 5,44 — 4,34 0,13
3670866
—
3670865
—
—
5895378
—
5895379
5895380
HNPJ0905ANSNHD 12 16 8,59 5,46 1,66 1,20 0,18
3670864
—
3670842
—
5427371
5895376
—
5895377
5550909
HNGJ-HD
номер по каталогу
число режущих
кромок D L10 S BS R¡hm
TN6520
TN6525
TN6540
TN7535
WK15CM
WP25PM
WS30PM
WP35CM
WP40PM
HNGJ090543ANSNHD 12 16 8,50 5,44 — 4,35 0,20
3564083
3564084
3564085
—
—
—
—
—
—
HNGJ0905ANSNHD 12 16 8,59 5,46 1,66 1,20 0,17
3563900
3563901
3563902
—
—
5895371
—
5895372
5895373
HNGJ-GD
номер по каталогу
число режущих
кромок D L10 S BS R¡hm
TN6520
TN6525
TN6540
TN7535
WK15CM
WP25PM
WS30PM
WP35CM
WP40PM
HNGJ0905ANSNGD 12 16 8,58 5,56 1,80 1,20 0,10
3119541
3614650
3037596
3093721
5427370
—
5528974
5895349
5895350
Фрезы для обработки плоскостей
HNGJ-GD HNPJ-HD HNGJ-HD
P
M
K
N
S
H
WWW.WIDIA.COM H29
Фрезы для обработки плоскостей
Фрезы для обработки плоскостей • Серия Victory™ M1200
Рекомендуемые значения начальных скоростей резания
Рекомендуемые значения начальных скоростей резания [м/мин]
Группа
материала TN6520 TN6525 TN6540 TN7535 WK15CM WP25PM
P
1
–
–
– 410
320
280 360
280
240 545
475
445 –
–
– 395
340
325
2
–
–
– 320
250
215 250
190
170 335
305
275 –
–
– 330
290
240
3
–
–
– 280
215
185 215
170
140 305
275
245 –
–
– 305
260
210
4
–
–
– 235
170
145 180
130
110 230
210
190 –
–
– 270
220
180
5
–
–
– 310
235
200 240
180
150 310
275
250 –
–
– 220
205
180
6
–
–
– 205
160
130 160
120
100 190
160
130 –
–
– 200
150
120
M
1
–
–
– 190
120
80 130
80
60 245
220
185 –
–
– 245
215
200
2
–
–
– 120
80
50 80
50
40 220
190
170 –
–
– 220
190
155
3
–
–
– 125
80
55 85
50
40 175
155
140 –
–
– 170
145
115
K
1
450
320
230 275
245
220 220
205
180 355
320
290 505
460
410 275
245
220
2
390
250
190 215
190
180 175
155
140 280
250
230 400
355
330 215
190
180
3
300
230
160 180
160
145 155
145
125 235
210
190 335
300
275 180
160
145
N
1
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
S
1
–
–
––
–
–50
35
30 –
–
––
–
–50
40
30
2
–
–
––
–
–25
20
10 –
–
––
–
–50
40
30
3
–
–
––
–
–70
40
30 –
–
––
–
–60
50
30
4
–
–
––
–
–60
30
25 –
–
––
–
–85
60
40
H
1
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
– 145
110
85
2
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
ПРИМЕЧАНИЕ: Значения скорости резания для ПЕРВОГО выбора выделено жирным шрифтом.
При увеличении среднего значения толщины стружки скорость резания необходимо понижать.
Группа
материала WS30PM WP35CM WP40PM TN6501 THM-U
P
1
–
–
– 545
475
445 355
310
295 –
–
––
–
–
2
–
–
– 335
305
275 300
260
215 –
–
––
–
–
3
–
–
– 305
275
245 275
235
190 –
–
––
–
–
4
–
–
– 230
210
190 245
205
160 –
–
––
–
–
5
–
–
– 310
275
250 205
185
160 –
–
––
–
–
6
–
–
– 190
160
130 180
140
110 –
–
––
–
–
M
1
270
240
220 245
220
185 235
205
185 –
–
––
–
–
2
245
215
175 220
190
170 210
180
150 –
–
––
–
–
3
185
160
125 175
155
140 155
140
110 –
–
––
–
–
K
1
–
–
– 355
320
290 –
–
––
–
––
–
–
2
–
–
– 280
250
230 –
–
––
–
––
–
–
3
–
–
– 235
210
190 –
–
––
–
––
–
–
N
1
–
–
––
–
––
–
– 2400
1440
1200 2400
1440
1200
2
–
–
––
–
––
–
– 1640
980
800 1640
980
800
3
–
–
––
–
––
–
– 960
600
480 960
600
480
S
1
55
50
35 –
–
–50
40
35 –
–
––
–
–
2
55
50
35 –
–
–50
40
35 –
–
––
–
–
3
65
55
35 –
–
–60
50
35 –
–
––
–
–
4
100
70
50 80
60
40 80
60
40 –
–
––
–
–
H
1
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
Рекомендуемые значения подач [мм/зуб]
ПРИМЕЧАНИЕ: В качестве начальной подачи используйте значения, соответствующие легким режимам обработки.
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
.F..LDJ 0,45
0,90
1,84 0,33
0,65
1,31 0,25
0,48
0,97 0,21
0,42
0,84 0,20
0,39
0,77 .F..LDJ
.E..LD 0,45
1,36
2,81 0,33
0,98
1,97 0,25
0,73
1,46 0,21
0,63
1,27 0,20
0,58
1,16 .E..LD
.S..GD 0,72
2,35
3,89 0,52
1,67
2,70 0,39
1,23
1,98 0,34
1,07
1,72 0,31
0,98
1,57 .S..GD
.S..HD 0,92
2,35
3,89 0,66
1,67
2,70 0,49
1,23
1,98 0,43
1,07
1,72 0,39
0,98
1,57 .S..HD
Рекомендуемые значения подач
WWW.WIDIA.COM
H30
Фрезы для обработки плоскостей • Серия Victory™ M1200
Фрезы Victory M1200 • Фрезы с хвостовиком Weldon®
D1 винт пластины Нм
ключ
Torx
40 12146034500 3,5 12148082400
Комплектующие
Фрезы с хвостовиком Weldon
номер заказа номер по каталогу D1 D1 max D L L2 Ap1 max Z
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
3325311 M1200D040Z04B25HN09 40 51,0 25 107 50 4,5 4 15800 Да 0,52
3325310 M1200D040Z03B25HN09 40 51,0 25 107 50 4,5 3 15800 Да 0,53
Фрезы для обработки плоскостей
• 12 режущих кромок.
• Первый выбор для обработки плоскостей.
• Низкие усилия резания, максимальная
производительность.
WWW.WIDIA.COM H31
Фрезы для обработки плоскостей • Серия Victory™ M1200
Victory M1200 • Насадные фрезы
Насадные фрезы
номер заказа номер по каталогу D1 D1 max D D4 D6 L Ap1 max Z
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
3957970 M1200D040Z03HN09 40 51,0 22 — 39 40 4,4 3 15800 Да 0,26
3957971 M1200D040Z04HN09 40 51,0 22 — 39 40 4,4 4 15800 Да 0,25
3325312 M1200D050Z04HN09 50 61,0 22 — 38 40 4,5 4 12700 Да 0,32
3325693 M1200D050Z05HN09 50 61,0 22 — 38 40 4,5 5 12700 Да 0,33
3650535 M1200D063Z04HN09 63 74,0 22 — 50 40 4,5 4 10100 Да 0,59
3093594 M1200D063Z06HN09 63 74,0 22 — 50 40 4,5 6 10100 Да 0,56
3025376 M1200D063Z07HN09 63 74,0 22 — 50 40 4,5 7 10100 Да 0,57
3650536 M1200D080Z05HN09 80 91,0 27 — 60 50 4,5 5 7900 Да 1,12
3081507 M1200D080Z06HN09 80 91,0 27 — 60 50 4,5 6 7900 Да 1,07
3025377 M1200D080Z09HN09 80 91,0 27 — 60 50 4,5 9 7900 Да 1,11
3650537 M1200D100Z06HN09 100 111,0 32 — 80 50 4,5 6 6300 Да 1,73
3325694 M1200D100Z08HN09 100 111,0 32 — 80 50 4,5 8 6300 Да 1,68
3025378 M1200D100Z11HN09 100 111,0 32 — 80 50 4,5 11 6300 Да 1,73
3650538 M1200D125Z08HN09 125 135,9 40 — 90 63 4,5 8 5050 Да 2,84
3081508 M1200D125Z10HN09 125 135,9 40 — 90 63 4,5 10 5050 Да 2,77
3093593 M1200D125Z14HN09 125 136,0 40 — 90 63 4,5 14 5050 Да 2,86
3066118 M1200D160Z12HN09 160 171,0 40 66,7 110 63 4,5 12 3900 Да 4,56
3066119 M1200D160Z16HN09 160 171,0 40 66,7 110 63 4,5 16 3900 Да 4,70
3957972 M1200D200Z16HN09 200 211,0 60 101,6 130 63 4,5 16 3180 Да 6,43
3957993 M1200D250Z20HN09 250 261,0 60 101,6 130 63 4,5 20 2550 Да 9,93
3957994 M1200D315Z24HN09 315 326,0 60 101,6 230 80 4,5 24 2020 Да 22,90
• 12 режущих кромок.
• Первый выбор для обработки плоскостей.
• Низкие усилия резания и максимальная
производлительность.
Фрезы для обработки плоскостей
(продолжение)
WWW.WIDIA.COM
H32
D1 винт пластины Нм oтвертка Torx
винт с
потайной
головкой
винт с потайной
головкой и
канавкой для СОЖ
винт для подвода
СОЖ в сборке
винт с
крестовой
головкой
насадка для
подачи СОЖ
40 12146034500 3,5 12148082400 — 12146109200 — — —
50 12146034500 3,5 12148082400 — — — — —
63 12146034500 3,5 12148082400 — — — — —
80 12146034500 3,5 12148082400 12748701000 — — — —
100 12146034500 3,5 12148082400 — — 12146109400 — —
125 12146034500 3,5 12148082400 — — — 12146107000 12146111000
160 12146034500 3,5 12148082400 — — — 12146107000 12146111100
200 12146034500 3,5 12148082400 — — — — 12146111200
250 12146034500 3,5 12148082400 — — — — 12146111300
315 12146034500 3,5 12148082400 — — — — 12146111400
Комплектующие
Фрезы для обработки плоскостей • Серия Victory™ M1200
Victory M1200 • Насадные фрезы
Фрезы для обработки плоскостей
(Насадные фрезы — продолжение)
ПРИМЕЧАНИЕ: Крепёжный винт с канавками для подвода СОЖ, крепёжный винт с подводом СОЖ в сборе, винт с подводом
СОЖ с крестовой головкой и насадка для подвода СОЖ заказываются отдельно.
WWW.WIDIA.COM H33
Фрезы для обработки плоскостей • Серия Victory™ M1200
Сменные режущие пластины
Рекомендации по выбору режущих пластин
Группа
материала
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия Сплав Геометрия Сплав Геометрия Сплав
P1–P2
.E..LD WP40PM
.S..GD WP40PM
.S..HD WP40PM
P3–P4
.E..LD WP25PM
.S..GD WP35CM
.S..HD WP35CM
P5–P6
.E..LD WP25PM
.S..GD WP35CM
.S..HD WP35CM
M1–M2
.E..LD WP25PM
.S..GD WP25PM
.S..HD WP25PM
M3
.E..LD WP35CM
.S..GD WP35CM
.S..HD WP35CM
K1–K2
.E..LD TN6520
.S..GD WK15CM
.S..HD WK15CM
K3
.E..LD WP35CM
.S..GD WP35CM
.S..HD WP35CM
N1–N2
.F..LDJ TN6501
.F..LDJ TN6501
.F..LDJ TN6501
N3
.F..LDJ TN6501
.F..LDJ TN6501
.F..LDJ TN6501
S1–S2
.E..LD WS30PM
.S..GD WS30PM
.S..HD WP25PM
S3
.E..LD WS30PM
.S..GD WS30PM
.S..HD WP40PM
S4
.E..LD WS30PM
.S..GD WS30PM
.S..HD WP40PM
H1
––
––
––
P
M
K
N
S
H
HNGJ-LDJ
номер по каталогу
число режущих
кромок D L10 S BS R¡hm
TN6501
THM-U
HNGJ0905ANFNLDJ 12 16 8,58 5,56 1,80 1,20 0,02
3865373
3606383
первый выбор
альтернативный выбор
HNGJ-LDJ
P
M
K
N
S
H
HNGJ-LD
номер по каталогу
число режущих
кромок D L10 S BS R¡hm
TN6520
TN6525
TN6540
TN7535
WK15CM
WP25PM
WS30PM
WP35CM
WP40PM
HNGJ0905ANENLD 12 16 8,58 5,56 1,80 1,20 0,05
3093559
3330950
3030034
3030017
—
5895346
5528973
5895347
5895348
первый выбор
альтернативный выбор
HNGJ-LD
Фрезы для обработки плоскостей
WWW.WIDIA.COM
H34
Фрезы для обработки плоскостей • Серия Victory™ M1200
Сменные режущие пластины
HNPJ-GD
номер по каталогу
число режущих
кромок D L10 S BS R¡hm
TN6520
TN6525
TN6540
TN7535
WK15CM
WP25PM
WS30PM
WP35CM
WP40PM
HNPJ0905ANSNGD 12 16 8,58 5,56 1,80 1,20 0,10
3761185
—
3761187
3761188
5427372
5895374
—
5895375
5550908
первый выбор
альтернативный выбор
HNPJ-GD
HNGJ-GD
номер по каталогу
число режущих
кромок D L10 S BS R¡hm
TN6520
TN6525
TN6540
TN7535
WK15CM
WP25PM
WS30PM
WP35CM
WP40PM
HNGJ0905ANSNGD 12 16 8,58 5,56 1,80 1,20 0,10
3119541
3614650
3037596
3093721
5427370
—
5528974
5895349
5895350
HNGJ-GD
HNPJ-HD
номер по каталогу
число режущих
кромок D L10 S BS R¡hm
TN6520
TN6525
TN6540
TN7535
WK15CM
WP25PM
WS30PM
WP35CM
WP40PM
HNPJ090543ANSNHD 12 16 8,50 5,44 — 4,34 0,13
3670866
—
3670865
—
—
5895378
—
5895379
5895380
HNPJ0905ANSNHD 12 16 8,59 5,46 1,66 1,20 0,18
3670864
—
3670842
—
5427371
5895376
—
5895377
5550909
HNPJ-HD
HNGJ-HD
номер по каталогу
число режущих
кромок D L10 S BS R¡hm
TN6520
TN6525
TN6540
TN7535
WK15CM
WP25PM
WS30PM
WP35CM
WP40PM
HNGJ090543ANSNHD 12 16 8,50 5,44 — 4,35 0,20
3564083
3564084
3564085
—
—
—
—
—
—
HNGJ0905ANSNHD 12 16 8,59 5,46 1,66 1,20 0,17
3563900
3563901
3563902
—
—
5895371
—
5895372
5895373
HNGJ-HD
Фрезы для обработки плоскостей
P
M
K
N
S
H
WWW.WIDIA.COM H35
Фрезы для обработки плоскостей • Серия Victory™ M1200
Сменные режущие пластины
Зачистная
пластина
XNGJ-LDJ3
номер по каталогу
число режущих
кромок D L10 S BS R¡hm
WK25YM
HNEC0905ANSN 12 16 9,17 5,56 1,95 1,20 0,19
5910033
Керамическая пластина HNEC0905ANSN
HNEC535ANSN
Керамическая
P
M
K
N
S
H
Зачистная пластина XNGJ-LDJ3
номер по каталогу
число режущих
кромок D L10 S BS R¡hm
TN6501
THM-U
XNGJ0905ANFNLDJ3W 3 16 9,60 5,51 6,00 1,60 0,02
3865375
3865358
ПРИМЕЧАНИЕ: 3 режущие кромки для правосторонних корпусов фрез, 3 — для левосторонних.
первый выбор
альтернативный выбор
P
M
K
N
S
H
Зачистная пластина XNGJ-GD3
номер по каталогу
число режущих
кромок D L10 S BS R¡hm
TN6520
TN6525
TN6540
TN7535
WK15CM
WP25PM
WS30PM
WP35CM
WP40PM
XNGJ0905ANSNGD3W 3 16 9,60 5,51 6,00 1,60 0,09
3524707
3523620
3066479
—
5622622
5895381
—
—
5895382
ПРИМЕЧАНИЕ: 3 режущие кромки для правосторонних корпусов фрез, 3 — для левосторонних.
первый выбор
альтернативный выбор
Зачистная
пластина
XNGJ-GD3
P
M
K
N
S
H
первый выбор
альтернативный выбор
Фрезы для обработки плоскостей
WWW.WIDIA.COM
H36
Фрезы для обработки плоскостей • Серия Victory™ M1200
Рекомендуемые значения начальных скоростей резания
Рекомендуемые значения начальных скоростей резания [м/мин]
Группа
материала TN6520 TN6525 TN6540 TN7535 WK15CM WP25PM
P
1
–
–
– 410
320
280 360
280
240 545
475
445 –
–
– 395
340
325
2
–
–
– 320
250
215 250
190
170 335
305
275 –
–
– 330
290
240
3
–
–
– 280
215
185 215
170
140 305
275
245 –
–
– 305
260
210
4
–
–
– 235
170
145 180
130
110 230
210
190 –
–
– 270
220
180
5
–
–
– 310
235
200 240
180
150 310
275
250 –
–
– 220
205
180
6
–
–
– 205
160
130 160
120
100 190
160
130 –
–
– 200
150
120
M
1
–
–
– 190
120
80 130
80
60 245
220
185 –
–
– 245
215
200
2
–
–
– 120
80
50 80
50
40 220
190
170 –
–
– 220
190
155
3
–
–
– 125
80
55 85
50
40 175
155
140 –
–
– 170
145
115
K
1
450
320
230 275
245
220 220
205
180 355
320
290 505
460
410 275
245
220
2
390
250
190 215
190
180 175
155
140 280
250
230 400
355
330 215
190
180
3
300
230
160 180
160
145 155
145
125 235
210
190 335
300
275 180
160
145
N
1
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
S
1
–
–
––
–
–50
35
30 –
–
––
–
–50
40
30
2
–
–
––
–
–25
20
10 –
–
––
–
–50
40
30
3
–
–
––
–
–70
40
30 –
–
––
–
–60
50
30
4
–
–
––
–
–60
30
25 –
–
––
–
–85
60
40
H
1
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
– 145
110
85
2
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
Фрезы для обработки плоскостей
(продолжение)
WWW.WIDIA.COM H37
Фрезы для обработки плоскостей • Серия Victory™ M1200
Рекомендуемые значения начальных скоростей резания
Фрезы для обработки плоскостей
ПРИМЕЧАНИЕ: Значения скорости резания для ПЕРВОГО выбора выделено жирным шрифтом.
При увеличении среднего значения толщины стружки скорость резания необходимо понижать.
Группа
материала WS30PM WP35CM WP40PM WK25YM TN6501 THM-U
P
1
–
–
– 545
475
445 355
310
295 –
–
––
–
––
–
–
2
–
–
– 335
305
275 300
260
215 –
–
––
–
––
–
–
3
–
–
– 305
275
245 275
235
190 –
–
––
–
––
–
–
4
–
–
– 230
210
190 245
205
160 –
–
––
–
––
–
–
5
–
–
– 310
275
250 205
185
160 –
–
––
–
––
–
–
6
–
–
– 190
160
130 180
140
110 –
–
––
–
––
–
–
M
1
270
240
220 245
220
185 235
205
185 –
–
––
–
––
–
–
2
245
215
175 220
190
170 210
180
150 –
–
––
–
––
–
–
3
185
160
125 175
155
140 155
140
110 –
–
––
–
––
–
–
K
1
–
–
– 355
320
290 –
–
– 965
880
780 –
–
––
–
–
2
–
–
– 280
250
230 –
–
– 765
685
635 –
–
––
–
–
3
–
–
– 235
210
190 –
–
– 645
570
525 –
–
––
–
–
N
1
–
–
––
–
––
–
––
–
– 2400
1440
1200 2400
1440
1200
2
–
–
––
–
––
–
––
–
– 1640
980
800 1640
980
800
3
–
–
––
–
––
–
––
–
– 960
600
480 960
600
480
S
1
55
50
35 –
–
–50
40
35 –
–
––
–
––
–
–
2
55
50
35 –
–
–50
40
35 –
–
––
–
––
–
–
3
65
55
35 –
–
–60
50
35 –
–
––
–
––
–
–
4
100
70
50 80
60
40 80
60
40 –
–
––
–
––
–
–
H
1
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
(Рекомендуемые значения начальных скоростей резания [м/мин] — продолжение)
Рекомендуемые значения подач [мм/зуб]
ПРИМЕЧАНИЕ: В качестве начальной подачи используйте значения, соответствующие легким режимам обработки.
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
.F..LDJ 0,17
0,33
0,66 0,12
0,24
0,47 0,09
0,18
0,35 0,08
0,15
0,31 0,07
0,14
0,28 .F..LDJ
.E..LD 0,17
0,49
0,99 0,12
0,35
0,71 0,09
0,27
0,53 0,08
0,23
0,46 0,07
0,21
0,42 .E..LD
.S..GD 0,26
0,84
1,35 0,19
0,60
0,97 0,14
0,45
0,72 0,12
0,39
0,63 0,11
0,36
0,57 .S..GD
.S..HD 0,33
0,84
1,35 0,24
0,60
0,97 0,18
0,45
0,72 0,16
0,39
0,63 0,14
0,36
0,57 .S..HD
.S..Ceramic 0,17
0,33
0,49 0,12
0,24
0,35 0,09
0,18
0,27 0,08
0,15
0,23 0,07
0,14
0,21 .S..Ceramic
Рекомендуемые значения подач
WWW.WIDIA.COM
H38
Фрезы для обработки плоскостей • Серия Victory™ M1200
Victory M1200 HD • Насадные фрезы
D1 винт пластины Нм oтвертка Torx
винт с потайной
головкой
винт для подвода
СОЖ в сборке
винт с крестовой
головкой
насадка для
подачи СОЖ
50 12146034500 3,5 12148082400 12146120500 — — —
63 12146034500 3,5 12148082400 12146120500 — — —
80 12146034500 3,5 12148082400 12748701000 — — —
100 12146034500 3,5 12148082400 — 12146109400 — —
125 12146034500 3,5 12148082400 — — 12146107000 12146111000
160 12146034500 3,5 12148082400 — — 12146107000 12146111100
Комплектующие
Насадные фрезы
номер заказа номер по каталогу D1 D1 max D D4 D6 L Ap1 max Z
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
4152113 M1200HD050Z04HN09 50 58,6 22 — 38 40 6,0 4 12700 Да 0,29
4152114 M1200HD050Z05HN09 50 58,6 22 — 38 40 6,0 5 12700 Да 0,28
4152115 M1200HD063Z04HN09 63 71,5 22 — 50 40 6,0 4 10100 Да 0,54
4152116 M1200HD063Z06HN09 63 71,5 22 — 50 40 6,0 6 10100 Да 0,55
4152117 M1200HD080Z05HN09 80 88,5 27 — 60 50 6,0 5 7900 Да 1,05
4152118 M1200HD080Z08HN09 80 88,5 27 — 60 50 6,0 8 7900 Да 1,10
4152119 M1200HD100Z06HN09 100 108,5 32 — 80 50 6,0 6 6300 Да 1,61
4152120 M1200HD100Z08HN09 100 108,5 32 — 80 50 6,0 8 6300 Да 1,63
4152121 M1200HD125Z08HN09 125 133,5 40 — 90 63 6,0 8 5050 Да 2,88
4152122 M1200HD125Z10HN09 125 133,5 40 — 90 63 6,0 10 5050 Да 2,85
4152123 M1200HD160Z09HN09 160 168,5 40 66,7 110 63 6,0 9 3900 Да 4,62
4152124 M1200HD160Z12HN09 160 168,5 40 66,7 110 63 6,0 12 3900 Да 4,75
Фрезы для обработки плоскостей
• 12 режущих кромок.
• Возможность снимать больший припуск
за проход благодаря углу в плане 59°.
ПРИМЕЧАНИЕ: Крепёжный винт с подводом СОЖ в сборе, винт с подводом СОЖ с крестовой
головкой и насадка для подвода СОЖ заказываются отдельно.
WWW.WIDIA.COM H39
Фрезы для обработки плоскостей • Серия Victory™ M1200
Сменные режущие пластины
Рекомендации по выбору режущих пластин
Фрезы для обработки плоскостей
Группа
материала
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия Сплав Геометрия Сплав Геометрия Сплав
P1–P2
.E..LD WP40PM
.S..GD WP40PM
.S..HD WP40PM
P3–P4
.E..LD WP25PM
.S..GD WP35CM
.S..HD WP35CM
P5–P6
.E..LD WP25PM
.S..GD WP35CM
.S..HD WP35CM
M1–M2
.E..LD WP25PM
.S..GD WP25PM
.S..HD WP25PM
M3
.E..LD WP35CM
.S..GD WP35CM
.S..HD WP35CM
K1–K2
.E..LD TN6520
.S..GD WK15CM
.S..HD WK15CM
K3
.E..LD WP35CM
.S..GD WP35CM
.S..HD WP35CM
N1–N2
.F..LDJ TN6501
.F..LDJ TN6501
.F..LDJ TN6501
N3
.F..LDJ TN6501
.F..LDJ TN6501
.F..LDJ TN6501
S1–S2
.E..LD WS30PM
.S..GD WS30PM
.S..HD WP25PM
S3
.E..LD WS30PM
.S..GD WS30PM
.S..HD WP40PM
S4
.E..LD WS30PM
.S..GD WS30PM
.S..HD WP40PM
H1
––
––
––
HNGJ-LDJ
P
M
K
N
S
H
первый выбор
альтернативный выбор
P
M
K
N
S
H
HNGJ-LD
номер по каталогу
число режущих
кромок D L10 S BS R¡hm
TN6520
TN6525
TN6540
TN7535
WP25PM
WK15CM
WS30PM
WP35CM
WP40PM
HNGJ0905ANENLD 12 16 8,58 5,56 1,80 1,20 0,05
3093559
3330950
3030034
3030017
5895346
—
5528973
5895347
5895348
первый выбор
альтернативный выбор
HNGJ-LD
HNGJ-LDJ
номер по каталогу
число режущих
кромок D L10 S BS R¡hm
TN6501
THM-U
HNGJ0905ANFNLDJ 12 16 8,58 5,56 1,80 1,20 0,02
3865373
3606383
WWW.WIDIA.COM
H40
Фрезы для обработки плоскостей • Серия Victory™ M1200
Сменные режущие пластины
HNPJ-GD
номер по каталогу
число режущих
кромок D L10 S BS R¡hm
TN6520
TN6525
TN6540
TN7535
WP25PM
WK15CM
WS30PM
WP35CM
WP40PM
HNPJ0905ANSNGD 12 16 8,58 5,56 1,80 1,20 0,10
3761185
—
3761187
3761188
5895374
5427372
—
5895375
5550908
первый выбор
альтернативный выбор
HNPJ-GD
Фрезы для обработки плоскостей
HNGJ-GD
номер по каталогу
число режущих
кромок D L10 S BS R¡hm
TN6520
TN6525
TN6540
TN7535
WP25PM
WK15CM
WS30PM
WP35CM
WP40PM
HNGJ0905ANSNGD 12 16 8,58 5,56 1,80 1,20 0,10
3119541
3614650
3037596
3093721
—
5427370
5528974
5895349
5895350
HNGJ-GD
HNPJ-HD
номер по каталогу
число режущих
кромок D L10 S BS R¡hm
TN6520
TN6525
TN6540
TN7535
WP25PM
WK15CM
WS30PM
WP35CM
WP40PM
HNPJ090543ANSNHD 12 16 8,50 5,44 — 4,34 0,13
3670866
—
3670865
—
5895378
—
—
5895379
5895380
HNPJ0905ANSNHD 12 16 8,59 5,46 1,66 1,20 0,18
3670864
—
3670842
—
5895376
5427371
—
5895377
5550909
HNPJ-HD
HNGJ-HD
номер по каталогу
число режущих
кромок D L10 S BS R¡hm
TN6520
TN6525
TN6540
TN7535
WP25PM
WK15CM
WS30PM
WP35CM
WP40PM
HNGJ090543ANSNHD 12 16 8,50 5,44 — 4,35 0,20
3564083
3564084
3564085
—
—
—
—
—
—
HNGJ0905ANSNHD 12 16 8,59 5,46 1,66 1,20 0,17
3563900
3563901
3563902
—
5895371
—
—
5895372
5895373
HNGJ-HD
P
M
K
N
S
H
WWW.WIDIA.COM H41
Фрезы для обработки плоскостей • Серия Victory™ M1200
Рекомендуемые значения начальных скоростей резания
Рекомендуемые значения начальных скоростей резания [м/мин]
ПРИМЕЧАНИЕ: Значения скорости резания для ПЕРВОГО выбора выделено жирным шрифтом.
При увеличении среднего значения толщины стружки скорость резания необходимо понижать.
Группа
материала WK15CM WS30PM WP35CM WP40PM TN6501 THM-U
P
1
–
–
––
–
– 545
475
445 355
310
295 –
–
––
–
–
2
–
–
––
–
– 335
305
275 300
260
215 –
–
––
–
–
3
–
–
––
–
– 305
275
245 275
235
190 –
–
––
–
–
4
–
–
––
–
– 230
210
190 245
205
160 –
–
––
–
–
5
–
–
––
–
– 310
275
250 205
185
160 –
–
––
–
–
6
–
–
––
–
– 190
160
130 180
140
110 –
–
––
–
–
M
1
–
–
– 270
240
220 245
220
185 235
205
185 –
–
––
–
–
2
–
–
– 245
215
175 220
190
170 210
180
150 –
–
––
–
–
3
–
–
– 185
160
125 175
155
140 155
140
110 –
–
––
–
–
K
1
505
460
410 –
–
– 355
320
290 –
–
––
–
––
–
–
2
400
355
330 –
–
– 280
250
230 –
–
––
–
––
–
–
3
335
300
275 –
–
– 235
210
190 –
–
––
–
––
–
–
N
1
–
–
––
–
––
–
––
–
– 2400
1440
1200 2400
1440
1200
2
–
–
––
–
––
–
––
–
– 1640
980
800 1640
980
800
3
–
–
––
–
––
–
––
–
– 960
600
480 960
600
480
S
1
–
–
–55
50
35 –
–
–50
40
35 –
–
––
–
–
2
–
–
–55
50
35 –
–
–50
40
35 –
–
––
–
–
3
–
–
–65
55
35 –
–
–60
50
35 –
–
––
–
–
4
–
–
– 100
70
50 80
60
40 80
60
40 –
–
––
–
–
H
1
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
Группа
материала TN6501 TN6520 TN6525 TN6540 TN7535 WP25PM
P
1
–
–
––
–
– 410
320
280 360
280
240 545
475
445 1295
1120
1060
2
–
–
––
–
– 320
250
215 250
190
170 335
305
275 1080
940
785
3
–
–
––
–
– 280
215
185 215
170
140 305
275
245 1000
845
690
4
–
–
––
–
– 235
170
145 180
130
110 230
210
190 890
725
590
5
–
–
––
–
– 310
235
200 240
180
150 310
275
250 725
670
590
6
–
–
––
–
– 205
160
130 160
120
100 190
160
130 650
490
395
M
1
–
–
––
–
– 190
120
80 130
80
60 245
220
185 805
710
650
2
–
–
––
–
– 120
80
50 80
50
40 220
190
170 725
630
510
3
–
–
––
–
– 125
80
55 85
50
40 175
155
140 550
475
370
K
1
–
–
– 450
320
230 275
245
220 220
205
180 355
320
290 905
805
725
2
–
–
– 390
250
190 215
190
180 175
155
140 280
250
230 710
630
590
3
–
–
– 300
230
160 180
160
145 155
145
125 235
210
190 590
535
475
N
1
2400
1440
1200 –
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
2
1640
980
800 –
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
3
960
600
480 –
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
S
1
–
–
––
–
––
–
–50
35
30 –
–
– 155
140
95
2
–
–
––
–
––
–
–25
20
10 –
–
– 155
140
95
3
–
–
––
–
––
–
–70
40
30 –
–
– 200
155
95
4
–
–
––
–
––
–
–60
30
25 –
–
– 275
200
140
H
1
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
– 475
355
275
2
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
Фрезы для обработки плоскостей
Рекомендуемые значения подач [мм/зуб]
ПРИМЕЧАНИЕ: В качестве начальной подачи используйте значения, соответствующие легким режимам обработки.
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
.F..LDJ 0,13
0,27
0,54 0,10
0,19
0,39 0,07
0,14
0,29 0,06
0,13
0,25 0,06
0,12
0,23 .F..LDJ
.E..LD 0,13
0,40
0,81 0,10
0,29
0,58 0,07
0,22
0,43 0,06
0,19
0,38 0,06
0,17
0,35 .E..LD
.S..GD 0,21
0,68
1,10 0,15
0,49
0,79 0,12
0,37
0,59 0,10
0,32
0,51 0,09
0,29
0,47 .S..GD
.S..HD 0,27
0,68
1,10 0,20
0,49
0,79 0,15
0,37
0,59 0,13
0,32
0,51 0,12
0,29
0,47 .S..HD
Рекомендуемые значения подач
WWW.WIDIA.COM
H42
Все посадочные места под пластины окончательно
обработаны в закалённом состоянии для получения
минимального биения и максимальной прочности.
Для обеспечения самых низких усилий резания •
Серия M640
M640
Фреза M640 является первым выбором для чистового этапа
обработки, когда требуется обеспечить качество поверхности,
высокую производительность и плавность процесса резания.
Режущие пластины с шестью режущими кромками
устанавливаются в корпуса оптимизированной конструкции.
Решение отлично подходит для маломощных станков.
• Большой передний угол позволяет значительно снизить усилия резания.
• Доступны геометрии режущих кромок и марки твёрдых сплавов для
обработки различных материалов.
• Простота в использовании, лёгкая и точная смена режущей кромки.
Внутренний подвод СОЖ для
корпусов диаметром до 80 мм.
Лёгкость замены режущей
кромки благодаря
простому и надёжному
винтовому креплению.
Оптимизированная
конструкция корпуса фрезы
с применением самых
современных технологий.
WWW.WIDIA.COM H43
Фрезы для
обработки
плоскостей
M640
Маx глубина резания:
4,8 мм
Угол в плане: 58°
Число кромок на
пластине: 6
Диаметр: 32–125 мм
Стр.: H44–H49
P
M
K
N
S
H
Сменные режущие пластины
Зачистные пластины:
специальная острая
конструкция зачистных
пластин позволяет
получить высокое качество
обработанной поверхности,
плавный процесс резания и
высокую производительность.
Шесть эффективных режущих кромок.
Большой передний угол:
• Очень низкие усилия резания.
• Для маломощных станков, приводных головок,
и деталей нежёстких конструкций.
• Стружколомы и марки сплавов для различных
обрабатываемых материалов.
• Внутренний подвод СОЖ для фрез диаметром
до 80 мм.
WWW.WIDIA.COM
H44
Фрезы для обработки плоскостей • Серия M640
Фрезы с хвостовиком Weldon®
D1 винт пластины Нм oтвертка Torx
32 12148038800 4,0 12148000600
Комплектующие
Фрезы с хвостовиком Weldon
номер заказа номер по каталогу D1 D1 max D L L2 Ap1 max Z
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
2263165 12395405200 32 38,4 32 100 40 4,8 4 29500 Да 0,35
• 6 режущих кромок.
• Большой передний угол — для
применения на маломощных станках
или при нежёсткой конструкции детали.
• Стружколомы и марки сплавов
для обработки различных
материалов.
Фрезы для обработки плоскостей
WWW.WIDIA.COM H45
Фрезы для обработки плоскостей • Серия M640
Насадные фрезы
D1 винт пластины Нм oтвертка Torx
50 12148038800 4,0 12148000600
63 12148038800 4,0 12148000600
80 12148038800 4,0 12148000600
100 12148038800 4,0 12148000600
125 12148038800 4,0 12148000600
Комплектующие
Насадные фрезы
номер заказа номер по каталогу D1 D1 max D D6 L Ap1 max Z
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
2263132 12395410200 50 56,4 22 47 40 4,8 4 19000 Да 0,40
2263154 12395410400 63 69,4 22 50 40 4,8 5 15000 Да 0,55
2263156 12395410600 80 86,4 27 60 50 4,8 6 11500 Да 1,05
2263158 12395410800 100 106,4 32 78 50 4,8 7 9500 Нет 1,50
2263159 12395415800 100 106,4 32 78 50 4,8 10 9500 Нет 1,65
2263160 12395411000 125 131,4 40 89 63 4,8 8 7500 Нет 2,90
• 6 режущих кромок.
• Большой передний угол — для
применения на маломощных
станках или при нежёсткой
конструкции детали.
• Стружколомы и марки сплавов для
обработки различных материалов.
Фрезы для обработки плоскостей
WWW.WIDIA.COM
H46
Фрезы для обработки плоскостей • Серия M640
Сменные режущие пластины
Рекомендации по выбору режущих пластин
Группа
материала
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия Сплав Геометрия Сплав Геометрия Сплав
P1–P2
.E..LD WP40PM
.E..GD WP40PM
.E..GD WP40PM
P3–P4
.E..LD WP25PM
.E..GD WP35CM
.E..GD WP35CM
P5–P6
.E..LD WP25PM
.E..GD WP35CM
.E..GD WP35CM
M1–M2
.E..LD WP25PM
.E..GD WP25PM
.E..GD WP25PM
M3
.E..LD WP40PM
.E..GD WP35CM
.E..GD WP35CM
K1–K2
.E..LD TN6510
.E..GD WK15CM
.E..GD WK15CM
K3
.E..LD TN6520
.E..GD WP35CM
.E..GD WP35CM
N1–N2
.F..LDAL TN6501
.F..LDAL TN6501
.F..LDAL TN6501
N3
.F..LDAL TN6501
.F..LDAL TN6501
.F..LDAL TN6501
S1–S2
.E..LD WP25PM
.E..GD WP25PM
.E..GD WP25PM
S3
.E..GD WS30PM
.E..GD WS30PM
.E..GD WP40PM
S4
.E..GD WS30PM
.E..GD WS30PM
.E..GD WP40PM
H1
.E..LD TN2510
.E..GD TN2510
––
P
M
K
N
S
H
HPGT-LDAL
номер по каталогу
число режущих
кромок D S R¡hm
TN6501
THM-U
THM
HPGT06T3DZFRLDAL 6 11 4,00 0,90 0,08
2957548
2288107
2288106
ПРИМЕЧАНИЕ: Для данной геометрии Ap1 max = 3,2 мм.
первый выбор
альтернативный выбор
1
2
3
4
5
6
HPGT-LDAL
P
M
K
N
S
H
HPGT-LD
номер по каталогу
число режущих
кромок D S R¡hm
TN2510
TN6510
TN6520
TN6525
TN6540
TN7525
TN7535
WK15CM
WP25PM
WS30PM
WP35CM
WP40PM
HPGT06T3DZERLD 6 11 3,99 0,98 0,08
2288072
—
2957585
2957547
2957587
2288070
—
—
5895784
—
—
5895785
ПРИМЕЧАНИЕ: Для данной геометрии Ap1 max = 3,0 мм.
первый выбор
альтернативный выбор
1
2
3
4
5
6
HPGT-LD
Фрезы для обработки плоскостей
WWW.WIDIA.COM H47
Фрезы для обработки плоскостей • Серия M640
Сменные режущие пластины
HPPT-GD
номер по каталогу
число режущих
кромок D S R¡hm
TN2510
TN6510
TN6520
TN6525
TN6540
TN7525
TN7535
WK15CM
WP25PM
WS30PM
WP35CM
WP40PM
HPPT06T3DZENGD 6 11 3,97 0,98 0,10
—
—
2957583
2957586
2957552
2271760
2271759
—
5895788
—
5895790
5895789
первый выбор
альтернативный выбор
1
2
3
4
5
6
HPPT-GD
HPGT-GD
номер по каталогу
число режущих
кромок D S R¡hm
TN2510
TN6510
TN6520
TN6525
TN6540
TN7525
TN7535
WK15CM
WP25PM
WS30PM
WP35CM
WP40PM
HPGT06T3DZENGD 6 11 3,97 0,98 0,10
2288069
2957589
—
2957588
2957546
2288067
2288066
5427387
5895782
5528978
—
5895783
Зачистная пластина HPGT-GD
номер по каталогу
число режущих
кромок D S BS R¡hm
TN2510
TN6510
TN6520
TN6525
TN6540
TN7525
TN7535
WK15CM
WP25PM
WS30PM
WP35CM
WP40PM
HPGT06T3DZERGD3W 3 11 4,00 2,88 0,98 0,10
—
2957549
—
2957584
—
2288103
—
5427388
5895786
—
—
5895787
первый выбор
альтернативный выбор
1
3
2
Зачистная
пластина
HPGT-GD
P
M
K
N
S
H
Фрезы для обработки плоскостей
HPGT-GD
P
M
K
N
S
H
WWW.WIDIA.COM
H48
Группа
материала TN7535 WK15CM WP25PM WS30PM WP35CM WP40PM
P
1
545
475
445 –
–
– 395
340
325 –
–
– 545
475
445 355
310
295
2
335
305
275 –
–
– 330
290
240 –
–
– 335
305
275 300
260
215
3
305
275
245 –
–
– 305
260
210 –
–
– 305
275
245 275
235
190
4
230
210
190 –
–
– 270
220
180 –
–
– 230
210
190 245
205
160
5
310
275
250 –
–
– 220
205
180 –
–
– 310
275
250 205
185
160
6
190
160
130 –
–
– 200
150
120 –
–
– 190
160
130 180
140
110
M
1
245
220
185 –
–
– 245
215
200 270
240
220 245
220
185 235
205
185
2
220
190
170 –
–
– 220
190
155 245
215
175 220
190
170 210
180
150
3
175
155
140 –
–
– 170
145
115 185
160
125 175
155
140 155
140
110
K
1
355
320
290 505
460
410 275
245
220 –
–
– 355
320
290 –
–
–
2
280
250
230 400
355
330 215
190
180 –
–
– 280
250
230 –
–
–
3
235
210
190 335
300
275 180
160
145 –
–
– 235
210
190 –
–
–
N
1
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
S
1
–
–
––
–
–50
40
30 55
50
35 –
–
–50
40
35
2
–
–
––
–
–50
40
30 55
50
35 –
–
–50
40
35
3
–
–
––
–
–60
50
30 65
55
35 –
–
–60
50
35
4
–
–
––
–
–85
60
40 100
70
50 80
60
40 80
60
40
H
1
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
Группа
материала TN2510 TN6510 TN6520 TN6525 TN6540 TN7525
P
1
660
580
540 –
–
––
–
– 410
320
280 360
280
240 410
310
280
2
410
370
330 –
–
––
–
– 320
250
215 250
190
170 310
250
215
3
370
330
305 –
–
––
–
– 280
215
185 215
170
140 280
215
185
4
275
260
230 –
–
––
–
– 235
170
145 180
130
110 235
170
145
5
330
300
275 –
–
––
–
– 310
235
200 240
180
150 310
235
200
6
230
205
175 –
–
––
–
– 205
160
130 160
120
100 205
160
130
M
1
270
240
210 –
–
––
–
– 190
120
80 130
80
60 245
220
185
2
245
210
190 –
–
––
–
– 120
80
50 80
50
40 220
190
170
3
190
175
150 –
–
––
–
– 125
80
55 85
50
40 175
155
140
K
1
420
360
300 480
350
260 450
320
230 275
245
220 220
205
180 380
280
240
2
360
300
250 420
280
205 390
250
190 215
190
180 175
155
140 325
240
200
3
300
250
200 335
260
200 300
230
160 180
160
145 155
145
125 240
200
170
N
1
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
S
1
–
–
––
–
––
–
––
–
–50
35
30 –
–
–
2
–
–
––
–
––
–
––
–
–25
20
10 –
–
–
3
–
–
––
–
––
–
––
–
–70
40
30 –
–
–
4
–
–
––
–
––
–
––
–
–60
30
25 –
–
–
H
1
145
110
70 –
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
2
145
110
70 –
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
3
115
80
45 –
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
Фрезы для обработки плоскостей • Серия M640
Рекомендуемые значения начальных скоростей резания
Рекомендуемые значения начальных скоростей резания [м/мин]
Фрезы для обработки плоскостей
(продолжение)
WWW.WIDIA.COM H49
Группа
материала TN6501 THM-U THM
P
1
–
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
–
4
–
–
––
–
––
–
–
5
–
–
––
–
––
–
–
6
–
–
––
–
––
–
–
M
1
–
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
–
K
1
–
–
– 230
205
180 145
110
90
2
–
–
––
–
– 150
120
85
3
–
–
––
–
– 155
115
70
N
1
2400
1440
1200 2400
1440
1200 1080
720
600
2
1640
980
800 1640
980
800 820
560
460
3
960
600
480 960
600
480 540
335
240
S
1
–
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
–
4
–
–
––
–
––
–
–
H
1
–
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
–
Рекомендуемые значения подач
Рекомендуемые значения подач [мм/зуб]
ПРИМЕЧАНИЕ: В качестве начальной подачи используйте значения, соответствующие легким режимам обработки.
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
.F..LDAL 0,13
0,34
0,47 0,10
0,25
0,34 0,07
0,18
0,25 0,06
0,16
0,22 0,06
0,15
0,20 .F..LDAL
.E..LD 0,13
0,34
0,47 0,10
0,25
0,34 0,07
0,18
0,25 0,06
0,16
0,22 0,06
0,15
0,20 .E..LD
.E..GD 0,13
0,48
0,54 0,10
0,35
0,39 0,07
0,26
0,29 0,06
0,23
0,25 0,06
0,21
0,23 .E..GD
Фрезы для обработки плоскостей • Серия M640
Рекомендуемые значения начальных скоростей резания
ПРИМЕЧАНИЕ: Значения скорости резания для ПЕРВОГО выбора выделено жирным шрифтом.
При увеличении среднего значения толщины стружки скорость резания необходимо понижать.
Фрезы для обработки плоскостей
(Рекомендуемые значения начальных скоростей резания [м/мин] — продолжение)
WWW.WIDIA.COM
H50
Идеальное решение для операций тяжёлого
фрезерования • Серия M660
M660
Фреза серии M660 предназначена для обработки плоскостей
в тяжёлых условиях резания. M660 обладает прочной
конструкцией корпуса, которая обеспечивает минимальные
значения осевого и радиального биения и позволяет повысить
производительность на операциях тяжёлого фрезерования
сталей и чугунов.
• Три специализированные геометрии пластин для
всех видов тяжёлой обработки стали и чугуна.
• Простая, точная и надёжная система крепления
режущих пластин.
• Режущие пластины большой толщины обеспечивают
надёжность при нестабильных условиях резания.
Прочная конструкция корпуса
позволяет повысить скорость
снятия металла.
Большое пространство между
зубьями для лучшей эвакуации
стружки.
Низкое осевое и
радиальное биение.
Проста в применении,
надёжное и точное
крепление пластин
винтом.
WWW.WIDIA.COM H51
Фрезы для
обработки
плоскостей
M660 SN1205..
Маx глубина резания:
6,4 мм
Угол в плане: 45°
Число кромок на
пластине: 4
Диаметр: 20–160 мм
Стр.: H52–H57
P
M
K
N
S
H
P
M
K
M660 SN1505..
Маx глубина резания:
8,4 мм
Угол в плане: 45°
Число кромок на
пластине: 4
Диаметр: 100 мм
Стр.: H58–H60
Три специализированные геометрии
режущих пластин (-20, -21, -31) для всех
видов тяжёлой обработки стали и чугуна.
Большой передний угол:
• Плавный процесс резания.
• Ниже требования к мощности
главного привода станка.
• Меньше склонность к
выкрашиванию при обработке
чугунных заготовок.
• Меньше склонность к образованию
заусенцев при обработке заготовок
из стали.
• Способность работать на повышенных
подачах на зуб.
Режущие пластины обладают зачистными
фасками: хорошее качество обработанной
поверхности даже при черновом
фрезеровании.
Режущие пластины большой толщины
позволяют увеличить надёжность при
нестабильных условиях резания.
Сменные режущие пластины
WWW.WIDIA.COM
H52
Фрезы для обработки плоскостей • Серия M660
Фрезы с хвостовиком Weldon® • SN1205..
D1 винт пластины Нм oтвертка Torx
20 12148007200 3,5 12148007500
25 12148007200 3,5 12148007500
Комплектующие
Фрезы с хвостовиком Weldon
номер заказа номер по каталогу D1 D1 max D L L2 Ap1 max Z
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
2002367 12396202200 20 33,8 25 86 30 6,4 2 17000 Да 0,30
2002370 12396202600 25 38,7 25 91 35 6,4 2 15000 Да 0,35
D
L
L2
D1
D1 max
Ap1 max
• 4 режущие кромки.
• Прочная конструкция корпуса.
• Отсутствие проблем с эвакуацией стружки.
Фрезы для обработки плоскостей
WWW.WIDIA.COM H53
Фрезы для обработки плоскостей • Серия M660
Насадные фрезы • SN1205..
D1 винт пластины Нм oтвертка Torx
50 12148007200 3,5 12148007500
63 12148007200 3,5 12148007500
80 12148007200 3,5 12148007500
100 12148007200 3,5 12148007500
125 12148007200 3,5 12148007500
160 12148007200 3,5 12148007500
Комплектующие
Насадные фрезы
номер заказа номер по каталогу D1 D1 max D D4 D6 L Ap1 max Z
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
2003541 12396203800 50 63,5 22 — 50 40 6,4 4 12500 Да 0,45
2003558 12396204200 63 76,5 22 — 50 40 6,4 5 11000 Да 0,60
2003575 12396204600 80 94,3 27 — 60 50 6,4 6 9900 Да 1,15
2003582 12396205000 100 113,4 32 — 78 50 6,4 7 8900 Нет 1,60
2003679 12396205400 125 138,3 40 — 89 63 6,4 8 7900 Нет 2,80
2003780 12396205800 160 173,3 40 66,7 90 63 6,4 10 7000 Нет 4,10
• 4 режущие кромки.
• Прочная конструкция корпуса.
• Отсутствие проблем с эвакуацией стружки.
Фрезы для обработки плоскостей
WWW.WIDIA.COM
H54
Фрезы для обработки плоскостей • Серия M660
Сменные режущие пластины
Рекомендации по выбору режущих пластин
Группа
материала
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия Сплав Геометрия Сплав Геометрия Сплав
P1–P2
…20 TN6540
…31 WP40PM
…31 WP40PM
P3–P4
…20 TN7535
…31 WP35CM
…31 WP35CM
P5–P6
…20 TN7535
…31 WP35CM
…31 WP35CM
M1–M2
…20 TN6540
…31 WP25PM
…31 WP25PM
M3
...20 TN7535
…31 WP35CM
…31 WP35CM
K1–K2
...21 WK15CM
…31 WK15CM
…31 WK15CM
K3
...21 WK15CM
…31 WP35CM
…31 WP35CM
N1–N2
––
––
––
N3
––
––
––
S1–S2
...20 TN6540
…31 WP25PM
…31 WP25PM
S3
––
––
––
S4
...20 TN6540
…31 WP40PM
…31 WP40PM
H1
––
––
––
первый выбор
альтернативный выбор
SNKT-20
SNKT-20
номер по каталогу
число режущих
кромок D L10 S BS hm
TN6540
TN7525
TN7535
WK15CM
WP40PM
TTI25
THM
SNKT1205AZER20 4 12,70 12,70 5,51 2,00 0,10
2964201
2022370
2020691
–
–
2022371
–
SNKT-21
номер по каталогу
число режущих
кромок D L10 S BS hm
TN6540
TN7525
TN7535
WK15CM
WP40PM
TTI25
THM
SNKT1205AZR21 4 12,70 12,70 5,56 1,54 0,15
–
2022373
–
5427383
–
2022374
2022375
Режущие пластины • SN1205..
Фрезы для обработки плоскостей
SNKT-21
P
M
K
N
S
H
WWW.WIDIA.COM H55
Фрезы для обработки плоскостей • Серия M660
Сменные режущие пластины • SN1205..
SNMT-31
номер по каталогу
число режущих
кромок D L10 S BS hm
TN6525
TN6540
TN7525
TN7535
WK15CM
WP25PM
WP35CM
WP40PM
TTI25
THM
SNMT1205AZR31 4 12,70 12,70 5,56 1,54 0,16
2964206
2964204
2020673
2020663
5427382
5895536
5895537
5551088
–
–
Фрезы для обработки плоскостей
номер по каталогу
число режущих
кромок D L10 S BS hm
TN6525
TN6540
TN7525
TN7535
WK15CM
WP40PM
TTI25
THM
SNKT1205AZR31 4 12,70 12,70 5,56 1,54 0,16
2964208
2964205
2020683
2020677
5427384
–
–
–
Зачистная пластина XNKT-12
первый выбор
альтернативный выбор
Зачистная
пластина
XNKT-12
Зачистная пластина XNKT-11
номер по каталогу
число режущих
кромок D L10 S BS hm
TN6540
TN7525
TN7535
WK15CM
WP40PM
TTI25
THM
XNKT1205AZER11 1 12,70 12,70 5,15 8,00 0,04
–
2015242
–
5427381
–
2015244
2015246
SNKT-31
P
M
K
N
S
H
SNKT-31
первый выбор
альтернативный выбор
P
M
K
N
S
H
Зачистная
пластина
XNKT-11
номер по каталогу
число режущих
кромок D L10 S BS hm
TN6540
TN7525
TN7535
WK15CM
WP40PM
TTI25
THM
XNKT1205AZTR12 1 12,70 12,70 5,15 8,00 0,04
–
2015264
–
–
–
2015266
–
P
M
K
N
S
H
первый выбор
альтернативный выбор
SNMT-31
WWW.WIDIA.COM
H56
Группа
материала TN6525 TN6540 TN7525 TN7535
P
1
410
320
280 360
280
240 410
310
280 545
475
445
2
320
250
215 250
190
170 310
250
215 335
305
275
3
280
215
185 215
170
140 280
215
185 305
275
245
4
235
170
145 180
130
110 235
170
145 230
210
190
5
310
235
200 240
180
150 310
235
200 310
275
250
6
205
160
130 160
120
100 205
160
130 190
160
130
M
1
190
120
80 130
80
60 245
220
185 245
220
185
2
120
80
50 80
50
40 220
190
170 220
190
170
3
125
80
55 85
50
40 175
155
140 175
155
140
K
1
275
245
220 220
205
180 380
280
240 355
320
290
2
215
190
180 175
155
140 325
240
200 280
250
230
3
180
160
145 155
145
125 240
200
170 235
210
190
N
1
–
–
––
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
––
–
–
S
1
–
–
–50
35
30 –
–
––
–
–
2
–
–
–25
20
10 –
–
––
–
–
3
–
–
–70
40
30 –
–
––
–
–
4
–
–
–60
30
25 –
–
––
–
–
H
1
–
–
––
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
––
–
–
Рекомендуемые значения начальных скоростей резания [м/мин]
Фрезы для обработки плоскостей • Серия M660
Рекомендуемые значения начальных скоростей резаниия
Фрезы для обработки плоскостей
(продолжение)
WWW.WIDIA.COM H57
Группа
материала WK15CM WP40PM TTI25 THM
P
1
–
–
– 355
310
295 430
360
300 –
–
–
2
–
–
– 300
260
215 310
250
215 –
–
–
3
–
–
– 275
235
190 310
250
215 –
–
–
4
–
–
– 245
205
160 265
215
180 –
–
–
5
–
–
– 205
185
160 320
235
200 –
–
–
6
–
–
– 180
140
110 145
110
90 –
–
–
M
1
–
–
– 235
205
185 480
310
215 –
–
–
2
–
–
– 210
180
150 325
205
145 –
–
–
3
–
–
– 155
140
110 320
210
145 –
–
–
K
1
505
460
410 –
–
– 220
185
155 145
110
90
2
400
355
330 –
–
– 180
145
125 150
120
85
3
335
300
275 –
–
– 145
125
100 155
115
70
N
1
–
–
––
–
––
–
– 1080
720
600
2
–
–
––
–
––
–
– 820
560
460
3
–
–
––
–
––
–
– 540
335
240
S
1
–
–
–50
40
35 –
–
––
–
–
2
–
–
–50
40
35 –
–
––
–
–
3
–
–
–60
50
35 –
–
––
–
–
4
–
–
–80
60
40 –
–
––
–
–
H
1
–
–
––
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
––
–
–
ПРИМЕЧАНИЕ: Значения скорости резания для ПЕРВОГО выбора выделено жирным шрифтом.
При увеличении среднего значения толщины стружки скорость резания необходимо понижать.
Рекомендуемые значения подач [мм/зуб]
ПРИМЕЧАНИЕ: В качестве начальной подачи используйте значения, соответствующие легким режимам обработки.
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
...20 0,17
0,66
1,19 0,12
0,47
0,86 0,09
0,35
0,64 0,08
0,31
0,56 0,07
0,28
0,51 ...20
…21 0,24
0,74
1,25 0,18
0,53
0,89 0,13
0,40
0,66 0,12
0,35
0,58 0,11
0,32
0,53 …21
…31 0,26
0,76
1,28 0,19
0,55
0,91 0,14
0,41
0,68 0,12
0,36
0,59 0,11
0,33
0,54 …31
Фрезы для обработки плоскостей • Серия M660
Рекомендуемые значения начальных скоростей резаниия
Фрезы для обработки плоскостей
(Рекомендуемые значения начальных скоростей резания [м/мин] — продолжение)
Рекомендуемые значения подач
WWW.WIDIA.COM
H58
Фрезы для обработки плоскостей • Серия M660
Насадные фрезы • SN1505..
D1 винт пластины Нм oтвертка Torx
100 12148007200 3,5 12148007500
Комплектующие
Насадные фрезы
номер заказа номер по каталогу D1 D1 max D D6 L Ap1 max Z
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
2003593 12396215000 100 116,9 32 78 50 8,0 7 8900 Нет 1,60
• 4 режущие кромки.
• Прочная конструкция корпуса.
• Режущие пластины увеличенной
толщины повышают надёжность.
Фрезы для обработки плоскостей
WWW.WIDIA.COM H59
Фрезы для обработки плоскостей • Серия M660
Сменные режущие пластины
Рекомендации по выбору режущих пластин
Группа
материала
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия Сплав Геометрия Сплав Геометрия Сплав
P1–P2
...31 WP40PM
...31 WP40PM
...31 WP40PM
P3–P4
...31 WP25PM
...31 WP35CM
...31 WP35CM
P5–P6
...31 WP25PM
...31 WP35CM
...31 WP35CM
M1–M2
...31 WP25PM
...31 WP25PM
...31 WP25PM
M3
...31 WP35CM
...31 WP35CM
...31 WP35CM
K1–K2
...31 WK15CM
...31 WK15CM
...31 WK15CM
K3
...31 WK15CM
...31 WK35CM
...31 WK15CM
N1–N2
––
––
––
N3
––
––
––
S1–S2
...31 WP25PM
...31 WP25PM
...31 WP25PM
S3
––
––
––
S4
...31 WP40PM
...31 WP40PM
...31 WP40PM
H1
––
––
––
SNKT-31
номер по каталогу
число режущих
кромок D L10 S BS hm
TN7525
TN7535
WK15CM
WP25PM
WP35CM
WP40PM
SNKT1505AZR31 4 16 15,88 5,56 2,00 0,16
2020711
2020705
5427385
5895538
5895539
5895540
SNMT-31
номер по каталогу
число режущих
кромок D L10 S BS hm
TN7525
TN7535
WK15CM
SNMT1505AZR31 4 16 15,88 5,56 2,00 0,16
2020701
2020695
5427386
Сменные пластины • SN1505..
первый выбор
альтернативный выбор
SNMT-31
Фрезы для обработки плоскостей
P
M
K
N
S
H
SNKT-31
первый выбор
альтернативный выбор
P
M
K
N
S
H
WWW.WIDIA.COM
H60
Фрезы для обработки плоскостей • Серия M660
Рекомендуемые значения начальных скоростей резания
Рекомендуемые значения начальных скоростей резания [м/мин]
Группа
материала TN6525 TN7525 TN7535 WK15CM WP25PM WP35CM WP40PM
P
1
410
320
280 410
310
280 545
475
445 –
–
– 395
340
325 545
475
445 355
310
295
2
320
250
215 310
250
215 335
305
275 –
–
– 330
290
240 335
305
275 300
260
215
3
280
215
185 280
215
185 305
275
245 –
–
– 305
260
210 305
275
245 275
235
190
4
235
170
145 235
170
145 230
210
190 –
–
– 270
220
180 230
210
190 245
205
160
5
310
235
200 310
235
200 310
275
250 –
–
– 220
205
180 310
275
250 205
185
160
6
205
160
130 205
160
130 190
160
130 –
–
– 200
150
120 190
160
130 180
140
110
M
1
190
120
80 245
220
185 245
220
185 –
–
– 245
215
200 245
220
185 235
205
185
2
120
80
50 220
190
170 220
190
170 –
–
– 220
190
155 220
190
170 210
180
150
3
125
80
55 175
155
140 175
155
140 –
–
– 170
145
115 175
155
140 155
140
110
K
1
275
245
220 380
280
240 355
320
290 505
460
410 275
245
220 355
320
290 –
–
–
2
215
190
180 325
240
200 280
250
230 400
355
330 215
190
180 280
250
230 –
–
–
3
180
160
145 240
200
170 235
210
190 335
300
275 180
160
145 235
210
190 –
–
–
N
1
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
S
1
–
–
––
–
––
–
––
–
–50
40
30 –
–
–50
40
35
2
–
–
––
–
––
–
––
–
–50
40
30 –
–
–50
40
35
3
–
–
––
–
––
–
––
–
–60
50
30 –
–
–60
50
35
4
–
–
––
–
––
–
––
–
–85
60
40 80
60
40 80
60
40
H
1
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
ПРИМЕЧАНИЕ: В качестве начальной подачи используйте значения, соответствующие легким режимам обработки.
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
...21 0,24
0,74
1,25 0,18
0,53
0,89 0,13
0,40
0,66 0,12
0,35
0,58 0,11
0,32
0,53 ...21
...31 0,33
0,84
1,35 0,24
0,60
0,97 0,18
0,45
0,72 0,16
0,39
0,63 0,14
0,36
0,57 ...31
Рекомендуемые значения подач [мм/зуб]
Рекомендуемые значения подач
Фрезы для обработки плоскостей
ПРИМЕЧАНИЕ: Значения скорости резания для ПЕРВОГО выбора выделено жирным шрифтом.
При увеличении среднего значения толщины стружки скорость резания необходимо понижать.
Для заметок
WWW.WIDIA.COM
H62
p
Фрезерование • SuperFeed™
Новые торцевые и концевые фрезы SuperFeed являются идеальным выбором для обработки
алюминия в отраслях транспортной промышленности и общего машиностроения.
Уникальная конструкция пластин обеспечивает непревзойденную стабильность и высокую
производительность. Исключительные возможности для чистовой обработки серии фрез
SuperFeed делают ее надежной платформой для обработки алюминия и цветных металлов.
• Надежная защита корпуса фрезы.
• Пять вариантов пластин с PCD вставками обеспечивают
повышенную гибкость применения.
• Удобная осевая регулировка в диапазоне 0,3–0,8 мм.
• Возможность переточки обеспечивает сокращение общих
затрат на инструмент.
Особенности Преимущества
• Корпуса фрез из анодированного
алюминия.
• Повышенная стабильность при высоких
частотах вращения шпинделя.
• Простая настройка в осевом направлении
в диапазоне 0,3–0,8 мм. • Очень простая в эксплуатации.
• Конструкция картриджа DovLok™
с вставкой из PCD.
• Проверенное решение для требо-
вательных операций фрезерования
в автомобильной промышленности.
• Фрезы с мелким шагом.
• Меньше время рабочего цикла,
выше скорость снятия металла
и производительность.
SuperFeed
WWW.WIDIA.COM H63
Торцевые
фрезы
Режущие пластины
N
SuperFeed
™
Маx глубина резания:
6,35 мм
(может быть меньше
в зависимости от
исполнения пластины)
Стр.: H64–H68
SDR/EDR
Угол в плане: 90°
Число кромок на пластине: 1
Диаметр: 63–200 мм
Радиусы при вершине
пластины:
SDR — 0,8 мм и 2,36 мм
EDR — 0,8 мм
Марка сплава WIDIA™ - WDN00U™:
• Ультрамелкозернистый поликристаллический
алмаз (PCD).
• Постоянная стойкость режущей кромки,
высокое качество обработанной поверхности.
Осевая глубина резания:
SDR — 6,35 мм max
EDR — 6,35 мм max
WWW.WIDIA.COM
H64
• Подача СОЖ через корпус инструмента.
• Осевая регулировка в диапазоне +/- 3 мкм.
• Сбалансированная конструкция.
• Простая настройка.
• Возможно изготовление с модифицированными
размерами по запросу.
Комплектующие
D1
винт
клина
размер ключа
для винта клина
регулировочный
винт
размер ключа для
регулировочного
винта
насадка для
подачи СОЖ
насадка для
подачи СОЖ клин
63 LS103 3 мм SWSM515 4 мм SALS063 — HDWM5EU4DD
80 LS103 3 мм SWSM515 4 мм SALS080 — HDWM5EU4DD
100 LS103 3 мм SWSM515 4 мм SALS100 — HDWM5EU4DD
125 LS103 3 мм SWSM515 4 мм SALS125 — HDWM5EU4DD
160 LS103 3 мм SWSM515 4 мм SALS160 — HDWM5EU4DD
200 LS103 3 мм SWSM515 4 мм — SSP8 HDWM5EU4DD
Торцевые фрезы
номер заказа номер по каталогу D1 D D4 D6 L Ap1 max Z Z ADJ кг
max частота
вращения
5363208 SF06306RH 63 22 — 60 40 6 6 6 0,45 20000
5363209 SF08008RH 80 27 — 77 50 6 8 8 0,63 20000
5363220 SF10012RH 100 32 — 97 50 6 12 12 1,13 17320
5363221 SF12515RH 125 40 — 122 63 6 15 15 2,30 15500
5363222 SF16018RH 160 40 — 157 63 6 18 18 3,20 14150
5363223 SF20024RH 200 60 102 197 63 6 24 24 4,21 12240
ПРИМЕЧАНИЕ: Z = количество пластин.
Z ADJ = количество регулируемых пластин.
ПРИМЕЧАНИЕ: Винт с подводом СОЖ, насадка для подвода СОЖ заказываются отдельно.
Фрезы для обработки плоскостей • Серия SuperFeed™
Корпуса фрез • Торцевые фрезы
Фрезы для обработки плоскостей
WWW.WIDIA.COM H65
Фрезы для обработки плоскостей • Серия SuperFeed™
Корпуса фрез • Концевые фрезы
Комплектующие
D1
винт
клина
размер ключа
для винта клина клин
регулировочный
винт
размер ключа для
регулировочного
винта
25 DSM550 3 мм HDWM5S SWSM5155 4 мм
32 DSM550 3 мм HDWM5S SWSM5155 4 мм
40 DSM550 3 мм HDWM5S SWSM5155 4 мм
50 DSM550 3 мм HDWM5S SWSM5155 4 мм
Концевые фрезы
номер заказа номер по каталогу D1 D L2 L Ap1 max Z Z ADJ кг
max частота
вращения
5363252 WSSEM02502RH 25 20 40 100 6,4 2 2 0,22 35800
5363253 WSSEM03203RH 32 32 42 100 6,4 3 3 0,54 31600
5363254 WSSEM04004RH 40 32 42 100 6,4 4 4 0,49 28300
5363255 WSSEM05005RH 50 32 42 100 6,4 5 5 0,79 25300
ПРИМЕЧАНИЕ: Z = количество пластин.
Z ADJ = количество регулируемых пластин.
• Подача СОЖ через корпус инструмента.
• Осевая регулировка в диапазоне +/- 3 мкм.
• Простая настройка.
• Возможно изготовление с модифицированными
размерами по запросу.
Фрезы для обработки плоскостей
ПРИМЕЧАНИЕ: Процедуру настройки см. на стр. H68.
WWW.WIDIA.COM
H66
P
M
K
N
S
H
Рекомендации по выбору режущих пластин
Группа
материала
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия Сплав Геометрия Сплав Геометрия Сплав
P1–P2 ––––––
P3–P4 ––––––
P5–P6 ––––––
M1–M2 ––––––
M3 ––––––
K1–K2 ––––––
K3 ––––––
N1–N2 SDR…/EDR… WDN00U SDR…/EDR… WDN00U SDR…/EDR… WDN00U
N3 SDR…/EDR… WDN00U SDR…/EDR… WDN00U SDR…/EDR… WDN00U
S1–S2 ––––––
S3 ––––––
S4 ––––––
H1 ––––––
первый выбор
альтернативный выбор
Пластины с PCD • Торцевые фрезы • Геометрия SDR
номер по каталогу
число режущих
кромок L1 BS W R¡hm
WDN00U
SDR100031E0NW 1 22,23 — 9,53 0,79 0,02
5358450
SDR100031E0W4 1 22,23 1,52 9,53 0,79 0,02
5358407
SDR100031E1W4 1 22,23 1,52 9,53 0,79 0,02
5358408
SDR100093E1W4 1 22,23 1,52 9,53 2,36 0,02
5358409
SDR102 1 22,22 — 9,52 3,17 0,02
5358451
Пластины с PCD • Концевые фрезы • Геометрия EDR
номер по каталогу
число режущих
кромок L1 BS W R¡hm
WDN00U
EDR100031E1W4 1 22,23 1,52 6,36 0,79 0,02
5358452
ПРИМЕЧАНИЕ. hm = средняя толщина стружки; BS = длина зачистной фаски
E0: ap1 max = 2,5 мм, E1: ap1 max = 6,3 мм
Торцевые фрезы • Серия SuperFeed™
Сменные режущие пластины
Фрезы для обработки плоскостей
53584505358451535840953584085358407
WWW.WIDIA.COM H67
Рекомендуемые начальные скорости резания [м/мин]
Группа
материала WDN00U
P
1
–
–
–
2
–
–
–
3
–
–
–
4
–
–
–
5
–
–
–
6
–
–
–
M
1
–
–
–
2
–
–
–
3
–
–
–
K
1
–
–
–
2
–
–
–
3
–
–
–
N
1–2
910
1980
4880
3
460
610
760
S
1
–
–
–
2
–
–
–
3
–
–
–
4
–
–
–
H1
–
–
–
Торцевые фрезы • Серия SuperFeed™
Рекомендуемые начальные скорости резания
Рекомендуемые начальные подачи [мм/зуб]
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины10% 20% 30% 40% 50–100%
SDR… 0,08
0,17
0,33 0,06
0,13
0,25 0,06
0,11
0,22 0,05
0,10
0,20 0,05
0,10
0,20 SDR…
EDR… 0,08
0,17
0,33 0,06
0,13
0,25 0,06
0,11
0,22 0,05
0,10
0,20 0,05
0,10
0,20 EDR…
Рекомендуемые начальные подачи
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
ПРИМЕЧАНИЕ. Рекомендуемая начальная подача (fz) Сделать жирным.
Используйте соответствующую скорость резания (vc).
Значения fz и vc действительны при ae *0,4 D1.
При меньших значениях ae, fz и vc необходимо умножить на
коэффициент, указанный ниже:
Отношение ae/D1 = 0,2 0,3 0,4
Коэффициент fz 1,5 1,3 1,0
Коэффициент vc 1,3 1,2 1,1
Фрезы для обработки плоскостей
WWW.WIDIA.COM
H68
Обработка плоскостей • Серия SuperFeed™
Процедура установки и точной регулировки пластины
Общая информация
Торцевые фрезы
Концевые фрезы
• Предпочтительны бесконтактные индикаторы.
• Контактные индикаторы могут использоваться со следующими мерами предосторожности:
— Индикатор должен быть плоским и расположен параллельно базовой поверхности.
— Подводите щуп индикатора к режущей кромке со стороны заднего угла пластины.
— НЕ допускайте падения индикатора на алмазную часть пластины.
• Замените все изношенные пластины PCD.
• Полностью очистите посадочные гнезда фрезы.
• Нанесите небольшое количество смазки на следующие участки:
— Участок посадочного гнезда, по которому передвигается клин.
— Резьбовую поверхность крепёжного винта.
— Резьбовую поверхность винта для осевой настройки.
• Установите пластины, слегка прижимая клин крепежным винтом.
• Установите пластины, слегка прижимая клин зажимным винтом на 0,01–0,015 мм ниже окончательного положения по высоте.
• Затяните крепёжный винт с моментом затяжки 4 Нм.
• Поверните винт осевой регулировки для перемещения PCD пластины на 0,005 мм в окончательное положение по высоте.
• Отрегулируйте положение остальных пластин аналогичным образом.
• Нанесите небольшое количество смазки на следующие участки:
— Резьбовую поверхность крепёжного винта.
— Резьбовую поверхность винта для осевой настройки.
• Установите пластины, слегка прижимая клин крепежным винтом.
• Установите пластины, слегка прижимая клин зажимным винтом на 0,01–0,015 мм ниже окончательного положения по высоте.
• Затяните крепёжный винт (с левосторонней резьбой) с моментом затяжки 8 Нм на 0,005 мм ниже окончательного значения.
• Поверните винт осевой регулировки для перемещения PCD пластины на 0,005 мм в окончательное положение по высоте.
• Отрегулируйте положение остальных пластин аналогичным образом.
Фрезы для обработки плоскостей
Для заметок
WWW.WIDIA.COM
H70
Черновая и чистовая обработка одним инструментом
• Единое решение для черновой и чистовой обработки.
• Настраиваемое положение картриджа в осевом
направлении и упор для быстрой фиксации.
• Простая процедура замены картриджей для закрепления
различных типов пластин с различными углами в плане.
• Высочайшая гибкость в применении значительно уменьшает
затраты на инструментальное хозяйство.
• Простая регулировка биения.
• Отличное качество обработанной поверхности после
чистового фрезерования.
Один инструмент для черновой и чистовой
обработки • WIDIA™ M4000
Фрезерная конструкция с картриджами для закрепления
различных типов пластин с различными углами в плане.
Клин для настройки
положения картриджа
в осевом направлении.
Упор для быстрой фиксации
картриджа позволяет в
течение минуты провести
замену картриджей для
черновой обработки без
необходимости в точной
настройке.
Стандартный ассортимент
D1 = 125–315 мм
M4000
WWW.WIDIA.COM H71
Торцевые
фрезы P
M
K
N
S
H
Фрезы M4000 со сменными
картриджами
Доступны картриджи
со всеми вариантами
современных режущих
пластин.
Диаметр: 125–315 мм
Стр.: H72–H74
WWW.WIDIA.COM
H72
Фрезы для обработки плоскостей • Серия M4000
Корпуса фрез • Фрезы с картриджами
Комплектующие
D1
винт
картриджа Нм клин регулировочный винт
125 MS1294 20,0 12748308500 12748600900
160 MS1294 20,0 12748308500 12748600900
200 MS1294 20,0 12748308500 12748600900
250 MS1294 20,0 12748308500 12748600900
315 MS1294 20,0 12748308500 12748600900
Фрезы с картриджами
номер заказа номер по каталогу D1 D D4 D6 L
количество
картриджей кг
4136343 M4000D125Z06ADJ 125 40 — 108 68,0 6 3,34
4136344 M4000D125Z08ADJ 125 40 — 108 68,0 8 3,51
4136345 M4000D160Z08ADJ 160 40 66,7 137 63,0 8 5,19
4136346 M4000D160Z12ADJ 160 40 66,7 137 63,0 12 5,20
4136347 M4000D200Z10ADJ 200 60 101,6 178 63,0 10 8,02
4136348 M4000D200Z14ADJ 200 60 101,6 178 80,0 14 12,57
4136349 M4000D250Z12ADJ 250 60 101,6 228 63,0 12 13,53
4136350 M4000D250Z18ADJ 250 60 101,6 228 63,0 18 13,90
4136351 M4000D315Z16ADJ 315 60 101,6 293 80,0 16 25,08
4136352 M4000D315Z22ADJ 315 60 101,6 293 80,0 22 25,42
• Черновая и чистовая обработка одним инструментом.
• Специальный упор для быстрой установки картриджа.
• Простая настройка биения.
• Простая процедура замены картриджей для закрепления
различных типов пластин с различными углами в плане.
Фрезы для обработки плоскостей
WWW.WIDIA.COM H73
* Более подробная информация относительно ассортимента пластин и режимов резания приведена в описаниях основных серий фрез..
Фрезы для обработки плоскостей • Серия M4000
Корпуса фрез • Фрезы с картриджами
Картридж
номер заказа номер по каталогу
тип
пластины
основная
серия фрез * Ap max
4159022 M4000CA-AD1505 AD.T1505 СтандартISO 14,0
4159020 M4000CA-AP1003 AP.T1003 СтандартISO 10,2
4159021 M4000CA-AP1604 AP.T1604 СтандартISO 16,2
3968124 M4000CA-HN07 HN.J0704/XNGJ0704 M1200 Mini 3,5
4159018 M4000CA-HN07HD HN.J0704 M1200 Mini 4,7
4159017 M4000CA-HN07HF HN.J0704 M1200 Mini 1,0
3126691 M4000CA-HN09 HN.J0905/XNGJ0905 M1200 4,4
4159019 M4000CA-HN09HD HN.J0905 M1200 6,0
3954792 M4000CA-HN09HF HN.J0905 M1200 2,2
2511344 M4000CA-HP06 HP.T06T3 M640 4,8
2006361 M4000CA-MDHX10 MDHX1004 M76 1,0
2006346 M4000CA-RC1606 RC.T1606 M100 8,0
2067492 M4000CA-SD1204 SDM.1204 M690 11,7
2006359 M4000CA-SD1506 SDM.1506 M690 14,9
2006374 M4000CA-SE1203 SE.N1203/SE.R1203 M68 6,0
2033495 M4000CA-SE1204 SE.N1204/SE.R1204 M68 6,0
2006377 M4000CA-SE1504 SE.N1504/SE.R1504 M68 8,0
2006348 M4000CA-SN12 SN.T1205/XNKT1205 M660 6,4
2006360 M4000CA-SN15 SN.T1505 M660 8,0
2006362 M4000CA-SP12 121358680 M40 Wiper 9,0
2006373 M4000CA-SP1203 SP.N1203/SP.R1203 M40 9,0
2006376 M4000CA-SP1504 SP.N1504 M40 12,0
2033496 M4000CA-TP1603 TP.N1603/TP.R1603 M40 12,0
2006379 M4000CA-TP2204 TP.N2204/TP.R2204 M40 18,0
2006347 M4000CA-XP16 XP.T1604 M680 14,0
Фрезы для обработки плоскостей
WWW.WIDIA.COM
H74
Фрезы для обработки плоскостей • Серия M4000
Картриджи
M4000CA-
SN12
M4000CA-
SN12RC
M4000CA-
SN15
M4000CA-
XP16
M4000CA-
AP1003
M4000CA-
AD1505
M4000CA-
AP1604
M4000CA-
SD1204
M4000CA-
SD1506
номер заказа номер заказа номер заказа номер заказа номер заказа номер заказа номер заказа номер заказа номер заказа
2006348 2006357 2006360 2006347 4159020 4159022 4159021 2067492 2006359
D1 D1 max D1 max D1 max D1 max D1 max D1 max D1 max D1 max D1 max
125 139,3 139,3 143 125 125 125 125 125 125
160 174,3 174,3 178 160 160 160 160 160 160
200 214,3 214,3 218 200 200 200 200 200 200
250 264,3 264,3 268 250 250 250 250 250 250
315 329,3 329,3 333 315 315 315 315 315 315
M4000CA-
MDHX10CA
M4000CA-
HN07HF
M4000CA-
HN07
M4000CA-
HN07HD
M4000CA-
HN09HF
M4000CA-
HN09
M4000CA-
HN09HD
M4000CA-
HP06
номер заказа номер заказа номер заказа номер заказа номер заказа номер заказа номер заказа номер заказа
2006361 4159017 3968124 4159018 3954792 3126691 4159019 2511344
D1 D1 max D1 max D1 max D1 max D1 max D1 max D1 max D1 max
125 125 139 134 132 143 136 133 131,4
160 160 174 169 167 178 171 168 166,4
200 200 214 209 207 218 211 208 206,4
250 250 264 259 257 268 261 258 256,4
315 315 329 324 322 333 326 323 321,4
M4000CA-
RC1606
M4000CA-
SE1203
M4000CA-
SE1204
M4000CA-
SE1504
M4000CA-
SP1203
M4000CA-
SP12 Wiper
M4000CA-
SP1504
M4000CA-
TP1603
M4000CA-
TP2204
номер заказа номер заказа номер заказа номер заказа номер заказа номер заказа номер заказа номер заказа номер заказа
2006346 2006374 2033495 2006377 2006373 2006362 2006376 2033496 2006379
D1 D1 max D1 max D1 max D1 max D1 max D1 max D1 max D1 max D1 max
125 125 139 139 143 130,6 132,2 132,2 125 125
160 160 174 174 178 165,6 167,2 167,2 160 160
200 200 214 214 218 205,6 207,2 207,2 200 200
250 250 264 264 268 255,6 257,2 257,2 250 250
315 315 329 329 333 320,6 322,2 322,2 315 315
Фрезы для обработки плоскостей
Для заметок
WWW.WIDIA.COM I1
M25 ...........................................................................................................................................................................I2–I10
Фрезы со сменными режущими пластинами •
Фрезы для обработки фасок
WWW.WIDIA.COM
I2
Фрезы для обработки фасок и конического зенкования •
Серия M25
™
M25
Фрезы для обработки фасок серии M25 — это идеальный выбор для обработки
всех марок стали, нержавеющей стали и чугуна. Благодаря наличию задних
углов на главной и вспомогательной режущих кромках фрезы серии М25 могут
формировать фаску на прямом и обратном ходу, что сокращает время выполнения
наиболее сложных операций фрезерования.
Угол в плане 45° является
универсальным для большинства
операций снятия фаски.
Прочная конструкция
фрезы обеспечивает
оптимальное закрепление
режущих пластин.
Задний угол обеспечивает
снятие фаски при обратной
подаче инструмента.
• Прочная конструкция фрезы обеспечивает
оптимальную фиксацию режущих пластин.
• Угол в плане 45° подходит для большинства
операций снятия фаски.
WWW.WIDIA.COM I3
Фрезы для
обработки
фасок
M25
™
SD0903..
Маx глубина резания:
6,4 мм
Угол в плане: 45°
Число режущих кромок: 4
Диапазон диаметров:
25–40 мм
Страницы: I4–I6, I8, I10
P
M
K
N
S
H
M25 SP1204..
Маx глубина резания:
8,3 мм
Угол в плане: 45°
Число режущих кромок: 4
Диапазон диаметров:
50–63 мм
Страницы: I7, I9–I10
P
M
K
N
S
H
WWW.WIDIA.COM
I4
Фрезы для обработки фасок • Серия M25™
Фрезы с хвостовиком Weldon®
винт пластины Нм
ключ
Torx
12148095100 3,0 12148000600
Комплектующие
Фрезы с хвостовиком Weldon
номер заказа номер по каталогу D D1 D1 max L L2 Ap1 max Z пластина подвод СОЖ кг
2022628 12292510400 16 16 28,8 75 27 6,4 2 SD..0903.. Нет 0,10
2022629 12292510800 25 25 37,8 96 40 6,4 2 SD..0903.. Нет 0,30
2022630 12292511000 32 32 44,8 100 40 6,4 3 SD..0903.. Нет 0,50
Фрезы для обработки фасок
• Фрезы для обработки фасок в деталях из стали,
нержавеющей стали и чугуна.
WWW.WIDIA.COM I5
Фрезы с цилиндрическим хвостовиком
Комплектующие
Фрезы с цилиндрическим хвостовиком
номер заказа номер по каталогу D1 D1 max D L L2 Ap1 max Z пластина подвод СОЖ кг
2022634 12292550400 16 28,8 16 200 27 6,4 2 SD..0903.. Нет 0,40
2022635 12292550800 25 37,8 25 200 40 6,4 2 SD..0903.. Нет 0,70
2022636 12292551000 32 44,8 32 200 40 6,4 3 SD..0903.. Нет 1,20
• Фрезы для обработки фасок в деталях стали,
нержавеющей стали и чугуна.
винт пластины Нм oтвертка Torx
12148095100 3,0 12148000600
Фрезы для обработки фасок
Фрезы для обработки фасок • Серия M25™
WWW.WIDIA.COM
I6
Фрезы для обработки фасок • Серия M25™
Насадные фрезы
винт пластины Нм oтвертка Torx
12148095100 3,0 12148000600
Комплектующие
Насадные фрезы
ПРИМЕЧАНИЕ: Для стандартных фрез допускается применение пластин с радиусом при вершине до 2 мм без доработки корпуса.
номер заказа номер по каталогу D1 D1 max D L Ap1 max Z пластина подвод СОЖ кг
2022631 12292511200 40 52,3 22 40 6,1 4 SD..0903.. Нет 0,80
Фрезы для обработки фасок
• Фрезы для обработки фасок в деталях стали,
нержавеющей стали и чугуна.
WWW.WIDIA.COM I7
Фрезы для обработки фасок • Серия M25™
Насадные фрезы
Фрезы для обработки фасок
Комплектующие
Насадные фрезы
номер заказа номер по каталогу D1 D1 max D L Ap1 max Z пластина подвод СОЖ кг
2022632 12292511400 50 66,7 22 40 8,3 4 SP..1204.. Нет 0,90
2022633 12292511600 63 79,7 22 40 8,3 5 SP..1204.. Нет 1,10
• Фрезы для обработки фасок в деталях стали,
нержавеющей стали и чугуна.
винт пластины Нм oтвертка Torx
12148007200 4,0 12148007500
WWW.WIDIA.COM
I8
Фрезы для обработки фасок • Серия M25™
Сменные режущие пластины
Рекомендации по выбору режущих пластин SD09
Фрезы для обработки фасок
Группа
материала
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия Сплав Геометрия Сплав Геометрия Сплав
P1–P2
. .. TN7525
. .. TN7525
. .. TN7525
P3–P4
. .. TN7525
. .. TN7535
. .. TN7535
P5–P6
. .. TN7525
. .. TN7535
. .. TN7535
M1–M2
. .. TN7525
. .. TN7525
. .. TN7525
M3
. .. TN7535
. .. TN7535
. .. TN7535
K1–K2
––
––
––
K3
. .. TN7535
. .. TN7535
. .. TN7535
N1–N2
––
––
––
N3
––
––
––
S1–S2
––
––
––
S3
––
––
––
S4
––
––
––
H1
. .. TN2510
––
––
P
M
K
N
S
H
SDNT
номер по каталогу
число режущих
кромок D L10 M S hm
TN2510
TN7525
TN7535
SDNT090308 4 9,53 9,53 1,64 3,18 0,10
–
2030200
2030198
SDNT090308T 4 9,53 9,53 1,64 3,18 0,10
2028336
–
–
первый выбор
альтернативный выбор
SDNT
P
M
K
N
S
H
SDMW
первый выбор
альтернативный выбор
SDMW
номер по каталогу
число режущих
кромок D L10 M S hm
TN7525
THM
SDMW090308 4 9,53 9,53 1,64 3,18 0,10
2105263
2028332
WWW.WIDIA.COM I9
Фрезы для обработки фасок • Серия M25™
Сменные режущие пластины
Фрезы для обработки фасок
P
M
K
N
S
H
SPNT
номер по каталогу
число режущих
кромок D L10 M S hm
TN7525
TN7535
SPNT120408 4 12,70 12,70 2,30 4,76 0,10
2029794
2029792
первый выбор
альтернативный выбор
P
M
K
N
S
H
первый выбор
альтернативный выбор
SPMW
SPMW
номер по каталогу
число режущих
кромок D L10 M S hm
THM
WK15CM
SPMW120408 4 12,70 12,70 2,30 4,76 0,14
2014066
5427380
SPNT
Рекомендации по выбору режущих пластин SP12
Группа
материала
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия Сплав Геометрия Сплав Геометрия Сплав
P1–P2
. .. TN7525
. .. TN7525
. .. TN7525
P3–P4
. .. TN7525
. .. TN7535
. .. TN7535
P5–P6
. .. TN7525
. .. TN7535
. .. TN7535
M1–M2
. .. TN7525
. .. TN7525
. .. TN7525
M3
. .. TN7535
. .. TN7535
. .. TN7535
K1–K2
. .. WK15CM
. .. WK15CM
. .. WK15CM
K3
. .. TN7535
. .. WK15CM
. .. WK15CM
N1–N2
––
––
––
N3
––
––
––
S1–S2
––
––
––
S3
––
––
––
S4
––
––
––
H1
––
––
––
WWW.WIDIA.COM
I10
Фрезы для обработки фасок • Серия M25™
Рекомендуемые значения начальных скоростей резания
Рекомендуемые значения начальных скоростей резания [м/мин]
ПРИМЕЧАНИЕ: Значения скорости резания для ПЕРВОГО выбора выделено жирным шрифтом.
При увеличении среднего значения толщины стружки скорость резания необходимо понижать.
Группа
материала TN2510 TN7525 TN7535 WK15CM THM
P
1
660
580
540 410
310
280 545
475
445 –
–
––
–
–
2
410
370
330 310
250
215 335
305
275 –
–
––
–
–
3
370
330
305 280
215
185 305
275
245 –
–
––
–
–
4
275
260
230 235
170
145 230
210
190 –
–
––
–
–
5
330
300
275 310
235
200 310
275
250 –
–
––
–
–
6
230
205
175 205
160
130 190
160
130 –
–
––
–
–
M
1
270
240
210 245
220
185 245
220
185 –
–
––
–
–
2
245
210
190 220
190
170 220
190
170 –
–
––
–
–
3
190
175
150 175
155
140 175
155
140 –
–
––
–
–
K
1
420
360
300 380
280
240 355
320
290 505
460
410 145
110
90
2
360
300
250 325
240
200 280
250
230 400
355
330 150
120
85
3
300
250
200 240
200
170 235
210
190 335
300
275 155
115
70
N
1
–
–
––
–
––
–
––
–
– 1080
720
600
2
–
–
––
–
––
–
––
–
– 820
560
460
3
–
–
––
–
––
–
––
–
– 540
335
240
S
1
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
4
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
H
1
145
110
70 –
–
––
–
––
–
––
–
–
2
145
110
70 –
–
––
–
––
–
––
–
–
3
115
80
45 –
–
––
–
––
–
––
–
–
Рекомендуемые значения подач [мм/зуб] Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Рекомендуемые значения подач
Фрезы для обработки фасок
ПРИМЕЧАНИЕ: В качестве начальной подачи используйте значения, соответствующие легким режимам обработки.
Геометрия
пластины Значение подачи на зуб (fz)
Геометрия
пластины
SD09 0,10
0,15
0,30 SD09
SP12 0,10
0,15
0,35 SP12
Для заметок
WWW.WIDIA.COM J1
Фрезы Victory для обработки уступов • Серия VSM11 ...............................................................................J2–J16
Фрезы Victory для обработки уступов • Серия VSM17 .............................................................................J18–J29
Фрезы Victory для обработки уступов • Серия VSM490-15 ......................................................................J30–J40
Фрезы для обработки уступов • Серия M690 .............................................................................................J42–J51
Фрезы для обработки уступов
WWW.WIDIA.COM
J2
VSM11
WIDIA
™
Victory
™
Shoulder Mill 11
™
• VSM11
™
Victory™ Shoulder Mill 11™ — высокопроизводительная универсальная и надежная серия фрез для
обработки уступов с углом 90°, обеспечивающая плавный процесс резания и низкую потребляемую
мощность. Фрезы могут использоваться для профильной обработки, торцевого фрезерования,
прорезания пазов, врезания под углом, фрезерования методами винтовой и круговой интерполяции,
а также других операций фрезерования. Пластины сочетают в себе инновационные геометрии и
современные сплавы Victory.
6 сплавов Victory, 5 геометрий и обширный ассортимент корпусов позволяют подобрать решение,
оптимальное для конкретной области применения. Данная серия фрез предназначена для обработки
широкого ряда материалов в различных условиях.
Особенности
• Геометрии и сплавы для обработки
разнообразных материалов.
• Радиусы при вершине пластины 0,4–3,1 мм.
Преимущества
• Возможность обработки уступов с углом 90°.
• Повышенная стойкость инструмента.
• Современные фрезерные сплавы WIDIA
Victory для обработки любых материалов.
• Плавное резание, сокращение времени
обработки и низкая потребляемая мощность.
• Стабильность и надежность.
• Современные возможности фрезерования уступов.
• Фрезы с резьбовым креплением, концевые и насадные
фрезы с внутренним подводом СОЖ.
Исполнения с
разными радиусами
при вершине.
Оптимизированная режущая
кромка и положительный передний
угол снижают силу резания
и обеспечивают более плавный
процесс обработки.
Инновационная
геометрия гарантирует
непревзойденное
качество обработанной
поверхности.
WWW.WIDIA.COM J3
Фрезы для
обработки
уступов
P
M
K
N
S
H
VSM11
™
Маx глубина резания:
11,7 мм
Угол в плане: 90°
Число режущих кромок: 2
Диапазон диаметров: 16–125 мм
Страницы: J4–J16
Пластины
XDPT-MH
PMKS
Рекомендуется для обработки
в тяжелых условиях.
Для обработки стали и чугуна.
Прессованные.
XDPT-MM
PMKSH
Получерновая и черновая обработка.
Рекомендуются для общей обработки.
Прессованные.
XDCW-PCD
N
Черновая и чистовая обработка
алюминиевых сплавов и абразивных
цветных металлов. Высокая точность.
Шлифованная периферийная поверхность.
XDCT-ALP
N
Черновая и чистовая обработка
алюминиевых сплавов.
Высокая точность.
Шлифованная периферийная поверхность.
XDCT-ML
PMSH
Чистовая и получистовая обработка.
Лучший выбор для обработки
нержавеющей стали и титана.
Шлифованная
периферийная поверхность.
WWW.WIDIA.COM
J4
Фрезы Victory™ для обработки уступов • Серия VSM11™
Концевые фрезы с резьбовым креплением
Комплектующие
винт пластины Нм ключ
192.432 1,0 170.028
ПРИМЕЧАНИЕ. Для стандартных фрез допускается использование пластин с радиусом при вершине до 1,6 мм без доработки корпуса.
Ознакомьтесь с инструкцией по доработке корпуса инструмента.
Концевые фрезы с резьбовым креплением
номер заказа номер по каталогу D1 D DPM G3X L2 WF Ap1 max Z
max
угол
врезания
подвод
СОЖ
max
частота
вращения кг
5417011 VSM11D016Z02M08XD11 16 13 8,5 M8 25 10 11,5 2 10.0° Да 41400 0,02
5417013 VSM11D020Z03M10XD11 20 18 10,5 M10 28 15 11,6 3 7.8° Да 35100 0,05
5417015 VSM11D025Z04M12XD11 25 21 12,5 M12 32 17 11,5 4 5.3° Да 30200 0,08
5417017 VSM11D032Z04M16XD11 32 29 17,0 M16 40 24 11,4 4 3.6° Да 25800 0,18
5417019 VSM11D040Z06M16XD11 40 29 17,0 M16 40 24 11,4 6 2.6° Да 22600 0,24
Фрезы для обработки уступов
• Обработка уступов с углом 90°.
• Улучшенные возможности врезания под углом.
• Превосходное качество обработанной поверхности.
• Эффективный внутренний подвод СОЖ
к режущей кромке.
WWW.WIDIA.COM J5
Фрезы Victory™ для обработки уступов • Серия VSM11™
Концевые фрезы с хвостовиком Weldon®
Комплектующие
винт пластины Нм ключ
192.432 1,0 170.028
ПРИМЕЧАНИЕ. Для стандартных фрез допускается использование пластин с радиусом при вершине до 1,6 мм без доработки корпуса.
Ознакомьтесь с инструкцией по доработке корпуса инструмента.
Концевые фрезы с хвостовиком Weldon
номер заказа номер по каталогу D1 D L L2 Ap1 max Z
max
угол
врезания
подвод
СОЖ
max
частота
вращения кг
5416454 VSM11D012Z01B16XD11 12 16 70 21 11,7 1 3.7° Да 53100 0,08
5416455 VSM11D016Z02B16XD11 16 16 70 21 11,5 2 10.0° Да 41400 0,09
5416457 VSM11D020Z02B20XD11 20 20 81 30 11,6 2 7.8° Да 35100 0,15
5416458 VSM11D020Z03B20XD11 20 20 81 30 11,6 3 7.8° Да 35100 0,16
5416459 VSM11D025Z03B25XD11 25 25 88 31 11,5 3 5.3° Да 30200 0,27
5416480 VSM11D025Z04B25XD11 25 25 88 31 11,5 4 5.3° Да 30200 0,28
5416481 VSM11D030Z04B25XD11 30 25 88 31 11,5 4 3.2° Да 26900 0,30
5416482 VSM11D032Z04B32XD11 32 32 100 39 11,4 4 3.6° Да 25800 0,51
5416483 VSM11D032Z05B32XD11 32 32 100 39 11,4 5 3.6° Да 25800 0,52
• Обработка уступов с углом 90°.
• Улучшенные возможности врезания под углом.
• Превосходное качество обработанной поверхности.
• Эффективный внутренний подвод СОЖ
к режущей кромке.
Фрезы для обработки уступов
WWW.WIDIA.COM
J6
Фрезы Victory™ для обработки уступов • Серия VSM11™
Концевые фрезы с цилиндрическим хвостовиком
Комплектующие
винт пластины Нм ключ
192.432 1,0 170.028
ПРИМЕЧАНИЕ. Для стандартных фрез допускается использование пластин с радиусом при вершине до 1,6 мм без доработки корпуса.
Ознакомьтесь с инструкцией по доработке корпуса инструмента.
Концевые фрезы с цилиндрическим хвостовиком
номер заказа номер по каталогу D1 D L L2 Ap1 max Z
max
угол
врезания
подвод
СОЖ
max
частота
вращения кг
5416632 VSM11D012Z01A16XD11L100 12 16 100 25 11,7 1 3.7° Да 53100 0,13
5416633 VSM11D016Z02A16XD11L100 16 16 100 31 11,5 2 10.0° Да 41400 0,12
5416634 VSM11D020Z02A20XD11L110 20 20 110 31 11,6 2 7.8° Да 35100 0,22
5416635 VSM11D020Z03A20XD11L110 20 20 110 31 11,6 3 7.8° Да 35100 0,23
5416636 VSM11D025Z03A25XD11L120 25 25 120 33 11,5 3 5.3° Да 30200 0,39
5416637 VSM11D025Z04A25XD11L120 25 25 120 33 11,5 4 5.3° Да 30200 0,40
5416638 VSM11D032Z03A32XD11L130 32 32 130 41 11,4 3 3.6° Да 25800 0,70
5416639 VSM11D032Z05A32XD11L130 32 32 130 41 11,4 5 3.6° Да 25800 0,71
Фрезы для обработки уступов
• Обработка уступов с углом 90°.
• Улучшенные возможности врезания под углом.
• Превосходное качество обработанной поверхности.
• Эффективный внутренний подвод СОЖ
к режущей кромке.
WWW.WIDIA.COM J7
Фрезы Victory™ для обработки уступов • Серия VSM11™
Концевые фрезы с цилиндрическим хвостовиком
Комплектующие
винт пластины Нм ключ
192.432 1,0 170.028
ПРИМЕЧАНИЕ. Для стандартных фрез допускается использование пластин с радиусом при вершине до 1,6 мм без доработки корпуса.
Ознакомьтесь с инструкцией по доработке корпуса инструмента.
Концевые фрезы с цилиндрическим хвостовиком • Длинный хвостовик
номер заказа номер по каталогу D1 D L L2 Ap1 max Z
max
угол
врезания
подвод
СОЖ
max
частота
вращения кг
5416700 VSM11D016Z02A16XD11L170 16 16 170 25 11,5 2 10.0° Да 41400 0,23
5416701 VSM11D018Z02A16XD11L170 18 16 170 25 11,6 2 9.7° Да 37900 0,23
5416702 VSM11D020Z02A20XD11L170 20 20 170 41 11,6 2 7.8° Да 35100 0,35
5416703 VSM11D020Z03A20XD11L170 20 20 170 41 11,6 3 7.8° Да 35100 0,36
5416704 VSM11D022Z03A20XD11L170 22 20 170 30 11,5 3 6.6° Да 32900 0,37
5416705 VSM11D025Z03A25XD11L210 25 25 210 50 11,5 3 5.3° Да 30200 0,70
5416706 VSM11D025Z04A25XD11L210 25 25 210 50 11,5 4 5.3° Да 30200 0,72
5416707 VSM11D032Z03A32XD11L250 32 32 250 65 11,4 3 3.6° Да 25800 1,39
• Обработка уступов с углом 90°.
• Улучшенные возможности врезания под углом.
• Превосходное качество обработанной поверхности.
• Эффективный внутренний подвод СОЖ
к режущей кромке.
Фрезы для обработки уступов
WWW.WIDIA.COM
J8
Фрезы Victory™ для обработки уступов • Серия VSM11™
Насадные фрезы
Комплектующие
D1 винт пластины Нм ключ
винт с потайной
головкой
винт с потайной головкой
и канавкой для СОЖ
крепежный винт с
каналом для СОЖ в сборе
40,0 192.432 1,0 170.028 MS1294 MS1294CG –
50,0 192.432 1,0 170.028 12146120500 MS1234CG –
63,0 192.432 1,0 170.028 12146120500 MS1234CG –
80,0 192.432 1,0 170.028 125.230 MS2038CG –
100,0 192.432 1,0 170.028 – – MS2195C
125,0 192.432 1,0 170.028 – – MS2187C
ПРИМЕЧАНИЕ. Для стандартных фрез допускается использование пластин с радиусом при вершине до 1,6 мм без доработки корпуса.
Ознакомьтесь с инструкцией по доработке корпуса инструмента.
Насадные фрезы
номер заказа номер по каталогу D1 D D6 L Ap1 max Z
max
угол
врезания
подвод
СОЖ
max
частота
вращения кг
5416316 VSM11D040Z04S016XD11 40 16 37 40 11,4 4 2.6° Да 22600 0,22
5416317 VSM11D040Z06S016XD11 40 16 37 40 11,4 6 2.6° Да 22600 0,22
5416318 VSM11D050Z05S022XD11 50 22 44 40 11,3 5 1.9° Да 19900 0,33
5416319 VSM11D050Z08S022XD11 50 22 44 40 11,3 8 1.9° Да 19900 0,33
5416340 VSM11D063Z06S022XD11 63 22 44 40 11,3 6 1.5° Да 17500 0,50
5416341 VSM11D063Z09S022XD11 63 22 44 40 11,3 9 1.5° Да 17500 0,52
5416342 VSM11D080Z08S027XD11 80 27 60 50 11,3 8 1.1° Да 15300 1,14
5416345 VSM11D100Z09S032XD11 100 32 80 50 11,3 9 0.9° Да 13600 1,79
5416347 VSM11D125Z011S040XD11 125 40 80 63 11,3 11 0.7° Да 12100 3,01
Фрезы для обработки уступов
• Обработка уступов с углом 90°.
• Улучшенные возможности врезания под углом.
• Превосходное качество обработанной поверхности.
• Эффективный внутренний подвод СОЖ
к режущей кромке.
WWW.WIDIA.COM J9
Рекомендации по выбору режущих пластин
Группа
материала
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия Сплав Геометрия Сплав Геометрия Сплав
P1–P2
.E..ML WP40PM
.E..MM WP40PM
.S..MH WP40PM
P3–P4
.E..ML WP35CM
.E..MM WP35CM
.S..MH WP35CM
P5–P6
.E..MM WP25PM
.S..MH WP35CM
.S..MH WP35CM
M1–M2
.E..ML WU35PM
.E..MM WU35PM
.S..MH WU35PM
M3
.E..ML WU35PM
.E..MM WU35PM
.S..MH WU35PM
K1–K2
.E..ML WK15CM
.E..MM WK15CM
.S..MH WK15CM
K3
.E..ML WP25PM
.E..MM WP25PM
.S..MH WP25PM
N1–N2
.F..ALP WN25PM
.F..ALP WN25PM
.E..ML WP25PM
N3
.F..ALP WN25PM
.F..ALP WN25PM
.E..ML WP25PM
S1–S2
.E..ML WP25PM
.E..MM WU35PM
.S..MH WU35PM
S3
.E..ML WP25PM
.E..MM WU35PM
.S..MH WU35PM
S4
.E..MM WU35PM
.S..MH WU35PM
––
H1
.E..MM WP25PM
.E..MM WP25PM
––
Фрезы Victory™ для обработки уступов • Серия VSM11™
Сменные режущие пластины
Фрезы для обработки уступов
XDCT-ML
номер по каталогу
число режущих
кромок L1 BS S W R¡hm
WDN10U
WK15CM
WN25PM
WP25PM
WP35CM
WP40PM
WS30PM
WU35PM
XDCT110404PDERML 2 13,43 2,09 4,00 6,90 0,40 0,04
–
–
–
5536671
5536670
5642230
–
–
XDCT110408PDERML 2 13,44 1,69 4,00 6,90 0,80 0,04
–
5415549
–
5415548
5415547
5545065
5517826
5415546
лучший выбор
альтернативный выбор
P
M
K
N
S
H
XDCT-ML
• Геометрия -ML рекомендуется для обработки
деталей из нержавеющей стали и титана на
легких и средних режимах резания.
WWW.WIDIA.COM
J10
Фрезы Victory™ для обработки уступов • Серия VSM11™
XDPT-MM
номер по каталогу
число режущих
кромок L1 BS S W R¡hm
WDN10U
WK15CM
WN25PM
WP25PM
WP35CM
WP40PM
WS30PM
WU35PM
XDPT110404PDSRMM 2 13,43 2,06 4,00 6,90 0,40 0,06
–
5415428
–
5642237
5415450
5642231
–
–
XDPT110408PDSRMM 2 13,44 1,68 4,00 6,90 0,79 0,06
–
5415315
–
5415319
5415318
5545063
5519921
5415317
XDPT110412PDSRMM 2 13,44 1,29 4,00 6,90 1,20 0,06
–
5415310
–
5415314
5415313
5642232
–
5415312
XDPT110416PDSRMM 2 13,51 0,85 4,13 6,95 1,60 0,06
–
5415250
–
5415254
5415253
5642233
–
–
XDPT110420PDSRMM 2 13,51 0,45 4,13 6,95 2,00 0,06
–
–
–
5980399
5980400
5980398
–
–
XDPT110424PDSRMM 2 13,37 — 4,01 6,94 2,40 0,06
–
–
–
5901355
–
5901354
–
–
XDPT110431PDSRMM 2 12,91 — 4,00 6,89 3,10 0,06
–
5415422
–
5415426
5415425
5642234
5517827
–
лучший выбор
альтернативный выбор
Сменные режущие пластины
Фрезы для обработки уступов
XDPT-MM
• Геометрия -MM рекомендуется для общей обработки и
для универсального применения на средних и тяжелых
режимах резания.
XDPT-MH
номер по каталогу
число режущих
кромок L1 BS S W R¡hm
WDN10U
WK15CM
WN25PM
WP25PM
WP35CM
WP40PM
WS30PM
WU35PM
XDPT110408PDSRMH 2 13,44 1,68 4,00 6,90 0,79 0,13
–
5415255
–
–
5415257
5545064
–
5415256
XDPT110412PDSRMH 2 13,44 1,29 4,00 6,90 1,20 0,13
–
5415360
–
–
5415362
5642235
–
–
XDPT110416PDSRMH 2 13,44 0,90 4,00 6,90 1,59 0,13
–
5415364
–
–
5415366
5642236
–
–
XDPT-MH
• Геометрия -MH рекомендуется для обработки
деталей из стали и чугуна в тяжелых условиях.
P
M
K
N
S
H
WWW.WIDIA.COM J11
Фрезы Victory™ для обработки уступов • Серия VSM11™
XDCW-PCD
номер по каталогу
число режущих
кромок L1 BS S W R¡hm
WDN10U
XDCW110404PDFRPCD 1 13,43 2,10 4,00 6,90 0,40 0,02
5415420
XDCW110408PDFRPCD 1 13,44 1,70 4,00 6,90 0,80 0,02
5415421
лучший выбор
альтернативный выбор
Сменные режущие пластины
P
M
K
N
S
H
Фрезы для обработки уступов
XDCW-PCD
• Геометрия -PCD рекомендуется для черновой
и чистовой обработки абразивных цветных
металлов и алюминиевых сплавов.
лучший выбор
альтернативный выбор
P
M
K
N
S
H
XDCT-ALP
• Геометрия -ALP рекомендуется для черновой
и чистовой обработки алюминиевых сплавов.
XDCT-ALP
номер по каталогу
число режущих
кромок L1 BS S W R¡hm
WN10HM
WN25PM
XDCT110404PDFRALP 2 13,43 2,09 4,00 6,90 0,40 0,02
5933940
5417054
XDCT110408PDFRALP 2 13,44 1,69 4,00 6,90 0,80 0,02
5936171
5417053
XDCT110412PDFRALP 2 13,44 1,29 4,00 6,90 1,20 0,02
6055634
6055635
XDCT110416PDFRALP 2 13,44 0,88 4,00 6,89 1,60 0,02
6055598
6055599
XDCT110424PDFRALP 2 13,44 0,16 4,00 6,88 2,40 0,02
6055600
6055631
XDCT110432PDFRALP 2 12,86 — 4,00 6,89 3,20 0,02
6055632
6055633
WWW.WIDIA.COM
J12
Рекомендуемые начальные скорости резания [м/мин]
Группа
материала WP25PM WU35PM WP40PM WK15CM
P
1330 285 270 260 230 215 300 260 250 – ––
2275 240 200 220 190 160 250 220 180 – ––
3255 215 175 200 170 140 230 200 160 – ––
4225 185 150 180 150 120 210 170 140 – ––
5185 170 150 150 135 120 170 160 140 – ––
6165 125 100 130 100 80 150 120 90 – ––
M
1205 180 165 170 150 135 200 170 160 – ––
2185 160 130 155 130 110 180 150 130 – ––
3140 120 95 115 100 80 130 120 90 – ––
K
1230 205 185 – ––––– 420 385 340
2180 160 150 – ––––– 335 295 275
3150 135 120 – ––––– 280 250 230
N1–2 ––––––––––––
3––––––––––––
S
140 35 25 35 30 25 40 40 30 – ––
240 35 25 35 30 25 40 40 30 – ––
350 40 25 45 35 25 50 40 30 – ––
470 50 35 60 45 30 70 50 40 – ––
H1120 90 70 – ––––––––
Фрезы Victory™ для обработки уступов • Серия VSM11™
Рекомендуемые начальные скорости резания
Фрезы для обработки уступов
(продолжение)
WWW.WIDIA.COM J13
Рекомендуемые начальные подачи [мм/зуб] Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
10% 20% 30% 40% 50–100%
.F..-PCD 0,08 0,17 0,23 0,06 0,13 0,18 0,06 0,11 0,15 0,05 0,10 0,14 0,05 0,10 0,14 .F..-PCD
.F..ALP 0,08 0,10 0,16 0,06 0,07 0,12 0,06 0,06 0,10 0,05 0,06 0,10 0,05 0,06 0,10 .F..ALP
.E..ML 0,09 0,18 0,30 0,07 0,14 0,23 0,06 0,12 0,20 0,05 0,11 0,19 0,05 0,11 0,18 .E..ML
.S..MM 0,17 0,20 0,34 0,13 0,15 0,25 0,11 0,13 0,22 0,10 0,12 0,21 0,10 0,12 0,20 .S..MM
.S..MH 0,17 0,25 0,40 0,13 0,19 0,30 0,11 0,17 0,26 0,10 0,15 0,24 0,10 0,15 0,24 .S..MH
ПРИМЕЧАНИЕ: В качестве начальной подачи используйте значения, соответствующие легким режимам обработки.
Группа
материала WS30PM WP35CM WN25PM WDN10U
P
1––– 455 395 370 – –––––
2––– 280 255 230 – –––––
3––– 255 230 205 – –––––
4––– 190 175 160 – –––––
5––– 260 230 210 – –––––
6––– 160 135 110 – –––––
M
1225 200 185 205 185 155 – –––––
2205 180 145 185 160 140 – –––––
3155 135 105 145 130 115 – –––––
K
1––– 295 265 240 – –––––
2––– 235 210 190 – –––––
3––– 195 175 160 – –––––
N1–2 –––––– 1075 945 875 2755 2450 2255
3–––––– 945 875 760 2285 1670 1355
S
145 40 30 – ––––––––
245 40 30 – ––––––––
355 45 30 – ––––––––
485 60 40 66 50 33 – –––––
H1––––––––––––
ПРИМЕЧАНИЕ: Значения скорости резания для ПЕРВОГО выбора выделено жирным шрифтом.
При увеличении среднего значения толщины стружки скорость резания необходимо понижать.
(Рекомендуемые начальные скорости резания [м/мин] — продолжение)
Фрезы Victory™ для обработки уступов • Серия VSM11™
Рекомендуемые начальные скорости резания
Фрезы для обработки уступов
Рекомендуемые начальные подачи
WWW.WIDIA.COM
J14
Комплекты VSM11 • Метрическая система
Victory
™
Shoulder Mill 11
™
серия VSM11
™
Комплекты WIDIA™ VSM11 для эффективного
фрезерования уступов с углом 90°.
Закажите один из комплектов и оцените эффективность новой серии фрез
VSM11. Эти комплекты применяются для большинства операций фрезерования
уступов и содержат корпус фрезы и пластины из современных сплавов WIDIA
Victory™. Подробную информацию для заказа можно найти в таблице ниже.
Комплекты фрез Victory™ серия VSM11™
Комплекты VSM11
*Комплекты поставляются в стандартной коробке WIDIA из гофрированного картона.
номер
заказа номер по каталогу
Диаметр
D1
(мм)
Тип корпуса
фрезы
Группа
мате-
риала
содержание
корпус
Кол-
во
пластина сплав Z
5527101 VSM11KITWD016Z02WP40PM 16 Weldon PVSM11D016Z02B16XD11 10 XDPT110408PDSRMM WP40PM 2
5527102 VSM11KITWD020Z03WP40PM 20 Weldon PVSM11D020Z03B20XD11 10 XDPT110408PDSRMM WP40PM 3
5527106 VSM11KITSD050Z05WP40PM 50 Насадная
фреза PVSM11D050Z05S022XD11 10 XDPT110408PDSRMM WP40PM 5
5719051 VSM11KITSD040Z06WP40PM 40 Насадная
фреза PVSM11D040Z06S016XD11 10 XDPT110408PDSRMM WP40PM 6
5719052 VSM11KITCD016Z02WP40PM 16
Цилиндрический
хвостовик
PVSM11D016Z02A16XD11L100 10 XDPT110408PDSRMM WP40PM 2
5719053 VSM11KITCD020Z03WP40PM 20
Цилиндрический
хвостовик
PVSM11D020Z03A20XD11L110 10 XDPT110408PDSRMM WP40PM 3
5719054 VSM11KITCD025Z04WP40PM 25
Цилиндрический
хвостовик
PVSM11D025Z04A25XD11L120 10 XDPT110408PDSRMM WP40PM 4
5719055 VSM11KITCD032Z03WP40PM 32
Цилиндрический
хвостовик
PVSM11D032Z03A32XD11L130 10 XDPT110408PDSRMM WP40PM 3
5886219 VSM11KITCD025Z03L120WP40PM 25
Цилиндрический
хвостовик
PVSM11D025Z03A25XD11L120 10 XDPT110408PDSRMM WP40PM 3
5886220* VSM11KITCD025Z03L210WP40PM 25
Цилиндрический
хвостовик
PVSM11D025Z03A25XD11L210 10 XDPT110408PDSRMM WP40PM 3
5886251* VSM11KITCD032Z03L250WP40PM 32
Цилиндрический
хвостовик
PVSM11D032Z03A32XD11L250 10 XDPT110408PDSRMM WP40PM 3
WWW.WIDIA.COM J15
Фрезы Victory™ для обработки уступов • Серия VSM11™
Рекомендации по применению
обработка уступа
Ø DH/DH1
DH min = min диаметр отверстия, обрабатываемого винтовой интерполяцией
DHI max = max диаметр плоского дна отверстия, обрабатываемого винтовой интерполяцией
угол врезания
винтовая
интерполяция
врезание под углом
ПРИМЕЧАНИЕ: Для определения DHI max следует вычесть радиус скругления пластины из максимального диаметра отверстия.
Примеры использования
номер заказа номер по каталогу
число
пластин
max
частота
вращения
max угол
врезания DH1 max DH min
5417011 VSM11D016Z02M08XD11 2 41400 10.00° 32,00 19,00
5417013 VSM11D020Z03M10XD11 3 35100 7.80° 40,00 27,00
5417015 VSM11D025Z04M12XD11 4 30200 5.30° 50,00 37,00
5417017 VSM11D032Z04M16XD11 4 25800 3.60° 64,00 51,00
5417019 VSM11D040Z06M16XD11 6 22600 2.60° 80,00 67,00
5416454 VSM11D012Z01B16XD11 1 53100 3.70° 24,00 11,00
5416455 VSM11D016Z02B16XD11 2 41400 10.00° 32,00 19,00
5416457 VSM11D020Z02B20XD11 2 35100 7.80° 40,00 27,00
5416458 VSM11D020Z03B20XD11 3 35100 7.80° 40,00 27,00
5416459 VSM11D025Z03B25XD11 3 30200 5.30° 50,00 37,00
5416480 VSM11D025Z04B25XD11 4 30200 5.30° 50,00 37,00
5416481 VSM11D030Z04B25XD11 4 26900 3.20° 60,00 47,00
5416482 VSM11D032Z04B32XD11 4 25800 3.60° 64,00 51,00
5416483 VSM11D032Z05B32XD11 5 25800 3.60° 64,00 51,00
5416632 VSM11D012Z01A16XD11L100 1 53100 4.00° 24,00 11,00
5416633 VSM11D016Z02A16XD11L100 2 41400 10.00° 32,00 19,00
5416634 VSM11D020Z02A20XD11L110 2 35100 8.00° 40,00 27,00
5416635 VSM11D020Z03A20XD11L110 3 35100 8.00° 40,00 27,00
5416637 VSM11D025Z04A25XD11L120 4 30200 5.00° 50,00 37,00
5416636 VSM11D025Z03A25XD11L120 3 30200 5.00° 50,00 37,00
5416638 VSM11D032Z03A32XD11L130 3 25800 4.00° 64,00 51,00
5416639 VSM11D032Z05A32XD11L130 5 25800 4.00° 64,00 51,00
5416700 VSM11D016Z02A16XD11L170 2 41400 10.00° 32,00 19,00
5416701 VSM11D018Z02A16XD11L170 2 37900 10.00° 36,00 23,00
5416703 VSM11D020Z03A20XD11L170 3 35100 8.00° 40,00 27,00
5416702 VSM11D020Z02A20XD11L170 2 35100 8.00° 40,00 27,00
5416704 VSM11D022Z03A20XD11L170 3 32900 7.00° 44,00 31,00
5416705 VSM11D025Z03A25XD11L210 3 30200 5.00° 50,00 37,00
5416706 VSM11D025Z04A25XD11L210 4 30200 5.00° 50,00 37,00
5416707 VSM11D032Z03A32XD11L250 3 25800 4.00° 64,00 51,00
5416316 VSM11D040Z04S016XD11 4 22600 3.00° 80,00 67,00
5416317 VSM11D040Z06S016XD11 6 22600 3.00° 80,00 67,00
5416318 VSM11D050Z05S022XD11 5 19900 2.00° 100,00 87,00
5416319 VSM11D050Z08S022XD11 8 19900 2.00° 100,00 87,00
5416340 VSM11D063Z06S022XD11 6 17500 2.00° 126,00 113,00
5416341 VSM11D063Z09S022XD11 9 17500 2.00° 126,00 113,00
5416342 VSM11D080Z08S027XD11 8 15300 1.00° 160,00 147,00
5416345 VSM11D100Z09S032XD11 9 13600 0.90° 200,00 187,00
5416347 VSM11D125Z011S040XD11 11 12100 0.70° 250,00 237,00
Фрезы для обработки уступов
WWW.WIDIA.COM
J16
Инструкция по доработке корпуса для использования пластин с большим радиусом
(фрезы для обработки уступов и фрезы с винтовым расположением зубьев)
b
a
30º
снимаемый материал
радиус скругления пластины a b
3,1 мм 0,2 мм 1,8 мм
Фрезы Victory™ для обработки уступов • VSM11™
Применение пластин с большим радиусом при вершине
Фрезы для обработки уступов
Для заметок
WWW.WIDIA.COM
J18
VSM17
WIDIA™ Victory™ Shoulder Mill 17™ • VSM17™
WIDIA™ Victory Shoulder Mill 17 является высокопроизводительным, универсальным и надёжным решением
для обработки уступов 90°. VSM17 отличается повышенной универсальностью, низкими требованиями к
мощности станка и плавным процессом резания. Данные фрезы могут успешно применяться при обработке
уступов, профильном фрезеровании стенок, обработке плоскостей и пазов, а также врезаться под углом и
работать по винтовой и круговой интерполяциям. Режущие пластины обладают инновационной геометрией
режущей кромки, особенность которой заключается в применении переменных передних углов, упрочняющей
защитной фаски и округления режущей кромки. Пластины изготавливаются из сплавов Victory последнего
поколения, позволяющих повысить производительность и эффективность фрезерных операций.
Почувствуйте преимущества применения новых режущих пластин, изготовленных из современных
твёрдосплавных основ с износостойким покрытием последнего поколения и специальной последующей
обработкой поверхности. 7 вариантов твёрдых сплавов, 4 исполнения режущей кромки, а также широкий
выбор корпусов фрез VSM17 позволяют эффективно обрабатывать самые различные материалы.
Особенности
• Режущие пластины и сплавы для всех видов
обрабатываемых материалов.
• Радиусы при вершине пластин от 0,4 до 4 мм.
• Максимальная глубина резания 16,3 мм.
Преимущества
• Получение точного угла 90° при обработке уступа,
стенки, отверстия или паза.
• Высокая производительность и стойкость.
• Современные фрезерные сплавы WIDIA для всех
видов обрабатываемых материалов.
• Позитиная геометрия, плавный процесс резания,
сокращение времени на изготовление одной
детали и снижение требований к мощности станка.
• Стабильность и высокая надёжность.
• Глубина резания до 16,3 мм.
• Лучшее решение для обработки уступов и стенок за несколько проходов.
• Широкий ассортимент корпусов (насадные, концевые, с резьбовым креплением)
с эффективным внутренним подводом СОЖ в зону резания.
Большой выбор
радиусов при вершине.
Оптимизированная
конструкция пластиныы
и большой передний угол
для уменьшения усилий и
плавного процесса резания.
Инновационная
геометрия режущей
кромки обеспечивает
высокое качество
обработанных стенок
и плоскостей.
WWW.WIDIA.COM J19
Фрезы для
обработки
уступов 90°
Сменные режущие пластины
XDCT-ALP
N
Черновая и чистовая обработка
алюминиевых сплавов.
Абразивные цветные металлы.
Высокая точность.
Шлифованная по периферии.
XDCT-ML
PMSH
Для лёгкого фрезерования
и обработки средней тяжести.
Первый выбор для обработки
нержавеющих сталей
и жаропрочных сплавов.
Шлифованная по периферии.
XDPT-MH
PMKS
Первый выбор для чернового
фрезерования.
Обработка стали и чугуна.
Прессованная.
XDPT-MM
PMKSH
Для получистового фрезерования
(средней тяжести).
Универсальная геометрия — первый
выбор для общего применения.
Прессованная.
VSM17
™
Max глубина резания:
16,3 мм
Угол в плане: 90°
Количество режущих
кромок: 2
Диаметры: 25–160 мм
P
M
K
N
S
Страницы: J20–J29
WWW.WIDIA.COM
J20
Фрезы Victory™ для обработки уступов • VSM17™
Концевые фрезы с резьбовым креплением
Комплектующие
винт пластины Нм ключ
191.725 3,5 170.025
ПРИМЕЧАНИЕ: Стандартные корпуса не требуют доработок при закреплении пластин с радиусом при вершине до 1,6 мм.
Рекомендации по доработке корпусов смотрите на странице J16.
Концевые фрезы с резьбовым креплением
номер заказа номер по каталогу D1 D DPM G3X L2 WF Ap1 max Z
max
угол
врезания
подвод
СОЖ
max
частота
вращения кг
5988091 VSM17D025Z02M12XD17 25 21 12,5 M12 35 17 16,3 2 8.8 Да 41800 0,08
5988092 VSM17D032Z03M16XD17 32 29 17,0 M16 40 24 16,3 3 5.7 Да 34700 0,17
5988132 VSM17D32Z02M016XD17 32 29 17,0 M16 40 24 16,3 2 5.7 Да 34700 0,18
5988093 VSM17D040Z04M16XD17 40 29 17,0 M16 40 24 16,2 4 4.0 Да 29800 0,20
5988131 VSM17D40Z03M016XD17 40 29 17,0 M16 40 24 16,2 3 4.0 Да 29800 0,20
Фрезы для обработки уступов
WWW.WIDIA.COM J21
Фрезы Victory™ для обработки уступов • VSM17™
Концевые фрезы с хвостовиком Weldon®
Комплектующие
винт пластины Нм ключ
191.725 3,5 170.025
ПРИМЕЧАНИЕ: Стандартные корпуса не требуют доработок при закреплении пластин с радиусом при вершине до 1,6 мм.
Рекомендации по доработке корпусов смотрите на странице J16.
Концевые фрезы с хвостовиком Weldon
номер заказа номер по каталогу D1 D L L2 Ap1 max Z
max
угол
врезания
подвод
СОЖ
max
частота
вращения кг
5988102 VSM17D025Z02B25XD17 25 25 90 33 16,3 2 8.8 Да 41800 0,26
5988136 VSM17D032Z02B32XD17 32 32 100 39 16,3 2 5.7 Да 34700 0,49
5988103 VSM17D032Z03B32XD17 32 32 100 39 16,3 3 5.7 Да 34700 0,48
5988137 VSM17D040Z03B40XD17 40 40 110 39 16,2 3 4.0 Да 29800 0,88
5988104 VSM17D040Z04B40XD17 40 40 110 39 16,2 4 4.0 Да 29800 0,87
Фрезы для обработки уступов
WWW.WIDIA.COM
J22
Фрезы Victory™ для обработки уступов • VSM17™
Концевые фрезы с цилиндрическим хвостовиком
Комплектующие
винт пластины Нм ключ
191.725 3,5 170.025
ПРИМЕЧАНИЕ: Стандартные корпуса не требуют доработок при закреплении пластин с радиусом при вершине до 1,6 мм.
Рекомендации по доработке корпусов смотрите на странице J16.
Концевые фрезы с цилиндрическим хвостовиком
номер заказа номер по каталогу D1 D L L2 Ap1 max Z
max
угол
врезания
подвод
СОЖ
max
частота
вращения кг
5988055 VSM17D025Z02A25XD17L110 25 25 110 44 16,3 2 8.8 Да 41800 0,32
5988056 VSM17D025Z02A25XD17L170 25 25 170 44 16,3 2 8.8 Да 41800 0,54
5988107 VSM17D032Z02A32XD17L120 32 32 120 50 16,3 2 5.7 Да 34700 0,60
5988057 VSM17D032Z03A32XD17L120 32 32 120 50 16,3 3 5.7 Да 34700 0,60
5988109 VSM17D040Z03A32XD17L130 40 32 130 50 16,2 3 4.0 Да 29800 0,77
5988059 VSM17D040Z04A32XD17L130 40 32 130 50 16,2 4 4.0 Да 29800 0,77
Фрезы для обработки уступов
WWW.WIDIA.COM J23
Фрезы Victory™ для обработки уступов • VSM17™
Концевые фрезы с цилиндрическим хвостовиком • Удлиненное исполнение
Комплектующие
винт пластины Нм ключ
191.725 3,5 170.025
ПРИМЕЧАНИЕ: Стандартные корпуса не требуют доработок при закреплении пластин с радиусом при вершине до 1,6 мм.
Рекомендации по доработке корпусов смотрите на странице J16.
Концевые фрезы с цилиндрическим хвостовиком • Удлиненное исполнение
номер заказа номер по каталогу D1 D L L2 Ap1 max Z
max
угол
врезания
подвод
СОЖ
max
частота
вращения кг
5988108 VSM17D032Z02A32XD17L210 32 32 210 50 16,3 2 5.7 Да 34700 1,14
5988058 VSM17D032Z03A32XD17L210 32 32 210 50 16,3 3 5.7 Да 34700 1,13
5988110 VSM17D040Z03A32XD17L250 40 32 250 50 16,2 3 4.0 Да 29800 1,49
5988060 VSM17D040Z04A32XD17L250 40 32 250 50 16,2 4 4.0 Да 29800 1,49
Фрезы для обработки уступов
WWW.WIDIA.COM
J24
Фрезы Victory™ для обработки уступов • VSM17™
Насадные фрезы
Комплектующие
D1
винт
пластины Нм ключ
винт с потайной
головкой
винт с потайной головкой
и канавкой для СОЖ
крепежный винт
с каналом для
СОЖ в сборе
винт с крестовой
головкой
насадка для
подачи СОЖ
40,0 191.725 3,5 170.025 MS1294 MS1294CG – – –
50,0 191.725 3,5 170.025 MS1234 MS1294CG – – –
50,0 191.725 3,5 170.025 MS1234 MS1234CG – – –
63,0 191.725 3,5 170.025 MS1234 MS1234CG – – –
80,0 191.725 3,5 170.025 MS2038 MS2038CG – – –
100,0 191.725 3,5 170.025 – – MS2195C – –
125,0 191.725 3,5 170.025 – – MS2187C – –
160,0 191.725 3,5 170.025 – – – 12146107000 12146111100
ПРИМЕЧАНИЕ: Стандартные корпуса не требуют доработок при закреплении пластин с радиусом при вершине до 1,6 мм.
Рекомендации по доработке корпусов смотрите на странице J16.
Насадные фрезы
номер заказа номер по каталогу D1 D D6 L Ap1 max Z
max
угол
врезания
подвод
СОЖ
max
частота
вращения кг
5988094 VSM17D040Z04S16XD17 40 16 37 40 16,2 4 4.0 Да 29800 0,19
5988095 VSM17D050Z04S22XD17 50 22 45 40 16,1 4 3.0 Да 25800 0,28
5988096 VSM17D050Z05S22XD17 50 22 45 40 16,1 5 3.0 Да 25800 0,29
5988134 VSM17D050Z06S22XD17 50 22 45 40 16,1 6 3.0 Да 25800 0,28
5988097 VSM17D063Z05S22XD17 63 22 50 40 16,0 5 2.1 Да 22400 0,45
5988135 VSM17D063Z06S22XD17 63 22 50 40 16,0 6 2.1 Да 22400 0,45
5988098 VSM17D080Z06S27XD17 80 27 60 50 15,9 6 1.6 Да 19500 0,98
5988133 VSM17D080Z07S27XD17 80 27 60 50 15,9 7 1.6 Да 19500 0,96
5988099 VSM17D100Z08S32XD17 100 32 80 50 15,8 8 1.2 Да 17200 1,63
5988100 VSM17D125Z09S40XD17 125 40 90 63 15,7 9 0.9 Да 15200 2,94
5988101 VSM17D160Z12S40XD17 160 40 100 63 15,6 12 0.7 Да 13300 3,66
Фрезы для обработки уступов
WWW.WIDIA.COM J25
Фрезы Victory™ для обработки уступов • VSM17™
Сменные режущие пластины
Рекомендации по выбору пластин
Группа
материала
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия Сплав Геометрия Сплав Геометрия Сплав
P1–P2
.E..ML WP40PM
.S..MM WP40PM
.S..MH WP40PM
P3–P4
.E..ML WP35CM
.S..MM WP35CM
.S..MH WP35CM
P5–P6
.E..ML WP35CM
.S..MM WU35PM
.S..MH WP35CM
M1–M2
.E..ML WP25PM
.S..MM WP25PM
.S..MM WU35PM
M3
.E..ML WP35CM
.S..MM WP35CM
.S..MH WP35CM
K1–K2
.S..MM WK15CM
.S..MM WK15CM
.S..MH WK15CM
K3
.E..ML WP35CM
.S..MM WP35CM
.S..MH WP35CM
N1–N2
.F..ALP WN10HM
.F..ALP WN25PM
.F..ALP WN25PM
N3
––
––
––
S1–S2
.S..MM WP25PM
.S..MM WU35PM
.S..MM WU35PM
S3
.S..MM WU35PM
.S..MM WU35PM
.S..MM WU35PM
S4
.S..MM WP25PM
.S..MM WU35PM
.S..MM WU35PM
H1
––
––
––
Фрезы для обработки уступов
XDCT-ML
P
M
K
N
S
H
первый выбор
альтернативный выбор
XDCT-ML
номер по каталогу
число
режущих
кромок L1 BS S W R¡
WK15CM
WN25PM
WP25PM
WP35CM
WP40PM
WU35PM
XDCT170404PEERML 2 19,15 2,62 4,90 9,60 0,40
–
–
5989010
–
–
–
XDCT170408PEERML 2 19,15 2,22 4,90 9,60 0,80
–
–
5988983
5988982
5988981
–
XDCT170412PEERML 2 19,16 1,82 4,90 9,60 1,20
–
–
5988988
5988987
5988986
–
XDCT170416PEERML 2 19,17 1,42 4,90 9,60 1,60
–
–
6001257
–
–
–
XDCT170420PEERML 2 19,17 1,01 4,90 9,60 2,00
–
–
6001255
–
–
–
XDCT170424PEERML 2 19,17 0,63 4,90 9,60 2,40
–
–
6001253
–
–
–
XDCT170432PEERML 2 18,85 — 4,88 9,59 3,20
–
–
6001251
–
–
–
XDCT170440PEERML 2 18,33 — 4,87 9,59 4,00
–
–
6001239
–
–
–
WWW.WIDIA.COM
J26
Фрезы Victory™ для обработки уступов • VSM17™
Сменные режущие
Фрезы для обработки уступов
XDCT-ALP
P
M
K
N
S
H
XDCT-ALP
первый выбор
альтернативный выбор
номер по каталогу
число
режущих
кромок L1 BS S W R¡
WN10HM
WN25PM
XDCT170404PEFRALP 2 19,15 2,62 4,90 9,60 0,40
6007341
6007220
XDCT170408PEFRALP 2 19,15 2,22 4,90 9,60 0,80
6007345
6007344
XDCT170412PEFRALP 2 19,16 1,82 4,90 9,60 1,20
6007342
6001537
XDCT170416PEFRALP 2 19,17 1,42 4,90 9,60 1,60
–
6001256
XDCT170420PEFRALP 2 19,17 1,01 4,90 9,60 2,00
–
6001254
XDCT170424PEFRALP 2 19,17 0,63 4,90 9,60 2,40
–
6001252
XDCT170432PEFRALP 2 18,85 — 4,88 9,59 3,20
–
6001240
XDCT170440PEFRALP 2 18,33 — 4,87 9,59 4,00
–
6001238
WWW.WIDIA.COM J27
Фрезы Victory™ для обработки уступов • VSM17™
Сменные режущие пластины
XDPT-MM
Фрезы для обработки уступов
XDPT-MH
XDPT-MM
первый выбор
альтернативный выбор
XDPT-MH
P
M
K
N
S
H
номер по каталогу
число
режущих
кромок L1 BS S W R¡
WK15CM
WN25PM
WP25PM
WP35CM
WP40PM
WU35PM
XDPT170404PESRMM 2 19,15 2,52 4,90 9,60 0,40
–
–
–
–
5987689
5987690
XDPT170408PESRMM 2 19,15 2,15 4,90 9,60 0,80
5987948
–
5987949
5987947
5987946
5987950
XDPT170412PESRMM 2 19,16 1,77 4,90 9,60 1,20
5988138
–
5988151
5988140
5988139
5988152
XDPT170416PESRMM 2 19,17 1,38 4,90 9,60 1,60
5988153
–
5988155
5988156
5988154
–
XDPT170420PESRMM 2 19,17 0,99 4,90 9,60 2,00
–
–
5988158
5988160
5988159
–
XDPT170424PESRMM 2 19,17 0,62 4,90 9,60 2,40
–
–
5988203
–
5988202
–
XDPT170432PESRMM 2 18,85 — 4,89 9,59 3,20
–
–
5988206
5988204
5988205
–
XDPT170440PESRMM 2 18,33 — 4,87 9,59 4,00
–
–
5988970
–
5988969
–
номер по каталогу
число
режущих
кромок L1 BS S W R¡
WK15CM
WN25PM
WP25PM
WP35CM
WP40PM
WU35PM
XDPT170408PESRMH 2 19,15 2,10 4,91 9,60 0,80
5989053
–
–
5989054
5989052
–
XDPT170412PESRMH 2 19,16 1,73 4,91 9,60 1,20
5991817
–
–
5991816
5991815
–
WWW.WIDIA.COM
J28
Фрезы Victory™ для обработки уступов • VSM17™
Рекомендуемые режимы резания
ПРИМЕЧАНИЕ: Значения скорости резания для ПЕРВОГО выбора выделено жирным шрифтом.
При увеличении среднего значения толщины стружки скорость резания необходимо понижать.
Фрезы для обработки уступов
Рекомендуемые начальные значения скоростей резания [м/мин]
Группа
материала WK15CM WN25PM WP25PM WP35CM WP40PM WN10HM WU35PM
P
1
–
–
––
–
– 330
285
270 455
395
370 295
260
245 –
–
– 260
230
215
2
–
–
––
–
– 275
240
200 280
255
230 250
215
180 –
–
– 220
190
160
3
–
–
––
–
– 255
215
175 255
230
205 230
195
160 –
–
– 200
170
140
4
–
–
––
–
– 225
185
150 190
175
160 205
170
135 –
–
– 180
150
120
5
–
–
––
–
– 185
170
150 260
230
210 170
155
135 –
–
– 150
135
120
6
–
–
––
–
– 165
125
100 160
135
110 150
115
90 –
–
– 130
100
80
M
1
–
–
––
–
– 205
180
165 205
185
155 195
170
155 –
–
– 170
150
135
2
–
–
––
–
– 185
160
130 185
160
140 175
150
125 –
–
– 155
130
110
3
–
–
––
–
– 140
120
95 145
130
115 130
115
90 –
–
– 115
100
80
K
1
420
385
340 –
–
– 230
205
185 295
265
240 –
–
– 190
170
150 –
–
–
2
335
295
275 –
–
– 180
160
150 235
210
190 –
–
––
–
––
–
–
3
280
250
230 –
–
– 150
135
120 195
175
160 –
–
––
–
––
–
–
N
1
–
–
– 1075
945
875 –
–
––
–
––
–
– 2000
1200
1000 –
–
–
2
–
–
– 945
875
760 –
–
––
–
––
–
– 1365
815
665 –
–
–
3
–
–
– 945
875
760 –
–
––
–
––
–
– 800
500
400 –
–
–
S
1
–
–
––
–
–40
35
25 –
–
–40
35
30 –
–
–35
30
25
2
–
–
––
–
–40
35
25 –
–
–40
35
30 –
–
–35
30
25
3
–
–
––
–
–50
40
25 –
–
–50
40
30 –
–
–45
35
25
4
–
–
––
–
–70
50
35 66
50
33 65
50
35 –
–
–60
45
30
H
1
–
–
––
–
– 120
90
70 –
–
––
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
Рекомендуемые значения подач
ПРИМЕЧАНИЕ: В качестве начальной подачи используйте значения, соответствующие легким режимам обработки.
Рекомендуемые значения подач [мм/зуб] Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
.F..ALP 0,12
0,23
0,58 0,08
0,17
0,42 0,06
0,13
0,31 0,06
0,11
0,27 0,05
0,10
0,25 .F..ALP
.E..ML 0,16
0,35
0,70 0,12
0,25
0,50 0,09
0,19
0,38 0,08
0,16
0,33 0,07
0,15
0,30 .E..ML
.S..MM 0,16
0,46
0,87 0,12
0,33
0,63 0,09
0,25
0,47 0,08
0,22
0,41 0,07
0,20
0,38 .S..MM
.S..MH 0,23
0,58
0,93 0,17
0,42
0,67 0,13
0,31
0,50 0,11
0,27
0,44 0,10
0,25
0,40 .S..MH
WWW.WIDIA.COM J29
Комплекты VSM17
Комплекты с фрезами Victory
™
Shoulder Mill 17
™
Закажите комплект подходящей Вам фрезы серии VSM17
с пластинами и получите высочайшее качество
обработанных уступов 90°!
Фрезы Victory™ для обработки уступов • VSM17™
Комплекты с фрезами Victory™ Shoulder Mill 17™
Закажите один из стартовых комплектов и оцените высокую производительность фрез VSM17.
Каждый комплект содержит один корпус фрезы и 10 пластин из сплавов последнего поколения
WIDIA™ Victory™. Подробная информация о составе комплектов указана в таблице ниже.
номер
заказа номер по каталогу
диаметр
D1 (мм) тип корпуса
группа
мате-
риала
содержание
корпус
кол-
во пластина
кол-
во сплав
Z (число
зубьев)
6049187 VSM17KITCD025Z2WP40PM 25
Цил. хвостовик
PVSM17D025Z02A25XD17L110 1XDPT170408PESRMM 10 WP40PM 2
6049185 VSM17KITSW025Z2WP40PM 25
Резьб. крепление
PVSM17D025Z02M12XD17 1XDPT170408PESRMM 10 WP40PM 2
6049186 VSM17KITWD025Z2WP40PM 25
Weldon
PVSM17D025Z02B25XD17 1XDPT170408PESRMM 10 WP40PM 2
6049190 VSM17KITCD032Z3WP40PM 32
Цил. хвостовик
PVSM17D032Z03A32XD17L120 1XDPT170408PESRMM 10 WP40PM 3
6049188 VSM17KITSW032Z3WP40PM 32
Резьб. крепление
PVSM17D032Z03M16XD17 1XDPT170408PESRMM 10 WP40PM 3
6049189 VSM17KITWD032Z3WP40PM 32 Weldon PVSM17D032Z03B32XD17 1XDPT170408PESRMM 10 WP40PM 3
6049311 VSM17KITCD032Z2WP40PM 32
Цил. хвостовик
PVSM17D032Z02A32XD17L120 1XDPT170408PESRMM 10 WP40PM 2
6049313 VSM17KITCD040Z4WP40PM 40
Цил. хвостовик
PVSM17D040Z04A32XD17L130 1XDPT170408PESRMM 10 WP40PM 4
6049312 VSM17KITSD040Z4WP40PM 40 Насадная PVSM17D040Z04S16XD17 1XDPT170408PESRMM 10 WP40PM 4
6049314 VSM17KITSD050Z4WP40PM 50 Насадная PVSM17D050Z04S22XD17 1XDPT170408PESRMM 10 WP40PM 4
6049315 VSM17KITSD050Z5WP40PM 50 Насадная PVSM17D050Z05S22XD17 1XDPT170408PESRMM 10 WP40PM 5
6049316 VSM17KITSD063Z5WP40PM 63 Насадная PVSM17D063Z05S22XD17 1XDPT170408PESRMM 10 WP40PM 5
6049317 VSM17KITSD080Z6WP40PM 80 Насадная PVSM17D080Z06S27XD17 1XDPT170408PESRMM 10 WP40PM 6
6049318 VSM17KITSD100Z8WP40PM 100 Насадная PVSM17D100Z08S32XD17 1XDPT170408PESRMM 10 WP40PM 8
6049321 VSM17KITCD025Z2WK15CM 25
Цил. хвостовик
KVSM17D025Z02A25XD17L110 1XDPT170408PESRMM 10 WK15CM 2
6049319 VSM17KITSW025Z2WK15CM 25
Резьб. крепление
KVSM17D025Z02M12XD17 1XDPT170408PESRMM 10 WK15CM 2
6049320 VSM17KITWD025Z2WK15CM 25
Weldon
KVSM17D025Z02B25XD17 1XDPT170408PESRMM 10 WK15CM 2
6049324 VSM17KITCD032Z3WK15CM 32
Цил. хвостовик
KVSM17D032Z03A32XD17L120 1XDPT170408PESRMM 10 WK15CM 3
6049322 VSM17KITSW032Z3WK15CM 32
Резьб. крепление
KVSM17D032Z03M16XD17 1XDPT170408PESRMM 10 WK15CM 3
6049323 VSM17KITWD032Z3WK15CM 32 Weldon KVSM17D032Z03B32XD17 1XDPT170408PESRMM 10 WK15CM 3
6049325 VSM17KITCD032Z2WK15CM 32
Цил. хвостовик
KVSM17D032Z02A32XD17L120 1XDPT170408PESRMM 10 WK15CM 2
6049327 VSM17KITCD040Z4WK15CM 40
Цил. хвостовик
KVSM17D040Z04A32XD17L130 1XDPT170408PESRMM 10 WK15CM 4
6049326 VSM17KITSD040Z4WK15CM 40 Насадная KVSM17D040Z04S16XD17 1XDPT170408PESRMM 10 WK15CM 4
6049328 VSM17KITSD050Z4WK15CM 50 Насадная KVSM17D050Z04S22XD17 1XDPT170408PESRMM 10 WK15CM 4
6049329 VSM17KITSD050Z5WK15CM 50 Насадная KVSM17D050Z05S22XD17 1XDPT170408PESRMM 10 WK15CM 5
6049330 VSM17KITSD063Z5WK15CM 63 Насадная KVSM17D063Z05S22XD17 1XDPT170408PESRMM 10 WK15CM 5
6049331 VSM17KITSD080Z6WK15CM 80 Насадная KVSM17D080Z06S27XD17 1XDPT170408PESRMM 10 WK15CM 6
6049332 VSM17KITSD100Z8WK15CM 100 Насадная KVSM17D100Z08S32XD17 1XDPT170408PESRMM 10 WK15CM 8
WWW.WIDIA.COM
J30
-ML
PMS
Геометрия -ML
рекомендуется для
обработки деталей из
нержавеющей стали.
Относительно низкие
силы резания.
Конструкция обеспечивает
выдающиеся результаты при
фрезеровании уступов за
несколько проходов.
Исполнения с
различными
радиусами при
вершине.
Глубина резания
до 15 мм (0,59").
Фрезы Victory™ для обработки уступов • VSM490™-15
Серия VSM для фрезерования уступов разработана для достижения непревзойденного качества
обработанной поверхности, а также для повышения удельного съема материала. Уникальная
конструкция VSM490 позволяет выполнять обработку уступов за несколько проходов, обеспечивая
непревзойденный результат. Фрезы VSM490-15 рекомендуются для операций черновой и чистовой
обработки широкого спектра материалов: стали, чугуна, нержавеющей стали и титана.
• Двусторонняя прочная пластина с четырьмя режущими кромками.
• Геометрия с большим положительным передним углом
обеспечивает относительно низкие силы резания.
• Превосходное качество обработанной поверхности стенок.
VSM490-15
Повышение прочности геометрии
Чистовая обработка/Низкие силы резания
Корпуса с внутренним
подводом СОЖ.
-мм
PMKS
Геометрия первого
выбора для фрез
VSM490, особенно
при обработке стали.
Три геометрии
для всех групп обрабатываемых
материалов
при фрезеровании уступов.
-MH
PK
Геометрия -MH
рекомендуется для
обработки деталей
из чугуна.
WWW.WIDIA.COM J31
Фрезы для
обработки
уступов
VSM490™-15 • Непревзойденное качество при фрезеровании уступов
• Отсутствие следов перехода при поэтапной
обработке боковой поверхности уступа.
VSM490-15 практически не оставляет
следов. За счет повышения качества
поверхности стенки и применения
одного инструмента значительно
увеличивается производительность.
VSM490-15 • Качество
поверхности стенки
Традиционные инструменты
для обработки уступов с
углом 90° показывают низкую
производительность при обработке
стенок за несколько проходов.
Аналогичный инструмент конкурентов •
Качество поверхности стенки
[
Инновационная геометрия
обеспечивает непревзойденное
качество обработанной
поверхности стенок.
Встроенная зачистная
кромка Wiper обеспечивает
высокое качество
обработанной
поверхности дна.
VSM490
™
-15
Маx Выделить жирным:
15 мм
Угол в плане: 90°
Число режущих кромок: 4
Диапазон диаметров:
25–160 мм
P
M
K
S
Страницы: J32–J40
WWW.WIDIA.COM
J32
Фрезы Victory™ для обработки уступов • Серия VSM490™-15
Концевые фрезы с резьбовым креплением
Комплектующие
винт пластины Нм ключ Torx Plus
MS-2071 3,5 DT15IP
Концевые фрезы с резьбовым креплением
номер заказа номер по каталогу D1 D DPM G3X L2 WF Ap1 max Z кг
max
частота
вращения
5873211 VSM490D025Z02M12XN15 25 21 13 M12 32 17 15,0 2 0,18 26700
5873212 VSM490D032Z03M16XN15 32 29 17 M16 40 24 15,0 3 0,18 22000
5873213 VSM490D032Z04M16XN15 32 29 17 M16 40 24 15,0 4 0,18 22000
5873214 VSM490D035Z04M16XN15 35 29 17 M16 40 24 15,0 4 0,19 20600
Фрезы для обработки уступов
DPMWF
G3X D
L2
D1
90º
A
p1 max
• Превосходное качество обработанной
поверхности стенок.
• Точное фрезерование уступов под углом 90°
за несколько проходов.
• Прочная конструкция позволяет выполнять
обработку с глубиной резания до 15 мм.
• Эффективный внутренний подвод
СОЖ точно к режущей кромке.
WWW.WIDIA.COM J33
Фрезы Victory™ для обработки уступов • Серия VSM490™-15
Концевые фрезы с хвостовиком Weldon®
Комплектующие
винт пластины Нм ключ Torx Plus
MS-2071 3,5 DT15IP
Концевые фрезы с хвостовиком Weldon
ВПРИМЕЧАНИЕ: Концевы фрезы с хвостовиком Weldon не рекомендуются для чистовой обработки.
номер заказа номер по каталогу D1 D L L2 Ap1 max Z кг
max
частота
вращения
5710285 VSM490D025Z02B25XN15 25 25 89 32 15,0 2 0,28 26700
5710286 VSM490D032Z03B32XN15 32 32 111 50 15,0 3 0,58 22000
5873215 VSM490D040Z03B32XN15 40 32 111 50 15,0 3 0,65 18800
Фрезы для обработки уступов
• Превосходное качество обработанной
поверхности стенок.
• Точное фрезерование уступов под углом 90°
за несколько проходов.
• Прочная конструкция позволяет выполнять
обработку с глубиной резания до 15 мм.
• Эффективный внутренний подвод
СОЖ точно к режущей кромке.
WWW.WIDIA.COM
J34
Фрезы Victory™ для обработки уступов • Серия VSM490™-15
Концевые фрезы с цилиндрическим хвостовиком
Комплектующие
винт пластины Нм
ключ
Torx Plus
MS-2071 3,5 DT15IP
Концевые фрезы с цилиндрическим хвостовиком
номер заказа номер по каталогу D1 D L L2 Ap1 max Z кг
max
частота
вращения
5873216 VSM490D025Z02A25XN15L100 25 25 100 43 15,0 2 0,32 26700
5710287 VSM490D025Z02A25XN15L170 25 25 170 43 15,0 2 0,59 26700
5873217 VSM490D032Z03A32XN15L110 32 32 110 49 15,0 3 0,59 22000
5710288 VSM490D032Z03A32XN15L200 32 32 200 50 15,0 3 1,14 22000
5873218 VSM490D032Z04A32XN15L110 32 32 110 49 15,0 4 0,58 22000
5873219 VSM490D032Z04A32XN15L200 32 32 200 50 15,0 4 1,14 22000
Фрезы для обработки уступов
• Превосходное качество обработанной
поверхности стенок.
• Точное фрезерование уступов под углом 90°
за несколько проходов.
• Прочная конструкция позволяет выполнять
обработку с глубиной резания до 15 мм.
• Эффективный внутренний подвод
СОЖ точно к режущей кромке.
WWW.WIDIA.COM J35
Фрезы Victory™ для обработки уступов • Серия VSM490™-15
Насадные фрезы
Комплектующие
D1
винт
пластины Нм
ключ Torx
Plus
винт с потайной
головкой
винт с потайной головкой
и канавкой для СОЖ
крепежный винт
с каналом для
СОЖ в сборе
винт с
крестовой
головкой
насадка для
подачи СОЖ
40 MS-2071 3,5 DT15IP 125.825 MS1294CG — — —
50 MS-2071 3,5 DT15IP 125.025 MS1234CG — — —
63 MS-2071 3,5 DT15IP 125.025 MS1234CG — — —
80 MS-2071 3,5 DT15IP 125.230 MS2038CG — — —
100 MS-2071 3,5 DT15IP — — MS2189C — —
125 MS-2071 3,5 DT15IP — — MS2187C — —
160 MS-2071 3,5 DT15IP — — — 420.200 470.233
Насадные фрезы
номер заказа номер по каталогу D1 D D6 L Ap1 max Z кг
max
частота
вращения
5710289 VSM490D040Z04S16XN15 40 16 37 40 15,0 4 0,20 18800
5710520 VSM490D040Z05S16XN15 40 16 37 40 15,0 5 0,19 18800
5873221 VSM490D050Z04S22XN15 50 22 42 40 15,0 4 0,28 16300
5710521 VSM490D050Z05S22XN15 50 22 42 40 15,0 5 0,28 16300
5710522 VSM490D050Z06S22XN15 50 22 42 40 15,0 6 0,28 16300
5873222 VSM490D063Z05S22XN15 63 22 50 40 15,0 5 0,50 14200
5710523 VSM490D063Z06S22XN15 63 22 50 40 15,0 6 0,49 14200
5710524 VSM490D063Z07S22XN15 63 22 50 40 15,0 7 0,48 14200
5873223 VSM490D080Z05S27XN15 80 27 60 50 15,0 5 1,03 12300
5710525 VSM490D080Z07S27XN15 80 27 60 50 15,0 7 1,03 12300
5873224 VSM490D080Z09S27XN15 80 27 60 50 15,0 9 1,04 12300
5710526 VSM490D100Z08S32XN15 100 32 80 50 15,0 8 1,61 10900
5873225 VSM490D100Z11S32XN15 100 32 80 50 15,0 11 1,64 10900
5873226 VSM490D125Z09S40XN15 125 40 90 63 15,0 9 2,96 9600
5873227 VSM490D125Z12S40XN15 125 40 90 63 15,0 12 3,11 9600
5873228 VSM490D160Z12S40XN15 160 40 110 63 15,0 12 4,80 8400
• Превосходное качество обработанной
поверхности стенок.
• Точное фрезерование уступов под углом 90°
за несколько проходов.
• Прочная конструкция позволяет выполнять
обработку с глубиной резания до 15 мм.
• Эффективный внутренний подвод
СОЖ точно к режущей кромке.
Фрезы для обработки уступов
ПРИМЕЧАНИЕ: Крепёжный винт с канавкой для подвода СОЖ, винт для подвода СОЖ в сборе заказываются отдельно.
WWW.WIDIA.COM
J36
Фрезы Victory™ для обработки уступов • Серия VSM490™-15
Сменные режущие пластины
Фрезы для обработки уступов
Рекомендации по выбору режущих
Группа
материала
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия Сплав Геометрия Сплав Геометрия Сплав
P1–P2
XNGU-ML WP40PM
XNPU-ML WP40PM
XNPU-MM WP40PM
P3–P4
XNGU-ML WP25PM
XNPU-MM WP35CM
XNPU-MM WP40PM
P5–P6
XNGU-MM WP25PM
XNPU-MM WP35CM
XNPU-MM WP35CM
M1–M2
XNGU-ML WP25PM
XNGU-ML WU35PM
XNGU-MM WU35PM
M3
XNGU-ML WP25PM
XNGU-ML WU35PM
XNGU-MM WU35PM
K1–K2
XNGU-MH WK15CM
XNGU-MH WK15CM
XNGU-MH WP35CM
K3
XNGU-MH WK15PM
XNGU-MH WK15PM
XNGU-MH WP40PM
N1–N2
––
––
––
N3
––
––
––
S1–S2
XNGU-ML WP25PM
XNGU-ML WU35PM
XNGU-MM WU35PM
S3
XNGU-ML WP25PM
XNGU-ML WU35PM
XNGU-MM WU35PM
S4
XNGU-ML WU35PM
XNGU-ML WU35PM
XNPU-MM WU35PM
H1
––
––
––
P
M
K
N
S
H
• Геометрия -ML идеально подходит для обработки нержавеющей стали.
Рекомендуется для повышения качества обработанной поверхности
стенок в деталях из стали.
лучший выбор
альтернативный выбор
XNGU-ML
XNGU-ML
XNGU-ML • Чистовая обработка
номер по каталогу
число
режущих
кромок L1 S W BS R¡hm
WK15PM
WP25PM
WU35PM
WP40PM
WK15CM
WP35CM
XNGU15T604ERML 4 16,20 6,88 10,00 2,20 0,40 0,08
–
5890821
5890823
5890822
–
–
XNGU15T608ERML 4 16,20 6,88 10,00 1,80 0,80 0,08
–
5873481
5873483
5873482
–
–
Вид снизу
WWW.WIDIA.COM J37
Фрезы Victory™ для обработки уступов • Серия VSM490™-15
Сменные режущие пластины • VSM490-15
XNGU-MM • Чистовая обработка
номер по каталогу
число
режущих
кромок L1 S W BS R¡hm
WK15PM
WP25PM
WU35PM
WP40PM
WK15CM
WP35CM
XNGU15T604SRMM 4 16,20 6,88 10,00 2,20 0,40 0,10
–
5949204
5949206
5949205
–
–
XNGU15T608SRMM 4 16,20 6,88 10,00 1,90 0,80 0,10
–
5710527
5710529
5710528
–
–
лучший выбор
альтернативный выбор
XNGU-MM
Фрезы для обработки уступов
XNPU-ML • Черновая обработка
номер по каталогу
число
режущих
кромок L1 S W BS R¡hm
WK15PM
WP25PM
WU35PM
WP40PM
WK15CM
WP35CM
XNPU15T608ERML 4 16,10 6,88 10,00 1,90 0,80 0,08
–
5883097
5883099
5883098
–
–
XNPU-MM • Черновая обработка
номер по каталогу
число
режущих
кромок L1 S W BS R¡hm
WK15PM
WP25PM
WU35PM
WP40PM
WK15CM
WP35CM
XNPU15T608SRMM 4 16,10 6,88 10,00 1,90 0,80 0,10
5873419
5873415
5873417
5873416
5873420
5873418
XNPU15T612SRMM 4 16,10 6,88 10,00 1,50 1,20 0,10
5890762
5890728
5890730
5890729
5890763
5890761
XNPU15T616SRMM 4 16,10 6,88 10,00 1,10 1,60 0,10
5883521
5883447
5883449
5883448
5883522
5883450
• Геометрия -ML идеально подходит для обработки нержавеющей стали.
Рекомендуется для повышения качества обработанной поверхности
стенок в деталях из стали.
• Геометрия -MM является геометрией первого выбора для фрез
VSM490-15. Эта геометрия рекомендуется для тяжелых режимов
обработки стали, а также нержавеющей стали и жаропрочных сплавов.
• Геометрия -MH является первым выбором для чернового фрезерования
стали и обработки чугуна.
Вид снизу
XNGU-MH • Черновая обработка
номер по каталогу
число
режущих
кромок L1 S W BS R¡
WK15PM
WP25PM
WU35PM
WP40PM
WK15CM
WP35CM
XNGU15T608SRMH 4 16,20 6,88 10,00 1,80 0,80
6003724
6003570
6003722
6003721
6003725
6003723
XNGU15T616SRMH 4 16,20 6,88 10,00 1,00 1,60
6030378
6030376
–
–
6030380
6030377
P
M
K
N
S
H
XNPU-MM XNPU-ML
XNGU-ML XNGU-MH
WWW.WIDIA.COM
J38
Фрезы Victory™ для обработки уступов • Серия VSM490™-15
Рекомендуемые начальные скорости резания
Фрезы для обработки уступов
Рекомендуемые начальные значения скоростей резания [м/мин]
Группа
материала WK15PM WP25PM WU35PM WP40PM WK15CM WP35CM
P
1––– 330 285 270 260 230 215 300 260 250 – –– 455 395 370
2––– 275 240 200 220 190 160 250 220 180 – –– 280 255 230
3––– 255 215 175 200 170 140 230 200 160 – –– 255 230 205
4––– 225 185 150 180 150 120 210 170 140 – –– 190 175 160
5––– 185 170 150 150 135 120 170 160 140 – –– 260 230 210
6––– 165 125 100 130 100 80 150 120 90 – –– 160 135 110
M
1––– 205 180 165 170 150 135 200 170 160 – –– 205 185 155
2––– 185 160 130 155 130 110 180 150 130 – –– 185 160 140
3––– 140 120 95 115 100 80 130 120 90 – –– 145 130 115
K
1270 245 215 230 205 185 – ––––– 420 385 340 295 265 240
2210 190 175 180 160 150 – ––––– 335 295 275 235 210 190
3175 160 145 150 135 120 – ––––– 280 250 230 195 175 160
N1–2 ––––––––––––––––––
3––––––––––––––––––
S
1–––4035 25 35 30 25 40 40 30 – –––––
2–––4035 25 35 30 25 40 40 30 – –––––
3–––5040 25 45 35 25 50 40 30 – –––––
4–––7050 35 60 45 30 70 50 40 – –––––
H1––––––––––––––––––
ПРИМЕЧАНИЕ: Значения скорости резания для ПЕРВОГО выбора выделено жирным шрифтом.
При увеличении среднего значения толщины стружки скорость резания необходимо понижать.
Рекомендованные значения подач [мм/зуб]
ПРИМЕЧАНИЕ: В качестве начальной подачи используйте значения, соответствующие легким режимам обработки.
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
XN.U-ML 0,17
0,29
0,46 0,13
0,21
0,33 0,09
0,16
0,25 0,08
0,14
0,22 0,08
0,13
0,20 XN.U-ML
XN.U-MM 0,21
0,39
0,58 0,15
0,28
0,42 0,11
0,21
0,31 0,10
0,19
0,27 0,09
0,17
0,25 XN.U-MM
XNGU-MH 0,23
0,45
0,70 0,17
0,33
0,50 0,13
0,24
0,38 0,11
0,21
0,33 0,10
0,20
0,30 XNGU-MH
Рекомендуемые начальные подачи
WWW.WIDIA.COM J39
Комплекты VSM490-15
Комплекты VSM490-15
Закажите комплект VSM490 и оцените
эффективность нового решения!
Закажите комплект VSM490-15 и оцените эффективность данной фрезы в работе.
В комплект входит корпус и 20 пластин из современных сплавов WIDIA™.
Более подробная информация в таблице ниже.
Фрезы Victory™ для обработки уступов • Серия VSM490™-15
Комплекты VSM490-15
номер
заказа
номер
по каталогу
диаметр
фрезы/
кол-во
зубьев
тип корпуса
фрезы
группа
мате-
риала
область
применения
содержание
корпус
кол-
во пластина сплав
кол-
во
5966234 VSM490KITC-
D25Z02WP40PM 25z2 Цилиндрический
хвостовик P¢¢ VSM490D025Z02A25XN15L170 1XNPU15T608SRMM WP40PM 20
5966235 VSM490KITC-
D32Z03WP40PM 32z3 Цилиндрический
хвостовик P¢¢ VSM490D032Z03A32XN15L200 1XNPU15T608SRMM WP40PM 20
5966236 VSM490KITS-
D40Z04WP40PM 40z4 Насадная P¢¢ VSM490D040Z04S16XN15 1XNPU15T608SRMM WP40PM 20
5966237 VSM490KITS-
D50Z05WP40PM 50z5 Насадная P¢¢ VSM490D050Z05S22XN15 1XNPU15T608SRMM WP40PM 20
5966238 VSM490KITS-
D50Z06WP40PM 50z6 Насадная P¢¢ VSM490D050Z06S22XN15 1XNPU15T608SRMM WP40PM 20
5966239 VSM490KITS-
D63Z06WP40PM 63z6 Насадная P¢¢ VSM490D063Z06S22XN15 1XNPU15T608SRMM WP40PM 20
5966240 VSM490KITS-
D80Z07WP40PM 80z7 Насадная P¢¢ VSM490D080Z07S27XN15 1XNPU15T608SRMM WP40PM 20
5966251 VSM490KITS-
D100Z08WP40PM 100z8 Насадная P¢¢¢ VSM490D100Z08S32XN15 1XNPU15T608SRMM WP40PM 20
¢ Тяжелая/черновая обработка
¢¢ Общего назначения
¢¢¢ Легкая/чистовая обработка
(продолжение)
WWW.WIDIA.COM
J40
Фрезы Victory™ для обработки уступов • Серия VSM490™-15
Комплекты VSM490-15
номер
заказа
номер
по каталогу
диаметр
фрезы/
кол-во
зубьев
тип корпуса
фрезы
группа
мате-
риала
область
применения
содержание
корпус
кол-
во пластина сплав
кол-
во
5966252 VSM490KITC-
D25Z02WU35PM 25z2
Цилиндрический
хвостовик
M+S ¢¢¢ VSM490D025Z02A25XN15L170 1XNGU15T608ERML WU35PM 20
5966253 VSM490KITC-
D32Z03WU35PM 32z3
Цилиндрический
хвостовик
M+S ¢¢¢ VSM490D032Z03A32XN15L200 1XNGU15T608ERML WU35PM 20
5966255 VSM490KITS-
D40Z04WU35PM 40z4 Насадная M+S ¢¢¢ VSM490D040Z04S16XN15 1XNGU15T608ERML WU35PM 20
5966256 VSM490KITS-
D50Z05WU35PM 50z5 Насадная M+S ¢¢¢ VSM490D050Z05S22XN15 1XNGU15T608ERML WU35PM 20
5966257 VSM490KITS-
D50Z06WU35PM 50z6 Насадная M+S ¢¢¢ VSM490D050Z06S22XN15 1XNGU15T608ERML WU35PM 20
5966258 VSM490KITS-
D63Z06WU35PM 63z6 Насадная M+S ¢¢¢ VSM490D063Z06S22XN15 1XNGU15T608ERML WU35PM 20
5966259 VSM490KITS-
D80Z07WU35PM 80z7 Насадная M+S ¢¢¢ VSM490D080Z07S27XN15 1XNGU15T608ERML WU35PM 20
5966260 VSM490KITC-
D25Z02WK15PM 25z2
Цилиндрический
хвостовик
K¢VSM490D025Z02A25XN15L170 1XNPU15T608SRMM WK15PM 20
5966261 VSM490KITC-
D32Z03WK15PM 32z3
Цилиндрический
хвостовик
K¢VSM490D032Z03A32XN15L200 1XNPU15T608SRMM WK15PM 20
5966262 VSM490KITS-
D40Z04WK15PM 40z4 Насадная K¢VSM490D040Z04S16XN15 1XNPU15T608SRMM WK15PM 20
5966263 VSM490KITS-
D50Z05WK15PM 50z5 Насадная K¢VSM490D050Z05S22XN15 1XNPU15T608SRMM WK15PM 20
5966264 VSM490KITS-
D50Z06WK15PM 50z6 Насадная K¢VSM490D050Z06S22XN15 1XNPU15T608SRMM WK15PM 20
5966265 VSM490KITS-
D63Z07WK15PM 63z7 Насадная K¢VSM490D063Z07S22XN15 1XNPU15T608SRMM WK15PM 20
5966266 VSM490KITS-
D80Z09WK15PM 80z9 Насадная K¢VSM490D080Z09S27XN15 1XNPU15T608SRMM WK15PM 20
5966267 VSM490KITS-
D100Z11WK15PM 100z11 Насадная K¢VSM490D100Z11S32XN15 1XNPU15T608SRMM WK15PM 20
(Комплекты VSM490-15 — продолжение)
¢ Тяжелая/черновая обработка
¢¢ Общего назначения
¢¢¢ Легкая/чистовая обработка
Для заметок
WWW.WIDIA.COM
J42
Великолепный выбор для обработки пазов
и профильного фрезерования • Серия M690
M690
Фрезы серии M690 для обработки уступов с углом 90° разработаны для простого решения самых
сложных задач. Они обеспечивают оптимальный стружкоотвод, превосходное качество поверхности
обработанных уступов и плавное резание. Цельная конструкция фрезы способствует максимально
надежному положению пластин.
• Пластины SDMX имеют винтовую режущую кромку,
что способствует плавному резанию.
• Прочная конструкция пластины и корпуса фрезы
обеспечивают максимальную производительность.
• Четыре режущие кромки повышают экономическую
эффективность обработки.
Позитивное исполнение
посадочных мест под пластины
и криволинейная геометрия
режущей кромки обеспечивают
лёгкий процесс резания.
Прочная конструкция зубьев
фрезы обеспечивает надёжное
базирование и крепление
режущих пластин.
Пластины точно спрессованные
и спечённые в размер
обеспечивают высокое качество
обработанных стенок. Оптимальный процесс
эвакуации стружки.
WWW.WIDIA.COM J43
Фрезы для
обработки
уступов
Пластины
P
M
K
S
H
M690 SD1204..
Маx глубина резания:
10 мм
Угол в плане: 90°
Число режущих кромок: 4
Диапазон диаметров:
50–160 мм
Страницы: J44–J47
M690 SD1506..
Маx глубина резания:
12 мм
Угол в плане: 90°
Число режущих кромок: 4
Диапазон диаметров:
50–125 мм
Страницы: J48–J51
P
M
K
S
H
Пластины размерности
12 мм
Пластины размерности
15 мм
WWW.WIDIA.COM
J44
Серия M690 • Фрезы для обработки уступов с углом 90°
Корпуса фрез M690 • SD1204..
винт пластины Нм oтвертка Torx
12148037700 4,0 12148000600
Комплектующие
Насадные фрезы
ПРИМЕЧАНИЕ: Для стандартных фрез допускается использование пластин с радиусом при вершине до 2 мм без доработки корпуса.
Рекомендации по доработке корпусов смотрите на странице J16.
номер заказа номер по каталогу D1 D D4 D6 L Ap1 max Z
max
частота
вращения
подвод
СОЖ кг
2003556 12396953800 50 22 — 47 40 10,0 4 22400 Да 0,3
2003557 12396954000 50 22 — 47 40 10,0 5 22400 Да 0,3
2003573 12396954200 63 22 — 50 40 10,0 5 20000 Да 0,5
2003574 12396954400 63 22 — 50 40 10,0 6 20000 Да 0,5
2003580 12396954600 80 27 — 60 50 10,0 6 17700 Да 1,0
2003581 12396954800 80 27 — 60 50 10,0 8 17700 Да 1,1
2003596 12396955000 100 32 — 78 50 10,0 8 15800 Нет 1,5
2003597 12396955200 100 32 — 78 50 10,0 10 15800 Нет 1,6
2003693 12396955400 125 40 — 89 63 10,0 9 14200 Нет 3,0
2003694 12396955600 125 40 — 89 63 10,0 12 14200 Нет 3,0
2003793 12396955800 160 40 66,7 90 63 10,0 12 12500 Нет 3,6
2003794 12396956000 160 40 66,7 90 63 10,0 15 12500 Нет 3,6
Фрезы для обработки уступов
• Четыре режущие кромки.
• Обработка уступов с углом 90°.
• Отлично подходят для обработки
пазов и профильной обработки.
WWW.WIDIA.COM J45
Серия M690 • Фрезы для обработки уступов с углом 90°
Сменные режущие пластины
Фрезы для обработки уступов
Рекомендации по выбору пластин
Группа
материала
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия Сплав Геометрия Сплав Геометрия Сплав
P1–P2
.E..ML TN6540
.S..MM TN6540
.S..MH TN6540
P3–P4
.E..ML TN7535
.S..MM TN6540
.S..MH TN6540
P5–P6
.E..ML TN7535
.S..MM TN6540
.S..MH TN6540
M1–M2
.E..ML TN6540
.S..MM TN6540
.S..MH TN6540
M3
.E..ML TN7535
.S..MM TN7535
.S..MH TN7535
K1–K2
.E..ML WK15CM
.E..ML WK15CM
.S..MH WK15CM
K3
.E..ML WK15CM
.S..MM TN6525
.S..MH TN6525
N1–N2
.ALP THM-U
.E..ML THM-U
.S..ML THM-U
N3
.ALP THM-U
.E..ML THM-U
.S..ML THM-U
S1–S2
.E..ML TN6540
.S..MM TN6540
.S..MM TN6540
S3
.E..ML TN6540
.S..MM WS30PM
.S..MM TN6540
S4
.E..ML TN6540
.S..MM WS30PM
.S..MM TN6540
H1
.S..MM WS30PM
.S..MM WS30PM
.S..MM WS30PM
лучший выбор
альтернативный выбор
SDMT-ML
SDMT-ML
номер по каталогу
число
режущих
кромок D L10 S BS R¡hm
TN2510
TN6520
TN6525
TN6540
TN7525
TN7535
WK15CM
WS30PM
SDMT1204PDRML 4 12,70 12,70 4,77 1,10 1,20 0,08
–
3094667
–
3020185
2030439
2030437
5427423
–
Пластины M690 • SD1204..
P
M
K
N
S
H
SDMX-MM
SDMX-MM
номер по каталогу
число
режущих
кромок D L10 S BS R¡hm
TN2510
TN6520
TN6525
TN6540
TN7525
TN7535
WK15CM
WS30PM
SDMX120408RMM 4 12,70 12,70 4,76 1,93 0,80 0,10
–
–
3950588
3950589
3950590
3950591
–
5522490
SDMX120412RMM 4 12,70 12,70 4,76 1,50 1,20 0,10
–
–
3950596
3950597
3950599
3950600
–
5519572
SDMX120416RMM 4 12,70 12,70 4,76 1,50 1,60 0,10
–
4145063
4145064
4145065
–
–
–
–
SDMX120424RMM 4 12,70 12,70 4,76 0,60 2,40 0,10
–
–
–
4145072
–
4145093
–
–
SDMX120432RMM 4 12,70 12,70 4,76 — 3,20 0,10
–
–
–
4145094
–
4145095
–
–
SDMX-MMSDMT-ML
WWW.WIDIA.COM
J46
Серия M690 • Фрезы для обработки уступов с углом 90˚
Пластины M690 • SD1204..
SDMX-MH
номер по каталогу
число
режущих
кромок D L10 S BS R¡hm
TN2510
TN6520
TN6525
TN6540
TN7525
TN7535
WK15CM
WS30PM
SDMX120408RMH 4 12,70 12,70 4,76 1,93 0,80 0,14
–
–
–
3950592
3950594
3950595
5427427
–
SDMX120412RMH 4 12,70 12,70 4,76 1,54 1,20 0,14
–
3950614
3950601
3950603
3950605
3950606
5427428
–
SDMX120416RMH 4 12,70 12,70 4,76 1,50 1,60 0,14
–
–
–
3950607
–
3950609
–
–
Фрезы для обработки уступов
лучший выбор
альтернативный выбор
SDMT-MH
номер по каталогу
число
режущих
кромок D L10 S BS R¡hm
TN2510
TN6520
TN6525
TN6540
TN7525
TN7535
WK15CM
WS30PM
SDMT1204PDRMH 4 12,70 12,70 4,81 1,10 1,20 0,14
2028314
3094669
3325040
3326330
2030419
2030417
5427422
–
SDMT-MH
P
M
K
N
S
H
SDMX-MH
номер по каталогу
число
режущих
кромок D L10 S BS R¡hm
THM-U
SDEX120408FRALP 4 12,70 12,70 4,76 1,52 0,80 0,02
5281790
SDEX-ALP
P
M
K
N
S
H
лучший выбор
альтернативный выбор
SDMX-MH
WWW.WIDIA.COM J47
Серия M690 • Фрезы для обработки уступов с углом 90°
Рекомендуемые начальные скорости резания
ПРИМЕЧАНИЕ: Значения скорости резания для ПЕРВОГО выбора выделено жирным шрифтом.
При увеличении среднего значения толщины стружки скорость резания необходимо понижать.
Рекомендуемые начальные значения скоростей резания [м/мин]
Группа
материала TN7535 WK15CM WS30PM TTI25 THM-U
P
0
455
395
370 –
–
––
–
– 360
300
250 –
–
–
1
455
395
370 –
–
––
–
– 360
300
250 –
–
–
2
280
255
230 –
–
––
–
– 260
210
180 –
–
–
3
255
230
205 –
–
––
–
– 260
210
180 –
–
–
4
190
175
160 –
–
––
–
– 220
180
150 –
–
–
5
260
230
210 –
–
––
–
– 265
195
165 –
–
–
6
160
135
110 –
–
––
–
– 120
90
75 –
–
–
M
1
205
185
155 –
–
– 225
200
185 400
260
180 –
–
–
2
185
160
140 –
–
– 205
180
145 270
170
120 –
–
–
3
145
130
115 –
–
– 155
135
105 265
175
120 –
–
–
K
1
295
265
240 420
385
340 –
–
– 185
155
130 190
170
150
2
235
210
190 335
295
275 –
–
– 150
120
105 –
–
–
3
195
175
160 280
250
230 –
–
– 120
105
85 –
–
–
N
1
–
–
––
–
––
–
––
–
– 2000
1200
1000
2
–
–
––
–
––
–
––
–
– 1365
815
665
3
–
–
––
–
––
–
––
–
– 800
500
400
S
1
–
–
––
–
–45
40
30 –
–
––
–
–
2
–
–
––
–
–45
40
30 –
–
––
–
–
3
–
–
––
–
–55
45
30 –
–
––
–
–
4
–
–
––
–
–85
60
40 –
–
––
–
–
H
1
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
Группа
материала TN2510 TN6520 TN6525 TN6540 TN7525
P
0
–
–
––
–
– 340
265
235 300
235
200 340
260
235
1
550
485
450 –
–
– 340
265
235 300
235
200 340
260
235
2
340
310
275 –
–
– 265
210
180 210
160
140 260
210
180
3
310
275
255 –
–
– 235
180
155 180
140
115 235
180
155
4
230
215
190 –
–
– 195
140
120 150
110
90 195
140
120
5
275
250
230 –
–
– 260
195
165 200
150
125 260
195
165
6
190
170
145 –
–
– 170
135
110 135
100
85 170
135
110
M
1
225
200
175 –
–
– 160
100
65 110
65
50 205
185
155
2
205
175
160 –
–
– 100
65
40 65
40
35 185
160
140
3
160
145
125 –
–
– 105
65
45 70
40
35 145
130
115
K
1
350
300
250 375
265
190 230
205
185 185
170
150 315
235
200
2
300
250
210 325
210
160 180
160
150 145
130
115 270
200
165
3
250
210
165 250
190
135 150
135
120 130
120
105 200
165
140
N
1
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
S
1
–
–
––
–
––
–
–40
30
25 –
–
–
2
–
–
––
–
––
–
–20
15
10 –
–
–
3
–
–
––
–
––
–
–60
35
25 –
–
–
4
–
–
––
–
––
–
–50
25
20 –
–
–
H
1
115
90
60 –
–
––
–
––
–
––
–
–
2
115
90
60 –
–
––
–
––
–
––
–
–
3
85
65
45 –
–
––
–
––
–
––
–
–
Фрезы для обработки уступов
ПРИМЕЧАНИЕ: В качестве начальной подачи используйте значения, соответствующие легким режимам обработки.
Рекомендуемые значения подач [мм/зуб] Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
.F..ALP 0,12
0,23
0,46 0,08
0,17
0,33 0,06
0,13
0,25 0,06
0,11
0,22 0,05
0,10
0,20 .F..ALP
.E..ML 0,12
0,35
0,58 0,08
0,25
0,42 0,06
0,19
0,31 0,06
0,17
0,27 0,05
0,15
0,25 .E..ML
.S..MM 0,12
0,42
0,70 0,08
0,30
0,50 0,06
0,23
0,38 0,06
0,20
0,33 0,05
0,18
0,30 .S..MM
.S..MH 0,23
0,54
0,85 0,17
0,39
0,61 0,13
0,29
0,46 0,11
0,25
0,40 0,10
0,23
0,36 .S..MH
Рекомендуемые значения подач
WWW.WIDIA.COM
J48
Фрезы для обработки уступов с углом 90° • Серия M690
Корпусa фрез M690 • SD1506..
M690 • Комплектующие
Насадные фрезы
номер заказа номер по каталогу D1 D D6 L Ap1 max Z
max
частота
вращения
подвод
СОЖ кг
2003555 12396943800 50 22 47 40 12,0 4 18500 Да 0,3
2003562 12396944200 63 22 50 40 12,0 5 16100 Да 0,4
2003579 12396944600 80 27 60 50 12,0 6 14000 Да 0,9
2003595 12396945000 100 32 78 50 12,0 8 12300 Нет 1,3
2003682 12396945400 125 40 89 63 12,0 9 10800 Нет 2,7
• Четыре режущие кромки.
• Обработка уступов с углом 90°.
• Отлично подходят для обработки
пазов и профильной обработки.
винт пластины Нм oтвертка Torx
MS2260 6,0 12148007500
Фрезы для обработки уступов
WWW.WIDIA.COM J49
Серия M690 • Фрезы для обработки уступов с углом 90°
Сменные режущие пластины
Фрезы для обработки уступов
Рекомендации по выбору режущих пластин
Группа
материала
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия Сплав Геометрия Сплав Геометрия Сплав
P1–P2
.E..ML TN6540
.S..MM TN6540
.S..MH TN6540
P3–P4
.E..ML TN7535
.S..MM TN6540
.S..MH TN6540
P5–P6
.E..ML TN7535
.S..MM TN6540
.S..MH TN6540
M1–M2
.E..ML TN6540
.S..MM TN6540
.S..MH TN6540
M3
.E..ML TN7535
.S..MM TN7535
.S..MH TN7535
K1–K2
.E..ML WK15CM
.E..ML WK15CM
.S..MH WK15CM
K3
.E..ML WK15CM
.S..MM WK15CM
.S..MH WK15CM
N1–N2
––
––
––
N3
––
––
––
S1–S2
.E..ML TN6540
.S..MM TN6540
.S..MM TN6540
S3
.E..ML TN6540
.S..MM TN6540
.S..MM TN6540
S4
.E..ML TN6540
.S..MM TN6540
.S..MM TN6540
H1
.S..MM TN6540
.S..MM TN6540
.S..MM TN6540
SDMT-ML
номер по каталогу
число
режущих
кромок D L10 S BS R¡hm
TN2510
TN6540
TN7525
TN7535
WK15CM
SDMT1506PDRML 4 15,88 15,88 6,32 1,10 1,20 0,08
–
3378677
2030434
2030420
5427425
лучший выбор
альтернативный выбор
SDMT-ML
SDMX-MM
номер по каталогу
число
режущих
кромок D L10 S BS R¡hm
TN2510
TN6540
TN7525
TN7535
WK15CM
SDMX150612RMM 4 15,88 15,88 6,35 1,45 1,20 0,14
–
3949807
3949809
–
–
SDMX-MM
P
M
K
N
S
H
Пластины M690 • SD1506..
WWW.WIDIA.COM
J50
Фрезы для обработки уступов с углом 90° • Серия M690
Пластины M690 • SD1506..
SDMX-MH
номер по каталогу
число
режущих
кромок D L10 S BS R¡hm
TN2510
TN6540
TN7525
TN7535
WK15CM
SDMX150612RMH 4 15,88 15,88 6,35 1,45 1,20 0,20
–
3949811
3950583
3950584
5427426
SDMX150616RMH 4 15,88 15,88 6,35 1,51 1,60 0,20
–
3950585
–
3950587
–
Фрезы для обработки уступов
лучший выбор
альтернативный выбор
SDMT-MH
номер по каталогу
число
режущих
кромок D L10 S BS R¡hm
TN2510
TN6540
TN7525
TN7535
WK15CM
SDMT1506PDRMH 4 15,88 15,88 6,35 1,10 1,20 0,20
2028325
3378676
2030414
2030400
5427424
SDMT-MH
P
M
K
N
S
H
SDMX-MH
WWW.WIDIA.COM J51
Рекомендуемые значения подач
ПРИМЕЧАНИЕ: В качестве начальной подачи используйте значения, соответствующие легким режимам обработки.
Рекомендуемые значения подач [мм/зуб] Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
.F..ALP 0,12
0,23
0,46 0,08
0,17
0,33 0,06
0,13
0,25 0,06
0,11
0,22 0,05
0,10
0,20 .F..ALP
.E..ML 0,12
0,35
0,58 0,08
0,25
0,42 0,06
0,19
0,31 0,06
0,17
0,27 0,05
0,15
0,25 .E..ML
.S..MM 0,12
0,42
0,70 0,08
0,30
0,50 0,06
0,23
0,38 0,06
0,20
0,33 0,05
0,18
0,30 .S..MM
.S..MH 0,23
0,54
0,85 0,17
0,39
0,61 0,13
0,29
0,46 0,11
0,25
0,40 0,10
0,23
0,36 .S..MH
Серия M690 • Фрезы для обработки уступов с углом 90°
Рекомендуемые начальные скорости резания
Рекомендуемые начальные значения скоростей резания [м/мин]
Группа
материала TN2510 TN6540 TN7525 TN7535 WK15CM
P
0
–
–
– 300
235
200 340
260
235 455
395
370
––
–
1
550
485
450 300
235
200 340
260
235 455
395
370
––
–
2
340
310
275 210
160
140 260
210
180 280
255
230
––
–
3
310
275
255 180
140
115 235
180
155 255
230
205
––
–
4
230
215
190 150
110
90 195
140
120 190
175
160
––
–
5
275
250
230 200
150
125 260
195
165 260
230
210
––
–
6
190
170
145 135
100
85 170
135
110 160
135
110
––
–
M
1
225
200
175 110
65
50 205
185
155 205
185
155
––
–
2
205
175
160 65
40
35 185
160
140 185
160
140
––
–
3
160
145
125 70
40
35 145
130
115 145
130
115
––
–
K
1
350
300
250 185
170
150 315
235
200 295
265
240
420 385
340
2
300
250
210 145
130
115 270
200
165 235
210
190
335 295
275
3
250
210
165 130
120
105 200
165
140 195
175
160
280 250
230
N
1
–
–
––
–
––
–
––
–
–
––
–
2
–
–
––
–
––
–
––
–
–
––
–
3
–
–
––
–
––
–
––
–
–
––
–
S
1
–
–
–40
30
25 –
–
––
–
–
––
–
2
–
–
–20
15
10 –
–
––
–
–
––
–
3
–
–
–60
35
25 –
–
––
–
–
––
–
4
–
–
–50
25
20 –
–
––
–
–
––
–
H
1
115
90
60 –
–
––
–
––
–
–
––
–
2
115
90
60 –
–
––
–
––
–
–
––
–
3
85
65
45 –
–
––
–
––
–
–
––
–
ПРИМЕЧАНИЕ: Значения скорости резания для ПЕРВОГО выбора выделено жирным шрифтом.
При увеличении среднего значения толщины стружки скорость резания необходимо понижать.
Фрезы для обработки уступов
WWW.WIDIA.COM K1
M390 • Длиннокромочные фрезы ................................................................................................................... K2–K9
Фрезы со сменными режущими пластинами •
Длиннокромочные фрезы
WWW.WIDIA.COM
K2
Лучший выбор среди длиннокромочных фрез
•
Серия M390
M390
Позитивная конструктивная геометрия гнезд
обеспечивает плавность процесса резания.
Разработаны для
оптимального
удаления стружки.
Сменная торцевая головка
обеспечивает снижение
эксплуатационных расходов.
Прочная конструкция фрезы обеспечивает
надежность крепления режущих пластин.
Особенностью фрез серии M390 является сменная торцевая головка с установленными в ней
режущими пластинами, основным назначением которой является повышение экономичности
обработки. Данные фрезы также отличает высокая производительность и хороший стружкоотвод.
• Прочная конструкция пластины и корпуса фрезы обеспечивают
максимальную производительность.
• Пластины SDMX — имеют винтовую режущую кромку, что
способствует плавному резанию.
• Большая опорная поверхность пластины гарантирует ее надежное
крепление в корпусе.
WWW.WIDIA.COM K3
Длиннокромочные
фрезы
Соотношение глубины резания (Ap1) и ширины фрезерования (ae) в зависимости от типа операции
Фрезерование паза Фрезерование уступа Фрезерование стенки
ae = 1 x D1
Ap1 max = 0,6 x D1
*Не рекомендуется для обработки
закаленных материалов (группы «H»).
*Не рекомендуется для обработки
закаленных материалов (группы «H»).
ae = 0,25–0,4 x D1
Ap1 max = 1 x D1
ae = >0,4 x D1
Ap1 max = 0,6 x D1
ae = <0,25 x D1
Ap1 max = Ap1 max
M390 SD1204...
Маx глубина резания:
17 мм
Угол в плане: 90°
Число режущих кромок: 4
Диапазон диаметров: 50–80 мм
Страницы: K4–K9
P
M
K
S
H
WWW.WIDIA.COM
K4
Длиннокромочные фрезы • Серия M390
Корпуса фрез • SD1204..
D1 винт пластины Нм
ключ
Torx
сменная
торцевая головка винт с потайной головкой
50 12148037700 4,0 12148000600 12393051200 12147625400
63 12148037700 4,0 12148000600 12393051400 12148783700
80 12148037700 4,0 12148000600 12393051800 12148783700
Комплектующие
Корпуса фрез
номер заказа номер по каталогу D1 L L1 L2 Ap1 max Z Z U
размер
системы CSMS
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
2021422 12393041200 50 207 105 82 64,0 18 3 DV50 14000 Да 3,4
2021423 12393041400 63 232 130 107 85,0 32 4 DV50 12000 Да 4,3
2021424 12393041800 80 262 160 137 117,0 55 5 DV50 10500 Да 6,3
Длиннокромочны фрезы
• Четыре режущие кромки.
• Сменная торцевая головка.
ПРИМЕЧАНИЕ: Z = кол-во посадочных мест (пластин).
ZU = кол-во эффективных зубьев.
WWW.WIDIA.COM K5
Длиннокромочные фрезы • Серия M390
Сменная торцевая головка
Сменная торцевая головка
номер заказа номер по каталогу D1 L1 Z U Z кг
2021428 12393051200 50 21 3 6 0,2
2021429 12393051400 63 21 4 8 0,3
2021430 12393051800 80 21 5 10 0,5
Длиннокромочные фрезы
• Четыре режущие кромки.
• Сменная торцевая головка.
ПРИМЕЧАНИЕ: Z = кол-во посадочных мест (пластин).
ZU = кол-во эффективных зубьев.
WWW.WIDIA.COM
K6
Длиннокромочные фрезы • Серия M390
Сменные режущие пластины
Длиннокромочные фрезы
Рекомендации по выбору режущих пластин
Группа
материала
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия Сплав Геометрия Сплав Геометрия Сплав
P1–P2
.E..ML TN6540
.S..MM TN6540
.S..MH TN6540
P3–P4
.E..ML TN7535
.S..MM TN6540
.S..MH TN6540
P5–P6
.E..ML TN7535
.S..MM TN6540
.S..MH TN6540
M1–M2
.E..ML TN6540
.S..MM TN6540
.S..MH TN6540
M3
.E..ML TN7535
.S..MM TN7535
.S..MH TN7535
K1–K2
.E..ML WK15CM
.E..ML WK15CM
.S..MH WK15CM
K3
.E..ML WK15CM
.S..MM TN6525
.S..MH TN6525
N1–N2
––
––
––
N3
––
––
––
S1–S2
.E..ML TN6540
.S..MM TN6540
.S..MM TN6540
S3
.E..ML TN6540
.S..MM WS30PM
.S..MM TN6540
S4
.E..ML TN6540
.S..MM WS30PM
.S..MM TN6540
H1
.S..MM WS30PM
.S..MM WS30PM
.S..MM WS30PM
SDMT-ML
номер по каталогу
число режущих
кромок D L10 S BS R¡hm
TN6520
TN6525
TN6540
TN7525
TN7535
WK15CM
WS30PM
SDMT1204PDRML 4 12,70 12,70 4,77 1,10 1,20 0,08
3094667
–
3020185
2030439
2030437
5427423
–
первый выбор
альтернативный выбор
SDMT-ML
Сменные режущие пластины • SD1204..
SDMX-MM
номер по каталогу
число режущих
кромок D L10 S BS R¡hm
TN6520
TN6525
TN6540
TN7525
TN7535
WK15CM
WS30PM
SDMX120408RMM 4 12,70 12,70 4,76 1,93 0,80 0,10
–
3950588
3950589
3950590
3950591
–
5522490
SDMX120412RMM 4 12,70 12,70 4,76 1,50 1,20 0,10
–
3950596
3950597
3950599
3950600
–
5519572
SDMX120416RMM 4 12,70 12,70 4,76 1,50 1,60 0,10
4145063
4145064
4145065
–
–
–
–
SDMX120424RMM 4 12,70 12,70 4,76 0,60 2,40 0,10
–
–
4145072
–
4145093
–
–
SDMX120432RMM 4 12,70 12,70 4,76 — 3,20 0,10
–
–
4145094
–
4145095
–
–
SDMX-MM
P
M
K
N
S
H
WWW.WIDIA.COM K7
Длиннокромочные фрезы • Серия M390
Сменные режущие пластины • SD1204..
первый выбор
альтернативный выбор
SDMX-MH
SDMX-MH
номер по каталогу
число режущих
кромок D L10 S BS R¡hm
TN6520
TN6525
TN6540
TN7525
TN7535
WK15CM
WS30PM
SDMX120408RMH 4 12,70 12,70 4,76 1,93 0,80 0,14
–
–
3950592
3950594
3950595
5427427
–
SDMX120412RMH 4 12,70 12,70 4,76 1,54 1,20 0,14
3950614
3950601
3950603
3950605
3950606
5427428
–
SDMX120416RMH 4 12,70 12,70 4,76 1,50 1,60 0,14
–
–
3950607
–
3950609
–
–
Длиннокромочные фрезы
SDMT-MH
номер по каталогу
число режущих
кромок D L10 S BS R¡hm
TN6520
TN6525
TN6540
TN7525
TN7535
WK15CM
WS30PM
SDMT1204PDRMH 4 12,70 12,70 4,81 1,10 1,20 0,14
3094669
3325040
3326330
2030419
2030417
5427422
–
SDMT-MH
P
M
K
N
S
H
WWW.WIDIA.COM
K8
Длиннокромочные фрезы • Серия M390
Рекомендуемые значения начальных скоростей резания
Длиннокромочные фрезы
Рекомендуемые значения начальных скоростей резания [м/мин]
Группа
материала TN6520 TN6525 TN6540 TN7525
P
0
–
–
– 340
265
235 300
235
200 340
260
235
1
–
–
– 340
265
235 300
235
200 340
260
235
2
–
–
– 265
210
180 210
160
140 260
210
180
3
–
–
– 235
180
155 180
140
115 235
180
155
4
–
–
– 195
140
120 150
110
90 195
140
120
5
–
–
– 260
195
165 200
150
125 260
195
165
6
–
–
– 170
135
110 135
100
85 170
135
110
M
1
–
–
– 160
100
65 110
65
50 205
185
155
2
–
–
– 100
65
40 65
40
35 185
160
140
3
–
–
– 105
65
45 70
40
35 145
130
115
K
1
375
265
190 230
205
185 185
170
150 315
235
200
2
325
210
160 180
160
150 145
130
115 270
200
165
3
250
190
135 150
135
120 130
120
105 200
165
140
N
1
–
–
––
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
––
–
–
S
1
–
–
––
–
–40
30
25 –
–
–
2
–
–
––
–
–20
15
10 –
–
–
3
–
–
––
–
–60
35
25 –
–
–
4
–
–
––
–
–50
25
20 –
–
–
H
1
–
–
––
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
––
–
–
(продолжение)
WWW.WIDIA.COM K9
Длиннокромочные фрезы • Серия M390
Рекомендуемые значения начальных скоростей резания
ПРИМЕЧАНИЕ: Значения скорости резания для ПЕРВОГО выбора выделено жирным шрифтом.
При увеличении среднего значения толщины стружки скорость резания необходимо понижать.
Длиннокромочные фрезы
Группа
материала TN7535 WK15CM WS30PM
P
0
455
395
370 –
–
––
–
–
1
455
395
370 –
–
––
–
–
2
280
255
230 –
–
––
–
–
3
255
230
205 –
–
––
–
–
4
190
175
160 –
–
––
–
–
5
260
230
210 –
–
––
–
–
6
160
135
110 –
–
––
–
–
M
1
205
185
155 –
–
– 225
200
185
2
185
160
140 –
–
– 205
180
145
3
145
130
115 –
–
– 155
135
105
K
1
295
265
240 420
385
340 –
–
–
2
235
210
190 335
295
275 –
–
–
3
195
175
160 280
250
230 –
–
–
N
1
–
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
–
S
1
–
–
––
–
–45
40
30
2
–
–
––
–
–45
40
30
3
–
–
––
–
–55
45
30
4
–
–
––
–
–85
60
40
H
1
–
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
–
ПРИМЕЧАНИЕ: В качестве начальной подачи используйте значения, соответствующие легким режимам обработки.
Рекомендуемые значения подач [мм/зуб] Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
.F..ALP 0,12
0,23
0,46 0,08
0,17
0,33 0,06
0,13
0,25 0,06
0,11
0,22 0,05
0,10
0,20 .F..ALP
.E..ML 0,12
0,35
0,58 0,08
0,25
0,42 0,06
0,19
0,31 0,06
0,17
0,27 0,05
0,15
0,25 .E..ML
.S..MM 0,12
0,42
0,70 0,08
0,30
0,50 0,06
0,23
0,38 0,06
0,20
0,33 0,05
0,18
0,30 .S..MM
.S..MH 0,23
0,54
0,85 0,17
0,39
0,61 0,13
0,29
0,46 0,11
0,25
0,40 0,10
0,23
0,36 .S..MH
(Рекомендуемые начальные скорости резания [м/мин] — продолжение)
Рекомендуемые значения подач
WWW.WIDIA.COM L1
M16 • Фрезы для обработки Т-образных пазов ............................................................................................ L2–L7
M94 • Фрезы для прорезания высокоточных пазов и канавок ................................................................ L8–L14
M95 • Фрезы с квадратными пластинами для прорезания пазов ......................................................... L16–L21
M900 • Регулируемые пазовые фрезы ........................................................................................................ L22–L33
Фрезы со сменными режущими пластинами • Пазовые Фрезы
WWW.WIDIA.COM
L2
Фрезы серии M16, обеспечивающие эффективное удаление
стружки и высокую стабильность обработки, являются
великолепным выбором для обработки Т-образных пазов
на деталях из стали и чугуна.
Надежные, мощные и долговечные фрезы для обработки
Т-образных пазов • Серия M16
M16
• Прочная и жесткая конструкция корпуса гарантирует стабильно
надежную обработку стали и чугуна.
• Превосходный стружкоотвод способствует быстрому выполнению
различных операций фрезерования.
Прочная конструкция
фрезы обеспечивает
высокую стабильность
обработки.
Разработана для оптимального
удаления стружки.
Отличное решение для
обработки Т-образных пазов
на деталях из стали и чугуна.
WWW.WIDIA.COM L3
Пазовые фрезы
Обработка Т-образных пазов
Сталь
ПРИМЕЧАНИЕ: Для удаления стружки рекомендуется выполнить обдув сжатым воздухом.
• Величина перекрытия предварительно обработанного
вертикального паза и будущего горизонтального не должна
превышать 1–3 мм, см. рис. 1.
• В случае превышения указанной величины могут возникнуть
проблемы с выводом стружки.
• С увеличением диаметра Т-образной фрезы возрастает риск
появления вибраций.
• При возникновении вибраций необходимо изменить величину
перекрытия, см. рис. 2.
Чугун
• Уменьшить проблемы с удалением стружки и снизить усилия
резания позволяет увеличение глубины вертикальных пазов,
как показано на рис. 2 и 3.
Рисунок 3
C/2
C
Рисунок 2
1–3mm
Рисунок 1
Сменные режущие пластины
Геометрия с
позитивным
стружколомом
обеспечивает низкие
усилия резания.
P
M
K
M16
Диапазон ширины паза:
11–21,9 мм
Число режущих кромок: 2
Диапазон диаметров:
25–50 мм
Страницы: L4–L7
WWW.WIDIA.COM
L4
Пазовые фрезы • Серия M16
Фрезы с хвостовиком Weldon®
D1 винт пластины Нм oтвертка Torx
ключ
Torx
25 12148068700 1,0 — 12148086600
32 12148067200 2,0 — 12148086600
40 12148038800 3,0 — 12148000600
50 12148007200 4,0 12148007500 —
Комплектующие
Фрезы с хвостовиком Weldon
номер заказа номер по каталогу D1 D D3 L L3 Ap1 max Z Z U пластина
подвод
СОЖ кг
2021380 12391602600M 25 16 13 80 32 11,0 4 2 CPNT060204T Да 0,1
2021381 12391603000 32 16 15 90 42 13,9 4 2 CPNT080308T Да 0,2
2021382 12391603400 40 25 19 105 49 17,9 4 2 CPNT09T308T Да 0,4
2021383 12391603800 50 32 25 120 60 21,9 4 2 CPNT120408T Да 0,7
Пазовые фрезы
• T-образная фреза.
• Идеально подходит для обработки стали и чугуна.
ПРИМЕЧАНИЕ: Z = кол-во посадочных мест (пластин).
ZU = кол-во эффективных зубьев.
WWW.WIDIA.COM L5
Пазовые фрезы • Серия M16
Сменные режущие пластины
Пазовые фрезы
Рекомендации по выбору режущих пластин
Группа
материала
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия Сплав Геометрия Сплав Геометрия Сплав
P1–P2
CPNT WP40PM
CPNT WP40PM
CPNT WP40PM
P3–P4
CPNT WP35CM
CPNT WP35CM
CPNT WP35CM
P5–P6
CPNT WP35CM
CPNT WP40PM
CPNT WP40PM
M1–M2
CPNT WP40PM
CPNT WP40PM
CPNT WP40PM
M3
CPNT TN7535
CPNT WP35CM
CPNT WP35CM
K1–K2
CPNT WK15CM
CPNT WK15CM
CPNT WK15CM
K3
CPNT WK15CM
CPNT WP35CM
CPNT WP35CM
N1–N2
––
––
––
N3
––
––
––
S1–S2
––
––
––
S3
––
––
––
S4
––
––
––
H1
––
––
––
первый выбор
альтернативный выбор
CPNT
CPNT • CP0602..
номер по каталогу
число режущих
кромок D L10 M S R¡hm
WK15CM
WP35CM
WP40PM
CPNT060204T 2 6,35 6,45 1,54 2,38 0,40 0,03
5903680
5903676
5578222
CPNT • CP0803..
номер по каталогу
число режущих
кромок D L10 M S R¡hm
WK15CM
WP35CM
WP40PM
CPNT080308T 2 7,94 8,06 1,76 3,18 0,80 0,09
5903701
5903677
–
P
M
K
N
S
H
WWW.WIDIA.COM
L6
Пазовые фрезы • Серия M16
Сменные режущие пластины
CPNT • CP09T3..
номер по каталогу
число режущих
кромок D L10 M S R¡hm
WK15CM
WP35CM
WP40PM
CPNT09T308T 2 9,52 9,67 2,20 3,97 0,80 0,04
5903702
5903678
–
Пазовые фрезы
первый выбор
альтернативный выбор
CPNT
CPNT • CP1204..
номер по каталогу
число режущих
кромок D L10 M S R¡hm
WK15CM
WP35CM
WP40PM
CPNT120408T 2 12,70 12,90 3,08 4,76 0,80 0,03
5903703
5903679
–
P
M
K
N
S
H
WWW.WIDIA.COM L7
Пазовые фрезы • Серия M16
Рекомендуемые значения начальных скоростей резания
ПРИМЕЧАНИЕ: Значения скорости резания для ПЕРВОГО выбора выделено жирным шрифтом.
При увеличении среднего значения толщины стружки скорость резания необходимо понижать.
Пазовые фрезы
Рекомендуемые значения начальных скоростей резания [м/мин]
Группа
материала WK15CM WP35CM WP40PM
P
0
–
–
– 455
395
370 295
260
245
1
–
–
– 455
395
370 295
260
245
2
–
–
– 280
255
230 250
215
180
3
–
–
– 255
230
205 230
195
160
4
–
–
– 190
175
160 205
170
135
5
–
–
– 260
230
210 170
155
135
6
–
–
– 160
135
110 150
115
90
M
1
–
–
– 205
185
155 195
170
155
2
–
–
– 185
160
140 175
150
125
3
–
–
– 145
130
115 130
115
90
K
1
420
385
340 295
265
240 –
–
–
2
335
295
275 235
210
190 –
–
–
3
280
250
230 195
175
160 –
–
–
N
1
–
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
–
S
1
–
–
––
–
–40
35
30
2
–
–
––
–
–40
35
30
3
–
–
––
–
–50
40
30
4
–
–
–66
50
33 65
50
35
H
1
–
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
–
ПРИМЕЧАНИЕ: В качестве начальной подачи используйте значения, соответствующие легким режимам обработки.
Рекомендуемые значения подач [мм/зуб]
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
CPNT06 0,12
0,29
0,46 0,09
0,21
0,33 0,07
0,16
0,25 0,06
0,14
0,22 0,05
0,13
0,20 CPNT06
CPNT08 0,12
0,29
0,46 0,09
0,21
0,33 0,07
0,16
0,25 0,06
0,14
0,22 0,05
0,13
0,20 CPNT08
CPNT09 0,12
0,29
0,46 0,08
0,21
0,33 0,06
0,16
0,25 0,06
0,14
0,22 0,05
0,13
0,20 CPNT09
CPNT12 0,12
0,35
0,58 0,08
0,25
0,42 0,06
0,19
0,32 0,06
0,16
0,28 0,05
0,15
0,25 CPNT12
Рекомендуемые значения подач
WWW.WIDIA.COM
L8
• Каналы для подвода СОЖ гарантируют эффективное охлаждение
режущих кромок в процессе резания.
• Прекрасный выбор для прорезания неглубоких канавок и пазов.
• Тангенциальное закрепление пластин гарантирует максимальную
прочность и стабильность.
Для прорезания высокоточных пазов и канавок •
Серия M94
M94
Три режущих
кромки на
каждой пластине.
Пазовые фрезы серии M94 комплектуются пластинами с тремя режущими кромками.
Эти фрезы обладают возможностью целенаправленного подвода СОЖ в зону резания,
что позволяет обрабатывать пазы и канавки минимальной ширины.
Отлично подходит
для прорезания узких
канавок и пазов.
Целенаправленная
подача СОЖ.
WWW.WIDIA.COM L9
Пазовые фрезы
Страницы: L10–L14
M94
Диапазон ширины паза:
1,93–5,23 мм
Число режущих кромок: 3
Диапазон диаметров:
25–80 мм
P
M
K
Сменные режущие пластины
Геометрия
обеспечивает низкие
усилия резания.
WWW.WIDIA.COM
L10
Пазовые фрезы • Серия M94
Фрезы с хвостовиком Weldon®
D1 винт пластины Нм oтвертка Torx
25 12148080000 1,0 12148086600
40 12148067200 3,5 12148086600
Комплектующие
Фрезы с хвостовиком Weldon
ПРИМЕЧАНИЕ: D min = минимальный внутренний диаметр отверстия для обеспечения требуемого зазора.
номер заказа номер по каталогу D1 D D3 D min L L2 W min W max Z пластина
подвод
СОЖ кг
2022619 12290900800 25 25 21 34 100 44 1,93 2,73 3 TCAX1103ZZ.. Нет 0,4
2022620 12290901200 40 32 32 65 110 50 2,73 4,26 3 TNAX1604ZZ.. Нет 0,7
Пазовые фрезы
• Три режущие кромки.
• Тангенциальное крепление пластин.
• Прорезание неглубоких канавок и пазов.
WWW.WIDIA.COM L11
Пазовые фрезы • Серия M94
Насадные фрезы
Комплектующие
Насадные фрезы
ПРИМЕЧАНИЕ: D min = минимальный внутренний диаметр отверстия для обеспечения требуемого зазора.
номер заказа номер по каталогу D1 D D min D6 L W min W max Z пластина
подвод
СОЖ кг
2022621 12290911600 63 22 85 55 40 2,73 4,26 6 TNAX1604ZZ.. Нет 0,7
2022622 12290911800 80 27 102 68 50 4,26 5,23 6 TNAX2206ZZ.. Нет 1,3
W max
W min
• Три режущие кромки.
• Тангенциальное крепление пластин.
• Прорезание неглубоких канавок и пазов.
D1 винт пластины Нм oтвертка Torx oтвертка Torx
63 12148067200 3,5 — 12148086600
80 12148007200 6,0 12148007500 —
Пазовые фрезы
WWW.WIDIA.COM
L12
Пазовые фрезы • Серия M94
Сменные режущие пластины
Пазовые фрезы
Рекомендации по выбору режущих пластин
Группа
материала
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия Сплав Геометрия Сплав Геометрия Сплав
P1–P2
TCAX/TNAX TTM/TTM08
TCAX/TNAX TTM/TTM08
TCAX/TNAX TTM/TTM08
P3–P4
TCAX/TNAX TTM/TTM08
TCAX/TNAX TTM/TTM08
TCAX/TNAX TTM/TTM08
P5–P6
TCAX/TNAX TTM/TTM08
TCAX/TNAX TTM/TTM08
TCAX/TNAX TTM/TTM08
M1–M2
TCAX/TNAX TTM/TTM08
TCAX/TNAX TTM/TTM08
TCAX/TNAX TTM/TTM08
M3
TCAX/TNAX TTM/TTM08
TCAX/TNAX TTM/TTM08
TCAX/TNAX TTM/TTM08
K1–K2
TCAX/TNAX TTM/TTM08
TCAX/TNAX TTM/TTM08
TCAX/TNAX TTM/TTM08
K3
TCAX/TNAX THM
TCAX/TNAX THM
TCAX/TNAX THM
N1–N2
TCAX/TNAX THM
TCAX/TNAX THM
TCAX/TNAX THM
N3
TCAX/TNAX THM
TCAX/TNAX THM
TCAX/TNAX THM
S1–S2
TCAX/TNAX THM
TCAX/TNAX THM
TCAX/TNAX THM
S3
TCAX/TNAX THM
TCAX/TNAX THM
TCAX/TNAX THM
S4
TCAX/TNAX THM
TCAX/TNAX THM
TCAX/TNAX THM
H1
––
––
––
P
M
K
N
S
H
TCAX • 1103..
номер по каталогу
число режущих
кромок D LI W T S hm
THM
TTM
TTM08
TCAX1103ZZ18 3 6,35 11,00 1,93 2,10 3,20 0,07
–
–
2014041
TCAX1103ZZ21 3 6,35 11,00 2,23 2,25 3,20 0,07
2026017
–
2026018
TCAX1103ZZ26 3 6,35 11,00 2,73 2,35 3,20 0,07
2014054
2014056
–
первый выбор
альтернативный выбор
TCAX
TNAX • 1604..
номер по каталогу
число режущих
кромок D LI W T S hm
THM
TTM
TTM08
TNAX1604ZZ26 3 9,52 16,49 2,73 3,08 4,76 0,07
2014152
–
2014164
TNAX1604ZZ31 3 9,52 16,49 3,26 3,04 4,76 0,07
2014166
–
2014168
TNAX1604ZZ41 3 9,52 16,49 4,26 3,32 4,76 0,07
2014170
2014172
–
TNAX
WWW.WIDIA.COM L13
Пазовые фрезы • Серия M94
P
M
K
N
S
H
Сменные режущие пластины
TNAX • 2206..
номер по каталогу
число режущих
кромок D LI W T S hm
THM
TTM
TTM08
TNAX2206ZZ41 3 12,70 22,00 4,26 4,02 6,40 0,07
–
2014176
–
TNAX2206ZZ51 3 12,70 22,00 5,23 4,43 6,40 0,07
–
2026022
–
Пазовые фрезы
первый выбор
альтернативный выбор
TNAX
WWW.WIDIA.COM
L14
Пазовые фрезы • Серия M94
Рекомендуемые значения начальных скоростей резания
ПРИМЕЧАНИЕ: Значения скорости резания для ПЕРВОГО снять выделение жирным выделено жирным шрифтом.
При увеличении среднего значения толщины стружки скорость резания необходимо понижать.
Пазовые фрезы
Рекомендуемые значения начальных скоростей резания [м/мин]
Группа
материала THM TTM/TTM08
P
1
–
–
– 560
490
460
2
–
–
– 345
280
245
3
–
–
– 345
280
245
4
–
–
– 280
195
180
5
–
–
– 360
280
260
6
–
–
– 165
130
115
M
1
–
–
– 330
195
130
2
–
–
– 195
115
80
3
–
–
– 215
130
100
K
1
395
295
245 –
–
–
2
410
330
230 –
–
–
3
425
310
195 –
–
–
N
1
2950
1970
1640 –
–
–
2
2245
1525
1265 –
–
–
3
1475
920
655 –
–
–
S
1
–
–
––
–
–
2
–
–
––
–
–
3
–
–
––
–
–
4
–
–
––
–
–
H
1
–
–
––
–
–
2
–
–
––
–
–
3
–
–
––
–
–
ПРИМЕЧАНИЕ: В качестве начальной подачи используйте значения, соответствующие легким режимам обработки.
Рекомендуемые значения подач [мм/зуб] Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
TCAX/TNAX 0,12
0,29
0,45 0,08
0,21
0,33 0,06
0,16
0,25 0,06
0,14
0,21 0,05
0,13
0,20 TCAX/TNAX
Рекомендуемые значения подач
Для заметок
WWW.WIDIA.COM
L16
Пазовые фрезы M95 — идеальное решение для обработки глубоких пазов и отрезки.
Доступны фрезы с шириной 4–10 мм и диаметром 100–200 мм.
• Фрезы с креплением на оправке.
• Четыре режущие кромки на пластинах.
• Диапазон ширин 4–10 мм.
• Доступны три геометрии пластин SNHX
в типоразмерах 11 и 12 мм iC.
• Только одна комплектующая - винт.
• Экономичное решение.
• Пластины из современных сплавов
WIDIA
™
Victory
™
.
Пазовые фрезы серии M95
M95
Особенности и преимущества
WWW.WIDIA.COM L17
Пазовые фрезы
Страницы: L18–L21
M95
Диапазон ширины паза:
4–10 мм
Число режущих кромок: 4
Диапазон диаметров:
100–200 мм
P
M
K
Сменные режущие пластины
Геометрия
обеспечивает низкие
усилия резания.
SNHX
WWW.WIDIA.COM
L18
Пазовые фрезы • Серия M95
С креплением на оправке
Пазовые фрезы
Комплектующие
M95
номер заказа номер по каталогу D1 D D6 B min CDX THUB Z Z S подвод СОЖ кг
2016502 12299510400 100 27 48 4 26,0 12,0 12 6 Нет 0,3
2016514 12299515500 100 27 48 5 26,0 12,0 12 6 Нет 0,3
2016516 12299515600 100 27 48 6 26,0 12,0 10 5 Нет 0,3
2016518 12299515700 100 27 48 7 26,0 12,0 9 3 Нет 0,3
2016520 12299515800 100 27 48 8 26,0 12,0 9 3 Нет 0,4
2016524 12299520400 125 40 58 4 91,5 12,0 14 7 Нет 0,4
2016526 12299525500 125 40 58 5 91,5 12,0 14 7 Нет 0,4
2016528 12299525600 125 40 58 6 91,5 12,0 12 6 Нет 0,5
2016530 12299525700 125 40 58 7 91,5 12,0 12 4 Нет 0,5
2016532 12299525800 125 40 58 8 91,5 12,0 12 4 Нет 0,6
2016544 12299526000 125 40 58 10 91,5 12,0 12 6 Нет 0,6
2016547 12299530400 160 40 68 4 114,0 12,0 18 9 Нет 0,7
2022648 12299535500 160 40 68 5 114,0 12,0 18 9 Нет 0,7
2016551 12299535600 160 40 68 6 114,0 12,0 16 8 Нет 1,0
2022649 12299535700 160 40 68 7 114,0 12,0 15 5 Нет 1,0
2016555 12299535800 160 40 68 8 114,0 12,0 15 5 Нет 1,1
2022650 12299536000 160 40 68 10 114,0 12,0 16 8 Нет 1,2
2016562 12299546000 200 22 72 10 136,0 12,0 18 9 Нет 1,9
2022652 12299545800 200 50 72 8 136,0 12,0 18 6 Нет 1,6
D1 B min
винт
пластины Нм ключ втулка
100 4 12147548500 1,2 170.023 —
100 5 12147562300 1,2 170.023 12147676800
100 6 12147548600 5,0 170.025 12147676900
100 7 12147548600 5,0 170.025 12147676900
100 8 12147548600 5,0 170.025 12147676900
125 4 12147548500 1,2 170.023 —
125 5 12147562300 1,2 170.023 12147676800
125 6 12147548600 5,0 170.025 12147676900
125 7 12147548600 5,0 170.025 12147676900
125 8 12147548600 5,0 170.025 12147676900
125 10 12147572400 5,0 170.025 12147677000
160 4 12147548500 1,2 170.023 —
160 5 12147562300 1,2 170.023 12147676800
160 6 12147548600 5,0 170.025 12147676900
160 7 12147548600 5,0 170.025 12147676900
160 8 12147548600 5,0 170.025 12147676900
160 10 12147572400 5,0 170.025 12147677000
200 8 12147548600 5,0 170.025 12147676900
200 10 12147572400 5,0 170.025 12147677000
WWW.WIDIA.COM L19
Пазовые фрезы • Серия M95
Сменные режущие пластины
Пазовые фрезы
Рекомендации по выбору режущих пластин
Группа
материала
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия Сплав Геометрия Сплав Геометрия Сплав
P1–P2
SNHX WP40PM
SNHX WP40PM
SNHX WP40PM
P3–P4
SNHX WP35CM
SNHX WP35CM
SNHX WP35CM
P5–P6
SNHX WP35CM
SNHX WP35CM
SNHX WP35CM
M1–M2
SNHX WP40PM
SNHX WP40PM
SNHX WP40PM
M3
SNHX WP35CM
SNHX WP35CM
SNHX WP35CM
K1–K2
SNHX WK15CM
SNHX WK15CM
SNHX WK15CM
K3
SNHX WP35CM
SNHX WP35CM
SNHX WP35CM
N1–N2
––
––
––
N3
––
––
––
S1–S2
––
––
––
S3
––
––
––
S4
––
––
––
H1
––
––
––
SNHX
SNHX • 12,7 мм iC
номер по каталогу
число режущих
кромок D L10 S hm
WK15CM
WP35CM
WP40PM
123506601 4 12,70 12,70 3,18 0,08
5903650
5903674
5903646
первый выбор
альтернативный выбор
SNHX • 11 мм iC
номер по каталогу
число режущих
кромок D L10 S hm
WK15CM
WP35CM
WP40PM
123506599 4 11,00 11,00 2,30 0,08
5903648
5903672
5903644
P
M
K
N
S
H
WWW.WIDIA.COM
L20
Пазовые фрезы • Серия M95
Сменные режущие пластины
SNHX • 11 мм iC
номер по каталогу
число режущих
кромок D L10 S hm
WK15CM
WP35CM
WP40PM
123506600 4 11,00 11,00 2,70 0,08
5903649
5903673
5903645
Пазовые фрезы
SNHX
SNHX • 12,7 мм iC
Выбор режущих пластин для корпусов фрез M95
номер по каталогу
число режущих
кромок D L10 S hm
WK15CM
WP35CM
WP40PM
123506602 4 12,70 12,70 5,40 0,08
5903671
5903675
5903647
первый выбор
альтернативный выбор
P
M
K
N
S
H
Номер фрезы
по каталогу
Номер
режущей пластины
1229 95 10400 1235 06 599
1229 95 15500 1235 06 600
1229 95 15600
1235 06 6011229 95 15700
1229 95 15800
1229 95 15000 1235 06 602
1229 95 20400 1235 06 599
1229 95 25500 1235 06 600
1229 95 25600
1235 06 6011229 95 25700
1229 95 25800
1229 95 25900 1235 06 602
1229 95 26000
1229 95 30400 1235 06 599
1229 95 35500 1235 06 600
1229 95 35600
1235 06 6011229 95 35700
1229 95 35800
1229 95 36000 1235 06 602
1229 95 45600 1235 06 601
1229 95 45800
1229 95 46000 1235 06 602
WWW.WIDIA.COM L21
Пазовые фрезы • Серия M95
Рекомендуемые значения начальных скоростей резания
ПРИМЕЧАНИЕ: Значения скорости резания для ПЕРВОГО выбора выделено жирным шрифтом.
При увеличении среднего значения толщины стружки скорость резания необходимо понижать.
Пазовые фрезы
Рекомендуемые значения начальных скоростей резания [м/мин]
Группа
материала WK15CM WP35CM WP40PM
P
0
–
–
– 455
395
370 295
260
245
1
–
–
– 455
395
370 295
260
245
2
–
–
– 280
255
230 250
215
180
3
–
–
– 255
230
205 230
195
160
4
–
–
– 190
175
160 205
170
135
5
–
–
– 260
230
210 170
155
135
6
–
–
– 160
135
110 150
115
90
M
1
–
–
– 205
185
155 195
170
155
2
–
–
– 185
160
140 175
150
125
3
–
–
– 145
130
115 130
115
90
K
1
420
385
340 295
265
240 –
–
–
2
335
295
275 235
210
190 –
–
–
3
280
250
230 195
175
160 –
–
–
N
1
–
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
–
S
1
–
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
–
4
–
–
–66
50
33 –
–
–
H
1
–
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
–
ПРИМЕЧАНИЕ: В качестве начальной подачи используйте значения, соответствующие легким режимам обработки.
Рекомендуемые значения подач [мм/зуб] Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
SNHX 0,12
0,28
0,71 0,08
0,20
0,51 0,06
0,15
0,38 0,06
0,13
0,33 0,05
0,12
0,30 SNHX
Рекомендуемые значения подач
WWW.WIDIA.COM
L22
Регулируемый
(сменный) картридж.
Диапазон регулировки
ширины: 12–22 мм.
Четыре режущие
кромки на пластине.
Фрезы серии М900 - это универсальный инструмент, обладающий возможностями точной
настройки ширины в широком диапазоне размеров (от 12 до 22 мм) для обработки
различных пазов в деталях из чугунов, конструкционных и нержавеющих сталях.
Особенности
Применение
Преимущества
• Широкий выбор геометрий пластин для
различных обрабатываемых материалов.
• Простая настройка необходимой
ширины фрезы.
• Высокоточный механизм крепления
картриджа.
• Доступны фрезы с креплением на
оправке и насадные фрезы.
• Надежное посадочное место.
• Обработка пазов.
• Обработка пакетов заготовок.
• Обработка уступов.
• Фрезерование плоскости.
• Обработка уступов.
• Широкий диапазон настройки.
• Высокая точность получаемых
размеров пазов.
• Надежное и стабильное крепление
картриджей и пластин.
• Большой выбор исполнений фрез.
Регулируемые пазовые фрезы • WIDIA™ M900™
M900
Сменные режущие
пластины:
MDHX09T3: 09 мм iC
MDHW1204: 12 мм iC
WWW.WIDIA.COM L23
Пазовые фрезы
Страницы: L24–L30,
L32–L33
M900
™
Диапазон ширины паза:
12–22 мм
Число режущих кромок: 2
Диапазон диаметров:
100–315 мм
P
M
K
S
Сменные режущие пластины
MDHX геометрия
iC 09 мм
MDHW геометрия
iC 12 мм
WWW.WIDIA.COM
L24
Пазовые фрезы • Серия M900™
С креплением на оправке • Под пластины 9 мм
D1 винт пластины oтвертка Torx винт STC
шестигранный
ключ с Т-образной
рукояткой
клиновой
прижим
картридж
левого
исполнения
картридж
правого
исполнения
левосторонний
регулировочный
клин
правосторонний
регулировочный
клин
100 12148067200 12749726100 12148574100 12148050000 12748307600 12748210100 12748210200 12748551100 12748551200
100 12148067200 12749726100 12148574100 12148050000 12748307600 12748210300 12748210400 12748551100 12748551200
125 12148067200 12749726100 12148574100 12148050000 12748307600 12748210100 12748210200 12748551100 12748551200
125 12148067200 12749726100 12148574100 12148050000 12748307600 12748210300 12748210400 12748551100 12748551200
125 12148067200 12749726100 12148574100 12148050000 12748307700 12748210500 12748210600 12748551100 12748551200
160 12148067200 12749726100 12148574100 12148050000 12748307600 12748210300 12748210400 12748551100 12748551200
160 12148067200 12749726100 12148574100 12148050000 12748307700 12748210500 12748210600 12748551100 12748551200
200 12148067200 12749726100 12148574100 12148050000 12748307600 12748210100 12748210200 12748551100 12748551200
200 12148067200 12749726100 12148574100 12148050000 12748307600 12748210300 12748210400 12748551100 12748551200
200 12148067200 12749726100 12148574100 12148050000 12748307700 12748210500 12748210600 12748551100 12748551200
250 12148067200 12749726100 12148574100 12148050000 12748307700 12748210500 12748210600 12748551100 12748551200
315 12148067200 12749726100 12148574100 12148050000 12748307700 12748210500 12748210600 12748551100 12748551200
Комплектующие
С креплением на оправке • Под пластины 9 мм
номер заказа номер по каталогу D1 D D6 B min B max THUB Z
max частота
вращения подвод СОЖ кг
2003598 12399010200 100 32 48 12 14 16,0 6 7070 Нет 0,5
2067540 12399011400 100 32 48 14 16 16,0 6 7070 Нет 0,8
2003695 12399010400 125 40 58 12 14 16,0 8 6370 Нет 0,8
2003696 12399011600 125 40 58 14 16 16,0 8 6370 Нет 0,9
2003697 12399012800 125 40 58 16 18 20,0 8 6370 Нет 1,1
2003796 12399011800 160 40 58 14 16 16,0 10 5600 Нет 1,6
2003797 12399013000 160 40 58 16 18 20,0 10 5600 Нет 1,9
2065591 12399010800 200 50 72 12 14 16,0 12 5040 Нет 2,1
2003879 12399012000 200 50 72 14 16 16,0 12 5040 Нет 2,6
2003880 12399013200 200 50 72 16 18 20,0 12 5040 Нет 2,9
2067541 12399013400 250 50 72 16 18 20,0 16 4480 Нет 7,0
2116241 12399013600 315 60 84 16 18 20,0 20 3990 Нет 7,6
Пазовые фрезы
WWW.WIDIA.COM L25
Пазовые фрезы • Серия M900™
Насадные фрезы • Под пластины 9 мм
Комплектующие
Насадные фрезы • Под пластины 9 мм
номер заказа номер по каталогу D1 D D4 D6 B min B max L1 Z
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
2003602 12399111400 100 27 — 48 14 16 33,0 6 7070 Нет 0,8
2003700 12399110400 125 32 — 58 12 14 37,0 8 6370 Нет 1,1
2003701 12399111600 125 32 — 58 14 16 37,0 8 6370 Нет 1,2
2003702 12399112800 125 32 — 58 16 18 37,0 8 6370 Нет 1,4
2003800 12399110600 160 40 — 70 12 14 42,0 10 5600 Нет 1,8
2003801 12399111800 160 40 — 70 14 16 42,0 10 5600 Нет 2,1
2003802 12399113000 160 40 — 70 16 18 42,0 10 5600 Нет 2,3
2003897 12399110800 200 40 67 90 12 14 44,0 12 5040 Нет 3,0
2003898 12399112000 200 40 67 90 14 16 44,0 12 5040 Нет 3,3
2003899 12399113200 200 40 67 90 16 18 44,0 12 5040 Нет 3,7
2003997 12399113400 250 60 102 130 16 18 50,0 16 4480 Нет 7,0
2004095 12399113600 315 60 102 130 16 18 50,0 20 3990 Нет 9,7
D1 винт пластины oтвертка Torx винт STC
шестигранный
ключ с Т-образной
рукояткой
клиновой
прижим
картридж
левого
исполнения
картридж
правого
исполнения
левосторонний
регулировочный
клин
правосторонний
регулировочный
клин
125 12148067200 12749726100 12148574100 12148050000 12748307600 12748210100 12748210200 12748551100 12748551200
100 12148067200 12749726100 12148574100 12148050000 12748307600 12748210300 12748210400 12748551100 12748551200
125 12148067200 12749726100 12148574100 12148050000 12748307600 12748210100 12748210200 12748551100 12748551200
125 12148067200 12749726100 12148574100 12148050000 12748307700 12748210500 12748210600 12748551100 12748551200
160 12148067200 12749726100 12148574100 12148050000 12748307600 12748210100 12748210200 12748551100 12748551200
160 12148067200 12749726100 12148574100 12148050000 12748307600 12748210300 12748210400 12748551100 12748551200
160 12148067200 12749726100 12148574100 12148050000 12748307700 12748210500 12748210600 12748551100 12748551200
200 12148067200 12749726100 12148574100 12148050000 12748307600 12748210100 12748210200 12748551100 12748551200
200 12148067200 12749726100 12148574100 12148050000 12748307600 12748210300 12748210400 12748551100 12748551200
200 12148067200 12749726100 12148574100 12148050000 12748307700 12748210500 12748210600 12748551100 12748551200
250 12148067200 12749726100 12148574100 12148050000 12748307700 12748210500 12748210600 12748551100 12748551200
315 12148067200 12749726100 12148574100 12148050000 12748307700 12748210500 12748210600 12748551100 12748551200
Пазовые фрезы
WWW.WIDIA.COM
L26
Пазовые фрезы • Серия M900™
Сменные режущие пластины
Пазовые фрезы
Рекомендации по выбору режущих пластин
P
M
K
N
S
H
MDHX
номер по каталогу
число режущих
кромок D D1 L10 M S R¡
WK15CM
WP25PM
WU35PM
WP35CM
WP40PM
MDHX09T308 2 9,53 3,40 9,55 1,85 3,97 0,80
5903706
5903722
5903710
5903708
5903704
первый выбор
альтернативный выбор
MDHX MDHX
Сменные режущие пластины • MDH..
Группа
материала
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия Сплав Геометрия Сплав Геометрия Сплав
P1–P2
MDHX WP40PM
MDHX WP40PM
MDHX WP40PM
P3–P4
MDHX WP35CM
MDHX WP35CM
MDHX WP35CM
P5–P6
MDHX WP35CM
MDHX WP40PM
MDHX WU35PM
M1–M2
MDHX WP25PM
MDHX WP25PM
MDHX WU35PM
M3
MDHX WP35CM
MDHX WP40PM
MDHX WU35PM
K1–K2
MDHX WK15CM
MDHX WK15CM
MDHX WK15CM
K3
MDHX WK15CM
MDHX WP35CM
MDHX WP35CM
N1–N2
––
––
––
N3
––
––
––
S1–S2
MDHX WP25PM
MDHX WU35PM
MDHX WU35PM
S3
MDHX WU35PM
MDHX WU35PM
MDHX WU35PM
S4
MDHX WP25PM
MDHX WU35PM
MDHX WU35PM
H1
––
––
––
Рекомендуемые значения подач
ПРИМЕЧАНИЕ: В качестве начальной подачи используйте значения, соответствующие легким режимам обработки.
Рекомендуемые значения подач [мм/зуб] Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
MDHX 0,12
0,23
0,46 0,08
0,17
0,33 0,06
0,13
0,25 0,06
0,11
0,22 0,05
0,10
0,20 MDHX
WWW.WIDIA.COM L27
Пазовые фрезы • Серия M900™
Фрезы с креплением на оправке • Под пластины 12 мм
Комплектующие
С креплением на оправке • Под пластины 12 мм
номер заказа номер по каталогу D1 D D6 B min B max THUB Z
max частота
вращения подвод СОЖ кг
2003881 12399014400 200 50 72 18 20 20,0 12 5040 Нет 3,2
2003882 12399015600 200 50 72 20 22 24,0 12 3990 Нет 3,7
2003993 12399014600 250 50 72 18 20 20,0 16 4480 Нет 5,1
2003994 12399015800 250 50 72 20 22 24,0 16 3570 Нет 5,9
2004081 12399014800 315 60 84 18 20 20,0 20 3990 Нет 8,1
2004082 12399016000 315 60 84 20 22 24,0 20 3220 Нет 9,4
D1 винт пластины oтвертка Torx винт STC
шестигранный
ключ с Т-образной
рукояткой
клиновой
прижим
картридж
левого
исполнения
картридж
правого
исполнения
левосторонний
регулировочный
клин
правосторонний
регулировочный
клин
200 12748605300 12749723200 12148574100 12148050000 12748307700 12748210700 12748210800 12748551100 12748551200
200 12748605300 12749723200 12148574100 12148050000 12748307800 12748210900 12748211000 12748551100 12748551200
250 12748605300 12749723200 12148574100 12148050000 12748307700 12748210700 12748210800 12748551100 12748551200
250 12748605300 12749723200 12148574100 12148050000 12748307800 12748210900 12748211000 12748551100 12748551200
315 12748605300 12749723200 12148574100 12148050000 12748307700 12748210700 12748210800 12748551100 12748551200
315 12748605300 12749723200 12148574100 12148050000 12748307800 12748210900 12748211000 12748551100 12748551200
Пазовые фрезы
WWW.WIDIA.COM
L28
Пазовые фрезы • Серия M900™
Фрезы с креплением на оправке • Под пластины 12 мм
D1 винт пластины oтвертка Torx винт STC
шестигранный
ключ с Т-образной
рукояткой
клиновой
прижим
картридж
левого
исполнения
картридж
правого
исполнения
левосторонний
регулировочный
клин
правосторонний
регулировочный
клин
200 12748605300 12749723200 12148574100 12148050000 12748307700 12748210700 12748210800 12748551100 12748551200
200 12748605300 12749723200 12148574100 12148050000 12748307800 12748210900 12748211000 12748551100 12748551200
250 12748605300 12749723200 12148574100 12148050000 12748307700 12748210700 12748210800 12748551100 12748551200
250 12748605300 12749723200 12148574100 12148050000 12748307800 12748210900 12748211000 12748551100 12748551200
315 12748605300 12749723200 12148574100 12148050000 12748307700 12748210700 12748210800 12748551100 12748551200
315 12748605300 12749723200 12148574100 12148050000 12748307800 12748210900 12748211000 12748551100 12748551200
Комплектующие
Насадные фрезы • Под пластины 12 мм
номер заказа номер по каталогу D1 D D4 D6 B min B max L1 Z
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
2003900 12399114400 200 40 67 90 18 20 44,8 12 5040 Нет 3,8
2003901 12399115600 200 40 67 90 20 22 46,0 12 3990 Нет 4,3
2003998 12399114600 250 60 102 130 18 20 51,8 16 4480 Нет 7,2
2003999 12399115800 250 60 102 130 20 22 53,0 16 3570 Нет 7,9
2004096 12399114800 315 60 102 130 18 20 51,8 20 3990 Нет 10,2
2004097 12399116000 315 60 102 130 20 22 53,0 20 3220 Нет 11,3
Пазовые фрезы
WWW.WIDIA.COM L29
Пазовые фрезы • Серия M900™
Сменные режущие пластины
Пазовые фрезы
Рекомендации по выбору режущих пластин
Группа
материала
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия Сплав Геометрия Сплав Геометрия Сплав
P1–P2
MDHW WP40PM
MDHW WP40PM
MDHW WP40PM
P3–P4
MDHW WP35CM
MDHW WP35CM
MDHW WP35CM
P5–P6
MDHW WP35CM
MDHW WP40PM
MDHW WU35PM
M1–M2
MDHW WP25PM
MDHW WP25PM
MDHW WU35PM
M3
MDHW WP35CM
MDHW WP40PM
MDHW WU35PM
K1–K2
MDHW WK15CM
MDHW WK15CM
MDHW WK15CM
K3
MDHW WK15CM
MDHW WP35CM
MDHW WP35CM
N1–N2
––
––
––
N3
––
––
––
S1–S2
MDHW WP25PM
MDHW WU35PM
MDHW WU35PM
S3
MDHW WU35PM
MDHW WU35PM
MDHW WU35PM
S4
MDHW WP25PM
MDHW WU35PM
MDHW WU35PM
H1
––
––
––
P
M
K
N
S
H
Сменные режущие пластины • MDH..
MDHW
первый выбор
альтернативный выбор
MDHW MDHW
номер по каталогу
число режущих
кромок D D1 L10 M S R¡
WK15CM
WP25PM
WU35PM
WP35CM
WP40PM
MDHW120408 2 12,70 5,50 12,73 2,58 4,76 0,80
5903707
5903723
5903721
5903709
5903705
WWW.WIDIA.COM
L30
Пазовые фрезы • Серия M900™
Рекомендуемые значения начальных скоростей резания
ПРИМЕЧАНИЕ: Значения скорости резания для ПЕРВОГО выбора выделено жирным шрифтом.
При увеличении среднего значения толщины стружки скорость резания необходимо понижать.
Пазовые фрезы
Рекомендуемые значения начальных скоростей резания [м/мин]
Группа
материала WK15CM WP25PM WU35PM WP35CM WP40PM
P
0
–
–
– 330
285
270 260
230
215 455
395
370 295
260
245
1
–
–
– 330
285
270 260
230
215 455
395
370 295
260
245
2
–
–
– 275
240
200 220
190
160 280
255
230 250
215
180
3
–
–
– 255
215
175 200
170
140 255
230
205 230
195
160
4
–
–
– 225
185
150 180
150
120 190
175
160 205
170
135
5
–
–
– 185
170
150 150
135
120 260
230
210 170
155
135
6
–
–
– 165
125
100 130
100
80 160
135
110 150
115
90
M
1
–
–
– 205
180
165 170
150
135 205
185
155 195
170
155
2
–
–
– 185
160
130 155
130
110 185
160
140 175
150
125
3
–
–
– 140
120
95 115
100
80 145
130
115 130
115
90
K
1
420
385
340 230
205
185 –
–
– 295
265
240 –
–
–
2
335
295
275 180
160
150 –
–
– 235
210
190 –
–
–
3
280
250
230 150
135
120 –
–
– 195
175
160 –
–
–
N
1
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
S
1
–
–
–40
35
25 35
30
25 –
–
–40
35
30
2
–
–
–40
35
25 35
30
25 –
–
–40
35
30
3
–
–
–50
40
25 45
35
25 –
–
–50
40
30
4
–
–
–70
50
35 60
45
30 66
50
33 65
50
35
H
1
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
ПРИМЕЧАНИЕ: В качестве начальной подачи используйте значения, соответствующие легким режимам обработки.
Рекомендуемые значения подач [мм/зуб] Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
MDHW 0,12
0,23
0,46 0,08
0,17
0,33 0,06
0,13
0,25 0,06
0,11
0,22 0,05
0,10
0,20 MDHW
Рекомендуемые значения подач
Для заметок
WWW.WIDIA.COM
L32
1. Общие сведения
Рекомендации по сборке и использованию
2. Детальный чертеж комплектующих
3. Установка картриджей в корпус фрезы
Биение фрезы оказывает решающее воздействие на качество обработанных деталей и стойкость инструмента. Правильная посадка инструмента и
точная осевая настройка фрезерной пластины необходимы для успешной обработки и достижения оптимальных результатов. Одним из ключевых
требований к процессу сборки и наладки является чистота всех компонентов. Опорные поверхности следует очистить от смазки, и только резьбы
прижимных винтов сменных пластин и двухходовые винты прижимных и регулировочных клиньев должны быть смазаны медной смазкой. Режущие
пластины должны быть вставлены в очищенные посадочные гнезда так, чтобы обеспечить правильное размещение на опорных поверхностях.
Прижимные винты сменных пластин следует затягивать с указанным моментом.
3.1 Поверните двухходовой винт в регулировочном клине на один оборот по часовой стрелке. Затем вставьте обе детали в паз корпуса фрезы и
поворачивайте двухходовой винт по часовой стрелке до тех пор, пока регулировочный клин не окажется на одном уровне с фрезой.
3.2 Поверните двухходовой винт в корпусе фрезы на три оборота по часовой стрелке. Затем установите прижимной клин на двухходовой винт и
вкручивайте обе детали до тех пор, пока нижний край прижимного клина не окажется на одном уровне с верхним краем стружечной канавки.
3.3 Вдавите верхнюю часть полностью собранного картриджа в корпус фрезы, используя заднюю опорную поверхность фрезы так, чтобы паз
картриджа соприкасался с выступом регулировочного клина. Проверьте осевую/радиальную поверхность.
3.4 Закрепите правильно расположенный картридж, затянув прижимной клин с предварительно заданным моментом MApre = 1 Нм, чтобы
настроить биение или ширину резания.
Пазовые фрезы • Серия M900™
Рекомендации по сборке и использованию
Двухходовые винты
Правосторонний регулировочный клин
Правосторонний картридж, в сборе
Прижимной клин
Корпус фрезы
Прижимной винт
Сменная пластина
Левосторонний картридж
Левосторонний регулировочный клин
3.4 3.3 3.2 3.1
WWW.WIDIA.COM L33
Пазовые фрезы • Серия M900™
Рекомендации по сборке и использованию
ВНИМАНИЕ:
4. Настройка биения для фрез с 2–3 режущими кромками
5. Настройка биения для фрез с 3 режущими кромками
4.1 Возможные интерпретации измеренного размера C.
4.2 Установите желаемый размер C, используя эталонные плитки, установленные на 0.
4.3 Перед последним измерением установите картридж на ~0,1 мм. Прижимной клин затягивается с моментом MApre = 1 Нм. Затем ослабьте
прижимной клин на короткое время и затяните снова.
4.4 Перед последним измерением установите картридж на 0,02 мм. Затем ослабьте прижимной клин на короткое время, чтобы выровнять
контактные поверхности. Затяните крепление.
4.4 Затяните клин еще раз до момента MApre = 1 Нм.
4.5 Отрегулируйте картридж до окончательного размера. Затяните прижимной клин с моментом MA = 4 Нм. Проверьте биение полностью
настроенной фрезы.
Ширина резания для фрез с 3 режущими кромками устанавливается с использованием специального оптического оборудования для
предварительной настройки инструмента. Обратите внимание, что величина выступа картриджей из корпуса фрезы должна быть практически
одинаковой с обеих сторон. Последовательность шагов, требуемых для настройки картриджа, идентична последовательности для инструментов с
2 режущими кромками.
При каждой регулировке инструмента корпус, картриджи, сменные пластины и комплектующие следует проверять и при необходимости
заменять. Перед каждым использованием инструмента прижимные и двухходовые винты следует затягивать с указанным моментом.
Инструменты следует использовать только по назначению. Мы не несем никакой ответственности за их ненадлежащее использование.
Изменения любого рода и/или типографские ошибки не являются основанием для предъявления претензий.
4.5 4.4 4.3 4.2 4.1
WWW.WIDIA.COM M1
M370 • Фреза с двухсторонними пластинами для обработки на высоких подачах ........................... M2–M16
M200 • Фреза с двухсторонними круглыми пластинами ....................................................................... M18–M39
M170 • Фреза с круглыми пластинами - идеальное решение для обработки
штампов и пресс-форм ............................................................................................................................... M40–M70
M100 • Решение с односторонними круглыми пластинами .................................................................. M72–M99
M270 • Фрезы со сферическим концом и тороидальные фрезы для обработки
сложнопрофильных поверхностей ....................................................................................................... M100–M130
Фрезы со сменными режущими пластинами •
Фрезы для профильной обработки
WWW.WIDIA.COM
M2
Обработка на высоких подачах • Серия M370
™
Серия M370 разработана для обеспечения высокой производительности за счет обработки на
больших подачах и предлагает сменные режущие пластины, созданные по самой современной
технологии и отличающиеся исключительной эффективностью и надежностью. Двусторонняя
конструкция пластин с шестью режущими кромками обеспечивают повышенную надежность
обработки и увеличенный удельный съем металла при минимальных затратах на режущую кромку.
• Двусторонние пластины с 6 режущими кромками.
• Большой удельный съём металла в минуту.
• Первый выбор для чернового фрезерования с высокой подачей на зуб.
Оптимальная форма для
лучшей эвакуации стружки.
Каналы для внутренней
подачи охлаждения.
Шесть режущих кромок
на пластине.
Конструкция корпуса
повышенной прочности.
M370
WWW.WIDIA.COM M3
Фрезы для
профильной
обработки
M370
™
Маx глубина резания:
2 мм
Число режущих кромок: 6
Диапазон диаметров: 25–125 мм
Страницы: M4–M16
P
M
K
S
H
Сменные режущие пластины
Пластина WOEJ0804
Ap max до 1,3 мм
Диапазон диаметров: 25–80 мм
Пластина WOEJ1207
Ap max до 2 мм
Диапазон диаметров: 42–125 мм
WWW.WIDIA.COM
M4
Серия M370™ • Фрезы для профильной обработки
Пластины WOEJ08 • Концевые фрезы с резьбовым креплением
D1 max винт пластины Нм oтвертка Torx
25 MS2219 1,8 DT9IP
32 MS2219 1,8 DT9IP
42 MS2219 1,8 DT9IP
Комплектующие
Концевые фрезы с резьбовым креплением
номер заказа номер по каталогу D1 max D1 D DPM G3X L2 WF Ap1 max Z
max
угол
врез-
ания
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
4056186 M370D025Z02M12WO08 25 11 21 12,5 M12 35 17 1,3 2 2.1° 46000 Да 0,09
4170918 M370D025Z03M12WO08 25 11 21 12,5 M12 35 17 1,3 3 2.1° 46000 Да 0,09
4056187 M370D032Z04M16WO08 32 18 29 17,0 M16 43 24 1,3 4 1.4° 38700 Да 0,21
4056188 M370D042Z05M16WO08 42 28 29 17,0 M16 43 24 1,3 5 1.0° 32500 Да 0,57
Фрезы для профильной обработки
• Двусторонняя пластина с
шестью режущими кромками.
• Максимальный удельный
съем металла.
• Рекомендуется для операций
черновой обработки.
WWW.WIDIA.COM M5
Серия M370™ • Фрезы для профильной обработки
Пластины WOEJ08 • Концевые фрезы с цилиндрическим хвостовиком
Комплектующие
Концевые фрезы с цилиндрическим хвостовиком
номер заказа номер по каталогу D1 max D1 D L LBX Ap1 max Z
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
4056189 M370D025Z03A25WO08L150 25 11 25 150 40 1,3 3 46000 Да 0,50
4008281 M370D025Z02A25WO08L200 25 11 25 200 50 1,3 2 46000 Да 0,68
4170919 M370D025Z03A25WO08L200 25 11 25 200 40 1,3 3 46000 Да 0,69
4170920 M370D025Z02A25WO08L300 25 11 25 300 40 1,3 2 46000 Да 1,08
4056190 M370D028Z03A25WO08L200 28 14 25 200 40 1,3 3 42400 Да 0,70
4056192 M370D032Z04A32WO08L200 32 18 32 200 50 1,3 4 38700 Да 1,14
4056191 M370D032Z04A32WO08L150 32 18 32 150 40 1,3 4 38700 Да 0,84
4170921 M370D032Z03A32WO08L300 32 18 32 300 40 1,3 3 38700 Да 1,77
• Двусторонняя пластина с
шестью режущими кромками.
• Максимальный удельный
съем металла.
• Рекомендуется для операций
черновой обработки.
Фрезы для профильной обработки
D1 max винт пластины Нм ключ
25 MS2219 1,8 DT9IP
28 MS2219 1,8 DT9IP
32 MS2219 1,8 DT9IP
WWW.WIDIA.COM
M6
Фрезы для профильной обработки • Серия M370™
Пластины WOEJ08 • Насадные фрезы
D1 max винт пластины Нм ключ Torx Plus
винт с потайной
головкой
винт с потайной головкой и
канавкой для СОЖ
40 MS2219 1,8 DT9IP 125.825 MS1294CG
50 MS2219 1,8 DT9IP 12146120500 MS1234CG
52 MS2219 1,8 DT9IP 12146120500 MS1234CG
63 MS2219 1,8 DT9IP 12146120500 MS1234CG
66 MS2219 1,8 DT9IP MS2038 MS2038CG
80 MS2219 1,8 DT9IP MS2038 MS2038CG
Комплектующие
Насадные фрезы
номер заказа номер по каталогу D1 max D1 D D6 L Ap1 max Z
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
4056193 M370D040Z04WO08 40 26 16 37 40 1,3 4 33500 Да 0,19
4170922 M370D040Z05WO08 40 26 16 37 40 1,3 5 33500 Да 0,19
4008276 M370D050Z05WO08 50 36 22 44 40 1,3 5 29200 Да 0,29
4171223 M370D050Z06WO08 50 36 22 44 40 1,3 6 29200 Да 0,29
4171224 M370D052Z06WO08 52 38 22 44 50 1,3 6 28600 Да 0,40
4056194 M370D052Z05WO08 52 38 22 44 50 1,3 5 28600 Да 0,41
4056195 M370D063Z06WO08 63 49 22 60 50 1,3 6 25500 Да 0,74
4008277 M370D066Z06WO08 66 52 27 60 50 1,3 6 24900 Да 0,77
4171225 M370D080Z07WO08 80 66 27 60 50 1,3 7 24900 Да 2,36
Фрезы для профильной обработки
D6
D
L
Ap1 max
D1 max
D1
• Двусторонняя пластина с
шестью режущими кромками.
• Максимальный удельный
съем металла.
• Рекомендуется для операций
черновой обработки.
ПРИМЕЧАНИЕ: Крепёжный винт с канавкой для подачи СОЖ заказывается отдельно.
WWW.WIDIA.COM M7
Фрезы для профильной обработки • Серия M370™
Сменные режущие пластины
Фрезы для профильной обработки
Рекомендации по выбору режущих пластин
Группа
материала
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия Сплав Геометрия Сплав Геометрия Сплав
P1–P2
..MM WP40PM
..MM WP40PM
..MM WP40PM
P3–P4
..MM WP25PM
..MM WP40PM
..MH WP40PM
P5–P6
..MM WP25PM
..MH WP25PM
..MH WP40PM
M1–M2
..MM WP25PM
..MM WS30PM
..MM WP40PM
M3
..MM WP25PM
..MM WP25PM
..MM WP40PM
K1–K2
..MH WK15CM
..MH WK15CM
..MH WK15CM
K3
..MH TN6520
..MH TN6520
..MH WK15CM
N1–N2
––
––
––
N3
––
––
––
S1–S2
..MM WP25PM
..MM WS30PM
..MM WP40PM
S3
..MM WS30PM
..MM WS30PM
..MM WP40PM
S4
..MM WS30PM
..MM WP40PM
..MM WP40PM
H1
..MH WP25PM
––
––
• Геометрия -MM обеспечивает низкие усилия резания. Рекомендуется
для обработки стали, нержавеющей стали и жаропрочных сплавов.
лучший выбор
альтернативный выбор
WOEJ-MM
WOEJ-MM
номер по каталогу
число режущих
кромок D S R¡
TN6520
TN6525
TN7535
WK15CM
WP25PM
WS30PM
WP40PM
WOEJ080412SRMM 6 7,79 4,70 1,22
–
4113892
4113916
–
5564597
5520248
5544753
• Геометрия -MH — лучший выбор для обработки деталей из чугуна
и высокопрочной стали.
WOEJ-MH и -MM
номер по каталогу
число режущих
кромок D S R¡
TN6520
TN6525
TN7535
WK15CM
WP25PM
WS30PM
WP40PM
WOEJ080412SRMH 6 7,79 4,75 1,22
4136480
4052411
4068517
5427443
5564596
–
5544752
WOEJ-MH
iC08 • Сменные режущие пластины • WO.J0804...
P
M
K
N
S
H
WWW.WIDIA.COM
M8
Фрезы для профильной обработки • Серия M370™
Рекомендуемые значения начальных скоростей резания
Фрезы для профильной обработки
Рекомендуемые значения начальных скоростей резания [м/мин]
Группа
материала TN6520 TN6525 TN7535 WK15CM
P
1
–
–
– 410
320
280 545
475
445 –
–
–
2
–
–
– 320
250
215 335
305
275 –
–
–
3
–
–
– 280
215
185 305
275
245 –
–
–
4
–
–
– 235
170
145 230
210
190 –
–
–
5
–
–
– 310
235
200 310
275
250 –
–
–
6
–
–
– 205
160
130 190
160
130 –
–
–
M
1
–
–
– 190
120
80 245
220
185 –
–
–
2
–
–
– 120
80
50 220
190
170 –
–
–
3
–
–
– 125
80
55 175
155
140 –
–
–
K
1
450
320
230 275
245
220 355
320
290 505
460
410
2
390
250
190 215
190
180 280
250
230 400
355
330
3
300
230
160 180
160
145 235
210
190 335
300
275
N
1
–
–
––
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
––
–
–
S
1
–
–
––
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
––
–
–
4
–
–
––
–
––
–
––
–
–
H
1
–
–
––
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
––
–
–
(продолжение)
WWW.WIDIA.COM M9
Фрезы для профильной обработки • Серия M370™
Рекомендуемые значения начальных скоростей резания
ПРИМЕЧАНИЕ: Значения скорости резания для ПЕРВОГО выбора выделено жирным шрифтом.
При увеличении среднего значения толщины стружки скорость резания необходимо понижать.
Фрезы для профильной обработки
Группа
материала WP25PM WS30PM WP40PM
P
1
395
340
325 –
–
– 355
310
295
2
330
290
240 –
–
– 300
260
215
3
305
260
210 –
–
– 275
235
190
4
270
220
180 –
–
– 245
205
160
5
220
205
180 –
–
– 205
185
160
6
200
150
120 –
–
– 180
140
110
M
1
245
215
200 270
240
220 235
205
185
2
220
190
155 245
215
175 210
180
150
3
170
145
115 185
160
125 155
140
110
K
1
275
245
220 –
–
––
–
–
2
215
190
180 –
–
––
–
–
3
180
160
145 –
–
––
–
–
N
1
–
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
–
S
1
50
40
30 55
50
35 50
40
35
2
50
40
30 55
50
35 50
40
35
3
60
50
30 65
55
35 60
50
35
4
85
60
40 100
70
50 80
60
40
H
1
145
110
85 –
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
–
ПРИМЕЧАНИЕ: В качестве начальной подачи используйте значения, соответствующие легким режимам обработки.
Рекомендуемые значения подач [мм/зуб] Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
..MM 0,90
1,67
4,09 0,65
1,19
2,83 0,48
0,88
2,08 0,42
0,77
1,80 0,38
0,70
1,64 ..MM
..MH 0,90
2,34
5,00 0,65
1,66
3,41 0,48
1,23
2,49 0,42
1,07
2,16 0,38
0,98
1,97 ..MH
Для плунжерной обработки
Рекомендуемые значения подач
(Рекомендуемые значения начальных скоростей резания [м/мин] — продолжение)
WWW.WIDIA.COM
M10
Конструкция фрезы для работы с большими подачами
подразумевает обработку с небольшой глубиной резания
и большими значениями подачи на зуб fz. Это обеспечивает
повышение удельного съёма металла и производительности
при малых радиальных усилиях резания.
При малой глубине резания
Ap1 и повышенных подачах
на зуб усилия резания более
низкие по сравнению с
усилиями при традиционной
стратегии фрезерования.
При программировании в
системах CAM данный
инструмент следует
запрограммировать как
тороидальный, используя
значение Rt в качестве
значения радиуса пластины.
Рекомендуется при работе
на больших вылетах
благодаря пониженным
радиальным усилиям резания.
Максимальный вылет L/D
составляет 10 x D.
Диаметр
фрезы
Общая информация для программирования при применении фрезы M370
Применение инструментов для обработки на высоких подачах
Максимальные значения при линейном врезании под углом и шаг при винтовой интерполяции
Rt
t
Wt
Wt
Диаметр
отверстия
Ap1 max
Фрезы для профильной обработки • Серия M370™
Дополнительные советы по применению • WO.J0804...
отношение L/D начальная
глубина резания Ap1 начальный
диапазон подач fz
<3 0,9 мм 1–1,3 мм
>3–<5 0,6 мм 1–1,3 мм
>5–<7 0,4 мм 0,6–,1 мм
диаметр фрезы
max угол врезания
(по прямой)
min
диаметр отверстия
max диаметр
отверстия
Ap1 max
на оборот
25 3,1° 30,2 49,5 1,25
28 2,6° 36,1 55,5 1,25
32 2,9° 44,1 63,5 1,25
40 1,6° 60 79,5 1,25
42 1,5° 64 83,5 1,25
50 1,3° 80 99,5 1,25
52 1,2° 84 103,5 1,25
63 1° 106 125,5 1,25
66 1° 112 131,5 1,25
80 0,8° 140 155,5 1,25
Rt t Wt
2,5 мм 1 мм 7,5 мм
WWW.WIDIA.COM M11
Серия M370™
Пластины WOEJ12 • Концевые фрезы с резьбовым креплением
Комплектующие
Концевые фрезы с резьбовым креплением
номер заказа номер по каталогу D1 max D1 D DPM G3X L2 WF Ap1 max Z
max
угол
врез-
ания
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
5338912 M370D42Z03M16WO12 42 25 29 17,0 M16 40 24 2,0 3 5.1° 21310 Да 0,22
• Двусторонняя пластина с
шестью режущими кромками.
• Максимальный удельный
съем металла.
• Рекомендуется для операций
черновой обработки.
D1 max винт пластины Нм oтвертка Torx
42 MS2085 4,0 DT15IP
Фрезы для профильной обработки
WWW.WIDIA.COM
M12
Фрезы для профильной обработки • Серия M370™
Пластины WOEJ12 • Насадные фрезы
D1 max винт пластины Нм
ключ
Torx Plus
винт с потайной
головкой
винт с потайной головкой
и канавкой для СОЖ
винт с крестовой
головкой
крепежный винт с
каналом для СОЖ в сборе
50 MS2085 4,0 DT15IP 12146120500 MS1234CG — —
52 MS2085 4,0 DT15IP 12146120500 MS1234CG — —
63 MS2085 4,0 DT15IP 125.025 MS1234CG — —
66 MS2085 4,0 DT15IP 125.230 MS2038CG — —
80 MS2085 4,0 DT15IP 125.230 MS2038CG — —
100 MS2085 4,0 DT15IP — — KLS32M MS2195C
125 MS2085 4,0 DT15IP — — KLS40M MS2187C
Комплектующие
Насадные фрезы
номер заказа номер по каталогу D1 max D1 D D6 L Ap1 max Z
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
5338913 M370D50Z04WO12 50,0 33 22 42 50 2,0 4 19530 Да 0,38
5338914 M370D52Z04WO12 52,0 35 22 49 50 2,0 4 19160 Да 0,47
5338915 M370D63Z04WO12 63,0 46 22 49 50 2,0 4 17400 Да 0,57
5338916 M370D63Z05WO12 63,0 46 22 49 50 2,0 5 17400 Да 0,57
5338917 M370D66Z05WO12 66,0 49 27 60 50 2,0 5 17000 Да 0,79
5338918 M370D80Z05WO12 80,0 63 27 60 50 2,0 5 15440 Да 0,94
5338919 M370D80Z06WO12 80,0 63 27 60 50 2,0 6 15440 Да 0,94
5338920 M370D100Z06WO12 100,0 83 32 78 50 2,0 6 13810 Да 1,56
5338921 M370D100Z07WO12 100,0 83 32 78 50 2,0 7 13810 Да 1,57
5338922 M370D125Z07WO12 125,0 108 40 90 63 2,0 7 12350 Да 2,92
5338923 M370D125Z09WO12 125,0 108 40 90 63 2,0 9 12350 Да 2,94
Фрезы для профильной обработки
• Двусторонняя пластина с
шестью режущими кромками.
• Максимальный удельный
съем металла.
• Рекомендуется для операций
черновой обработки.
ПРИМЕЧАНИЕ: Крепёжный винт с канавкой для подачи СОЖ заказывается отдельно.
WWW.WIDIA.COM M13
Фрезы для профильной обработки • Серия M370™
Сменные режущие пластины
Фрезы для профильной обработки
Рекомендации по выбору режущих пластин
Группа
материала
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия Сплав Геометрия Сплав Геометрия Сплав
P1–P2
.S..MM WU35PM
.S..MM WP40PM
.S..MM WP40PM
P3–P4
.S..MM WP25PM
.S..MM WP25PM
.S..MH WP40PM
P5–P6
.S..MM WP25PM
.S..MM WP35CM
.S..MH WP35CM
M1–M2
.S..MM WS30PM
.S..MM WU35PM
.S..MM WP40PM
M3
.S..MM WP25PM
.S..MM WP35CM
.S..MM WP40PM
K1–K2
.S..MH WK15CM
.S..MH WK15CM
.S..MH WP20CM
K3
.S..MH WK15CM
.S..MH WK15CM
.S..MH WP20CM
N1–N2
––
––
––
N3
––
––
––
S1–S2
.S..MM WS30PM
.S..MM WU35PM
.S..MM WP40PM
S3
.S..MM WS30PM
.S..MM WU35PM
.S..MM WP40PM
S4
.S..MM WS30PM
.S..MM WU35PM
.S..MM WP40PM
H1
.S..MH WP35CM
.S..MR WP25PM
––
• Геометрия -MM обеспечивает низкие усилия резания. Рекомендуется
для обработки стали, нержавеющей стали и жаропрочных сплавов.
лучший выбор
альтернативный выбор
WOEJ-MM
WOEJ-MM
номер по каталогу
число режущих
кромок D S R¡
WK15CM
WP20CM
WP25PM
WU35PM
WP35CM
WS30PM
WP40PM
WOEJ120712SRMM 6 12,00 7,30 1,27
–
5419790
5419648
5419649
5419791
5520249
5542346
WOEJ-MH
номер по каталогу
число режущих
кромок D S R¡
WK15CM
WP20CM
WP25PM
WU35PM
WP35CM
WS30PM
WP40PM
WOEJ120712SRMH 6 12,00 7,30 1,27
5338860
5338861
5338818
5338819
5338862
–
5542347
• Геометрия -MH — лучший выбор для обработки деталей из чугуна
и высокопрочной стали.
WOEJ-MH
iC12 • Сменные режущие пластины • WO.J1207…
P
M
K
N
S
H
• Геометрия -MR разработана для операций черновой обработки
стали и чугуна.
WWW.WIDIA.COM
M14
Фрезы для профильной обработки • Серия M370™
P
M
K
N
S
H
iC12 • Режущие пластины • WO.J1207…
WOEJ-MR
номер по каталогу
число режущих
кромок D S R¡
WK15CM
WP20CM
WP25PM
WU35PM
WP35CM
WS30PM
WP40PM
WOEJ120712SRMR 6 12,00 7,30 1,27
–
–
5698343
–
–
–
5698342
Фрезы для профильной обработки
DS
5º
Rε
лучший выбор
альтернативный выбор
WOEJ-MR
Рекомендуемые начальные значения скоростей резания
Рекомендуемые начальные значения скоростей резания [м/мин]
Группа
материала WK15CM WP20CM WP25PM WU35PM
P
1
–
–
– 660
580
540 395
340
325 310
275
260
2
–
–
– 410
370
330 330
290
240 265
230
190
3
–
–
– 370
330
305 305
260
210 240
205
170
4
–
–
– 275
260
230 270
220
180 215
180
145
5
–
–
– 330
300
275 220
205
180 180
160
145
6
–
–
– 230
205
175 200
150
120 155
120
95
M
1
–
–
– 270
240
210 245
215
200 205
180
160
2
–
–
– 245
210
190 220
190
155 185
155
130
3
–
–
– 190
175
150 170
145
115 140
120
95
K
1
505
460
410 430
390
355 275
245
220 –
–
–
2
400
355
330 340
305
280 215
190
180 –
–
–
3
335
300
275 290
260
240 180
160
145 –
–
–
N
1
–
–
––
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
––
–
–
S
1
–
–
––
–
–50
40
30 40
35
30
2
–
–
––
–
–50
40
30 40
35
30
3
–
–
––
–
–60
50
30 55
40
30
4
–
–
––
–
–85
60
40 70
55
35
H
1
–
–
– 170
140
115 145
110
85 –
–
–
2
–
–
––
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
––
–
–
(продолжение)
WWW.WIDIA.COM M15
Фрезы для профильной обработки • Серия M370™
Рекомендуемые начальные значения скоростей резания
ПРИМЕЧАНИЕ: Значения скорости резания для ПЕРВОГО выбора выделено жирным шрифтом.
При увеличении среднего значения толщины стружки скорость резания необходимо понижать.
Группа
материала WP35CM WS30PM WP40PM
P
1
545
475
445 –
–
– 355
310
295
2
335
305
275 –
–
– 300
260
215
3
305
275
245 –
–
– 275
235
190
4
230
210
190 –
–
– 245
205
160
5
310
275
250 –
–
– 205
185
160
6
190
160
130 –
–
– 180
140
110
M
1
245
220
185 270
240
220 235
205
185
2
220
190
170 245
215
175 210
180
150
3
175
155
140 185
160
125 155
140
110
K
1
355
320
290 –
–
––
–
–
2
280
250
230 –
–
––
–
–
3
235
210
190 –
–
––
–
–
N
1
–
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
–
S
1
–
–
–55
50
35 50
40
35
2
–
–
–55
50
35 50
40
35
3
–
–
–65
55
35 60
50
35
4
80
60
40 100
70
50 80
60
40
H
1
–
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
–
Фрезы для профильной обработки
(Рекомендуемые значения скоростей резания [м/мин] — продолжение)
ПРИМЕЧАНИЕ: В качестве начальной подачи используйте значения, соответствующие легким режимам обработки.
Рекомендуемые значения подач [мм/зуб] Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
..MM 0,90
1,87
3,62 0,65
1,33
2,52 0,48
0,99
1,86 0,42
0,86
1,61 0,39
0,79
1,47 ..MM
..MH 0,90
2,35
4,97 0,65
1,67
3,40 0,48
1,23
2,48 0,42
1,07
2,15 0,39
0,98
1,96 ..MH
..MR 0,90
2,81
5,44 0,65
1,97
3,69 0,48
1,46
2,69 0,42
1,27
2,33 0,39
1,16
2,13 ..MR
Для других операций
Рекомендуемые значения подач
WWW.WIDIA.COM
M16
Фрезы для профильной обработки • Серия M370™
Дополнительные советы по применению • WO.J1207...
Конструкция фрезы для работы с большими подачами подразумевает
обработку с небольшой глубиной резания и большими значениями
подачи на зуб fz. Это обеспечивает повышение удельного съёма металла
и производительности при малых радиальных усилиях резания.
При малой глубине резания
Ap1 и повышенных подачах
на зуб усилия резания более
низкие по сравнению с
усилиями при традиционной
стратегии фрезерования.
При программировании
в системах CAM данный
инструмент следует
запрограммировать как
тороидальный, используя
значение Rt в качестве значения
радиуса пластины.
Рекомендуется при работе
на больших вылетах
благодаря пониженным
радиальным усилиям резания.
Максимальный вылет L/D
составляет 10 x D.
Общая информация по программированию при использовании фрез M370
Применение инструментов для работы на высоких подачах
Максимальные значения угла для линейного врезания,
а также шага при обработке по винтовой интерполяции
Wt
Rt
t
Wt
Ap1 max
Диаметр
max угол
врезания
max угол врезания при
фрезеровании методом
винтовой интерполяции
max глубина
врезания DH min DH1 max
max диаметр
(не плоское дно)
42 5,1° 1,44° 1,66 57,36 65,29 84
50 3,7° 1,09° 1,66 73,07 81,24 100
52 3,5° 1,03° 1,66 77,03 85,24 104
63 2,6° 0,78° 1,66 98,88 107,20 126
66 2,4° 0,74° 1,66 104,85 113,20 132
80 1,8° 0,57° 1,66 132,77 141,18 160
100 1,3° 0,43° 1,66 172,70 181,16 200
125 1,0° 0,33° 1,66 222,66 231,15 250
Информация для CAM программирования
Rt Wt t
значение мм 3,2 9 1,4
Для заметок
WWW.WIDIA.COM
M18
Фрезы с круглыми двусторонними пластинами •
Серия M200
™
Конструкция фрезы с двусторонними круглыми пластинами позволяет выполнять
множество операций обработки различных материалов, обеспечивая повышение
производительности и снижение затрат на режущую кромку.
• До 12 режущих кромок на пластине.
• Эффективный механизм базирования пластин.
• Для операций фрезерования всех
групп материалов.
• Современные сплавы WIDIA
™
Victory
™
.
Конструкция корпуса
позволяет выполнять
обработку карманов,
контурную обработку
и обработку на
5-координатных станках.
Фрезы с резьбовым
креплением,
концевые и
насадные фрезы
с внутренним
подводом СОЖ.
Удобный в использовании уникальный
механизм базирования пластин
обеспечивает высокую стабильность при
повышенных подачах и силах резания.
Три различных размера и три геометрии пластин,
изготовленных из современных фрезерных
сплавов WIDIA Victory позволяют выполнять
любые операции обработки деталей
различного типа.
M200
WWW.WIDIA.COM M19
M200
™
Маx глубина резания:
5 мм
Число режущих кромок: до 12
Диапазон диаметров: 25–125 мм
Страницы: M20–M39
P
M
K
S
H
Сменные режущие пластины
M200 iC 16
Пластина iC 16 мм
12 режущих кромок
M200 iC 12
Пластина iC 12 мм
12 режущих кромок
M200 iC 10
Пластина iC 10 мм
8 режущих кромок
Фрезы для
профильной
обработки
WWW.WIDIA.COM
M20
Фрезы для профильной обработки • Серия M200™
iC10 • Концевые фрезы с резьбовым креплением
винт пластины Нм oтвертка Torx
191.848 2,0 170.025
Комплектующие
Концевые фрезы с резьбовым креплением
номер заказа номер по каталогу D1 max D1 D DPM G3X L2 WF Ap1 max Z
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
5210273 M200D25Z03M12RN10 25 15 21 12,5 M12 32 17 5,0 3 54700 Да 0,08
5210274 M200D32Z04M16RN10 32 22 29 17,0 M16 40 24 5,0 4 48300 Да 0,18
5210275 M200D35Z05M16RN10 35 24 29 17,0 M16 40 24 5,0 5 46200 Да 0,20
5210276 M200D42Z06M16RN10 42 32 29 17,0 M16 40 24 5,0 6 42200 Да 0,24
Фрезы для профильной обработки
• Двусторонняя пластина с восемью режущими кромками.
• Система предотвращения вращения обеспечивает высокую
стабильность при увеличенных подачах.
• Возможность обработки карманов и контурной обработки.
WWW.WIDIA.COM M21
Фрезы для профильной обработки • Серия M200™
iC10 • Концевые фрезы с хвостовиком Weldon®
Комплектующие
Концевые фрезы с хвостовиком Weldon
номер заказа номер по каталогу D1 max D1 D L LBX Ap1 max Z
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
5210277 M200D25Z03B25RN10 25 15 25 89 40 5,0 3 54700 Да 0,27
5210278 M200D32Z04B32RN10 32 22 32 101 40 5,0 4 48300 Да 0,52
• Двусторонняя пластина с восемью режущими кромками.
• Система предотвращения вращения обеспечивает высокую
стабильность при увеличенных подачах.
• Возможность обработки карманов и контурной обработки.
винт пластины Нм oтвертка Torx
191.848 2,0 170.025
Фрезы для профильной обработки
WWW.WIDIA.COM
M22
Фрезы для профильной обработки • Серия M200™
iC10 • Концевые фрезы с цилиндрическим хвостовиком
винт пластины Нм oтвертка Torx
191.848 2,0 170.025
Комплектующие
Концевые фрезы с цилиндрическим хвостовиком
номер заказа номер по каталогу D1 max D1 D L LBX L2 Ap1 max Z
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
5210279 M200D25Z03A25RN10L150 25 15 25 150 32 32 5,0 3 54700 Да 0,50
5210300 M200D25Z03A25RN10L200 25 15 25 200 32 32 5,0 3 54700 Да 0,69
5210301 M200D25Z03A32RN10L250 25 15 32 250 32 32 5,0 3 54700 Да 1,42
5210302 M200D28Z03A25RN10L200 28 18 25 200 40 40 5,0 3 51600 Да 0,70
5210303 M200D32Z04A32RN10L150 32 22 32 150 40 40 5,0 4 48300 Да 0,83
5210304 M200D32Z03A32RN10L200 32 22 32 200 40 40 5,0 3 48300 Да 1,14
Фрезы для профильной обработки
• Двусторонняя пластина с восемью режущими кромками.
• Система предотвращения вращения обеспечивает высокую
стабильность при увеличенных подачах.
• Возможность обработки карманов и контурной обработки.
WWW.WIDIA.COM M23
Фрезы для профильной обработки • Серия M200™
iC10 • Насадные фрезы
Комплектующие
Насадные фрезы
номер заказа номер по каталогу D1 max D1 D D6 L Ap1 max Z
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
5210305 M200D40Z04RN10 40 30 16 38 40 5,0 4 43200 Да 0,23
5210306 M200D40Z06RN10 40 30 16 38 40 5,0 6 43200 Да 0,24
5210307 M200D50Z05RN10 50 40 22 42 40 5,0 5 38600 Да 0,32
5210308 M200D50Z06RN10 50 40 22 42 40 5,0 6 38600 Да 0,32
5210309 M200D52Z06RN10 52 42 22 49 50 5,0 6 37900 Да 0,52
• Двусторонняя пластина с восемью режущими кромками.
• Система предотвращения вращения обеспечивает высокую
стабильность при увеличенных подачах.
• Возможность обработки карманов и контурной обработки.
D1 max
винт
пластины Нм ключ
винт с потайной
головкой
винт с потайной головкой
и канавкой для СОЖ
40 191.848 2,0 170.025 MS1294 MS1294CG
50 191.848 2,0 170.025 MS1234 MS1234CG
52 191.848 2,0 170.025 MS1242 MS1242CG
Фрезы для профильной обработки
ПРИМЕЧАНИЕ: Крепёжный винт и винт с канавкой для СОЖ заказывается отдельно.
WWW.WIDIA.COM
M24
Фрезы для профильной обработки • Серия M200™
Сменные режущие пластины
Фрезы для профильной обработки
Рекомендации по выбору режущих пластин
Группа
материала
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия Сплав Геометрия Сплав Геометрия Сплав
P1–P2
ML WP25PM
MM WP40PM
MM WP40PM
P3–P4
ML WP25PM
MM WP25PM
MH WP40PM
P5–P6
ML WP35CM
MM WP35CM
MH WP35CM
M1–M2
ML WP25PM
ML WU35PM
MM WU35PM
M3
ML WP25PM
MM WU35PM
MM WU35PM
K1–K2
MH WK15CM
MH WK15CM
MH WP20CM
K3
MH WK15CM
MH WK15CM
MH WP25PM
N1–N2
––
––
––
N3
––
––
––
S1–S2
ML WS30PM
MM WS30PM
MM WU35PM
S3
ML WS30PM
MM WU35PM
MM WU35PM
S4
ML WS30PM
MM WU35PM
MM WU35PM
H1
MH WP25PM
MH WP20CM
––
RNGJ-ML
номер по каталогу
число
режущих кромок D S
WK15CM
WP20CM
WP25PM
WS30PM
WU35PM
WP35CM
WP40PM
RNGJ10T3M0EML 8 10,00 4,76
–
–
5274456
5520352
5274457
5274455
–
• Геометрия -ML рекомендуется для обработки нержавеющей
стали и жаропрочных сплавов.
• Геометрия -MM рекомендуется в качестве универсального
выбора, особенно для обработки стали.
лучший выбор
альтернативный выбор
RNGJ-ML
RNGJ-MM
номер по каталогу
число
режущих кромок D S
WK15CM
WP20CM
WP25PM
WS30PM
WU35PM
WP35CM
WP40PM
RNGJ10T3M0SMM 8 10,00 4,76
–
–
5274511
5520353
5274512
–
–
RNGJ-MM
M200 iC10 • Pежущие пластины • RN.J10…
P
M
K
N
S
H
WWW.WIDIA.COM M25
Фрезы для профильной обработки • Серия M200™
iC10 • Сменные режущие пластины • RN.J10…
RNPJ-MM
номер по каталогу
число
режущих кромок D S
WK15CM
WP20CM
WP25PM
WS30PM
WU35PM
WP35CM
WP40PM
RNPJ10T3M0SMM 8 10,00 4,76
–
5276198
5276197
–
–
5276196
5542327
Фрезы для профильной обработки
• Геометрия -MM рекомендуется в качестве универсального
выбора, особенно для обработки стали.
• Геометрия -MH рекомендуется для обработки высокопрочной
стали и чугуна в тяжелых условиях.
лучший выбор
альтернативный выбор
RNGJ-MM RNPJ-MH
RNPJ-MH
номер по каталогу
число
режущих кромок D S
WK15CM
WP20CM
WP25PM
WS30PM
WU35PM
WP35CM
WP40PM
RNPJ10T3M0SMH 8 10,00 4,76
5276243
5276241
5276240
–
5476633
5276199
5542328
P
M
K
N
S
H
WWW.WIDIA.COM
M26
Фрезы для профильной обработки • Серия M200™
Рекомендуемые начальные значения скоростей резания
ПРИМЕЧАНИЕ: Значения скорости резания для ПЕРВОГО выбора выделено жирным шрифтом.
При увеличении среднего значения толщины стружки скорость резания необходимо понижать.
Фрезы для профильной обработки
Рекомендуемые начальные значения скоростей резания [м/мин]
Группа
материала WU35PM WP35CM WP40PM
P
1
310
275
260 545
475
445 355
310
295
2
265
230
190 335
305
275 300
260
215
3
240
205
170 305
275
245 275
235
190
4
215
180
145 230
210
190 245
205
160
5
180
160
145 310
275
250 205
185
160
6
155
120
95 190
160
130 180
140
110
M
1
205
180
160 245
220
185 235
205
185
2
185
155
130 220
190
170 210
180
150
3
140
120
95 175
155
140 155
140
110
K
1
–
–
– 355
320
290 –
–
–
2
–
–
– 280
250
230 –
–
–
3
–
–
– 235
210
190 –
–
–
N
1
–
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
–
S
1
40
35
30 –
–
–50
40
35
2
40
35
30 –
–
–50
40
35
3
55
40
30 –
–
–60
50
35
4
70
55
35 80
60
40 80
60
40
H
1
–
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
–
Группа
материала WK15CM WP20CM WP25PM WS30PM
P
1
–
–
– 660
580
540 395
340
325 –
–
–
2
–
–
– 410
370
330 330
290
240 –
–
–
3
–
–
– 370
330
305 305
260
210 –
–
–
4
–
–
– 275
260
230 270
220
180 –
–
–
5
–
–
– 330
300
275 220
205
180 –
–
–
6
–
–
– 230
205
175 200
150
120 –
–
–
M
1
–
–
– 270
240
210 245
215
200 270
240
220
2
–
–
– 245
210
190 220
190
155 245
215
175
3
–
–
– 190
175
150 170
145
115 185
160
125
K
1
505
460
410 430
390
355 275
245
220 –
–
–
2
400
355
330 340
305
280 215
190
180 –
–
–
3
335
300
275 290
260
240 180
160
145 –
–
–
N
1
–
–
––
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
––
–
–
S
1
–
–
––
–
–50
40
30 55
50
35
2
–
–
––
–
–50
40
30 55
50
35
3
–
–
––
–
–60
50
30 65
55
35
4
–
–
––
–
–85
60
40 100
70
50
H
1
–
–
– 170
140
115 145
110
85 –
–
–
2
–
–
––
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
––
–
–
WWW.WIDIA.COM M27
Фрезы для профильной обработки • Серия M200™
Рекомендуемые значения подач
ПРИМЕЧАНИЕ: В качестве начальной подачи используйте значения, соответствующие легким режимам обработки.
Фрезы для профильной обработки
Рекомендуемые значения подач [мм/зуб]
При осевой глубине резания ap = 5 мм
При осевой глубине резания ap = 2,5 мм
При осевой глубине резания ap = 1,25 мм
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
ML 0,20
0,67
1,21 0,14
0,48
0,87 0,11
0,36
0,65 0,09
0,31
0,56 0,09
0,29
0,52 ML
MM 0,43
0,77
1,39 0,31
0,55
1,00 0,23
0,41
0,74 0,20
0,36
0,65 0,18
0,33
0,59 MM
MH 0,70
0,88
1,46 0,51
0,63
1,04 0,38
0,47
0,78 0,33
0,41
0,68 0,30
0,38
0,62 MH
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
ML 0,27
0,92
1,67 0,20
0,66
1,19 0,15
0,49
0,89 0,13
0,43
0,77 0,12
0,39
0,71 ML
MM 0,58
1,05
1,92 0,42
0,75
1,37 0,31
0,56
1,02 0,27
0,49
0,88 0,25
0,45
0,81 MM
MH 0,96
1,21
2,02 0,69
0,87
1,43 0,52
0,65
1,06 0,45
0,56
0,93 0,41
0,52
0,85 MH
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
ML 0,15
0,51
0,92 0,11
0,37
0,66 0,08
0,27
0,49 0,07
0,24
0,43 0,07
0,22
0,39 ML
MM 0,32
0,58
1,06 0,23
0,42
0,76 0,18
0,31
0,57 0,15
0,27
0,49 0,14
0,25
0,45 MM
MH 0,54
0,67
1,11 0,39
0,48
0,80 0,29
0,36
0,59 0,25
0,32
0,52 0,23
0,29
0,47 MH
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
ML 0,13
0,44
0,80 0,10
0,32
0,57 0,07
0,24
0,43 0,06
0,21
0,37 0,06
0,19
0,34 ML
MM 0,28
0,50
0,91 0,20
0,36
0,66 0,15
0,27
0,49 0,13
0,24
0,43 0,12
0,22
0,39 MM
MH 0,46
0,58
0,96 0,33
0,42
0,69 0,25
0,31
0,51 0,22
0,27
0,45 0,20
0,25
0,41 MH
При осевой глубине резания ap = 0,63 мм
WWW.WIDIA.COM
M28
Серия M200™ • Фрезы для профильной обработки
iC12 • Концевые фрезы с резьбовым креплением
D1 max винт пластины Нм oтвертка Torx
32 193.492 4,0 170.025
35 193.492 4,0 170.025
42 193.492 4,0 170.025
Комплектующие
Концевые фрезы с резьбовым креплением
номер заказа номер по каталогу D1 max D1 D DPM G3X L2 WF Ap1 max Z
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
4147560 M200D32Z03M16RN12 32 20 29 17,0 M16 40 24 3,0 3 39160 Да 0,18
4147561 M200D35Z03M16RN12 35 23 29 17,0 M16 40 24 3,0 3 37440 Да 0,19
4147562 M200D42Z04M16RN12 42 30 29 17,0 M16 40 24 3,0 4 34180 Да 0,24
Фрезы для профильной обработки
• Двусторонняя пластина с двенадцатью режущими кромками.
• Система предотвращения вращения обеспечивает высокую
стабильность при увеличенных подачах.
• Возможность обработки карманов и контурной обработки.
WWW.WIDIA.COM M29
Серия M200™ • Фрезы для профильной обработки
iC12 • Концевые фрезы с хвостовиком Weldon®
Комплектующие
Концевые фрезы с хвостовиком Weldon
номер заказа номер по каталогу D1 max D1 D L LBX Ap1 max Z
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
4147564 M200D32Z03B32RN12 32 20 32 125 40 3,0 3 39160 Да 0,65
• Двусторонняя пластина с двенадцатью режущими кромками.
• Система предотвращения вращения обеспечивает высокую
стабильность при увеличенных подачах.
• Возможность обработки карманов и контурной обработки.
D1 max винт пластины Нм oтвертка Torx
32 193.492 4,0 170.025
Фрезы для профильной обработки
WWW.WIDIA.COM
M30
Серия M200™ • Фрезы для профильной обработки
iC12 • Концевые фрезы с цилиндрическим хвостовиком
D1 max винт пластины Нм oтвертка Torx
32 193.492 4,0 170.025
Комплектующие
Концевые фрезы с цилиндрическим хвостовиком
номер заказа номер по каталогу D1 max D1 D L LBX Ap1 max Z
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
4147566 M200D32Z03A32RN12L200 32 20 32 200 40 3,0 3 39160 Да 1,10
4147567 M200D32Z02A32RN12L250 32 20 32 250 40 3,0 2 39160 Да 1,41
Фрезы для профильной обработки
• Двусторонняя пластина с двенадцатью режущими кромками.
• Система предотвращения вращения обеспечивает высокую
стабильность при увеличенных подачах.
• Возможность обработки карманов и контурной обработки.
WWW.WIDIA.COM M31
Серия M200™ • Фрезы для профильной обработки
iC12 • Насадные фрезы
Комплектующие
Насадные фрезы
номер заказа номер по каталогу D1 max D1 D D6 L Ap1 max Z
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
4147568 M200D40Z04RN12 40 28 16 38 40 3,0 4 35020 Да 0,22
4147569 M200D50Z04RN12 50 38 22 42 40 3,0 4 31330 Да 0,30
4147570 M200D50Z05RN12 50 38 22 42 40 3,0 5 31330 Да 0,29
4147571 M200D52Z05RN12 52 40 22 49 50 3,0 5 30720 Да 0,49
4147572 M200D63Z05RN12 63 51 22 49 50 3,0 5 27910 Да 0,63
4147573 M200D63Z07RN12 63 51 22 49 50 3,0 7 27910 Да 0,63
4147574 M200D66Z07RN12 66 54 27 60 50 3,0 7 27260 Да 0,82
4147575 M200D80Z06RN12 80 68 27 60 50 3,0 6 24760 Да 1,02
4147576 M200D80Z08RN12 80 68 27 60 50 3,0 8 24760 Да 1,02
4147577 M200D100Z07RN12 100 88 32 78 50 3,0 7 22150 Да 1,45
4147578 M200D100Z09RN12 100 88 32 78 50 3,0 9 22150 Да 1,41
• Двусторонняя пластина с двенадцатью режущими кромками.
• Система предотвращения вращения обеспечивает высокую
стабильность при увеличенных подачах.
• Возможность обработки карманов и контурной обработки.
D1 max
винт
пластины Нм ключ винт с низкой головкой винт с потайной
головкой винт с потайной головкой
и канавкой для СОЖ
винт с
крестовой
головкой
крепежный винт
с каналом для
СОЖ в сборе
40 193.492 4,0 170.025 — MS1294 MS1294CG — —
50 193.492 4,0 170.025 MS1336 — MS2072CG — —
52 193.492 4,0 170.025 — MS1242 MS1242CG — —
63 193.492 4,0 170.025 — MS1242 MS1242CG — —
66 193.492 4,0 170.025 — MS2038 MS2038CG — —
80 193.492 4,0 170.025 — MS2038 MS2038CG — —
100 193.492 4,0 170.025 — — — KLS32M MS2195C
Фрезы для профильной обработки
ПРИМЕЧАНИЕ: Крепёжный винт с канавкой для подвода СОЖ, винт для подвода СОЖ в сборе заказываются отдельно.
WWW.WIDIA.COM
M32
Фрезы для профильной обработки • Серия M200™
Сменные режущие пластины
Фрезы для профильной обработки
Рекомендации по выбору режущих пластин
Группа
материала
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия Сплав Геометрия Сплав Геометрия Сплав
P1–P2
ML WP25PM
MM WP40PM
MM WP40PM
P3–P4
ML WP25PM
MM WP25PM
MH WP40PM
P5–P6
ML WP35CM
MM WP35CM
MH WP35CM
M1–M2
ML WP25PM
ML WU35PM
MM WU35PM
M3
ML WP25PM
MM WU35PM
MM WU35PM
K1–K2
MH WK15CM
MH WK15CM
MH WP20CM
K3
MH WK15PM
MH WK15PM
MH WP25PM
N1–N2
––
––
––
N3
––
––
––
S1–S2
ML WS30PM
MM WS30PM
MM WU35PM
S3
ML WS30PM
MM WU35PM
MM WU35PM
S4
ML WS30PM
MM WU35PM
MM WU35PM
H1
MH WP25PM
MH WP20CM
––
RNGJ-ML
номер по каталогу
число
режущих кромок D S
WK15PM
WK15CM
WP20CM
WP25PM
WS30PM
WU35PM
WP35CM
WP40PM
RNGJ1204M0EML 12 12,00 4,75
–
–
–
5123863
5520350
5123864
5123865
–
• Геометрия -ML рекомендуется для обработки нержавеющей
стали и жаропрочных сплавов.
• Геометрия -MM рекомендуется в качестве универсального выбора,
особенно для обработки стали.
лучший выбор
альтернативный выбор
RNGJ-ML
RNGJ-MM
номер по каталогу
число
режущих кромок D S
WK15PM
WK15CM
WP20CM
WP25PM
WS30PM
WU35PM
WP35CM
WP40PM
RNGJ1204M0SMM 12 12,00 4,75
5123866
–
–
5123867
5520351
5123868
5123869
–
RNGJ-MM
M200 iC12 • Сменные режущие пластины • RN.J12..
P
M
K
N
S
H
WWW.WIDIA.COM M33
Фрезы для профильной обработки
RNPJ-MM
RNPJ-MM
номер по каталогу
число
режущих кромок D S
WK15PM
WK15CM
WP20CM
WP25PM
WS30PM
WU35PM
WP35CM
WP40PM
RNPJ1204M0SMM 12 12,00 4,75
–
–
5276362
5276361
–
5476634
5276360
5542329
RNPJ-MH
RNPJ-MH
номер по каталогу
число
режущих кромок D S
WK15PM
WK15CM
WP20CM
WP25PM
WS30PM
WU35PM
WP35CM
WP40PM
RNPJ1204M0SMH 12 12,00 4,75
–
5276366
5276365
5276364
–
5476635
5276363
5542340
Серия M200™ • Фрезы для профильной обработки
P
M
K
N
S
H
Сменные режущие серии M200
RNGJ-MH
номер по каталогу
число
режущих кромок D S
WK15PM
WK15CM
WP20CM
WP25PM
WS30PM
WU35PM
WP35CM
WP40PM
RNGJ1204M0SMH 12 12,00 4,75
5123900
–
–
5123901
–
5123902
5123903
–
RNGJ-MH
лучший выбор
альтернативный выбор
• Геометрия -MM рекомендуется в качестве универсального выбора,
особенно для обработки стали.
• Геометрия -MH рекомендуется для обработки высокопрочной стали
и чугуна в тяжелых условиях.
WWW.WIDIA.COM
M34
Фрезы для профильной обработки • Серия M200™
Рекомендуемые начальные значения скоростей резания
ПРИМЕЧАНИЕ: Значения скорости резания для ПЕРВОГО выбора выделено жирным шрифтом.
При увеличении среднего значения толщины стружки скорость резания необходимо понижать.
Фрезы для профильной обработки
Рекомендуемые начальные значения скоростей резания [м/мин]
Группа
материала WS30PM WU35PM WP35CM WP40PM
P
1
–
–
– 310
275
260 545
475
445 355
310
295
2
–
–
– 265
230
190 335
305
275 300
260
215
3
–
–
– 240
205
170 305
275
245 275
235
190
4
–
–
– 215
180
145 230
210
190 245
205
160
5
–
–
– 180
160
145 310
275
250 205
185
160
6
–
–
– 155
120
95 190
160
130 180
140
110
M
1
270
240
220 205
180
160 245
220
185 235
205
185
2
245
215
175 185
155
130 220
190
170 210
180
150
3
185
160
125 140
120
95 175
155
140 155
140
110
K
1
–
–
––
–
– 355
320
290 –
–
–
2
–
–
––
–
– 280
250
230 –
–
–
3
–
–
––
–
– 235
210
190 –
–
–
N
1
–
–
––
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
––
–
–
S
1
55
50
35 40
35
30 –
–
–50
40
35
2
55
50
35 40
35
30 –
–
–50
40
35
3
65
55
35 55
40
30 –
–
–60
50
35
4
100
70
50 70
55
35 80
60
40 80
60
40
H
1
–
–
––
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
––
–
–
Группа
материала WK15PM WK15CM WP20CM WP25PM
P
1
–
–
––
–
– 660
580
540 395
340
325
2
–
–
––
–
– 410
370
330 330
290
240
3
–
–
––
–
– 370
330
305 305
260
210
4
–
–
––
–
– 275
260
230 270
220
180
5
–
–
––
–
– 330
300
275 220
205
180
6
–
–
––
–
– 230
205
175 200
150
120
M
1
–
–
––
–
– 270
240
210 245
215
200
2
–
–
––
–
– 245
210
190 220
190
155
3
–
–
––
–
– 190
175
150 170
145
115
K
1
325
295
260 505
460
410 430
390
355 275
245
220
2
250
230
210 400
355
330 340
305
280 215
190
180
3
210
190
175 335
300
275 290
260
240 180
160
145
N
1
–
–
––
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
––
–
–
S
1
–
–
––
–
––
–
–50
40
30
2
–
–
––
–
––
–
–50
40
30
3
–
–
––
–
––
–
–60
50
30
4
–
–
––
–
––
–
–85
60
40
H
1
–
–
––
–
– 170
140
115 145
110
85
2
–
–
––
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
––
–
–
WWW.WIDIA.COM M35
Фрезы для профильной обработки • Серия M200™
Рекомендуемые значения подач
ПРИМЕЧАНИЕ: В качестве начальной подачи используйте значения, соответствующие легким режимам обработки.
Фрезы для профильной обработки
Рекомендуемые значения подач [мм/зуб]
При осевой глубине резания ap = 6 мм
При осевой глубине резания ap = 3 мм
При осевой глубине резания ap = 1,5 мм
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
ML 0,18
0,27
0,49 0,13
0,19
0,35 0,10
0,15
0,26 0,09
0,13
0,23 0,08
0,12
0,21 ML
MM 0,43
0,77
1,28 0,31
0,56
0,92 0,23
0,42
0,68 0,20
0,36
0,60 0,19
0,33
0,55 MM
MH 0,70
1,06
1,56 0,51
0,76
1,12 0,38
0,57
0,83 0,33
0,50
0,72 0,30
0,45
0,66 MH
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
ML 0,25
0,37
0,67 0,18
0,27
0,48 0,14
0,20
0,36 0,12
0,17
0,32 0,11
0,16
0,29 ML
MM 0,59
1,06
1,77 0,43
0,76
1,26 0,32
0,57
0,94 0,28
0,50
0,81 0,25
0,45
0,75 MM
MH 0,96
1,46
2,16 0,69
1,04
1,53 0,52
0,78
1,14 0,45
0,68
0,99 0,41
0,62
0,90 MH
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
ML 0,14
0,20
0,37 0,10
0,15
0,27 0,08
0,11
0,20 0,07
0,10
0,18 0,06
0,09
0,16 ML
MM 0,33
0,59
0,97 0,24
0,43
0,70 0,18
0,32
0,52 0,16
0,28
0,45 0,14
0,25
0,42 MM
MH 0,54
0,81
1,18 0,39
0,58
0,85 0,29
0,43
0,63 0,25
0,38
0,55 0,23
0,35
0,51 MH
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
ML 0,12
0,18
0,32 0,09
0,13
0,23 0,07
0,10
0,18 0,06
0,08
0,15 0,05
0,08
0,14 ML
MM 0,28
0,51
0,84 0,21
0,37
0,61 0,15
0,28
0,45 0,13
0,24
0,39 0,12
0,22
0,36 MM
MH 0,46
0,70
1,02 0,33
0,50
0,73 0,25
0,38
0,55 0,22
0,33
0,48 0,20
0,30
0,44 MH
При осевой глубине резания ap = 0,75 мм
WWW.WIDIA.COM
M36
Фрезы для профильной обработки • Серия M200™
iC16 • Насадные фрезы
D1 max
винт
пластины Нм ключ
винт с потайной
головкой
винт с потайной головкой
и канавкой для СОЖ
винт с крестовой
головкой
крепежный винт
с каналом для
СОЖ в сборе
50 192.932 4,0 170.026 MS1242 MS1242CG — —
52 MS2260 4,0 170.026 MS1242 MS1242CG — —
63 MS2260 4,0 170.026 MS1242 MS1242CG — —
63 193.343 4,0 170.026 MS1242 MS1242CG — —
66 MS2260 4,0 170.026 MS2038 MS2038CG — —
80 MS2260 4,0 170.026 MS2038 MS2038CG — —
100 MS2260 4,0 170.026 — — KLS32M MS2195C
125 MS2260 4,0 170.026 — — KLS40M MS2187C
Комплектующие
Насадные фрезы
номер заказа номер по каталогу D1 max D1 D D6 L Ap1 max Z
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
5209989 M200D50Z04RN16 50 34 22 42 50 4,0 4 26700 Да 0,36
5210210 M200D52Z04RN16 52 36 22 42 50 4,0 4 26000 Да 0,39
5210212 M200D63Z06RN16 63 47 22 49 50 4,0 6 22700 Да 0,56
5210211 M200D63Z04RN16 63 47 22 49 50 4,0 4 22700 Да 0,58
5210213 M200D66Z05RN16 66 50 27 60 50 4,0 5 22000 Да 0,69
5210214 M200D80Z05RN16 80 64 27 60 50 4,0 5 19500 Да 0,88
5210215 M200D80Z07RN16 80 64 27 60 50 4,0 7 19500 Да 0,89
5210216 M200D100Z06RN16 100 84 32 78 50 4,0 6 17000 Да 1,36
5210217 M200D100Z08RN16 100 84 32 78 50 4,0 8 17000 Да 1,37
5210218 M200D125Z08RN16 125 109 40 90 63 4,0 8 14900 Да 2,50
Фрезы для профильной обработки
• Двусторонняя пластина с двенадцатью
режущими кромками.
• Система предотвращения вращения
обеспечивает высокую стабильность
при увеличенных подачах.
• Возможность обработки карманов
и контурной обработки.
ПРИМЕЧАНИЕ: Крепёжный винт с канавкой для подвода СОЖ, винт для подвода СОЖ в сборе заказываются отдельно.
WWW.WIDIA.COM M37
Фрезы для профильной обработки • Серия M200™
Сменные режущие пластины
Фрезы для профильной обработки
Рекомендации по выбору режущих пластин
Группа
материала
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия Сплав Геометрия Сплав Геометрия Сплав
P1–P2
ML WP25PM
MM WP40PM
MM WP40PM
P3–P4
ML WP25PM
MM WP25PM
MH WP40PM
P5–P6
ML WP35CM
MM WP35CM
MH WP35CM
M1–M2
ML WP25PM
ML WU35PM
MM WU35PM
M3
ML WP25PM
MM WU35PM
MM WU35PM
K1–K2
MH WK15CM
MH WK15CM
MH WP20CM
K3
MH WK15CM
MH WP20CM
MH WP35CM
N1–N2
––
––
––
N3
––
––
––
S1–S2
ML WS30PM
ML WS30PM
ML WU35PM
S3
ML WS30PM
ML WU35PM
ML WU35PM
S4
ML WS30PM
ML WU35PM
ML WU35PM
H1
MH WP25PM
MH WP20CM
––
P
M
K
N
S
H
• Геометрия -ML рекомендуется для обработки нержавеющей
стали и жаропрочных сплавов.
лучший выбор
альтернативный выбор
RNGJ-ML
RNGJ-ML
номер по каталогу
число
режущих кромок D S
WK15CM
WP20CM
WP25PM
WS30PM
WU35PM
WP35CM
WP40PM
RNGJ1605M0EML 12 16,00 6,35
–
–
5274561
5520354
5274562
5274560
–
M200 iC16 • Сменные режущие пластины • RN.J16…
WWW.WIDIA.COM
M38
Фрезы для профильной обработки • Серия M200™
iC16 • Сменные режущие пластины • RN.J16…
RNPJ-MM
номер по каталогу
число
режущих кромок D S
WK15CM
WP20CM
WP25PM
WS30PM
WU35PM
WP35CM
WP40PM
RNPJ1605M0SMM 12 16,00 6,35
–
5276472
5276471
–
5476637
5276470
5542341
Фрезы для профильной обработки
лучший выбор
альтернативный выбор
RNPJ-MM
RNPJ-MH
номер по каталогу
число
режущих кромок D S
WK15CM
WP20CM
WP25PM
WS30PM
WU35PM
WP35CM
WP40PM
RNPJ1605M0SMH 12 16,00 6,35
5276476
5276475
5276474
–
5476636
5276473
5542342
RNPJ-MH
Рекомендуемые начальные значения скоростей резания
Рекомендуемые начальные значения скоростей резания [м/мин]
Группа
материала WK15CM WP20CM WP25PM WS30PM
P
1
–
–
– 660
580
540 395
340
325 –
–
–
2
–
–
– 410
370
330 330
290
240 –
–
–
3
–
–
– 370
330
305 305
260
210 –
–
–
4
–
–
– 275
260
230 270
220
180 –
–
–
5
–
–
– 330
300
275 220
205
180 –
–
–
6
–
–
– 230
205
175 200
150
120 –
–
–
M
1
–
–
– 270
240
210 245
215
200 270
240
220
2
–
–
– 245
210
190 220
190
155 245
215
175
3
–
–
– 190
175
150 170
145
115 185
160
125
K
1
505
460
410 430
390
355 275
245
220 –
–
–
2
400
355
330 340
305
280 215
190
180 –
–
–
3
335
300
275 290
260
240 180
160
145 –
–
–
N
1
–
–
––
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
––
–
–
S
1
–
–
––
–
–50
40
30 55
50
35
2
–
–
––
–
–50
40
30 55
50
35
3
–
–
––
–
–60
50
30 65
55
35
4
–
–
––
–
–85
60
40 100
70
50
H
1
–
–
– 170
140
115 145
110
85 –
–
–
2
–
–
––
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
––
–
–
P
M
K
N
S
H
• Геометрия -MM рекомендуется в качестве универсального
выбора, особенно для обработки стали.
• Геометрия -MH рекомендуется для обработки высокопрочной
стали и чугуна в тяжелых условиях.
WWW.WIDIA.COM M39
Фрезы для профильной обработки • Серия M200™
Рекомендуемые начальные значения скоростей резания
ПРИМЕЧАНИЕ: Значения скорости резания для ПЕРВОГО выбора выделено жирным шрифтом.
При увеличении среднего значения толщины стружки скорость резания необходимо понижать.
Группа
материала WU35PM WP35CM WP40PM
P
1
310
275
260 545
475
445 355
310
295
2
265
230
190 335
305
275 300
260
215
3
240
205
170 305
275
245 275
235
190
4
215
180
145 230
210
190 245
205
160
5
180
160
145 310
275
250 205
185
160
6
155
120
95 190
160
130 180
140
110
M
1
205
180
160 245
220
185 235
205
185
2
185
155
130 220
190
170 210
180
150
3
140
120
95 175
155
140 155
140
110
K
1
–
–
– 355
320
290 –
–
–
2
–
–
– 280
250
230 –
–
–
3
–
–
– 235
210
190 –
–
–
N
1
–
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
–
S
1
40
35
30 –
–
–50
40
35
2
40
35
30 –
–
–50
40
35
3
55
40
30 –
–
–60
50
35
4
70
55
35 80
60
40 80
60
40
H
1
–
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
–
Фрезы для профильной обработки
(Рекомендуемые начальные значения скоростей резания [м/мин] — продолжение)
ПРИМЕЧАНИЕ: В качестве начальной подачи используйте значения, соответствующие легким режимам обработки.
Рекомендуемые значения подач [мм/зуб]
При осевой глубине резания ap = 8 мм
При осевой глубине резания ap = 4 мм
При осевой глубине резания ap = 2 мм
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
ML 0,19
0,56
0,73 0,14
0,40
0,53 0,10
0,30
0,40 0,09
0,26
0,34 0,08
0,24
0,32 ML
MM 0,43
1,06
1,24 0,31
0,76
0,89 0,23
0,57
0,66 0,20
0,50
0,57 0,19
0,45
0,53 MM
MH 0,81
1,06
1,79 0,58
0,76
1,28 0,44
0,57
0,95 0,38
0,50
0,83 0,35
0,45
0,76 MH
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
ML 0,26
0,77
1,01 0,19
0,55
0,73 0,14
0,41
0,54 0,12
0,36
0,47 0,11
0,33
0,43 ML
MM 0,59
1,46
1,70 0,43
1,04
1,21 0,32
0,78
0,90 0,28
0,68
0,79 0,25
0,62
0,72 MM
MH 1,11
1,46
2,48 0,80
1,04
1,75 0,60
0,78
1,30 0,52
0,68
1,13 0,48
0,62
1,03 MH
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
ML 0,14
0,43
0,56 0,10
0,31
0,40 0,08
0,23
0,30 0,07
0,20
0,26 0,06
0,18
0,24 ML
MM 0,33
0,81
0,94 0,24
0,58
0,67 0,18
0,43
0,50 0,16
0,38
0,44 0,14
0,35
0,40 MM
MH 0,62
0,81
1,36 0,44
0,58
0,97 0,33
0,43
0,72 0,29
0,38
0,63 0,27
0,35
0,58 MH
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
ML 0,12
0,37
0,48 0,09
0,27
0,35 0,07
0,20
0,26 0,06
0,17
0,23 0,05
0,16
0,21 ML
MM 0,28
0,70
0,81 0,21
0,50
0,58 0,15
0,38
0,44 0,13
0,33
0,38 0,12
0,30
0,35 MM
MH 0,53
0,70
1,17 0,38
0,50
0,84 0,29
0,38
0,63 0,25
0,33
0,55 0,23
0,30
0,50 MH
При осевой глубине резания ap = 1 мм
Рекомендуемые значения подач
WWW.WIDIA.COM
M40
Идеальное решение для операций обработки штампов и
пресс-форм • Серия M170
™
M170
Фрезы серии M170 демонстрируют высокую производительность и экономическую
эффективность. Режущие пластины данных фрез разработаны в соответствии с общепринятыми
стандартами. Фрезы отличаются прочной конструкцией корпуса и подходят для обработки
высокопрочных сталей в тяжелых условиях.
• Никелевое покрытие корпуса обеспечивает увеличенный срок службы и улучшенную эвакуацию стружки.
• Крепление фрез на оправке и резьбовое крепление.
• Большое количество зубьев оптимально для высокоскоростной обработки.
• Режущие пластины, спрессованные точно в размер идеально подходят для
операций обработки штампов и пресс-форм.
Корпус с прочным
никелевым покрытием.
Дополнительное крепление
режущей пластины
(у некоторых корпусов фрез M170).
Мелкий шаг зубьев
оптимален для высоких
скоростей обработки. Каналы для внутреннего
подвода охлаждения.
Отличная способность
фрезеровать по винтовой
интерполяции и при линейном
врезании под углом.
WWW.WIDIA.COM M41
Фрезы для
профильной
обработки
M170
™
Маx глубина резания: 8 мм
Диапазон диаметров: 12–125 мм
Страницы: M42–M70
P
M
K
S
H
Сменные режущие пластины
iC07 iC10 iC12 iC16
пластины RD.X,
диаметр 7 мм
Ap max до 3 мм.
Диапазон диаметров:
12–35 мм
пластины RDPX,
диаметр 10 мм
Ap max до 5 мм.
Диапазон диаметров:
20–52 мм
пластины RDPX,
диаметр 12 мм
Ap max до 6 мм.
Диапазон диаметров:
24–100 мм
пластины RDPX,
диаметр 16 мм
Ap max до 8 мм.
Диапазон диаметров:
32–125 мм
WWW.WIDIA.COM
M42
Фрезы для профильной обработки • Серия M170™
Фрезы с резьбовым креплением M170 • RD07T1..
D1 max винт пластины Нм oтвертка Torx
12 193.364 1,0 12147549000
15 193.364 1,0 12147549000
Комплектующие
Фрезы с резьбовым креплением
номер заказа номер по каталогу D1 max D1 D DPM G3X L2 WF Ap1 max Z
max
угол
врез-
ания
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
3935336 M170D012Z02M06RD07T 12 5 10 6,5 M6 18 7 3,5 2 22.0° 26200 Да 0,02
3935337 M170D012Z02M08RD07T 12 5 13 8,5 M8 23 10 3,5 2 22.0° 26200 Да 0,02
3935338 M170D015Z03M08RD07T 15 8 13 8,5 M8 18 10 3,5 3 11.0° 21200 Да 0,02
Фрезы для профильной обработки
• Высококачественные корпуса
с никелевым покрытием.
• Разработаны для обеспечения
максимальной производительности.
• Идеально подходят для производства
пресс-форм и штампов.
ПРИМЕЧАНИЕ: все запасные части, кроме винтов для режущих пластин, заказываются отдельно.
WWW.WIDIA.COM M43
Фрезы для профильной обработки • Серия M170™
Фрезы с цилиндрическим хвостовиком • RD07T1..
Комплектующие
Фрезы с цилиндрическим хвостовиком
номер заказа номер по каталогу D1 max D1 D L L2 BHTCA Ap1 max Z
max
угол
врез-
ания
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
3935339 M170D012Z02A12RD07TL100 12 5 12 100 20 — 3,5 2 22.0° 26200 Да 0,07
3935340 M170D012Z02A16RD07TL120 12 5 16 120 60 2.0° 3,5 2 22.0° 26200 Да 0,14
3935341 M170D012Z02A16RD07TL140 12 5 16 140 80 1.5° 3,5 2 22.0° 26200 Да 0,16
3935342 M170D015Z03A16RD07TL130 15 8 16 130 60 0.5° 3,5 3 11.0° 21200 Да 0,13
• Высококачественные корпуса
с никелевым покрытием.
• Разработаны для обеспечения
максимальной производительности.
• Идеально подходят для производства
пресс-форм и штампов.
D1 max винт пластины Нм oтвертка Torx
12 193.364 1,0 12147549000
15 193.364 1,0 12147549000
Фрезы для профильной обработки
ПРИМЕЧАНИЕ: все запасные части, кроме винтов для режущих пластин, заказываются отдельно.
WWW.WIDIA.COM
M44
Фрезы для профильной обработки • Серия M170™
Режущие пластины
Фрезы для профильной обработки
Рекомендации по выбору режущих пластин
Группа
материала
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия Сплав Геометрия Сплав Геометрия Сплав
P1–P2
––
––
––
P3–P4
MH TN2505
MH TN6525
MH TN6540
P5–P6
MH TN2505
MH TN6525
MH TN6540
M1–M2
––
––
––
M3
––
––
––
K1–K2
MH TN2505
MH TN2505
MH TN6525
K3
MH TN2505
MH TN2505
MH TN6525
N1–N2
––
––
––
N3
––
––
––
S1–S2
––
––
––
S3
––
––
––
S4
––
––
––
H1
MH TN2505
MH TN2505
––
P
M
K
N
S
H
RDHX-MH
номер по каталогу D S hm
TN2505
TN6525
TN6540
RDHX07T1M0SNMH 7,00 1,98 0,08
3960578
3960573
3960532
• -Геометрия -MH подходит для обработки высокопрочных сталей,
чугуна и материалов высокой твердости.
лучший выбор
альтернативный выбор
Пластины M170 • RD07T1..
RDHX-MH
WWW.WIDIA.COM M45
Фрезы для профильной обработки • Серия M170™
Рекомендуемые начальные значения скоростей резания
ПРИМЕЧАНИЕ: Значения скорости резания для ПЕРВОГО выбора выделено жирным шрифтом.
При увеличении среднего значения толщины стружки скорость резания необходимо понижать.
Фрезы для профильной обработки
Рекомендуемые начальные значения скоростей резания [м/мин]
Группа
материала TN2505 TN6525 TN6540
P
1
550
420
360 410
320
280 360
280
240
2
320
240
205 320
250
215 250
190
170
3
320
240
205 280
215
185 215
170
140
4
–
–
– 235
170
145 180
130
110
5
–
–
– 310
235
200 240
180
150
6
–
–
– 205
160
130 160
120
100
M
1
–
–
– 190
120
80 130
80
60
2
–
–
– 120
80
50 80
50
40
3
–
–
– 125
80
55 85
50
40
K
1
400
300
250 275
245
220 220
205
180
2
540
365
280 215
190
180 175
155
140
3
310
190
155 180
160
145 155
145
125
N
1
–
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
–
S
1
–
–
––
–
–50
35
30
2
–
–
––
–
–25
20
10
3
–
–
––
–
–70
40
30
4
–
–
––
–
–60
30
25
H
1
175
140
95 –
–
––
–
–
2
175
140
95 –
–
––
–
–
3
140
115
80 –
–
––
–
–
ПРИМЕЧАНИЕ: В качестве начальной подачи используйте значения, соответствующие легким режимам обработки.
Рекомендуемые значения подач [мм/зуб]
При осевой глубине резания ap = 3,5 мм
При осевой глубине резания ap = 1,5 мм
При осевой глубине резания ap = 0,75 мм
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
MH 0,37
0,75
1,21 0,27
0,54
0,87 0,20
0,40
0,65 0,18
0,35
0,56 0,16
0,32
0,52 MH
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
MH 0,45
0,91
1,47 0,32
0,65
1,05 0,24
0,49
0,78 0,21
0,42
0,68 0,19
0,39
0,62 MH
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
MH 0,28
0,56
0,91 0,20
0,41
0,65 0,15
0,31
0,49 0,13
0,27
0,43 0,12
0,24
0,39 MH
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
MH 0,23
0,46
0,74 0,17
0,33
0,54 0,13
0,25
0,40 0,11
0,22
0,35 0,10
0,20
0,32 MH
При осевой глубине резания ap = 0,5 мм
Рекомендуемые значения подач
WWW.WIDIA.COM
M46
Фрезы для профильной обработки • Серия M170™
Фрезы с резьбовым креплением • RD0702..
Комплектующие
Фрезы с резьбовым креплением
номер заказа номер по каталогу D1 max D1 D DPM G3X L2 WF Ap1 max Z
max
угол
врез-
ания
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
3926607 M170D015Z02M08RD07 15 8 13 8,5 M8 23 10 3,5 2 18.0° 21200 Да 0,03
3926608 M170D016Z03M08RD07 16 9 13 8,5 M8 23 10 3,5 3 9.0° 21200 Да 0,03
3926609 M170D020Z04M10RD07 20 13 18 10,5 M10 30 14 3,5 4 12.5° 19600 Да 0,06
3926610 M170D025Z05M12RD07 25 18 21 12,5 M12 35 19 3,5 5 8.5° 12700 Да 0,10
3926611 M170D030Z05M16RD07 30 23 29 17,0 M16 43 22 3,5 5 6.5° 10600 Да 0,20
3926612 M170D035Z06M16RD07 35 28 29 17,0 M16 43 22 3,5 6 4.8° 9900 Да 0,23
• Высококачественные корпуса
с никелевым покрытием.
• Разработаны для обеспечения
максимальной производительности.
• Идеально подходят для производства
пресс-форм и штампов.
винт пластины Нм Torx
193.341 1,0 12147549000
Фрезы для профильной обработки
ПРИМЕЧАНИЕ: Bсе запасные части, кроме винтов для режущих пластин, заказываются отдельно.
WWW.WIDIA.COM M47
ФФрезы для профильной обработки • Серия M170™
Фрезы с хвостовиком Weldon® • RD0702..
D1 max винт пластины Нм oтвертка Torx
15 193.341 1,0 12147549000
Комплектующие
Фрезы с хвостовиком Weldon
номер заказа номер по каталогу D1 max D1 D L L2 BHTCA Ap1 max Z
max
угол
врез-
ания
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
3929403 M170D015Z02B16RD07 15 8 16 90 40 1.0° 3,5 2 18.0° 21200 Да 0,11
• Высококачественные корпуса
с никелевым покрытием.
• Разработаны для обеспечения
максимальной производительности.
• Идеально подходят для производства
пресс-форм и штампов.
ПРИМЕЧАНИЕ: Bсе запасные части, кроме винтов для режущих пластин, заказываются отдельно.
Фрезы для профильной обработки
WWW.WIDIA.COM
M48
Фрезы для профильной обработки • Серия M170™
Фрезы с цилиндрическим хвостовиком • RD0702..
Комплектующие
Фрезы с цилиндрическим хвостовиком
номер заказа номер по каталогу D1 max D1 D L L2 BHTCA Ap1 max Z
max
угол
врез-
ания
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
3929404 M170D015Z02A16RD07L110 15 8 16 110 60 0.5° 3,5 2 18.0° 21200 Да 0,14
3929405 M170D015Z02A16RD07L150 15 8 16 150 60 0.5° 3,5 2 18.0° 21200 Да 0,20
3929407 M170D016Z02A16RD07L150 16 9 16 150 30 — 3,5 2 9.0° 21200 Да 0,21
3929406 M170D016Z03A16RD07L110 16 9 16 110 20 — 3,5 3 9.0° 21200 Да 0,16
3929409 M170D020Z03A20RD07L140 20 13 20 140 40 — 3,5 3 12.0° 10600 Да 0,29
3929408 M170D020Z04A20RD07L115 20 13 20 115 30 — 3,5 4 12.0° 10600 Да 0,25
• Высококачественные корпуса
с никелевым покрытием.
• Разработаны для обеспечения
максимальной производительности.
• Идеально подходят для производства
пресс-форм и штампов.
D1 max винт пластины Нм oтвертка Torx
15 193.341 1,0 12147549000
16 193.341 1,0 12147549000
20 193.341 1,0 12147549000
Фрезы для профильной обработки
ПРИМЕЧАНИЕ: все запасные части, кроме винтов для режущих пластин, заказываются отдельно.
WWW.WIDIA.COM M49
Фрезы для профильной обработки • Серия M170™
Сменные режущие пластины
Рекомендации по выбору режущих пластин
Группа
материала
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия Сплав Геометрия Сплав Геометрия Сплав
P1–P2
––
––
––
P3–P4
MH TN2505
MH TN6525
MH TN6540
P5–P6
MH TN2505
MH TN6525
MH TN6540
M1–M2
––
––
––
M3
––
––
––
K1–K2
MH TN2505
MH TN2505
MH TN6525
K3
MH TN2505
MH TN2505
MH TN6525
N1–N2
––
––
––
N3
––
––
––
S1–S2
––
––
––
S3
––
––
––
S4
––
––
––
H1
MH TN2505
MH TN2505
––
P
M
K
N
S
H
RDPX-MH
номер по каталогу D S hm
TN2505
TN6525
TN6540
RDPX0702M0SNMH 7,00 2,38 0,08
3959627
3959626
3959625
• -Геометрия -MH подходит для обработки высокопрочных
сталей, чугуна и материалов высокой твердости.
лучший выбор
альтернативный выбор
RDPX-MH
Сменные режущие пластины M170 • RD0702..
Фрезы для профильной обработки
WWW.WIDIA.COM
M50
Фрезы для профильной обработки • Серия M170™
Рекомендуемые начальные значения скоростей резания
ПРИМЕЧАНИЕ: Значения скорости резания для ПЕРВОГО выбора выделено жирным шрифтом.
При увеличении среднего значения толщины стружки скорость резания необходимо понижать.
Фрезы для профильной обработки
Рекомендуемые начальные значения скоростей резания [м/мин]
Группа
материала TN2505 TN6525 TN6540
P
1
550
420
360 410
320
280 360
280
240
2
320
240
205 320
250
215 250
190
170
3
320
240
205 280
215
185 215
170
140
4
–
–
– 235
170
145 180
130
110
5
–
–
– 310
235
200 240
180
150
6
–
–
– 205
160
130 160
120
100
M
1
–
–
– 190
120
80 130
80
60
2
–
–
– 120
80
50 80
50
40
3
–
–
– 125
80
55 85
50
40
K
1
400
300
250 275
245
220 220
205
180
2
540
365
280 215
190
180 175
155
140
3
310
190
155 180
160
145 155
145
125
N
1
–
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
–
S
1
–
–
––
–
–50
35
30
2
–
–
––
–
–25
20
10
3
–
–
––
–
–70
40
30
4
–
–
––
–
–60
30
25
H
1
175
140
95 –
–
––
–
–
2
175
140
95 –
–
––
–
–
3
140
115
80 –
–
––
–
–
ПРИМЕЧАНИЕ: В качестве начальной подачи используйте значения, соответствующие легким режимам обработки.
Рекомендуемые значения подач [мм/зуб] Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
При осевой глубине резания ap = 0,75 мм
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
MH 0,37
0,75
1,21 0,27
0,54
0,87 0,20
0,40
0,65 0,18
0,35
0,56 0,16
0,32
0,52 MH
При осевой глубине резания ap = 1,5 мм
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
MH 0,28
0,56
0,91 0,20
0,41
0,65 0,15
0,31
0,49 0,13
0,27
0,43 0,12
0,24
0,39 MH
При осевой глубине резания ap = 3,5 мм
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
MH 0,23
0,46
0,74 0,17
0,33
0,54 0,13
0,25
0,40 0,11
0,22
0,35 0,10
0,20
0,32 MH
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
MH 0,45
0,91
1,47 0,32
0,65
1,05 0,24
0,49
0,78 0,21
0,42
0,68 0,19
0,39
0,62 MH
При осевой глубине резания ap = 0,5 мм
Рекомендуемые значения подач
WWW.WIDIA.COM M51
Фрезы для профильной обработки • Серия M170™
Дополнительные советы по применению • RD07..
1. Значение fz находится в зависимости от значений Ap1 и ae
2. Значения Ap1 и vc изменяются в зависимости
от отношения L/D
При работе фрезами с круглыми пластинами на значение средней толщины стружки
hm (и тем самым - на нагрузку на режущую кромку) влияют 2 фактора: Ap1 и ae.
Подача на зуб fz должна быть установлена в соответствии с этими факторами.
При увеличении вылета фрезы L/D могут возникнуть вибрации из-за уменьшения
жёсткости. Чтобы гарантировать проведение успешной обработки, рекомендуется
установить значения глубины фрезерования Ap1 и скорости резания vc согласно
следующей таблице:
Характерный пример
использования.
Выбор оптимальных параметров режимов резания
Ширина
фрезерования ae 10% 20% 30% 40% 50% 100%
Ap1 = 0,5 мм 0,59 мм 0,42 мм 0,34 мм 0,30 мм 0,26 мм 0,19 мм
Ap1 = 0,75 мм 0,50 мм 0,36 мм 0,29 мм 0,25 мм 0,22 мм 0,16 мм
Ap1 = 1 мм 0,42 мм 0,30 мм 0,24 мм 0,21 мм 0,19 мм 0,13 мм
Ap1 = 1,5 мм 0,34 мм 0,24 мм 0,20 мм 0,17 мм 0,15 мм 0,11 мм
Ap1 = 3,5 мм 0,22 мм 0,16 мм 0,13 мм 0,11 мм 0,10 мм 0,08 мм
Рекомендуемое начальное значение подачи на зуб fz в зависимости от значений глубины
Ap1 и ширины фрезерования ae:
Пример расчёта режимов резания для фрезы с пластинами RD..07... при обработке кармана, L/D = 2 x D:
пластина = RDPX0702M0SNMH
TN2505 TN6525 TN6540
подача на зуб fz мм/зуб/ae>50%
min med max min med max min med max
ae>50% Рекомендуемая начальная Ap1 = 0,5 мм 0,19 мм 0,22 мм 0,30 мм 0,19 мм 0,30 мм 0,35 мм 0,19 мм 0,30 мм 50,4 мм
D
L
D
L
D
L
отношение L/D
уменьшение
Ap1 в %
уменьшение
vc в %
<2 0% 0%
2<L/D<4 65–75% 10–15%
>4 80–95% 20–40%
Рекомендуемые режимы резания • Фрезерование по винтовой интерполяции
диаметр фрезы
min
диаметр
отверстия
max диаметр
отверстия
(плоское дно)
Ap1 max
на оборот
max угол
врезания
Ap1 max
при врезании
12 17 мм 17 мм 3,5 мм 22° 1 мм
15 18 мм 23 мм 2,8 мм 18° 2,2 мм
16 20 мм 25 мм 1,9 мм 9° 1,4 мм
20 28 мм 33 мм 3,5 мм 12° 1,5 мм
25 36,5 мм 43 мм 3,5 мм 8.5° 2,5 мм
30 46,4 мм 53 мм 3,5 мм 6.5° 2,5 мм
Диаметр
фрезы
Диаметр
отверстия
WWW.WIDIA.COM
M52
Фрезы для профильной обработки • Серия M170™
Фрезы с резьбовым креплением • RD1003..
винт пластины Нм oтвертка Torx
193.342 3,5 12148082400
Комплектующие
Фрезы с резьбовым креплением
номер заказа номер по каталогу D1 max D1 D DPM G3X L2 WF Ap1 max Z
max
угол
врез-
ания
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
3934647 M170D020Z02M10RD10 20 10 18 10,5 M10 30 15 5,0 2 20.0° 15900 Да 0,06
3934648 M170D025Z02M12RD10 25 15 21 12,5 M12 35 19 5,0 2 8.0° 12800 Да 0,10
3934649 M170D025Z03M12RD10 25 15 21 12,5 M12 35 19 5,0 3 8.0° 12800 Да 0,10
3934650 M170D030Z04M16RD10 30 20 29 17,0 M16 43 22 5,0 4 10.0° 10600 Да 0,24
3934651 M170D035Z05M16RD10 35 25 29 17,0 M16 45 22 5,0 5 8.5° 9100 Да 0,23
3934652 M170D042Z06M16RD10 42 32 29 17,0 M16 45 22 5,0 6 6.0° 7800 Да 0,28
Фрезы для профильной обработки
• Высококачественные корпуса
с никелевым покрытием.
• Разработаны для обеспечения
максимальной производительности.
• Идеально подходят для производства
пресс-форм и штампов.
ПРИМЕЧАНИЕ: Bсе запасные части, кроме винтов для режущих пластин, заказываются отдельно.
WWW.WIDIA.COM M53
Фрезы для профильной обработки • Серия M170™
Фрезы с хвостовиком Weldon® • RD1003..
Комплектующие
Фрезы с хвостовиком Weldon
номер заказа номер по каталогу D1 max D1 D L L2 Ap1 max Z
max
угол
врез-
ания
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
3940703 M170D020Z02B20RD10 20 10 20 110 40 5,0 2 20.0° 15900 Да 0,24
3940708 M170D025Z03B25RD10 25 15 25 110 40 5,0 3 9.0° 12900 Да 0,35
• Высококачественные корпуса
с никелевым покрытием.
• Разработаны для обеспечения
максимальной производительности.
• Идеально подходят для производства пресс-форм и штампов.
D1 max винт пластины Нм oтвертка Torx
20 193.342 3,5 12148082400
25 193.342 3,5 12148082400
Фрезы для профильной обработки
ПРИМЕЧАНИЕ: Bсе запасные части, кроме винтов для режущих пластин, заказываются отдельно.
WWW.WIDIA.COM
M54
Фрезы для профильной обработки • Серия M170™
Фрезы с цилиндрическим хвостовиком • RD1003..
винт пластины Нм oтвертка Torx
193.342 3,5 12148082400
Комплектующие
Фрезы с цилиндрическим хвостовиком
номер заказа номер по каталогу D1 max D1 D L L2 BHTCA Ap1 max Z
max
угол
врез-
ания
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
3940704 M170D020Z02A20RD10L140 20 10 20 140 60 — 5,0 2 20.0° 15900 Да 0,30
3940705 M170D020Z02A25RD10L160 20 10 25 160 80 2.0° 5,0 2 20.0° 15900 Да 0,48
3940706 M170D020Z02A25RD10L180 20 10 25 180 100 1.5° 5,0 2 20.0° 15900 Да 0,53
3940707 M170D022Z02A20RD10L160 22 12 20 160 40 — 5,0 2 12.0° 14400 Да 0,35
3940709 M170D025Z02A25RD10L180 25 15 25 180 70 — 5,0 2 9.0° 12800 Да 0,61
3940710 M170D025Z02A25RD10L220 25 15 25 220 100 — 5,0 2 9.0° 12800 Да 0,74
3940711 M170D028Z02A25RD10L200 28 18 25 200 40 — 5,0 2 15.0° 11300 Да 0,74
Фрезы для профильной обработки
• Высококачественные корпуса
с никелевым покрытием.
• Разработаны для обеспечения
максимальной производительности.
• Идеально подходят для производства пресс-форм и штампов.
ПРИМЕЧАНИЕ: Bсе запасные части, кроме винтов для режущих пластин, заказываются отдельно.
WWW.WIDIA.COM M55
Фрезы для профильной обработки • Серия M170™
Насадные фрезы • RD1003..
Комплектующие
Насадные фрезы
номер заказа номер по каталогу D1 max D1 D D6 L Ap1 max Z
max
угол
врез-
ания
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
3940712 M170D040Z05RD10 40 30 16 37 40 5,0 5 7.2° 9950 Да 0,28
3940723 M170D042Z05RD10 42 32 16 37 40 5,0 5 5.8° 9500 Да 0,28
3940724 M170D050Z06RD10 50 40 22 44 40 5,0 6 5.2° 7950 Да 0,35
3940725 M170D052Z06RD10 52 42 22 44 50 5,0 6 3.0° 7650 Да 0,51
• Высококачественные корпуса
с никелевым покрытием.
• Разработаны для обеспечения
максимальной производительности.
• Идеально подходят для производства
пресс-форм и штампов.
D1 max винт пластины Нм oтвертка Torx
винт с потайной
головкой
винт с низкой
головкой
винт с потайной головкой
и канавкой для СОЖ
40 193.342 3,5 12148082400 MS1294 — MS1294CG
42 193.342 3,5 12148082400 MS1294 — MS1294CG
50 193.342 3,5 12148082400 — 129.025 MS2072CG
52 193.342 3,5 12148082400 — 129.025 MS2072CG
Фрезы для профильной обработки
ПРИМЕЧАНИЕ: Bсе запасные части, кроме винтов для режущих пластин, заказываются отдельно.
WWW.WIDIA.COM
M56
Фрезы для профильной обработки • Серия M170™
Сменные режущие пластины
Фрезы для профильной обработки
Рекомендации по выбору режущих пластин
Группа
материала
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия Сплав Геометрия Сплав Геометрия Сплав
P1–P2
MM TN6525
MM TN6525
MM TN6540
P3–P4
MH TN2505
MH TN6525
MH TN6540
P5–P6
MH TN2505
MH TN6525
MH TN6540
M1–M2
––
MM TN6525
MM TN6540
M3
––
MM TN6525
MM TN6540
K1–K2
MH TN2505
MH TN2505
MH TN6525
K3
MH TN2505
MH TN2505
MH TN6525
N1–N2
––
––
––
N3
––
––
––
S1–S2
––
MM TN6540
––
S3
––
MM TN6540
––
S4
––
MM TN6540
––
H1
MH TN2505
MH TN2505
––
RDPX-MM
номер по каталогу D S hm
TN2505
TN6525
TN6540
RDPX1003M0SNMM 10,00 3,18 0,11
–
3959633
3959582
• -Геометрия MM является первым выбором для общего фрезерования
различных материалов. Позволяет снизить усилия резания.
лучший выбор
альтернативный выбор
RDPX-MM
RDPX-MH
номер по каталогу D S hm
TN2505
TN6525
TN6540
RDPX1003M0SNMH 10,00 3,18 0,12
3959581
3959580
3959579
• Геометрия -MH является первым выбором для черновой, тяжёлой обработки.
Подходит для обработки высокопрочных сталей, чугуна и материалов высокой твердости.
Сменные режущие пластины M170 • RD1003..
P
M
K
N
S
H
RDPX-MH
WWW.WIDIA.COM M57
Фрезы для профильной обработки • Серия M170™
Рекомендуемые начальные значения скоростей резания
ПРИМЕЧАНИЕ: Значения скорости резания для ПЕРВОГО выбора выделено жирным шрифтом.
При увеличении среднего значения толщины стружки скорость резания необходимо понижать.
Фрезы для профильной обработки
Рекомендуемые начальные значения скоростей резания [м/мин]
Группа
материала TN2505 TN6525 TN6540
P
1
550
420
360 410
320
280 360
280
240
2
320
240
205 320
250
215 250
190
170
3
320
240
205 280
215
185 215
170
140
4
–
–
– 235
170
145 180
130
110
5
–
–
– 310
235
200 240
180
150
6
–
–
– 205
160
130 160
120
100
M
1
–
–
– 190
120
80 130
80
60
2
–
–
– 120
80
50 80
50
40
3
–
–
– 125
80
55 85
50
40
K
1
400
300
250 275
245
220 220
205
180
2
540
365
280 215
190
180 175
155
140
3
310
190
155 180
160
145 155
145
125
N
1
–
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
–
S
1
–
–
––
–
–50
35
30
2
–
–
––
–
–25
20
10
3
–
–
––
–
–70
40
30
4
–
–
––
–
–60
30
25
H
1
175
140
95 –
–
––
–
–
2
175
140
95 –
–
––
–
–
3
140
115
80 –
–
––
–
–
ПРИМЕЧАНИЕ: В качестве начальной подачи используйте значения, соответствующие легким режимам обработки.
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
При осевой глубине резания ap = 1 мм
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
MM 0,47
0,68
1,25 0,34
0,49
0,89 0,25
0,37
0,67 0,22
0,32
0,58 0,20
0,29
0,53 MM
MH 0,56
0,98
1,66 0,40
0,71
1,18 0,30
0,53
0,88 0,26
0,46
0,76 0,24
0,42
0,70 MH
При осевой глубине резания ap = 2 мм
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
MM 0,35
0,51
0,93 0,25
0,37
0,67 0,19
0,28
0,50 0,17
0,24
0,44 0,15
0,22
0,40 MM
MH 0,42
0,73
1,23 0,30
0,53
0,88 0,23
0,39
0,66 0,20
0,34
0,57 0,18
0,32
0,53 MH
При осевой глубине резания ap = 5 мм
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
MM 0,28
01,41
0,74 0,20
0,29
0,53 0,15
0,22
0,4 0,13
0,19
0,35 0,12
0,18
0,32 MM
MH 0,33
0,58
0,98 0,24
0,42
0,71 0,18
0,32
0,53 0,16
0,28
0,46 0,14
0,25
0,42 MH
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
MM 0,64
0,94
1,73 0,46
0,68
1,24 0,35
0,51
0,92 0,30
0,44
0,80 0,28
0,40
0,73 MM
MH 0,77
1,36
2,31 0,55
0,97
1,63 0,41
0,73
1,21 0,36
0,63
1,05 0,33
0,58
0,96 MH
При осевой глубине резания ap = 0,5 мм
Рекомендуемые значения подач [мм/зуб]
Рекомендуемые значения подач
WWW.WIDIA.COM
M58
Фрезы для профильной обработки • Серия M170™
Дополнительные советы по применению • RD1003..
1. Значение fz находится в зависимости от значений Ap1 и ae
2. Значения Ap1 и vc изменяются в зависимости от отношения L/D
При увеличении вылета фрезы L/D могут возникнуть вибрации из-за
уменьшения жёсткости. Чтобы гарантировать проведение успешной
обработки, рекомендуется установить значения глубины фрезерования
Ap1 и скорости резания vc согласно следующей таблице:
Характерный пример
использования.
Выбор оптимальных параметров режимов резания
Рекомендуемое начальное значение подачи на зуб fz в зависимости от значений глубины
Ap1 и ширины фрезерования ae:
Пример выбора режимов резания при работе фрезами с пластинами RD..10...
при обработке кармана, соотношение L/D = 2 x D:
D
L
D
L
D
L
Рекомендуемые режимы резания • Фрезерование по винтовой интерполяции
Диаметр
фрезы
Диаметр
отверстия
отношение L/D
уменьшение
Ap1 в %
уменьшение
vc в %
<2 0% 0%
2<L/D<4 65–75% 10–15%
>4 80–95% 20–40%
диаметр фрезы
min
диаметр
отверстия
max диаметр
отверстия
(плоское дно)
Ap1 max
на оборот
max угол
врезания
Ap1 max
при врезании
20 22 мм 30 мм 2,1 мм 20° 4 мм
22 24 мм 34 мм 2,1 мм 20° 2,4 мм
25 33 мм 40 мм 3,2 мм 8° 1,7 мм
28 36 мм 46 мм 5 мм 15° 3,8 мм
30 40,6 мм 50 мм 5 мм 10° 3,4 мм
35 50,7 мм 60 мм 5 мм 8,5° 3,4 мм
40 60,5 мм 70 мм 5 мм 7,2° 3,6 мм
42 64,5 мм 74 мм 5 мм 5,8° 3,6 мм
50 80,3 мм 90 мм 5 мм 5,2° 4 мм
52 85,8 мм 94 мм 5 мм 3° 2,2 мм
пластина = RDPX1003M0SN
TN2505 TN6525 TN6540
подача на зуб fz мм/зуб/ae>50%
min med max min med max min med max
Геометрия MM ae>50% Рекомендуемая начальная Ap1 = 1 мм – – – 0,25 мм 0,30 мм 0,40 мм 0,25 мм 0,32 мм 0,45 мм
Геометрия MH ae>50% Рекомендуемая начальная Ap1 = 1 мм 0,25 мм 0,32 мм 0,40 мм 0,25 мм 0,35 мм 0,55 мм 0,25 мм 0,45 мм 0,65 мм
ширина
фрезерования ae 10% 20% 30% 40% 50% 100%
Ap1 = 0,5 мм 1,18 мм 0,70 мм 0,63 мм 0,56 мм 0,50 мм 0,35 мм
Ap1 = 0,75 мм 0,95 мм 0,62 мм 0,56 мм 0,50 мм 0,45 мм 0,30 мм
Ap1 = 1 мм 0,80 мм 0,57 мм 0,46 мм 0,40 мм 0,36 мм 0,25 мм
Ap1 = 2 мм 0,57 мм 0,40 мм 0,33 мм 0,28 мм 0,25 мм 0,18 мм
Ap1 = 3 мм 0,46 мм 0,33 мм 0,27 мм 0,23 мм 0,21 мм 0,15 мм
Ap1 = 5 мм 0,36 мм 0,25 мм 0,21 мм 0,18 мм 0,16 мм 0,11 мм
При работе фрезами с круглыми пластинами на значение средней толщины стружки
hm (и тем самым - на нагрузку на режущую кромку) влияют 2 фактора: Ap1 и ae.
Подача на зуб fz должна быть установлена в соответствии с этими факторами.
WWW.WIDIA.COM M59
Фрезы для профильной обработки • Серия M170™
Фрезы с резьбовым креплением • RD12T3..
D1 max винт пластины Нм
крепежный
винт oтвертка Torx
24 193.342 3,5 193.338 12148082400
35 193.342 3,5 193.338 12148082400
42 193.342 3,5 193.338 12148082400
Комплектующие
Фрезы с резьбовым креплением
номер заказа номер по каталогу D1 max D1 D DPM G3X L2 WF Ap1 max Z
max
угол
врез-
ания
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
3930950 M170D024Z02M12RD12 24 12 21 12,5 M12 35 19 6,0 2 15.0° 13200 Да 0,08
3930954 M170D035Z03M16RD12 35 23 29 17,0 M16 43 22 6,0 3 11.0° 9900 Да 0,22
3930956 M170D035Z04M16RD12 35 23 29 17,0 M16 43 22 6,0 4 10.5° 9900 Да 0,21
3930958 M170D042Z05M16RD12 42 30 29 17,0 M16 43 22 6,0 5 7.2° 7500 Да 0,26
Фрезы для профильной обработки
• Высококачественные корпуса
с никелевым покрытием.
• Разработаны для обеспечения
максимальной производительности.
• Идеально подходят для
производства пресс-форм
и штампов.
ПРИМЕЧАНИЕ: Bсе запасные части, кроме винтов для режущих пластин, заказываются отдельно.
WWW.WIDIA.COM
M60
Фрезы для профильной обработки • Серия M170™
Фрезы с хвостовиком Weldon® • RD12T3..
Комплектующие
Фрезы с хвостовиком Weldon
номер заказа номер по каталогу D1 max D1 D L L2 Ap1 max Z
max
угол
врез-
ания
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
3930960 M170D032Z03B32RD12 32 20 32 125 64 6,0 3 12.0° 9500 Да 0,63
• Высококачественные корпуса
с никелевым покрытием.
• Разработаны для обеспечения
максимальной производительности.
• Идеально подходят для производства пресс-форм и штампов.
D1 max винт пластины Нм
крепежный
винт oтвертка Torx
32 193.342 3,5 193.338 12148082400
Фрезы для профильной обработки
ПРИМЕЧАНИЕ: Bсе запасные части, кроме винтов для режущих пластин, заказываются отдельно.
WWW.WIDIA.COM M61
Фрезы для профильной обработки • Серия M170™
Фрезы с цилиндрическим хвостовиком • RD12T3..
D1 max винт пластины Нм
крепежный
винт oтвертка Torx
32 193.342 3,5 193.338 12148082400
35 193.342 3,5 193.338 12148082400
Комплектующие
Фрезы с цилиндрическим хвостовиком
номер заказа номер по каталогу D1 max D1 D L L2 Ap1 max Z
max
угол
врез-
ания
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
3930962 M170D032Z02A32RD12L200 32 20 32 200 65 6,0 2 12.0° 9500 Да 1,12
3930964 M170D032Z02A32RD12L300 32 20 32 300 65 6,0 2 12.0° 9500 Да 1,74
3930966 M170D035Z02A32RD12L300 35 23 32 300 40 6,0 2 11.0° 9100 Да 1,79
• Высококачественные корпуса
с никелевым покрытием.
• Разработаны для обеспечения
максимальной производительности.
• Идеально подходят для производства пресс-форм и штампов.
ПРИМЕЧАНИЕ: Bсе запасные части, кроме винтов для режущих пластин, заказываются отдельно.
Фрезы для профильной обработки
WWW.WIDIA.COM
M62
Фрезы для профильной обработки • Серия M170™
Насадные фрезы • RD12T3..
Комплектующие
Насадные фрезы
номер заказа номер по каталогу D1 max D1 D D6 L Ap1 max Z
max
угол
врез-
ания
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
3930968 M170D040Z04RD12 40 28 16 37 40 6,0 4 9.3° 7000 Да 0,22
3930970 M170D050Z05RD12 50 38 22 44 40 6,0 5 6.1° 7950 Да 0,32
3930972 M170D052Z05RD12 52 40 22 44 50 6,0 5 4.5° 7600 Да 0,44
3930975 M170D063Z06RD12 63 51 22 44 40 6,0 6 4.5° 6300 Да 0,45
3930976 M170D066Z06RD12 66 54 27 60 50 6,0 6 4.5° 6030 Да 0,81
3930979 M170D080Z07RD12 80 68 27 60 50 6,0 7 3.5° 4900 Да 0,97
3930981 M170D100Z08RD12 100 88 32 80 55 6,0 8 2.2° 3900 Да 1,95
• Высококачественные корпуса
с никелевым покрытием.
• Разработаны для обеспечения
максимальной производительности.
• Идеально подходят для производства
пресс-форм и штампов.
D1 max
винт плас
тины Нм
крепе-
жный
винт
oтвертка
Torx
винт с низкой
головкой
винт с низкой головкой под
ключ c канавкой для СОЖ
винт с потайной
головкой
винт с потайной головкой
и канавкой для СОЖ
40 193.342 3,5 193.338 12148082400 — — MS1294 MS1294CG
50 193.342 3,5 193.338 12148082400 129.025 — — MS2072CG
52 193.342 3,5 193.338 12148082400 129.025 — — MS2072CG
63 193.342 3,5 193.338 12148082400 129.025 — — MS2072CG
66 193.342 3,5 193.338 12148082400 — — MS2038 MS2038CG
80 193.342 3,5 193.338 12148082400 — — MS2038 MS2038CG
100 193.342 3,5 193.338 12148082400 MS1254 MS1254CG — —
Фрезы для профильной обработки
ПРИМЕЧАНИЕ: Крепёжный винт, винт с канавкой для подвода СОЖ, винт с потайной головкой с канавкой для подвода
СОЖ и отвёртка Torx заказываются отдельно.
WWW.WIDIA.COM M63
Фрезы для профильной обработки • Серия M170™
Режущие пластины
Рекомендации по выбору режущих пластин
Группа
материала
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия Сплав Геометрия Сплав Геометрия Сплав
P1–P2
MM TN6525
MM TN6525
MM TN6540
P3–P4
MH TN2505
MH TN6525
MH TN6540
P5–P6
MH TN2505
MH TN6525
MH TN6540
M1–M2
––
MM TN6525
MM TN6540
M3
––
MM TN6525
MM TN6540
K1–K2
MH TN2505
MH TN2505
MH TN6525
K3
MH TN2505
MH TN2505
MH TN6525
N1–N2
––
––
––
N3
––
––
––
S1–S2
––
MM TN6540
––
S3
––
MM TN6540
––
S4
––
MM TN6540
––
H1
MH TN2505
MH TN2505
––
RDPX-MM
номер по каталогу D S hm
TN2505
TN6525
TN6540
RDPX12T3M0SNMM 12,00 3,97 0,13
–
3959624
3959623
• Геометрия -MM является первым выбором для общего фрезерования
различных материалов. Позволяет снизить усилия резания.
лучший выбор
альтернативный выбор
RDPX-MM
RDPX-MH
номер по каталогу D S hm
TN2505
TN6525
TN6540
RDPX12T3M0SNMH 12,00 3,97 0,17
3959622
3959621
3959620
• Геометрия -MH является первым выбором для черновой, тяжёлой обработки.
Подходит для обработки высокопрочных сталей, чугуна и материалов высокой твердости.
RDHX-MH
Пластины M170 • RD12T3..
P
M
K
N
S
H
Фрезы для профильной обработки
WWW.WIDIA.COM
M64
Фрезы для профильной обработки • Серия M170™
Рекомендуемые начальные значения скоростей резания
ПРИМЕЧАНИЕ: Значения скорости резания для ПЕРВОГО выбора выделено жирным шрифтом.
При увеличении среднего значения толщины стружки скорость резания необходимо понижать.
Фрезы для профильной обработки
Рекомендуемые начальные значения скоростей резания [м/мин]
Группа
материала TN2505 TN6525 TN6540
P
1
550
420
360 410
320
280 360
280
240
2
320
240
205 320
250
215 250
190
170
3
320
240
205 280
215
185 215
170
140
4
–
–
– 235
170
145 180
130
110
5
–
–
– 310
235
200 240
180
150
6
–
–
– 205
160
130 160
120
100
M
1
–
–
– 190
120
80 130
80
60
2
–
–
– 120
80
50 80
50
40
3
–
–
– 125
80
55 85
50
40
K
1
400
300
250 275
245
220 220
205
180
2
540
365
280 215
190
180 175
155
140
3
310
190
155 180
160
145 155
145
125
N
1
–
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
–
S
1
–
–
––
–
–50
35
30
2
–
–
––
–
–25
20
10
3
–
–
––
–
–70
40
30
4
–
–
––
–
–60
30
25
H
1
175
140
95 –
–
––
–
–
2
175
140
95 –
–
––
–
–
3
140
115
80 –
–
––
–
–
ПРИМЕЧАНИЕ: В качестве начальной подачи используйте значения, соответствующие легким режимам обработки.
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
При осевой глубине резания ap = 2 мм
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
MM 0,44
0,65
1,02 0,32
0,47
0,73 0,24
0,35
0,55 0,21
0,30
0,48 0,19
0,28
0,44 MM
MH 0,47
0,94
1,59 0,34
0,68
1,13 0,25
0,50
0,84 0,22
0,44
0,73 0,20
0,40
0,67 MH
При осевой глубине резания ap = 3 мм
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
MM 0,38
0,56
0,88 0,28
0,40
0,63 0,21
0,30
0,47 0,18
0,26
0,41 0,17
0,24
0,38 MM
MH 0,40
0,81
1,36 0,29
0,58
0,97 0,22
0,43
0,72 0,19
0,38
0,63 0,17
0,35
0,58 MH
При осевой глубине резания ap = 6 мм
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
MM 0,33
0,48
0,76 0,24
0,35
0,54 0,18
0,26
0,41 0,16
0,23
0,35 0,14
0,21
0,33 MM
MH 0,35
0,70
1,17 0,25
0,50
0,84 0,19
0,38
0,63 0,16
0,33
0,55 0,15
0,30
0,50 MH
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
MM 0,60
0,88
1,38 0,43
0,63
0,99 0,32
0,47
0,74 0,28
0,41
0,64 0,26
0,38
0,59 MM
MH 0,63
1,28
2,16 0,45
0,91
1,53 0,34
0,68
1,14 0,30
0,59
0,99 0,27
0,54
0,90 MH
При осевой глубине резания ap = 1 мм
Рекомендуемые значения подач [мм/зуб]
Рекомендуемые значения подач
WWW.WIDIA.COM M65
Фрезы для профильной обработки • Серия M170™
Дополнительные советы по применению • RD12T3..
1. Значение fz находится в зависимости от значений Ap1 и ae
2. Значения Ap1 и vc изменяются в зависимости от отношения L/D
Характерный пример
использования.
Выбор оптимальных параметров режимов резания
Рекомендуемое начальное значение подачи на зуб fz в зависимости от значений
глубины Ap1 и ширины фрезерования ae:
Пример выбора режимов резания при работе фрезами с пластинами RD..10...
при обработке кармана, Соотношение L/D = 2 x D:
D
L
D
L
D
L
Рекомендуемые режимы резания • Фрезерование по винтовой интерполяции
Диаметр
фрезы
Диаметр
отверстия
При работе фрезами с круглыми пластинами на значение средней толщины стружки
hm (и тем самым - на нагрузку на режущую кромку) влияют 2 фактора: Ap1 и ae.
Подача на зуб fz должна быть установлена в соответствии с этими факторами.
ширина
фрезерования ae 10% 20% 30% 40% 50% 100%
Ap1 = 1 мм 1,01 мм 0,77 мм 0,63 мм 0,55 мм 0,49 мм 0,35 мм
Ap1 = 2 мм 0,77 мм 0,55 мм 0,45 мм 0,39 мм 0,35 мм 0,24 мм
Ap1 = 3 мм 0,63 мм 0,45 мм 0,37 мм 0,32 мм 0,28 мм 0,20 мм
Ap1 = 4 мм 0,55 мм 0,39 мм 0,32 мм 0,27 мм 0,24 мм 0,17 мм
Ap1 = 5 мм 0,49 мм 0,35 мм 0,28 мм 0,24 мм 0,22 мм 0,15 мм
Ap1 = 6 мм 0,45 мм 0,32 мм 0,26 мм 0,22 мм 0,20 мм 0,14 мм
пластина = RDPX12T3M0SN
TN2505 TN6525 TN6540
подача на зуб fz мм/зуб/ae>50%
min med max min med max min med max
Геометрия MM ae>50% Рекомендуемая начальная Ap1 = 2 мм –––
0,24 мм 0,30 мм 0,50 мм 0,24 мм 0,40 мм 0,60 мм
Геометрия MH ae>50% Рекомендуемая начальная Ap1 = 2 мм 0,24 мм 0,30 мм 0,50 мм 0,24 мм 0,40 мм 0,65 мм 0,24 мм 0,50 мм 0,70 мм
отношение L/D уменьшение
Ap1 в %
уменьшение
vc в %
<2 0% 0%
2<L/D<4 65–75% 10–15%
>4 80–95% 20–40%
При увеличении вылета фрезы L/D могут возникнуть вибрации из-за уменьшения
жёсткости. Чтобы гарантировать проведение успешной обработки, рекомендуется
установить значения глубины фрезерования Ap1 и скорости резания vc согласно
следующей таблице:
диаметр фрезы
min
диаметр
отверстия
max диаметр
отверстия
(плоское дно)
Ap1 max
на оборот
max угол
врезания
Ap1 max
при врезании
24 25,6 мм 36 мм 1,3 мм 15° 3 мм
32 40,6 мм 52 мм 5,3 мм 12° 4,4 мм
35 46,9 мм 58 мм 6 мм 11° 3,9 мм
40 57,4 мм 68 мм 6 мм 9.3° 3,3 мм
42 61,2 мм 72 мм 6 мм 7.2° 3,5 мм
50 77,4 мм 88 мм 6 мм 6.1° 3,5 мм
52 81,3 мм 92 мм 6 мм 4.5° 3,2 мм
63 102,4 мм 114 мм 6 мм 4.5° 4,6 мм
66 108,5 мм 120 мм 6 мм 4.5° 4,4 мм
80 136,5 мм 148 мм 6 мм 3.5° 4,2 мм
100 176,5 мм 188 мм 6 мм 2.2° 4,2 мм
WWW.WIDIA.COM
M66
Фрезы для профильной обработки • Серия M170™
Фрезы с резьбовым креплением • RD1604..
D1 max винт пластины Нм oтвертка Torx
32 193.343 6,0 12148099400
Комплектующие
Фрезы с резьбовым креплением
номер заказа номер по каталогу D1 max D1 D DPM G3X L2 WF Ap1 max Z
max
угол
врез-
ания
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
3926601 M170D032Z02M16RD16 32 16 29 17,0 M16 43 22 8,0 2 20.0° 9950 Да 0,17
Фрезы для профильной обработки
• Высококачественные корпуса
с никелевым покрытием.
• Разработаны для обеспечения
максимальной производительности.
• Идеально подходят для производства
пресс-форм и штампов.
ПРИМЕЧАНИЕ: Bсе запасные части, кроме винтов для режущих пластин, заказываются отдельно.
WWW.WIDIA.COM M67
Фрезы для профильной обработки • Серия M170™
Насадные фрезы • RD1604..
Комплектующие
Насадные фрезы
номер заказа номер по каталогу D1 max D1 D D6 L Ap1 max Z
max
угол
врез-
ания
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
3926602 M170D050Z04RD16 50 34 22 44 40 8,0 4 8.5° 7900 Да 0,28
3934623 M170D052Z04RD16 52 36 22 44 50 8,0 4 8.2° 7650 Да 0,36
3934624 M170D063Z05RD16 63 47 22 44 40 8,0 5 5.5° 5300 Да 0,39
3934625 M170D066Z05RD16 66 50 27 60 50 8,0 5 4.0° 6000 Да 0,74
3934626 M170D080Z06RD16 80 64 27 60 50 8,0 6 3.0° 4900 Да 1,06
3934628 M170D100Z07RD16 100 84 32 80 55 8,0 7 2.4° 3950 Да 1,94
3934629 M170D125Z08RD16 125 109 40 90 60 8,0 8 2.2° 3200 Да 2,90
• Высококачественные корпуса
с никелевым покрытием.
• Разработаны для обеспечения
максимальной производительности.
• Идеально подходят для производства
пресс-форм и штампов.
D1 max
винт
плас-
тины Нм
крепе-
жный
винт
oтвертка
Torx
винт с низкой
головкой
винт с низкой
головкой под ключ
c канавкой для СОЖ
винт с потайной
головкой
винт с потайной
головкой и канавкой
для СОЖ
винт с
крестовой
головкой
насад ка
для подачи
СОЖ
50 193.343 6,0 193.383 12148099400 129.025 — — MS2072CG — —
52 193.343 6,0 193.383 12148099400 129.025 — — MS2072CG — —
63 193.343 6,0 193.383 12148099400 129.025 — — MS2072CG — —
66 193.343 6,0 193.383 12148099400 — — MS2038 MS2038CG — —
80 193.343 6,0 193.383 12148099400 — — MS2038 MS2038CG — —
100 193.343 6,0 193.383 12148099400 MS1254 MS1254CG — — — —
125 193.343 6,0 193.383 12148099400 129.512 — — — 420.200 470.232
Фрезы для профильной обработки
ПРИМЕЧАНИЕ: Bсе запасные части, кроме винтов для режущих пластин, заказываются отдельно.
WWW.WIDIA.COM
M68
Фрезы для профильной обработки • Серия M170™
Сменные режущие пластины
Фрезы для профильной обработки
Рекомендации по выбору режущих пластин
Группа
материала
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия Сплав Геометрия Сплав Геометрия Сплав
P1–P2
MM TN6525
MM TN6525
MM TN6540
P3–P4
MH TN2505
MH TN6525
MH TN6540
P5–P6
MH TN2505
MH TN6525
MH TN6540
M1–M2
––
MM TN6525
MM TN6540
M3
––
MM TN6525
MM TN6540
K1–K2
MH TN2505
MH TN2505
MH TN6525
K3
MH TN2505
MH TN2505
MH TN6525
N1–N2
––
––
––
N3
––
––
––
S1–S2
––
MM TN6540
––
S3
––
MM TN6540
––
S4
––
MM TN6540
––
H1
MH TN2505
MH TN2505
––
RDPX-MM
• Геометрия -MM является первым выбором для общего фрезерования
различных материалов. Позволяет снизить усилия резания.
лучший выбор
альтернативный выбор
RDPX-MM
RDPX-MH
номер по каталогу D S hm
TN2505
TN6525
TN6540
RDPX1604M0SNMH 16,00 4,76 0,22
3960514
3960513
3960462
• Геометрия -MH является первым выбором для черновой, тяжёлой обработки.
Подходит для обработки высокопрочных сталей, чугуна и материалов высокой твердости.
RDPX-MH
Сменные режущие пластины M170 • RD1604..
номер по каталогу D S hm
TN2505
TN6525
TN6540
RDPX1604M0SNMM 16,00 4,76 0,14
–
3960516
3960515
P
M
K
N
S
H
WWW.WIDIA.COM M69
Фрезы для профильной обработки • Серия M170™
Рекомендуемые начальные значения скоростей резания
ПРИМЕЧАНИЕ: Значения скорости резания для ПЕРВОГО выбора выделено жирным шрифтом.
При увеличении среднего значения толщины стружки скорость резания необходимо понижать.
Фрезы для профильной обработки
Рекомендуемые начальные значения скоростей резания [м/мин]
Группа
материала TN2505 TN6525 TN6540
P
1
550
420
360 410
320
280 360
280
240
2
320
240
205 320
250
215 250
190
170
3
320
240
205 280
215
185 215
170
140
4
–
–
– 235
170
145 180
130
110
5
–
–
– 310
235
200 240
180
150
6
–
–
– 205
160
130 160
120
100
M
1
–
–
– 190
120
80 130
80
60
2
–
–
– 120
80
50 80
50
40
3
–
–
– 125
80
55 85
50
40
K
1
400
300
250 275
245
220 220
205
180
2
540
365
280 215
190
180 175
155
140
3
310
190
155 180
160
145 155
145
125
N
1
–
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
–
S
1
–
–
––
–
–50
35
30
2
–
–
––
–
–25
20
10
3
–
–
––
–
–70
40
30
4
–
–
––
–
–60
30
25
H
1
175
140
95 –
–
––
–
–
2
175
140
95 –
–
––
–
–
3
140
115
80 –
–
––
–
–
ПРИМЕЧАНИЕ: В качестве начальной подачи используйте значения, соответствующие легким режимам обработки.
Рекомендуемые значения подач [мм/зуб] Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
При осевой глубине резания ap = 2 мм
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
MM 0,59
0,79
1,24 0,43
0,57
0,89 0,32
0,42
0,66 0,28
0,37
0,58 0,25
0,34
0,53 MM
MH 0,77
1,06
1,79 0,56
0,76
1,28 0,42
0,57
0,95 0,36
0,50
0,83 0,33
0,45
0,76 MH
При осевой глубине резания ap = 4 мм
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
MM 0,45
0,60
0,94 0,32
0,43
0,68 0,24
0,32
0,51 0,21
0,28
0,44 0,19
0,26
0,40 MM
MH 0,59
0,81
1,36 0,43
0,58
0,97 0,32
0,43
0,72 0,28
0,38
0,63 0,25
0,35
0,58 MH
При осевой глубине резания ap = 8 мм
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
MM 0,39
0,52
0,82 0,28
0,37
0,59 0,21
0,28
0,44 0,18
0,24
0,38 0,17
0,22
0,35 MM
MH 0,51
0,70
1,17 0,37
0,50
0,84 0,28
0,38
0,63 0,24
0,33
0,55 0,22
0,30
0,50 MH
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
MM 0,81
1,08
1,71 0,58
0,78
1,22 0,43
0,58
0,91 0,38
0,51
0,79 0,35
0,46
0,72 MM
MH 1,06
1,46
2,48 0,76
1,04
1,75 0,57
0,78
1,30 0,50
0,68
1,13 0,45
0,62
1,03 MH
При осевой глубине резания ap = 1 мм
Рекомендуемые значения подач
WWW.WIDIA.COM
M70
Фрезы для профильной обработки • Серия M170™
Дополнительные советы по применению • RD1604..
1. Значение fz находится в зависимости от значений Ap1 и ae
2. Значения Ap1 и vc изменяются в зависимости от отношения L/D
Характерный пример
использования.
Выбор оптимальных параметров режимов резания
Рекомендуемое начальное значение подачи на зуб fz в зависимости от значений глубины
Ap1 и ширины фрезерования ae:
D
L
D
L
D
L
Диаметр
фрезы
Диаметр
отверстия
При работе фрезами с круглыми пластинами на значение средней толщины стружки
hm (и тем самым - на нагрузку на режущую кромку) влияют 2 фактора: Ap1 и ae.
Подача на зуб fz должна быть установлена в соответствии с этими факторами.
При увеличении вылета фрезы L/D могут возникнуть вибрации из-за уменьшения
жёсткости. Чтобы гарантировать проведение успешной обработки, рекомендуется
установить значения глубины фрезерования Ap1 и скорости резания vc согласно
следующей таблице:
ширина
фрезерования ae 10% 20% 30% 40% 50% 100%
Ap1 = 1 мм 1,52 мм 1,07 мм 0,88 мм 0,76 мм 0,68 мм 0,48 мм
Ap1 = 2 мм 1,07 мм 0,76 мм 0,62 мм 0,54 мм 0,48 мм 0,34 мм
Ap1 = 3 мм 0,88 мм 0,62 мм 0,51 мм 0,44 мм 0,39 мм 0,28 мм
Ap1 = 4 мм 0,76 мм 0,54 мм 0,44 мм 0,38 мм 0,34 мм 0,24 мм
Ap1 = 5 мм 0,62 мм 0,44 мм 0,36 мм 0,31 мм 0,26 мм 0,20 мм
Ap1 = 6 мм 0,54 мм 0,38 мм 0,31 мм 0,27 мм 0,24 мм 0,17 мм
пластина = RDPX1604M0SN
TN2505 TN6525 TN6540
подача на зуб fz мм/зуб/ae>50%
min med max min med max min med max
Геометрия MM ae>50% Рекомендуемая начальная Ap1 = 3 мм – – – 0,28 мм 0,45 мм 0,65 мм 0,28 мм 0,50 мм 0,70 мм
Геометрия MH ae>50% Рекомендуемая начальная Ap1 = 3 мм 0,28 мм 0,35 мм 0,50 мм 0,28 мм 0,50 мм 0,75 мм 0,28 мм 0,60 мм 0,80 мм
Пример расчёта режимов резания для фрезы с пластинами 16-го размера при обработке
кармана с вылетом около 3 L/D:
отношение L/D
уменьшение
Ap1 в %
уменьшение
vc в %
<2 0% 0%
2<L/D<4 65–75% 10–15%
>4 80–95% 20–40%
диаметр фрезы
min
диаметр
отверстия
max диаметр
отверстия
(плоское дно)
Ap1 max
на оборот
max угол
врезания
Ap1 max
при врезании
32 36 мм 48 мм 3 мм 20° 3 мм
50 69 мм 84 мм 8 мм 9,5° 4,8 мм
52 73 мм 88 мм 8 мм 8,2° 5 мм
63 95 мм 110 мм 8 мм 5,5° 4,7 мм
66 101 мм 120 мм 8 мм 4° 4,2 мм
80 129 мм 144 мм 8 мм 3° 4,1 мм
100 169 мм 184 мм 8 мм 2,4° 4,6 мм
125 219 мм 234 мм 8 мм 2,2° 4,4 мм
Рекомендуемые режимы резания • Фрезерование по винтовой интерполяции
Для заметок
WWW.WIDIA.COM
M72
Универсальное решение для обработки всех групп
материалов и различных видов фрезерования •
Серия M100
™
для профильной обработки
M100
Фрезы серии M100 представляют собой универсальное многоцелевое решение для контурной
и профильной обработки, торцевого фрезерования и фрезерования по винтовой интерполяции.
Прочная конструкция корпуса обеспечивает превосходный резульат при черновой обработке
в самых тяжелых условиях.
• Режущие пластины увеличенной толщины гарантируют
высокую надёжность и постоянство результатов.
• Система крепление пластин, предотвращающая проворот,
позволяет увеличить производительность обработки.
• Увеличенный объём стружечных канавок и внутренний подвод
СОЖ через корпус фрезы улучшают работоспособность.
Внутренний подвод СОЖ.
Увеличенное пространство
для размещения стружки.
Большая толщина пластин и система,
предотвращающая их вращение,
обеспечивают возможность эффективного
снятия большого объема металла.
Прочная и жесткая
конструкция корпуса фрезы
рассчитана на самые тяжелые
режимы обработки.
WWW.WIDIA.COM M73
M100
™
Маx глубина резания: 6 мм
Диапазон диаметров: 24–125 мм
Страницы: M74–M99
P
M
K
S
H
Сменные режущие пластины
08 мм iC
Тип пластин RD
Шлифованные по
периферии или
спрессованные
точно в размер
10 мм iC
Тип пластин RD
Шлифованные по
периферии или
спрессованные
точно в размер
12 мм iC
Тип пластин RD
Система,
предотвращающая
поворот пластин
при обработке
Шлифованные по
периферии или
спрессованные
точно в размер
16 мм iC
Тип пластин RD
Система,
предотвращающая
поворот пластин
при обработке
Шлифованные по
периферии или
спрессованные
точно в размер
16 мм iC
Тип пластин RC
Система,
предотвращающая
поворот пластин
при обработке
Шлифованные по
периферии или
спрессованные
точно в размер
Фрезы для
профильной
обработки
WWW.WIDIA.COM
M74
Фрезы для профильной обработки • Серия M100™
Фрезы с хвостовиком Weldon® • RD0802..
D1 max винт пластины Нм oтвертка Torx
12 12148001300 3,0 12148086600
16 12148001300 3,0 12148086600
Комплектующие
Фрезы с хвостовиком Weldon
номер заказа номер по каталогу D1 max D1 D L L2 Ap1 max Z
max
угол
врез-
ания
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
2021331 12391010000 12 4 16 90 42 4,0 1 2.0° 33000 Да 0,10
2021332 12391010400 12 4 16 130 82 4,0 1 2.0° 33000 Да 0,10
2021333 12391010600 16 8 16 90 42 4,0 2 7.5° 28000 Да 0,10
2021334 12391011000 16 8 20 132 82 4,0 2 7.5° 28000 Да 0,20
2021335 12391011400 16 8 25 183 127 4,0 2 7.5° 28000 Да 0,40
Фрезы для профильной обработки
• Универсальный инструмент для торцевого
и профильного фрезерования.
ПРИМЕЧАНИЕ: Все запасные части, кроме винтов для режущих пластин, заказываются отдельно.
WWW.WIDIA.COM M75
Фрезы для профильной обработки • Серия M100™
Сменные режущие пластины
Фрезы для профильной обработки
Рекомендации по выбору режущих пластин
Группа
материала
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия Сплав Геометрия Сплав Геометрия Сплав
P1–P2
RDMT-T TN7525
RDMT-T TN7525
RDMT-T TN7535
P3–P4
RDMT-T TN7525
RDMW-T TN6540
RDMW-T TN6540
P5–P6
RDMT-T TN7525
RDMT-T TN7535
RDMT-T TN7535
M1–M2
RDHT-T TN7525
RDHT-T TN7525
RDMT-T TN7535
M3
RDHT-T TN7525
RDHT-T TN7525
RDMT-T TN7535
K1–K2
––
RDMW-T TN7535
RDMW-T TN7535
K3
––
RDMW-T TN7535
RDMW-T TN7535
N1–N2
––
––
––
N3
––
––
––
S1–S2
––
––
––
S3
––
––
––
S4
––
––
––
H1
––
––
––
• Пластина повышенной точности, спрессованная точно в размер.
Позитивная геометрия обеспечивает низкие усилия резания.
• Первый выбор для общей обработки, фрезерования нержавеющей
стали, а также для черновой обработки жаропрочных сплавов.
• Высокоточные, шлифованные по периферии; первый выбор для лёгкого фрезерования.
лучший выбор
альтернативный выбор
RDMT-T
RDMT-T
номер по каталогу D S hm
TN2510
TN6540
TN7525
TN7535
RDMT0802M0T 8,00 2,38 0,09
–
–
2012518
2020757
RDHT-T
Сменные режущие M100 • RD0802..
RDHT-T
номер по каталогу D S hm
TN2510
TN6540
TN7525
TN7535
RDHT0802M0T 8,00 2,38 0,09
–
–
2012426
–
P
M
K
N
S
H
WWW.WIDIA.COM
M76
Фрезы для профильной обработки • Серия M100™
P
M
K
N
S
H
Сменные режущие M100 • RD0802..
RDMW/-T
номер по каталогу D S hm
TN2510
TN6540
TN7525
TN7535
RDMW0802M0 8,00 2,38 0,09
2012564
–
–
–
RDMW0802M0T 8,00 2,38 0,09
–
3353278
–
2020727
Фрезы для профильной обработки
• Пластина повышенной точности, спрессованные точно
в размер; позитивная геометрия снижает усилия резания.
• Первый выбор для чернового фрезерования стали и чугуна.
лучший выбор
альтернативный выбор
RDMW/-T
ПРИМЕЧАНИЕ: Значения скорости резания для ПЕРВОГО выбора выделено жирным шрифтом.
При увеличении среднего значения толщины стружки скорость резания необходимо понижать.
Рекомендуемые начальные значения скоростей резания [м/мин]
Группа
материала TN2510 TN6540 TN7525 TN7535
P
1
660
580
540 360
280
240 410
310
280 545
475
445
2
410
370
330 250
190
170 310
250
215 335
305
275
3
370
330
305 215
170
140 280
215
185 305
275
245
4
275
260
230 180
130
110 235
170
145 230
210
190
5
330
300
275 240
180
150 310
235
200 310
275
250
6
230
205
175 160
120
100 205
160
130 190
160
130
M
1
270
240
210 130
80
60 245
220
185 245
220
185
2
245
210
190 80
50
40 220
190
170 220
190
170
3
190
175
150 85
50
40 175
155
140 175
155
140
K
1
420
360
300 220
205
180 380
280
240 355
320
290
2
360
300
250 175
155
140 325
240
200 280
250
230
3
300
250
200 155
145
125 240
200
170 235
210
190
N
1
–
–
––
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
––
–
–
S
1
–
–
–50
35
30 –
–
––
–
–
2
–
–
–25
20
10 –
–
––
–
–
3
–
–
–70
40
30 –
–
––
–
–
4
–
–
–60
30
25 –
–
––
–
–
H
1
145
110
70 –
–
––
–
––
–
–
2
145
110
70 –
–
––
–
––
–
–
3
115
80
45 –
–
––
–
––
–
–
Рекомендуемые начальные значения скоростей резания
WWW.WIDIA.COM M77
Фрезы для профильной обработки • Серия M100™
Рекомендуемые значения подач
ПРИМЕЧАНИЕ: В качестве начальной подачи используйте значения, соответствующие легким режимам обработки.
Фрезы для профильной обработки
Рекомендуемые значения подач [мм/зуб]
При осевой глубине резания ap = 4 мм
При осевой глубине резания ap = 2 мм
При осевой глубине резания ap = 1 мм
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
RDMW- 0,28
0,44
0,63 0,20
0,32
0,46 0,15
0,24
0,34 0,13
0,21
0,30 0,12
0,19
0,27 RDMW-
RDHT-T 0,35
0,47
0,95 0,25
0,34
0,69 0,19
0,26
0,51 0,17
0,22
0,45 0,15
0,20
0,41 RDHT-T
RDMT-T 0,35
0,47
0,95 0,25
0,34
0,69 0,19
0,26
0,51 0,17
0,22
0,45 0,15
0,20
0,41 RDMT-T
RDMW-T 0,35
0,63
1,12 0,25
0,46
0,80 0,19
0,34
0,60 0,17
0,30
0,52 0,15
0,27
0,48 RDMW-T
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
RDMW- 0,39
0,60
0,87 0,28
0,44
0,62 0,21
0,33
0,47 0,18
0,28
0,41 0,17
0,26
0,37 RDMW-
RDHT-T 0,48
0,65
1,31 0,35
0,47
0,94 0,26
0,35
0,70 0,23
0,30
0,61 0,21
0,28
0,56 RDHT-T
RDMT-T 0,48
0,65
1,31 0,35
0,47
0,94 0,26
0,35
0,70 0,23
0,30
0,61 0,21
0,28
0,56 RDMT-T
RDMW-T 0,48
0,87
1,54 0,35
0,62
1,10 0,26
0,47
0,82 0,23
0,41
0,71 0,21
0,37
0,65 RDMW-T
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
RDMW- 0,22
0,34
0,48 0,16
0,24
0,35 0,12
0,18
0,26 0,10
0,16
0,23 0,09
0,15
0,21 RDMW-
RDHT-T 0,27
0,36
0,72 0,19
0,26
0,52 0,14
0,20
0,39 0,13
0,17
0,34 0,12
0,16
0,31 RDHT-T
RDMT-T 0,27
0,36
0,72 0,19
0,26
0,52 0,14
0,20
0,39 0,13
0,17
0,34 0,12
0,16
0,31 RDMT-T
RDMW-T 0,27
0,48
0,85 0,19
0,35
0,61 0,14
0,26
0,46 0,13
0,23
0,40 0,12
0,21
0,36 RDMW-T
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
RDMW- 0,19
0,29
0,42 0,14
0,21
0,30 0,10
0,16
0,23 0,09
0,14
0,20 0,08
0,13
0,18 RDMW-
RDHT-T 0,23
0,31
0,63 0,17
0,23
0,45 0,13
0,17
0,34 0,11
0,15
0,29 0,10
0,14
0,27 RDHT-T
RDMT-T 0,23
0,31
0,63 0,17
0,23
0,45 0,13
0,17
0,34 0,11
0,15
0,29 0,10
0,14
0,27 RDMT-T
RDMW-T 0,23
0,42
0,73 0,17
0,30
0,53 0,13
0,23
0,39 0,11
0,20
0,34 0,10
0,18
0,32 RDMW-T
При осевой глубине резания ap = 0,5 мм
WWW.WIDIA.COM
M78
Фрезы для профильной обработки • Серия M100™
Корпуса фрез M100 • RD1003..
Комплектующие
Фрезы с резьбовым креплением
номер заказа номер по каталогу D1 max D1 D DPM G3X L L2 WF Ap1 max Z
max
угол
врез-
ания
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
2021375 12391050400 25 15 22 12,5 M12 52 30 19 5,0 2 15.8° 22000 Да 0,10
2021376 12391050600 30 20 28 17,0 M16 63 40 22 5,0 3 10.3° 20000 Да 0,20
• Универсальный инструмент для торцевого
и профильного фрезерования.
винт пластины Нм
ключ
Torx
12148036700 3,0 12148000600
Фрезы для профильной обработки
ПРИМЕЧАНИЕ: все запасные части, кроме винтов для режущих пластин, заказываются отдельно.
WWW.WIDIA.COM M79
Фрезы для профильной обработки • Серия M100™
Фрезы с хвостовиком Weldon® • RD1003..
винт пластины Нм oтвертка Torx
12148036700 3,0 12148000600
Комплектующие
Фрезы с хвостовиком Weldon
номер заказа номер по каталогу D1 max D1 D L L2 Ap1 max Z
max
угол
врез-
ания
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
2021336 12391011600 20 10 20 92 42 5,0 2 7.8° 25000 Да 0,20
2021337 12391012000 20 10 25 138 82 5,0 2 8.8° 25000 Да 0,40
2021338 12391012400 20 10 25 183 127 5,0 2 7.5° 25000 Да 0,50
2021339 12391012800 26 16 32 142 82 5,0 2 13.5° 22000 Да 0,60
2021340 12391013200 26 16 32 187 127 5,0 2 14.3° 22000 Да 0,90
Фрезы для профильной обработки
• Универсальный инструмент для торцевого
и профильного фрезерования.
ПРИМЕЧАНИЕ: Bсе запасные части, кроме винтов для режущих пластин, заказываются отдельно.
WWW.WIDIA.COM
M80
Фрезы для профильной обработки • Серия M100™
Сменные режущие пластины
Фрезы для профильной обработки
Рекомендации по выбору режущих пластин
Группа
материала
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия Сплав Геометрия Сплав Геометрия Сплав
P1–P2
RDMT-T TN6525
RDMT-T TN6540
RDMT-T TN6540
P3–P4
RDMT-T TN6525
RDMW-T TN6540
RDMW-T TN6540
P5–P6
RDMT-T TN7525
RDMT-T TN7535
RDMW-T TN7535
M1–M2
RDHT-T TN7525
RDHT-T TN7525
RDMT-T TN6540
M3
RDHT-T TN7525
RDMT-T TN6540
RDMT-T TN6540
K1–K2
RDHW-MH TN2510
RDHW-MH TN2510
RDMW-T TN7535
K3
RDHW-MH TN2510
RDHW-MH TN2510
RDMW-T TN7535
N1–N2
––
––
––
N3
––
––
––
S1–S2
––
RDMT-T TN6540
––
S3
––
RDMT-T TN6540
––
S4
––
RDMT-T TN6540
RDMT-T TN6540
H1
RDHW-MH TN2510
RDHW-MH TN2510
––
P
M
K
N
S
H
RDHT-T
номер по каталогу D S hm
TN2510
TN6525
TN6540
TN7525
TN7535
TTI25
RDHT1003M0T 10,00 3,18 0,14
–
–
–
2012446
–
–
• Высокоточные, шлифованные по периферии;
первый выбор для лёгкого фрезерования.
лучший выбор
альтернативный выбор
RDHT-T
Сменные режущие M100 • RD1003..
RDHW-MH
номер по каталогу D S hm
TN2510
TN6525
TN6540
TN7525
TN7535
TTI25
RDHW1003M0MH 10,00 3,18 0,14
2012480
–
–
–
–
–
• Высокоточные, шлифованные по периферии,
пластины с плоской передней поверхностью.
RDHW-MH
WWW.WIDIA.COM M81
Фрезы для профильной обработки
Фрезы для профильной обработки • Серия M100™
P
M
K
N
S
H
Сменные режущие пластины M100 • RD1003..
RDMT-T
номер по каталогу D S hm
TN2510
TN6525
TN6540
TN7525
TN7535
TTI25
RDMT1003M0T 10,00 3,18 0,14
–
2957429
2957428
2012534
2276618
–
• Пластина повышенной точности, спрессованные точно в размер;
позитивная геометрия снижает усилия резания.
• Первый выбор для общей обработки, фрезерования нержавеющей стали,
а также для черновой обработки жаропрочных сплавов.
лучший выбор
альтернативный выбор
RDMT-T
RDMW/-T
номер по каталогу D S hm
TN2510
TN6525
TN6540
TN7525
TN7535
TTI25
RDMW1003M0 10,00 3,18 0,09
2012572
–
–
–
–
–
RDMW1003M0T 10,00 3,18 0,14
–
–
3353279
2109381
2020735
2012578
• Пластины повышенной точности, спрессованные точно в размер,
с плоской передней поверхностью.
• Первый выбор для фрезерования чугунов и сталей повышенной твёрдости.
RDMW/-T
WWW.WIDIA.COM
M82
Фрезы для профильной обработки • Серия M100™
Рекомендуемые начальные значения скоростей резания
ПРИМЕЧАНИЕ: Значения скорости резания для ПЕРВОГО выбора выделено жирным шрифтом.
При увеличении среднего значения толщины стружки скорость резания необходимо понижать.
Фрезы для профильной обработки
Рекомендуемые начальные значения скоростей резания [м/мин]
Группа
материала TN2510 TN6525 TN6540 TN7525 TN7535 TTI25
P
1
660
580
540 410
320
280 360
280
240 410
310
280 545
475
445 430
360
300
2
410
370
330 320
250
215 250
190
170 310
250
215 335
305
275 310
250
215
3
370
330
305 280
215
185 215
170
140 280
215
185 305
275
245 310
250
215
4
275
260
230 235
170
145 180
130
110 235
170
145 230
210
190 265
215
180
5
330
300
275 310
235
200 240
180
150 310
235
200 310
275
250 320
235
200
6
230
205
175 205
160
130 160
120
100 205
160
130 190
160
130 145
110
90
M
1
270
240
210 190
120
80 130
80
60 245
220
185 245
220
185 480
310
215
2
245
210
190 120
80
50 80
50
40 220
190
170 220
190
170 325
205
145
3
190
175
150 125
80
55 85
50
40 175
155
140 175
155
140 320
210
145
K
1
420
360
300 275
245
220 220
205
180 380
280
240 355
320
290 220
185
155
2
360
300
250 215
190
180 175
155
140 325
240
200 280
250
230 180
145
125
3
300
250
200 180
160
145 155
145
125 240
200
170 235
210
190 145
125
100
N
1
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
S
1
–
–
––
–
–50
35
30 –
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
–25
20
10 –
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
–70
40
30 –
–
––
–
––
–
–
4
–
–
––
–
–60
30
25 –
–
––
–
––
–
–
H
1
145
110
70 –
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
2
145
110
70 –
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
3
115
80
45 –
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
WWW.WIDIA.COM M83
Фрезы для профильной обработки • Серия M100™
Рекомендуемые значения подач
ПРИМЕЧАНИЕ: В качестве начальной подачи используйте значения, соответствующие легким режимам обработки.
Фрезы для профильной обработки
Рекомендуемые значения подач [мм/зуб]
При осевой глубине резания ap = 5 мм
При осевой глубине резания ap = 2 мм
При осевой глубине резания ap = 1 мм
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
RDHT-T 0,39
0,65
1,09 0,28
0,47
0,78 0,21
0,35
0,58 0,18
0,31
0,51 0,17
0,28
0,47 RDHT-T
RDHW-MH 0,39
0,71
1,49 0,28
0,51
1,06 0,21
0,38
0,79 0,18
0,33
0,69 0,17
0,30
0,63 RDHW-MH
RDMT-T 0,39
0,65
1,09 0,28
0,47
0,78 0,21
0,35
0,58 0,18
0,31
0,51 0,17
0,28
0,47 RDMT-T
RDMW 0,39
0,35
1,02 0,28
0,25
0,73 0,21
0,19
0,55 0,18
0,16
0,48 0,17
0,15
0,44 RDMW
RDMW-T 0,39
0,95
1,49 0,28
0,69
1,06 0,21
0,51
0,79 0,18
0,45
0,69 0,17
0,41
0,63 RDMW-T
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
RDHT-T 0,53
0,90
1,52 0,38
0,65
1,08 0,29
0,48
0,81 0,25
0,42
0,70 0,23
0,39
0,64 RDHT-T
RDHW-MH 0,53
0,98
2,07 0,38
0,70
1,47 0,29
0,52
1,09 0,25
0,46
0,95 0,23
0,42
0,87 RDHW-MH
RDMT-T 0,53
0,90
1,52 0,38
0,65
1,08 0,29
0,48
0,81 0,25
0,42
0,70 0,23
0,39
0,64 RDMT-T
RDMW 0,53
0,48
1,41 0,38
0,35
1,01 0,29
0,26
0,75 0,25
0,23
0,65 0,23
0,21
0,60 RDMW
RDMW-T 0,53
1,32
2,07 0,38
0,95
1,47 0,29
0,70
1,09 0,25
0,61
0,95 0,23
0,56
0,87 RDMW-T
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
RDHT-T 0,29
0,49
0,82 0,21
0,35
0,59 0,16
0,26
0,44 0,14
0,23
0,38 0,13
0,21
0,35 RDHT-T
RDHW-MH 0,29
0,53
1,11 0,21
0,38
0,79 0,16
0,28
0,59 0,14
0,25
0,52 0,13
0,23
0,47 RDHW-MH
RDMT-T 0,29
0,49
0,82 0,21
0,35
0,59 0,16
0,26
0,44 0,14
0,23
0,38 0,13
0,21
0,35 RDMT-T
RDMW 0,29
0,26
0,76 0,21
0,19
0,55 0,16
0,14
0,41 0,14
0,12
0,36 0,13
0,11
0,33 RDMW
RDMW-T 0,29
0,71
1,11 0,21
0,51
0,79 0,16
0,38
0,59 0,14
0,33
0,52 0,13
0,31
0,47 RDMW-T
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
RDHT-T 0,23
0,39
0,65 0,17
0,28
0,47 0,13
0,21
0,35 0,11
0,18
0,31 0,10
0,17
0,28 RDHT-T
RDHW-MH 0,23
0,42
0,88 0,17
0,30
0,63 0,13
0,23
0,47 0,11
0,20
0,41 0,10
0,18
0,38 RDHW-MH
RDMT-T 0,23
0,39
0,65 0,17
0,28
0,47 0,13
0,21
0,35 0,11
0,18
0,31 0,10
0,17
0,28 RDMT-T
RDMW 0,23
0,21
0,61 0,17
0,15
0,44 0,13
0,11
0,33 0,11
0,10
0,28 0,10
0,09
0,26 RDMW
RDMW-T 0,23
0,57
0,88 0,17
0,41
0,63 0,13
0,31
0,47 0,11
0,27
0,41 0,10
0,25
0,38 RDMW-T
При осевой глубине резания ap = 0,5 мм
WWW.WIDIA.COM
M84
Фрезы для профильной обработки • Серия M100™
M100 iC12 • Концевые фрезы с резьбовым креплением
Комплектующие
Концевые фрезы с резьбовым креплением
номер заказа номер по каталогу D1 max D1 D DPM G3X L L2 WF Ap1 max Z
max
угол
врез-
ания
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
2021374 12391050200 24 12 22 12,5 M12 52 30 19 6,0 2 10.0° 23000 Да 0,10
2021378 12391051000 35 23 28 17,0 M16 63 40 22 6,0 3 10.8° 19000 Да 0,20
2021379 12391051200 40 28 28 17,0 M16 63 40 22 6,0 4 8.3° 17000 Да 0,30
• Универсальный инструмент для
торцевого и профильного фрезерования.
• Система предотвращения вращения для
обеспечения высокого уровня надежности.
D1 max винт пластины Нм
ключ
Torx
24 12148038800 3,0 12148000600
35 12148038800 3,0 12148000600
40 12148038800 3,0 12148000600
Фрезы для профильной обработки
ПРИМЕЧАНИЕ: все запасные части, кроме винтов для режущих пластин, заказываются отдельно.
WWW.WIDIA.COM M85
Фрезы для профильной обработки • Серия M100™
M100 iC12 • Насадные фрезы
D1 max винт пластины Нм oтвертка Torx
винт с потайной
головкой
винт с потайной головкой
и канавкой для СОЖ
50 12148038800 3,0 12148000600 125.025 MS1234CG
52 12148038800 3,0 12148000600 125.025 MS1234CG
63 12148038800 3,0 12148000600 125.230 MS2038CG
80 12148038800 3,0 12148000600 125.230 MS2038CG
100 12148038800 3,0 12148000600 — —
125 12148038800 3,0 12148000600 — —
Комплектующие
Насадные фрезы
номер заказа номер по каталогу D1 max D1 D D6 L Ap1 max Z
max
угол
врез-
ания
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
2021342 12391020000 50 38 22 40 40 6,0 4 6.8° 15000 Да 0,20
2021361 12391024000 52 40 22 40 40 6,0 4 6.5° 15000 Да 0,20
2021343 12391020200 63 51 27 48 40 6,0 5 4.5° 14000 Да 0,30
2021344 12391020400 80 68 27 60 50 6,0 6 3.5° 12000 Да 0,90
2021345 12391020600 100 88 32 78 50 6,0 6 2.5° 11000 Нет 1,20
2021346 12391020800 125 113 40 89 50 6,0 7 2.0° 10000 Нет 1,70
Фрезы для профильной обработки
• Универсальный инструмент для
торцевого и профильного фрезерования.
• Система предотвращения вращения для
обеспечения высокого уровня надежности.
ПРИМЕЧАНИЕ: все запасные части, кроме винтов для режущих пластин, заказываются отдельно.
WWW.WIDIA.COM
M86
Фрезы для профильной обработки • Серия M100™
Сменные режущие пластины
Фрезы для профильной обработки
Рекомендации по выбору режущих пластин
Группа
материала
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия Сплав Геометрия Сплав Геометрия Сплав
P1–P2
RDMT-TX TN7525
RDMT-TX TN6540
RDMT-TX TN6540
P3–P4
RDMT-TX TN7525
RDMW-TX TN6540
RDMW-TX TN6540
P5–P6
RDMT-TX TN7525
RDPT-MMX TN7535
RDPT-MMX TN7535
M1–M2
RDHT-TX TN7525
RDMT-TX TN6540
RDPT-MMX TN6540
M3
RDHT-TX TN7525
RDMT-TX TN6540
RDPT-MMX TN6540
K1–K2
RDMW-TX WK15CM
RDMW-TX WK15CM
RDMW-TX TN7535
K3
RDHW-MH TN2510
RDMW-TX WK15CM
RDMW-TX WK15CM
N1–N2
––
––
––
N3
––
––
––
S1–S2
––
RDMT-TX TN6540
––
S3
––
RDMT-TX TN6540
––
S4
––
RDMT-TX TN6540
RDPT-MMX TN6540
H1
RDHW-MH TN2510
RDHW-MH TN2510
––
• Высокоточные пластины, шлифованные по периферии.
Данная геометрия снижает усилия резания.
• Первый выбор для общей обработки, фрезерования нержавеющей
стали, а также для черновой обработки жаропрочных сплавов.
лучший выбор
альтернативный выбор
RDHT-TX
RDHT-TX
номер по каталогу
число
режущих кромок D S hm
TN2510
TN6525
TN6540
TN7525
TN7535
WK15CM
WS30PM
RDHT1204M0TX 6 12,00 4,76 0,12
–
–
–
2020775
–
–
–
RDHW-MH
номер по каталогу
число
режущих кромок D S hm
TN2510
TN6525
TN6540
TN7525
TN7535
WK15CM
WS30PM
RDHW1204M0MH 6 12,00 4,76 0,14
2012484
–
–
–
–
–
–
RDHW-MH
• Высокоточные, шлифованные по периферии,
пластины с плоской передней поверхностью.
• Альтернативный выбор — для надёжной обработки
сталей повышенной твёрдости.
M100 iC12 • Сменные режущие пластины • RD1204..
P
M
K
N
S
H
WWW.WIDIA.COM M87
Фрезы для профильной обработки • Серия M100™
iC12 • Сменные режущие пластины
RDPT-MMX
номер по каталогу
число
режущих кромок D S hm
TN2510
TN6525
TN6540
TN7525
TN7535
WK15CM
WS30PM
RDPT1204M0SMMX 6 12,00 4,76 0,18
–
–
5176974
–
5176975
–
–
Фрезы для профильной обработки
• Пластина повышенной точности, спрессованная точно в размер.
• Высокая эффективность при фрезеровании нержавеющих
сталей и жаропрочных сплавов.
лучший выбор
альтернативный выбор
RDPT-MMX
RDMT-TX
номер по каталогу
число
режущих кромок D S hm
TN2510
TN6525
TN6540
TN7525
TN7535
WK15CM
WS30PM
RDMT1204M0TX 6 12,00 4,76 0,15
2109552
2957430
2957432
2020763
2109542
–
5520247
• Пластина повышенной точности, спрессованная точно в размер.
Позитивная геометрия обеспечивает низкие усилия резания.
• Первый выбор для общей обработки, фрезерования нержавеющей
стали, а также для черновой обработки жаропрочных сплавов.
RDMT-TX
RDMW-TX
номер по каталогу
число
режущих кромок D S hm
TN2510
TN6525
TN6540
TN7525
TN7535
WK15CM
WS30PM
RDMW1204M0TX 6 12,00 4,76 0,15
2012594
–
3353281
2109440
2020741
5427441
–
• Пластина повышенной точности, спрессованная точно в размер.
• Первый выбор для чернового фрезерования стали и чугуна.
RDMW-TX
P
M
K
N
S
H
WWW.WIDIA.COM
M88
Фрезы для профильной обработки • Серия M100™
Рекомендуемые начальные значения скоростей резания
Рекомендуемые начальные значения скоростей резания [м/мин]
Группа
материала TN2510 TN6525 TN6540 TN7525
P
1
660
580
540 410
320
280 360
280
240 410
310
280
2
410
370
330 320
250
215 250
190
170 310
250
215
3
370
330
305 280
215
185 215
170
140 280
215
185
4
275
260
230 235
170
145 180
130
110 235
170
145
5
330
300
275 310
235
200 240
180
150 310
235
200
6
230
205
175 205
160
130 160
120
100 205
160
130
M
1
270
240
210 190
120
80 130
80
60 245
220
185
2
245
210
190 120
80
50 80
50
40 220
190
170
3
190
175
150 125
80
55 85
50
40 175
155
140
K
1
420
360
300 275
245
220 220
205
180 380
280
240
2
360
300
250 215
190
180 175
155
140 325
240
200
3
300
250
200 180
160
145 155
145
125 240
200
170
N
1
–
–
––
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
––
–
–
S
1
–
–
––
–
–50
35
30 –
–
–
2
–
–
––
–
–25
20
10 –
–
–
3
–
–
––
–
–70
40
30 –
–
–
4
–
–
––
–
–60
30
25 –
–
–
H
1
145
110
70 –
–
––
–
––
–
–
2
145
110
70 –
–
––
–
––
–
–
3
115
80
45 –
–
––
–
––
–
–
ПРИМЕЧАНИЕ: Значения скорости резания для ПЕРВОГО выбора выделено жирным шрифтом.
При увеличении среднего значения толщины стружки скорость резания необходимо понижать.
Группа
материала TN7535 WK15CM WS30PM TTI25
P
1
545
475
445 –
–
––
–
– 430
360
300
2
335
305
275 –
–
––
–
– 310
250
215
3
305
275
245 –
–
––
–
– 310
250
215
4
230
210
190 –
–
––
–
– 265
215
180
5
310
275
250 –
–
––
–
– 320
235
200
6
190
160
130 –
–
––
–
– 145
110
90
M
1
245
220
185 –
–
– 270
240
220 480
310
215
2
220
190
170 –
–
– 245
215
175 325
205
145
3
175
155
140 –
–
– 185
160
125 320
210
145
K
1
355
320
290 505
460
410 –
–
– 220
185
155
2
280
250
230 400
355
330 –
–
– 180
145
125
3
235
210
190 335
300
275 –
–
– 145
125
100
N
1
–
–
––
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
––
–
–
S
1
–
–
––
–
–55
50
35 –
–
–
2
–
–
––
–
–55
50
35 –
–
–
3
–
–
––
–
–65
55
35 –
–
–
4
–
–
––
–
– 100
70
50 –
–
–
H
1
–
–
––
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
––
–
–
Фрезы для профильной обработки
WWW.WIDIA.COM M89
Фрезы для профильной обработки • Серия M100™
Рекомендуемые значения подач
ПРИМЕЧАНИЕ: В качестве начальной подачи используйте значения, соответствующие легким режимам обработки.
Фрезы для профильной обработки
Рекомендуемые значения подач [мм/зуб]
При осевой глубине резания ap = 6 мм
При осевой глубине резания ap = 3 мм
При осевой глубине резания ap = 1,5 мм
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
RDHT-TX 0,53
0,50
0,85 0,38
0,36
0,61 0,28
0,27
0,45 0,25
0,24
0,40 0,23
0,22
0,36 RDHT-TX
RDMT-TX 0,53
0,63
1,06 0,38
0,46
0,76 0,28
0,34
0,57 0,25
0,30
0,50 0,23
0,27
0,45 RDMT-TX
RDPT-MMX 0,53
0,87
1,42 0,38
0,63
1,01 0,28
0,47
0,76 0,25
0,41
0,66 0,23
0,37
0,60 RDPT-MMX
RDHW-MH 0,53
1,06
1,65 0,38
0,76
1,18 0,28
0,57
0,88 0,25
0,50
0,76 0,23
0,45
0,70 RDHW-MH
RDMW-TX 0,53
1,06
1,78 0,38
0,76
1,26 0,28
0,57
0,94 0,25
0,50
0,82 0,23
0,45
0,75 RDMW-TX
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
RDHT-TX 0,72
0,69
1,16 0,52
0,50
0,83 0,39
0,37
0,62 0,34
0,32
0,54 0,31
0,30
0,50 RDHT-TX
RDMT-TX 0,72
0,87
1,46 0,52
0,62
1,04 0,39
0,47
0,78 0,34
0,41
0,68 0,31
0,37
0,62 RDMT-TX
RDPT-MMX 0,72
1,20
1,96 0,52
0,86
1,39 0,39
0,64
1,03 0,34
0,56
0,90 0,31
0,51
0,82 RDPT-MMX
RDHW-MH 0,72
1,46
2,29 0,52
1,04
1,62 0,39
0,78
1,20 0,34
0,68
1,04 0,31
0,62
0,95 RDHW-MH
RDMW-TX 0,72
1,46
2,46 0,52
1,04
1,74 0,39
0,78
1,29 0,34
0,68
1,12 0,31
0,62
1,02 RDMW-TX
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
RDHT-TX 0,40
0,38
0,64 0,29
0,28
0,46 0,22
0,21
0,35 0,19
0,18
0,30 0,17
0,17
0,28 RDHT-TX
RDMT-TX 0,40
0,48
0,81 0,29
0,35
0,58 0,22
0,26
0,43 0,19
0,23
0,38 0,17
0,21
0,35 RDMT-TX
RDPT-MMX 0,40
0,66
1,08 0,29
0,48
0,77 0,22
0,36
0,58 0,19
0,31
0,50 0,17
0,29
0,46 RDPT-MMX
RDHW-MH 0,40
0,81
1,25 0,29
0,58
0,90 0,22
0,43
0,67 0,19
0,38
0,58 0,17
0,35
0,53 RDHW-MH
RDMW-TX 0,40
0,81
1,34 0,29
0,58
0,96 0,22
0,43
0,72 0,19
0,38
0,62 0,17
0,35
0,57 RDMW-TX
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
RDHT-TX 0,35
0,33
0,56 0,25
0,24
0,40 0,19
0,18
0,30 0,16
0,16
0,26 0,15
0,14
0,24 RDHT-TX
RDMT-TX 0,35
0,42
0,70 0,25
0,30
0,50 0,19
0,23
0,38 0,16
0,20
0,33 0,15
0,18
0,30 RDMT-TX
RDPT-MMX 0,35
0,57
0,93 0,25
0,41
0,67 0,19
0,31
0,50 0,16
0,27
0,43 0,15
0,25
0,40 RDPT-MMX
RDHW-MH 0,35
0,70
1,08 0,25
0,50
0,78 0,19
0,38
0,58 0,16
0,33
0,50 0,15
0,30
0,46 RDHW-MH
RDMW-TX 0,35
0,70
1,16 0,25
0,50
0,83 0,19
0,38
0,62 0,16
0,33
0,54 0,15
0,30
0,50 RDMW-TX
При осевой глубине резания ap = 0,75 мм
WWW.WIDIA.COM
M90
Фрезы для профильной обработки • Серия M100™
Фрезы с хвостовиком Weldon® • RD1605..
M100 • Комплектующие
Фрезы с хвостовиком Weldon
номер заказа номер по каталогу D1 max D1 D L L2 Ap1 max Z
max
угол
врез-
ания
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
2021341 12391013800 32 16 32 142 82 8,0 2 7.8° 19000 Да 1,10
• Универсальный инструмент для торцевого
и профильного фрезерования.
• Система предотвращения вращения для
обеспечения высокого уровня надежности.
D1 max винт пластины Нм oтвертка Torx
32 12148007200 4,0 12148007500
Фрезы для профильной обработки
ПРИМЕЧАНИЕ: Bсе запасные части, кроме винтов для режущих пластин, заказываются отдельно.
WWW.WIDIA.COM M91
Фрезы для профильной обработки • Серия M100™
Насадные фрезы M100 • RD1605..
D1 max винт пластины Нм oтвертка Torx
винт с потайной
головкой
винт с потайной головкой
и канавкой для СОЖ
50 12148007200 4,0 12148007500 125.025 MS1234CG
63 12148007200 4,0 12148007500 125.230 MS2038CG
80 12148007200 4,0 12148007500 125.230 MS2038CG
100 12148007200 4,0 12148007500 — —
125 12148007200 4,0 12148007500 — —
Комплектующие
Насадные фрезы
номер заказа номер по каталогу D1 max D1 D D6 L Ap1 max Z
max
угол
врез-
ания
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
2021347 12391021000 50 34 22 40 40 8,0 4 10.3° 13000 Да 0,20
2021348 12391021200 63 47 27 48 40 8,0 4 7.0° 12000 Да 0,30
2021349 12391021400 80 64 27 60 50 8,0 5 4.8° 10000 Да 0,90
2021350 12391021600 100 84 32 78 50 8,0 6 3.8° 9000 Нет 1,20
2021351 12391021800 125 109 40 89 50 8,0 7 2.8° 8000 Нет 1,70
Фрезы для профильной обработки
• Универсальный инструмент для торцевого
и профильного фрезерования.
• Система предотвращения вращения для
обеспечения высокого уровня надежности.
ПРИМЕЧАНИЕ: Все запасные части, кроме винтов для режущих пластин, заказываются отдельно.
WWW.WIDIA.COM
M92
Фрезы для профильной обработки • Серия M100™
Сменные режущие пластины
Фрезы для профильной обработки
Рекомендации по выбору режущих пластин
Группа
материала
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия Сплав Геометрия Сплав Геометрия Сплав
P1–P2
RDMT-TX TN6525
RDMT-TX TN6540
RDMT-TX TN6540
P3–P4
RDMT-TX TN6525
RDMW-TX TN6540
RDMW-TX TN6540
P5–P6
RDMT-TX TN7525
RDMT-TX TN7535
RDMT-TX TN7535
M1–M2
RDMT-TX TN6525
RDMT-TX TN6540
RDMT-TX TN6540
M3
RDMT-TX TN6525
RDMT-TX TN6540
RDMT-TX TN6540
K1–K2
RDMW-TX TN2510
RDMW-TX TN7535
RDMW-TX TN7535
K3
RDMW-TX TN2510
RDMW-TX TN7535
RDMW-TX TN7535
N1–N2
––
––
––
N3
––
––
––
S1–S2
––
RDMT-TX TN6540
––
S3
––
RDMT-TX TN6540
––
S4
––
RDMT-TX TN6540
RDMT-TX TN6540
H1
RDMW-TX TN2510
RDMW-TX TN2510
––
• Пластина повышенной точности, спеченная точно в размер.
Позитивная геометрия обеспечивает низкие усилия резания.
• Первый выбор для общей обработки, фрезерования нержавеющей
стали, а также для черновой обработки жаропрочных сплавов.
• Высокоточные пластины, шлифованные по периферии.
Данная геометрия снижает усилия резания.
• Первый выбор для общей обработки, фрезерования нержавеющей
стали, а также для черновой обработки жаропрочных сплавов.
RDMT-TX
RDHT-TX
номер по каталогу D S hm
TN2510
TN6525
TN6540
TN7525
TN7535
TTI25
RDHT1605M0TX 16,00 5,56 0,12
–
–
–
–
–
2012462
RDHT-TX
Сменные режущие для фрез M100 • RD1605..
лучший выбор
альтернативный выбор
P
M
K
N
S
H
RDMT-TX
номер по каталогу D S hm
TN2510
TN6525
TN6540
TN7525
TN7535
TTI25
RDMT1605M0TX 16,00 5,56 0,18
–
2957536
2957533
2020767
2207645
–
WWW.WIDIA.COM M93
Фрезы для профильной обработки • Серия M100™
P
M
K
N
S
H
Сменные режущие пластины M100 • RD1605..
RDMW-TX
номер по каталогу D S hm
TN2510
TN6525
TN6540
TN7525
TN7535
TTI25
RDMW1605M0TX 16,00 5,56 0,15
–
–
3523083
2109476
2020749
–
Фрезы для профильной обработки
• Пластина повышенной точности, спеченная точно в размер;
позитивная геометрия снижает усилия резания.
• Первый выбор для чернового фрезерования стали и чугуна.
лучший выбор
альтернативный выбор
RDMW-TX
WWW.WIDIA.COM
M94
Фрезы для профильной обработки • Серия M100™
Рекомендуемые начальные значения скоростей резания
Рекомендуемые начальные значения скоростей резания [м/мин]
Группа
материала TN2510 TN6525 TN6540 TN7525 TN7535 TTI25
P
1
660
580
540 410
320
280 360
280
240 410
310
280 545
475
445 430
360
300
2
410
370
330 320
250
215 250
190
170 310
250
215 335
305
275 310
250
215
3
370
330
305 280
215
185 215
170
140 280
215
185 305
275
245 310
250
215
4
275
260
230 235
170
145 180
130
110 235
170
145 230
210
190 265
215
180
5
330
300
275 310
235
200 240
180
150 310
235
200 310
275
250 320
235
200
6
230
205
175 205
160
130 160
120
100 205
160
130 190
160
130 145
110
90
M
1
270
240
210 190
120
80 130
80
60 245
220
185 245
220
185 480
310
215
2
245
210
190 120
80
50 80
50
40 220
190
170 220
190
170 325
205
145
3
190
175
150 125
80
55 85
50
40 175
155
140 175
155
140 320
210
145
K
1
420
360
300 275
245
220 220
205
180 380
280
240 355
320
290 220
185
155
2
360
300
250 215
190
180 175
155
140 325
240
200 280
250
230 180
145
125
3
300
250
200 180
160
145 155
145
125 240
200
170 235
210
190 145
125
100
N
1
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
S
1
–
–
––
–
–50
35
30 –
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
–25
20
10 –
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
–70
40
30 –
–
––
–
––
–
–
4
–
–
––
–
–60
30
25 –
–
––
–
––
–
–
H
1
145
110
70 –
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
2
145
110
70 –
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
3
115
80
45 –
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
ПРИМЕЧАНИЕ: Значения скорости резания для ПЕРВОГО выбора выделено жирным шрифтом.
При увеличении среднего значения толщины стружки скорость резания необходимо понижать.
Фрезы для профильной обработки
WWW.WIDIA.COM M95
Фрезы для профильной обработки • Серия M100™
Рекомендуемые значения подач
ПРИМЕЧАНИЕ: В качестве начальной подачи используйте значения, соответствующие легким режимам обработки.
Фрезы для профильной обработки
Рекомендуемые значения подач [мм/зуб]
При осевой глубине резания ap = 8 мм
При осевой глубине резания ap = 4 мм
При осевой глубине резания ap = 2 мм
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
RDHX-TX 0,17
0,53
1,06 0,13
0,38
0,76 0,09
0,28
0,57 0,08
0,25
0,50 0,08
0,23
0,45 RDHX-TX
RDMT-TX 0,35
0,63
1,28 0,25
0,46
0,92 0,19
0,34
0,68 0,17
0,30
0,59 0,15
0,27
0,54 RDMT-TX
RDMW-TX 0,35
0,79
1,61 0,25
0,57
1,15 0,19
0,43
0,85 0,17
0,37
0,74 0,15
0,34
0,68 RDMW-TX
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
RDHX-TX 0,24
0,72
1,46 0,17
0,52
1,04 0,13
0,39
0,78 0,11
0,34
0,68 0,10
0,31
0,62 RDHX-TX
RDMT-TX 0,48
0,87
1,76 0,35
0,62
1,26 0,26
0,47
0,93 0,23
0,41
0,81 0,21
0,37
0,74 RDMT-TX
RDMW-TX 0,48
1,09
2,22 0,35
0,78
1,58 0,26
0,58
1,17 0,23
0,51
1,02 0,21
0,46
0,93 RDMW-TX
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
RDHX-TX 0,13
0,40
0,81 0,10
0,29
0,58 0,07
0,22
0,43 0,06
0,19
0,38 0,06
0,17
0,35 RDHX-TX
RDMT-TX 0,27
0,48
0,97 0,19
0,35
0,70 0,14
0,26
0,52 0,13
0,23
0,45 0,12
0,21
0,42 RDMT-TX
RDMW-TX 0,27
0,60
1,22 0,19
0,44
0,87 0,14
0,33
0,65 0,13
0,28
0,57 0,12
0,26
0,52 RDMW-TX
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
RDHX-TX 0,11
0,35
0,70 0,08
0,25
0,50 0,06
0,19
0,38 0,05
0,16
0,33 0,05
0,15
0,30 RDHX-TX
RDMT-TX 0,23
0,42
0,84 0,17
0,30
0,60 0,13
0,23
0,45 0,11
0,20
0,39 0,10
0,18
0,36 RDMT-TX
RDMW-TX 0,23
0,52
1,05 0,17
0,38
0,76 0,13
0,28
0,56 0,11
0,25
0,49 0,10
0,23
0,45 RDMW-TX
При осевой глубине резания ap = 1 мм
WWW.WIDIA.COM
M96
Фрезы для профильной обработки • Серия M100™
Насадные фрезы • RC1606..
Комплектующие
Насадные фрезы
номер заказа номер по каталогу D1 max D1 D D4 D6 L Ap1 max Z
max
угол
врез-
ания
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
2021358 12391023400 50 34 22 — 40 40 8,0 4 6.0° 13000 Да 0,20
2021359 12391023600 52 36 22 — 40 40 8,0 4 5.8° 13000 Да 0,30
2021357 12391023200 63 47 27 — 48 40 8,0 5 4.0° 12000 Да 0,20
2021360 12391023800 66 50 27 — 48 40 8,0 5 3.8° 12000 Да 0,30
2021352 12391022000 80 64 27 — 60 50 8,0 6 2.8° 10000 Да 0,90
2021353 12391022200 100 84 32 — 78 50 8,0 7 2.3° 9000 Нет 1,20
2021354 12391022400 125 109 40 — 89 50 8,0 8 1.8° 8000 Нет 1,80
2021355 12391022600 160 144 40 67 90 63 8,0 9 1.3° 7000 Нет 2,90
2021356 12391022800 200 184 60 102 130 63 8,0 11 0.8° 6000 Нет 0,30
• Универсальный инструмент для торцевого
и профильного фрезерования.
• Система предотвращения вращения для
обеспечения высокого уровня надежности.
D1 max винт пластины Нм oтвертка Torx
винт с потайной
головкой
винт с потайной головкой
и канавкой для СОЖ
50 12148007200 4,0 12148007500 125.025 MS1234CG
52 12148007200 4,0 12148007500 125.025 MS1234CG
63 12148007200 4,0 12148007500 125.230 MS2038CG
66 12148007200 4,0 12148007500 125.230 MS2038CG
80 12148007200 4,0 12148007500 125.230 MS2038CG
100 12148007200 4,0 12148007500 — —
125 12148007200 4,0 12148007500 — —
160 12148007200 4,0 12148007500 — —
200 12148007200 4,0 12148007500 — —
Фрезы для профильной обработки
ПРИМЕЧАНИЕ: все запасные части, кроме винтов для режущих пластин, заказываются отдельно.
WWW.WIDIA.COM M97
Фрезы для профильной обработки
Фрезы для профильной обработки • Серия M100™
Сменные режущие пластины
Рекомендации по выбору режущих пластин
Группа
материала
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия Сплав Геометрия Сплав Геометрия Сплав
P1–P2
...TX TN6525
...43 TN6540
...43 TN6540
P3–P4
...TX TN6525
...TX TN6540
...43 TN6540
P5–P6
...TX TN6525
...TX TN7535
...TX TN7535
M1–M2
...TX TN6525
...TX TN6540
...TX TN6540
M3
...TX TN6525
...TX TN6540
...TX TN6540
K1–K2
...43 TN2510
...TX WK15CM
...TX WK15CM
K3
...TX TN6525
...TX WK15CM
...TX WK15CM
N1–N2
––
––
––
N3
––
––
––
S1–S2
––
––
––
S3
––
––
––
S4
...43 TN6540
...TX TN6540
...TX TN6540
H1
––
...TX TN2510
––
RCMT-43
номер по каталогу D S hm
TN2510
TN6525
TN6540
TN7525
TN7535
RCMT1606M043M 16,00 6,35 0,20
–
–
2957537
2020771
2067140
• Геометрия обеспечивает оптимальное формирование
стружки даже при малых глубинах резания.
лучший выбор
альтернативный выбор
RCMT-43
RCMT-TX
номер по каталогу D S hm
TN2510
TN6525
TN6540
TN7525
TN7535
RCMT1606M0TX 16,00 6,35 0,24
2012416
2957535
2957427
2012418
2020781
• Пластина повышенной точности, спеченная точно в размер. Позитивная
геометрия обеспечивает низкие усилия резания.
• Первый выбор для общей обработки, фрезерования нержавеющей стали,
а также для черновой обработки жаропрочных сплавов.
RCMT-TX
Сменные режущие пластины M100 • RC1606..
P
M
K
N
S
H
WWW.WIDIA.COM
M98
Фрезы для профильной обработки • Серия M100™
Рекомендуемые начальные значения скоростей резания
Рекомендуемые начальные значения скоростей резания [м/мин]
Группа
материала TN2510 TN6525 TN6540 TN7525 TN7535 WK15CM
P
1
660
580
540 410
320
280 360
280
240 410
310
280 545
475
445 –
–
–
2
410
370
330 320
250
215 250
190
170 310
250
215 335
305
275 –
–
–
3
370
330
305 280
215
185 215
170
140 280
215
185 305
275
245 –
–
–
4
275
260
230 235
170
145 180
130
110 235
170
145 230
210
190 –
–
–
5
330
300
275 310
235
200 240
180
150 310
235
200 310
275
250 –
–
–
6
230
205
175 205
160
130 160
120
100 205
160
130 190
160
130 –
–
–
M
1
270
240
210 190
120
80 130
80
60 245
220
185 245
220
185 –
–
–
2
245
210
190 120
80
50 80
50
40 220
190
170 220
190
170 –
–
–
3
190
175
150 125
80
55 85
50
40 175
155
140 175
155
140 –
–
–
K
1
420
360
300 275
245
220 220
205
180 380
280
240 355
320
290 505
460
410
2
360
300
250 215
190
180 175
155
140 325
240
200 280
250
230 400
355
330
3
300
250
200 180
160
145 155
145
125 240
200
170 235
210
190 335
300
275
N
1
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
S
1
–
–
––
–
–50
35
30 –
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
–25
20
10 –
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
–70
40
30 –
–
––
–
––
–
–
4
–
–
––
–
–60
30
25 –
–
––
–
––
–
–
H
1
145
110
70 –
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
2
145
110
70 –
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
3
115
80
45 –
–
––
–
––
–
––
–
––
–
–
ПРИМЕЧАНИЕ: Значения скорости резания для ПЕРВОГО выбора выделено жирным шрифтом.
При увеличении среднего значения толщины стружки скорость резания необходимо понижать.
Фрезы для профильной обработки
WWW.WIDIA.COM M99
Фрезы для профильной обработки • Серия M100™
Рекомендуемые значения подач
ПРИМЕЧАНИЕ: В качестве начальной подачи используйте значения, соответствующие легким режимам обработки.
Фрезы для профильной обработки
Рекомендуемые значения подач [мм/зуб]
При осевой глубине резания ap = 8 мм
При осевой глубине резания ap = 4 мм
При осевой глубине резания ap = 2 мм
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
...43 0,70
0,92
1,42 0,51
0,66
1,02 0,38
0,49
0,76 0,33
0,43
0,66 0,30
0,39
0,60 ...43
...TX 0,70
1,06
1,72 0,51
0,76
1,23 0,38
0,57
0,91 0,33
0,50
0,79 0,30
0,45
0,73 ...TX
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
...43 0,96
1,26
1,97 0,69
0,90
1,40 0,52
0,67
1,04 0,45
0,59
0,90 0,41
0,54
0,83 ...43
...TX 0,96
1,46
2,38 0,69
1,04
1,68 0,52
0,78
1,25 0,45
0,68
1,08 0,41
0,62
0,99 ...TX
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
...43 0,54
0,70
1,08 0,39
0,50
0,78 0,29
0,38
0,58 0,25
0,33
0,50 0,23
0,30
0,46 ...43
...TX 0,54
0,81
1,30 0,39
0,58
0,93 0,29
0,43
0,69 0,25
0,38
0,61 0,23
0,35
0,55 ...TX
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
...43 0,46
0,60
0,93 0,33
0,44
0,67 0,25
0,33
0,50 0,22
0,28
0,44 0,20
0,26
0,40 ...43
...TX 0,46
0,70
1,12 0,33
0,50
0,81 0,25
0,38
0,60 0,22
0,33
0,52 0,20
0,30
0,48 ...TX
При осевой глубине резания ap = 1 мм
WWW.WIDIA.COM
M100
Жёсткое и надёжное крепление центральной пластины •
Серия M270
™
Серия фрез M270 включает корпуса с высокоточными пластинами
со сферическим концом и в тороидальном исполнении, а также
пластинами для фрезерования с высокой подачей. Эта серия фрез
характеризуется надежным креплением пластин, что гарантирует
стабильность и высокую производительность обработки.
• Тороидальные и фрезы со сферическим концом — для чистовой и получистовой обработки.
• Для повышения производительности доступны пластины, позволяющие работать с
высокой подачей на зуб.
• V-образная контактная поверхность гарантирует максимальную жесткость и точность.
Две контактные V-образные поверхности
обеспечивают повышенную жёсткость
и точность крепления пластины.
Надёжное и жёсткое
крепление режущей
пластины.
Доступны корпуса фрез из стали
и из твердого сплава.
Высокоточное
позиционирование
режущей пластины.
Тороидальные пластины и пластины для
обработки на высоких подачах подходят для
установки в один и тот же корпус фрезы.
Доступны исполнения
с внутренним
подводом СОЖ.
Доступны корпуса фрез из стали
и из твердого сплава.
Высокоточное
позиционирование
режущих плластин.
M270
WWW.WIDIA.COM M101
Фрезы для
профильной
обработки
Страницы: M102–M117 Страницы: M118–M123
M270
™
Со сферич. концом
M270 High Feed
M270 Тороидальная
Маx глубина резания:
5–16 мм
Маx глубина резания:
0,6–1,1 мм
Маx глубина резания:
0,3–4 мм
Диапазон диаметров: 10–32 мм
Диапазон диаметров: 10–20 мм
Диапазон диаметров: 10–20 мм
Страницы: M124–M130
P
M
K
S
H
P
M
K
S
H
P
M
K
S
H
Сменные режущие пластины
Режущие
пластины со
сферическим
концом BF/BR
Тороидальные
пластины
TF
Режущие пластины
для работы на
высоких подачах
HF
WWW.WIDIA.COM
M102
Фрезы для профильной обработки • Серия M270™
Фрезы со сферическим концом
D1 винт пластины Нм oтвертка Torx
10 12748610500 2,0 12148788900
12 12748610600 2,0 12148788900
16 12748610700 5,0 12148099300
20 12748610800 5,0 12148099300
25 12748610900 7,0 12148086800
32 12748611000 7,0 12146006300
Комплектующие
Фрезы со сферическим концом • Корпуса с резьбовым креплением
ПРИМЕЧАНИЕ: ZU = эффективное число зубьев фрезы.
Z = количество посадочных мест под режущие пластины.
номер заказа номер по каталогу D1 DPM G3X L L2 WF Z Z U пластина
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
2243624 M270BD010M08 10 8,5 M8 42 25 10,0 1 2 M270B.10 57000 Да 0,05
2243625 M270BD012M08 12 8,5 M8 42 25 10,0 1 2 M270B.12 55000 Да 0,05
2243626 M270BD016M08 16 8,5 M8 47 30 10,0 1 2 M270B.16 53000 Да 0,05
2243627 M270BD020M10 20 10,5 M10 59 40 14,0 1 2 M270B.20 52000 Да 0,10
2243628 M270BD025M12 25 12,5 M12 72 50 19,0 1 2 M270B.25 50000 Да 0,10
2243629 M270BD032M16 32 17,0 M16 73 50 22,0 1 2 M270B.32 46000 Да 0,20
Фрезы для профильной обработки
• Черновая, получистовая и чистовая
обработка одной фрезой.
• Внутренний подвод СОЖ.
• Надежное и жесткое закрепление пластины.
ПРИМЕЧАНИЕ: Все запасные части, кроме винтов для режущих пластин, заказываются отдельно.
WWW.WIDIA.COM M103
Фрезы для профильной обработки • Серия M270™
Фрезы со сферическим концом
Комплектующие
Фрезы со сферическим концом • Корпуса с хвостовиком Weldon
номер заказа номер по каталогу D1 D L L2 Z Z U пластина
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
2243618 M270BD010B12L90 10 12 90 45 1 2 M270B.10 57000 Нет 0,10
2243619 M270BD012B12L95 12 12 95 50 1 2 M270B.12 55000 Нет 0,10
2243620 M270BD016B16L105 16 16 105 57 1 2 M270B.16 53000 Нет 0,10
2243621 M270BD020B20L120 20 20 120 70 1 2 M270B.20 52000 Нет 0,20
2243622 M270BD025B25L145 25 25 145 89 1 2 M270B.25 50000 Нет 0,40
2243623 M270BD032B32L155 32 32 155 95 1 2 M270B.32 46000 Нет 0,80
• Черновая, получистовая и чистовая обработка одной фрезой.
• Надежное и жесткое закрепление пластины.
D1 винт пластины Нм oтвертка Torx
10 12748610500 2,0 12148788900
12 12748610600 2,0 12148788900
16 12748610700 5,0 12148099300
20 12748610800 5,0 12148099300
25 12748610900 7,0 12148086800
32 12748611000 7,0 12146006300
Фрезы для профильной обработки
ПРИМЕЧАНИЕ: Все запасные части, кроме винтов для режущих пластин, заказываются отдельно.
ПРИМЕЧАНИЕ: ZU = эффективное число зубьев фрезы.
Z = количество посадочных мест под режущие пластины.
WWW.WIDIA.COM
M104
Фрезы для профильной обработки • Серия M270™
Корпуса сферических фрез M270
D1 винт пластины Нм oтвертка Torx
10 12748610500 2,0 12148788900
12 12748610600 2,0 12148788900
16 12748610700 5,0 12148099300
20 12748610800 5,0 12148099300
25 12748610900 7,0 12148086800
32 12748611000 7,0 12146006300
Комплектующие
Фрезы со сферическим концом • Корпуса с цилиндрическим хвостовиком
номер заказа номер по каталогу D1 D L L2 Z Z U пластина
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
2243613 M270BD010A12L140 10 12 140 45 1 2 M270B.10 57000 Нет 0,10
2243614 M270BD012A12L145 12 12 145 50 1 2 M270B.12 55000 Нет 0,10
2067470 M270BD016A16L155 16 16 155 57 1 2 M270B.16 53000 Нет 0,20
2243615 M270BD020A20L170 20 20 170 70 1 2 M270B.20 52000 Нет 0,40
2243616 M270BD025A25L195 25 25 195 89 1 2 M270B.25 50000 Нет 0,60
2243617 M270BD032A32L205 32 32 205 95 1 2 M270B.32 46000 Нет 1,10
Фрезы для профильной обработки
• Черновая, получистовая и чистовая
обработка одной фрезой.
• Надежное и жесткое закрепление пластины.
ПРИМЕЧАНИЕ: все запасные части, кроме винтов для режущих пластин, заказываются отдельно.
ПРИМЕЧАНИЕ: ZU = эффективное число зубьев фрезы.
Z = количество посадочных мест под режущие пластины.
WWW.WIDIA.COM M105
Фрезы для профильной обработки • Серия M270™
Корпуса сферических фрез M270
Комплектующие
Фрезы со сферическим концом • Корпуса с цилиндрическим хвостовиком
номер заказа номер по каталогу D1 D L L2 Z Z U пластина
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
2424550 M270BD010A12L140C 10 12 140 45 1 2 M270B.10 57000 Да 0,20
2424587 M270BD012A12L145C 12 12 145 50 1 2 M270B.12 55000 Да 0,20
2424634 M270BD016A16L155C 16 16 155 57 1 2 M270B.16 53000 Да 0,40
2639257 M270BD020A20L170C 20 20 170 70 1 2 M270B.20 52000 Да 0,65
• Черновая, получистовая и чистовая
обработка одной фрезой.
• Внутренний подвод СОЖ.
• Твердосплавный хвостовик.
D1 винт пластины Нм oтвертка Torx
10 12748610500 2,0 12148788900
12 12748610600 2,0 12148788900
16 12748610700 5,0 12148099300
20 12748610800 5,0 12148099300
Фрезы для профильной обработки
ПРИМЕЧАНИЕ: все запасные части, кроме винтов для режущих пластин, заказываются отдельно.
ПРИМЕЧАНИЕ: ZU = эффективное число зубьев фрезы.
Z = количество посадочных мест под режущие пластины.
WWW.WIDIA.COM
M106
Фрезы для профильной обработки • Серия M270™
Сменные режущие пластины
Фрезы для профильной обработки
Рекомендации по выбору режущих пластин • .B..10
Группа
материала
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия Сплав Геометрия Сплав Геометрия Сплав
P1–P2
BF TN2505
BR TN7535
BR TN7535
P3–P4
BF TN2505
BR TN7535
BR TN7535
P5–P6
BF TN2505
BR TN7535
BR TN7535
M1–M2
BR TN7535
BR TN7535
BR TN7535
M3
BR TN7535
BR TN7535
BR TN7535
K1–K2
BF TN2505
BR TN7535
BR TN7535
K3
BF TN2505
BR TN7535
BR TN7535
N1–N2
––
––
––
N3
––
––
––
S1–S2
––
––
––
S3
––
––
––
S4
––
––
––
H1
BF TN2505
BF TN2505
– TN2510
Рекомендации по выбору режущих пластин • .B..12
Группа
материала
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия Сплав Геометрия Сплав Геометрия Сплав
P1–P2
BF TN2505
BR TN7535
BR TN7535
P3–P4
BF TN2505
BR TN7535
BR TN7535
P5–P6
BF TN2505
BR TN7535
BR TN7535
M1–M2
BR TN7535
BR TN7535
BR TN7535
M3
BR TN7535
BR TN7535
BR TN7535
K1–K2
BF TN2505
BR TN2510
BR TN7535
K3
BF TN2505
BR TN2510
BR TN7535
N1–N2
––
––
––
N3
––
––
––
S1–S2
––
––
––
S3
––
––
––
S4
––
––
––
H1
BF TN2505
BF TN2505
BR TN2510
Рекомендации по выбору режущих пластин • .B..16
Группа
материала
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия Сплав Геометрия Сплав Геометрия Сплав
P1–P2
BF TN6525
BR TN7535
BR TN7535
P3–P4
BF TN6525
BR TN7535
BR TN7535
P5–P6
BF TN6525
BR TN7535
BR TN7535
M1–M2
BF TN6525
BF TN6525
BR TN7535
M3
BF TN6525
BF TN6525
BR TN7535
K1–K2
BF TN2505
BR TN7535
BR TN7535
K3
BF TN2505
BR TN7535
BR TN7535
N1–N2
––
––
––
N3
––
––
––
S1–S2
––
––
––
S3
––
––
––
S4
BF TN2505
––
––
H1
BF TN2505
BF TN2505
BR TN2510
WWW.WIDIA.COM M107
Фрезы для профильной обработки • Серия M270™
Сменные режущие пластины
Фрезы для профильной обработки
Рекомендации по выбору режущих пластин • .B..20
Группа
материала
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия Сплав Геометрия Сплав Геометрия Сплав
P1–P2
BF TN6540
BF TN6540
BF TN6540
P3–P4
BF TN6540
BF TN6540
BF TN7535
P5–P6
BF TN6540
BF TN7535
BF TN7535
M1–M2
BF TN6540
BF TN6540
BF TN7535
M3
BF TN6540
BF TN6540
BF TN7535
K1–K2
BR TN2505
BR TN2505
––
K3
BR TN2505
BR TN2505
––
N1–N2
––
––
––
N3
––
––
––
S1–S2
––
BF TN6540
––
S3
––
BF TN6540
––
S4
––
BF TN6540
––
H1
––
BR TN2505
– TN2510
Рекомендации по выбору режущих пластин • .B..25
Группа
материала
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия Сплав Геометрия Сплав Геометрия Сплав
P1–P2
BF TN2510
BR TN7525
BR TN7535
P3–P4
BF TN2510
BR TN7525
BR TN7535
P5–P6
BF TN2510
BR TN7525
BR TN7535
M1–M2
BF TN2510
BF TN2510
BR TN7535
M3
BF TN2510
BF TN2510
BR TN7535
K1–K2
BF TN2510
BF TN2510
BR TN7535
K3
BF TN2505
BF TN2510
BR TN7535
N1–N2
––
––
––
N3
––
––
––
S1–S2
BF TN2510
––
––
S3
BF TN2510
––
––
S4
BF TN2505
BR TN7535
––
H1
BF TN2505
BF TN2510
BR TN2510
Рекомендации по выбору режущих пластин • .B..32
Группа
материала
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия Сплав Геометрия Сплав Геометрия Сплав
P1–P2
BF TN2510
BR TN7525
BR TN7535
P3–P4
BF TN2510
BR TN7525
BR TN7535
P5–P6
BF TN2510
BR TN7525
BR TN7535
M1–M2
BF TN2510
BF TN2510
BR TN7535
M3
BF TN2510
BF TN2510
BR TN7535
K1–K2
BF TN2510
BF TN2510
BR TN7535
K3
BF TN2505
BF TN2510
BR TN7535
N1–N2
––
––
––
N3
––
––
––
S1–S2
BF TN2510
––
––
S3
BF TN2510
––
––
S4
BF TN2505
BR TN7535
––
H1
BF TN2505
BF TN2510
BR TN2510
WWW.WIDIA.COM
M108
M270 BF
номер по каталогу W S RC hm
TN2505
TN2510
TN6525
TN6540
TN7525
TN7535
M270BF10 10,00 2,38 5,00 0,08
2012698
2012700
–
–
–
–
M270BF12 12,00 3,18 6,00 0,08
2012718
2012720
2957538
–
–
–
M270BF16 16,00 4,76 8,00 0,08
2012728
2012730
2957541
–
–
–
M270BF20 20,00 4,76 10,00 0,10
2012748
2012750
2957542
–
–
–
M270BF25 25,00 4,76 12,50 0,10
2012758
2012760
–
–
–
–
M270BF32 32,00 4,76 16,00 0,10
2012778
2012780
–
–
–
–
• -Геометрия -BF является первым выбором для чистовой
обработки и операций лёгкого фрезерования.
лучший выбор
альтернативный выбор
M270-BF
P
M
K
N
S
H
Фрезы для профильной обработки
Фрезы для профильной обработки • Серия M270™
Сменные режущие для рез со сферическим концом M270
WWW.WIDIA.COM M109
Фрезы для профильной обработки • Серия M270™
Сменные режущие для фрез со сферическим концом M270
M270 BR
номер по каталогу W S RC hm
TN2505
TN2510
TN6525
TN6540
TN7525
TN7535
M270BR10 10,00 2,38 5,00 0,08
–
2012610
–
–
2012612
2012624
M270BR12 12,00 3,18 6,00 0,08
–
2012630
–
2957539
2012632
2012634
M270BR16 16,00 4,76 8,00 0,08
–
2012640
–
2957540
2012642
2113506
M270BR20 20,00 4,76 10,00 0,10
–
2012658
–
2957543
2012660
2012662
M270BR25 25,00 4,76 12,50 0,10
–
2012668
–
–
2012670
2012672
M270BR32 32,00 4,76 16,00 0,10
–
2012688
–
–
2012690
2012692
• -Геометрия -BR является первым выбором для получистового
фрезерования и обработки средней тяжести.
Фрезы для профильной обработки
лучший выбор
альтернативный выбор
P
M
K
N
S
H
M270-BR
WWW.WIDIA.COM
M110
Фрезы для профильной обработки • Серия M270™
Рекомендуемые начальные значения скоростей резания
ПРИМЕЧАНИЕ: Значения скорости резания для ПЕРВОГО выбора выделено жирным шрифтом.
При увеличении среднего значения толщины стружки скорость резания необходимо понижать.
Фрезы для профильной обработки
Рекомендуемые начальные значения скоростей резания [м/мин]
Группа
материала TN7525 TN7535 TTI25
P
1
410
310
280 545
475
445 430
360
300
2
310
250
215 335
305
275 310
250
215
3
280
215
185 305
275
245 310
250
215
4
235
170
145 230
210
190 265
215
180
5
310
235
200 310
275
250 320
235
200
6
205
160
130 190
160
130 145
110
90
M
1
245
220
185 245
220
185 480
310
215
2
220
190
170 220
190
170 325
205
145
3
175
155
140 175
155
140 320
210
145
K
1
380
280
240 355
320
290 220
185
155
2
325
240
200 280
250
230 180
145
125
3
240
200
170 235
210
190 145
125
100
N
1
–
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
–
S
1
–
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
–
4
–
–
––
–
––
–
–
H
1
–
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
–
Группа
материала TN2505 TN2510 TN6525 TN6540
P
1
550
420
360 660
580
540 410
320
280 360
280
240
2
320
240
205 410
370
330 320
250
215 250
190
170
3
320
240
205 370
330
305 280
215
185 215
170
140
4
–
–
– 275
260
230 235
170
145 180
130
110
5
–
–
– 330
300
275 310
235
200 240
180
150
6
–
–
– 230
205
175 205
160
130 160
120
100
M
1
–
–
– 270
240
210 190
120
80 130
80
60
2
–
–
– 245
210
190 120
80
50 80
50
40
3
–
–
– 190
175
150 125
80
55 85
50
40
K
1
400
300
250 420
360
300 275
245
220 220
205
180
2
540
365
280 360
300
250 215
190
180 175
155
140
3
310
190
155 300
250
200 180
160
145 155
145
125
N
1
–
–
––
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
––
–
–
S
1
–
–
––
–
––
–
–50
35
30
2
–
–
––
–
––
–
–25
20
10
3
–
–
––
–
––
–
–70
40
30
4
–
–
––
–
––
–
–60
30
25
H
1
175
140
95 145
110
70 –
–
––
–
–
2
175
140
95 145
110
70 –
–
––
–
–
3
140
115
80 115
80
45 –
–
––
–
–
WWW.WIDIA.COM M111
Фрезы для профильной обработки • Серия M270™
Рекомендуемые значения подач
ПРИМЕЧАНИЕ: В качестве начальной подачи используйте значения, соответствующие легким режимам обработки.
Фрезы для профильной обработки
Рекомендуемые значения подач [мм/зуб] • .B..10
При осевой глубине резания ap = 4,76 мм
При осевой глубине резания ap = 2,38 мм
При осевой глубине резания ap = 1,19 мм
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины5% 10% 20% 30% 40–100%
BF 0,18
0,36
0,68 0,13
0,25
0,45 0,09
0,18
0,32 0,08
0,16
0,28 0,08
0,15
0,25 BF
BR 0,29
0,46
0,84 0,21
0,31
0,54 0,15
0,23
0,39 0,13
0,20
0,33 0,12
0,18
0,30 BR
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины5% 10% 20% 30% 40–100%
BF 0,25
0,51
1,02 0,18
0,34
0,63 0,13
0,25
0,44 0,11
0,22
0,38 0,10
0,20
0,35 BF
BR 0,41
0,66
1,34 0,28
0,44
0,76 0,21
0,31
0,53 0,18
0,27
0,45 0,17
0,25
0,41 BR
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
BF 0,14
0,27
0,49 0,10
0,19
0,34 0,07
0,14
0,25 0,06
0,12
0,21 0,06
0,11
0,19 BF
BR 0,22
0,34
0,61 0,16
0,24
0,40 0,12
0,17
0,29 0,10
0,15
0,25 0,09
0,14
0,23 BR
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
BF 0,12
0,23
0,42 0,08
0,16
0,29 0,06
0,12
0,21 0,05
0,10
0,18 0,05
0,10
0,17 BF
BR 0,19
0,29
0,51 0,14
0,20
0,35 0,10
0,15
0,25 0,09
0,13
0,22 0,08
0,12
0,20 BR
При осевой глубине резания ap = 0,60 мм
WWW.WIDIA.COM
M112
ПРИМЕЧАНИЕ: В качестве начальной подачи используйте значения, соответствующие легким режимам обработки.
Рекомендуемые значения подач [мм/зуб] • .B..12
При осевой глубине резания ap = 5 мм
При осевой глубине резания ap = 2,50 мм
При осевой глубине резания ap = 1,25 мм
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины5% 10% 20% 30% 40–100%
BR 0,20
0,45
0,68 0,14
0,31
0,46 0,11
0,23
0,34 0,09
0,20
0,29 0,08
0,18
0,27 BR
BF 0,32
0,61
0,94 0,23
0,42
0,62 0,17
0,31
0,45 0,15
0,26
0,38 0,13
0,24
0,35 BF
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины5% 10% 20% 30% 40–100%
BR 0,28
0,63
0,99 0,20
0,43
0,64 0,15
0,31
0,46 0,13
0,27
0,40 0,12
0,25
0,36 BR
BF 0,45
0,89
1,42 0,31
0,58
0,87 0,23
0,42
0,61 0,20
0,36
0,53 0,18
0,33
0,48 BF
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины5% 10% 20% 30% 40–100%
BR 0,15
0,33
0,50 0,11
0,24
0,35 0,08
0,17
0,26 0,07
0,15
0,22 0,06
0,14
0,20 BR
BF 0,24
0,46
0,69 0,17
0,32
0,47 0,13
0,23
0,34 0,11
0,20
0,29 0,10
0,18
0,27 BF
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины5% 10% 20% 30% 40–100%
BR 0,13
0,29
0,43 0,09
0,20
0,30 0,07
0,15
0,22 0,06
0,13
0,19 0,06
0,12
0,18 BR
BF 0,21
0,39
0,58 0,15
0,27
0,40 0,11
0,20
0,29 0,10
0,18
0,25 0,09
0,16
0,23 BF
При осевой глубине резания ap = 0,63 мм
Фрезы для профильной обработки
Фрезы для профильной обработки • Серия M270™
Рекомендуемые значения подач
WWW.WIDIA.COM M113
Фрезы для профильной обработки • Серия M270™
Рекомендуемые значения подач
ПРИМЕЧАНИЕ: В качестве начальной подачи используйте значения, соответствующие легким режимам обработки.
Рекомендуемые значения подач [мм/зуб] • .B..16
При осевой глубине резания ap = 8 мм
При осевой глубине резания ap = 4 мм
При осевой глубине резания ap = 2 мм
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины5% 10% 20% 30% 40–100%
BF 0,21
0,44
0,70 0,15
0,31
0,48 0,11
0,23
0,35 0,10
0,20
0,30 0,09
0,18
0,28 BF
BR 0,32
0,60
0,94 0,23
0,42
0,63 0,17
0,31
0,46 0,15
0,26
0,40 0,13
0,24
0,36 BR
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины5% 10% 20% 30% 40–100%
BF 0,29
0,61
0,99 0,21
0,43
0,66 0,16
0,31
0,48 0,14
0,27
0,42 0,12
0,25
0,38 BF
BR 0,44
0,85
1,38 0,31
0,57
0,88 0,23
0,42
0,63 0,20
0,36
0,54 0,18
0,33
0,50 BR
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины5% 10% 20% 30% 40–100%
BF 0,16
0,33
0,52 0,12
0,23
0,36 0,09
0,17
0,27 0,08
0,15
0,23 0,07
0,14
0,21 BF
BR 0,24
0,45
0,69 0,17
0,31
0,48 0,13
0,23
0,35 0,11
0,20
0,30 0,10
0,18
0,28 BR
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины
5% 10% 20% 30% 40–100%
BF 0,14
0,28
0,45 0,10
0,20
0,31 0,08
0,15
0,23 0,07
0,13
0,20 0,06
0,12
0,18 BF
BR 0,21
0,38
0,59 0,15
0,27
0,41 0,11
0,20
0,30 0,10
0,17
0,26 0,09
0,16
0,24 BR
При осевой глубине резания ap = 1 мм
Фрезы для профильной обработки
WWW.WIDIA.COM
M114
Фрезы для профильной обработки • Серия M270™
Рекомендуемые значения подач
ПРИМЕЧАНИЕ: В качестве начальной подачи используйте значения, соответствующие легким режимам обработки.
Рекомендуемые значения подач [мм/зуб] • .B..20
При осевой глубине резания ap = 10 мм
При осевой глубине резания ap = 5 мм
При осевой глубине резания ap =2,50 мм
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины5% 10% 20% 30% 40–100%
BF 0,28
0,37
0,61 0,20
0,27
0,43 0,15
0,20
0,32 0,13
0,17
0,28 0,12
0,16
0,25 BF
BR 0,36
0,58
1,01 0,26
0,41
0,70 0,19
0,30
0,52 0,17
0,26
0,45 0,15
0,24
0,41 BR
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины5% 10% 20% 30% 40–100%
BF 0,39
0,51
0,85 0,28
0,36
0,59 0,21
0,27
0,44 0,18
0,23
0,38 0,17
0,21
0,35 BF
BR 0,50
0,81
1,44 0,36
0,56
0,97 0,26
0,42
0,71 0,23
0,36
0,61 0,21
0,33
0,56 BR
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины5% 10% 20% 30% 40–100%
BF 0,22
0,28
0,46 0,15
0,20
0,33 0,12
0,15
0,24 0,10
0,13
0,21 0,09
0,12
0,19 BF
BR 0,27
0,44
0,76 0,20
0,31
0,53 0,15
0,23
0,39 0,13
0,20
0,34 0,12
0,18
0,31 BR
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины5% 10% 20% 30% 40–100%
BF 0,19
0,24
0,40 0,13
0,17
0,28 0,10
0,13
0,21 0,09
0,11
0,18 0,08
0,10
0,17 BF
BR 0,24
0,38
0,65 0,17
0,27
0,46 0,13
0,20
0,34 0,11
0,17
0,30 0,10
0,16
0,27 BR
При осевой глубине резания ap = 1,25 мм
Фрезы для профильной обработки
WWW.WIDIA.COM M115
Фрезы для профильной обработки • Серия M270™
Рекомендуемые значения подач
ПРИМЕЧАНИЕ: В качестве начальной подачи используйте значения, соответствующие легким режимам обработки..
Фрезы для профильной обработки
Рекомендуемые значения подач [мм/зуб] • .B..25
При осевой глубине резания ap = 12,50 мм
При осевой глубине резания ap = 6,25 мм
При осевой глубине резания ap = 3,13 мм
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины5% 10% 20% 30% 40–100%
BF 0,27
0,47
0,77 0,19
0,33
0,54 0,14
0,25
0,40 0,12
0,21
0,35 0,11
0,20
0,32 BF
BR 0,36
0,58
1,02 0,26
0,41
0,70 0,19
0,30
0,52 0,17
0,26
0,45 0,15
0,24
0,41 BR
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины5% 10% 20% 30% 40–100%
BF 0,37
0,65
1,09 0,26
0,46
0,75 0,19
0,34
0,55 0,17
0,29
0,47 0,15
0,27
0,43 BF
BR 0,50
0,81
1,44 0,36
0,56
0,97 0,26
0,42
0,71 0,23
0,36
0,61 0,21
0,33
0,56 BR
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины5% 10% 20% 30% 40–100%
BF 0,20
0,35
0,58 0,15
0,25
0,41 0,11
0,19
0,30 0,09
0,16
0,27 0,09
0,15
0,24 BF
BR 0,27
0,44
0,76 0,20
0,31
0,53 0,15
0,23
0,39 0,13
0,20
0,34 0,12
0,18
0,31 BR
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины5% 10% 20% 30% 40–100%
BF 0,17
0,31
0,50 0,13
0,22
0,36 0,09
0,16
0,26 0,08
0,14
0,23 0,08
0,13
0,21 BF
BR 0,24
0,38
0,65 0,17
0,27
0,46 0,13
0,20
0,34 0,11
0,17
0,30 0,10
0,16
0,27 BR
При осевой глубине резания ap = 1,56 мм
WWW.WIDIA.COM
M116
Фрезы для профильной обработки • Серия M270™
Рекомендуемые значения подач
ПРИМЕЧАНИЕ: В качестве начальной подачи используйте значения, соответствующие легким режимам обработки.
Фрезы для профильной обработки
Рекомендуемые значения подач [мм/зуб] • .B..32
При осевой глубине резания ap = 16 мм
При осевой глубине резания ap = 8 мм
При осевой глубине резания ap = 4 мм
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины5% 10% 20% 30% 40–100%
BF 0,26
0,46
0,72 0,19
0,33
0,51 0,14
0,25
0,38 0,12
0,21
0,33 0,11
0,20
0,30 BF
BR 0,35
0,57
0,92 0,25
0,41
0,64 0,19
0,30
0,48 0,17
0,26
0,41 0,15
0,24
0,38 BR
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины5% 10% 20% 30% 40–100%
BF 0,36
0,64
1,01 0,26
0,45
0,71 0,19
0,34
0,52 0,17
0,29
0,45 0,15
0,27
0,41 BF
BR 0,49
0,80
1,28 0,35
0,56
0,89 0,26
0,42
0,65 0,23
0,36
0,57 0,21
0,33
0,52 BR
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины5% 10% 20% 30% 40–100%
BF 0,20
0,35
0,55 0,15
0,25
0,39 0,11
0,19
0,29 0,09
0,16
0,25 0,09
0,15
0,23 BF
BR 0,27
0,43
0,69 0,19
0,31
0,49 0,14
0,23
0,36 0,13
0,20
0,32 0,12
0,18
0,29 BR
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины5% 10% 20% 30% 40–100%
BF 0,17
0,30
0,47 0,13
0,22
0,34 0,09
0,16
0,25 0,08
0,14
0,22 0,08
0,13
0,20 BF
BR 0,23
0,38
0,59 0,17
0,27
0,42 0,13
0,20
0,31 0,11
0,17
0,27 0,10
0,16
0,25 BR
При осевой глубине резания ap = 2 мм
WWW.WIDIA.COM M117
Фрезы для профильной обработки • Серия M270™
Дополнительные советы по применению • M270 со сферическим концом
1. Выбор типа пластины
Начальные значения для получистовой обработки большинства обрабатываемых материалов
(при соотношении L/D <3 x D1)
Выбор подходящей геометрии пластины и режимов резания для Вашей операции
2. Расчет эффективного диаметра и результирующей скорости резания
При обработке наклонных
поверхностей с углом наклона от
11 до 55 градусов, необходимо
пересчитать значение vc. Для
расчета vc (vceff) используйте
коэффициент k, полученный по
данной формуле. Затем полученное
значение используется для
расчета частоты вращения для
соответствующего инструмента.
Чтобы правильно выполнить
расчет значения частоты
вращения для небольших глубин
резания, необходимо учитывать
эффективный диаметр (Deff). При
обработке горизонтальных или
наклонных поверхностей с углом
менее 10 градусов, используйте
ниже приведенную формулу
для определения величины Deff.
Полученное значение используйте
вместо диаметра пластины (D1) при
расчете частоты вращения.
Deff
D1
Ap1
Deff
D1
α
2-(D1-2Ap1)2
1
sin [α + arcCos (1-(2 (Ap1/D1)))]
vceff = vc X k
k =
Deff
Фрезы M270 обычно применяются для получистовой и чистовой обработки; отношение Ap1/ae зависит от вида операции.
Основное правило: Ap1/ae )0,05D.
Материал
Диаметр инструмента
Ø10 Ø12 Ø16 Ø20 Ø25 Ø32
max реком.
(мм) fz (мм/
зуб)
max реком.
(мм) fz (мм/
зуб)
max реком.
(мм) fz (мм/
зуб)
max реком.
(мм) fz (мм/
зуб)
max реком.
(мм) fz (мм/
зуб)
max реком.
(мм) fz (мм/
зуб)Ap1 ae Ap1 ae Ap1 ae Ap1 ae Ap1 ae Ap1 ae
Углеродистые стали
невысокой твёрдости <250 HB 0,7 0,7 0,2 0,8 0,8 0,2 1,1 1,1 0,27 1,3 1,3 0,27 1,7 1,7 0,3 2,1 2,1 0,3
Стали повышенной
твёрдости 33–44 HRC 0,5 0,5 0,15 0,6 0,6 0,2 0,8 0,8 0,25 1 1 0,25 1,3 1,3 0,25 1,6 1,6 0,25
Закалённые стали
44–55 HRC 0,3 0,3 0,15 0,4 0,4 0,2 0,5 0,5 0,22 0,7 0,7 0,22 0,8 0,8 0,25 1,1 1,1 0,25
Серый чугун СЧ25… 1 1 0,2 1,2 1,2 0,25 1,6 1,6 0,25 2 2 0,25 2,5 2,5 0,3 3,2 3,2 0,3
Чугун с шаровидным
графитом ВЧ60… 0,7 0,7 0,2 0,8 0,8 0,25 1,1 1,1 0,25 1,3 1,3 0,25 1,7 1,7 0,3 2,1 2,1 0,3
Рекомендации по выбору геометрии пластины
и марки сплава
Геометрия BR Геометрия BF
Первый выбор
Альтернативный выбор
Сплав TN7535 TN2510 TN2505
Черновая обработка
Чистовая обработка
Низкоскоростной станок
Обработка плоскостей (при наклоне )10°)
Обработка материалов высокой твёрдости
Нестабильные условия и/или большой вылет
Высокоскоростная обработка или фрезерование на
5-координатных станках (меньше значения ap/ae)
WWW.WIDIA.COM
M118
Фрезы для профильной обработки • Серия M270™
Корпуса тороидальных фрез M270
D1 винт пластины Нм oтвертка Torx
12 12748610600 2,0 12148788900
16 12748610700 5,0 12148099300
20 12748610800 5,0 12148099300
Комплектующие
Тороидальные фрезы • Корпуса с резьбовым креплением
ПРИМЕЧАНИЕ: ZU = эффективное число зубьев фрезы.
Z = количество посадочных мест под режущие пластины.
номер заказа номер по каталогу D1 D DPM G3X L L2 WF Z Z U
режущие
пластины
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
3926546 M270TD012M08 12 13 8,5 M8 42 25 10 1 2 M270TF12R.. 55000 Да 0,02
3926547 M270TD016M08 16 13 8,5 M8 47 30 10 1 2 M270TF16R.. 53000 Да 0,09
3926548 M270TD020M10 20 18 10,5 M10 59 40 14 1 2 M270TF20R.. 52000 Да 0,07
Фрезы для профильной обработки
• Получистовая и чистовая обработка.
• Внутренний подвод СОЖ.
• Надежное и жесткое закрепление пластины.
ПРИМЕЧАНИЕ: Все запасные части, кроме винтов для режущих пластин, заказываются отдельно.
WWW.WIDIA.COM M119
Фрезы для профильной обработки • Серия M270™
Корпуса тороидальных фрез M270
D1 винт пластины Нм oтвертка Torx
10 12748610500 2,0 12148788900
12 12748610600 2,0 12148788900
16 12748610700 5,0 12148099300
20 12748610800 5,0 12148099300
Комплектующие
Тороидальные фрезы • Корпуса с цилиндрическим хвостовиком
ПРИМЕЧАНИЕ: ZU = эффективное число зубьев фрезы.
Z = количество посадочных мест под режущие пластины.
номер заказа номер по каталогу D1 D D3 L L2 Z Z U
режущие
пластины
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
3926514 M270TD010A10L120 10 10 9 120 45 1 2 M270TF10R.. 57000 Да 0,06
3926515 M270TD012A12L140 12 12 11 140 50 1 2 M270TF12R.. 55000 Да 0,09
3926516 M270TD016A16L160 16 16 14 160 57 1 2 M270TF16R.. 53000 Да 0,19
3926517 M270TD020A20L180 20 20 18 180 70 1 2 M270TF20R.. 52000 Да 0,35
• Получистовая и чистовая обработка.
• Внутренний подвод СОЖ.
• Надежное и жесткое закрепление пластины.
ПРИМЕЧАНИЕ: Все запасные части, кроме винтов для режущих пластин, заказываются отдельно.
Фрезы для профильной обработки
WWW.WIDIA.COM
M120
Фрезы для профильной обработки • Серия M270™
Корпуса тороидальных фрез M270
Комплектующие
Тороидальные фрезы • Корпуса с цилиндрическим хвостовиком
ПРИМЕЧАНИЕ: ZU = эффективное число зубьев фрезы.
Z = количество посадочных мест под режущие пластины.
номер заказа номер по каталогу D1 D D3 L L2 Z Z U
режущие
пластины
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
3926518 M270TD010A10L120C 10 10 9 120 45 1 2 M270TF10R.. 57000 Да 0,11
3926519 M270TD010A10L150C 10 10 9 150 45 1 2 M270TF10R.. 57000 Да 0,14
3926520 M270TD012A12L120C 12 12 11 120 50 1 2 M270TF12R.. 55000 Да 0,15
3926521 M270TD012A12L160C 12 12 11 160 50 1 2 M270TF12R.. 55000 Да 0,22
3926522 M270TD016A16L140C 16 16 14 140 57 1 2 M270TF16R.. 53000 Да 0,32
3926543 M270TD016A16L180C 16 16 14 180 57 1 2 M270TF16R.. 53000 Да 0,44
3926544 M270TD020A20L150C 20 20 18 150 70 1 2 M270TF20R.. 52000 Да 0,52
3926545 M270TD020A20L200C 20 20 18 200 70 1 2 M270TF20R.. 52000 Да 0,74
• Получистовая и чистовая обработка.
• Внутренний подвод СОЖ.
• Твердосплавный хвостовик.
D1 винт пластины Нм oтвертка Torx
10 12748610500 2,0 12148788900
12 12748610600 2,0 12148788900
16 12748610700 5,0 12148099300
20 12748610800 5,0 12148099300
Фрезы для профильной обработки
ПРИМЕЧАНИЕ: Все запасные части, кроме винтов для режущих пластин, заказываются отдельно.
WWW.WIDIA.COM M121
Фрезы для профильной обработки • Серия M270™
Сменные режущие пластины
Фрезы для профильной обработки
Рекомендации по выбору режущих пластин
Группа
материала
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия Сплав Геометрия Сплав Геометрия Сплав
P1–P2
TF TN2510
TF TN2525
TF TN2525
P3–P4
TF TN2510
TF TN2525
TF TN2525
P5–P6
TF TN2510
TF TN2525
––
M1–M2
TF TN2510
––
––
M3
TF TN2510
––
––
K1–K2
TF TN2510
TF TN2525
––
K3
TF TN2510
TF TN2525
––
N1–N2
––
––
––
N3
––
––
––
S1–S2
TF TN2510
––
––
S3
TF TN2510
––
––
S4
TF TN2510
––
––
H1
TF TN2505
TF TN2510
––
WWW.WIDIA.COM
M122
Фрезы для профильной обработки • Серия M270™
P
M
K
N
S
H
Сменные режущие пластины для тороидальных фрез M270
Тороидальные фрезы M270
номер по каталогу W S RR hm
TN2505
TN2510
TN2525
M270TF10R05 10,00 2,38 0,50 0,08
–
3374385
3384424
M270TF10R1 10,00 2,38 1,00 0,08
2095682
–
2638760
M270TF12R05 12,00 3,18 0,50 0,08
–
3374387
3384426
M270TF12R1 12,00 3,18 1,01 0,08
–
3374388
3384427
M270TF12R2 12,00 3,18 2,01 0,08
2095640
–
2638761
M270TF16R03 16,00 4,76 0,30 0,08
–
3374389
3384428
M270TF16R05 16,00 4,76 0,50 0,08
–
3374390
3384429
M270TF16R1 16,00 4,76 1,01 0,08
–
3374391
3384430
M270TF16R2 16,00 4,76 2,02 0,08
–
3374392
3384431
M270TF16R3 16,00 4,76 3,04 0,08
–
–
2638762
M270TF20R03 20,00 4,76 0,30 0,08
–
3375713
–
M270TF20R05 20,00 4,76 0,50 0,08
–
3375714
3384453
M270TF20R1 20,00 4,76 1,01 0,08
–
–
3384454
M270TF20R2 20,00 4,76 2,01 0,08
–
3375716
3384455
M270TF20R4 20,00 4,76 4,02 0,08
–
–
2639023
• Высокоточная пластина для чистовых и получистовых операций.
• Специализированная конструкция позволяет минимизировать склонность к
возникновению вибраций и улучшить качество обрабатываемой поверхности.
лучший выбор
альтернативный выбор
M270-TF
ПРИМЕЧАНИЕ: Ap1 max равно «RR».
Фрезы для профильной обработки
WWW.WIDIA.COM M123
Фрезы для профильной обработки • Серия M270™
Рекомендуемые начальные значения скоростей резания
ПРИМЕЧАНИЕ: Значения скорости резания для ПЕРВОГО выбора выделено жирным шрифтом.
При увеличении среднего значения толщины стружки скорость резания необходимо понижать.
Фрезы для профильной обработки
Рекомендуемые начальные значения скоростей резания [м/мин]
Группа
материала TN2505 TN2510 TN2525
P
1
550
420
360 660
580
540 550
420
360
2
320
240
205 410
370
330 320
240
205
3
320
240
205 370
330
305 320
240
205
4
–
–
– 275
260
230 –
–
–
5
–
–
– 330
300
275 –
–
–
6
–
–
– 230
205
175 –
–
–
M
1
–
–
– 270
240
210 –
–
–
2
–
–
– 245
210
190 –
–
–
3
–
–
– 190
175
150 –
–
–
K
1
400
300
250 420
360
300 –
–
–
2
540
365
280 360
300
250 –
–
–
3
310
190
155 300
250
200 –
–
–
N
1
–
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
–
S
1
–
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
–
4
–
–
––
–
––
–
–
H
1
175
140
95 145
110
70 130
90
60
2
175
140
95 145
110
70 130
90
60
3
140
115
80 115
80
45 –
–
–
ПРИМЕЧАНИЕ: В качестве начальной подачи используйте значения, соответствующие легким режимам обработки.
Рекомендуемые значения подач [мм/зуб] Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины5% 10% 20% 30% 40–100%
TF 0,12
0,37
0,62 0,09
0,26
0,43 0,06
0,19
0,31 0,06
0,17
0,27 0,05
0,15
0,25 TF
Рекомендуемые значения подач
WWW.WIDIA.COM
M124
Фрезы для профильной обработки • Серия M270™
Корпуса фрез для работы с большими подачами M270
D1 винт пластины Нм oтвертка Torx
12 12748610600 212148788900
16 12748610700 512148099300
20 12748610800 512148099300
Комплектующие
Фрезы High-Feed • Корпуса с резьбовым креплением
ПРИМЕЧАНИЕ: ZU = эффективное число зубьев фрезы.
Z = количество посадочных мест под режущие пластины.
*D1 = 13 мм при использовании M270HF13; D1 = 17 мм при использовании M270HF17.
номер заказа номер по каталогу D1 D DPM G3X L L2 WF Ap1 max Z Z U пластина 1 пластина 2*
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
3926546 M270TD012M08 12 13 8,5 M8 42 25 10 0,6 1 2 M270HF12 M270HF13 55000 Да 0,02
3926547 M270TD016M08 16 13 8,5 M8 47 30 10 0,9 1 2 M270HF16 M270HF17 53000 Да 0,09
3926548 M270TD020M10 20 18 10,5 M10 59 40 14 1,1 1 2 M270HF20 — 52000 Да 0,07
Фрезы для профильной обработки
• Высокий удельный съем металла.
• Подходят для обработки труднодоступных мест.
• Для черновой и получистовой обработки.
ПРИМЕЧАНИЕ: все запасные части, кроме винтов для режущих пластин, заказываются отдельно.
WWW.WIDIA.COM M125
Фрезы для профильной обработки • Серия M270™
Корпуса фрез для работы с большими подачами M270
Комплектующие
Фрезы High-Feed • Корпуса с цилиндрическим хвостовиком
ПРИМЕЧАНИЕ: ZU = эффективное число зубьев фрезы.
Z = количество посадочных мест под режущие пластины.
*D1 = 13 мм при использовании M270HF13; D1 = 17 мм при использовании M270HF17.
номер заказа номер по каталогу D1 D D3 L L2 Ap1 max Z Z U пластина 1 пластина 2*
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
3926514 M270TD010A10L120 10 10 9 120 45 0,6 1 2 M270HF10 — 57000 Да 0,06
3926515 M270TD012A12L140 12 12 11 140 50 0,6 1 2 M270HF12 M270HF13 55000 Да 0,09
3926516 M270TD016A16L160 16 16 14 160 57 0,9 1 2 M270HF16 M270HF17 53000 Да 0,19
3926517 M270TD020A20L180 20 20 18 180 70 1,1 1 2 M270HF20 — 52000 Да 0,35
• Высокий удельный съем металла.
• Подходят для обработки труднодоступных мест.
• Для черновой и получистовой обработки.
D1 винт пластины Нм oтвертка Torx
10 12748610500 2,0 12148788900
12 12748610600 2,0 12148788900
16 12748610700 5,0 12148099300
20 12748610800 5,0 12148099300
Фрезы для профильной обработки
ПРИМЕЧАНИЕ: все запасные части, кроме винтов для режущих пластин, заказываются отдельно.
WWW.WIDIA.COM
M126
Фрезы для профильной обработки • Серия M270™
Корпуса фрез для работы с большими подачами M270
D1 винт пластины Нм oтвертка Torx
10 12748610500 2,0 12148788900
12 12748610600 2,0 12148788900
16 12748610700 5,0 12148099300
20 12748610800 5,0 12148099300
Комплектующие
Фрезы High-Feed • Корпуса с цилиндрическим хвостовиком
ПРИМЕЧАНИЕ: ZU = эффективное число зубьев фрезы.
Z = количество посадочных мест под режущие пластины.
*D1 = 13 мм при использовании M270HF13; D1 = 17 мм при использовании M270HF17.
номер заказа номер по каталогу D1 D D3 L L2 Ap1 max Z Z U пластина 1 пластина 2*
max частота
вращения
подвод
СОЖ кг
3926518 M270TD010A10L120C 10 10 9 120 45 0,6 1 2 M270HF10 — 57000 Да 0,11
3926519 M270TD010A10L150C 10 10 9 150 45 0,6 1 2 M270HF10 — 57000 Да 0,14
3926520 M270TD012A12L120C 12 12 11 120 50 0,6 1 2 M270HF12 M270HF13 55000 Да 0,15
3926521 M270TD012A12L160C 12 12 11 160 50 0,6 1 2 M270HF12 M270HF13 55000 Да 0,22
3926522 M270TD016A16L140C 16 16 14 140 57 0,9 1 2 M270HF16 M270HF17 53000 Да 0,32
3926543 M270TD016A16L180C 16 16 14 180 57 0,9 1 2 M270HF16 M270HF17 53000 Да 0,44
3926544 M270TD020A20L150C 20 20 18 150 70 1,1 1 2 M270HF20 — 52000 Да 0,52
3926545 M270TD020A20L200C 20 20 18 200 70 1,1 1 2 M270HF20 — 52000 Да 0,74
Фрезы для профильной обработки
• Высокий удельный съем металла.
• Подходят для обработки
труднодоступных мест.
• Твердосплавный хвостовик.
ПРИМЕЧАНИЕ: Bсе запасные части, кроме винтов для режущих пластин, заказываются отдельно.
WWW.WIDIA.COM M127
Фрезы для профильной обработки • Серия M270™
Сменные режущие пластины
Фрезы для профильной обработки
Рекомендации по выбору режущих пластин
Группа
материала
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия Сплав Геометрия Сплав Геометрия Сплав
P1–P2
HF TN6525
HF TN6540
HF TN6540
P3–P4
HF TN6525
HF TN6540
HF TN6540
P5–P6
HF TN6525
HF TN6540
HF TN6540
M1–M2
HF TN6525
HF TN6540
HF TN6540
M3
HF TN6525
HF TN6540
HF TN6540
K1–K2
HF TN2505
HF TN6525
––
K3
HF TN2505
HF TN6525
––
N1–N2
––
––
––
N3
––
––
––
S1–S2
HF TN6525
HF TN6540
––
S3
HF TN6525
HF TN6540
––
S4
HF TN6525
HF TN6540
HF TN6540
H1
HF TN2505
HF TN2505
HF TN6525
P
M
K
N
S
H
Фрезы M270 для работы с большими подачами
номер по каталогу W LI S RR RT hm
TN2505
TN6525
TN6540
M270HF10 10,00 10,50 2,38 0,63 1,15 0,08
3903944
4145110
3903943
M270HF12 12,00 12,40 3,18 0,75 1,40 0,08
3903946
4145111
3903945
M270HF13 13,00 12,40 3,18 0,75 1,40 0,08
3903948
4145112
3903947
M270HF16 16,00 16,70 4,76 1,00 1,90 0,08
3903950
4145123
3903949
M270HF20 20,00 20,70 4,76 1,25 2,30 0,08
3903954
4145125
3903953
ПРИМЕЧАНИЕ: RT = радиус для программирования.
• Исполнение для работы на высоких подачах позволяет
обеспечить максимальные скорости снятия металла при
черновой и получистовой обработке.
• Высокая стабильность процесса резания, даже при
работе с большим вылетом инструмента.
лучший выбор
альтернативный выбор
M270-HF
Пластины для фрез для работы с большими подачами M270
WWW.WIDIA.COM
M128
Фрезы для профильной обработки • Серия M270™
Рекомендуемые начальные значения скоростей резания
ПРИМЕЧАНИЕ: Значения скорости резания для ПЕРВОГО выбора выделено жирным шрифтом.
При увеличении среднего значения толщины стружки скорость резания необходимо понижать.
Фрезы для профильной обработки
Рекомендуемые начальные значения скоростей резания [м/мин]
Группа
материала TN2505 TN6525 TN6540
P
1
550
420
360 410
320
280 360
280
240
2
320
240
205 320
250
215 250
190
170
3
320
240
205 280
215
185 215
170
140
4
–
–
– 235
170
145 180
130
110
5
–
–
– 310
235
200 240
180
150
6
–
–
– 205
160
130 160
120
100
M
1
–
–
– 190
120
80 130
80
60
2
–
–
– 120
80
50 80
50
40
3
–
–
– 125
80
55 85
50
40
K
1
400
300
250 275
245
220 220
205
180
2
540
365
280 215
190
180 175
155
140
3
310
190
155 180
160
145 155
145
125
N
1
–
–
––
–
––
–
–
2
–
–
––
–
––
–
–
3
–
–
––
–
––
–
–
S
1
–
–
––
–
–50
35
30
2
–
–
––
–
–25
20
10
3
–
–
––
–
–70
40
30
4
–
–
––
–
–60
30
25
H
1
175
140
95 –
–
––
–
–
2
175
140
95 –
–
––
–
–
3
140
115
80 –
–
––
–
–
Рекомендуемые значения подач [мм/зуб]
При осевой глубине резания ap = 0,60 мм • HF10
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины5% 10% 20% 30% 40–100%
HF 1,01
1,57
– 0,67
0,97
1,41 0,48
0,69
0,97 0,42
0,59
0,83 0,38
0,54
0,75 HF
При осевой глубине резания ap = 0,60 мм • HF12
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины5% 10% 20% 30% 40–100%
HF 0,91
1,53
2,81 0,61
0,96
1,43 0,45
0,69
0,99 0,39
0,59
0,85 0,35
0,54
0,77 HF
ПРИМЕЧАНИЕ: В качестве начальной подачи используйте значения, соответствующие легким режимам обработки.
При осевой глубине резания ap = 0,60 мм • HF13
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины5% 10% 20% 30% 40–100%
HF 0,94
1,58
2,82 0,64
1,00
1,49 0,46
0,71
1,03 0,40
0,61
0,88 0,37
0,56
0,80 HF
Рекомендуемые значения подач
WWW.WIDIA.COM M129
Фрезы для профильной обработки • Серия M270™
Рекомендуемые значения подач
Фрезы для профильной обработки
Рекомендуемые значения подач [мм/зуб]
При осевой глубине резания ap =0,90 мм • HF16
Легкие режимы
обработки
Общего
назначения
Тяжелая
обработка
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины5% 10% 20% 30% 40–100%
HF 1,03
1,60
3,34 0,69
1,00
1,50 0,50
0,71
1,03 0,43
0,61
0,88 0,39
0,56
0,80 HF
При осевой глубине резания ap = 0,90 мм • HF17
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины5% 10% 20% 30% 40–100%
HF 1,06
1,63
3,00 0,71
1,03
1,52 0,51
0,73
1,05 0,44
0,63
0,90 0,40
0,57
0,82 HF
ПРИМЕЧАНИЕ: В качестве начальной подачи используйте значения, соответствующие легким режимам обработки.
При осевой глубине резания ap = 1,10 мм • HF20
Геометрия
пластины
Значения подачи на зуб (fz)
в зависимости от ширины фрезерования (ae) Геометрия
пластины5% 10% 20% 30% 40–100%
HF 1,01
1,69
2,74 0,69
1,09
1,57 0,50
0,78
1,10 0,44
0,67
0,94 0,40
0,61
0,86 HF
WWW.WIDIA.COM
M130
Фрезы для профильной обработки • Серия M270™
Дополнительные советы по применению • M270 High-Feed
Применение фрез для высоких подач (High-Feed)
Общая информация для программирования при применении фрез M270 с пластинами для высоких подач
Ap1 max
Rt
Рекомендуется при работе на больших
вылетах благодаря пониженным
радиальным усилиям резания.
Максимальный вылет L/D составляет 10 x D.
При малой глубине резания Ap1
и повышенных подачах на зуб
усилия резания ниже по сравнению
с усилиями при традиционной
стратегии фрезерования.
При программировании в
системах CAM данный инструмент
следует запрограммировать как
тороидальный, используя значение
Rt в качестве значения радиуса
пластины.
ПРИМЕЧАНИЕ: При расчёте минутной подачи учитывайте 2 эффективных режущих зуба фрезы.
При обработке материалов с твёрдостью выше 45 HRC рекомендуется установить значение ae max = 55% от диаметра фрезы
и не превышать глубину резания 50% от Ap1 max.
При врезании под углом для обеспечения плавного резания рекомендуется работать с углом врезания 0,5º–1º.
Диаметр фрезы Ø10 Ø12 Ø13 Ø16 Ø17 Ø20
Рекомендуемое начальное значение Ap1 (мм) 0,40 0,40 0,40 0,60 0,60 0,75
Rt для CAM программирования 1,15 1,40 1,40 1,90 1,90 2,30
fz — общие рекомендации 0,45 0,55 0,55 0,60 0,60 0,70
fz для материалов с твёрдостью около 45 HRC 0,40 0,45 0,45 0,55 0,55 0,65
fz для материалов с твёрдостью около 55 HRC 0,30 0,35 0,35 0,45 0,45 0,50
отношение L/D
уменьшение
Ap1 в %
уменьшение
vc в %
<4 0% 0%
4<L/D<7 55–65% 10–15%
>8 65–75% 20–30%
Конструкция фрезы для работы с большими подачами подразумевает обработку с небольшой глубиной резания и большими значениями
подачи на зуб fz. Это обеспечивает повышение удельного съёма металла и производительности при малых радиальных усилиях резания.
