E1
ПРОФИЛИРУЮЩИЕ ФРЕЗЫ И СИСТЕМА FLEXFIT
E
ISCAR
E2
ISCAR
E2
Тип
Страница
Сферические концевые фрезы
E7
TORMILL - тороидальные концевые и торцевые фрезы E18
Фрезы для круглых пластин
E22
MILLSHRED
E25
Серия HELIDO ROUND H400 E28
FEEDMILL
E32
Система FLEXFIT E43
E3
Руководство по выбору сферических фрез
Инструмент
D
EB… монолитные
CM D...
CDP D…
HCM D..
HCM-M
HCM-MM
TS-HCM
BCM
0.4-7
8
9
10
12
12.7
16
20
25
30
32
40
50
Пластины
CR D080..
HBF-QF
HBR-QF
HCR
BCR
Страница
См. каталог “Монолитные
фрезы и система MULTI-
MASTER”
E7-8 E8-14 E15-17
ISCAR
E4
Руководство по выбору концевых и
торцевых фрез с круглыми пластинами
di
D1
Инструмент
Тороидальные
E93CN
ER
ER
ER
H400 FR-10
H400 ER-10
ER
H400 ER-12
H400 FR-12
E/FRCM
E/FRW
H400 FR-16
E/FRCM
FRW
ER
FRW
Di
D1
5 7 8 10 12 16 20
8
10
12
15
16
20
25
32
35
40
42
50
52
63
66
80
100
125
160
Пластины
CNHT
ENHT
RXCR 05…
RXCW 07...
RXCR 07...
RXCW 08...
RXCR 08...
H400 RNHU 10…
RXCW 10...
RXCR 10...
RXMT 10...
RCMT 12…
RCCW 12…
RCCT 12…
R90MT 12…
H400 RNHU 12…
H400 RNHU 16…
RCMW 16…
RCCW 16…
RCCW 20…
RCMW 20…
Страница
E18-21 E22-23 E22-23 E22-23
E22-23
E28-30
E25-27
E29-30
E22, E24, E27,
E31
E27
E5
Особенности
• Позволяетвестиобработкусбольшимвылетом
• Метрическиеидюймовыепластинымогут
устанавливатьсянаоднуитужефрезерную
головку,приусловии,чтоониблизкипоразмеру
• Модульнаясистемаснижаетзатратынахранение
инструмента,благодаряиспользованиюоднихи
техжеголовоксразнымихвостовиками
• Пластинысразличнойгеометриеймогут
устанавливатьсянаодининструмент(HBR,HBR,
HCR, HCD, HCC, HCF, HTR, HFF)
МодульнаясистемаFLEXFITрасширяет
областьприменениясериифрезBALLPLUSдля
производстваштамповипрессформ.
Всистемеиспользуютсястандартныепластины
HELIBALL CRвдиапазоне8-10мм,пластины
HBR, HCRиHBFвдиапазоне12-25мм.Фрезы
HCM…-QспластинамиHBFпредназначеныдля
прецизионнойчистовойобработки.
ISCAR
E6
Соединение MULTI-MASTER, SHANK-MASTER и FLEXFIT
ФРЕЗЕРНЫЕ ГОЛОВКИ ПЕРЕХОДНИКИ ХВОСТОВИКИ
Особенности
Модульнаясистемаснижаетзатраты
нахранениеинструмента,благодаря
использованиюоднихитехжеголовокс
разнымихвостовиками
Позволяетвестиобработкусбольшим
вылетом
Метрическиеидюймовыепластины
могутустанавливатьсянаодинитотже
инструмент
FLEXFIT (M)
MULTI-MASTER (MM)
SHANK-MASTER (TS)
E7
CM D08
СферическиеконцевыефрезыD=8мм
H
L
d
ap
r
D
A
B
l
Обозначение
D r
(1)
a
p
H L
a°
d Хвостовик
(2)
Тип К
г
CM D08-A-W12
8.00 4.00 5.50 25.00 80.00 0 12.00 W A 0.06
CM D08-B-C12
8.00 4.00 5.50 45.00 120.00 3 12.00 C B 0.09
(1)
Радиус,образованныйназаготовке
(2)
C-цилиндрический,W-Weldon
Пластинысм.стр.:CR-D8(K96).
Запасныечасти
Обозначение
Винт Ключ
CM D08
SR 34-508 T-7/51
Частидлясборки
Фрезерная головка Переходник Хвостовик Сборочные размеры
D H L
a°
d Хвостовик Тип
CDP D08-M06
–—
S M06-L60-C10 8 43 83 3.2 10 C B
S M06-L105-C12 8 83 128 2.8 12 C B
S M06-L125-C16 8 83 148 2.8 16 C B
CAB M06 M08
S M08-L73-C16 8 78 126 3.2 16 C B
S M08-L128-C16 8 133 181 3.2 16 C B
S M08-L170-C20 8 119 223 3.2 20 C B
Фрезерныеголовкисм.стр.E8.
Хвостовикиипреходникисм.стр.E43.
Руководствопоэксплуатациисм.стр.E52-56.
ISCAR
E8
CDP D-M
СферическиеконцевыефрезысрезьбовымсоединениемFLEXFIT
T
T
Ts
L
5
l
2
ap
r
D3
D
l
Обозначение
D r D
3
a
p
L
5
Ts l
2
a°
T
(1)
К
г
Пластина
CDP D08-M06
8.00 4.00 9.70 5.50 23.00 M06 2.0 5.5 8.0 0.01 CR D080
•Руководствопоэксплуатациисм.стр.E52-56.
(1)
Размерзажимногоключа
Пластинысм.стр.: CR-D8(K96).
Хвостовикисм.стр.:BT-ODP(FLEXFIT)(E47) C#-ODP(FLEXFIT)(E51) CABM-M(FLEXFIT)(E43)DIN69871-ODP(E48)ER-ODP(E48)
HSKA-ODP(FLEXFIT)(E49) HSKE-ODP(FLEXFIT)(E50) SM(E43)SM-CF(E45).
Запасныечасти
Обозначение
Винт Ключ
CDP D08-M06
SR 34-508 T-7/51
HCM D10
МногофункциональныесферическиефрезыD=10мм
D2
D
r
H
L
d
a°
A
B/D
Обозначение
D r H L d Хвостовик
a°
D
2
Тип Материал
хвостовика К
г
HCM D10-A-L090-C10
10.00 5.00 25.00 90.00 10.00 C - 9.20 A S 0.05
HCM D10-B-L125-C16
10.00 5.00 40.00 125.00 16.00 C 6 - B S 0.32
HCM D10-D-L150-C12
10.00 5.00 50.00 150.00 12.00 C 1.8 - D S 0.12
•РазмерыдляпластинHBR Руководствопоэксплуатациисм.стр.E52-56.
Пластинысм.стр.:HBR-QF(K97)HCR(K98).
Запасныечасти
Обозначение
Лезвие To r x T-рукоятка
HCM D10
BLD T15/S7 SW6-T SHORT
E9
HCM D12
МногофункциональныесферическиефрезыD=12мм
D2
D
r
H
L
d
a°
A
B/D
l
Обозначение
D r H L d Хвостовик
(1)
a°
D
2
Тип К
г
HCM D12-A-L120-C12
12.00 6.00 30.00 120.00 12.00 C - 10.60 A 0.10
HCM D12-B-L160-C20
12.00 6.00 50.00 160.00 20.00 C 5 - B 0.32
HCM D12-D-L160-C16
12.00 6.00 60.00 160.00 16.00 C 1 - D 0.21
•РазмерыдляпластинHBR Руководствопоэксплуатациисм.стр.E52-56.
(1)
C-цилиндрический
Пластинысм.стр.:HBF-QF(K97)HBR-QF(K97)HCD-QF(K99)HCR(K98).
Запасныечасти
Обозначение
Винт Лезвие Tor x T-рукоятка
HCM D12
SR 34-540 BLD T15/S7 SW6-T
Частидлясборки
Фрезерная головка Переходник Хвостовик Сборочные размеры
D H L
a°
d Хвостовик Пластины
HCM D12/.50-M6
CAB M06M08
S M08-L73-C16 12 81 129 1.5 16 C
HBR HBF
HCR
HCD
S M08-L128-C16 12 136 184 0.9 16 C
S M08-L170-C20 12 123 226 2 20 C
HCM D12/.50-M8
–—
S M08-L73-C16 12 51 99 4 16 C
S M08-L128-C16 12 106 154 4 16 C
S M08-L170-C20 12 93 196 4 20 C
HCM D12/.50-M8
CAB M08M10
S M10-L80-C20 12 96 146 4 20 C
S M10-L130-C20 12 146 196 4 20 C
S M10-L200-C25 12 123 266 4 25 C
Фрезерныеголовкисм.стр.E13.
Хвостовикиипреходникисм.стр.E43.
Руководствопоэксплуатациисм.стр.E52-56.
ISCAR
E10
HCM D16
МногофункциональныесферическиефрезыD=12мм
A
B/D
D2
D
r
H
L
d
l
Обозначение
D H L d Хвостовик
(1)
a°
D
2
К
г
Тип
HCM D16-A-L130-C16
16.00 36.00 130.00 16.00 C - 14.40 0.18 A
HCM D16-B-L160-C25
16.00 60.00 160.00 25.00 C 5 - 0.49 B
HCM D16-D-L160-C20
16.00 65.00 160.00 20.00 C 1 - 0.32 D
•РазмерыдляпластинHBR Руководствопоэксплуатациисм.стр.E52-56.
(1)
C-цилиндрический
Пластинысм.стр.:HBF-QF(K97)HBR-QF(K97)HCD-QF(K99)HCR(K98).
Запасныечасти
Обозначение
Винт Лезвие To r x T-рукоятка
HCM D16
SR 10503579 BLD T20/S7 SW6-T
Частидлясборки
Фрезерная головка Переходник Хвостовик Сборочные размеры
D H L
a°
d Хвостовик Пластины
HCM D16/.62-M8
–—
S M8-L73-C16 16 55 103 16 C
HBR HBF
HCR
HCD
S M8-L128-C16 16 110 158 16 C
S M8-L170-C20 16 97 200 0.96 20 C
HCM D16/.62-M8
CAB M08M10
S M10-L80-C20 16 100 150 1.24 20 C
S M10-L130-C20 16 150 200 0.8 20 C
S M10-L200-C25 16 127 270 2.16 25 C
HCM D16/.62-M10
S M10-L80-C20 16 60 110 2.5 20 C
S M10-L130-C20 16 110 160 2.5 20 C
S M10-L200-C25 16 87 230 3.26 25 C
HCM D16/.62-M10
CAB M10M12
S M12-L86-C25 16 105 161 2.65 25 C
S M12-C32-L200 16 153 275 3.157 32 C
Фрезерныеголовкисм.стр.E13.
Хвостовикиипреходникисм.стр.E43.
Руководствопоэксплуатациисм.стр.E52-56.
E11
HCM D20
МногофункциональныесферическиефрезыD=20мм
D2
D
r
H
L
d
A
B/D
l
Обозначение
D H L d Хвостовик
(1)
a°
D
2
К
г
Тип
HCM D20-A-L150-C20
20.00 60.00 150.00 20.00 C - 18.00 0.32 A
HCM D20-D-L200-C25
20.00 90.00 200.00 25.00 C 1 - 0.61 D
•РазмерыдляпластинHBR Руководствопоэксплуатациисм.стр.E52-56.
(1)
C-цилиндрический
Пластинысм.стр.:HBF-QF(K97)HBR-QF(K97)HCD-QF(K99)HCR(K98).
Запасныечасти
Обозначение
Винт Лезвие Torx T-рукоятка
HCM D20
SR 1052964 BLD T25/S7 SW6-T
Частидлясборки
Фрезерная головка Переходник Хвостовик Сборочные размеры
D H L
a°
d Хвостовик Пластины
HCM D20/.75-M10
–—
S M10-L80-C20 20 67 117 20 C
HBR HBF
HCR
HCD
S M10-L130-C20 20 117 167 20 C
S M10-L200-C25 20 94 237 1.7 25 C
HCM D20/.75-M10
CAB M10M12
S M12-L86-C25 20 112 168 1.4 25 C
S M12-L200-C32 20 160 282 2.3 32 C
HCM D20/.75-M12
–—
S M12-L86-C25 20 67 123 3.0 25 C
S M12-L200-C32 20 115 237 3.3 32 C
Фрезерныеголовкисм.стр.E13.
Хвостовикиипреходникисм.стр.E43.
Руководствопоэксплуатациисм.стр.E52-56.
ISCAR
E12
HCM D25
МногофункциональныесферическиефрезыD=25мм
D2
D
r
H
L
d
A
B/D
l
Обозначение
D H L d Хвостовик
(1)
a°
D
2
К
г
Тип
HCM D25-A-L170-C25
25.00 70.00 170.00 25.00 C - 22.00 0.55 A
HCM D25-D-L250-C32
25.00 125.00 250.00 32.00 C 1.8 - 1.20 D
•РазмерыдляпластинHBR Руководствопоэксплуатациисм.стр.E52-56.
(1)
C-цилиндрический
Пластинысм.стр.:HBF-QF(K97)HBR-QF(K97)HCD-QF(K99)HCR(K98).
Запасныечасти
Обозначение
Винт Лезвие Torx T-рукоятка
HCM D25
SR 1051666 BLD T25/S7 SW6-T
Частидлясборки
Фрезерная головка Переходник Хвостовик Сборочные размеры
D H L
a°
d Хвостовик Пластины
HCM D25/1.0-M12
CAB M12M16
S M16-L95 C32 25 131 191 1.8 32 C
HBR HBF
HCR
HCD
HCC
HTR
S M16-L230 C32 25 146 326 1.5 32 C
HCM D25/1.0-M16
S M16-L95 C32 25 81 141 3.5 32 C
S M16-L230 C32 25 96 276 3.5 32 C
Фрезерныеголовкисм.стр.E13.
Хвостовикиипреходникисм.стр.E43.
Руководствопоэксплуатациисм.стр.E52-56.
E13
HCM-M
Многофункциональныесферическиефрезысрезьбовымсоединением
FLEXFIT
Ts
D3
T
D
L6
L5
l
Обозначение
D L
5
L
6
D
3
T
(1)
Ts К
г
HCM D12/.50-M08
12.00 26.00 43.50 14.40 11.0 M08 0.02
HCM D16/.62-M08
16.00 30.00 47.50 14.40 11.0 M08 0.03
HCM D16/.62-M10
16.00 35.00 55.00 18.00 15.0 M10 0.05
HCM D20/.75-M10
20.00 37.00 57.00 18.00 15.0 M10 0.06
HCM D20/.75-M12
20.00 37.00 59.00 22.50 17.0 M12 0.17
HCM D25/1.0-M12
25.00 46.00 68.00 21.00 19.0 M12 0.11
HCM D25/1.0-M16
25.00 46.00 71.00 29.00 25.0 M16 0.16
•РазмерыдляпластинHBR Руководствопоэксплуатациисм.стр.E52-56.
(1)
Размерзажимногоключа
Пластинысм.стр.:HBF-QF(K97)HBR-QF(K97)HCD-QF(K99)HCR(K98).
Хвостовикисм.стр.:BT-ODP(FLEXFIT)(E47) C#-ODP(FLEXFIT)(E51) CABM-M(FLEXFIT)(E43)DIN69871-ODP(E48)ER-ODP(E48)HSK
A-ODP(FLEXFIT)(E49)HSKE-ODP(FLEXFIT)(E50)SM(E43)SM-CF(E45).
Запасныечасти
Обозначение
Винт Лезвие To r x T-рукоятка
HCM D12/.50-M08
SR 34-540 BLD T15/S7 SW6-T
HCM D16/.62-M08
SR 10503579 BLD T20/S7 SW6-T
HCM D16/.62-M10
SR 10503579 BLD T20/S7 SW6-T
HCM D20/.75-M10
SR 1052964 BLD T25/S7 SW6-T
HCM D20/.75-M12
SR 1052964 BLD T25/S7 SW6-T
HCM D25/1.0-M12
SR 1051666 BLD T25/S7 SW6-T
HCM D25/1.0-M16
SR 1051666 BLD T25/S7 SW6-T
HCM-MM
Многофункциональныеконцевыефрезысосферическойголовкой,с
резьбовымсоединениемMULTI-MASTER
D
L6
Ts
L5
D3
T
l
Обозначение
D L
6
L
5
D
3
Ts T
(1)
К
г
HCM D12/.50-MMT08
12.00 28.00 20.00 11.50 T08 10.0 0.01
HCM D16/.62-MMT10
16.00 36.75 25.00 15.20 T10 13.0 0.03
HCM D20/.75-MMT12
20.00 48.80 35.00 18.50 T12 15.0 0.06
•РазмерыдляпластинHBR. Моментызатяжкииинструкциидлязажимныхключей(заказываютсяотдельно)см.стр.B42 Информацияпо
соединениюсм.стр.B45 Несмазыватьрезьбовоесоединение. Руководствопоэксплуатациисм.стр.E52-56.
(1)
Размерзажимногоключа
Пластинысм.стр.:HBF-QF(K97)HBR-QF(K97)HCD-QF(K99)HCR(K98).
Хвостовикисм.стр.:MMCAB(B73)MMGRT(цилиндрические)(B69)MMS-A(сзаниженнойшейкой)(B68)MMS-A(цилиндрические)(B70)
MMS-B(конические85°)(B70)MMS-D(конические89°)(B71) MMS-ER(B74) MMS-ER-H(B74) MMTS-A(B69) TSCAB(B72).
Запасныечасти
Обозначение
Винт Лезвие To r x T-рукоятка
HCM D12/.50-MMT08
SR 34-540 BLD T15/S7 SW6-T
HCM D16/.62-MMT10
SR 10503579 BLD T20/S7 SW6-T
HCM D20/.75-MMT12
SR 1052964 BLD T25/S7 SW6-T
ISCAR
E14
TS HCM
МногофункциональныесферическиефрезысрезьбовымсоединениемTS
D2
Tsi
T
(1)
L5
r
D
l
Обозначение
D D
2
L
5
r Tsi T
(1)
TS HCM D12/.50-T08
12.00 11.50 28.00 6.00 T08 10.0
TS HCM D16/.62-T10
16.00 15.20 38.00 8.00 T10 13.0
TS HCM D20/.75-T12
20.00 18.50 48.00 10.00 T12 15.0
•Руководствопоэксплуатациисм.стр.B45,E52-56.
(1)
Размерзажимногоключа
Пластинысм.стр.:HBF-QF(K97)HBR-QF(K97)HCC-QF(K100)HCD-QF(K99)HCR(K98)HTR-QF(K101).
Хвостовикисм.стр.:TSS-A(B72).
Запасныечасти
Обозначение
Винт T-рукоятка Лезвие Tor x
TS HCM D12/.50-T08
SR 34-540 SW6-T BLD T15/S7
TS HCM D16/.62-T10
SR 10503579 SW6-T BLD T20/S7
TS HCM D20/.75-T12
SR 1052964 SW6-T BLD T25/S7
E15
BCM
Сферическиеконцевыефрезыспрямойрежущейкромкой,длячистового
профилирования
H
L
D
ap
r
d
A
B
Rd°
Обозначение
D r
a
p
Z L H d
a°
Хвостовик
(1)
Тип Пластина Охлаждение К
г
BCM D12-A-C12
12.00 6.00 11.40 2 120.00 30.00 12.00 - C A BCR D120 Нет 0.10
BCM D12-B-C16
12.00 6.00 11.40 2 160.00 60.00 16.00 2.0 C B BCR D120 Нет 0.22
BCM D16-A-C16-C
16.00 8.00 13.00 2 130.00 36.00 16.00 - C A BCR D160 Да 0.16
BCM D16-B-C20-C
16.00 8.00 13.00 2 160.00 60.00 20.00 2.2 C B BCR D160 Да 0.30
BCM D20-A-C20-C
20.00 10.00 17.00 2 160.00 65.00 20.00 - C A BCR D200 Да 0.32
BCM D20-B-C25-C
20.00 10.00 17.00 2 200.00 90.00 25.00 1.5 C B BCR D200 Да 0.55
BCM D25-A-W25-C
25.00 12.50 20.00 2 170.00 70.00 25.00 - W A BCR D250 Да 0.51
BCM D25-B-C32-C
25.00 12.50 20.00 2 220.00 95.00 32.00 2.4 C B BCR D250 Да 1.20
BCM D30-A-W32-C
30.00 15.00 26.00 2 160.00 67.00 32.00 - W A BCR D300 Да 0.72
BCM D30-B-W40
30.00 15.00 26.00 2 250.00 125.00 40.00 2.6 W B BCR D300 Нет 1.82
BCM D30-B-W42
30.00 15.00 26.00 2 250.00 125.00 42.00 3.1 W B BCR D300 Нет 3.00
BCM D32-A-W32-C
32.00 16.00 27.00 2 160.00 65.00 32.00 - W A BCR D320 Да 0.76
BCM D32-B-W40-C
32.00 16.00 27.00 2 250.00 125.00 40.00 2.1 W B BCR D320 Да 1.90
BCM D40-A-W32-C
40.00 20.00 36.00 2 160.00 88.00 32.00 - W A BCR D400 Да 1.00
BCM D40-B-W40-C
40.00 20.00 36.00 2 250.00 125.00 40.00 - W B BCR D400 Да 2.10
BCM D50-A-W50-C
50.00 25.00 43.00 2 200.00 130.00 50.00 - W A BCR D500 Да 2.42
•Руководствопоэксплуатациисм.стр.E52-56.
(1)
C-цилиндрический,W-Weldon
Пластинысм.стр.:BCR(K102).
Запасныечасти
Обозначение
Винт Лезвие To r x T-рукоятка Ключ
BCM D12-A-C12
SR 10503457 T-6/51
BCM D12-B-C16
SR 10503457 T-6/51
BCM D16-A-C16-C
SR 34-505/L T-8/51
BCM D16-B-C20-C
SR 34-505/L T-8/51
BCM D20-A-C20-C
SR 34-506/L T-9/51
BCM D20-B-C25-C
SR 34-506/L T-9/51
BCM D25-A-W25-C
SR 14-601 BLD T15/S7 SW6-T
BCM D25-B-C32-C
SR 14-601 BLD T15/S7 SW6-T
BCM D30-A-W32-C
SR 14-544 BLD T15/S7 SW6-T
BCM D30-B-W40
SR 14-544 BLD T15/S7 SW6-T
BCM D30-B-W42
SR 14-544 BLD T15/S7 SW6-T
BCM D32-A-W32-C
SR 14-544 BLD T15/S7 SW6-T
BCM D32-B-W40-C
SR 14-544 BLD T15/S7 SW6-T
BCM D40-A-W32-C
SR 14-591/L BLD T20/S7 SW6-T
BCM D40-B-W40-C
SR 14-591/L BLD T20/S7 SW6-T
BCM D50-A-W50-C
SR 10503750 BLD T25/S7 SW6-T
ISCAR
E16
BCM-M
Сферическиеконцевыефрезыспрямойрежущейкромкой,для
чистовогопрофилирования,срезьбовымсоединениемFLEXFIT
D
r
ap
L5
L6
Ts
D3
T
(1)
Rd°
l
Обозначение
D r Z
a
p
L
5
L
6
Ts D
3
Тип
a°
T
(1)
К
г
Пластина
BCM D25-M12
25.00 12.50 2 20.00 46.00 68.00 M12 23.00 A - 19.0 0.12 BCR D250
BCM D25-M16
25.00 12.50 2 20.00 46.00 71.00 M16 29.00 B 3.8 25.0 0.26 BCR D250
BCM D32-M16
32.00 16.00 2 26.00 53.00 78.00 M16 19.00 A - 25.0 0.22 BCR D320
•Руководствопоэксплуатациисм.стр.E52-56.
(1)
Размерзажимногоключа
Пластинысм.стр.:BCR(K102).
Хвостовикисм.стр.:BT-ODP(FLEXFIT)(E47) C#-ODP(FLEXFIT)(E51) CABM-M(FLEXFIT)(E43)DIN69871-ODP(E48)ER-ODP(E48)
HSKA-ODP(FLEXFIT)(E49) HSKE-ODP(FLEXFIT)(E50) SM(E43)SM-CF(E45).
Запасныечасти
Обозначение
Винт Лезвие Tor x T-рукоятка
BCM D25-M12
SR 14-601 BLD T15/S7 SW6-T
BCM D25-M16
SR 14-601 BLD T15/S7 SW6-T
BCM D32-M16
SR 14-544 BLD T15/S7 SW6-T
BCM-MM
Сферическиеконцевыефрезыспрямойрежущейкромкой,длячистового
профилирования,срезьбовымсоединениемMULTI-MASTER
TS
D3
T
(1)
ap
L5
L6
r
D
Rd°
l
Обозначение
D r Z
a
p
L
6
L
5
T
(1)
D
3
Ts К
г
Пластина
BCM D12-MMT08
12.00 6.00 2 9.60 28.00 20.00 10.0 11.50 T08 0.01 BCR D120
BCM D16-MMT10
16.00 8.00 2 12.70 36.80 25.00 13.0 15.20 T10 0.03 BCR D160
BCM D20-MMT12
20.00 10.00 2 17.00 48.80 35.00 15.0 18.50 T12 0.06 BCR D200
Моментызатяжкииинструкциидлязажимныхключей(заказываютсяотдельно)см.стр.B42,B45 Несмазыватьрезьбовоесоединение.
Руководствопоэксплуатациисм.стр.E52-56.
(1)
Размерзажимногоключа
Пластинысм.стр.:BCR(K102).
Хвостовики:MMCAB(B73)MMS-A(сзаниженнойшейкой)(B68)MMS-A(цилиндрические)(B70) MMS-B(конические85°)(B70)
MMS-D(конические89°)(B71)MMS-ER(B74) MMS-ER-H(B74) MMTS-A(B69)TSCAB(B72).
Запасныечасти
Обозначение
Винт Ключ
BCM D12-MMT08
SR 10503457 T-6/51
BCM D16-MMT10
SR 34-505/L T-8/51
BCM D20-MMT12
SR 34-506/L T-9/51
E17
TS BCM
СферическиеголовкисрезьбовымсоединениемTS,для
получистовойобработки
Tsi
ap
r
D
D
2
T
(1)
L5
Rd°
l
Обозначение
D r D
2
L
5
Tsi Z
a
p
T
(1)
К
г
Пластина
TS BCM D12-T08
12.00 6.00 11.50 28.00 T08 2 9.60 10.0 0.01 BCR D120
TS BCM D16-T10
16.00 8.00 15.20 38.00 T10 2 12.70 13.0 0.02 BCR D160
TS BCM D20-T12
20.00 10.00 18.50 48.00 T12 2 17.00 15.0 0.06 BCR D200
•Информацияпосоединениюсм.стр.B45 Руководствопоэксплуатациисм.стр.E52-56.
(1)
Размерзажимногоключа
Пластинысм.стр.:BCR(K102).
Хвостовикисм.стр.:TSS-A(B72).
Запасныечасти
Обозначение
Ключ Винт
TS BCM D12-T08
T-6/51 SR 10503457
TS BCM D16-T10
T-8/51 SR 34-505/L
TS BCM D20-T12
T-9/51 SR 34-506/L
ISCAR
E18
E93CN
СферическиетороидальныефрезыдляпластинCNHT…иENHT...
d
H
L
ap
D
Rd°
Обозначение
D
(1)
a
p
Z H L R
d
° d Хвостовик
(2)
К
г
Пластина
E93CN D16-2-L100-C15-07
16.00 5.00 2 20.00 100.00 4.0 15.00 C 0.19 CNHT 07
E93CN D16-2-L110-C16-07
16.00 5.00 2 50.00 110.00 4.0 16.00 C 0.21 CNHT 07
E93CN D20-3-L140-C19-07
20.00 5.00 3 20.00 140.00 3.0 19.00 C 0.36 CNHT 07
E93CN D20-3-L160-C20-07
20.00 5.00 3 75.00 160.00 3.0 20.00 C 0.33 CNHT 07
E93CN D25-4-L160-C24-07
25.00 5.00 4 20.00 160.00 2.0 24.00 C 0.54 CNHT 07
E93CN D25-4-L180-C25-07
25.00 5.00 4 100.00 180.00 2.0 25.00 C 0.67 CNHT 07
E93CN D25-2-L180-C25-10
25.00 8.00 2 100.00 180.00 7.0 25.00 C 0.66 ENHT 10
E93CN D35-3-L200-C32-10
35.00 8.00 3 50.00 200.00 2.0 32.00 C 1.18 ENHT 10
(1)
ДиаметрDвсоответствиисрадиусомпластиныr=1.0.Другиерадиусыпластинсогласнотаблице
(2)
C-цилиндрический
Пластинысм.стр.:CNHT(K106)ENHT(K107).
Запасныечасти
Обозначение
Винт Ключ
E93CN D16-2-L100-C15-07
SR 34-505/LHG T-8/53
E93CN D16-2-L110-C16-07
SR 34-505/LHG T-8/53
E93CN D20-3-L140-C19-07
SR 34-505/LHG T-8/53
E93CN D20-3-L160-C20-07
SR 34-505/LHG T-8/53
E93CN D25-4-L160-C24-07
SR 34-505/LHG T-8/53
E93CN D25-4-L180-C25-07
SR 34-505/LHG T-8/53
E93CN D25-2-L180-C25-10
SR 34-506/L T-9/51
E93CN D35-3-L200-C32-10
SR 34-506/L T-9/51
R
0.8 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0
ΔD
+0.03 0.0 -0.07 -0.14 -0.21 -0.28
Изменение диаметра в зависимости от радиуса пластины
E19
E93CN-M
Сферическиеконцевыефрезыдлятороидальныхпластин,срезьбовым
соединениемFLEXFIT
Ts
T
D3
ap
L5
L6
D
Rd°
l
Обозначение
D
(1)
a
p
Z L
5
L
6
Ts R
d
° D
3
T
(2)
К
г
Пластина
E93CN D16-2-M08-07
16.00 5.00 2 30.00 47.50 M08 4.0 13.00 13.0 0.03 CNHT 07
E93CN D20-3-M10-07
20.00 5.00 3 30.00 50.00 M10 3.0 18.00 16.0 0.05 CNHT 07
E93CN D25-4-M12-07
25.00 5.00 4 35.00 57.00 M12 2.0 21.00 17.0 0.09 CNHT 07
E93CN D25-2-M12-10
25.00 7.00 2 35.00 57.00 M12 7.0 21.00 17.0 0.09 ENHT 10
E93CN D35-3-M16-10
35.00 8.50 3 43.00 68.00 M16 4.0 29.00 25.0 0.21 ENHT 10
E93CN D42-5-M16-10
42.00 8.50 5 43.00 68.00 M16 3.0 29.00 25.0 0.34 ENHT 10
(1)
ДиаметрDвсоответствиисрадиусомпластиныr=1.0.Другиерадиусыпластинсогласнотаблице
(2)
Размерзажимногоключа
Пластинысм.стр.:CNHT(K106)ENHT(K107).
Хвостовикисм.стр.:BT-ODP(FLEXFIT)(E47) C#-ODP(FLEXFIT)(E51) CABM-M(FLEXFIT)(E43)DIN69871-ODP(E48)ER-ODP(E48)
HSKA-ODP(FLEXFIT)(E49) HSKE-ODP(FLEXFIT)(E50) SM(E43)SM-CF(E45).
Запасныечасти
Обозначение
Винт Ключ
E93CN D16-2-M08-07
SR 34-505/LHG T-8/53
E93CN D20-3-M10-07
SR 34-505/LHG T-8/53
E93CN D25-4-M12-07
SR 34-505/LHG T-8/53
E93CN D25-2-M12-10
SR 34-506/L T-9/51
E93CN D35-3-M16-10
SR 34-506/L T-9/51
E93CN D42-5-M16-10
SR 34-506/L T-9/51
R
0.8 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0
ΔD
+0.03 0.0 -0.07 -0.14 -0.21 -0.28
Изменение диаметра в зависимости от радиуса пластины
ISCAR
E20
E93CN-MM
Сферическиеконцевыефрезыдлятороидальныхпластин,срезьбовымсоединением
MULTI-MASTER
D
ap
L5
D3
L6
T Ts
Rd°
l
Обозначение
D
(1)
Z
a
p
L
5
L
6
R
d
° Ts D
3
T
(2)
К
г
E93CN D16-2-MMT10-07
16.00 2 5.00 27.00 38.64 4.0 T10 15.00 13.0 0.03
E93CN D20-3-MMT12-07
20.00 3 5.00 27.00 41.00 3.0 T12 19.00 16.0 0.05
Моментызатяжкииинструкциидлязажимныхключей(заказываютсяотдельно)см.стр.B42,B45.
(1)
ДиаметрDвсоответствиисрадиусомпластиныr=1.0.Другиерадиусыпластинсогласнотаблице
(2)
Размерзажимногоключа
Пластинысм.стр.:CNHT(K106).
Хвостовикисм.стр.:MMS-A(сзаниженнойшейкой)(B68)MMS-A(цилиндрические)(B70) MMS-B(конические85°)(B70)
MMS-D(конические89°)(B71)MMS-ER(B74) MMS-ER-H(B74) MMTS-A(B69)TSCAB(B72).
Запасныечасти
Обозначение
Винт Ключ
E93CN-MM
SR 34-505/LHG T-8/53
R
0.8 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0
ΔD
+0.03 0.0 -0.07 -0.14 -0.21 -0.28
Изменение диаметра в зависимости от радиуса пластины
E21
F93CN
Торцевыефрезы93°длятороидальныхпластин
D
L
Da
ap
93°
Rd°
Обозначение
D Z
a
p
L Da R
d
° Оправка
(1)
К
г
F93CN D52-6-22-R-10
52.00 6 8.00 40.00 22.00 2.5 A 0.28
F93CN D66-7-22-R-10
66.00 7 8.00 40.00 22.00 1.8 A 0.67
F93CN D80-8-27-R-10
80.00 8 8.00 50.00 27.00 1.5 B 0.81
(1)
Информацияпосоединениюсм.стр.L14.
Пластинысм.стр.:ENHT(K107).
Запасныечасти
Обозначение
Винт Лезвие To r x Рукоятка
F93CN
SR 34-506/L BLD T09/M7 SW6-SD
0
0.25xD 0.5xD
2
8
0.75xD D
ae (мм)
0
4
6
10
ap (мм)
fz=0.1 mm/t
fz=0.15 mm/t
fz=0.2 mm/t
D=Режущий диаметр
Рекомендуемая подача
ae
ap
R 0.8 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0
ΔD +0.03 0.0 -0.07 -0.14 -0.21 -0.28
Изменение диаметра в зависимости
от радиуса пластины
ISCAR
E22
ER
Концевыефрезыскруглымипластинамидляпрофилирования
D1
H
L
D
di
H
L1
D2
d
A
B
Rd°
Обозначение
D
1
D di D
2
Z H d Хвостовик
(1)
R
d
°
a°
L L
1
Тип К
г
Пластина
ER D03A08-1-C10-05
8.0 3.00 5.00 7.40 1 20.00 10.00 C 18.0 2.4 80.00 20.0 B 0.04 RXCR 05
ER D07A12-3-C12-05
12.0 7.00 5.00 11.70 3 40.00 12.00 C 6.0 - 100.00 - A 0.08 RXCR 05
ER D08A15-2-C20-07
15.0 8.00 7.00 13.50 2 40.00 20.00 C 15.0 5 140.00 40.0 B 0.26 RXCW 07
ER D08A16-2-C16-08
16.0 8.00 8.00 13.50 2 40.00 16.00 C 27.0 - 120.00 - A 0.16 RXCW 08
ER D17A25-3-C32-08
25.0 17.00 8.00 22.50 3 60.00 32.00 C 5.4 - 160.00 - A 0.80 RXCW 08
ER D10A20-2-C20-10
20.0 10.00 10.00 17.90 2 60.00 20.00 C 13.0 - 160.00 - A 0.34 RXCW/MT 10
ER D15A25-2-C25-10
25.0 15.00 10.00 22.80 2 60.00 25.00 C 6.0 - 160.00 - A 0.54 RXCW/MT 10
ER D22A32-4-C25-10
32.0 22.00 10.00 29.90 4 40.00 25.00 C 4.0 - 160.00 - A 0.61 RXCW/MT 10
ER D24A40-3-C32-16
40.0 24.00 16.00 30.00 3 50.00 32.00 C 20.0 - 160.00 - A 0.90 RCMW 16
(1)
C-цилиндрический
Пластинысм.стр.: RXCR(K90)RXCW(K89) RXMT10(K90).
Запасныечасти
Обозначение
Винт Ключ Лезвие Tor x T-рукоятка
ER D03A08-1-C10-05
SR 34-533/S T-6/51
ER D07A12-3-C12-05
SR 34-533 T-6/51
ER D08A15-2-C20-07
SR 14-560/S T-8/51
ER D08A16-2-C16-08
SR 14-560/S T-8/53
ER D17A25-3-C32-08
SR 14-560/S T-8/53
ER D10A20-2-C20-10
SR 14-562/S T-10/51
ER D15A25-2-C25-10
SR 14-562/S T-10/51
ER D22A32-4-C25-10
SR 14-562 T-10/51
ER D24A40-3-C32-16
SR 14-536 BLD T20/M7 SW6-T
E23
ER-M
Концевыефрезыдлякруглыхпластин,срезьбовымсоединениемFLEXFIT
L5
Ts
D3
D
1
di
D
D
2
Rd°
l
Обозначение
D
1
D di D
2
Z D
3
L
5
Ts R
d
° К
г
ER D03A08-1-M06-05
8.0 3.00 5.00 7.40 1 9.70 28.00 M06 18.0 0.02
ER D05A10-2-M08-05
10.0 5.00 5.00 9.40 2 13.00 28.00 M08 28.0 0.02
ER D07A12-3-M08-05
12.0 7.00 5.00 11.40 3 13.00 28.00 M08 20.0 0.03
ER D10A15-4-M08-05
15.0 10.00 5.00 13.00 4 13.00 23.00 M08 13.0 0.03
ER D15A20-5-M10-05
20.0 15.00 5.00 18.00 5 18.00 30.00 M10 4.3 0.06
ER D08A15-3-M08-07
15.0 8.00 7.00 13.50 3 13.50 23.00 M08 15.0 0.02
ER D13A20-4-M10-07
20.0 13.00 7.00 18.00 4 18.00 30.00 M10 5.0 0.06
ER D08A16-2-M08-08
16.0 8.00 8.00 13.50 2 13.00 25.00 M08 27.0 0.02
ER D12A20-2-M10-08
20.0 12.00 8.00 17.20 2 18.00 32.00 M10 6.5 0.30
ER D10A20-2-M10-10
20.0 10.00 10.00 18.00 2 18.00 30.00 M10 28.0 0.03
ER D15A25-2-M12-10
25.0 15.00 10.00 21.00 2 21.00 35.00 M12 12.0 0.08
ER D15A25-3-M12-10
25.0 15.00 10.00 29.00 3 21.00 35.00 M12 12.0 0.09
ER D22A32-4-M16-10
32.0 22.00 10.00 29.00 4 29.00 43.00 M16 7.3 0.20
ER D25A35-4-M16-10
35.0 25.00 10.00 29.00 4 29.00 43.00 M16 5.5 0.22
ER D32A42-5-M16-10
42.0 32.00 10.00 29.00 5 29.00 43.00 M16 4.5 0.25
Пластинысм.стр.:R90CW(K91) R90MT(K91) RXCR(K90)RXCW(K89) RXMT10(K90).
Хвостовикисм.стр.:BT-ODP(FLEXFIT)(E47) C#-ODP(FLEXFIT)(E51) CABM-M(FLEXFIT)(E43)DIN69871-ODP(E48)ER-ODP(E48)HSK
A-ODP(FLEXFIT)(E49)HSKE-ODP(FLEXFIT)(E50)SM(E43)SM-CF(E45).
Запасныечасти
Обозначение
Винт Ключ
ER D03A08-1-M06-05
SR 34-533/S T-6/51
ER D05A10-2-M08-05
SR 34-533 T-6/51
ER D07A12-3-M08-05
SR 34-533 T-6/51
ER D10A15-4-M08-05
SR 34-533 T-6/51
ER D15A20-5-M10-05
SR 34-533 T-6/51
ER D08A15-3-M08-07
SR 14-560/S T-8/53
ER D13A20-4-M10-07
SR 14-560/S T-8/51
ER D08A16-2-M08-08
SR 14-560/S T-8/53
ER D12A20-2-M10-08
SR 14-560/S T-8/51
ER D10A20-2-M10-10
SR 14-562/S T-10/51
ER D15A25-2-M12-10
SR 14-562/S T-10/51
ER D15A25-3-M12-10
SR 14-562/S T-10/51
ER D22A32-4-M16-10
SR 14-562 T-10/51
ER D25A35-4-M16-10
SR 14-562 T-10/51
ER D32A42-5-M16-10
SR 14-562 T-10/51
ISCAR
E24
8.7
89°
L
D
1
D
D
1
D
3.3
8.1
44°
L
5.2
6.0
D
1
D
1
D
45°
L
L
Da
FRCM
Торцевыефрезыскрупнымшагом,для4типовпластин
Rd°
(1)
Информацияпосоединениюсм.стр.L14.
Пластинысм.стр.:O45MT(K69)R90MT(K91)S45MT(K82)S90MT(K62).
Запасныечасти
Обозначение
Винт Лезвие Tor x T-рукоятка
Подкладная
пластина
Винт подкладной
пластины
Ключ подкладной
пластины
Винт крепления
корпуса
FRCM D50-22-CP12
SR 14-544/S BLD T15/M7 SW6-T SRM10X25DIN912
FRCM D52-22-CP12
SR 14-544/S BLD T15/M7 SW6-T SRM10X25DIN912
FRCM D63-22-CP12
SR 14-544 BLD T15/M7 SW6-T TRX 12R SR 14-560 T-8/51 SRM10X25DIN912
FRCM D66-27-CP12
SR 14-544/S BLD T15/M7 SW6-T
FRCM D80-27-CP12
SR 14-544 BLD T15/M7 SW6-T TRX 12R SR 14-560 T-8/51
Обозначение
D D
1
L R
d
° Da Оправка
(1)
К
г
Z Пластины
FRCM D50-22-CP12
38.0 50.0 40.0 4.3
22.00 A 0.25 4
R90MT 1205
38.0 50.7 40.3 5.1
R90MT 43
40.8 51.8 40.9 6.0
S45MT 1106
42.6 49.4 39.8 4.0 O45MT 050505
48.8 39.5 3.9 S90MT 1106
FRCM D52-22-CP12
50.0 52.0 40.0 4.2
22.00 A 0.25 5
R90MT 1205
50.0 52.7 40.3 5.0
R90MT 43
42.8 53.8 40.9 6.0
S45MT 1106
44.6 51.4 39.8 4.0 O45MT 050505
50.8 39.5 3.9 S90MT 1106
FRCM D63-22-CP12
51.0 63.0 40.0 3.2
22.00 A 0.44 5
R90MT 1205
51.0 63.7 40.3 3.9
R90MT 43
53.8 64.8 40.9 4.4
S45MT 1106
55.6 62.4 39.8 3.0 O45MT 050505
61.8 39.5 2.8 S90MT 1106
FRCM D66-27-CP12
54.0 66.0 40.0 3.1
27.00 A 0.54 6
R90MT 1205
54.0 66.7 40.3 3.8
R90MT 43
56.8 67.8 40.9 4.3
S45MT 1106
58.5 65.4 39.8 3.0 O45MT 050505
64.8 39.5 2.8 S90MT 1106
FRCM D80-27-CP12
68.0 80.0 50.0 2.5
27.00 B 0.83 6
R90MT 1205
68.0 80.7 50.3 2.6
R90MT 43
70.8 81.8 50.9 3.3
S45MT 1106
72.6 79.4 49.8 2.2 O45MT 050505
78.8 49.5 2.0
S90MT 1106
E25
ERW
Черновыепрофилирующиефрезыдлякруглыхпластин
сосплошнойизубчатойрежущейкромкой
A
B
D
D
1
di
D
2
H
L
d
Rd°
Обозначение
D
1
D di Z H L d Хвостовик
(1)
D
2
R
d
° Тип
ERW D013A025-B-2-C25-12
25.0 13.00 12.00 2 50.0 180.00 25.00 C - 2.0 B
ERW D020A032-A-3-C25-12
32.0 20.00 12.00 3 40.0 200.00 25.00 C 24.00 7.0 A
ERW D020A032-B-3-C32-12
32.0 20.00 12.00 3 140.0 300.00 32.00 C - 7.0 B
ERW D028A040-A-4-C32-12
40.0 28.00 12.00 4 50.0 250.00 32.00 C 31.00 5.0 A
•Руководствопоэксплуатациисм.стр.E59-64.
(1)
C-цилиндрический
Пластинысм.стр.:RCMT/RCMW/RCCW-FW(K94) RCMW/RCCW-MO(K93).
Запасныечасти
Обозначение
Винт T-рукоятка Лезвие Torx
ERW
SR 14-601 SW6-T BLD T15/S7
Пластины
RCMT 1206...
RCCW 1206...
RCCT 1206...
ISCAR
E26
ERW-M
ЧерновыефрезыдляпрофилированияссоединениемFLEXFIT
D
D
1
T
D3
Ts
T
(1)
d
i
L
5
L6
Rd°
l
Обозначение
D
1
D di Z D
3
L
6
L
5
T
(1)
Ts R
d
° К
г
ERW D013A025-2-M12-12
25.0 13.00 12.00 2 21.00 57.00 35.00 17.0 M12 2.0 0.07
ERW D020A032-3-M16-12
32.0 20.00 12.00 3 29.00 65.00 40.00 25.0 M16 7.0 0.47
ERW D028A040-4-M16-12
40.0 28.00 12.00 4 29.00 65.00 40.00 25.0 M16 5.0 0.19
•Руководствопоэксплуатациисм.стр.B45,E59-64.
(1)
Размерзажимногоключа
Пластинысм.стр.:RCMT/RCMW/RCCW-FW(K94) RCMW/RCCW-MO(K93).
Хвостовикисм.стр.:BT-ODP(FLEXFIT)(E47) C#-ODP(FLEXFIT)(E51) CABM-M(FLEXFIT)(E43)DIN69871-ODP(E48)ER-ODP(E48)
HSKA-ODP(FLEXFIT)(E49) HSKE-ODP(FLEXFIT)(E50) SM(E43)SM-CF(E45).
Запасныечасти
Обозначение
Винт T-рукоятка Лезвие Torx
ERW-M
SR 14-601 SW6-T BLD T15/S7
D1
H
L
d
Фрезерная головка Переходник Хвостовик Сборочные размеры
D
1
H L
a°
d Rd° Пластины
ERW D013A025-2-M12-12
S M12-L086-C25
S M12-L200-C32
25 70 126 - 25 2
RCMT 1206...
RCCW 1206...
RCCT 1206...
25 118 240 1.8 32 2
ERW D020A032-3-M16-12
S M16-L95-C32
S M16-L230-C32
32 75 85 - 32 7
32 90 220 - 32 7
ERW D028A040-4-M16-12
S M16-L95-C32
S M16-L230-C32
40 75 85 - 32 5
40 90 220 - 32 5
ERW-M
СистемаFLEXFITдлясборныхконцевыхфрезскруглымипластинами
E27
FRW
Черновыепрофилирующиефрезыдлякруглыхпластин
сосплошнойизубчатойрежущейкромкой
L
di
ap
D
D1
Da
Rd°
Обозначение
D
1
D di Z L Da R
d
°
a
p
Охлаждение Оправка
(1)
К
г
Пластина
FRW D028A040-04-16-12
40.0 28.00 12.00 4 40.00 16.00 6.5 6.00 Да A 0.15 RCMT/RCCW/RCCT 12
FRW D038A050-05-22-12
50.0 38.00 12.00 5 45.00 22.00 5.0 6.00 Да A 0.29 RCMT/RCCW/RCCT 12
FRW D040A052-05-22-12
52.0 40.00 12.00 5 45.00 22.00 5.0 6.00 Да A 0.31 RCMT/RCCW/RCCT 12
FRW D051A063-06-22-12
63.0 51.00 12.00 6 45.00 22.00 4.0 6.00 Да A 0.46 RCMT/RCCW/RCCT 12
FRW D054A066-06-27-12
66.0 54.00 12.00 6 50.00 27.00 4.0 6.00 Да A 0.69 RCMT/RCCW/RCCT 12
FRW D068A080-07-27-12
80.0 68.00 12.00 7 50.00 27.00 3.0 6.00 - B 0.71 RCMT/RCCW/RCCT 12
FRW D034A050-04-22-16
50.0 34.00 16.00 4 54.00 22.00 11.0 8.00 Да A 0.26 RCMT/RCCW/RCMW 16
FRW D036A052-04-22-16
52.0 36.00 16.00 4 50.00 22.00 10.0 8.00 Да A 0.26 RCMT/RCCW/RCMW 16
FRW D047A063-05-22-16
63.0 47.00 16.00 5 45.00 22.00 7.0 8.00 Да A 0.41 RCMT/RCCW/RCMW 16
FRW D050A066-05-22-16
66.0 50.00 16.00 5 45.00 22.00 6.0 8.00 Да A 0.58 RCMT/RCCW/RCMW 16
FRW D050A066-05-27-16
66.0 50.00 16.00 5 50.00 27.00 6.0 8.00 Да A 0.63 RCMT/RCCW/RCMW 16
FRW D064A080-06-27-16
80.0 64.00 16.00 6 50.00 27.00 5.0 8.00 - B 0.65 RCMT/RCCW/RCMW 16
FRW D084A100-07-32-16
100.0 84.00 16.00 7 50.00 32.00 4.0 8.00 - B 1.11 RCMT/RCCW/RCMW 16
FRW D109A125-07-40-16
125.0 109.00 16.00 7 63.00 40.00 3.0 8.00 - B 2.34 RCMT/RCCW/RCMW 16
FRW D060A080-05-27-20
80.0 60.00 20.00 5 50.00 27.00 7.0 10.00 - B 0.61 RCMT/RCMW 20
FRW D080A100-06-32-20
100.0 80.00 20.00 6 50.00 32.00 5.0 10.00 - B 0.97 RCMT/RCMW 20
FRW D105A125-07-40-20
125.0 105.00 20.00 7 63.00 40.00 4.0 10.00 - B 2.23 RCMT/RCMW 20
FRW D140A160-08-40-20
160.0 140.00 20.00 8 63.00 40.00 3.0 10.00 - C 4.02 RCMT/RCMW 20
•Руководствопоэксплуатациисм.стр.E59-64.
(1)
Информацияпосоединениюсм.стр.L14.
Пластинысм.стр.:RCMT/RCCT-MO(K93) RCMT/RCMW/RCCW-FW(K94) RCMW/RCCW-MO(K93).
Запасныечасти
Обозначение
Винт Лезвие Tor x T-рукоятка Винт крепления корпуса
FRW D028A040-04-16-12
SR 14-601 BLD T15/S7 SW6-T SRM8X25DIN912
FRW D038A050-05-22-12
SR 14-601 BLD T15/S7 SW6-T SRM10X25DIN912
FRW D040A052-05-22-12
SR 14-601 BLD T15/M7 SW6-T SRM10X25DIN912
FRW D051A063-06-22-12
SR 14-601 BLD T15/M7 SW6-T SRM10X25DIN912
FRW D054A066-06-27-12
SR 14-601 BLD T15/M7 SW6-T
FRW D068A080-07-27-12
SR 14-601 BLD T15/M7 SW6-T
FRW D034A050-04-22-16
SR 14-536/M BLD T20/M7 SW6-T SR M10X30
FRW D036A052-04-22-16
SR 14-536/M BLD T20/M7 SW6-T SR M10X30
FRW D047A063-05-22-16
SR 14-536/M BLD T20/M7 SW6-T SRM10X25DIN912
FRW D050A066-05-22-16
SR 14-536/M BLD T20/M7 SW6-T SRM10X25DIN912
FRW D050A066-05-27-16
SR 14-536/M BLD T20/M7 SW6-T SRM12X30DIN912
FRW D064A080-06-27-16
SR 14-536/M BLD T20/M7 SW6-T
FRW D084A100-07-32-16
SR 14-536/M BLD T20/M7 SW6-T
FRW D109A125-07-40-16
SR 14-536/M BLD T20/L7 SW6-T
FRW D060A080-05-27-20
SR 14-2120 BLDIP25/M7
(1)
SW6-T
FRW D080A100-06-32-20
SR 14-2120 BLDIP25/M7
(1)
SW6-T
FRW D105A125-07-40-20
SR 14-2120 BLDIP25/L7
(1)
SW6-T
FRW D140A160-08-40-20
SR 14-2120 BLDIP25/L7
(1)
SW6-T
(1)
TorxPlus
ISCAR
E28
H400 ER-10
Концевыефрезыдлядвухстороннихпластин,
4режущихкромкисрадиусом5мм
D2
D1
D
H
ap
d
L
Rd°
Обозначение
D
1
D D
2
Z
a
p
H L d Хвостовик
(1)
R
d
° К
г
Пластина
H400 ER D20-2-060-C20-10
20.0 10.00 17.50 2 7.50 60.0 160.00 20.00 C - 0.33 H400 RNHU 1004
H400 ER D25-3-060-C25-10
25.0 15.00 21.60 3 7.50 60.0 120.00 25.00 C 5.8 0.35 H400 RNHU 1004
H400 ER D32-5-060-C32-10
32.0 22.00 29.60 5 7.50 60.0 120.00 32.00 C 3.8 0.59 H400 RNHU 1004
(1)
C-цилиндрический
Информацияпосоединениюсм.стр.L13
Пластинысм.стр.:H400RNHU(K96).
Запасныечасти
Обозначение
Винт Ключ
H400 ER-10
SR 10508600 T-9/51
Ориентация пластины в гнезде
E29
H400 ER-12
Концевыефрезыдлядвухстороннихпластин,
4режущихкромкисрадиусом6мм
D2
D1
D
H
ap
d
L
Rd°
Обозначение
D
1
D D
2
Z
a
p
H L d Хвостовик
(1)
R
d
° К
г
Пластина
H400 ER D25-2-060-C25-12
25.0 13.00 21.60 2 8.70 60.0 120.00 25.00 C 5.6 0.20 H400 RNHU 1205
H400 ER D32-4-060-C32-12
32.0 20.00 28.40 4 8.70 60.0 120.00 32.00 C 5.6 0.58 H400 RNHU 1205
H400 ER D40-5-060-C32-12
40.0 28.00 31.50 5 8.70 60.0 150.00 32.00 C 3.7 0.89 H400 RNHU 1205
(1)
C-цилиндрический
Информацияпосоединениюсм.стр.L13
Пластинысм.стр.:H400RNHU(K96).
Запасныечасти
Обозначение
Винт Ключ
H400 ER-12
SR 14-571 T-10/51
H400 ER-M
Концевыефрезыдлядвухстороннихпластин,4режущихкромкисрадиусом,
резьбовоесоединениеFLEXFIT
D1 D
T
Ts
D
3
L6
L5
ap
Rd°
l
Обозначение
D
1
D D
3
Z
a
p
L
5
L
6
T
(1)
R
d
° Ts К
г
Пластина
H400 ER D20-2-M10-10
20.0 10.00 16.60 2 7.50 25.00 45.00 15.0 - M10 0.04 H400 RNHU 1004
H400 ER D25-3-M12-10
25.0 15.00 21.00 3 7.50 28.00 50.00 19.0 5.8 M12 0.07 H400 RNHU 1004
H400 ER D32-5-M16-10
32.0 22.00 29.60 5 7.50 35.00 60.00 25.0 3.8 M16 0.17 H400 RNHU 1004
H400 ER D25-2-M12-12
25.0 13.00 21.60 2 8.70 28.00 50.00 19.0 5.6 M12 0.07 H400 RNHU 1205
H400 ER D32-4-M16-12
32.0 20.00 28.40 4 8.70 35.00 60.00 25.0 5.6 M16 0.15 H400 RNHU 1205
H400 ER D40-5-M16-12
40.0 28.00 29.00 5 8.70 35.00 60.00 25.0 3.7 M16 0.27 H400 RNHU 1205
(1)
Размерзажимногоключа
Пластинысм.стр.:H400RNHU(K96).
Хвостовикисм.стр.:BT-ODP(FLEXFIT)(E47) C#-ODP(FLEXFIT)(E51) CABM-M(FLEXFIT)(E43)DIN69871-ODP(E48)ER-ODP(E48)HSK
A-ODP(FLEXFIT)(E49)HSKE-ODP(FLEXFIT)(E50)SM(E43)SM-CF(E45).
Запасныечасти
Обозначение
Винт Ключ
H400 ER D20-2-M10-10
SR 10508600 T-9/51
H400 ER D25-3-M12-10
SR 10508600 T-9/51
H400 ER D32-5-M16-10
SR 10508600 T-9/51
H400 ER D25-2-M12-12
SR 14-571 T-10/51
H400 ER D32-4-M16-12
SR 14-571 T-10/51
H400 ER D40-5-M16-12
SR 14-571 T-10/51
ISCAR
E30
H400 FR-10
Торцевыефрезыдлядвухстороннихпластин
с4режущимикромками,радиус5мм
Da
L
ap
D1
D
Rd°
Обозначение
D
1
D Z
a
p
L Da R
d
° Оправка
(1)
К
г
Пластина
H400 FR D040-06-16-10
40.0 30.00 6 7.50 35.00 16.00 2.6 A 0.18 H400 RNHU 1004
H400 FR D050-07-22-10
50.0 40.00 7 7.50 40.00 22.00 1.9 A 0.33 H400 RNHU 1004
(1)
Информацияпосоединениюсм.стр.L14.
Пластинысм.стр.:H400RNHU(K96).
Запасныечасти
Обозначение
Винт Ключ Винт крепления корпуса
H400 FR D040-06-16-10
SR 10508600 T-9/51 SRM8X25DIN912
H400 FR D050-07-22-10
SR 10508600 T-9/51 SRM10X25DIN912
H400 FR-12
Торцевыефрезыдлядвухстороннихпластин,
4режущихкромкисрадиусом6мм
Da
L
ap
D1
Rd°
Обозначение
D
1
D Z
a
p
L Da R
d
° Оправка
(1)
К
г
Пластина
H400 FR D040-05-16-12
40.0 28.00 5 8.70 40.00 16.00 3.7 A 0.20 H400 RNHU 1205
H400 FR D050-06-22-12
50.0 38.00 6 8.70 50.00 22.00 2.6 A 0.40 H400 RNHU 1205
H400 FR D052-06-22-12
52.0 40.00 6 8.70 50.00 22.00 2.5 A 0.42 H400 RNHU 1205
H400 FR D063-07-22-12
63.0 51.00 7 8.70 50.00 22.00 1.9 A 0.62 H400 RNHU 1205
H400 FR D066-07-27-12
66.0 54.00 7 8.70 50.00 27.00 1.8 A 0.78 H400 RNHU 1205
H400 FR D080-08-27-12
80.0 68.00 8 8.70 50.00 27.00 1.5 A 1.05 H400 RNHU 1205
(1)
Информацияпосоединениюсм.стр.L14
Пластинысм.стр.:H400RNHU(K96).
Запасныечасти
Обозначение
Винт Ключ Винт крепления корпуса
H400 FR D040-05-16-12
SR 14-571 T-10/51 SRM8X25DIN912
H400 FR D050-06-22-12
SR 14-571 T-10/51 SRM10X25DIN912
H400 FR D052-06-22-12
SR 14-571 T-10/51 SRM10X25DIN912
H400 FR D063-07-22-12
SR 14-571 T-10/51 SRM10X25DIN912
H400 FR D066-07-27-12
SR 14-571 T-10/51 SRM12X30DIN912
H400 FR D080-08-27-12
SR 14-571 T-10/51 SRM12X30DIN912
Ориентация пластины в гнезде
E31
H400 FR-16
Торцевыефрезыдлядвухстороннихпластин,
4режущихкромкисрадиусом8мм
Da
L
ap
D1
D
Rd°
Обозначение
D
1
D Z
a
p
L Da R
d
° Оправка
(1)
К
г
Пластина
H400 FR D050-05-22-16
50.0 34.00 5 12.00 50.00 22.00 3.3 A 0.42 H400 RNHU 1606
H400 FR D063-06-22-16
63.0 47.00 6 12.00 50.00 22.00 2.5 A 0.74 H400 RNHU 1606
H400 FR D066-06-27-16
66.0 50.00 6 12.00 50.00 27.00 2.3 A 0.80 H400 RNHU 1606
H400 FR D080-07-27-16
80.0 64.00 7 12.00 50.00 27.00 1.8 A 0.92 H400 RNHU 1606
H400 FR D100-09-32-16
100.0 84.00 9 12.00 49.60 32.00 1.3 A 0.10 H400 RNHU 1606
H400 FR D125-11-40-16
125.0 109.00 11 12.00 55.00 40.00 1.0 A 3.08 H400 RNHU 1606
(1)
Информацияпосоединениюсм.стр.L14.
Пластинысм.стр.:H400RNHU(K96).
Запасныечасти
Обозначение
Винт Лезвие Torx T-рукоятка Винт крепления корпуса
H400 FR D050-05-22-16
SR 14-591/H BLD T20/M7 SW6-T SRM10X25DIN912
H400 FR D063-06-22-16
SR 14-591/H BLD T20/M7 SW6-T SRM10X25DIN912
H400 FR D066-06-27-16
SR 14-591/H BLD T20/M7 SW6-T SRM12X30DIN912
H400 FR D080-07-27-16
SR 14-591/H BLD T20/M7 SW6-T SRM12X30DIN912
H400 FR D100-09-32-16
SR 14-591/H BLD T20/M7 SW6-T
H400 FR D125-11-40-16
SR 14-591/H BLD T20/M7 SW6-T
Ориентация пластины в гнезде
ISCAR
E32
FF EWX-04
Концевыефрезыдляработысвысокойподачей,
длядвухстороннихпластинс6режущимикромками
d
L
1
D2
ap max
D1
D
L
17°
Rd°
Обозначение
D
1
D Z L
1
L
a
p max
d D
2
Хвостовик
(1)
R
d
° К
г
FF EWX D16-2-030-C16-04
16.0 8.60 2 30.0 113.00 0.80 16.00 14.90 C 5.0 0.28
FF EWX D16-2-030-W16-04
16.0 8.60 2 30.0 81.00 0.80 16.00 14.90 W 5.0 0.19
FF EWX D16-2-050-W20-04
16.0 8.60 2 50.0 109.00 0.80 20.00 14.90 W 5.0 0.19
FF EWX D16-2-070-C20-04
16.0 8.60 2 70.0 159.00 0.80 20.00 14.90 C 5.0 0.28
FF EWX D16-2-080-W20-04
16.0 8.60 2 80.0 139.00 0.80 20.00 14.90 W 5.0 0.22
FF EWX D20-3-040-W20-04
20.0 12.60 3 40.0 93.00 0.80 20.00 18.90 W 4.8 0.19
FF EWX D20-3-050-C20-04
20.0 12.60 3 50.0 133.00 0.80 20.00 18.90 C 4.8 0.28
FF EWX D20-3-060-W20-04
20.0 12.60 3 60.0 113.00 0.80 20.00 18.90 W 4.8 0.23
FF EWX D20-3-100-C20-04
20.0 12.60 3 100.0 183.00 0.80 20.00 18.90 C 4.8 0.28
FF EWX D20-3-100-W20-04
20.0 12.60 3 100.0 153.00 0.80 20.00 18.90 W 4.8 0.33
•Радиуспластиныr=1.9ммдляпрограммирования Руководствопоэксплуатациисм.стр.E57-58
(1)
C-цилиндрический,W-Weldon
Пластинысм.стр.:H600WXCU04(K88).
Запасныечасти
Обозначение
Винт Ключ
FF EWX-04
SR M2.5X6-T7-60 T-7/51
FF EWX-05
Концевыефрезыдляработысвысокойподачей,
длядвухстороннихпластинс6режущимикромками
d
D
D
1
17°
L1
ap max
L
H
D2
Fig. 1
Fig. 2
Rd°
Обозначение
D
1
D Z L
1
H L
a
p max
d Хвостовик
(1)
R
d
° Рис. К
г
FF EWX D25-3-050-W25-05
25.0 15.00 3 50.0 53.00 110.00 1.00 25.00 W 5.0 2 0.34
FF EWX D25-3-060-C25-05
25.0 15.00 3 60.0 63.00 145.00 1.00 25.00 C 5.0 2 0.47
FF EWX D25-3-080-W25-05
25.0 15.00 3 80.0 83.00 140.00 1.00 25.00 W 5.0 2 0.44
FF EWX D25-3-120-C25-05
25.0 15.00 3 120.0 123.00 205.00 1.00 25.00 C 5.0 2 0.65
FF EWX D25-3-120-W25-05
25.0 15.00 3 120.0 123.00 180.00 1.00 25.00 W 5.0 2 0.56
FF EWX D32-4-040-C25-05
32.0 22.00 4 - 40.00 180.00 1.00 25.00 C 4.0 1 0.63
FF EWX D32-4-060-W25-05
32.0 22.00 4 60.0 63.00 120.00 1.00 25.00 W 4.0 1 0.44
FF EWX D32-4-060-W32-05
32.0 22.00 4 - 63.00 125.00 1.00 32.00 W 4.0 2 0.64
FF EWX D32-4-070-C32-05
32.0 22.00 4 70.0 73.00 155.00 1.00 32.00 C 4.0 2 0.81
FF EWX D32-4-100-W25-05
32.0 22.00 4 - 100.00 160.00 1.00 25.00 W 4.0 1 0.60
FF EWX D32-4-100-W32-05
32.0 22.00 4 100.0 103.00 165.00 1.00 32.00 W 4.0 2 0.84
FF EWX D32-4-120-C32-05
32.0 22.00 4 120.0 123.00 205.00 1.00 32.00 C 4.0 2 1.05
FF EWX D32-4-150-W32-05
32.0 22.00 4 150.0 153.00 215.00 1.00 32.00 W 4.0 2 1.09
FF EWX D40-5-E50-C32-05
40.0 30.00 5 - 50.00 300.00 1.00 32.00 C 2.8 1 1.00
FF EWX D40-5-L50-C32-05
40.0 30.00 5 - 50.00 250.00 1.00 32.00 C 2.8 1 1.40
FF EWX D40-5-S50-C32-05
40.0 30.00 5 - 50.00 150.00 1.00 32.00 C 2.8 1 0.85
FF EWX D40-5-060-W32-05
40.0 30.00 5 - 60.00 125.00 1.00 32.00 W 2.8 1 0.72
FF EWX D40-5-200-W40-05
40.0 30.00 5 200.0 203.00 275.00 1.00 40.00 W 2.8 2 0.50
•apmax=1мм;fzmax=1мм/зуб;r=2.3ммдляпрограммирования Руководствопоэксплуатациисм.стр.E57-58
(1)
C-цилиндрический,W-Weldon
Пластинысм.стр.:H600WXCU05(K88).
Запасныечасти
Обозначение
Винт Ключ
FF EWX-05
SR 10508600 T-9/51
E33
FF EWX-M-04
Концевыефрезыдляработысвысокойподачей,длядвухстороннихпластин
с6режущимикромками,резьбовоесоединениеFLEXFIT
L6
Ts
T
L5
DD1
17°
ap max
Rd°
l
Обозначение
D
1
D Z
a
p max
L
5
L
6
Ts R
d
° К
г
T
(1)
FF EWX D20-3-M10-04
20.0 12.60 3 0.80 25.00 45.00 M10 4.8 0.05 15.0
FF EWX D25-4-M12-04
25.0 17.60 4 0.80 30.00 52.00 M12 3.3 0.09 19.0
•Радиуспластиныr=1.9ммдляпрограммирования Руководствопоэксплуатациисм.стр.E57-58
(1)
Размерзажимногоключа
Пластинысм.стр.:H600WXCU04(K88).
Хвостовикисм.стр.:BT-ODP(FLEXFIT)(E47) C#-ODP(FLEXFIT)(E51) CABM-M(FLEXFIT)(E43)DIN69871-ODP(E48)ER-ODP(E48)
HSKA-ODP(FLEXFIT)(E49) HSKE-ODP(FLEXFIT)(E50) SM(E43)SM-CF(E45).
Запасныечасти
Обозначение
Винт Ключ
FF EWX-M-04
SR M2.5X6-T7-60 T-7/51
FF EWX-M-05
Концевыефрезыдляработысвысокойподачей,длядвухсторонних
пластинс6режущимикромками,резьбовоесоединениеFLEXFIT
L6
Ts
L5
DD1
T
17°
ap max
Rd°
Обозначение
D
1
D Z
a
p max
L
5
L
6
Ts R
d
° К
г
T
(1)
FF EWX D25-3-M12-05
25.0 15.00 3 1.00 30.00 52.00 M12 5.0 0.09 19.0
FF EWX D32-4-M16-05
32.0 22.00 4 1.00 35.00 60.00 M16 4.0 0.17 25.0
FF EWX D35-4-M16-05
35.0 25.00 4 1.00 35.00 60.00 M16 3.5 0.19 25.0
FF EWX D40-5-M16-05
40.0 30.00 5 1.00 40.00 65.00 M16 2.8 0.26 25.0
•apmax=1мм;fzmax=1мм/зуб;r=2.3ммдляпрограммирования Руководствопоэксплуатациисм.стр.E57-58
(1)
Размерзажимногоключа
Пластинысм.стр.:H600WXCU05(K88).
Хвостовикисм.стр.:BT-ODP(FLEXFIT)(E47) C#-ODP(FLEXFIT)(E51) CABM-M(FLEXFIT)(E43)DIN69871-ODP(E48)ER-ODP(E48)
HSKA-ODP(FLEXFIT)(E49) HSKE-ODP(FLEXFIT)(E50) SM(E43)SM-CF(E45).
Запасныечасти
Обозначение
Винт Ключ
FF EWX-M-05
SR 10508600 T-9/51
ISCAR
E34
l
FF EWX-MM-04
Концевыефрезыдляработысвысокойподачей,длядвухстороннихпластин
с6режущимикромками,резьбовоесоединение
L6
L5
17°
D3
D
D1
T
T
s
ap max
Rd°
Обозначение
D
1
D Z D
3
Ts L
5
L
6
T
(1)
a
p max
R
d
° К
г
FF EWX D16-2-MMT10-04
16.0 8.60 2 15.20 T10 19.50 31.25 12.0 0.80 5.0 0.02
FF EWX D20-3-MMT12-04
20.0 12.60 3 18.80 T12 25.00 38.80 15.0 0.80 4.8 0.05
•Радиуспластиныr=1.9ммдляпрограммирования Руководствопоэксплуатациисм.стр.B45,E57-58
(1)
Размерзажимногоключа(заказываетсяотдельно).
Пластинысм.стр.:H600WXCU04(K88).
Хвостовикисм.стр.:MMS-A(сзаниженнойшейкой)(B68)MMS-A(цилиндрические)(B70) MMS-B(конические85°)(B70) MMS-D(конические
89°)(B71)MMS-ER(B74)MMS-ER-H(B74)MMTS-A(B69)TSCAB(B72).
Запасныечасти
Обозначение
Винт Ключ
FF EWX-MM-04
SR M2.5X6-T7-60 T-7/51
TS FF EWX
Фрезерныеголовкидляработысвысокойподачей,для
двухстороннихпластинс6режущимикромками
D2
D1
Tsi
T
(1)
L5
ap max
D
17°
Rd°
Обозначение
D
1
D Z D
2
L
5
T
(1)
Tsi
a
p max
К
г
R
d
°
TS FF EWX D16-2-T10-04
16.0 8.60 2 15.20 32.00 12.0 T10 0.80 0.03 5.0
TS FF EWX D20-3-T12-04
20.0 12.60 3 18.50 40.00 15.0 T12 0.80 0.01 4.8
(1)
Размерзажимногоключа
•Руководствопоэксплуатациисм.стр.E57-58
Пластинысм.стр.:H600WXCU04(K88).
Хвостовикисм.стр.:TSS-A(B72).
Запасныечасти
Обозначение
Винт Ключ
TS FF EWX
SR M2.5X6-T7-60 T-7/51
E35
FF EW
Концевыефрезыдляработысвысокойподачей,дляпластиныFFWOMT
D1
D
L1
D3
d
H
L
ap max
Rd°
Обозначение
D
1
a
p max
D Z H L
1
L D
3
d Хвостовик
(1)
R
d
° Нxсм К
г
Пластина
FF EW D25-050-W25-06-C
25.0 1.50 11.00 2 53.00 - 118.00 - 25.00 W 5.0 200 0.37 FF WO.. 06
FF EW D25-080-C24-06-C
25.0 1.50 11.00 2 81.40 - 180.00 - 24.00 C 5.0 200 0.61 FF WO.. 06
FF EW D25-080-C25-06-C
25.0 1.50 11.00 2 83.00 - 180.00 - 25.00 C 5.0 200 0.64 FF WO.. 06
FF EW D25-080-W25-06-C
25.0 1.50 11.00 2 83.00 - 148.00 - 25.00 W 5.0 200 0.46 FF WO.. 06
FF EW D25-120-C24-06-C
25.0 1.50 11.00 2 121.40 - 220.00 - 24.00 C 5.0 200 0.75 FF WO.. 06
FF EW D32-060-W25-06-C
32.0 1.50 18.00 3 63.00 - 128.00 30.40 25.00 W 4.0 200 0.59 FF WO.. 06
FF EW D32-100-C32-06-C
32.0 1.50 18.00 3 103.00 - 230.00 - 32.00 C 4.0 200 1.38 FF WO.. 06
FF EW D32-100-W25-06-C
32.0 1.50 18.00 3 103.00 - 168.00 30.40 25.00 W 4.0 200 0.73 FF WO.. 06
FF EW D40-100-W32-09-C
40.0 2.00 19.20 3 100.00 97.0 167.50 50.00 32.00 W 5.0 500 1.25 FF WO.. 09
FF EW D40-150-W32-09-C
40.0 2.00 19.20 3 150.00 147.0 217.50 50.00 32.00 W 5.0 500 1.20 FF WO.. 09
FF EW D40-200-W32-09-C
40.0 2.00 19.20 3 200.00 197.0 267.50 50.00 32.00 W 5.0 500 2.01 FF WO.. 09
•Информацияпосоединениюсм.стр.L12 Руководствопоэксплуатациисм.стр.E57-58.
(1)
C-цилиндрический,W-Weldon
Пластинысм.стр.:FFWOMT/WOCT(K86) FFWOMW(K86).
Запасныечасти
Обозначение
Винт Ключ Лезвие Torx T-рукоятка
FF EW D25-050-W25-06-C
SR 34-506/M T-9/51
FF EW D25-080-C24-06-C
SR 34-506/M T-9/51
FF EW D25-080-C25-06-C
SR 34-506/M T-9/51
FF EW D25-080-W25-06-C
SR 34-506/M T-9/51
FF EW D25-120-C24-06-C
SR 34-506/M T-9/51
FF EW D32-060-W25-06-C
SR 34-506/M T-9/51
FF EW D32-100-C32-06-C
SR 34-506/M T-9/51
FF EW D32-100-W25-06-C
SR 34-506/M T-9/51
FF EW D40-100-W32-09-C
SR 34-535 BLD T15/S7 SW6-T
FF EW D40-150-W32-09-C
SR 34-535 BLD T15/S7 SW6-T
FF EW D40-200-W32-09-C
SR 34-535 BLD T15/S7 SW6-T
Силырезаниянаправленывдоль
осишпинделя,чтопозволяетвести
обработкусвысокойподачейбез
вибраций.
Цилиндрвнижнейчастипластины
обеспечиваеточеньжесткийзажим,
принимаянасебябольшинствосил,
приходящихсянакрепежныйвинт.
Ap=2ммMax
дляFFWO_T09T320T
Ap=1.5ммMax
дляFFWOMT060212T
ISCAR
E36
FF EW-CF
Концевыефрезыдляработысвысокойподачей,хвостовикCLICKFIT
Хвостовик
L6
L5
L7
L1
D3
D
D1
ap max
Rd°
l
•Руководствопоэксплуатациисм.стр.E57-58.
Пластинысм.стр.:FFWOMT/WOCT(K86) FFWOMW(K86).
ХвостовикиCLICKFITсм.вкаталоге“ИнструментальнаяоснасткаISCAR”
Запасныечасти
Обозначение
Винт Ключ Лезвие Torx T-рукоятка
FF EW D25-050-CF4-06-C
SR 34-506/M T-9/51
FF EW D25-080-CF4-06-C
SR 34-506/M T-9/51
FF EW D32-060-CF4-06-C
SR 34-506/M T-9/51
FF EW D32-100-CF4-06-C
SR 34-506/M T-9/51
FF EW D32-120-CF4-06-C
SR 34-506/M T-9/51
FF EW D40-080-CF4-06-C
SR 34-506/M T-9/51
FF EW D40-120-CF4-06-C
SR 34-506/M T-9/51
FF EW D40-200-CF4-06-C
SR 34-506/M T-9/51
FF EW D40-060-CF4-09-C
SR 34-535 BLD T15/S7 SW6-T
FF EW-M
Концевыефрезыдляработысвысокойподачей,
резьбовоесоединениеFLEXFIT
DD
1
Ts
L6
L5
ap max
Rd°
l
Обозначение
D
1
D Z
a
p max
Ts L
5
L
6
R
d
° Нxсм К
г
Пластина
FF EW D25-M12-06-C
25.0 11.00 2 1.50 M12 25.00 47.00 5.0 200 0.05 FF WO.. 06
FF EW D32-M16-06-C
32.0 18.00 3 1.50 M16 35.00 60.00 4.0 200 0.16 FF WO.. 06
FF EW D35-M16-06-C
35.0 21.00 3 1.50 M16 35.00 60.00 3.5 200 0.30 FF WO.. 06
FF EW D40-M16-06-C
40.0 26.00 4 1.50 M16 40.00 65.00 2.5 200 0.29 FF WO.. 06
•Руководствопоэксплуатациисм.стр.E57-58
Пластинысм.стр.:FFWOMT/WOCT(K86) FFWOMW(K86).
Хвостовикисм.стр.:BT-ODP(FLEXFIT)(E47) C#-ODP(FLEXFIT)(E51) CABM-M(FLEXFIT)(E43)DIN69871-ODP(E48)ER-ODP(E48)
HSKA-ODP(FLEXFIT)(E49) HSKE-ODP(FLEXFIT)(E50) SM(E43)SM-CF(E45).
Запасныечасти
Обозначение
Винт Ключ
FF EW-M
SR 34-506/M T-9/51
Обозначение
D
1
a
p max
D Z L
1
L
7
L
5
L
6
D
3
R
d
° Хвостовик Нxсм К
г
Пластина
FF EW D25-050-CF4-06-C
25.0 1.50 11.00 2 50.0 54.00 62.00 104.00 44.00 5.0 CF4 200 0.38 FF WO.. 06
FF EW D25-080-CF4-06-C
25.0 1.50 11.00 2 80.0 84.00 92.00 134.00 44.00 5.0 CF4 200 0.54 FF WO.. 06
FF EW D32-060-CF4-06-C
32.0 1.50 18.00 3 60.0 64.00 72.00 114.00 44.00 4.0 CF4 200 0.53 FF WO.. 06
FF EW D32-100-CF4-06-C
32.0 1.50 18.00 3 100.0 104.00 112.00 154.00 44.00 4.0 CF4 200 0.83 FF WO.. 06
FF EW D32-120-CF4-06-C
32.0 1.50 18.00 3 120.0 124.00 132.00 174.00 44.00 4.0 CF4 200 0.94 FF WO.. 06
FF EW D40-080-CF4-06-C
40.0 1.50 26.00 4 80.0 84.00 92.00 134.00 44.00 2.5 CF4 200 0.94 FF WO.. 06
FF EW D40-120-CF4-06-C
40.0 1.50 26.00 4 120.0 124.00 132.00 174.00 44.00 2.5 CF4 200 0.48 FF WO.. 06
FF EW D40-200-CF4-06-C
40.0 1.50 26.00 4 200.0 204.00 212.00 254.00 44.00 2.5 CF4 200 1.92 FF WO.. 06
FF EW D40-060-CF4-09-C
40.0 2.00 19.20 3 57.0 60.00 68.00 110.00 44.00 5.0 CF4 500 0.53 FF WO.. 09
E37
FF FWX-05
Торцевыефрезыдляработысвысокойподачей,для
двухстороннихпластинс6режущимикромками
L
ap max
17°
Da
D1
D
Rd°
Обозначение
D D
1
Z L
a
p max
Da Оправка
(1)
R
d
° К
г
FF FWX D040-05-16-05
30.10 40.0 5 35.00 1.00 16.00 A 2.8 0.19
FF FWX D050-06-22-05
40.10 50.0 6 40.00 1.00 22.00 A 2.0 0.35
FF FWX D052-06-22-05
42.10 52.0 6 40.00 1.00 22.00 A 1.9 0.83
•apmax=1мм;fzmax=1мм/зуб;r=2.3ммдляпрограммирования Руководствопоэксплуатациисм.стр.E57-58
(1)
Информацияпосоединениюсм.стр.L14
Пластинысм.стр.:H600WXCU05(K88).
Запасныечасти
Обозначение
Винт Ключ Винт крепления корпуса
FF FWX D040-05-16-05
SR 10508600 T-9/51 SRM8X25DIN912
FF FWX D050-06-22-05
SR 10508600 T-9/51 SRM10X25DIN912
FF FWX D052-06-22-05
SR 10508600 T-9/51 SRM10X25DIN912
MF FWX-05
Торцевыефрезыдляработысумереннойподачей,для
двухстороннихпластинс6режущимикромками
Da
D
D1
L
ap max
30°
Rd°
Обозначение
D D
1
Z L
a
p max
Da Оправка
(1)
R
d
° К
г
MF FWX D040-05-16-05
30.60 40.0 5 35.00 2.00 16.00 A 1.4 0.17
MF FWX D050-06-22-05
40.50 50.0 6 40.00 2.00 22.00 A 1.0 0.01
MF FWX D052-06-22-05
42.50 52.0 6 40.00 2.00 22.00 A 1.0 0.01
MF FWX D063-08-22-05
53.50 63.0 8 40.00 2.00 22.00 A 0.8 0.41
•РадиуспластиныH600WXCU05T3...r=3.1ммдляпрограммирования
(1)
Информацияпосоединениюсм.стр.L14
Пластинысм.стр.:H600WXCU05(K88).
Запасныечасти
Обозначение
Ключ Винт Винт 1
MF FWX D040-05-16-05
T-9/51 SRM8X25DIN912 SR 10508600
MF FWX D050-06-22-05
T-9/51 SRM10X25DIN912 SR 10508600
MF FWX D052-06-22-05
T-9/51 SRM10X25DIN912 SR 10508600
MF FWX D063-08-22-05
T-9/51 SRM10X25DIN912 SR 10508600
ISCAR
E38
FF FWX-08
Торцевыефрезыдляработысвысокойподачей,для
двухстороннихпластинс6режущимикромками
Da
D1
D
L
17°
ap max.
Rd°
Обозначение
D D
1
Z L
a
p max
Da Оправка
(1)
R
d
° К
г
FF FWX D050-04-22-08
34.00 50.0 4 45.00 2.00 22.00 A 4.8 0.34
FF FWX D052-04-22-08
36.00 52.0 4 45.00 2.00 22.00 A 4.5 0.37
FF FWX D063-05-22-08
47.00 63.0 5 45.00 2.00 22.00 A 3.3 0.61
FF FWX D063-05-27-08
47.00 63.0 5 50.00 2.00 27.00 A 3.3 0.66
FF FWX D066-05-22-08
50.00 66.0 5 45.00 2.00 22.00 A 3.1 0.85
FF FWX D066-05-27-08
50.00 66.0 5 50.00 2.00 27.00 A 3.1 0.92
FF FWX D080-06-32-08
64.00 80.0 6 55.00 2.00 32.00 A 2.3 1.25
FF FWX D100-07-32-08
84.00 100.0 7 50.00 2.00 32.00 B 1.7 1.42
FF FWX D125-09-40-08
109.00 125.0 9 55.00 2.00 40.00 B 1.3 2.35
•apmax=2мм;fzmax=2мм/зуб;r=3.3ммдляпрограммирования Руководствопоэксплуатациисм.стр.E57-58
(1)
Информацияпосоединениюсм.стр.L14
Пластинысм.стр.:H600WXCU08(K89).
Запасныечасти
Обозначение
Винт Лезвие Tor x T-рукоятка Винт крепления корпуса
FF FWX D050-04-22-08
SR 14-591/H BLD T20/S7 SW6-T SRM10X25DIN912
FF FWX D052-04-22-08
SR 14-591/H BLD T20/S7 SW6-T SRM10X25DIN912
FF FWX D063-05-22-08
SR 14-591/H BLD T20/S7 SW6-T SRM10X25DIN912
FF FWX D063-05-27-08
SR 14-591/H BLD T20/S7 SW6-T SRM12X30DIN912
FF FWX D066-05-22-08
SR 14-591/H BLD T20/S7 SW6-T SRM10X25DIN912
FF FWX D066-05-27-08
SR 14-591/H BLD T20/S7 SW6-T SRM12X30DIN912
FF FWX D080-06-32-08
SR 14-591/H BLD T20/S7 SW6-T SR M16X30
FF FWX D100-07-32-08
SR 14-591/H BLD T20/M7 SW6-T
FF FWX D125-09-40-08
SR 14-591/H BLD T20/L7 SW6-T
MF FWX-08
Торцевыефрезыдляработысумереннойподачей,для
двухстороннихпластинс6режущимикромками
Da
D
D1
L
ap max.
30°
Rd°
Обозначение
D D
1
Z L
a
p max
Da Оправка
(1)
R
d
° К
г
MF FWX D050-04-22-08
34.70 50.0 4 45.00 3.50 22.00 A 2.5 0.32
MF FWX D063-05-27-08
47.70 63.0 5 50.00 3.50 27.00 A 1.7 0.62
MF FWX D066-05-27-08
50.70 66.0 5 50.00 3.50 27.00 A 1.7 0.82
MF FWX D080-06-32-08
64.70 80.0 6 55.00 3.50 32.00 A 1.2 1.14
MF FWX D100-07-32-08
84.70 100.0 7 50.00 3.50 32.00 B 0.9 1.37
MF FWX D125-09-40-08
109.70 125.0 9 55.00 3.50 40.00 B 0.7 2.62
•apmax=3.5мм;fzmax=0.6мм/зуб;r=4.7ммдляпрограммирования
(1)
Информацияпосоединениюсм.стр.L14
Пластинысм.стр.:H600WXCU08(K89).
Запасныечасти
Обозначение
Винт Лезвие Tor x T-рукоятка Винт крепления корпуса
MF FWX D050-04-22-08
SR 14-591/H BLD T20/S7 SW6-T SRM10X25DIN912
MF FWX D063-05-27-08
SR 14-591/H BLD T20/S7 SW6-T SRM12X30DIN912
MF FWX D066-05-27-08
SR 14-591/H BLD T20/S7 SW6-T SRM12X30DIN912
MF FWX D080-06-32-08
SR 14-591/H BLD T20/S7 SW6-T SR M16X30
MF FWX D100-07-32-08
SR 14-591/H BLD T20/M7 SW6-T
MF FWX D125-09-40-08
SR 14-591/H BLD T20/L7 SW6-T
E39
FTP-LN10
Насадныефрезыдляработысвысокойподачей,длятангенциально
закрепляемыхпластинс4режущимикромками
D1
ap max
ae
D
12.5°
L
Da
D
3
Rd°
Обозначение
D
1
D Da Z D
3
L R
d
°
(1)
Оправка
(2)
a
e
a
p max
К
г
FTP D040-4-16-R-LN10
40.0 22.00 16.00 4 38.00 40.00 2.0 A 8.0 1.80 0.47
FTP D050-5-22-R-LN10
50.0 32.00 22.00 5 47.00 40.00 1.4 A 8.0 1.80 0.33
FTP D052-05-22-R-LN10
52.0 34.00 22.00 5 47.00 40.00 1.4 A 8.0 1.80 0.32
FTP D063-6-27-R-LN10
63.0 45.00 27.00 6 59.00 50.00 1.0 A 8.0 1.80 0.70
•Подробнееоприменениисм.ниже РадиусдляпрограммированияR=3.4мм
(1)
ДопустимотолькоприиспользованиипластинFTPLNHT1006...
(2)
Информацияпосоединениюсм.стр.L14
Пластинысм.стр.:FTPLNHT1006(K104)HTPLNHT1006(K104).
Запасныечасти
Обозначение
Винт Лезвие Tor x Рукоятка Винт крепления корпуса
FTP D040-4-16-R-LN10
SR 34-550 BLD T10/S7 SW6-SD SRM8X30DIN912
FTP D050-5-22-R-LN10
SR 34-550 BLD T10/S7 SW6-SD SRM10X25DIN912
FTP D052-05-22-R-LN10
SR 34-550 BLD T10/S7 SW6-SD SRM10X25DIN912
FTP D063-6-27-R-LN10
SR 34-550 BLD T10/S7 SW6-SD SR M12X30C
Обработка пазов и
отверстий
Обработка уступов
Торцевое фрезерование
Обработка опорных торцев
ISCAR
E40
FF FW
Фрезыдляработысвысокойподачей
D1
Da
D
L
ap max
Rd°
Обозначение
D
1
D Z L
a
p max
Da R
d
° Оправка
(1)
Нxсм К
г
Пластина
FF FW D40-16-06-C
40.0 26.00 4 35.00 1.50 16.00 2.5 A 200 0.16 FF WO.. 06
FF FW D50-22-06-C
50.0 36.00 5 40.00 1.50 22.00 2.0 A 200 0.45 FF WO.. 06
FF FW D52-22-06-C
52.0 38.00 5 40.00 1.50 22.00 1.9 A 200 0.47 FF WO.. 06
FF FW D50-22-09-C
50.0 29.20 4 50.00 2.00 22.00 4.0 A 500 0.33 FF WO.. 09
FF FW D52-22-09-C
52.0 31.20 4 40.00 2.00 22.00 4.0 A 500 0.26 FF WO.. 09
FF FW D63-22-09-C
63.0 42.20 5 40.00 2.00 22.00 3.0 A 500 0.48 FF WO.. 09
FF FW D63-27-09-C
63.0 42.20 5 50.00 2.00 27.00 3.0 A 500 0.76 FF WO.. 09
FF FW D66-22-09-C
66.0 45.20 5 40.00 2.00 22.00 2.8 A 500 0.70 FF WO.. 09
FF FW D66-27-09-C
66.0 45.20 5 50.00 2.00 27.00 2.8 A 500 0.64 FF WO.. 09
FF FW D80-32-09-C
80.0 59.20 5 50.00 2.00 32.00 2.0 A 500 0.97 FF WO.. 09
FF FW D100-32-09-C
100.0 79.20 6 50.00 2.00 32.00 1.5 B 500 1.32 FF WO.. 09
FF FW D125-40-09-C
125.0 104.20 7 63.00 2.00 40.00 1.0 B 500 2.80 FF WO.. 09
•ФрезыCP(скрупнымшагом)сконструированыдляработысподачей2.5мм/зубиглубинойрезания2мм,втовремякакфрезысобычнымшагом
работаютсподачей3.5мм/зубиглубинойрезания1мм.
Руководствопоэксплуатациисм.стр.E57-58
(1)
Информацияпосоединениюсм.стр.L14
Пластинысм.стр.:FFWOMT-CS(K87) FFWOMT/WOCT(K86)FFWOMW(K86).
Запасныечасти
Обозначение
Винт Лезвие Torx T-рукоятка Ключ Винт крепления корпуса
FF FW D40-16-06-C
SR 34-506/M T-9/51 SRM8X25DIN912
FF FW D50-22-06-C
SR 34-506/M T-9/51 SRM10X25DIN912
FF FW D52-22-06-C
SR 34-506/M T-9/51 SRM10X25DIN912
FF FW D50-22-09-C
SR 34-535 BLD T15/S7 SW6-T SR PS 118-0273
FF FW D52-22-09-C
SR 34-535 BLD T15/S7 SW6-T SRM10X25DIN912
FF FW D63-22-09-C
SR 34-535 BLD T15/S7 SW6-T SRM10X25DIN912
FF FW D63-27-09-C
SR 34-535 BLD T15/S7 SW6-T SRM12X30DIN912
FF FW D66-22-09-C
SR 34-535 BLD T15/S7 SW6-T SRM10X25DIN912
FF FW D66-27-09-C
SR 34-535 BLD T15/S7 SW6-T SRM12X30DIN912
FF FW D80-32-09-C
SR 34-535 BLD T15/S7 SW6-T SR M16X30
FF FW D100-32-09-C
SR 34-535 BLD T15/M7 SW6-T
FF FW D125-40-09-C
SR 34-535 BLD T15/L7 SW6-T
BT50 SEM-C
УдлиненныеоправкипоISO3937длянасадныхфрез
сотверстиямиподводаохлаждающейжидкостииконическимхвостовиком
BT MAS-403
3
L2
L
D1
L1
D
Обозначение
D
1
D L
1
L
2
L L
3
M
BT50 SEM 22x48x220C
22 48 19 182 220 260 M10
BT50 SEM 22x61x320C
22 61 19 282 320 360 M10
BT50 SEM 27x61x320C
27 61 21 282 320 370 M12
BT50 SEM 32x78x390C
32 78 24 352 390 440 M16
Еслинеобходимаподачаохлаждениячерезфланец,необходимовыкрутить
заглушкуизотверстиядляподачиохлаждения(используйтеключhex2мм).
E41
FF NM
Торцевыефрезыдляработысвысокойподачей,длявосьмигранных
пластинONHU/MU0806...с16режущимикромками
D
L
7.5
Da
15°
D1
D4
ap max
Обозначение
D D
1
D
4
Z
a
p max
L Da Оправка
(1)
К
г
FF NM D080-06-27-R08
80.00 88.0 64.50 6 2.00 50.00 27.00 A 0.84
(1)
Информацияпосоединениюсм.стр.L14.
Пластинысм.стр.:ONHU/ONMU-08-TN-MM(K83) ONHU/ONMU-08-TN/HL(K83).
Запасныечасти
Обозначение
Винт Лезвие Tor x T- рукоятка
FF NM
SR 14-591/H BLD T20/S7 SW6-T
Материал Vc[м/мин]
Сталь AISI 4340/34CrNiMO6 120-150
Чугун с шаровидным графитом GGG 50 170
Рекомендации по режимам резания
0
2.52.01.51.00.50
Ширинарезания(ae)=56мм
2.5
2.0
1.5
1.0
0.5
Ap[мм]
fz[мм/зуб]
Рекомендуемый диапазон применения
ISCAR
E42
FF SOF
Насадныефрезыдляработысвысокойподачей,дляквадратныхили
восьмигранныхдвухстороннихпластинс8/16режущимикромками
Da
L
L
5
D
4
D
1
D
D
5
D
6
15.1°
15.9°
ap
ap5
S845 SNMU-13
ONMU-05
Обозначение
D
1
D D
4
a
p
L D
6
D
5
a
p5
L
5
Da Z Оправка
(1)
R
d
° К
г
FF SOF 8/16-D063-06-22R
68.4 63.00 52.60 1.20 40.00 69.20 49.50 2.20 40.40 22.00 6 B 1.0 0.30
FF SOF 8/16 D080-07-27R
85.4 80.00 69.60 1.20 40.00 86.20 66.50 2.20 40.40 27.00 7 B 0.9 1.22
FF SOF 8/16 D100-08-32R
105.4 100.00 89.60 1.20 50.00 106.20 86.50 2.20 50.40 32.00 8 B 0.7 1.73
(1)
Информацияпосоединениюсм.стр.L14.
Пластинысм.стр.:ONHU/ONMU-05(K68)S845SNMU/SNHU-13(K65).
Запасныечасти
Обозначение
Винт Лезвие Torx T-рукоятка Винт 1
FF SOF 8/16-D063-06-22R
SR 11800745 BLDIP15/S7 SW6-T SHORT SRM10X25DIN912
FF SOF 8/16 D080-07-27R
SR 11800745 BLDIP15/S7 SW6-T SHORT SRM12X30DIN912
FF SOF 8/16 D100-08-32R
SR 11800745 BLDIP15/S7 SW6-T SHORT
E43
CAB M-M (FLEXFIT)
Переходникииудлинителисканаламиподводаохлаждающейжидкости,
длямодульнойсистемыFLEXFIT
L
2
L
L
3
T
D
2
Tsi
Ts
L
2
L
CAB M-M
D
3
Ts
Tsi
D2
a
°
CAB M-M-C
T
2
1
A
0.005A
58-60 HRc
√N5
Обозначение
Ts Tsi D
2
L L
3
D
3
L
2
T
(1)
Рис.
a°
К
г
CAB M06M08
M08 M06 9.70 30.00 24.80 13.00 17.50 9.5 1 5.7 0.18
CAB M08M08-C
M08 M08 13.00 30.00 - - 17.50 9.6 2 - 0.02
CAB M08M10
M10 M08 13.00 40.00 33.40 18.00 20.20 15.0 1 5.2 0.07
CAB M10M10-C
M10 M10 18.00 35.00 - - 20.00 15.0 2 - 0.06
CAB M10M12
M12 M10 18.00 45.00 36.40 21.00 22.00 22.0 1 2.5 0.09
CAB M12M12-C
M12 M12 15.80 40.00 - - 22.00 17.0 2 - 0.08
CAB M12M16
M16 M12 21.00 50.00 42.50 29.00 25.00 25.0 1 6.3 0.18
CAB M16M16-C
M16 M16 29.00 40.00 - - 25.00 25.0 2 - 0.16
•Информацияпосоединениюсм.стр.B45,E46.
(1)
Размерзажимногоключа
S M
ХвостовикидляфрезсрезьбовымсоединениемFLEXFIT
D
2
Tsi
L1
L
d
A
B
A
0.005A
58-60 HRc
√N5
l
Обозначение
L L
1
d Хвостовик D
2
a°
Tsi Тип К
г
S M06-L60 C10
60.00 20.0 10.00 C 9.70 0 M06 A 0.04
S M06-L105-C12
105.00 60.0 12.00 C 9.70 1.2 M06 B 0.07
S M06-L125-C16
125.00 60.0 16.00 C 9.70 3.3 M06 B 0.13
S M08-L73 C16
73.00 25.0 16.00 C 13.00 0 M08 A 0.09
S M08-L128-C16
128.00 80.0 16.00 C 13.00 0.9 M08 B 0.15
S M08-L170-C20
170.00 66.8 20.00 C 13.00 3.3 M08 B 0.33
S M10-L80 C20
80.00 30.0 20.00 C 18.00 0 M10 A 0.16
S M10-L130-C20
130.00 80.0 20.00 C 18.00 0.6 M10 B 0.25
S M10-L200-C25
200.00 57.2 25.00 C 19.00 3.3 M10 B 0.66
S M12-L86-C25
86.00 30.0 25.00 C 21.00 5.1 M12 A 0.27
S M12-L200-C32
200.00 78.0 32.00 C 21.00 4.4 M12 B 1.02
S M16-L95-C32
95.00 35.0 32.00 C 29.00 1.7 M16 A 0.49
S M16-L230-C32
230.00 50.0 32.00 C 29.00 1.8 M16 B 1.31
•ИнформацияпосоединениюFLEXFITсм.стр.B45,E46
ХВОСТОВИК CAB... HCM-M
ХВОСТОВИК
S M...-CF4
CDP
ISCAR
E44
CDP ER-M
ЦанговыепатроныERDIN6499срезьбовымсоединениемFLEXFIT
D3
L
2
L1 Ref.
T
Ts
d
min
max
CSI
A0.003A
58-60 HRc
√N5
Обозначение
CSI d
min
d
max
L
1
L
2
D
3
Ts T К
г
CDP ER11 M10 M
ER11 0.5 7.0 27.0 20.00 16.00 M10 15.0 0.03
CDP ER11 M12 M
ER11 0.5 7.0 27.0 22.00 16.00 M12 17.0 0.04
CDP ER16 M10 M
ER16 0.5 10.0 38.1 20.00 22.00 M10 17.0 0.05
CDP ER16 M12 M
ER16 0.5 10.0 37.1 22.00 22.00 M12 17.0 0.06
CDP ER16 M16
ER16 0.5 10.0 36.6 25.00 28.00 M16 25.0 0.10
CDP ER20 M16
ER20 1.0 13.0 45.5 25.00 34.00 M16 25.0 0.15
CDP ER25 M16
ER25 1.0 16.0 44.5 25.00 42.00 M16 28.0 0.15
•Информацияпосоединениюсм.стр.B45,E46.
Запасныечасти
Обозначение
Гайка Mini ER Гайка ER
CDP ER11 M10 M
NUTER11MINI
CDP ER11 M12 M
NUTER11MINI
CDP ER16 M10 M
NUTER16MINI
CDP ER16 M12 M
NUTER16MINI
CDP ER16 M16
NUT ER16 TOP
CDP ER20 M16
NUT ER20 TOP
CDP ER25 M16
NUT ER25 TOP
ХВОСТОВИК CAB... HCM-M
ХВОСТОВИК
S M...-CF4
CDP
E45
S M-CF
ПереходникиCLICKFIT-FLEXFIT
D
2
Tsi
L8
L
1
L
2
Shank
D
3
A
0.005A
58-60 HRc
√N5
l
Обозначение
D
2
L L
1
Tsi Хвостовик D
3
L
2
a°
К
г
S M12-L85/3.30-CF4
21.00 85.00 81.3 M12 CF4 44.00 42.00 4.4 0.23
S M12-L140/5.50-CF4
21.00 140.00 139.1 M12 CF4 44.00 42.00 4.4 1.08
S M16-L130/5.11-CF4
29.00 130.00 126.8 M16 CF4 44.00 42.00 2.6 0.23
S M16-L170/6.70-CF4
29.00 170.00 168.6 M16 CF4 44.00 42.00 2 1.30
•Информацияпосоединениюсм.стр.B45,E46.
ХВОСТОВИК SM...CF4 CDP...
ISCAR
E46
ФРЕЗЕРНЫЕ ГОЛОВКИ
ПЕРЕХОДНИК
M12
D20/.75
D25/1.00
D25/1.00
ERCM D32-...
ERCM D40-...
M12
M12...CF4
M16...CF4
M16
M16
M16
УДЛИНИТЕЛИ
E47
BT-ODP (FLEXFIT)
ПатронысрезьбовымсоединениемFLEXFITиконическим
хвостовикомBTMAS-403(AD/BType)
L1
L
10
D1
Tsi
G
L3
SS
D2
A0.003A
AT3 Taper
58-60 HRc
√N5
G2.5
G6.3
BT 40=20,000
RPM
RPM
BT 50=12,000
l
Обозначение
SS Tsi D
1
D
2
L L
1
L
3
G К
г
BT40 ODP 6X 66
(1)
40 M06 9.8 13.00 66.00 39.0 30.00 M16 0.98
BT40 ODP 6X106
(1)
40 M06 9.8 23.00 106.00 79.0 70.00 M16 1.08
BT40 ODP 8X 66
(1)
40 M08 13.0 15.00 66.00 30.0 30.00 M16 0.99
BT40 ODP 8X106
(1)
40 M08 13.0 23.00 106.00 70.0 70.00 M16 1.09
BT40 ODP10X 66
(1)
40 M10 18.0 20.00 66.00 30.0 30.00 M16 1.03
BT40 ODP10X106
(1)
40 M10 18.0 28.00 106.00 79.0 70.00 M16 1.80
BT40 ODP12X 66
(1)
40 M12 21.0 24.00 66.00 39.0 30.00 M16 1.05
BT40 ODP12X106
(1)
40 M12 21.0 31.00 106.00 79.0 70.00 M16 1.23
BT40 ODP16X 66
(1)
40 M16 29.0 28.60 66.00 39.0 - M16 1.06
BT40 ODP16X106
(1)
40 M16 29.0 34.00 106.00 79.0 70.00 M16 1.33
BT50 ODP 12X 94
(2)
50 M12 23.0 30.00 94.00 56.0 50.00 M24 3.85
BT50 ODP 12X144
(2)
50 M12 23.0 40.00 144.00 106.0 100.00 M24 4.25
BT50 ODP 12X194
(2)
50 M12 23.0 40.00 194.00 156.0 150.00 M24 4.22
BT50 ODP 12X244
(2)
50 M12 23.0 46.00 244.00 206.0 200.00 M24 5.10
BT50 ODP 16X 94
(2)
50 M16 29.0 34.00 94.00 56.0 50.00 M24 3.80
BT50 ODP 16X144
(2)
50 M16 29.0 40.00 144.00 106.0 100.00 M24 4.19
BT50 ODP 16X194
(2)
50 M16 29.0 55.00 194.00 156.0 150.00 M24 4.60
BT50 ODP 16X244
(2)
50 M16 29.0 60.00 244.00 206.0 200.00 M24 5.60
•Информацияпосоединениюсм.стр.B45,E46
КаналыподводаохлаждающейжидкостидляконструкциитипаBзакрытывинтами,которыемогутбытьудаленыпринеобходимости.
(1)
СбалансировандоG2.5/20,000об/мин.
(2)
СбалансировандоG6.3/12,000об/мин.
ISCAR
E48
DIN69871-ODP
ПатронысконическимхвостовикомпоDIN69871FormADB,
длясистемFLEXFIT
L
L1
L3
SS
G
Tsi
10
D1
D2
A0.003A
AT3 Taper
58-60 HRc
√N5
G2.5
G6.3
SK 40=20,000
SK 50=12,000
RPM
RPM
l
Обозначение
SS Tsi D
1
D
2
L L
1
L
3
G К
г
DIN69871 40 ODP 6X58
(1)
40 M06 9.8 13.00 58.00 38.9 32.00 M16 0.82
DIN69871 40 ODP 6X98
(1)
40 M06 9.8 23.00 98.00 78.9 74.00 M16 0.91
DIN69871 40 ODP 8X58
(1)
40 M08 13.1 15.00 58.00 38.9 32.00 M16 0.82
DIN69871 40 ODP 8X98
(1)
40 M08 13.1 23.00 98.00 78.9 74.00 M16 0.92
DIN69871 40 ODP10X58
(1)
40 M10 18.0 20.00 58.00 38.9 32.00 M16 0.86
DIN69871 40 ODP10X98
(1)
40 M10 18.0 28.00 98.00 78.9 74.00 M16 1.01
DIN69871 40 ODP12X58
(1)
40 M12 21.0 24.00 58.00 38.9 34.00 M16 0.88
DIN69871 40 ODP12X98
(1)
40 M12 21.0 31.00 98.00 78.9 75.00 M16 1.07
DIN69871 40 ODP16X58
(1)
40 M16 29.0 28.60 58.00 38.9 33.00 M16 0.91
DIN69871 40 ODP16X98
(1)
40 M16 29.0 34.00 98.00 78.9 75.00 M16 1.16
DIN69871 50 ODP12X 78
(2)
50 M12 23.0 30.00 78.00 58.9 50.00 M24 2.74
DIN69871 50 ODP12X128
(2)
50 M12 23.0 40.00 128.00 108.9 100.00 M24 3.14
DIN69871 50 ODP12X178
(2)
50 M12 23.0 40.00 178.00 158.9 150.00 M24 4.60
DIN69871 50 ODP12X228
(2)
50 M12 23.0 46.00 228.00 208.9 200.00 M24 4.21
DIN69871 50 ODP16X 78
(2)
50 M16 29.0 34.00 78.00 58.9 50.00 M24 2.95
DIN69871 50 ODP16X128
(2)
50 M16 29.0 40.00 128.00 108.9 100.00 M24 3.20
DIN69871 50 ODP16X178
(2)
50 M16 29.0 55.00 178.00 158.9 150.00 M24 4.08
DIN69871 50 ODP16X228
(2)
50 M16 29.0 55.00 228.00 208.9 200.00 M24 4.80
•Информацияпосоединениюсм.стр.B45,E46.
(1)
СбалансировандоG2.5/25,000об/мин.
(2)
СбалансировандоG6.3/12,000об/мин.
ER-ODP
ХвостовикиFLEXFITдлязакреплениявцанговомпатронеER
SS
L
L
3
D
1
Tsi
D
2
10
Coolant JET2
Bar Max
A0.003A
58-60 HRc
√N5
l
Обозначение
SS Tsi D
1
D
2
L L
3
К
г
ER32 ODP M 6X25
ER32 M06 9.8 14.00 25.00 22.00 0.15
ER32 ODP M 6X50
ER32 M06 9.8 20.00 50.00 48.00 0.19
ER32 ODP M 6X75
ER32 M06 9.8 23.00 75.00 74.00 0.24
ER32 ODP M 8X25
ER32 M08 13.1 15.00 25.00 22.00 0.15
ER32 ODP M 8X50
ER32 M08 13.1 23.00 50.00 49.00 0.21
ER32 ODP M 8X75
ER32 M08 13.1 23.00 75.00 74.00 0.26
ER32 ODP M10X25
ER32 M10 18.0 20.00 25.00 23.00 0.17
ER32 ODP M10X50
ER32 M10 18.0 24.00 50.00 49.00 0.24
ER32 ODP M12X25
ER32 M12 21.0 24.00 25.00 24.00 0.18
ER32 ODP M12X50
ER32 M12 21.0 24.00 50.00 49.00 0.26
E49
HSK A-ODP (FLEXFIT)
ПатронысхвостовикомHSKDIN69893/A,длясистемFLEXFIT
10
L
L1
L3
SS
D1
D2
Tsi
A0.003A
58-60 HRc
√N5
G2.5
G6.3
HSK A63=20,000
RPM
HSK A100=12,000
RPM
l
Обозначение
SS Tsi D
1
D
2
L L
1
L
3
К
г
HSK A 63 ODP 6X 59
(1)
63 M06 9.8 11.50 59.00 33.0 25.00 0.66
HSK A 63 ODP 6X109
(1)
63 M06 9.8 23.00 109.00 83.0 75.00 0.74
HSK A 63 ODP 8X 59
(1)
63 M08 13.1 15.00 59.00 33.0 25.00 0.68
HSK A 63 ODP 8X109
(1)
63 M08 13.1 23.00 109.00 83.0 75.00 0.76
HSK A 63 ODP10X 59
(1)
63 M10 18.0 20.00 59.00 33.0 25.00 0.70
HSK A 63 ODP10X109
(1)
63 M10 18.0 28.00 109.00 83.0 75.00 0.87
HSK A 63 ODP12X 59
(1)
63 M12 21.0 24.00 59.00 33.0 25.00 0.72
HSK A 63 ODP12X109
(1)
63 M12 21.0 31.00 109.00 83.0 75.00 0.93
HSK A 63 ODP16X 59
(1)
63 M16 29.0 34.60 59.00 33.0 25.00 0.79
HSK A 63 ODP16X109
(1)
63 M16 29.0 34.00 109.00 83.0 75.00 1.06
HSK A 100 ODP12X 87
(2)
100 M12 23.0 30.00 87.00 58.0 50.00 2.23
HSK A 100 ODP12X137
(2)
100 M12 23.0 30.00 137.00 108.0 100.00 2.00
HSK A 100 ODP12X187
(2)
100 M12 23.0 40.00 187.00 158.0 150.00 4.00
HSK A 100 ODP12X237
(2)
100 M12 23.0 46.00 237.00 208.0 200.00 4.50
HSK A 100 ODP16X 87
(2)
100 M16 29.0 31.50 87.00 58.0 50.00 2.20
HSK A 100 ODP16X137
(2)
100 M16 29.0 41.50 137.00 108.0 100.00 2.68
HSK A 100 ODP16X187
(2)
100 M16 29.0 55.00 187.00 158.0 150.00 3.59
HSK A 100 ODP16X237
(2)
100 M16 29.0 55.00 237.00 208.0 200.00 4.52
•ТрубкадляохлаждениячерезшпиндельHSKзаказываетсяотдельно
(1)
СбалансировандоG2.5/20,000об/мин.
(2)
СбалансировандоG6.3/12,000об/мин.
Запасныечасти
Обозначение
Трубка для охлаждения Ключ
HSK A 63 ODP 6X 59
COOLINGTUBEHSKA63* WRENCHCOOLTUBEHSK63*
HSK A 63 ODP 6X109
COOLINGTUBEHSKA63* WRENCHCOOLTUBEHSK63*
HSK A 63 ODP 8X 59
COOLINGTUBEHSKA63* WRENCHCOOLTUBEHSK63*
HSK A 63 ODP 8X109
COOLINGTUBEHSKA63* WRENCHCOOLTUBEHSK63*
HSK A 63 ODP10X 59
COOLINGTUBEHSKA63* WRENCHCOOLTUBEHSK63*
HSK A 63 ODP10X109
COOLINGTUBEHSKA63* WRENCHCOOLTUBEHSK63*
HSK A 63 ODP12X 59
COOLINGTUBEHSKA63* WRENCHCOOLTUBEHSK63*
HSK A 63 ODP12X109
COOLINGTUBEHSKA63* WRENCHCOOLTUBEHSK63*
HSK A 63 ODP16X 59
COOLINGTUBEHSKA63* WRENCHCOOLTUBEHSK63*
HSK A 63 ODP16X109
COOLINGTUBEHSKA63* WRENCHCOOLTUBEHSK63*
HSK A 100 ODP12X 87
COOLINGTUBEHSKA100* WRENCHCOOLTUBEHSK100*
HSK A 100 ODP12X137
COOLINGTUBEHSKA100* WRENCHCOOLTUBEHSK100*
HSK A 100 ODP12X187
COOLINGTUBEHSKA100* WRENCHCOOLTUBEHSK100*
HSK A 100 ODP12X237
COOLINGTUBEHSKA100* WRENCHCOOLTUBEHSK100*
HSK A 100 ODP16X 87
COOLINGTUBEHSKA100* WRENCHCOOLTUBEHSK100*
HSK A 100 ODP16X137
COOLINGTUBEHSKA100* WRENCHCOOLTUBEHSK100*
HSK A 100 ODP16X187
COOLINGTUBEHSKA100* WRENCHCOOLTUBEHSK100*
HSK A 100 ODP16X237
COOLINGTUBEHSKA100* WRENCHCOOLTUBEHSK100*
* Заказываетсяотдельно
.
ISCAR
E50
HSK E-ODP (FLEXFIT)
ПатронысхвостовикомHSKDIN69893/E,длясистемFLEXFIT
L
L
1
L
3
Tsi
D
1
10
SS
D
2
A0.003A
58-60 HRc
√N5
G2.5
25,000 RPM
l
Обозначение
SS Tsi D
1
D
2
L L
1
L
3
К
г
HSK E 40 ODP10X 53
40 M10 18.0 20.00 53.00 33.0 25.00 0.26
HSK E 40 ODP10X103
40 M10 18.0 28.00 103.00 83.0 75.00 0.30
HSK E 40 ODP12X 53
40 M12 21.0 24.00 53.00 33.0 25.00 0.28
HSK E 40 ODP12X103
40 M12 21.0 31.00 103.00 83.0 75.00 0.51
HSK E 50 ODP10X 59
50 M10 18.0 20.00 59.00 33.0 25.00 0.46
HSK E 50 ODP10X109
50 M10 18.0 28.00 109.00 83.0 75.00 0.64
HSK E 50 ODP12X 59
50 M12 21.0 24.00 59.00 33.0 25.00 0.48
HSK E 50 ODP12X109
50 M12 21.0 31.00 109.00 83.0 75.00 0.71
HSK E 50 ODP16X 59
50 M16 29.0 34.00 59.00 33.0 25.00 0.56
HSK E 50 ODP16X109
50 M16 29.0 34.00 109.00 83.0 75.00 0.85
HSK E 63 ODP10X 59
63 M10 18.0 20.00 59.00 33.0 25.00 0.75
HSK E 63 ODP10X109
63 M10 18.0 28.00 109.00 83.0 75.00 0.96
HSK E 63 ODP12X 59
63 M12 21.0 24.00 59.00 33.0 25.00 0.77
HSK E 63 ODP12X109
63 M12 21.0 31.00 109.00 83.0 75.00 0.96
HSK E 63 ODP16X 59
63 M16 29.0 34.00 59.00 33.0 25.00 0.72
HSK E 63 ODP16X109
63 M16 29.0 34.00 109.00 83.0 75.00 1.10
•ТрубкадляохлаждениячерезшпиндельHSKзаказываетсяотдельно. СбалансировандоG2.5/25,000об/мин.
ISCARнеможетгарантироватьзначениедисбалансаменее1грxмм.
Запасныечасти
Обозначение
Сопло охлаждения Трубка для охлаждения Ключ
HSK E 40 ODP10X 53
COOLINGTUBEHSKA40* WRENCHCOOLTUBEHSK40*
HSK E 40 ODP10X103
COOLINGTUBEHSKA40* WRENCHCOOLTUBEHSK40*
HSK E 40 ODP12X 53
COOLINGTUBEHSKA40* WRENCHCOOLTUBEHSK40*
HSK E 40 ODP12X103
COOLINGTUBEHSKA40* WRENCHCOOLTUBEHSK40*
HSK E 50 ODP10X 59
COOLINGTUBEHSKA50* WRENCHCOOLTUBEHSK50*
HSK E 50 ODP10X109
COOLINGTUBEHSKA50* WRENCHCOOLTUBEHSK50*
HSK E 50 ODP12X 59
COOLINGTUBEHSKA50* WRENCHCOOLTUBEHSK50*
HSK E 50 ODP12X109
COOLINGTUBEHSKA50* WRENCHCOOLTUBEHSK50*
HSK E 50 ODP16X 59
COOLINGTUBEHSKA50* WRENCHCOOLTUBEHSK50*
HSK E 50 ODP16X109
COOLINGTUBEHSKA50* WRENCHCOOLTUBEHSK50*
HSK E 63 ODP10X 59
EZ 62 COOLINGTUBEHSKA63* WRENCHCOOLTUBEHSK63*
HSK E 63 ODP10X109
EZ 62 COOLINGTUBEHSKA63* WRENCHCOOLTUBEHSK63*
HSK E 63 ODP12X 59
COOLINGTUBEHSKA63* WRENCHCOOLTUBEHSK63*
HSK E 63 ODP12X109
EZ 62 COOLINGTUBEHSKA63* WRENCHCOOLTUBEHSK63*
HSK E 63 ODP16X 59
EZ 62 COOLINGTUBEHSKA63* WRENCHCOOLTUBEHSK63*
HSK E 63 ODP16X109
EZ 62 COOLINGTUBEHSKA63* WRENCHCOOLTUBEHSK63*
* Заказываетсяотдельно
E51
C#-ODP (FLEXFIT)
ПатронсхвостовикомCAMFIX(ISO26623-1),длясистемFLEXFIT
SS
L
L
1
D2
10
Tsi
D
1
L3
A0.003A
58-60 HRc
√N5
G6.3
SK 15,000
RPM
l
Обозначение
SS Tsi D
2
D
1
L L
1
L
3
C4 ODP 10X 53
40 M10 23.00 18.0 53.00 33.0 23.00
C4 ODP 12X 53
40 M12 26.00 21.0 53.00 33.0 23.00
C4 ODP 16X 53
40 M16 34.00 29.0 53.00 33.0 23.00
C5 ODP 10X 53
50 M10 19.50 18.0 53.00 33.0 25.00
C5 ODP 10X103
50 M10 28.00 18.0 103.00 83.0 75.00
C5 ODP 12X 53
50 M12 23.50 21.0 53.00 33.0 25.00
C5 ODP 12X103
50 M12 31.00 21.0 103.00 83.0 75.00
C5 ODP 16X 53
50 M16 34.00 29.0 53.00 33.0 25.00
C5 ODP 16X103
50 M16 36.00 29.0 103.00 83.0 75.00
C6 ODP 10X 55
63 M10 19.50 18.0 55.00 33.0 25.00
C6 ODP 10X105
63 M10 28.00 18.0 105.00 83.0 75.00
C6 ODP 10X130
63 M10 32.00 18.0 130.00 108.0 100.00
C6 ODP 12X 55
63 M12 23.50 21.0 55.00 33.0 25.00
C6 ODP 12X105
63 M12 31.00 21.0 105.00 83.0 75.00
C6 ODP 12X130
63 M12 36.00 21.0 130.00 108.0 100.00
C6 ODP 16X 55
63 M16 34.00 29.0 55.00 33.0 25.00
C6 ODP 16X105
63 M16 34.00 29.0 105.00 83.0 75.00
C6 ODP 16X130
63 M16 41.00 29.0 130.00 108.0 100.00
(1)
СбалансировандоG6.3/15,000об/мин.
ISCAR
E52
ap
De
+ VF
n
De
VF
n
a
α
De
Шаг (ap)
a
e
Параметры обработки
Эффективныйдиаметр
ПриработефрезамиBALLPLUS
инструментобычнонаходитсяв
контактесзаготовкойчастично.
Из-засферическойформырежущей
кромкиприглубинерезанияменьше
радиусафрезыэффективный
диаметр(Deff)меньшедиаметра
инструмента(D)(см.рис.).
Таккакскоростьрезания(Vc)
расчитываетсясиспользованием
диаметрарезания,эффективный
диаметр(Deff)должениспользоваться
врасчетахвместономинального(D).
Значенияэффективныхдиаметров
указанывтаблице1наследующей
странице.Такжеихможнорассчитать
поформуле,указаннойниже.
Коэфициент утончения стружки
Из-засферическойформырежущей
кромкифрезыстружкаимеетпеременную
толщину.Этоозначает,чтоподача(fz)
должнабытьувеличенаназначение
коэфициентаутончения(TF)дляполучения
оптимальнойтолщиныстружки,впротивном
случаевместорезаниябудетпроисходить
трениережущейкромкиозаготовку.
Значениякоэфициентаутончения
стружки(TF)указанывтаблице1.
РУКОВОДСТВОПОЭКСПЛУАТАЦИИ
Рис. a Рис. b Рис. c
Тип резания
Рис. Эффективный диаметр Deff Примечания
Ось инструмента располагается по нормали к
обрабатываемой поверхности
a) 2×√(D×ap-ap²)
Врезание под углом, фрезерование наклонных
поверхностей
b) (D-2×a)×sinα+2×(D×a-a²)×cosα* ≈D×sinα**
Обработка прямых стенок
c) D
* α -уголврезания,a-припускнаодинпроход.
**Упрощеннаяформулачастоиспользуетсядлярасчетаэффективногодиаметра.Вбольшинствеслучаевонадаетболее
менеесоответствующийрезультат.Темнеменее,этуформулуследуетприменятьдлягрубыхрасчетовиз-за
погрешностей,которыемогутбытьисточникомсерьезныхнеточностей.
Эффективныйдиаметрдлясферическихфрез
E53
Таблица1
Эффективныйдиаметрикоэфициент
утончениястружки
РУКОВОДСТВОПОЭКСПЛУАТАЦИИ
ap,
mm
НоминальныйдиаметринструментаD,мм
Ø4 Ø5 Ø6 Ø7 Ø8 Ø10 Ø12 Ø16
De TF De TF De TF De TF De TF De TF De TF De TF
0.2
1.7 2.3 1.9 2.5 2.1 2.8 2.3 3 2.5 3.2 2.8 3.6 3.1 3.9 3.5 4.5
0.3
2.1 1.9 2.4 2.1 2.6 2.3 2.8 2.5 3 2.6 3.4 2.9 3.7 3.2 4.3 3.7
0.5
2.6 1.5 3 1.7 3.3 1.8 3.6 1.9 3.9 2.1 4.3 2.3 4.8 2.5 5.6 2.9
0.7
3 1.3 3.5 1.4 3.8 1.5 4.2 1.7 4.5 1.8 5.1 1.9 5.6 2.1 6.5 2.4
1
3.5 1.1 4 1.2 4.5 1.3 4.9 1.4 5.3 1.5 6 1.7 6.6 1.8 7.7 2.1
2
4 1 4.9 1
5.6 1.1 6.3 1.1 6.9 1.1 8 1.2 8.9 1.3 10.6 1.5
3
6 1 6.9 1
7.7 1 9.1 1.1 10.4 1.1 12.5 1.3
4
8 1
9.8 1 11.3 1.1 13.8 1.1
5
10 1
11.8 1 14.8 1.1
6
12 1
15.5 1
7
15.9 1
8
16 1
Эффективный диаметр De, мм,
и коэфициент утончения стружки TF для
сферических фрез
Fze=fzxTF TF=коэфициентутончениястружки Fze=эффективнаяподача fz=подача
Fze=fzxTF
Эффективный диаметр De, мм,
и коэфициент утончения стружки TF для
сферических фрез (продолжение)
ap,
mm
НоминальныйдиаметринструментаD,мм
Ø20 Ø25 Ø32 Ø40 Ø50
De TF De TF De TF De TF De TF
0.3
4.9 4.1 5.4 4.6 6.2 5.2 6.9 5.8 7.7 6.5
0.5
6.2 3.2 7 3.6 7.9 4 8.9 4.5 9.9 5
1
8.7 2.3 9.8 2.5 11.1 2.9 12.5 3.2 14 3.6
3
14.3 1.4 16.2 1.5 18.6 1.7 21 1.9 23.7 2.1
5
17.3 1.1 20 1.2 23.2 1.4 26.4 1.5 30 1.7
8
19.6 1 23.3 1.1 27.7 1.1 32 1.2 36.7 1.4
10
20 1
24.5 1 29.7 1.1 34.6 1.1 40 1.2
12
25 1
30.1 1 36.7 1.1 42.7 1.2
16
32 1
39.2 1 46.6 1.1
20
40 1
49 1
25
50 1
ISCAR
E54
Уголподъемаирадиальная
глубинарезания
Уголподъемадолженсоответствовать
глубинерезанияap.
Существуетдваспособазаданияглубинырезания:
ae-радиальнаяглубинарезанияили
az-осеваяглубинарезания(см.след.стр.),
которуюлечгепрограммировать
Z
ae
Ø
α
20
18
16
14
12
10
8
6
4
2
0
0102030405060708090
2.50
2.00
1.50
1.00
0.50
0.00
75 80 85 90
α от 00 до 87.50 α от 75 до 87.50
ae-радиальнаяглубина
резания(мм)
Радиальнаяглубинарезания(мм)
Уголподъема
Уголподъема
ø25
ae-Радиальнаяглубинарезанияиуголподъема
(таблица)
Угол
подъема
5.50 6.00 7.50 9.40 13.40 18.30
15° 4.41 4.67 5.90 7.28 10.70 14.87
30° 3.30 3.37 4.30 5.21 7.94 11.27
45° 2.23 2.17 2.82 3.33 5.33 7.76
60° 1.29 1.17 1.55 1.77 3.04 4.57
75° 0.52 0.43 0.59 0.63 1.22 1.93
85° 0.15 0.11 0.15 0.15 0.33 0.55
87.5° 0.07 0.05 0.07 0.07 0.16 0.26
ø8
ø10 ø12 ø16 ø20
Диаметр фрезы
ae - Радиальная глубина резания и угол подъема
(диаграмма)
РУКОВОДСТВОПОЭКСПЛУАТАЦИИ
E55
Уголподъемаиосевая
глубинарезания
az
α
Z
Ø
20
18
16
14
12
10
8
6
4
2
0
0102030405060708090
10.00
8.00
6.00
4.00
2.00
0.00
75 80 85 90
a от 00 до 87.50 a от 75 до 87.50
az-осеваяглубинарезания(мм)
Осеваяглубинарезания(мм)
Уголподъема
Угол
под
ъема
az-осеваяглубинарезанияиугол
подъема(таблица)
5.50 6.00 7.50 9.40 13.40 18.30
15° 5.36 5.83 7.30 9.13 13.06 78.87
30° 4.96 5.33 6.70 8.33 12.06 16.63
45° 4.33 4.54 5.74 7.06 10.47 14.64
60° 3.50 3.50 4.50 5.40 8.40 12.05
75° 2.54 2.29 3.05 3.47 5.99 9.04
85° 1.85 1.44 2.02 2.10 4.27 6.89
87.5° 1.67 1.22 1.76 1.75 3.84 6.35
ø8 ø10 ø12 ø16 ø20 ø25
Диаметр фрезы
Угол
подъема
az - осевая глубина резания и угол
подъема (диаграмма)
РУКОВОДСТВОПОЭКСПЛУАТАЦИИ
ISCAR
E56
Примеры обработки
Фрезыдиаметром8и25ммсосферической
режущейкромкой
ИспользуядиаметрфрезыDиглубинурезания
ap,определяемэффективныйдиаметрDeffи
коэфициентутончениястружкиTF.
Исходные данные
D[мм] –Диаметрфрезы
z –Числоэффективныхзубьев
ap[мм] –Глубинарезания
fz[мм/зуб]–Подачаназуб
Vc[м/мин] –Скоростьрезания
Расчеты
Частотавращенияшпинделя: n=Vcx1000/πxDeff
Действительнаяподача: fza=fz/TF
Действительнаяскоростьподачи:Vf=fzaxzx
Пример 1:
D =8мм
z =1эффективный
ap=1.2мм
fz =0.10мм/зуб
Vc=120м/мин
Пример 2:
D = 25мм
z = 2эффективных
ap = 2.8мм
fz = 0.10мм/зуб
Vc= 120м/мин
По таблице 1:
Deff= 5.71мм
TF = 0.71
n = 120x1000/3.14x5.71=6693об/мин
fza = 0.10/0.71=0.14мм/зуб
Vf = 0.14x1x6693=973мм/мин
По таблице 1:
Deff= 15.77мм
TF = 0.63
n=120x1000/3.14x15.77=2423об/мин
fza = 0.10/0.63=0.16мм/зуб
Vf = 0.16x2x2423=775мм/мин
Расчетные данные
n[об/мин] – частотавращенияшпинделя
fza[мм/зуб] – действительнаяподача-для
программированияЧПУ
Vf[мм/мин] – действительнаяскоростьподачи-
дляпрограммированияЧПУ
РУКОВОДСТВОПОЭКСПЛУАТАЦИИ
E57
Руководство по обработке
Врезаниеподуглом
1 2
Прифрезерованиисвысокойподачей,когда
изменяетсянаправление,рекомендуетсявести
обработкупозакругленномупутисрадиусом
большим,чемнаружныйрадиусфрезы.Это
позволитизбежатьинерционногоперебега.
Обрабокаполостей
Обработкауступа
1 2
РУКОВОДСТВОПОЭКСПЛУАТАЦИИ
ISCAR
E58
Примерыобработки
Фрезерование с высокой подачей
Фреза: FF EW D32-60-W25-06-C
Пластина: FF WOMT 060212T
Сплав: C928
Заготовка:SAE4340HRc26-28
Vc= 180м/мин
Fz= 0.93мм/зуб
Ap= 1.0мм
b = 11.0мм
P = 6кВ
Стойкость=60мин
Скорость съема металла = 87.5см3/мин
b
Ap
Заготовка:SAE4340HRc26-28
Vc= 180м/мин
Fz= 1.7мм/зуб
Ap= 1.0мм
b =10.5мм
P = 4кВ
Стойкость=60мин
Скорость съема металла = 81.9см3/мин
Фреза: FF EW D25-50-W25-06-C
Пластина: FF WOMT 060212T
Сплав: IC910
Фреза: FF FW D52-22-09
Пластина: FF WOMT 09T320T
Сплав: IC928
Заготовка:P20HRc31-35
Vc= 180м/мин
Fz= 1.7мм/зуб
Ap= 1.5мм
b = 30мм
P = 16.5кВ
Стойкость=30мин
Скорость съема металла = 337.3см3/мин
Фреза: FF FW D52-22-09
Пластина: FF WOMT 09T320T
Сплав: IC910
Заготовка:SAE4340HRc26-28
Vc= 180м/мин
Fz= 3.4мм/зуб
Ap= 1.5мм
b = 30мм
P = 23кВ
Стойкость=30мин
Скорость съема металла = 674.6см3/мин
Фреза: FF FW D52-22-09
Пластина: FF WOMT 09T320T
Сплав: IC908
Заготовка:P20HRc48-52
Vc= 180м/мин
Fz= 1.7мм/зуб
Ap= 1.5мм
b = 30мм
P = 17кВ
Стойкость=40мин
Скорость съема металла =337.3см3/мин
Фреза: FF FW D52-22-09
Пластина: FF WOMT 09T320T
Сплав: IC910
Заготовка:SAE4340HRc26-28
Vc= 180м/мин
Fz= 1.7мм/зуб
Ap= 1.5мм
b = 30мм
P = 15кВ
Стойкость=40мин
Скорость съема металла = 337.3см3/мин
Фреза: FF FW D52-22-09
Пластина: FF WOMT 09T320T
Сплав: IC910, IC908
Заготовка:STAWAXHB130-150
Vc= 120м/мин
Fz= 1.2мм/зуб
Ap= 1.5мм
b = 30мм
P = 7.7кВ
Стойкость=40мин
Скорость съема металла = 158.7см3/мин
РУКОВОДСТВОПОЭКСПЛУАТАЦИИ
E59
• Превосходнаястабильностьинструмента
• Делениестружкинамелкиесегменты
• Оптимальноестружкоформированиеилегкое
удаление,дажеприобработкеглубокихполостей
• Стабильнаяработавтяжелыхусловияхсо
значительнойнагрузкойназубиглубиной
резаниядо8ммзначительносокращает
машинноевремя
Рекомендации по обработке
RCMT 1607-FW
Группа материалов Твердость Примеры Глубина Vc Fz Применение
(HB) Ap (мм) (м/мин) (мм/зуб)
Низкоуглеродистаясталь 125-180 C15, ST37, 1.0401 4 150 0.3
33
Низколегированнаясталь 170-220 CK45,1.1231,16MnCr5 4 150 0.3
33
Высоколегированнаясталь 200-260 X20Cr13,1.4923 4 150 0.3
33
Инструментальнаясталь 280-370 1.2379,1.2311 3 150 0.3
33
Нержавеющаясталь 150-270 1.4404,316,321 - - - -
Серыйчугун 200-250 GG25,GRADE220 5 150-180 0.3
3
Высокопрочныйчугун 180-250 GGG60,SNG600/3 5 110-150 0.3
3
Титан 450-500 TiAI4Mo4Sn4Si0.5 4 50 0.2
3
Алюминий 75-130 G-AISi12 - - - -
Закаленнаястальдляштампов 38-42 HRc 1.2344,1.2379 3 120 0.2
3
Закаленнаястальдляштампов 48-52 HRc 1.2762,1.1545 - - - -
12˚
RCMT 1607-FW-F20
20˚
Группа материалов Твердость Примеры Глубина Vc Fz Применение
(HB) Ap (мм) (м/мин) (мм/зуб)
Низкоуглеродистаясталь 125-180 C15,ST37,1.0401 3 150 0.3
3
Низколегированнаясталь 170-220 CK45,1.1231,16MnCr5 - - - -
Высоколегированнаясталь 200-260 X20Cr13,1.4923 - - - -
Инструментальнаясталь 280-370 1.2379,1.2311 - - - -
Нержавеющаясталь 150-270 1.4306,304, 1.4404,316 6 100 0.1
33
Серыйчугун 200-250 GG25,GRADE220 - - - -
Высокопрочныйчугун 180-250 GGG60,SNG600/3 - - - -
Титан 450-500 TiAI4Mo4Sn4Si0.5 - - - -
Алюминий 75-130 G-AISi12 6 850 0.4
33
Закаленнаястальдляштампов 38-42 HRc 1.2344,1.2379 - - -
3
Закаленнаястальдляштампов 48-52 HRc 1.2762,1.1545 - - - -
✔✔ Первыйвыбор
Второйвыбор
• Низкиесилырезания-снижениепотребляемой
мощности
• 4рабочихпозициидляпластинSHREDMILLи8
длякруглыхпластин
• Различныевариантыпереднейповерхностии
стружколомовдляширокогоспектраматериалов
РУКОВОДСТВОПОЭКСПЛУАТАЦИИ
ISCAR
E60
Рекомендации по обработке
RCMT 1607 FW-T20
0.15
20˚
20˚
RCCW 1607-FW
Группа материалов Твердость Примеры Глубина Vc Fz Применение
(HB) Ap (мм) (м/мин) (мм/зуб)
Низкоуглеродистаясталь 125-180 C15,ST37,1.0401 3 150 0.3
3
Низколегированнаясталь 170-220 CK45,1.1231,16MnCr5 3 150 0.3
3
Высоколегированнаясталь 200-260 X20Cr13,1.4923 - - - -
Инструментальнаясталь 280-370 1.2379,1.2311 - - - -
Нержавеющаясталь 150-270 1.4031, 420 6 120 0.2
33
Серыйчугун 200-250 GG25,GRADE220 - - - -
Высокопрочныйчугун 180-250 GGG60,SNG600/3 - - - -
Титан 450-500 TiAI4Mo4Sn4Si0.5 - - - -
Алюминий 75-130 G-AISi12 - - - -
Закаленнаястальдляштампов 38-42 HRc 1.2344,1.2379 - - - -
Закаленнаястальдляштампов 48-52 HRc 1.2762,1.1545 - - - -
Группа материалов Твердость Примеры Глубина Vc Fz Применение
(HB) Ap (мм) (м/мин) (мм/зуб)
Низкоуглеродистаясталь 125-180 C15,ST37,1.0401 4 150 0.3
3
Низколегированнаясталь 170-220 CK45,1.1231,16MnCr5 4 150 0.3
33
Высоколегированнаясталь 200-260 X20Cr13,1.4923 4 150 0.3
33
Инструментальнаясталь 280-370 1.2379,1.2311 4 150 0.3
33
Нержавеющаясталь 150-270 1.4404,316,321 - - - -
Серыйчугун 200-250 GG25,GRADE220 - - - -
Высокопрочныйчугун 180-250 GGG60,SNG600/3 - - - -
Титан 450-500 TiAI4Mo4Sn4Si0.5 - - - -
Алюминий 75-130 G-AISi12 - - - -
Закаленнаястальдляштампов 38-42 HRc 1.2344,1.2379 4 120 0.2
3
Закаленнаястальдляштампов 48-52 HRc 1.2762,1.1545 - - - -
РУКОВОДСТВОПОЭКСПЛУАТАЦИИ
✔✔ Первыйвыбор
Второйвыбор
E61
Рекомендации по обработке
RCMW 1607-T-FW
0.15
20
˚
RCMW 1607-T-FPW
0.1
15˚
Группа материалов Твердость Примеры Глубина Vc Fz Применение
(HB) Ap (мм) (м/мин) (мм/зуб)
Низкоуглеродистаясталь 125-180 C15,ST37,1.0401 - - - -
Низколегированнаясталь 170-220 CK45,1.1231,16MnCr5 4 150 0.3
3
Высоколегированнаясталь 200-260 X20Cr13,1.4923 4 150 0.3
33
Инструментальнаясталь 280-370 1.2379,1.2311 3 150 0.3
33
Нержавеющаясталь 150-270 1.4404,316,321 - - - -
Серыйчугун 200-250 GG25,GRADE220 5 150-180 0.3
33
Высокопрочныйчугун 180-250 GGG60,SNG600/3 5 110-150 0.3
33
Титан 450-500 TiAI4Mo4Sn4Si0.5 - - - -
Алюминий 75-130 G-AISi12 - - - -
Закаленнаястальдляштампов 38-42 HRc 1.2344,1.2379 - - - -
Закаленнаястальдляштампов 48-52 HRc 1.2762,1.1545 - - - -
Группа материалов Твердость Примеры Глубина Vc Fz Применение
(HB) ap (мм) (м/мин) (мм/зуб)
Низкоуглеродистаясталь 125-180 C15,ST37,1.0401 4 150 0.3
3
Низколегированнаясталь 170-220 CK45,1.1231,16MnCr5 4 150 0.3
33
Высоколегированнаясталь 200-260 X20Cr13,1.4923 4 150 0.3
33
Инструментальнаясталь 280-370 1.2379,1.2311 4 150 0.3
33
Нержавеющаясталь 150-270 1.4404,316,321 - - - -
Серыйчугун 200-250 GG25,GRADE220 - - - -
Высокопрочныйчугун 180-250 GGG60,SNG600/3 - - - -
Титан 450-500 TiAI4Mo4Sn4Si0.5 - - - -
Алюминий 75-130 G-AISi12 - - - -
Закаленнаястальдляштампов 38-42 HRc 1.2344,1.2379 4 120 0.25
33
Закаленнаястальдляштампов 48-52 HRc 1.2762,1.1545 4 80 0.1
33
РУКОВОДСТВОПОЭКСПЛУАТАЦИИ
✔✔ Первыйвыбор
Второйвыбор
ISCAR
E62
Рекомендации по обработке
RCMT 1607MO
0.15
12˚
20˚
RCMW 1607MO
0.3
20˚
Группа материалов Твердость Примеры Глубина Vc Fz Применение
(HB) ap (мм) (м/мин) (мм/зуб)
Низкоуглеродистаясталь 125-180 C15,ST37,1.0401 4 180 0.3
3
Низколегированнаясталь 170-220 CK45,1.1231,16MnCr5 4 180 0.3
33
Высоколегированнаясталь 200-260 X20Cr13,1.4923 4 180 0.3
33
Инструментальнаясталь 280-370 1.2379,1.2311 - - - -
Нержавеющаясталь 150-270 1.4031, 420 6 120 0.3
33
Серыйчугун 200-250 GG25,GRADE220 - - - -
Высокопрочныйчугун 180-250 GGG60,SNG600/3 - - - -
Титан 450-500 TiAI4Mo4Sn4Si0.5 - - - -
Алюминий 75-130 G-AISi12 - - - -
Закаленнаястальдляштампов 38-42 HRc 1.2344,1.2379 - - - -
Закаленнаястальдляштампов 48-52 HRc 1.2762,1.1545 - - - -
Группа материалов Твердость Примеры Глубина Vc Fz Применение
(HB) ap (мм) (м/мин) (мм/зуб)
Низкоуглеродистаясталь 125-180 C15,ST37,1.0401 - - - -
Низколегированнаясталь 170-220 CK45,1.1231,16MnCr5 2 180 0.7
33
Высоколегированнаясталь 200-260 X20Cr13,1.4923 2 180 0.7
33
Инструментальнаясталь 280-370 1.2379,1.2311 2 150 0.5
33
Нержавеющаясталь 150-270 1.4404,316,321 - - - -
Серыйчугун 200-250 GG25,GRADE220 2 300 0.7
33
Высокопрочныйчугун 180-250 GGG60,SNG600/3 2 220 0.5
33
Титан 450-500 TiAI4Mo4Sn4Si0.5 - - - -
Алюминий 75-130 G-AISi12 - - - -
Закаленнаястальдляштампов 38-42 HRc 1.2344,1.2379 2 150 0.4
3
Закаленнаястальдляштампов 48-52 HRc 1.2762,1.1545 - - - -
РУКОВОДСТВОПОЭКСПЛУАТАЦИИ
✔✔ Первыйвыбор
Второйвыбор
E63
Рекомендациипоподачевзависимостиотвылета
иглубинырезания
300
250
200
150
4
fz=0.30-0.40
6
fz=0.25-0.30
8
fz=0.20-0.25
10
fz=0.15
ap (мм)
мм/зуб
L
Вылет (мм)
L
300
250
200
150
6
fz=0.12-0.20
8
fz=0.10-0.15
10
fz=0.07-0.12
ap (мм)
мм/зуб
L
Вылет (мм)
Углеродистая и легированная
сталь
Нержавеющая сталь
РУКОВОДСТВОПОЭКСПЛУАТАЦИИ
ISCAR
E64
Руководство по выбору пластин
Обозначение пластин
RCMT...FW RCMT...FW-T20 RCMT...FW-F20 RCCT...MO RCCW...MO
RC...1206
Заготовка
Геометрия
12ϒ
20ϒ
0.15
20ϒ
20ϒ
12ϒ
15ϒ
Позитивная
передняягрань
Позитивная
передняягрань
супрочняющей
фаской
Позитивная
передняягрань
остраякромка
Позитивная
передняягрань
Плоскаяверхняя
поверхностьс
упрочняющей
фаской
Легированная сталь
VVV V V V VVV
Сталь для пресс-форм
VVV V V V VVV
Серый чугун
VV VVV
Нержавеющая сталь
VVV
(1)
VVV
(2)
VVV
Алюминий
VVV VV
Жаропрочная сталь
V VV VVV
Закаленная сталь для
пресс-форм
(45 HRc max)
V V
Применение
Винтовая
интерполяция
Обработка
уступов
Контурное
фрезерование
Врезание
подуглом
Плунжерная
обработка
Профилирование Фрезерование
полостей
(1)
Рекомендуетсядлямартенситнойнержавеющейстали
(2)
Рекомендуетсядляаустенитнойнержавеющейстали
V наименеерекомендуемые
VV второйвыбор
VVV наиболеерекомендуемые
РУКОВОДСТВОПОЭКСПЛУАТАЦИИ
F1
ПЛУНЖЕРНЫЕ ФРЕЗЫ
F
ISCAR
F2
ISCAR
F2
ISCARпредлагаетразличныеконструкции
фрездляобработкиглубокихполостейи
высокихуступов.Ихприменениеочень
эффективноиэкономичноприобработке
пазов,прямыхинаклонныхстенок,когда
требуетсяработасбольшимвылетом.Основной
особенностью“плунжерных”фрезявляются,
преимущественно,осевыенагрузкинастанок,
инструментизаготовкубезизгибающих
моментов.Рекомендуетсяиспользоватьстанкис
горизонтальнойкомпоновкойимощнойсистемой
охлажденияприобработкеглубокихполостей.
Горизонтальноеположениеинструментаи
ориентацияполостиспособствуютлучшему
удалениюстружки,благодарясилетяжести.
HTP
ПлунжерныефрезыTANGPLUNGEHTPс
тангенциальнозакрепляемымипластинами
наторцеобладаютвысокойпрочностьюи
превосходнойпроизводительностью.Подходят
для3типорамеровпластин:HTPLNHT0604,HTP
LNHT1006иHTPLNHT1606.Дляэффективного
охлаждениякромкииудалениястружкивсе
инструментыэтойсерииоснащеныотвестиями
дляподводаохлаждающейжидкости.
HTPLNHT-тангенциальнозакрепляемые,
правосторонниепластиныс4режущимикромками
ипозитивнымпереднимугломдляснижения
силрезанияиэффективногоудалениястружки.
Ориентацияпластинывгнездеобеспечивает
превосходнуюплоскостностьповерхности.
Составныефрезыдоступныкакконцевыефрезы
схвостовикомFLEXFITиSHANKMASTERс
резьбовымсоединением,диапазондиаметров
16-40мм.Такжедоступнынасадные
фрезыдиаметромот40до100мм.
Насадныеплунжерныефрезымогут
использоватьсядляоперацийобщегоназначения.
PH
Фрезасрежущимцентром,соченьпрочными
двухстороннимипластинамис4режущими
кромками.Цилиндрическийхвостовикили
CLICKFIT.Привертикальнойобработке
рекомендуетсяиспользоватьплунженрные
фрезыPH-A(соспиральнымиканавками,
какусверла),которыеобеспечивают
эффективныйотводстружки.
PLX
Плунжерныефрезысостандартнымипластинами
XCMT120408TR,максимальнаяширина
фрезерования-ae=11ммдляплунжерной
обработкиимаксимальнаяглубинарезания-
ap=9ммдлятангенциальногофрезерования.
Каждаяпластинаимеетдвережущихкромки.
Этотинструментмногофункциональныйиможет
применятьсядлячерновойплунжернойобработки
илегкогополучистовогофрезерования.
СфрезамиPLX-вылетдо3-3.5xD-нет
необходимостивугловомвыходеиззаготовки.
(Обычноэтоделается,чтобыизбежатьполомки
пластинилиповрежденияповерхностизаготовки
впроцессеотвода).ФрезыPLXбыстрее
выходятиззаготовки,значительносокращают
времяобработкиивероятностьошибок.Нет
необходимостивспециальныхпрограммах
дляЧПУдляциклавыводаиззаготовки.
Операциисоченьбольшимивылетами
производитсятолькосвыходомподуглом45°.
Другиефрезынемогутработать
стакимбольшимвылетом.
Уголнаклонарежущейкромки17°компенсирует
радиальныесилырезанияипредотвращает
поломкупластин.Большоеколичествозубьев
длявысокопроизводительнойобработки.
ВсефрезыPLXизготавливаютсясотверстиями
подводаохлаждающейжидкости.
PMKNSH
3 33 3
PMKNSH
3 3 3
PMKNSH
3 33 3
F3
TS HTP
Плунжерныефрезыдлятангенциальнозакрепляемыхпластинс4режущими
кромками,резьбовоесоединениеSHANK-MASTER
Tsi
L
5
D
ae
ap
D2
T
(1)
l
Обозначение
D Z D
2
L
5
a
e
a
p
Tsi T
(1)
К
г
TS HTP D17/.67-2-T10-LN06
17.00 2 15.20 30.00 4.5 2.50 T10 13.0 0.03
TS HTP D21/.83-3-T12-LN06
21.00 3 19.20 35.00 5.0 2.50 T12 16.0 0.05
(1)
Размерзажимногоключа Руководствопоэксплуатациисм.стр.F11-17.
Пластинысм.стр.:HTPLNHT0604(K103).
Хвостовикисм.стрю:TSS-A(B72).
Запасныечасти
Обозначение
Ключ Винт
TS HTP
T-8/53 SR14-560-HG
ae
L
1
Таблица 1: L1 в зависимости от ширины фрезерования
Диаметр фрезы (мм)
16 20 25
ae - ширина фрезерования (мм)
L1max-шаг(эффективныйдиаметр)
1
7.75 8.72 9.80
2
10.58 12.00 13.56
3
12.49 14.28 16.25
4
13.86 16.00 18.33
5
14.83 17.32 20.00
ОтношениемеждумаксимальнымшагомL1maxиширинойфрезерованияaeопределяется
после
дующей
форму
ле:
L
1max= 2xDxae-ae
2
D:диаметрфрезы
ISCAR
F4
HTP-M-LN06
Плунжерныефрезыдлятангенциальнозакрепляемыхпластинс4режущими
кромками,резьбовоесоединениеFLEXFIT
D
ae
L5
L6
Ts
D3
ap
T
l
Обозначение
D
a
e
a
p
Z L
6
L
5
D
3
Ts T
(1)
К
г
HTP D16/.62-2-M08-LN06
15.95 4.5 2.50 2 47.50 30.00 13.00 M08 10.0 0.03
HTP D20-3-M10-LN06
20.00 5.0 2.50 3 50.00 30.00 18.00 M10 15.0 0.06
HTP D25/1.00-3-M12-LN06
25.20 5.0 2.50 3 57.00 35.00 21.00 M12 17.0 0.10
(1)
Размерзажимногоключа Руководствопоэксплуатациисм.стр.F11-17.
Пластинысм.стр.:HTPLNHT0604(K103).
Хвостовикисм.стр.:BT-ODP(FLEXFIT)(E47) C#-ODP(FLEXFIT)(E51) CABM-M(FLEXFIT)(E43)DIN69871-ODP(E48)ER-ODP(E48)
HSKA-ODP(FLEXFIT)(E49) HSKE-ODP(FLEXFIT)(E50) SM(E43)SM-CF(E45).
HTP-LN06
Плунжерныефрезыдлятангенциальнозакрепляемых
пластинс4режущимикромками
d
H
L
D
ae
ap
Обозначение
D d Z
a
e
a
p
L H Хвостовик
(1)
К
г
HTP D016-2-L120-C16-LN06
16.00 16.00 2 4.5 2.50 120.00 32.00 C 0.17
HTP D020-3-L150-C20-LN06
20.00 20.00 3 5.0 2.50 150.00 40.00 C 0.33
HTP D025-3-L150-C25-LN06
25.00 25.00 3 5.0 2.50 150.00 50.00 C 0.51
HTP D025-4-L130-C25-LN06
25.00 25.00 4 5.0 2.50 130.00 50.00 C 0.44
(1)
C-цилиндрический Руководствопоэксплуатациисм.стр.F11-17.
Пластинысм.стр.:HTPLNHT0604(K103).
Запасныечасти
Обозначение
Ключ Винт
HTP-LN06
T-8/53 SR14-560-HG
Запасныечасти
Обозначение
Ключ Винт
HTP-M-LN06
T-8/53 SR14-560-HG
F5
HTP-LN10
Плунжерныефрезыдлятангенциальнозакрепляемых
пластинс4режущимикромками
D
d
H
L
ae
ap
Обозначение
D d Z
a
e
a
p
L H Хвостовик
(1)
К
г
HTP D025-2-L200-C25-LN10
25.00 25.00 2 7.0 3.00 200.00 120.00 C 0.64
HTP D032-3-L190-C25-LN10
32.00 25.00 3 8.0 3.00 190.00 50.00 C 0.68
HTP D032-3-L210-C32-LN10
32.00 32.00 3 8.0 3.00 210.00 120.00 C 1.1
HTP D032-3-L210-W32-LN10
32.00 32.00 3 8.0 3.00 210.00 120.00 W 1.1
HTP D040-4-L250-C32-LN10
40.00 32.00 4 8.0 3.00 250.00 50.00 C 1.5
•Руководствопоэксплуатациисм.стр.F11-17
(1)
C-цилиндрический,W-Weldon
Пластинысм.стр.:HTPLNHT1006(K104).
Запасныечасти
Обозначение
Винт Лезвие Tor x Рукоятка
HTP-LN10
SR34-550 BLDT10/S7 SW6-SD
F5
•Руководствопоэксплуатациисм.стр.F11-17
(1)
Размерзажимногоключа
Пластинысм.стр.:HTPLNHT1006(K104).
Хвостовикисм.стр.:BT-ODP(FLEXFIT)(E47) C#-ODP(FLEXFIT)(E51) CABM-M(FLEXFIT)(E43)DIN69871-ODP(E48)ER-ODP(E48)
HSKA-ODP(FLEXFIT)(E49) HSKE-ODP(FLEXFIT)(E50) SM(E43)SM-CF(E45).
HTP-M-LN10
Плунжерныефрезыдлятангенциальнозакрепляемыхпластинс4режущими
кромками,резьбовоесоединениеFLEXFIT
D
ae
L5
L6
Ts
D3
ap
T
l
Обозначение
D
a
e
a
p
Z L
6
L
5
D
3
Ts T
(1)
К
г
HTP D025-2-M12-LN10
25.00 7.0 3.00 2 57.00 35.00 21.00 M12 17.0 0.09
HTP D032-3-M16-LN10
32.00 8.0 3.00 3 60.00 35.00 29.00 M16 25.0 0.17
HTP D035-3-M16-LN10
35.00 8.0 3.00 3 68.00 43.00 29.00 M16 25.0 0.22
HTP D042-4-M16-LN10
42.00 8.0 3.00 4 68.00 43.00 29.00 M16 25.0 0.26
Запасныечасти
Обозначение
Винт Лезвие Tor x Рукоятка
HTP-M-LN10
SR34-550 BLDT10/S7 SW6-SD
ISCAR
F6
HTP-R-LN10
Насадныеплунжерныефрезыдлятангенциальнозакрепляемыхпластинс4
режущимикромками
D3
D
Da
L
ae
3
•Руководствопоэксплуатациисм.стр.F11-17
(1)
Информацияпосоединениюсм.стр.L13.
Обозначение
D
a
e
D
3
Z Da L Оправка
(1)
К
г
HTP D040-4-16-R-LN10
40.00 8.0 38.00 4 16.00 40.00 A 0.20
HTP D050-5-22-R-LN10
50.00 8.0 48.00 5 22.00 40.00 A 0.31
HTP D052-5-22-R-LN10
50.00 8.0 48.00 5 22.00 40.00 A 0.34
Запасныечасти
Обозначение
Винт Лезвие Tor x Рукоятка Винт крепления корпуса
HTP D040-4-16-R-LN10
SR34-550 BLDT10/S7 SW6-SD SRM8X30DIN91212.9
HTP D050-5-22-R-LN10
SR34-550 BLDT10/S7 SW6-SD SRM10X25C
(1)
HTP D052-5-22-R-LN10
SR34-550 BLDT10/S7 SW6-SD SRM10X25C
(1)
(1)
Винтсканаломдляохлаждающейжидкости
Обработка пазов и
отверстий
Торцевое фрезерование Обработка опорных торцев
Обработка уступов
F7
HTP-R-LN16
Насадныеплунжерныефрезыдлятангенциальнозакрепляемыхпластинс4
режущимикромками
L
D3
Da
D
ae
A
ap
0.5
Обозначение
D D
3
Z L Da
a
e
a
p
Оправка
(1)
К
г
HTP D050-04-22-R-LN16
50.00 48.00 4 50.00 22.00 13.0 3.00 A 0.38
HTP D052-04-22-R-LN16
52.00 48.00 4 50.00 22.00 13.0 3.00 A 0.39
HTP D063-05-27-R-LN16
63.00 59.00 5 50.00 27.00 14.0 3.00 A 0.53
HTP D066-05-27-R-LN16
66.00 62.00 5 50.00 27.00 14.0 3.00 A 0.60
HTP D080-06-27-R-LN16
80.00 65.00 6 50.00 27.00 14.0 3.00 A 0.82
HTP D080-06-32-R-LN16
80.00 72.00 6 50.00 32.00 14.0 3.00 A 0.89
HTP D100-07-32-R-LN16
100.00 78.00 7 50.00 32.00 14.0 3.00 B 1.28
•Руководствопоэксплуатациисм.стр.F11-17
(1)
Информацияпосоединениюсм.стр.L13.
Пластинысм.стр.:HTPLNHT1606(K105).
Запасныечасти
Обозначение
Винт Лезвие Tor x T- рукоятка Винт крепления корпуса Винт крепления корпуса 1
HTP D050-04-22-R-LN16
SR34-535 BLDT15/S7 SW6-TSHORT SRPS118-0271C
(1)
HTP D052-04-22-R-LN16
SR34-535 BLDT15/S7 SW6-TSHORT SRPS118-0271C
(1)
HTP D063-05-27-R-LN16
SR34-535 BLDT15/S7 SW6-TSHORT SRM12X30C
(1)
HTP D066-05-27-R-LN16
SR34-535 BLDT15/S7 SW6-TSHORT SRM12X30C
(1)
HTP D080-06-27-R-LN16
SR34-535 BLDT15/S7 SW6-TSHORT SRM12X30C
(1)
HTP D080-06-32-R-LN16
SR34-535 BLDT15/S7 SW6-TSHORT SRM16X40C
(1)
HTP D100-07-32-R-LN16
SR34-535 BLDT15/S7 SW6-TSHORT
(1)
Винтсканаломдляохлаждающейжидкости
Обработка пазов и
отверстий
Обработка
уступов
Торцевое фрезерование Обработка опорных
торцев
Обратное направление
Уникальнаяособенность
ISCAR
A
Fz max =0.3мм/зуб
Задняя режущая кромка
ISCAR
F8
PH
Высокопроизводительныеплунжерныефрезысрежущимцентром,для
пластинPLHT1305-PDX
L1
L5
D
D
L6
L7
d
D
3
Обозначение
D L
1
L
7
Zэфф Z d D
3
Хвостовик
(1)
L
5
L
6
К
г
PH D40-H090-W32-13
40.00 90.0 105.70 1 2 32.00 48.60 W 113.70 173.70 0.97
PH D50-H100-W32-13
50.00 100.0 103.00 2 4 32.00 48.60 W 111.00 171.00 1.12
•Руководствопоэксплуатациисм.стр.F11-17
(1)
W-Weldon
Пластинысм.стр.:PLHT(K103).
Запасныечасти
Обозначение
Винт Ключ
PH
SR14-562XL T-10/51
PH-A
Высокопроизводительныеплунжерныефрезысрежущимцентроми
спиральнымыстружечнымиканавками,дляпластинPLHT1305-PDX
L1
L5
L6
D
d
D
Обозначение
D L
1
Zэфф Z d Хвостовик
(1)
L
5
L
6
К
г
PH D50-H140-A-W32-13
50.00 140.0 2 4 32.00 W 160.00 220.00 1.43
PH D63-H140-A-W40-13
63.00 140.0 2 6 40.00 W 160.00 230.00 2.36
•Руководствопоэксплуатациисм.стр.F11-17
(1)
W-Weldon
Пластинысм.стр.:PLHT(K103).
Запасныечасти
Обозначение
Винт Ключ
PH-A
SR14-562XL T-10/51
F9
PLX-M
ПлунжерныефрезыдляпластинXCMT120408TR,
срезьбовымсоединениемFLEXFIT
L5
ap
L6
Ts
D3
D
ae
Rd°
l
Обозначение
D Z
a
e
(1)
L
5
L
6
D
3
a
p
Ts R
d
° К
г
PLX D32-M16-12
32.00 3 11.0 35.00 60.00 30.40 9.00 M16 8.6 0.16
PLX D40-M16-12
40.00 4 11.0 35.00 60.00 29.00 9.00 M16 6.8 0.29
•Безвнутреннегоохлаждения Руководствопоэксплуатациисм.стр.F11-17.
(1)
Максимальнаяширинафрезерования
Пластинысм.стр.:XCMT-TR(K102).
Хвостовикисм.стр.:BT-ODP(FLEXFIT)(E47) C#-ODP(FLEXFIT)(E51) CABM-M(FLEXFIT)(E43)DIN69871-ODP(E48)HSKA-ODP(FLEXFIT)(E49)
HSKE-ODP(FLEXFIT)(E50) SM(E43)SM-CF(E45).
Запасныечасти
Обозначение
Винт Лезвие Torx T-рукоятка
PLX-M
SR34-510/L11.7 BLDT15/S7 SW6-T
ISCAR
F10
PLX
НасадныеплунжерныефрезыдляпластинXCMT120408TR
D
ae
L
ap
Da
D
3
Rd°
Обозначение
D D
3
Z Da L
a
e
(1)
a
p
R
d
° Оправка
(2)
К
г
PLX D52-22-12
52.00 50.00 6 22.00 40.00 11.0 9.00 4.9 A 0.43
PLX D66-22-12
66.00 64.00 7 22.00 40.00 11.0 9.00 3.5 A 0.70
PLX D80-32-12
80.00 68.00 8 32.00 50.00 11.0 9.00 2.8 A 1.07
•Свнутреннимохлаждением Руководствопоэксплуатациисм.стр.F11-17.
(1)
Максимальнаяширинафрезерования
(2)
Информацияпосоединениюсм.стр.L13.
Пластинысм.стр.:XCMT-TR(K102).
Запасныечасти
Обозначение
Винт Лезвие Torx T- рукоятка Винт крепления корпуса
PLX D52-22-12
SR34-510/L11.7 BLDT15/S7 SW6-T SRM10X25DIN912
PLX D66-22-12
SR34-510/L11.7 BLDT15/M7 SW6-T SRM10X25DIN912
PLX D80-32-12
SR34-510/L11.7 BLDT15/M7 SW6-T SRM16X30
ae
F
2
F
1
Осевое
врезание
Чистовая
обработка
Сбалансированные
силырезанияснижают
изгибающиесилы
F11
L1max= 2xDxae-ae
2
РУКОВОДСТВОПОЭКСПЛУАТАЦИИ
Циклврезания:
Шаг1-осевоеврезание(осьZ)
Шаг2-отводфрезы(быстрый)науголb≥2°.
Шаг3-переходкследующемуциклу.
Рекомендуемые режимы резания для плунжерной обработки
β
β
Control movement.
Rapid movement.
- Exit angle from the material.
Таблица 1: L1 в зависимости от ширины фрезерования и диаметра фрезы
ae -
ширина фрезерования (мм)
Диаметр фрезы (мм)
50 52 63 66 80 100
L1max-шаг(эффективныйдиаметр)
1
14.0 14.3 15.75 16.1 17.8 19.9
3
23.8 24.3 26.8 27.5 30.4 34.1
5
30.0 30.6 34.0 34.9 38.7 43.6
6
32.5 33.2 37.0 37.9 42.1 47.5
7
34.7 35.5 39.6 40.6 45.2 51.0
8
36.6 37.5 41.9 43.0 48.0 54.3
9
38.5 39.3 43.10 45.3 50.5 57.2
10
40.0 41.0 46.0 47.3 52.9 60.0
11
41.4 42.5 47.8 49.2 55.1 62.6
12
42.7 43.8 49.5 50.9 57.1 65.0
13
43.8 45.0 51.0 52.5 59.0 67.3
14
- - 52.4 53.9 60.8 69.4
L1-пошаговоесмещениефрезы
ae-ширинафрезерования
ae
L1
TANGPLUNGE - ОБРАБОТКА СТЕНОК
Материал заготовки
Пластина
HTP LN…
тип
Марка
сплава
Скорость
резания
Vc,
м/мин
Подача
Fz,
мм/зуб Охлаждение
ISO
Обозначение
ISCAR
группа
материалов*
Типичный
представитель
Твердость,
HB
DIN/ISO 513
AISI/SAE/
ASTM DIN W.-Nr.
P
Углеродистаясталь 4 1060 1.1221 180-200
…ER
IC830/
IC928
80-130 0.12-0.15
Воздушное
охлаждение
Низколегированнаясталь 8 4340 1.6582 260-300 80-120 0.1-0.15
Низколегированнаясталь 9 3135 1.571
HRC
35-40*
80-120 0.08-0.15
Высоко
легированнаясталь 10 H13 1.2344 200-220 80-100 0.08-0.12
M
Мартенситнаянерж.сталь 12 420 1.4021 200
…ER
IC830/
IC330/
IC328
80-100 0.08-0.12
Воздушное/
жидкость
Аустенитнаянерж.Сталь 14 304L 1.4306 200 60-80 0.08-0.1
Жидкость
(эмульсия)
K
Серыйчугун 16 Класс40 0.6025(GG25) 250
…ER
IC810/
IC910
150-200 0.12-0.2
Воздушное
охлаждение
Чугунсшаровидным
графитом
17 Класс65-45-12 0.7050(GGG50) 200 100-180 0.1-0.17
S
Ni-основаHTSA 34 Inconel718 2.4668 350
…ER
IC328/
IC330
20-25 0.07-0.1
Жидкость
(эмульсия)
Tiсплавы 37
Ti6Al4V(Сплав
5)
3.7164 HRC34-36 35-40 0.07-0.1
H Закаленнаясталь 38 4340 1.6582 HRC45max …ETR
IC808/
IC908
70-100 0.08-0.1
Воздушное
охлаждение
Табличныеданныеотносятсякфрезамсвылетомдо4D(D-диаметрфрезы)
*ГруппаматериаловISCARвсоответствиисостандартомVDI3323
**Закаленнаяиотпущенная
ISCAR
F12
L-ширинарезания(мм)
L max
Рекомендуемые режимы резания при фрезеровании
паза методом осевого врезания
РУКОВОДСТВОПОЭКСПЛУАТАЦИИ
TANGPLUNGE - ФРЕЗЕРОВАНИЕ ПАЗОВ
Материал заготовки
Пластина
HTP LN…
тип
Твердый
сплав
для
пластин
Скорость
резания Vc,
м/мин
Подача
Fz,
мм/зуб
Охлаждение
ISO
Обозначение
ISCAR
группа
материалов*
Типичный
представитель
Твердость,
HB
DIN/ISO
513
AISI/SAE/
ASTM DIN W.-Nr.
P
Углеродистаясталь 4 1060 1.1221 180-200
…ER
IC830/
IC928
80-120 0.1-0.15
Воздушное
охлаждение
Низколегированная
сталь
8 4340 1.6582 260-300 80-120 0.1-0.12
Низколегированная
сталь
9 3135 1.571 HRC35-40* 80-120 0.08-0.12
Высоколегированная
сталь
10 H13 1.2344 200-220 80-100 0.08-0.1
M
Мартенситная
нерж.сталь
12 420 1.4021 200
…ER
IC830/
IC330/IC328
80-100 0.08-0.1
Воздушное/
жидкость
Аустенитнаянерж.
Сталь
14 304L 1.4306 200 60-80 0.08-0.1
Жидкость
(эмульсия)
K
Серыйчугун 16 Класс40 0.6025(GG25) 250
…ER
IC810/
IC910
150-200 0.12-0.18
Воздушное
охлаждение
Чугунсшаровидным
графитом
17
Класс
65-45-12
0.7050(GGG50) 200 100-180 0.1-0.15
S
Ni-основаHTSA 34 Inconel718 2.4668 350
…ER
IC328/
IC330
20-25 0.07-0.09
Жидкость
(эмульсия)
Tiсплавы 37
Ti6Al4V
(Сплав5)
3.7164 HRC34-36 35-40 0.07-0.09
H Закаленнаясталь 38 4340 1.6582 HRC45max …ETR IC808/IC908 70-100 0.08-0.09
Воздушное
охлаждение
Табличныеданныеотносятсякфрезамсвылетомдо4D(D-диаметрфрезы)
*ГруппаматериаловISCARвсоответствиисостандартомVDI3323
**Закаленнаяиотпущенная
F13
Рекомендуемые режимы резания при торцевом фрезеровании
Ae
Ap
TANGPLUNGE - ТОРЦЕВОЕ ФРЕЗЕРОВАНИЕ
Материал заготовки
Пластина
HTP LN…
тип Марка сплава
Скорость
резания Vc,
м/мин
Подача
Fz,
мм/зуб Охлаждение
ISO
Обозначение
ISCAR
группа
материалов*
Типичный
представитель
Твердость,
HB
DIN/ISO
513
AISI/SAE/
ASTM DIN W.-Nr.
P
Углеродистая
сталь
4 1060 1.1221 180-200
…ER
IC830/
IC928
80-120 0.1-0.2
Воздушное
охлаждение
Низколегированная
сталь
8 4340 1.6582 260-300 80-120 0.1-0.18
Низколегированная
сталь
9 3135 1.571
HRC
35-40*
80-120 0.1-0.15
Высоколегированная
сталь
10 H13 1.2344 200-220 80-100 0.08-0.15
M
Мартенситная
нерж.сталь
12 420 1.4021 200
…ER
IC830/
IC330/IC328
80-100 0.08-0.15
Воздушное/
жидкость
Аустенитная
нерж.Сталь
14 304L 1.4306 200 60-80 0.08-0.1
Жидкость
(эмульсия)
K
Серыйчугун 16 Класс40 0.6025(GG25) 250
…ER
IC810/
IC910
150-200 0.12-0.2
Воздушное
охлаждение
Чугунс
шаровидным
графитом
17
Класс
65-45-12
0.7050(GGG50) 200 100-180 0.1-0.18
S
Ni-основаHTSA 34 Inconel718 2.4668 350
…ER
IC328/
IC330
20-25 0.08-0.12
Жидкость
(эмульсия)
Tiсплавы 37
Ti6Al4V(Сплав
5)
3.7164 HRC34-36 35-40 0.08-0.12
H Закаленнаясталь 38 4340 1.6582 HRC45max …ETR IC808/IC908 70-100 0.08-0.1
Воздушное
охлаждение
Табличныеданныеотносятсякфрезамсвылетомдо4DимаксимальнойширинойфрезерованияAe=0.7xD(D-диаметрфрезы)
МксимальнаяглубинарезанияAp2.5ммдлязакаленнойсталии3ммдлядругихматериалов
*ГруппаматериаловISCARвсоответствиисостандартомVDI3323
**Закаленнаяиотпущенная
РУКОВОДСТВОПОЭКСПЛУАТАЦИИ
ISCAR
F14
Рекомендуемая схема обработки осевым врезанием фрезами PH…
1)
 Первоеотверстие-режимсверления,см.рис.1.
2)
 Второйипоследующиесперекрытиемнашаг0.5d<A<0.8d,см.рис.1.
3)
 Перекрытиемежду1и2проходом,см.рис.2.
Режимы резания
ДлялегированнойсталиSAE4340,P20сиспользованиемтвердогосплаваIC328
Vc=150м/мин
fz=0.05-0.07мм/зуб
Рисунок 2
#1 #2 #3 #4 #5
#9 #8 #7 #6
A
A
Второй проход
Первый проход
Первый проход
Второй проход
Рисунок 1
Hmin = 1 мм
РУКОВОДСТВОПОЭКСПЛУАТАЦИИ
F15
Рекомендуемая схема обработки осевым врезанием фрезами PLX…
1)
Максимальнаяширинаaeдлякаждогопроходанедолжнапревышать11мм,
 см.рис.с#1по#3.
2)
ОбщаяширинаврезаниянедолжнапревышатьA<0.7D, см.рис.#3.
3)
aeдлядополнительнойбоковойвыборкинедолжнопревышать11мм,см.рис.#4.
Режимы резания:
 ДлялегированнойсталиSAE4340,P20.30-32Rc,сиспользованиемтвердогосплаваIC328
 Vc=150м/мин
 fz=0.12-0.15мм/зуб
ae max1 = 11 мм
A max = 0.7D
Рисунок 1
Рисунок 3
ae max2 = 11 мм
ae max = 11 мм
Di
Dt
Рисунок 2
Рисунок 4
РУКОВОДСТВОПОЭКСПЛУАТАЦИИ
ISCAR
F16
Еслифрезерованиеначинаетсяспредварительнопросверленого
отверстия,размерначальногоотверстияDiдолженбытьбольше
диаметрафрезыDt.
Примечание:
Послекажд
ого
вер
тикального
прох
ода
смещайт
е
инструментна45ºв
горизонт
альной
плоскостинарассто
яние
неменее0.5мм.То
лько
послеэт
ого
можно
смещатьинструментввер
х
ивыво
дить
иззаго
товки.
См.
рис.6.
Di > Dt
ae max = 11 мм
Di
Dt
45
ϒ
0.5 мм min
Рисунок 5
Рисунок 6
РУКОВОДСТВОПОЭКСПЛУАТАЦИИ
F17
ФрезыPLH…-типа(трепанирующие)имеютполуюсердцевину.
Необходимаспециальнаясхемаобработкидляполногоудаленияцилиндра,
остающегосяпослеобработки.
Координатыизтаблицы1соответствуютсхемеобработкинарисунке7.
ЭтооптимальнаясхемаобработкидляфрезыPLH D75-27-13(наружный
диаметр75мм,внутренний24мм).
Отверстие X Y
A 0.0000 0.0000
B 0.0000 43.300
C 0.0000 86.601
D 37.125 -21.650
E 37.125 21.650
F 37.125 64.951
G 24.750 0.0000
H 12.375 64.951
X
Y
A
B
C
D
E
F
A
B
C
Y
X
D
E
F
A
B
C
G
H
X
Y
Рисунок 7
Таблица 1
РУКОВОДСТВОПОЭКСПЛУАТАЦИИ
ISCAR
F18

G
ISCAR
G2

 страницы G5-8
1.58-8
12.7-25
ø
 страницы G9-10
0.76-10.0
15.7-27.7
ø
1.2-6.5
32.2-80
 страницы G11-12
ø
3.0-22
21-63
 страницы G15-20
ø
ISCAR
G2
G3
50-250
6-25
 страницы G22-31
ø
 страница G40
100-200
12-16
ø
63-250
3-25
 страницы G32-39

100-200
12-24
 страницы G40-41
ø
ø
ISCAR
G4
 страницы G44-49
50-425
1.4-6.4
SGSF
80-425
2.4-6.4


32-125
2.7-4.5
SGSA
100-200
2.7-4.35

ø
ø
ø
50-160
1.5-6.4
ø
ø
50-160
2-4

ø

G5

 






ISCAR
G6

Сменные фрезерные головки грибкового типа, с фасками
Tmax
W
Chx45°
Ts
D
W
• Моменты затяжки и инструкции по закреплению см. стр. B42.
• Не смазывать резьбовое соединение
• Хвостовики см. стр. B68-71.
• Руководство по эксплуатации см. стр. G58-59.
Запасные части

Ключ

T-20/3*
* Заказывается отдельно
Размеры
 D
-0.05
Z W
±
T
max
Фаска Ts
IC328

12.70 6 1.58 2.25 0.15 T05
l

12.70 6 1.98 2.25 0.15 T05
l

13.50 6 2.00 2.65 0.20 T05
l

13.50 6 2.50 2.65 0.20 T05
l
G7G7

Сменные фрезерные головки грибкового типа, с радиусами
Tmax
W
r
Ts
r
D
W
• Моменты затяжки и инструкции по закреплению см. стр. B42Не смазывать резьбовое соединение
• Хвостовики см. стр. B68-71.
• Руководство по эксплуатации см. стр. G58-59.
* Заказывается отдельно
Размеры
 D
-0.05
Z W
±
T
max
r Ts
IC328
Ключ

13.50 6 3.00 2.65 0.40 T05
l
T-20/3*

13.50 6 4.00 2.65 0.40 T05
l
T-20/3*

16.50 6 4.00 4.25 0.20 T05
l
T-20/3*

16.00 6 2.00 3.00 0.40 T06
l
T-20/3*

16.00 6 3.00 3.00 0.40 T06
l
T-25/3*

16.00 6 4.00 3.00 0.40 T06
l
T-25/3*

16.50 6 2.00 3.25 0.40 T06
l
T-20/3*

16.50 6 3.00 3.25 0.40 T06
l
T-25/3*

16.50 6 4.00 3.25 0.40 T06
l
T-25/3*

19.50 6 6.00 4.45 0.20 T06
l
T-25/3*

22.50 6 6.00 5.95 0.20 T06
l
T-25/3*

19.50 6 4.00 3.45 0.40 T08
l
T-30/3 L*

19.50 6 5.00 3.45 0.40 T08
l
T-30/3 L*

19.50 6 6.00 3.45 0.40 T08
l
T-30/3 L*

22.50 6 4.00 4.90 0.40 T08
l
T-40/3 L*

22.50 6 5.00 4.95 0.40 T08
l
T-40/3 L*

22.50 6 6.00 4.95 0.40 T08
l
T-40/3 L*

22.50 6 8.00 4.95 0.40 T08
l
T-40/3 L*

25.00 6 5.00 5.90 0.40 T08
l
T-50/3 L*

25.00 6 6.00 5.90 0.40 T08
l
T-50/3 L*

25.00 6 8.00 5.90 0.40 T08
l
T-50/3 L*

25.00 6 5.00 4.30 0.40 T10
l
T-50/3 L*

25.00 6 6.00 4.30 0.40 T10
l
T-50/3 L*

25.00 6 8.00 4.30 0.40 T10
l
T-50/3 L*
ISCAR
G8

Фрезерные головки для обработки двойных внутренних канавок в трубных
досках теплообменников
L5
l
T
Ts
D
R0.3 Typx4
3
0.45 max.
глубина резания
3
6
0.6
L3
A
D
2
A
Размеры
 D
4

Z D Ts L
5
L
3
l D
2
T

IC908

15.88 4 15.50 T10 30.20 8.40 14.10 16.00 13.0
l

19.05 4 18.50 T12 31.20 8.80 14.50 20.00 16.0
l

25.40 4 24.50 T15 37.40 11.00 14.40 23.90 20.0
l
• Хвостовики см. стр. B68-71Зажимные ключи (заказываются отдельно), моменты затяжки и инструкции по закреплению см. стр. B42
Не смазывать резьбовое соединение.Руководство по эксплуатации см. стр. G58-59.

Для минимального наружного диаметра трубы (в дюймах).

Зажимной ключ (заказывается отдельно).
Запасные части

Ключ

MM KEY 13X8*

MM KEY 16X9*

MM KEY 20*
* Заказывается отдельно
G9G9

Сменные фрезерные головки грибкового типа малого диаметра
D
Ts
D
min
W
r
Tmax
• Рекомендуется для уплотнительных колецЗажимной ключ MM EGR поставляется с корпусом MM GRT...Модификации доступны по запросу.
Не смазывать резьбовое соединение.Момент затяжки: 1000 Н x смИнструкции по зажиму см. стр. B42Корпусы см. стр. B68-71.
• Руководство по эксплуатации см. стр. G58-59.
• K-для общей обработки стали.
• P-позитивная геометрия для мягких и вязких материалов.

Для круглых скоб в соответствии с DIN 471/472 и ANSI B27.7M

Минимальный диаметр отверстия
* Заказывается отдельно
Размеры
 D W
±
Z r T
max
D
min

Ts
IC528

15.70 1.50 3 0.10 2.80 16.00 T06
l

15.70 1.50 3 0.10 2.80 16.00 T06
l

15.70 1.57 3 0.20 2.80 16.00 T06
l

15.70 2.00 3 0.20 2.80 16.00 T06
l

15.70 2.20 3 1.10 2.80 16.00 T06
l

15.70 2.39 3 0.20 2.80 16.00 T06
l

15.70 2.50 3 0.20 2.80 16.00 T06
l

15.70 3.00 3 0.20 2.80 16.00 T06
l

15.70 3.00 3 0.20 2.80 16.00 T06
l

15.70 3.17 3 0.20 2.80 16.00 T06
l


17.70 1.20 3 0.05 3.80 18.00 T06
l

17.70 1.20 3 0.60 3.80 18.00 T06
l


17.70 1.40 3 0.05 3.80 18.00 T06
l

17.70 1.50 3 0.10 3.80 18.00 T06
l

17.70 1.57 3 0.20 3.80 18.00 T06
l


17.70 1.70 3 0.05 3.80 18.00 T06
l

17.70 2.00 3 0.20 3.80 18.00 T06
l

17.70 2.00 3 1.00 3.80 18.00 T06
l

17.70 2.20 3 1.10 3.80 18.00 T06
l

17.70 2.39 3 0.20 3.80 18.00 T06
l

17.70 2.50 3 0.20 3.80 18.00 T06
l

17.70 3.00 3 0.20 3.80 18.00 T06
l

17.70 3.00 3 1.50 3.80 18.00 T06
l

17.70 3.17 3 0.20 3.80 18.00 T06
l
ISCAR
G10

Сменные фрезерные головки грибкового типа малого диаметра
D
D
min
(1)
W
r
Tmax
Ts
W≤1.2
(2)
Tmax
• Рекомендуется для уплотнительных колецЗажимной ключ MM EGR 20-22 поставляется с корпусом MM GRT...Момент затяжки: 1500 Н x см
• Зажимной ключ MM GRIT 28 заказывается отдельно, момент затяжки: 2800 Н x смМодификации доступны по запросу.Не смазывать
резьбовое соединение.Инструкции по зажиму см. стр. B42Руководство по эксплуатации см. стр. G58-59Корпусы см. стр. B68-71.

Для круглых скоб в соответствии с DIN 471/472 и ANSI B27.7M

Минимальный диаметр отверстия
* Заказывается отдельно
K-для общей обработки стали и чугуна
P-позитивная геометрия для мягких и вязких материалов.
Размеры
 D W
±
Z r T
max
D
min

Ts
IC528
Зажимной ключ


21.70 0.76 4 0.00 1.50 22.00 T08
l
MM EGR 20-22*


21.70 0.86 4 0.00 1.70 22.00 T08
l
MM EGR 20-22*


21.70 0.96 4 0.00 1.90 22.00 T08
l
MM EGR 20-22*

21.70 1.00 4 0.05 2.00 22.00 T08
l
MM EGR 20-22*

21.70 1.00 4 0.05 2.00 22.00 T08
l
MM EGR 20-22*


21.70 1.20 4 0.05 4.50 22.00 T08
l
MM EGR 20-22*


21.70 1.40 4 0.05 4.50 22.00 T08
l
MM EGR 20-22*

21.70 1.57 4 0.00 4.50 22.00 T08
l
MM EGR 20-22*


21.70 1.70 4 0.10 4.50 22.00 T08
l
MM EGR 20-22*


21.70 1.70 4 0.10 4.50 22.00 T08
l
MM EGR 20-22*


21.70 1.95 4 0.20 4.50 22.00 T08
l
MM EGR 20-22*

21.70 2.00 4 0.20 4.50 22.00 T08
l
MM EGR 20-22*

21.70 2.00 4 0.20 4.50 22.00 T08
l
MM EGR 20-22*


21.70 2.25 4 0.20 4.50 22.00 T08
l
MM EGR 20-22*

21.70 2.39 4 0.20 4.50 22.00 T08
l
MM EGR 20-22*

21.70 2.50 4 0.20 4.50 22.00 T08
l
MM EGR 20-22*

21.70 2.50 4 0.20 4.50 22.00 T08
l
MM EGR 20-22*


21.70 2.75 4 0.20 4.50 22.00 T08
l
MM EGR 20-22*

21.70 3.00 4 0.20 4.50 22.00 T08
l
MM EGR 20-22*

21.70 3.00 4 0.20 4.50 22.00 T08
l
MM EGR 20-22*

21.70 3.17 4 0.20 4.50 22.00 T08
l
MM EGR 20-22*


21.70 3.25 4 0.20 4.50 22.00 T08
l
MM EGR 20-22*

21.70 3.81 4 0.20 4.50 22.00 T08
l
MM EGR 20-22*

21.70 4.00 4 0.20 4.50 22.00 T08
l
MM EGR 20-22*

21.70 3.98 4 0.20 4.50 22.00 T08
l
MM EGR 20-22*

21.70 4.00 4 0.20 4.50 22.00 T08
l
MM EGR 20-22*

21.70 4.00 4 2.00 4.50 22.00 T08
l
MM EGR 20-22*


21.70 4.25 4 0.20 4.50 22.00 T08
l
MM EGR 20-22*


21.70 4.25 4 1.20 4.50 22.00 T08
l
MM EGR 20-22*

21.70 4.75 4 0.20 4.50 22.00 T08
l
MM EGR 20-22*


21.70 5.25 4 0.20 4.50 22.00 T08
l
MM EGR 20-22*

21.70 6.00 4 3.00 4.50 22.00 T08
l
MM EGR 20-22*

27.70 2.50 6 0.20 6.00 28.00 T10
l
T-40/3 L*

27.70 5.25 6 0.20 6.00 28.00 T10
l
T-40/3 L*

27.70 10.00 6 0.20 6.00 28.00 T10
l
T-40/3 L*
G11

Канавочные фрезы с трехгранными прецизионными шлифованными пластинами
d
L
1
L1
W
TRIB 40... 50.. TRIB 32
L
f
D
D2
Tmax

D W
min
W
max
D
2
d Z L
1
Хвостовик L К
г


32.20 1.20 4.00 21.70 25.00 3 52.3 W 110.00 0.34


32.20 4.01 6.50 21.70 25.00 3 52.3 W 110.00 0.46

40.00 1.20 4.00 29.70 25.00 4 30.0 W 110.00 0.44

40.00 4.01 6.50 29.70 25.00 4 30.0 W 110.00 0.53

50.00 1.20 4.00 39.70 32.00 6 30.0 W 110.00 0.75
• W, Tmax, f, относятся к данным о пластине
Для пластин шириной W=4.01-6.50 мм, используйте инструмент с суффиксом -B лубокое гнездо). Пример: TRIB 50-32W-6Z-B

Минимальный диаметр отверстия=33 мм.
Пластины см. стр.: TRI (K55).
.
Запасные части

Винт Лезвие Tor x T- рукоятка

SR 16-236 08223 BLD T15/S7 SW6-T

SR 16-236 BLD T15/S7 SW6-T

SR 16-236 08223 BLD T15/S7 SW6-T

SR 16-236 BLD T15/S7 SW6-T

SR 16-236 08223 BLD T15/S7 SW6-T

 T
max
TRIB ...Z
f
TRIB ...Z-B
f

4.6 0.5

4.8 0.5

4.8 0.5

4.8 0.5

4.8 0.5

4.8 0.5

4.8 0.75

4.8 1.39

4.8 1.39

4.8 1.39

4.8 2.43

4.8 0.95

4.8 2.15

4.8 2.15

4.8 3.15
ISCAR
G12

Канавочные фрезы с трехгранными прецизионными шлифованными пластинами
D
H
d
Da
D
3
L
f
Tmax
W
L
f
D
D2

D W
min
W
max
Da D
2
D
3
Z L К
г

50.00 1.20 4.00 22.00 39.70 39.70 6 39.00 0.24

50.00 4.00 6.50 22.00 39.70 39.70 6 39.00 0.24

63.00 1.20 4.00 22.00 52.70 40.00 8 39.00 0.40

63.00 4.01 6.50 22.00 52.70 40.00 8 39.00 0.27

80.00 1.20 4.00 27.00 69.70 69.70 11 49.00 0.40

80.00 4.01 6.50 27.00 69.70 69.70 11 49.00 0.95
• W, Tmax, f, относятся к данным о пластине
Для пластин шириной W=4.01-6.50 мм, используйте инструмент с суффиксом -B лубокое гнездо). Пример: TRIB 50-32W-6Z-B
Информация по соединению см. стр. L13.
Пластины см. стр.: TRI (K55).
Запасные части

Винт T- рукоятка Лезвие Tor x

SR 16-236 08223 SW6-T BLD T15/S7

SR 16-236 SW6-T BLD T15/S7

SR 16-236 08223 SW6-T BLD T15/S7

SR 16-236 SW6-T BLD T15/S7

SR 16-236 08223 SW6-T BLD T15/S7

SR 16-236 SW6-T BLD T15/S7
.

 T
max
TRIB ...Z
f
TRIB ...Z-B
f

4.6 0.5

4.8 0.5

4.8 0.5

4.8 0.5

4.8 0.5

4.8 0.5

4.8 0.75

4.8 1.39

4.8 1.39

4.8 1.39

4.8 2.43

4.8 0.95

4.8 2.15

4.8 2.15

4.8 3.15
G13

Экономичная пластина с 3 прочными режущими кромками.
Очень жесткая конструкция с винтовым крепление пластин,
может применяться для обработки с высокой подачей.
Большая нагрузка на зуб
В случае поломки кромки фреза сохраняет функциональность
благодаря оставшимся
пластинам без повреждения самой фрезы
На одну фрезу можно установить пластины шириной от 1.2 до 4.01 мм.
Если ломается одна кромка пластины, можно использовать две оставшиеся.
Фреза может применяться для неглубокой торцевой обработки.
Пластины в гнезде слегка наклонены для
улучшения качества поверхности дна.
Фреза оснащена 
 на режущие кромки для лучшего
стружкоотделения и увеличения срока службы.
1.5º

Фрезы CHAMSLIT охватывают широкий спектр применения для
автомобильной и аэрокосмической промышленности, гидравлики и любых
операций, требующих получения точных канавок и пазов.
Существуют специализированные размеры для скоб и уплотнительных колец
 
Прямоугольный
профиль
Круглый
профиль
Фаска Канавка и
фаска
Резьбовой
профиль
ISCAR
G14

FDN

SDN
 
G15

Канавочные и отрезные фрезы с резьбовым соединением FLEXFIT
Ts
T
D
3
D
L6
L5
Tmax
ap
min
max
l

D
a
p min
a
p max
T
max
D
3
Ts L
5
L
6
Z Zэфф T


32.00 3.00

3.00

9.30 13.00 M08 13.00 30.50 4 2 10.0

32.00 4.00

4.50

9.30 13.00 M08 13.00 30.50 4 2 10.0

40.00 3.00

3.00

13.00 13.00 M08 13.00 30.50 6 3 10.0

40.00 4.00

4.50

13.00 13.00 M08 13.00 30.50 6 3 10.0

50.00 3.00

3.00

15.50 18.00 M10 13.00 33.00 8 4 16.0

50.00 4.00

4.50

15.50 18.00 M10 13.00 33.00 8 4 16.0

63.00 3.00

3.00

22.00 18.00 M10 13.00 33.00 10 5 16.0

63.00 4.00

4.50

22.00 18.00 M10 13.00 33.00 10 5 16.0
• Руководство по эксплуатации см. стр. G17-19.

Размер зажимного ключа

Используйте пластину LNET 0818.. с винтом SR 114-018-L2.50

Используйте пластину LNET 0826.. с винтом SR 114-018-L3.40

Используйте пластину LNET 0828.. с винтом SR 114-018-L3.40
Пластины см. стр.: LNET 08 (K56).
Хвостовики см. стр.: BT-ODP (FLEXFIT) (E47)C#-ODP (FLEXFIT) (E51)CAB M-M (FLEXFIT) (E43)DIN69871-ODP (E48)ER-ODP (E48)
HSK A-ODP (FLEXFIT) (E49)HSK E-ODP (FLEXFIT) (E50)S M (E43).
* Заказывается отдельно
Запасные части

Винт Ключ Ключ 1 Ключ

SR 114-018-L2.50 T-6/3-L T-6/5 MM KEY 10X7*

SR 114-018-L3.40 T-6/3-L T-6/5 MM KEY 10X7*

SR 114-018-L2.50 T-6/3-L T-6/5 MM KEY 10X7*

SR 114-018-L3.40 T-6/3-L T-6/5 MM KEY 10X7*

SR 114-018-L2.50 T-6/3-L T-6/5 MM KEY 16X9*

SR 114-018-L3.40 T-6/3-L T-6/5 MM KEY 16X9*

SR 114-018-L2.50 T-6/3-L T-6/5 MM KEY 16X9*

SR 114-018-L3.40 T-6/3-L T-6/5 MM KEY 16X9*

a
p
Пластины

3 LNET 081804-TN-N

4 LNET 082604-TN-N
4.5 LNET 082804-TN-N
ISCAR
G16

Отрезные и канавочные фрезы
L
ap
min
max
D
Tmax
d

D
a
p min
a
p max
T
max
d Хвостовик L Z Zэфф К
г

32.00 3.00

3.00

7.90 16.00 W 90.00 4 2 0.14

32.00 4.00

4.50

7.90 16.00 W 90.00 4 2 0.14

32.00 5.00

5.50

7.90 16.00 W 90.00 4 2 0.14

32.00 6.00

6.50

7.90 16.00 W 90.00 4 2 0.14


32.00 7.00

7.50

7.90 16.00 W 90.00 4 2 0.14

40.00 3.00

3.00

11.90 16.00 W 104.00 6 3 0.16

40.00 4.00

4.50

11.90 16.00 W 104.00 6 3 0.16

40.00 5.00

5.50

11.90 16.00 W 104.00 6 3 0.16

40.00 6.00

6.50

11.90 16.00 W 104.00 6 3 0.17


40.00 7.00

7.50

11.70 16.00 W 104.00 6 3 0.17

50.00 3.00

3.00

14.90 20.00 W 110.00 8 4 0.26

50.00 4.00

4.50

14.90 20.00 W 110.00 8 4 0.27

50.00 5.00

5.50

14.90 20.00 W 110.00 8 4 0.28

50.00 6.00

6.50

14.90 20.00 W 110.00 8 4 0.28


50.00 7.00

7.50

14.70 20.00 W 110.00 8 4 0.29

63.00 3.00

3.00

21.40 20.00 W 110.00 10 5 0.28

63.00 4.00

4.50

21.40 20.00 W 110.00 10 5 0.29

63.00 5.00

5.50

21.40 20.00 W 110.00 10 5 0.30

63.00 6.00

6.50

21.40 20.00 W 110.00 10 5 0.32


63.00 7.00

7.50

21.20 20.00 W 110.00 10 5 0.34
• Конструкция с регулируемым вылетомРуководство по эксплуатации см. стр. G17-19.
(
Для ap=7.5 используйте пластину LNET 084204-TN-N с винтом SR 114-018-L5.30-HG

Используйте пластину LNET 0818.. с винтом SR 114-018-L2.50

Используйте пластину LNET 0826.. с винтом SR 114-018-L3.40

Используйте пластину LNET 0830.. с винтом SR 114-018-L4.40

Используйте пластину LNET 0835.. с винтом SR 114-018-L5.30-HG

Используйте пластину LNET 0840.. с винтом SR 114-018-L5.30-HG

Используйте пластину LNET 0828.. с винтом SR 114-018-L3.40

Используйте пластину LNET 0832.. с вин

SR 114-018-L4.40

Используйте пластину LNET 0837.. с винтом SR 114-018-L5.30-HG10) Используйте пластину LNET 0842.. с винтом SR 114-018-L5.30-HG
Пластины см. стр.: LNET 08 (K56).
Запасные части

Винт Ключ Ключ 1

SR 114-018-L2.50 T-6/3-L T-6/5

SR 114-018-L3.40 T-6/3-L T-6/5

SR 114-018-L4.40 T-6/3-L T-6/5

SR 114-018-L5.30 T-6/3-L T-6/5

SR 114-018-L5.30-HG T-6/3-L T-6/5

SR 114-018-L2.50 T-6/3-L T-6/5

SR 114-018-L3.40 T-6/3-L T-6/5

SR 114-018-L4.40 T-6/3-L T-6/5

SR 114-018-L5.30 T-6/3-L T-6/5

SR 114-018-L5.30-HG T-6/3-L T-6/5

SR 114-018-L2.50 T-6/3-L T-6/5

SR 114-018-L3.40 T-6/3-L T-6/5

SR 114-018-L4.40 T-6/3-L T-6/5

SR 114-018-L5.30 T-6/3-L T-6/5

SR 114-018-L5.30-HG T-6/3-L T-6/5

SR 114-018-L2.50 T-6/3-L T-6/5

SR 114-018-L3.40 T-6/3-L T-6/5

SR 114-018-L4.40 T-6/3-L T-6/5

SR 114-018-L5.30 T-6/3-L T-6/5

SR 114-018-L5.30-HG T-6/3-L T-6/5


a
p
Пластина

3 LNET 081804-TN-N

4 LNET 082604-TN-N
4.5 LNET 082804-TN-N

5 LNET 083004-TN-N
5.5 LNET 083204-TN-N

6 LNET 083504-TN-N
6.5 LNET 083704-TN-N

7 LNET 084004-TN-N
7.5 LNET 084204-TN-N
G17
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
FDN

SDN

ETS..- фрезы грибкового типа
Обозначение D
L
1 вылет
Min Max
ETS D32 32 20 49
ETS D40 40 34 63
ETS D50 50 27 66
ETS D63 63 27 66
D
L
1
Вылет
L1
L1

После каждой замены пластин смазывайте
винты перед установкой.
Смазка должна полностью покрывать резьбу
и коническую головку винта.

(
ISCAR
G18

Ключ L-типа добавлен в
упаковку фрезы. Он имеет
сферическую форму на
конце длинной стороны.

Не устанавливайте
пластины
со сколами на
внутренней нижней
поверхности
Направление подачи:
Рекомендуется попутное
фрезерование
Важное замечание:
Для предотвращения проблем со сменой
пластин вовремя заменяйте винты и
зажимные ключи в зависимости от износа
Используйте коротку сторону
ключа для окончательной
затяжки и расслабления
винта крепления
Используйте длинную сторону
ключа для предварительного
затягивания или выкручивания
уже расслабленного винта

60-70 Н x см

для ap=3 - 6.5 мм - используйте следующую таблицу
ap   
3.00 LNET 081804-TN-N SR 114-018-L2.50
T-6/5
T-6/5-L
4.00 LNET 082604-TN-N
SR 114-018-L3.40
4.50 LNET 082804-TN-N
5.00 LNET 083004-TN-N SR 114-018-L4.40
5.50 LNET 083204-TN-N SR 114-018-L4.40
6.00 LNET 083504-TN-N
SR 114-018-L5.30
6.50 LNET 083704-TN-N
G19




 

ISCAR




 

   
Конструкционная сталь 1020 1.0402 130-180 1 130-200 LN….08 IC928
Воздух
Легированная сталь 4340 1.6582 260-300 8 120-170 LN….08 IC928
Легированная сталь 3135 1.5710 HRC 35-40* 9 100-120 LN….08 IC928
Инструментальная сталь H13 1.2344 200-220 10 100-150 LN….08 IC928
M
Мартенситная 420 1.4021 200 12 100-140 LN….08 IC928 Воздух
Аустенитная 304L 1.4306 200 14 70-120 LN….08 IC928
Жидкость
(эмульсия)
Аустенитная 316L 1.4404 140 14 80-120 LN….08 IC928
Серый чугун Класс 40 0.6025 (GG25) 250 16 180-230 LN….08 IC910
Воздух
Чугун с шаровидным графитом Класс 65-45-12 0.7050 (GGG50) 200 17 150-200 LN….08 IC910
S
Жаропрочные
сплавы
AMS R56400 3.7165 (Ti6Al4V) HRC 40-45 37 35-45 LN….08 IC928
Жидкость
(эмульсия)
Рекомендуемая подача на зуб для пазовых фрез ETS-LN08, ADN-LN08
и FDN-LN08 с пластинами LN.. 08... Для ap=3 - 6.5 мм
50
Глубина резания T, мм
Подача (мм/зуб)
D=160
D=125
D=100
D=50
D=40
D=32
D=80/63
45
40
35
20
25
20
15
10
5
T
ap
0.17 0.22 0.27 0.32 Конструкционная сталь 1020 (DIN 1.0402) 1
0.15 0.2 0.25 0.3 Легированная сталь 4340 (DIN 1.6582) 8
0.1 0.13 0.15 0.2 Легированная сталь 3135 (DIN 1.5710) 9
0.1 0.13 0.16 0.22 Инструментальная сталь H13 (DIN 1.2344) 10
0.13 0.16 0.2 0.25 Мартенситная 420 (DIN 1.4021) 12
M
0.1 0.13 0.16 0.22 Аустенитная 316L (DIN 1.4404) 14
0.2 0.25 0.3 0.35 Серый чугун
Класс 40
(DIN 0.6025) (GG25)
16
0.15 0.2 0.25 0.3
Чугун с шаровидным
графитом
Класс 65-45-12
(DIN 0.7050) (GGG50)
17
0.1 0.13 0.16 0.22 Жаропрочные сплавы
AMS R56400
(DIN 3.7165)
37
S
Fz




ISCAR



Для пазовых фрез с ap менее 4 мм сократите
рекомендуемую подачу на 40%
Для пазовых фрез с ap менее 4-4.99 мм сократите
рекомендуемую подачу на 25%
Пример
Материал - легированная сталь
SAE 4340
D = 125 мм
T = 20 мм
ap = 4 мм
Fz = 0.2x0.75*
= 0.15 мм/зуб
D = 125 мм
T = 35 мм
ap = 6 мм
Fz = 0.15 мм/зуб

Закаленная и отпущенная

Группа материалов ISCARв соответствии со стандартом VDI 3323
ISCAR
G20

Концевые фрезы грибкового типа
L
d
D
H
ap
D2
Wmin
• Руководство по эксплуатации см. стр. G66-68.

Регулируемый вылет. Hmin=19, Hmax=52.
Пластины см. стр.: ADKT 1505PDR/L-HM (K16)APKT 1003PDTR/L-RM (K8)QOMT-HQ (K59)XOMT-HQ (K60)XPMT-HQ (K62).
Запасные части

Винт Ключ

SR 34-508/L T-7/51

SR 34-508/L T-7/51

SR 34-508/L T-7/51

SR 14-544/S T-15/51

SR 14-506 T-15/51

SR 34-505/L T-8/53

SR 14-544/S T-15/51

SR 14-544/S T-15/51

D Z Zэфф D
2
W
min
a
p
H L d Хвостовик К
г
Пластина

21.10 2 1 10.80 12.00 8.85 26.90 90.00 16.00 W 0.11
XOMT 06../QOMT

24.80 4 2 12.80 14.00 10.80 23.70 90.00 16.00 W 0.12

24.80 4 2 12.80 14.00 10.80 24.40 120.00 25.00 W 0.36

31.70 2 1 16.70 18.00 13.85 40.00 120.00 32.00 W 0.53 XPMT 10...

31.70 4 2 16.16 18.00 13.85 52.00

90.00 16.00 W 0.13 XPMT 10...

31.70 4 2 16.80 18.00 15.85 39.00 110.00 32.00 W 0.48 APKT 1003 PDTR/L

39.70 4 2 20.70 22.00 17.85 50.00 130.00 32.00 W 0.61 XPMT 10..

48.50 4 2 26.00 27.00 21.85 51.30 130.00 32.00 W 0.73 ADKT 1505 PDR/L
G21


Правостороннее
вращение шпинделя
Левостороннее
вращение шпинделя





















SDN
SDN








FDN D125--27-LN12
Диаметр фрезы: 125 мм
Ширина паза: мм

(Фреза настроена на ширину  мм).
FDN D125--40-CALN12
Диаметр фрезы: 125 мм
Ширина паза: мм (Фреза может быть
настроена на ширину мм)


FDN D100--32-CALN12
Диаметр фрезы: 100 мм
Ширина паза: мм

ISCAR
G22
FDN
Полная обработка паза, фланцевый тип
Без подкладной пластины
С подкладной пластиной

Полностью эффективная
с регулируемыми картриджами
С регулируемыми картриджами
 

63 80 100 125 160 200 250
3 4 4.5 5 5.5 6 6.5 7 8 8.5 9 10 10.5 12 13 14 14.6 16 18 18.9 20 25 25.6
LNET 081804
LNET 082604
LNET 082804
LNET 083004
LNET 083204
LNET 083504
LNET 083704
LNET 1240
LNET 1245
LNET 1248
LNET 1255
LNET 1257
LNET 12...
XOMT 0602...
QOMT 060208
XPMT 1004...
QPMT 1004...

QPMT 1004...
QPMT 1004...
XPMT 1004...

QPMT 1004...
QDMT 1205...
QDCT 1205
LNKX 1506
G23
 2R+2L 0.65 0.8 W=18.9-25.6
 2R+2L 0.65 0.8 W=18.9-25.6
 2R+2L 0.55 1.6 W=18.9-25.6
 2R+2L 0.45 2.5 W=18.9-24.5
 2R+2L 0.40 3.2 W=18.9-23.2
 2R+2L 0.65 4.0 W=18.9-25.6


N(2) 2R+2L Плоскость 0.8 W=18.9-25.6


Плоскостность дна Плоскостность дна Односторонние фрезы
Число(1)

ap=14 Осевая глубина резания
 режущих кромок H (мм) H (мм) Применение ap (мм)
ap
ap
7
ap-7
 4R+4L Плоское 0.65 Припуск=0-14
 4R+4L Плоское 0.65 Припуск=0-14
 4R+4L Плоское 0.4-0.65 Припуск
=
0-14


N(2) 2R+2L Плоское Flat Припуск=0-14
 4R Плоское 0.65 Припуск=0-14
 4R Плоское 0.65 Припуск=0-14
 4R Плоское 0.4-0.65 Припуск
=
0-14



R(3) 4R Плоское Плоское Припуск=0-14

 4L Плоское 0.65 Припуск=0-14
 4L Плоское 0.65 Припуск=0-14
 4L Плоское 0.4-0.65 Припуск
=
0-14


N(2) 4L Плоское Плоское
Припуск=
0-14

ap
ap
ap
Двустороннее
фрезерование
Одностороннее
фрезерование
Одностороннее
фрезерование
W
W
W-15.0
R
H
Плоскостность Радиус Односторонние фрезы
Число дна пластины Осевая глубина резания
 режущих кромок H (мм) R (мм) Применение W (мм)

Использование 8 режущих кромок (4Л+4П) возможно только при ap≤7
мм, в других случаях следует использовать 4 режущих кромки (2П+2Л).





Страница
K49



Страницы
K46-47, K50




Страница
K48


LNAT 150616..=12.80
LNAT 150625..=12.25
LNAT 150632..=11.60
LNAT 150640..=14.00
Страница
K51
ISCAR
G24

Насадные фрезы для полной обработки паза, для тангенциально
закрепляемых пластин LNET 08…
D
D
3
Da
H
L
ap
Tmax

D
a
p min
a
p max
T
max
Z Zэфф H L D
3
Da Оправка К
г

63.00 3.00

3.00

14.50 8 4 25.00 35.00 38.40 16.00 A 0.35

63.00 4.00

4.50

14.50 8 4 25.00 35.00 38.40 16.00 A 0.35

63.00 5.00

5.50

14.50 8 4 25.00 35.00 38.40 16.00 A 0.36

63.00 6.00

6.50

14.50 8 4 25.00 35.00 38.40 16.00 A 0.38

80.00 3.00

3.00

22.50 10 5 28.00 40.00 45.00 22.00 A 0.41

80.00 4.00

4.50

22.50 10 5 28.00 40.00 45.00 22.00 A 0.31

80.00 5.00

5.50

22.50 10 5 28.00 40.00 45.00 22.00 A 0.45

80.00 6.00

6.50

22.50 10 5 28.00 40.00 45.00 22.00 A 0.47

100.00 3.00

3.00

26.00 12 6 28.50 40.00 55.00 27.00 B 0.68

100.00 4.00

4.50

26.00 12 6 28.50 40.00 55.00 27.00 B 0.46

100.00 5.00

5.50

26.00 12 6 28.50 40.00 55.00 27.00 B 0.51

100.00 6.00

6.50

26.00 12 6 28.50 40.00 55.00 27.00 B 0.55

Используйте пластину LNET 0818.. с винтом SR 114-018-L2.50

Используйте пластину LNET 0826.. с винтом SR 114-018-L3.40

Используйте пластину LNET 0830.. с винтом SR 114-018-L4.40

Используйте пластину LNET 0835.. с винтом SR 114-018-L5.30

Используйте пластину LNET 0828.. с винтом SR 114-018-L3.40

Используйте пластину LNET 0832.. с винтом SR 114-018-L4.40

Используйте пластину LNET 0837.. с винтом SR 114-018-L5.30
Пластины см. стр.: LNET 08 (K56).
Запасные части

Винт Ключ Ключ 1 Винт крепления корпуса

SR 114-018-L2.50 T-6/5 T-6/3-L SR M8X25DIN912

SR 114-018-L3.40 T-6/5 T-6/3-L SR M8X25DIN912

SR 114-018-L4.40 T-6/5 T-6/3-L SR M8X25DIN912

SR 114-018-L5.30 T-6/5 T-6/3-L SR M8X25DIN912

SR 114-018-L2.50 T-6/5 T-6/3-L SR M10X25DIN912

SR 114-018-L3.40 T-6/5 T-6/3-L SR M10X25DIN912

SR 114-018-L4.40 T-6/5 T-6/3-L SR M10X25DIN912

SR 114-018-L5.30 T-6/5 T-6/3-L SR M10X25DIN912

SR 114-018-L2.50 T-6/5 T-6/3-L

SR 114-018-L3.40 T-6/5 T-6/3-L

SR 114-018-L4.40 T-6/5 T-6/3-L

SR 114-018-L5.30 T-6/5 T-6/3-L

a
p
Пластины

3 LNET 081804-TN-N

4 LNET 082604-TN-N
4.5 LNET 082804-TN-N

5 LNET 083004-TN-N
5.5 LNET 083204-TN-N

6 LNET 083504-TN-N
6.5 LNET 083704-TN-N
G25

Фрезы для полной обработки паза, для тангенциально
закрепляемых пластин LNET 12…
ap
L
Da
D
3
H
D
Tmax
• Ширина паза зависит от ширины выбранных пластин.
Каждая фреза поставляется с винтами для самых тонких указанных пластин. Пожалуйста, убедитесь, что используется правильный винт крепления
пластины. ap в диапазоне 6.0-7.0 мм и 10.5-14.0 мм по заказу.Руководсвто по эксплуатации см. следующую страницу.

Для ap=7.0 используйте винт SR 14-500-5.9Для ap=8.0 используйте винт SR 14-500-L6.5Для ap=8.5 используйте винт SR 14-500-7.0.

Для ap=10.0 и 10.5 используйте винт SR 14-500-L8.5Для ap=12.0 используйте винт SR 14-500-L10.0.

Для ap=8.0 и 8.5 используйте винт SR
14-500-7.0Для ap=9.0 используйте винт SR 14-500-L8.0Для ap=10.0 используйте винт SR 14-500-L8.5 Для ap=12.0 используйте винт SR 14-
500-L10.0.

Информация по соединению см. стр. G72.
Пластины см. стр.: LNET 12-TN (K57)LNET 12-TN-MM (K58)LNET 12..-30X1-N (K58).
G25

D Z Zэфф Da D3 T
max
H L Оправка

Кг
ap
Пластины


80.00 8 4 22.00 45.00 22.00 28.20 40.00 A 0.40
7.0
8.0
8.5
LNET 1240..
LNET 1245...
LNET 1248..


80.00 8 4 22.00 45.00 22.00 28.20 40.00 A 0.40
10.0
10.5
12.0
LNET 1255..
LNET 1257..
LNET 1265...


100.00 10 5 27.00 55.00 25.00 28.50 40.00 B 0.44
7.0
8.0
8.5
LNET 1240..
LNET 1245..
LNET 1248...


100.00 10 5 27.00 55.00 25.00 28.50 40.00 B 0.61
10.0
10.5
12.0
LNET 1255..
LNET 1257..
LNET 1265...


125.00 12 6 32.00 65.00 34.50 32.00 45.00 B 0.60
7.0
8.0
8.5
LNET 1240..
LNET 1245..
LNET 1248...


125.00 12 6 32.00 65.00 34.50 32.00 45.00 B 1.30
10.0
10.5
12.0
LNET 1255..
LNET 1257..
LNET 1265...


160.00 16 8 40.00 80.00 44.00 33.50 50.00 B 1.76
10.0
10.5
12.0
LNET 1255..
LNET 1257..
LNET 1265...


200.00 20 10 40.00 92.00 51.50 49.50 50.00 C 2.63
8.0
8.5
9.0
10.0
LNET 1245..
LNET 1248..
LNET 1250...
LNET 1255..


200.00 20 10 40.00 92.00 51.50 49.50 50.00 C 2.95
10.0
10.5
12.0
LNET 1255..
LNET 1257..
LNET 1265...


250.00 26 13 40.00 132.00 56.50 62.50 63.00 C 5.91
10.0
10.5
12.0
LNET 1255..
LNET 1257..
LNET 1265...

Винт Ключ Ключ Ключ

SR 14-500-L5.9 T-15/3 T-15/51-BE

SR 14-500-L6.5 T-15/3 T-15/51-BE

SR 14-500-L7.0 T-15/3 T-15/51-BE ХРАПОВЫЙ

SR 14-500-L7.0 T-15/3 T-15/51-BE КЛЮЧ

SR 14-500-L8.0 T-15/3 T-15/51-BE

SR 14-500-L8.5 T-15/3 T-15/51-BE

SR 14-500-L8.5 T-15/3 T-15/51-BE

SR 14-500-L10 T-15/3 T-15/51-BE
Винты для используемых пластин
ISCAR
G26
Каждая фреза поставляется с
отверткой для закрепления пластин.
Если нет доступа к винту, например со
стороны торца фрезы, обращенного к
шпинделю станка, или в пространстве
между фрезами в сборке, можно
заказать дополнительный ключ с
трещеткой.
Зубья фрезы TANGSLOT
направляют стружку к
центру паза, предотвращая
повреждение стенок.
Обычные фрезы не
предотвращают
затирания боковых стенок
стружкой.


РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
G27
FDN
Канавочные фрезы для полной обработки паза, фланцевого типа
D3
Da
ap
H
L
D
Tmax

D
a
p
Z Zэфф T
max
Da D
3
H L Оправка

К
г
Пластина

80.00 8.00 14 7 22.70 22.00 45.00 28.10 40.00 A 0.59 X/QOMT 06..

100.00 8.00 16 8 26.40 27.00 55.00 28.80 40.00 B 0.52 X/QOMT 06..

100.00 10.00 16 8 26.50 27.00 55.00 29.50 40.00 B 0.59 X/QOMT 06..

125.00 10.00 20 10 35.50 32.00 65.00 32.00 45.00 B 0.94 X/QOMT 06..

125.00 12.00 14 7 35.50 32.00 65.00 32.00 45.00 B 1.00 X/QPMT 10..

125.00 16.00 14 7 34.00 32.00 65.00 37.00 50.00 B 1.24 X/QPMT 10..

160.00 12.00 16 8 46.90 40.00 80.00 33.50 50.00 B 1.76 X/QPMT 10..

160.00 16.00 16 8 46.50 40.00 80.00 43.50 60.00 B 2.18 X/QPMT 10..

200.00 12.00 22 11 54.00 40.00 92.00 - 50.00 C 2.98 X/QPMT 10..


160.00 13.00 14 7 46.50 40.00 80.00 33.50 50.00 B 1.84 QDMT 12../QDCT 12..

160.00 16.00 14 7 46.90 40.00 80.00 43.50 60.00 B 2.01 QDMT 12../QDCT 12..

160.00 18.00 12 6 47.00 40.00 80.00 43.50 60.00 B 2.25 QDMT 12../QDCT 12..

200.00 18.00 16 8 54.00 40.00 92.00 50.00 50.00 C 3.20 QDMT 12../QDCT 12..

200.00 20.00 16 8 62.00 40.00 92.00 41.00 63.00 E 3.43 QDMT 12../QDCT 12..

250.00 20.00 22 11 60.00 60.00 130.00 50.00 63.00 C 7.08 QDMT 12../QDCT 12..
• Руководство по эксплуатации см. стр. G67-70.

Полностью эффективн.

Информация по соединению см. стр. G72.
Пластины см. стр.: QDCT-PDN (K64)QDMT 1205..PDTN-M (K64)QOMT-HQ (K59)QPMT 100408PDTN (K61)XOMT-HQ (K60)XPMT-HQ (K62).
Запасные части

Винт Ключ Пробойник Лезвие Tor x T-рукоятка Винт крепления корпуса

SR 34-514 T-7/51

SR 34-514 T-7/51

SR 34-514 T-7/51

SR 34-514 T-7/51

SR 14-544/S T-15/51

SR 14-544/S T-15/51

SR 14-544/S T-15/51

SR 14-544/S T-15/51

SR 14-544/S T-15/51

SR 34-510 TSD 12-N PN 3-4 BLD T15/M7 SW6-T

SR 14-544 TSD 12-N PN 3-4 BLD T15/M7 SW6-T

SR 34-510 TSD 12-N PN 3-4 BLD T15/M7 SW6-T

SR 34-510 TSD 12-N PN 3-4 BLD T15/L7 SW6-T

SR 34-510 TSD 12-N PN 3-4 BLD T15/L7 SW6-T SR M12X30DIN912

SR 34-510 TSD 12-N PN 3-4 BLD T15/L7 SW6-T
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ISCAR
G28

Канавочные фрезы для полной обработки паза, фланцевого типа,
с соединением CLICKFIT
ap
L5
L6
H
T
max
D3
Shank
D
l

D Z
a
p
T
max
L
6
L
5
H D
3
Хвостовик К
г

50.00 8 8.00 13.90 90.00 48.00 32.00 44.00 CF4 0.44

63.00 10 8.00 18.90 90.00 48.00 33.00 44.00 CF4 0.50
• Руководство по эксплуатации см. стр. G67-70.
Пластины см. стр.: QOMT-HQ (K59)XOMT-HQ (K60).
Хвостовики CLICKFIT см. каталог “Инструментальная оснастка ISCAR”.
Запасные части

Винт Ключ

SR 34-514 T-7/51
G29

200.00 16 8 40.00 92.00 51.00 45.0 46.1 2.20
LNET 1235...
LNET 1240...
LNET 1245...

200.00 16 8 40.00 92.00 51.00 45.0 46.2 2.20
LNET 1248...
LNET 1250...
LNET 1255...

200.00 16 8 40.00 92.00 51.00 45.0 47.0 2.40
LNET 1265...
LNET 1277...

250.00 20 10 60.00 132.00 56.00 48.0 49.1 5.32
LNET 1235...
LNET 1240...
LNET 1245...

250.00 20 10 60.00 132.00 56.00 48.0 49.2 4.64
LNET 1248...
LNET 1250...
LNET 1255...

250.00 20 10 60.00 132.00 56.00 48.0 50.0 6.23
LNET 1265...
LNET 1277...
• Ширина паза зависит от ширины выбранных пластин. Пожалуйста, убедитесь, что используется правильный винт крепления пластины.
Информация по соединению см. стр. G72.Картриджи см. стр. G42.

Для ap=6.0 используйте винт SR 14-500-L4.9 Для ap=6.5 используйте винт SR 14-500-L5.3 Для ap=7.0 используйте винт SR 14-500-L5.9.

Для ap=8.0 используйте винт SR 14-500-L6.7 Для ap=8.4 используйте винт SR 14-500-L7.0 Для ap=8.9 используйте винт SR 14-500-L7.5.

Для ap=10.5 используйте винт SR 14-500-L9.0 Для ap=11.9 используйте винт SR 14-500-L9.0.
Пластины см. стр.: LNET 12-TN (K57)LNET 12-TN-MM (K58)LNET 12..-30X1-N (K58).

Регулируемые фрезы для полной обработки паза,
с картриджами для пластин LNET 12
D3
Da
ap
H
L
Tmax
D

D Z
Zэфф
Da D
3
T
max
H
min
H
max
L
min
L
max
К
г
Пластины Диапазон ширины [ap]

100.00 6 3 27.00 55.00 26.00 28.4 29.5 40.0 41.1 0.48
LNET 1235...
LNET 1240...
LNET 1245...

100.00 6 3 27.00 55.00 26.00 30.2 31.5 42.0 43.2 0.54
LNET 1248...
LNET 1250...
LNET 1255...

100.00 6 3 27.00 55.00 26.00 32.0 34.0 44.5 46.5 0.47
LNET 1265...
LNET 1277...

125.00 8 4 32.00 65.00 34.00 30.2 31.3 45.0 46.1 0.80
LNET 1235...
LNET 1240...
LNET 1245...

125.00 8 4 32.00 65.00 34.00 32.0 33.3 47.0 48.2 1.36
LNET 1248...
LNET 1250...
LNET 1255...

125.00 8 4 32.00 65.00 34.00 33.7 35.8 49.5 51.5 1.47
LNET 1265...
LNET 1277...

160.00 12 6 40.00 80.00 44.00 29.6 30.7 45.0 46.1 1.29
LNET 1235...
LNET 1240...
LNET 1245...

160.00 12 6 40.00 80.00 44.00 29.5 30.7 45.0 46.2 1.46
LNET 1248...
LNET 1250...
LNET 1255...

160.00 12 6 40.00 80.00 44.00 31.2 33.2 47.5 49.5 2.15
LNET 1265...
LNET 1277...

Пластина Винт пластины Картридж Лезвие Фиксирующий винт Ключ картриджа

LNET 1235... SR 14-500-L4.9 CA 0608 R/L-LNET12 T-15/51-BE SR 14-500-L4.5
Храповый
ключ
LNET 1240... SR 14-500-L5.3 CA 0608 R/L-LNET12 T-15/51-BE SR 14-500-L4.5
LNET 1245... SR 14-500-L5.9 CA 0608 R/L-LNET12 T-15/51-BE SR 14-500-L4.5
LNET 1248... SR 14-500-L6.7 CA 0810 R/L-LNET12 T-15/51-BE SR 14-500-L6.1
LNET 1250... SR 14-500-L7.0 CA 0810 R/L-LNET12 T-15/51-BE SR 14-500-L6.1
LNET 1255... SR 14-500-L7.5 CA 0810 R/L-LNET12 T-15/51-BE SR 14-500-L6.1
LNET 1265.. SR 14-500-L9.0 CA 1014 R/L-LNET12 T-15/51-BE SR 14-500-L8.5
LNET 1277.. SR 14-500-L9.0 CA 1014 R/L-LNET12 T-15/51-BE SR 14-500-L8.5
Запасные части
6.0-6.5
6.5-7.2
7.0-8.2
8.0-8.7
8.4-9.2
8.9-10.5
6.0-6.5
6.5-7.2
7.0-8.2
8.0-8.7
8.4-9.2
8.9-10.5
6.0-6.5
6.0-6.5
6.5-7.2
7.0-8.2
8.0-8.7
8.4-9.2
8.9-10.5
6.5-7.2
7.0-8.2
8.0-8.7
8.0-8.7
8.4-9.2
8.9-10.5
6.0-6.5
6.5-7.2
7.0-8.2
8.4-9.2
8.9-10.5
10.5-12.2
11.9-14.6
10.5-12.2
11.9-14.6
10.5-12.2
11.9-14.6
10.5-12.2
10.5-12.2
11.9-14.6
11.9-14.6
ISCAR
G30

Регулируемые дисковые фрезы для полной обработки паза, с картриджами
для пластин LN.. 1506... (ширина 18.9-25.6 мм)
D3
Da
ap
L
D
T
max

a
p min

a
p max
T
max
D Da Z Zэфф D
3
L К
г

18.90 25.60 30.00 125.00 32.00 8 4 65.00 40.00 1.25

18.90 25.60 40.00 160.00 40.00 10 5 80.00 50.00 2.61

18.90 25.60 54.00 200.00 40.00 14 7 92.00 50.00 0.39

18.90 25.60 59.00 250.00 60.00 16 8 132.00 50.00 1.25
• Каждая фреза может быть изменена для полной обработки паза, фрезерования закрытых пазов и торцевой обработки, путем соответствующей
установки картриджей.Информация по соединению см. стр. G72 Информация по картриджам см. стр. G42.

Фреза выставляется на минимальную ширину, если другое не оговорено в заказе.
Пластины см. стр.: LNKX 1506PN-N PL (K47)LNKX/LNMT 1506PNTN/PN-N MM (K46)LNMT/LNHT 1506...-N HT (K49)LNMW 1506 PNTN (K47).
Запасные части

Картридж Картридж 1

CA90 1928-L-LN15 CA90 1928-R-LN15
G31

Фрезы фланцевого типа, для полной обработки паза, с круглыми и
восьмигранными пластинами
ap
L
H
D
D1
Tmax
Da
D3

Полностью эффективная фреза.

Информация по соединению см. стр. G72.
Пластины см. стр.: O45MT (K69)R90CW (K91)R90MT (K91).
Запасные части

Винт Лезвие Tor x T- рукоятка

SR 14-544/S BLD T15/M7 SW6-T
 


80 100 125 160 200 250
R90MT 1205
O45MT 050505
R90MT 43
11.7 12.1 12.8

Размеры
Тип
оправки

К
г
Z Zэфф D1 D ap Tmax Da D3 H L


6 6
80.51 68.60 12.15 23.25
100.51 88.60 12.15 26.7 22 45 28.2 40 A 0.35
125.51 113.60 12.15 35.25


8 8
100.51 88.60 12.15 26.75
100.00 92.77 11.70 26.50 27 55 28.5 40 B 0.57
101.20 88.50 12.85 27.10


10 10
125.51 113.60 12.15 35.25
125.00 117.77 11.70 35.00 32 65 32.0 45 B 0.94
126.20 113.50 12.85 35.60
R90MT 1205 O45MT 050505
R90MT 43
Без подкладной пластины
ISCAR
G32
 

63 80 100 125 160 200 250
3 4 4.5 5 5.5 6 6.5 7 8 8.5 9 10 10.5 12 13 14 14.6 16 18 18.9 19.5 20 25 25.6
LNET 081804
LNET 082604
LNET 082804
LNET 083004
LNET 083204
LNET 083504
LNET 083704
LNET 1235
LNET 1240
LNET 1245
LNET 1248
LNET 1250
LNET 1255
LNET 1257
LNET 1265
LNET 1277
LNET 12...CA
XOMT 0602...
QOMT 060208
XPMT 1004...
QPMT 1004...
QPMT 1004...
QPMT 1004...
XPMT 1004...
QDMT 1205...
QDCT 1205
LNKX 1106 CA
LNKX 1506 CA
SDN
Дисковые фрезы для полной обработки паза
Без подкладной пластины
С подкладной пластиной
С регулируемыми картриджами
G33

Отрезные и канавочные фрезы дискового типа
D3
D
H1
Da
Tmax
ap
min
max

D Da
a
p min
a
p max
D
3
T
max
H
1
Z Zэфф

63.00 22.00 3.00

3.00

32.00 14.80 6.0 8 4

63.00 22.00 4.00

4.50

32.00 14.80 6.0 8 4

63.00 22.00 5.00

5.50

32.00 14.80 7.0 8 4

80.00 22.00 3.00

3.00

34.00 22.00 6.0 10 5

80.00 22.00 4.00

4.50

34.00 22.00 6.0 10 5

80.00 22.00 5.00

5.50

34.00 22.00 7.0 10 5

100.00 27.00 3.00

3.00

42.00 27.00 8.0 12 6

100.00 27.00 4.00

4.50

42.00 27.00 8.0 12 6

100.00 27.00 5.00

5.50

42.00 26.50 10.0 12 6

125.00 32.00 3.00

3.00

48.00 36.50 8.0 16 8

125.00 32.00 4.00

4.50

48.00 36.00 8.0 16 8

125.00 32.00 5.00

5.50

48.00 36.00 10.0 16 8

160.00 40.00 4.00

4.50

56.00 48.60 10.0 20 10
• Руководство по эксплуатации см. стр. G17-19.

Используйте пластину LNET 0818.. с винтом SR 114-018-L2.50

Используйте пластину LNET 0826.. с винтом SR 114-018-L3.40

Используйте пластину LNET 0830.. с винтом SR 114-018-L4.40

Используйте пластину LNET 0828.. с винтом SR 114-018-L3.40

Используйте пластину LNET 0832.. с винтом SR 114-018-L4.40
Пластины см. стр.: LNET 08 (K56).

a
p
Пластина Винт Ключ Ключ
1

3.0 LNET 081804-TN-N SR 114-018-L2.50 T-6/3-L T-6/51

4.0 LNET 082604-TN-N SR 114-018-L3.40 T-6/3-L T-6/51
4.5 LNET 082804-TN-N SR 114-018-L3.40 T-6/3-L T-6/51

5.0 LNET 083004-TN-N SR 114-018-L4.40 T-6/3-L T-6/51
5.5 LNET 083204-TN-N SR 114-018-L4.40 T-6/3-L T-6/51
ISCAR
G34

Отрезные и канавочные фрезы дискового типа
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
10
Da
D
ap
min
max

D Da
a
p min
a
p max
Z Zэфф

100.00 39.00 3.00

3.00

12 6

100.00 39.00 4.00

4.50

12 6

100.00 39.00 5.00

5.50

12 6

100.00 39.00 6.00

6.50

12 6

125.00 48.00 4.00

4.50

16 8

125.00 48.00 5.00

5.50

16 8

125.00 48.00 6.00

6.50

16 8

160.00 48.00 3.00

3.00

20 10

160.00 48.00 4.00

4.50

20 10

160.00 48.00 5.00

5.50

20 10

160.00 48.00 6.00

6.50

20 10

Используйте пластину LNET 0818.. с винтом SR 114-018-L2.50

Используйте пластину LNET 0826.. с винтом SR 114-018-L3.40

Используйте
пластину LNET 0830.. с винтом SR 114-018-L4.40

Используйте пластину LNET 0835.. с винтом SR 114-018-L5.30

Используйте пластину LNET
0828.. с винтом SR 114-018-L3.40

Используйте пластину LNET 0832.. с винтом SR 114-018-L4.40

Используйте пластину LNET 0837.. с винтом SR
114-018-L5.30
Пластины см. стр.: LNET 08 (K56).
Запасные части

Винт Ключ
Ключ
1

SR 114-018-L2.50 T-6/51 T-6/3-L

SR 114-018-L3.40 T-6/51 T-6/3-L

SR 114-018-L4.40 T-6/51 T-6/3-L

SR 114-018-L5.30 T-6/51 T-6/3-L

SR 114-018-L3.40 T-6/51 T-6/3-L

SR 114-018-L4.40 T-6/51 T-6/3-L

SR 114-018-L5.30 T-6/51 T-6/3-L

SR 114-018-L2.50 T-6/51 T-6/3-L

SR 114-018-L3.40 T-6/51 T-6/3-L

SR 114-018-L4.40 T-6/51 T-6/3-L

SR 114-018-L5.30 T-6/51 T-6/3-L

Кольцо
фрезы
Фланец
фрезы
Хвостовик

22-39
27-39
22-39-B
32-39-B
W32-29

22-48
27-48
32-48
32-48
27-48-B
32-48-A
40-48-A
Варианты соединения

Приводные хвостовики для отрезных фрез SDN-FLX-LN08
d2
D
ae
d D3
L
L
1

d
2
d D
3
L L
1
К
г
D

a
e


39.00 32.00 55.00 110.00 100.0 0.83 - -

Справочный размер

Справочный размер для D=100 мм.
Запасные части

Винт T-рукоятка Лезвие Tor x

SR 34-510/L11.5 SW6-T BLD T15/S7
Кольцо
фрезыФланец
фрезыХвостовик
G35

Дисковые канавочный фрезы для полной обработки паза, с тангенциально
закрепляемыми пластинами LNET 12
ap
Tmax
D
D
3
Da
H1
• Каждая фреза поставляется с винтами для самых тонких указанных пластин. Пожалуйста, убедитесь, что используется правильный винт
крепления пластины.Ширина паза зависит от выбранной ширины пластин.Руководсвто по эксплуатации см. стр. G26.
Сборные фрезы SDN и левосторонние SSB оснащены двумя шпоночными пазами. Рекомендуется монтировать эти фрезы на одну оправку с
чередующимся расположением шпоночного паза для снижения вибраций.

Для ap=7.0, LNET 1240.. винт SR 14-500-5.9 ap=8.0, LNET 1245..винт SR14-500-6.5 ap=8.5, LNET1248..винт SR 14-500-7.0

Для ap=10.0, LNET 1255..винт SR 14-500-8.5 ap=10.5, LNET 1257..винт SR 14-500-8.5 ap=12.0, LNET 1265..винт SR-L10.0

Для ap=8.0, LNET 1245..винт SR 14-500-7.0 ap=9.0, LNET1250..винт SR 14-500-8.0 ap=10,0 LNET1255..винт SR-L 14-500-8.5
Пластины см. стр.: LNET 12-TN (K57)LNET 12-TN-MM (K58)LNET 12..-30X1-N (K58).

Z Zэфф D Da T
max
D
3
H
1
К
г
a
p
Пластины


8 4 80.00 27.00 17.00 41.0 12.0 0.78
7.0 LNET 1240..
8.0 LNET 1245..
8.5 LNET 1248..


8 4 80.00 27.00 17.00 41.0 12.0 0.21
10.0 LNET 1255..
10.5 LNET 1257..
12.0 LNET 1265...


10 5 100.00 32.00 24.00 47.0 12.0 0.51
7.0 LNET 1240..
8.0 LNET 1245..
8.5 LNET 1248..


10 5 100.00 32.00 24.00 47.0 12.0 0.50
10.0 LNET 1255..
10.5 LNET 1257..
12.0 LNET 1265...


12 6 125.00 40.00 31.00 55.0 14.0 0.49
7.0 LNET 1240..
8.0 LNET 1245..
8.5 LNET 1248..


12 6 125.00 40.00 31.00 55.0 14.0 0.60
10.0 LNET 1255..
10.5 LNET 1257..ּ
12.0 LNET 1265...


16 8 160.00 40.00 50.00 55.0 14.0 1.10
10.0 LNET 1255..
10.5 LNET 1257.ּּ
12.0 LNET 1265...


20 10 200.00 50.00 62.50 70.0 12.0 1.75
8.0 LNET 1245..
8.5 LNET 1248..
9.0 LNET 1250..
10.0 LNET 1255..


20 10 200.00 50.00 62.50 69.0 14.0 1.90
10.0 LNET 1255..
10.5 LNET 1257..ּ
12.0 LNET 1265...


26 13 250.00 50.00 87.00 84.0 12.0 3.06
8.0 LNET 1245..
8.5 LNET 1248..
9.0 LNET 1250..
10.0 LNET 1255..


26 13 250.00 60.00 80.30 84.0 12.0 2.22
8.0 LNET 1245..
8.5 LNET 1248..
9.0 LNET 1250..
10.0 LNET 1255..


26 13 250.00 50.00 87.00 84.0 14.0 2.13
10.0 LNET 1255..
10.5 LNET 1257..
12.0 LNET 1265...


26 13 250.00 60.00 80.00 84.0 14.0 2.83
10.0 LNET 1255..
10.5 LNET 1257..
12.0 LNET 1265...

Пластина Винт Ключ Ключ

LNET 1240... SR 14-500-L5.9
Храповый
ключ
T-15/51-BE
LNET 1245 D=80-125 SR 14-500-L6.5 T-15/51-BE
LNET 1245 D=160-200 SR 14-500-L7.0 T-15/51-BE
LNET 1248... SR 14-500-L7.0 T-15/51-BE
LNET 1250... SR 14-500-L8.0 T-15/51-BE
LNET 1255... SR 14-500-L8.5 T-15/51-BE
LNET 1257... SR 14-500-L8.5 T-15/51-BE
LNET 1265... SR 14-500-L10 T-15/51-BE

Заказывается отдельно. Не поставляется с инструментом.

ISCAR
G36

200.00 16 8 50.00 70.0 63.00 12.0 1.50
LNET 1235...
LNET 1240...
LNET 1245...

200.00 16 8 50.00 70.0 63.00 14.0 1.70
LNET 1248...
LNET 1250...
LNET 1255...

200.00 16 8 50.00 70.0 63.00 18.0 0.48
LNET 1255...
LNET 1255...

Дисковые фрезы для полной обработки паза,
с картриджами для пластин LNET 12…
Tmax
D3
Da
ap
D
H1
• Руководство по эксплуатации см. стр. G26. Информация по картриджам см. стр. G42.
Пластины см. стр.: LNET 12-TN (K57)LNET 12-TN-MM (K58)LNET 12..-30X1-N (K58).

D Z Zэфф Da D
3
T
max
H
1
К
г
Пластины Диапазон ширины [ap]

100.00 6 3 27.00 42.0 25.00 16.0 0.63
LNET 1235...
LNET 1240...
LNET 1245...

100.00 6 3 27.00 42.0 25.00 18.0 0.82
LNET 1248...
LNET 1250...
LNET 1255...

100.00 6 3 27.00 42.0 25.00 20.0 0.48
LNET 1265...
LNET 1277...

125.00 8 4 40.00 55.0 32.00 12.0 0.48
LNET 1235...
LNET 1240...
LNET 1245...

125.00 8 4 40.00 55.0 32.00 14.0 0.95
LNET 1248...
LNET 1250...
LNET 1255...

125.00 8 4 40.00 55.0 32.00 18.0 0.48
LNET 1265...
LNET 1277...

160.00 12 6 40.00 55.0 50.00 12.0 1.11
LNET 1235...
LNET 1240...
LNET 1245...

160.00 12 6 40.00 55.0 50.00 14.0 0.48
LNET 1248...
LNET 1250...
LNET 1255...

160.00 12 6 40.00 55.0 50.00 18.0 1.61
LNET 1265...
LNET 1277...
6.0-6.5
6.5-7.2
7.0-8.2
8.0-8.7
8.4-9.2
8.9-10.5
6.0-6.5
6.5-7.2
7.0-8.2
8.0-8.7
8.4-9.2
8.9-10.5
6.0-6.5
6.5-7.2
7.0-8.2
8.0-8.7
8.4-9.2
8.9-10.5
6.0-6.5
6.5-7.2
7.0-8.2
8.0-8.7
8.4-9.2
8.9-10.5
10.5-12.2
11.9-14.6
10.5-12.2
11.9-14.6
10.5-12.2
11.9-14.6
10.5-12.2
11.9-14.6
 Пластина
Винт
пластины Картридж Лезвие
Фиксир. винт
картриджа
Ключ
картриджа

LNET 1235... SR 14-500-L4.9 CA 0608 R/L-LNET12 T-15/51-BE SR 14-500-L4.5
Храповый
ключ
LNET 1240... SR 14-500-L5.3 CA 0608 R/L-LNET12 T-15/51-BE SR 14-500-L4.5
LNET 1245... SR 14-500-L5.9 CA 0608 R/L-LNET12 T-15/51-BE SR 14-500-L4.5
LNET 1248... SR 14-500-L6.7 CA 0810 R/L-LNET12 T-15/51-BE SR 14-500-L6.1
LNET 1250... SR 14-500-L7.0 CA 0810 R/L-LNET12 T-15/51-BE SR 14-500-L6.1
LNET 1255... SR 14-500-L7.5 CA 0810 R/L-LNET12 T-15/51-BE SR 14-500-L6.1
LNET 1265.. SR 14-500-L9.0 CA 1014 R/L-LNET12 T-15/51-BE SR 14-500-L8.5
LNET 1277.. SR 14-500-L9.0 CA 1014 R/L-LNET12 T-15/51-BE SR 14-500-L8.5
Запасные части
G37

Следует использовать пластину LNHT 1106...HT если требуется прямая канавка или уступ.
При использовании других пластин обработанная поверхность будет иметь форму пластины
 2R+2L 0.45 0.8 W=14-19.5
 2R+2L 0.45 0.8 W=14-19.5

(1)
2R+2L Плоскость 0.8 W=14-19.5

  
   
     
ap
ap
7
ap-7
 4R+4L Плоскость 0.45 Припуск=0-10
 4R+4L Плоскость 0.45 Припуск=0-10


2R+2L Плоскость Flat Припуск=0-10
 4R Плоскость 0.45 Припуск=0-10
 4R Плоскость 0.45 Припуск=0-10


4R Плоскость Flat Припуск=0-10
 4L Плоскость 0.45 Припуск=0-10
 4L Плоскость 0.45 Припуск=0-10


2L Плоскость Плоскость Припуск=0-10
ap
ap
ap






W
W
W-11.0
R
H
  
   
    

Использование 8 режущих кромок (4Л+4П) возможно только
при ap≤5 мм, в других случаях следует использовать 4 режущих
кромки (2П+2Л).






Пластина LN






Пластина LN

ISCAR
G38

Дисковые фрезы для полной обработки паза, с картриджами для
тангенциально закрепляемых пластин LN.. 1506..
ap
Tmax
D
H1
D
3
Da

a
p min

a
p max
T
max
D Da Z Zэфф D
3
H
1
К
г

18.90 25.60 34.00 125.00 40.00 8 4 56.00 26.0 1.13

18.90 25.60 52.00 160.00 40.00 10 5 56.00 26.0 1.90

18.90 25.60 65.00 200.00 50.00 14 7 70.00 26.0 3.02

18.90 25.60 82.00 250.00 60.00 16 8 85.00 26.0 4.20
• Каждая фреза может быть изменена для полной обработки паза, фрезерования закрытых пазов и торцевой обработки, путем соответствующей
установки картриджей.Половина пластин устанавливается в правосторонние картриджи, а другая половина в левосторонние.
Сборные фрезы SDN и левосторонние SSB оснащены двумя шпоночными пазами. Рекомендуется монтировать эти фрезы на одну оправку с
чередующимся расположением шпоночного паза для снижения вибраций.Информация по картриджам см. стр. G42.

Фреза выставляется на минимальную ширину, если другое не оговорено в заказе.
Пластины см. стр.: LNKX 1506PN-N PL (K47)LNKX/LNMT 1506PNTN/PN-N MM (K46)LNMT/LNHT 1506...-N HT (K49)LNMW 1506 PNTN (K47).

Картридж Картридж 1

CA90 1928-L-LN15 CA90 1928-R-LN15

Дисковые фрезы для полной обработки паза, с картриджами для
тангенциально закрепляемых пластин LN.. 1106..
ap
Tmax
D
H1
D
3
Da

a
p min

a
p max
T
max
D Da Z Zэфф D
3
H
1
К
г

14.00 19.50 26.80 100.00 27.00 6 3 42.00 20.0 0.58

14.00 19.50 31.50 125.00 40.00 8 4 56.00 20.0 0.90

14.00 19.50 48.00 160.00 40.00 10 5 56.00 22.0 1.51

14.00 19.50 61.00 200.00 50.00 14 7 70.00 22.0 4.75

14.00 19.50 78.00 250.00 60.00 16 8 85.00 26.0 14.99
• Каждая фреза может быть изменена для полной обработки паза, фрезерования закрытых пазов и торцевой обработки, путем соответствующей
установки картриджей.Половина пластин устанавливается в правосторонние картриджи, а другая половина в левосторонние.
Сборные фрезы SDN и левосторонние SSB оснащены двумя шпоночными пазами. Рекомендуется монтировать эти фрезы на одну оправку с
чередующимся расположением шпоночного паза для снижения вибраций.Информация по картриджам см. стр. G42.

Фреза выставляется на минимальную ширину, если другое не оговорено в заказе.
Пластины см. стр.: LNHT 1106 PN-N HT (K42)LNHT 1106 PN-R HT (K41)LNKX/LNMT 1106 (K41).
Запасные части

Картридж Картридж 1

CA90 1419-L-LN11 CA90 1419-R-LN11

G39
SDN
Дисковые фрезы для полной обработки паза
D
3
Da
Tmax
a
p
D
H1
• Руководство по эксплуатации см. стр. G67-71.
Пластины см. стр.: QDCT-PDN (K64)QDMT 1205..PDTN-M (K64)QOMT-HQ (K59)QPMT 100408PDTN (K61)XOMT-HQ (K60)XPMT-HQ (K62).
Запасные части

Винт Ключ Подкладная пластина Пробойник Лезвие Tor x T- рукоятка

SR 34-514 T-7/51

SR 34-514 T-7/51

SR 34-514 T-7/51

SR 34-514 T-7/51

SR 14-544/S T-15/51

SR 14-544/S T-15/51

SR 14-544/S T-15/51

SR 34-510 TSD 12-N PN 3-4 BLD T15/M7 SW6-T

SR 34-510 TSD 12-N PN 3-4 BLD T15/L7 SW6-T

SR 34-510 TSD 12-N PN 3-4 BLD T15/L7 SW6-T

SR 34-510 TSD 12-N PN 3-4 BLD T15/M7 SW6-T

D
a
p
Z Zэфф T
max
Da D
3
H
1
Пластина

80.00 8.00 12 6 17.00 27.00 41.00 12.0
X/QOMT 06...

100.00 8.00 14 7 24.00 32.00 47.00 12.0

100.00 10.00 14 7 24.00 32.00 47.00 14.0

125.00 10.00 16 8 30.40 40.00 55.00 14.0

125.00 12.00 12 6 33.00 40.00 55.00 16.0
X/QPMT 10...

160.00 12.00 14 7 50.00 40.00 55.00 16.0

160.00 16.00 14 7 50.00 40.00 55.00 20.0

160.00 16.00 12 6 50.00 40.00 55.00 20.0
QDMT 12...
QDCT 12...

200.00 16.00 14 7 63.00 50.00 69.00 20.0

200.00 18.00 14 7 50.00 50.00 69.00 24.0

200.00 20.00 14 7 63.00 50.00 69.00 26.0
ISCAR
G40

Фрезы фланцевого типа, для частичной обработки паза
Da
D3
H
L
H
5
ap
Tmax
D

D
a
p
Z Zэфф T
max
Da D
3
H H
5
L Оправка

Пластины

100.00 9.00 11 11 25.00 27.00 55.00 17.50 12.00 40.00 B
QPMT 10
XPMT 10

125.00 9.00 13 13 34.00 32.00 65.00 20.00 12.00 45.00 B

160.00 9.00 15 15 46.50 40.00 80.00 21.00 14.00 50.00 B

200.00 9.00 21 21 54.00 40.00 92.00 36.00 14.00 50.00 C

Информация по соединению см. стр. G67-72.
Пластины см. стр.: QPMT 100408PDTN (K61)XPMT-HQ (K62).
Запасные части

Винт Ключ

SR 14-544/S T-15/51

Дисковые фрезы для частичной обработки паза
Da
D3
H1
ap
D
H5
Tmax

a
p
D Z Zэфф T
max
Da D
3
H
5
H
1
Пластины

9.00 100.00 9 9 26.00 32.00 47.00 12.00 16.0
QPMT 1004...
XPMT 1004...
SPMT 1004...


9.00 125.00 11 11 35.00 40.00 55.00 12.00 16.0

9.00 160.00 13 13 52.00 40.00 55.00 16.00 20.0
Пластины см. стр.: QPMT 100408PDTN (K61)SPMT-HQ (K61)XPMT-HQ (K62).
(1)
SPMT 1004... только для правостороннего инструмента
Запасные части

Винт Ключ

SR 14-544/S T-15/51
Без подкладной пластины
  
80 100 125 160 200 250
QPMT 1004
XPMT 1004
SPMT 1004
олько для
правостороннего
резания)
8 10 12 14 16 17.5
18 20 22 24
LNKX 1506
LNMT 1506
LNHT 1506...HT
25
G41
90º lead angle cutter
For D=80 lead angle cutter
a
=6º
For D≥100 lead angle cutter
a
=4.5º
14
7

Дисковые фрезы для частичной обработки паза
H1
Da
D3
Tmax
H5
ap
D

D Z T
max
a
p
Da D
3
H
5
H
1
К
г

80.00 10 18.00 14.00 27.00 42.00 22.00 24.0 0.56

100.00 12 26.00 14.00 32.00 48.00 22.00 26.0 0.95

125.00 15 35.00 14.00 40.00 56.00 22.00 26.0 1.51

160.00 20 52.00 14.00 40.00 56.00 22.00 26.0 2.92

200.00 25 65.00 14.00 50.00 70.00 24.00 28.0 4.66
• Примечание: Левосторонние фрезы обозначены желтой канавкой.
Пластины см. стр.: LNAT 1506-W (K51)LNAT 1506..PN-N MM (K51)LNAW-15 (CBN) (K45)LNHW 1506 PNTN (керамика) (K50)
LNKX 1506 1.5X45 PN-N (K48)LNKX 1506PN-N PL (K47)LNKX/LNMT 1506PNTN/PN-N MM (K46)LNMT/LNHT 1506...-N HT (K49)
LNMT/LNHT 1506PN-R HT (K48)LNMW 1506 PNTN (K47).
Запасные части

Винт Лезвие To r x T- рукоятка

SR 34-535 BLD T15/M7 SW6-T SHORT









Сборные фрезы SDN и левосторонние SSB оснащены двумя шпоночными пазами. Рекомендуется монтировать эти фрезы
на одну оправку с чередующимся расположением шпоночного паза для снижения вибраций.
ISCAR
G42

Винт крепления картриджа
Винт крепления пластины
Пластина LNET 12...
Гайка
Правосторонний картридж
(1)
CA   R  







Картридж
Фиксирующий винт
картриджа
Гайка
Ширина резания Пластина
Пластина
Обозначение
Зажимной
винт
Min. Max.
CA 0608-R/L-LNET 12 SR 14-500-L4.5 NUT M4-2.2
6.00 6.50 LNET 1235... SR 14-500/L4.9
6.50 7.20 LNET 1240... SR 14-500/L5.3
7.00 8.20 LNET 1245.. SR 14-500/L5.9
CA 0810-R/L-LNET 12 SR 14-500-L6.1 NUT M4-2.2
8.00 8.70 LNET 1248.. SR 14-500/L6.7
8.40 9.20 LNET 1250.. SR 14-500/L7.0
8.90 10.5 LNET 1255.. SR 14-500/L7.5
CA 1014-R/L-LNET 12 SR 14-500-L8.5 NUT M4-2.2
10.5 12.2 LNET 1265..
SR 14-500/L9.0
11.9 14.6 LNET 1277..
Каждую пластину следует заказывать с соответствующим винтом.
Необходимо заказывать новые винты при изменении размера пластин.
Ключи:
Torx T-15/51-BE
Храповый ключ

Момент затяжки: 4.5 ÷ 5 Нxм
Винт крепления картриджа
Правосторонний картридж
Гайка
Пластина LNKX 1506 / LNKX 1106...
Винт крепления пластины
Запасные части

Лезвие Tor x Лезвие To r x 1 Винт Винт картриджа Гайка T-рукоятка

BLD T10/S7 BLD IP25/S7 SR 34-550 SR 14-2120/L11.2

NUT M5-4.5 SW6-T-H

BLD T15/S7 BLD IP25/S7 SR 34-535 SR 14-2120

NUT M5-4.5 SW6-T-H

Момент затяжки:16 Нxм

Регулируемый картридж для фрез SDN и FDN-CALN11/CALN15
G43
71
63
153
M6x1 screw
20
22
181818
R
2
32H7
160
183
219
177
118
59
R
2
R
2
A
B
C
D
E F
G
I
4.6
9.5
H
3.2
R0.8
R0.4
63.5 H7
88.9
254
-0.35
30
Typ
X2
64.36
21.02
16
Typ
X4
21.21
21.21
24.46
276.26
67.79
-0.12
9.51
-0.08
TypX3
15
9.14
-0.08
27.7
-0.12
ae=81.55
90.9
ypX4
T
A
B
C
D
175.25-0.2
70
30
30
17.22
17.72
15˚
15˚
15˚
R0.8
Typ
7.44
150
-0.2
50 H7
4 отверстия под
винты М6
Левосторонняя
Левосторонняя
Кольцо
Правосторонняя
8-0.15




ISCAR
G44

Приводной фланец R (CSI)
D
A
W
Tmax
DaH7
Винты
D3
d2
W
D3
D
A1
A
d1
Приводной фланец R (CSI) Приводной хвостовик SW/S (SS)

W D Z A Da T
max
Об/мин
max
a°
D
3
A
2
SS CSI Пластина

2.00 50.00 5 1.65 8.00 10.00 1600 90 28.00 2.5 - - TAG 2

2.00 63.00 6 1.65 10.00 14.50 1260 90 32.00 2.5 - - TAG 2

2.00 80.00 8 1.65 22.00 19.00 1000 90 40.00 2.5 - - TAG 2

2.00 100.00 11 1.65 22.00 29.00 800 90 40.00 2.5 - - TAG 2

2.00 125.00 13 1.65 22.00 34.00 640 90 55.00 2.5 - - TAG 2

3.00 50.00 4 2.50 8.00 10.00 6300 90 - - - - TAG 3

3.00 63.00 5 2.50 10.00 14.50 5000 90 - - - - TAG 3

3.00 80.00 7 2.50 22.00 19.00 3900 90 - - - - TAG 3


3.00 100.00 8 2.50 22.00 29.00 4470 90 - - SW32-40 R 22-46 TAG 3

3.00 125.00 10 2.50 32.00 34.00 3820 90 - - S32-55 R 32-55 TAG 3

3.00 160.00 12 2.50 32.00 52.00 3000 90 - - S32-55 R 32-55 TAG 3

4.00 63.00 - - 10.00 - 5000 90 - - - - TAG 4

4.00 80.00 - - 22.00 - 3900 90 - - - - TAG 4


4.00 100.00 8 3.30 22.00 29.00 6000 90 - - SW32-40 R 22-46 TAG 4

4.00 125.00 10 3.30 32.00 34.00 3800 90 - - S32-55 R 32-55 TAG 4

4.00 160.00 12 3.30 40.00 39.00 3000 90 - - S40-80 R 40-80 TAG 4
• Размеры приводного фланца см. Приводной фланец R

Tmax=26 при использовании с приводным фланцем. D3=46 при использовании с приводным фланцем.
Пластины см. стр.: TAG N-A (G45)TAG N-C/W/M (G45)TAG N-J/JS/JT (G46)TAG N-UT (G46).
Хвостовики см. стр.: R (Комплект приводного фланца) (G50).
Запасные части

Экстрактор Экстрактор 1 Экстрактор 2

ETG 2-SH-T*

ETG 2*

ETG 2*

ETG 2*

ETG 2*

ETG 3-4-SH*

ETG 3-4-SH*

ETG 3-4-SH*

ETG 3-4-SH*

ETG 3-4-SH*

ETG 3-4-SH*

ETG 3-4-SH*

ETG 3-4-SH*

ETG 3-4-SH*

ETG 3-4-SH*

ETG 3-4-SH*
* Заказывается отдельно




G45

Отрезные и канавочные односторонние пластины для обработки алюминия
10°
W
R
Размеры
Рекомендуемые режимы
резания
 W
±
R
±
IC20
f паз
(мм/об)

2.10 0.20
l
0.02-0.10

3.05 0.20
l
0.03-0.14

4.05 0.24
l
0.03-0.16
• Рекомендации по скорости резания и руководство по эксплуатации см. стр. G60-65.
Фреза см. стр.: TGSF (G44).

Отрезные и канавочные односторонние пластины, для твердых материалов
и тяжелых условий применения
W
CW
R
W
R
Размеры
Прочный
Ö
Твердый
Рекомендуемые
режимы резания
 W W
±
R
±
IC830
IC928
IC30N
IC808
IC908
IC20
IC807
f паз
(мм/об)

2.00 0.05 0.20
l l l l
0.05-0.16

2.40 0.04 0.16
l l
0.06-0.18


3.00 0.05 0.35
l l
0.12-0.30

3.05 0.05 0.20
l l l l l l l
0.10-0.25


3.05 0.05 0.20
l l
0.06-0.18

3.05 0.05 0.20
l l
0.10-0.25

4.00 0.05 0.24
l l l l l l
0.10-0.30


4.00 0.05 0.40
l l
0.10-0.33


4.00 0.05 0.24
l l
0.06-0.20

4.00 0.05 0.24
l l
0.10-0.30
• Подача должна быть уменьшена на 50% для сплава IC20Рекомендации по скорости резания и руководство по эксплуатации см. стр. G60-65.

Большие радиусы для прерывистого резания с большой подачей.

Как и для C-типа, но с модифицированной кромкой. Улучшенный контроль стружкоформирования на средних подачах.
Фреза см. стр.: TGSF (G44).
ISCAR
G46

Отрезные и канавочные односторонние пластины, для мягких материалов
W
JT J
R
Размеры
Прочный
Ö
Твердый
Рекомендуемые
режимы резания
 W
±
R
±
IC830
IC928
IC808
IC908
IC20
IC807
f паз
(мм/об)


2.00 0.02
l l
0.03-0.08

2.00 0.20
l l l
0.04-0.12

2.00 0.20
l l l l
0.04-0.10


3.05 0.02
l l
0.04-0.10

3.05 0.20
l l l l l l
0.04-0.16

3.05 0.20
l l l
0.05-0.18

4.00 0.24
l l l l l
0.04-0.18

4.05 0.24
l l l
0.06-0.20
• Стружколом JT имеет позитивную конфигурацию J-типа и усиленную негативную переднюю поверхность. Лучше всего подходит для обработки
мягких материалов со средней подачей. Стружколом JS-типа с острыми углами.
Рекомендации по скорости резания и руководство по эксплуатации см. стр. G60-65.

Острые углы
Фреза см. стр.: TGSF (G44).

Отрезные и канавочные односторонние пластины, для обработки Cr-Ni
сплавов, вязких материалов и низкоуглеродистой стали с низкой подачей
W
R
Размеры
Прочный
Ö
Твердый
Рекомендуемые режимы
резания
 W
±
R
±
IC830
IC808
IC908
f паз
(мм/об)

2.00 0.20
l l l
0.03-0.10

3.00 0.30
l l
0.04-0.12

4.00 0.30
l
0.05-0.15
• Рекомендации по скорости резания и руководство по эксплуатации см. стр. G60-65.
Фреза см. стр.: TGSF (G44).
G47

Отрезные фрезы
W
D
D
3
A
Приводной
фланец
R (CSI)
Приводной
хвостовик
(SS)
Хвостовик
S/SW
Винты
Da
Tmax

W
min
W
max
D Z Da A T
max
О
б/
мин
max
a°
SS CSI Пластины


2.70 3.35 100.00 6 22.00 2.40 29.00 800 90 SW 32-40 R 22-46
Односторонние:
GIM 3C/3/3J/3.2, GIMY..
Двухсторонние:

для Tmax=12.5 мм


2.70 3.35 125.00 8 32.00 2.40 34.00 640 0 S 32-55 R 32-55

2.70 3.35 160.00 10 32.00 2.40 39.00 500 90 S 32-55 R 32-55

2.70 3.35 200.00 14 40.00 2.40 59.00 400 90 S 40-80 R 40-80


3.36 4.35 100.00 6 22.00 3.20 29.00 800 90 SW 32-40 R 22-46
Односторонние:
GIM 4C/4/4J, GIMY..
Двухсторонние:(3)
для Tmax=12.5 мм

3.36 4.35 125.00 8 32.00 3.20 34.00 640 0 S 32-55 R 32-55

3.36 4.35 160.00 10 40.00 3.20 39.00 500 90 S 40-80 R 40-80

3.36 4.35 200.00 14 40.00 3.20 59.00 400 90 S 40-80 R 40-80
• D3 относится к приводным хвостовикам SW/S и комплекту приводного фланца R.Руководство по эксплуатации см. стр. G55-57, G60-65.

Tmax=26 при использовании с приводным фланцем. D3=46 при использовании с приводным фланцем.

Один шпоночный паз.
Пластины см. стр.: GIM-C (G51)GIM-J (G51)GIM-W (G52)
Пластины см. стр.: GIMYGIPGIP (полный радиус)GIP-EGIP-E (полный радиус)
GIPA (радиус W=3-6) Используйте Каталог ISCAR “Инструмент для обработки канавок”
Хвостовики см. стр.: R (Комплект приводного фланца) (G50)SW/S (G50).
Запасные части

Экстрактор

EDG 44A*
* Заказывается отдельно

Канавочные и отрезные фрезы, хвостовик Weldon
L
d
D
W
A
L
max
Tmax
Lmin

W
min
W
max
D d T
max
Z A L
min

L
max

L Пластина К
г

1.50 1.79 32.00 16.00 7.00 3 1.32 20.0 49.0 100.00 GSFN/U 1.6 0.20

1.50 1.79 32.00 16.00 7.00 3 1.32 20.0 49.0 100.00 GSFN/U 1.6 0.00

1.80 2.69 40.00 16.00 11.00 4 1.62 34.0 63.0 100.00 GSFN/U 2.0 0.20

1.80 2.69 40.00 16.00 11.00 4 1.62 34.0 63.0 100.00 GSFN/U 2.0 0.20
• Руководство по эксплуатации см. стр. G55-57, G60-65.
(1)
Стандартные пластины GSFN 2.4 мм не подходят для этих фрез. См. конкретные размеры посадочного гнезда для выбора подходящей фрезы.Пластины
см. стр.: GSFN (G53)GSFU (G53).
ISCAR
G48
SGSA
Отрезные фрезы для пластин GSAN
D
Screw
Shank Drive (SS)Flange Drive R (CSI)
Da
A
2
D
Tmax
A
W
D
3
D
4
H
5
D
5
A
W

W
min
W
max
D Z Da A
2
A T
max
Об/мин
max
D
3
SS CSI Пластина

2.70 3.53 32.00 4 8.00 4.0 2.40 5.50 2400 18.20 SW 20 - GSAN-3

2.70 3.53 40.00 5 6.00 3.2 2.40 8.00 2000 21.00 SW 25-23 - GSAN-3

2.70 3.53 50.00 7 8.00 3.2 2.40 10.50 1600 27.00 SW 25-28 - GSAN-3

2.70 3.53 80.00 10 22.00 2.4 2.40 16.00 995 - SW 32-40 R 22-46 GSAN-3

2.70 3.53 100.00 12 22.00 2.4 2.40 20.00 795 - SW 32-40 R 22-46 GSAN-3

2.70 3.53 125.00 16 32.00 2.4 2.40 25.00 635 - SW 32-55 R 32-55 GSAN-3

3.54 4.52 32.00 4 8.00 4.0 3.20 5.50 2400 18.20 SW 20 - GSAN-4

3.54 4.52 40.00 5 6.00 3.2 3.20 8.00 2000 21.00 SW 25-23 - GSAN-4

3.54 4.52 50.00 7 8.00 3.2 3.20 10.50 1600 - SW 25-28 - GSAN-4

3.54 4.52 80.00 10 22.00 3.2 3.20 16.00 995 - SW 32-40 R 22-46 GSAN-4

3.54 4.52 100.00 12 22.00 3.2 3.20 20.00 795 - SW 32-40 R 22-46 GSAN-4

3.54 4.52 125.00 16 32.00 3.2 3.20 25.00 635 - SW 32-55 R 32-55 GSAN-4
• H5, D5, D4 относятся к приводным хвостовикам SW/S и комплектам приводных фланцев R
Не допускается превышение максимального числа оборотов в минутуРуководство по эксплуатации см. стр. G55-57, G60-65.
Пластины см. стр.: GSAN (G52).
Хвостовики см. стр.: R (Комплект приводного фланца) (G50)SW/S (G50).
Запасные части

Экстрактор
SGSA
ESG 2
G49
SGSF
Отрезные фрезы
Da
D
T
max
D
3
A
2
W
A type KR type K type
A
Приводной
фланец
R (CSI)
для фрез типа K
Приводной
хвостовик
SW/S (SS)
для фрез типа
K+KR
D
3
D
3
G49

D W
min
W
max
T
max
Z A A
2
Da О
б/
мин
max
a°
Тип
/d
D
3
SS CSI Пластина Экстрактор

76.00 1.34 1.34 18.00 8 1.10 2.4 22.00 1050 112.5 A 39.00 0 0 GSFU
ESG 1.4-2

100.00 1.34 1.34 25.00 10 1.10 2.4 22.00 800 90 A 49.00 0 0 GSFU

125.00 1.34 1.34 25.00 12 1.10 2.4 27.00 640 75 A 74.00 0 0 GSFU

50.00 1.50 1.79 10.00 5 1.24 2.4 8.00 1600 0 KR 28.00 SW 25-28 0 GSFU,GSFN

63.00 1.50 1.79 14.00 6 1.24 2.4 10.00 1260 0 KR 32.00 SW 25-32 0 GSFU,GSFN

76.00 1.50 1.79 18.00 8 1.24 2.4 22.00 1050 112.5 A 39.00 0 0 GSFU,GSFN

100.00 1.50 1.79 30.00 10 1.24 2.4 22.00 800 90 A 39.00 0 0 GSFU,GSFN

125.00 1.50 1.79 32.00 12 1.24 2.4 27.00 640 75 A 60.00 0 0 GSFU,GSFN


50.00 1.80 2.69 10.00 5 1.60 2.4 8.00 1600 0 KR 28.00 SW 25-28 0 GSFU,GSFN


63.00 1.80 2.69 15.00 6 1.60 2.4 10.00 1260 0 KR 32.00 SW 25-32 0 GSFU,GSFN


76.00 1.80 2.69 18.00 8 1.60 2.4 22.00 1050 112.5 A 39.00 0 0 GSFU,GSFN


80.00 1.80 2.69 20.00 8 1.60 2.4 22.00 1000 0 KR 40.00 SW 32-40 0 GSFU,GSFN


100.00 1.80 2.69 30.00 10 1.60 2.4 22.00 800 90 A 39.00 0 0 GSFU,GSFN


100.00 1.80 2.69 29.00 10 1.60 2.4 22.00 800 0 KR 40.00 SW 32-40 0 GSFU,GSFN


125.00 1.80 2.69 32.00 12 1.60 2.4 27.00 640 75 A 60.00 0 0 GSFU,GSFN


125.00 1.80 2.69 34.00 12 1.60 2.4 32.00 640 0 KR 55.00 S 32-55 0 GSFU,GSFN

80.00 2.38 2.40 20.00 6 1.90 2.4 22.00 1000 90 A 39.00 0 0 GSFN ESG 11

100.00 2.38 2.40 26.00 6 1.90 2.4 22.00 800 90 K 46.00 0 R 22-46 GSFN ESG 11


125.00 2.38 2.40 34.00 8 1.90 2.4 32.00 640 0 K 55.00 0 R 32-55 GSFN ESG 11

160.00 2.38 2.40 52.00 10 1.90 2.4 32.00 500 90 K 55.00 0 R 32-55 GSFN ESG 11

50.00 2.70 3.53 10.00 4 2.40 2.4 8.00 1600 0 K 28.00 SW 25-28 0 GSFU,GSFN ESG 11

63.00 2.70 3.53 15.00 5 2.40 2.4 10.00 1260 0 K 32.00 SW 25-32 0 GSFU,GSFN ESG 11


80.00 2.70 3.53 19.00 6 2.40 2.4 22.00 1000 0 K 40.00 SW 32-40 R 22-46 GSFU,GSFN ESG 11


100.00 2.70 3.53 29.00 6 2.40 2.4 22.00 800 90 K 40.00 SW 32-40 R 22-46 GSFU,GSFN ESG 11

125.00 2.70 3.53 34.00 8 2.40 2.4 27.00 0 K - 0 0 GSFU,GSFN ESG 11


125.00 2.70 3.53 34.00 8 2.40 2.4 32.00 640 0 K 55.00 S 32-55 R 32-55 GSFU,GSFN ESG 11

160.00 2.70 3.53 52.00 10 2.40 2.4 32.00 500 90 K 55.00 S 32-55 R 32-55 GSFU,GSFN ESG 11

160.00 2.70 3.53 39.00 10 2.40 2.4 40.00 500 90 K 80.00 S 40-80 R 40-80 GSFU,GSFN ESG 11

200.00 2.70 3.54 59.00 14 2.40 2.4 40.00 400 90 K 80.00 0 R 40-80 GSFU,GSFN ESG 11

250.00 2.70 3.53 84.00 18 2.40 2.4 40.00 320 90 K 80.00 0 R 40-80 GSFU,GSFN ESG 11

50.00 3.54 4.52 10.00 4 3.20 3.2 8.00 1600 0 K 28.00 SW 25-28 0 GSFN ESG 11

63.00 3.54 4.52 15.00 5 3.20 3.2 10.00 1260 0 K 32.00 SW 25-32 0 GSFN ESG 11


80.00 3.54 4.52 19.00 6 3.20 3.2 22.00 1000 0 K 40.00 SW 32-40 R 22-46 GSFN ESG 11


100.00 3.54 4.52 26.00 6 3.20 3.2 22.00 800 90 K 40.00 SW 32-40 R 22-46 GSFN ESG 11


125.00 3.54 4.52 34.00 8 3.20 3.2 32.00 640 0 K 55.00 S 32-55 R 32-55 GSFN ESG 11

160.00 3.54 4.52 39.00 10 3.20 3.2 40.00 500 90 K 80.00 S 40-80 R 40-80 GSFN ESG 11

200.00 3.54 4.52 59.00 14 3.20 3.2 40.00 400 90 K 80.00 0 R 40-80 GSFN ESG 11

250.00 3.54 4.52 84.00 18 3.20 3.2 40.00 320 90 K 80.00 0 R 40-80 GSFN ESG 11

350.00 3.54 4.52 119.00 38 3.20 3.2 50.00 230 0 K 110.00 0 R 50-110 GSFN ESG 11

425.00 3.54 4.52 140.00 38 3.20 3.2 50.00 190 0 K 110.00 0 R 50-110 GSFN ESG 11


80.00 4.53 5.50 19.00 6 4.00 4.0 22.00 1000 90 K 40.00 SW 32-40 R 22-46 GSFN ESG 11


100.00 4.53 5.50 29.00 6 4.00 5.0 22.00 800 90 K 40.00 SW 32-40 R 22-46 GSFN ESG 11


125.00 4.53 5.50 34.00 8 4.00 4.0 32.00 640 0 K 55.00 S 32-55 R 32-55 GSFN ESG 11

160.00 4.53 5.50 39.00 10 4.00 4.0 40.00 500 90 K 80.00 S 40-80 R 40-80 GSFN ESG 11

200.00 4.53 5.50 59.00 14 4.00 4.0 40.00 400 90 K 80.00 0 R 40-80 GSFN ESG 11

250.00 4.53 5.50 84.00 18 4.00 4.0 40.00 320 90 K 80.00 0 R 40-80 GSFN ESG 11


125.00 5.51 6.50 34.00 8 5.20 5.2 32.00 640 90 K 55.00 S 32-55 R 32-55 GSFN ESG 1

160.00 5.51 6.50 39.00 10 5.20 5.2 40.00 500 90 K 80.00 S 40-80 R 40-80 GSFN ESG 1

200.00 5.51 6.50 59.00 14 5.20 5.2 40.00 400 90 K 80.00 0 R 40-80 GSFN ESG 1

250.00 5.51 6.50 84.00 18 5.20 5.2 40.00 320 90 K 80.00 0 R 40-80 GSFN ESG 1

315.00 5.51 6.50 117.00 22 5.20 5.2 40.00 250 90 K 80.00 0 R 40-80 GSFN ESG 1

350.00 5.51 6.50 119.00 26 5.20 5.2 50.00 230 90 K 110.00 0 R 50-110 GSFN ESG 1
• Только фрезы типа K и KR имеют 4 приводных отверстия вокруг центрального отверстия, они могут использоваться с приводными хвостовиками
R типаОтносится к приводным хвостовикам SW/S и комплектам приводного фланца R
Не превышайте максимальную частоту вращенияРуководство по эксплуатации см. стр. G55-57, G60-65.

Стандартные пластины GSFN 2.4 мм (.095”) не подходят для этой фрезы. Для подходящей фрезы см. специальный размер посадочного гнезда.

Только один шпоночный паз.

Tmax=16, D3=46 при использовании приводного фланца.

Tmax=26, D3=46 при использовании приводного фланца.
Пластины см. стр.: GSFN (G53)GSFU (G53).
Хвостовики см. стр.: R (Комплект приводного фланца) (G50)SW/S (G50).

ISCAR
G50

Приводные хвостовики для отрезных фрез SELF-GRIP
Винты
D
3
D5
d2
L
1
L
SW
: -:
Type
d
D
5
d2
L
d
D
3
S
: -:
Type
3 Typ.
SW20

d D
3
d
2
D
5
L
1
L К
г

20.00 20.00 8.00 14.40 - 100.00 0.24

25.00 23.00 6.00 13.60 25.0 110.00 0.40

25.00 28.00 8.00 18.00 25.0 110.00 0.43

25.00 32.00 10.00 22.00 25.0 110.00 0.47

32.00 40.00 22.00 32.00 30.0 120.00 0.84

32.00 55.00 32.00 45.00 - 60.00 0.82

40.00 80.00 40.00 63.00 - 60.00 1.81
Фрезы см. стр.: GM-DG (G47)SGSA (G48)SGSF (G49).
Запасные части

Винт Лезвие Tor x T- рукоятка Ключ Ключ 1

SR M5X20DIN7991 HW 3.0

SR 34-510 T-15/5

SR 76-961 T-15/5

SR 76-961 T-15/5

T-15/5

SR 76-943 BLD T20/M7 SW6-T

SR 76-944 HW 6.0

Комплекты приводных фланцев для отрезных фрез SELF-GRIP
D
4
D
5
H
5
D
3
d

d D
3
D
5
D
4
H
5
CSI

22.00 46.00 32.00 5.00 10.00 R 22-46

32.00 55.00 45.00 6.00 10.00 R 32-55

40.00 80.00 63.00 11.00 12.00 R 40-80

50.00 110.00 80.00 14.00 14.00 R 50-110
Фрезы см. стр.: GM-DG (G47)SGSA (G48)SGSF (G49)TGSF (G44).
Запасные части

Штифт

PIN D5X15.6

PIN D6X15.6

PIN D11X16.5

PIN D14X19.9
G51

Односторонние отрезные и канавочные пластины, для заготовок малого
диаметра из мягких материалов
W
M
5
15.3 Ref.
±0.1
R
Размеры
Прочный
Ö
Твердый
Рекомендуемые
режимы резания
 W
±
R
±
M
IC328
IC54
IC354
IC908
IC20
f паз
(мм/об)

3.00 0.22 2.4
l l l l l
0.08-0.15

4.00 0.25 3.2
l l l l
0.08-0.18
• Рекомендации по скорости резания см. стр. G64-65.
Фрезы см. стр.: GM-DG (G47).


Односторонние отрезные и канавочные пластины,
для твердых материалов и тяжелых условий
применения
15.3 Ref.
W
M
5
R
±0.1
Размеры
Прочный
Ö
Твердый
Рекомендуемые
режимы резания
 W
±
R
±
M
IC328
IC54
IC354
IC908
IC20
f паз
(мм/об)

3.00 0.22 2.4
l l l l l
0.15-0.25

4.00 0.25 3.4
l
0.15-0.25
• Рекомендации по скорости резания см. стр. G64-65.
Фрезы см. стр.: GM-DG (G47).
ISCAR
G52

Односторонние отрезные и канавочные пластины, со стружколомом
и усиленной кромкой, для легированной стали
W
M
5
R
15.3 Ref.
±0.1
Размеры
Прочный
Ö
Твердый
Рекомендуемые
режимы резания
 W
±
R
±
M
IC328
IC54
IC354
IC908
IC20
f паз
(мм/об)

3.00 0.25 2.4
l l l l l
0.10-0.18

3.20 0.22 2.4
l l l l l
0.10-0.20

4.00 0.25 3.2
l l l l l
0.15-0.20
• Рекомендации по скорости резания см. стр. G64-65.
Фрезы см. стр.: GM-DG (G47).
GSAN
Отрезные пластины SELF-GRIP
12°
W
r
Размеры
Прочный
Ö
Твердый
 W r
IC328
IC908

3.00 0.20
l l

4.00 0.24
l
Фрезы см. стр.: SGSA (G48).
G53
GSFN
Отрезные пластины SELF-GRIP
W
r
JC
Размеры
Прочный
Ö
Твердый
 W r
IC328
IC928
IC250
IC308
IC908
IC20

1.60 0.16
l l l l l

2.00 0.20
l l l l l

2.39 0.20
l l l

2.41 0.20
l l l l

3.00 0.25
l l l l

3.02 0.20
l l l l l l

3.20 0.22
l l l l l

4.02 0.30
l l

4.04 0.24
l

4.04 0.30
l l l l

4.78 0.25
l l

4.80 0.25
l l l l

4.80 1.52
l

4.98 0.26
l l l l l

5.22 1.50
l

5.98 0.20
l

6.35 0.50
l l l l

6.37 0.50
l l
• Допуск:W±0.05
Фрезы см. стр.: SGSF (G49)SGSF-W (G47).

Отрезные и канавочные пластины с полным радиусом
r
W
Размеры
Прочный
Ö
Твердый
 W r
IC328
IC250
IC20

1.34 0.67
l

1.61 0.80
l l

1.73 0.85
l l

2.16 1.11
l l l

3.02 1.50
l l l
• Допуск:W±0.05
Фрезы см. стр.: SGSF (G49)SGSF-W (G47).
ISCAR
G54

Отрезные пластины для специальных фрез,
для тяжелонаргруженной обработки
W
R
GSHT GSHT-K
W
Размеры
Прочный
Ö
Твердый
 W r
IC328
IC928
IC908


5.40 -
l l

6.35 0.50
l l

7.00 0.50
l

8.00 0.50
l

Для использования в сочетании с пластинами GSHT (6-8 мм).
Пластины для тяжелонагруженных
операций используются на специально
изготовленных фрезах диаметром
250-1470 мм.
Пластины с фасками GSHT-6K
могут использоваться в наполовину
эффективных конфигурациях для
снижения перегрузок, уменьшения
вибрации и улучшения отвода стружки.
G55

Обозначение специальных пластин
. ±0.02
спрофилированная
пластина
. ±0.1
загатовка
    
Левосторонняя
или
двухсторонняя
Право-
сторонняя
(если различаю
тся)



Ширина Параметры углов
 
 
1.50-1.79 1.6 1.1
1.80-2.69 2 1.6
2.70-3.53 3 2.4
3.54-4.52 4 3.2
4.53-5.50 5 4.1
5.51-6.50 6 5.2
W
±
0.02
R
M
W
5
W
±
0.02
R
M
W
5
Повторяемость
±0.025
Повторяемость
±0.025
Возможная ширина пластин для
каждого посадочного гнезда
GIPI GSFP
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ISCAR
G56

 


4.0
R0.25 TYP.


3.30
R1.65
3.95
R4.0


3.5
R0.05
R0.30
1.98


4.10
5.28
R0.0
R1.2
25°


4.10
5.28
R0.0
R1.2
25°


R0.0
R0.2
2.05
4.10
5.28
25°
45°
A фаска
Предыдущие цифры:
угол наклона фаски
A Последующие цифры -
номинальная ширина
расположения фаски
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
G57
 




1.98
0.2
R0.00 TYP.
4.5
T


R0.15
60°
4.4
 метрическая резьба 60º

с угловым радиусом

дюймовая резьба Витворта 55º

с угловым радиусом


R0.15
90°
5.4
V образная форма
(ширина заготовки 5.4 не
спрямленная)


29°
R0.35 TYP.
4.4
1.82
Трапецеидальная, сплоской
кромкой (ширина 4.40
спрямленная)


50°
5.4
R0.1
10°
40°
80°
образная форма 80° с наклоном 10°
(ширина заготовки 5.4 не спрямленная)
При заказе пластины указывайте марку твердого сплава и его обозначение.


4.0
R0.0
R0.3
R0.10 TYP.
3.10
15°
Угол в плане - левосторонняя
RA Угол в плане - правосторонняя
Глубина канавки (номинальная)
Углы с фасками 45º
Примечание: ширина заготовки > 2B+W
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ISCAR
G58
 
 



 

< 0.25 %C Отожженая 420 125 1
>= 0.25
%C
Ото
жженая
650 190 2
< 0.55
%C
Закаленная
и отпущенная
850 250 3
>= 0.55
%C
Ото
жженая
750 220 4
>= 0.55 %C Закаленная и отпущенная 1000 300 5
Ото
жженая
600 200 6
930 275
7
Закаленная
и отпущенная
1000 300 8
1200 350 9
Ото
жженая
680 200 10
Закаленная
и отпущенная
1100 325 11
Конструкционная
сталь, стальное
литье, автоматная
сталь
Низколегированная сталь
и стальное литье
(содержание легирующих
компонент
ов менее 5%)
Легированная сталь, стальное
литье и инструментальная сталь
Ферритный 160 15
Перлитный 250 16
Перлитный/ферритный 180 17
Перлитный/мар
тенситный
260 18
Ферритный 130 19
Перлитный 230 20
Серый чуг
ун (GG)
Чугун с шаровиндным графитом
(GGG)
Ковкий чугун
Ферритная/мартенситная 680 200 12
M Мартенситная 820 240 13
Ау
стенитная
600 180 14
Нержав
еющая
сталь и литье
Неструктурированный 60 21
Структ
урированный
100 22
<=12% Si Неструкт
урированный
75 23
Структ
урированный
90 24
N
>12% Si Жаропрочный 130 25
>1% Pb Свинцов
ая бронза
110 26
Лат
унь
90 27
Электролитная
медь
100 28
Прочные пластинки, волокниты
29
Тв
ердая резина
30
Деформир
уемые
алюминивые сплавы
Литейные
алюминивые
сплавы
Медные
сплавы
Неметаллические
материалы
Fe основа
Отожженый 200 31
Структ
урированный
280 32
Ото
жженый
250 33
S
Ni или Co основа Структурированный 350 34
Литье 320 35
RM 400 36
Alpha+beta структур. сплавы
RM 1050 37
Жаропрочные
сплавы
Титан и титановые
сплавы
Закаленная сталь
Отбеленный чугун
Чугун



Закаленная 55 HRc 38
Закаленная 60 HRc 39
Литье 400 40
Упрочненный 55 HRc 41


Список обрабатываемых материалов см. стр. L22-57.
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
G59
        
100-130 0.06 0.12 100-130 0.03 0.15 100-130 0.03 0.10
100-120 0.08 0.15 100-130 0.03 0.15 100-130 0.03 0.10
80-120 0.05 0.10 90-120 0.03 0.12 90-120 0.03 0.10
800-1200 0.10 0.20 - - - 800-1200 0.05 0.15
800-1200 0.10 0.20 - - - 800-1200 0.05 0.15
- - - - - - 600-1000 0.05 0.15
- - - - - - 500-1000 0.05 0.15
- - - - - - 200-400 0.05 0.15
- - - - - - - - -
- - - - - - - - -
- - - - - - - - -
- - - - - - - - -
- - - - - - - - -
- - - 30-40 0.02 0.12 - - -
25-35 0.05 0.12 25-40 0.02 0.12 - - -
25-35 0.05 0.12 25-40 - - - 0.01 0.12
25-35 0.05 0.12 25-40 - - - 0.01 0.12
40-60 0.05 0.12 25-40 - - - 0.01 0.12
40-60 0.05 0.12 40-60 - - - 0.05 0.12
40-60 0.05 0.10 40-60 - - - 0.05 0.10


110-140 0.08 0.20 110-160 0.05 0.15 - - -
100-120 0.08 0.18 100-150 0.05 0.15 - - -
70-100 0.08 0.15 80-100 0.05 0.15 - - -
70-100 0.08 0.15 80-100 0.05 0.15 - - -
60-80 0.08 0.15 60-80 0.05 0.15 - - -
100-120 0.08 0.15 110-150 0.05 0.15 - - -
90-120 0.08 0.15 100-120 0.05 0.15 - - -
80-110 0.08 0.15 70-110 0.05 0.15 - - -
70-100 0.05 0.12 70-100 0.05 0.15 - - -
60-80 0.05 0.18 60-80 0.05 0.15 - - -
55-70 0.08 0.15 55-70 0.05 0.15 - - -

  
160-220 0.10 0.20 160-220 0.03 0.12 - - -
120-200 0.10 0.15 120-200 0.03 0.12 - - -
100-140 0.10 0.20 - - - - - -
80-100 0.10 0.15 - - - - - -
180-250 0.10 0.20 180-250 0.03 0.15 - - -
160-220 0.10 0.15 160-220 0.03 0.15 - - -
Ферритный 160 15
Перлитный 250 16
Перлитный/ферритный 180 17
Перлитный/мартенситный 260 18
Ферритный 130 19
Перлитный 230 20
Ферритная/мартенситная 680 200 12
M
Мартенситная 820 240 13
Аустенитная 600 180 14
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ISCAR
G60

Вручную вставьте пластину и легким ударом пластикового
молотка зафиксируйте ее в гнезде. Посадочные гнезда
должны быть очищены сжатым воздухом перед сборкой.
F-Cut:
Фиксирующее стопорное устройство
регулирует вылет пластины.



Постоянное и обильное
охлаждение необходимо при
обработке нержавеющией
стали и рекомендуется для
большинства сталей.
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
G61

Рекомендуется попутное фрезерование.
Возможно применение встречного фрезерования.
(При попутном фрезеровании необходимо
устранить боковой зазор)
Форма стружки в зависимости от глубины резания.
Попутное фрезерование начинается с
большого сечения стружки, а на выходе
сечение уменьшается. Попутное фрезерование
рекомендуется для повышения стойкости при
постоянных условиях.
Подача fz и vf снижаются при уменьшении
глубины резания. Поэтому рекомендуемая подача
(fz) может быть увеличена согласно таблице.
fz
Vc
T=D/3
T=D/4
T=D/10
Vf
D

T/D 1/6 1/8 1/10 1/20
Увеличение
рекомендуемой 15% 30% 45% 100%
подачи на




РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ISCAR
G62



1. В соответствии с требуемой шириной резания
(W1+W2), выбирайте рекомендуемые
комбинации фрех SGSF (A, B или C) из таблицы
на следующей странице.
2. Диаметры и соединительные отверстия должны
совпадать.
3. Все фрезы (за исключением ø125) имеют два
шпоночных паза для соединения в шахматном
порядке.
4. Максимальный размер прокладки ∆S (см.
табл. ниже) зависит от максимального размера
∆S1+∆S2 определяемого для перекрытия
радиусов. Если на дне канавки допускается
выступ, ∆S1 и ∆S2 могут быть увеличены
теоретически до величины угла пластины.
5. Штифты на ведущем фланце должны быть
удлинены не менее 8 мм на одном фланце и 3 мм
на другом для гарантирования контактной длины.
6. При соединении фрез W=6.35 нужно использовать
прокладку (S) толщиной минимум 0.16 мм
7. Допуск ширины составляет ±0.2 мм. В связи с
суммированием допусков на дне канавки могут
образовываться шаги величиной 0.1 мм.

См. рисунки на следующей странице
W A R ∆A max ∆S max
2.40 2.40 0.16 0.33 —
3.00 2.40 0.20 0.24 0.10
3.18 2.40 0.22 0.24 0.17
4.05 3.20 0.24 0.32 0.19
4.78 4.00 0.28 0.40 0.11
5.00 4.00 0.28 0.40 0.22
5.20 4.00 1.50 0.40 —
6.35 5.20 0.50 —(1) 0.13
∆A max - максимально возможная величина
бокового припуска для каждой фрезы
∆S max - максимально возможная ширина
прокладки для каждой фрезы W, W1, W2 -
нормальная ширина пластин

В пакет могут объединяться только
фрезы диаметром 160-250 мм.
Требуется модификация фрезы.
Примечание: таблицы на этой и следующей
страницах применимы для стандартных пластин
Self-Grip, представленных в данном каталоге.
Дополнительные опции появляются
при использовании специальных
пластин, изготовленных на заказ.




0.25
0.20
0.15
0.10
0.05
0.04-0.12
0.05-0.13
1.6 2 2.4 3 4 5 6.35
0.06-0.15
0.06-0.18
0.08-0.20
0.08-0.22
0.10-0.25
0.04-0.1
1.4
7 8
0.10-0.25
0.12-0.30
Подача на зуб - fz (мм/зуб)
Ширина пластины - W (мм)
Рекомендуемые
значения подач
относятся к пластинам
со стружколомом типа
“С”. Для типа “J” следует
сократить подачу на 30%.
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
G63
W
A
W
A
=W
B
-(ΔA
1
+
ΔA
2
)
A1
W1
W2
A=ΔA
1
+
ΔA
2
A2
WA
WB=0.5x(W1+W2+A1+A2)
A
1
W1
A
2
W2
WB
WC=WB+(ΔS1+ΔS2)
S=ΔS1+
Δ
S2
W1
W2
WC
Стандартная фреза A - Сдвоенные фрезы
с модифицированной
толщиной корпуса, для
меньшей ширины
-
Немодифицированные
сдвоенные фрезы
номинальной толщины
C - Сдвоенные фрезы
с прокладкой для
большей ширины
Таблица 1: эффективная ширина резания
Прокладка…
∆S
1
max
2
max
∆S

Большие величины из диапазона обеспечивают
перекрытие угловых радиусов.
∆A max - максимально возможная величина бокового
припуска для каждой фрезы
∆S max - максимально возможная ширина прокладки
для каждой фрезы
W, W1, W2 - нормальная ширина пластин



A




2.40 2.40 4.14 - 4.48
3.00 2.40 4.53 - 5.04
3.00 3.00 4.92 - 5.39 5.40 5.43-5.60
3.18 2.40 4.62 - 5.18 5.19
3.18 3.00 5.01 - 5.48 5.49 5.52-5.76
3.18 3.18 5.10 - 5.57 5.58 5.61-5.92
4.05 2.40 5.38 - 6.02 6.03
4.05 3.00 5.77 - 6.32 6.33 6.36-6.62
4.05 3.18 5.86 - 6.41 6.42 6.45-6.78
4.05 4.05 6.61 - 7.24 7.25 7.28-7.63
4.78 2.40 6.06 - 6.74
4.78 3.00 6.45 - 7.08 7.09 7.12-7.30
4.78 3.18 6.54 - 7.17 7.18 7.21-7.46
4.78 4.05 7.30 - 8.01 8.02 8.05-8.32
4.78 4.78 7.98 - 8.77 8.78 8.81-9.00
5.00 2.40 6.17 - 6.89 6.90 6.93-7.12
5.00 3.00 6.56 - 7.19 7.20 7.23-7.52
5.00 3.18 6.65 - 7.28 7.29 7.32-7.68
5.00 4.05 7.41 - 8.12 8.13 8.16-8.54
5.00 4.78 8.09 - 8.88 8.89 8.92-9.22
5.00 5.00 8.2 - 8.99 9.00 9.03-9.44
5.20 5.00 8.3 - 8.42
6.35 3.00 8.64-8.71
6.35 3.18 8.73-8.87
6.35 4.05 9.56-9.72
6.35 4.78 10.33-10.41
6.35 5.00 10.44-10.63
6.35 6.35 11.71-11.81
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ISCAR
G64

При обработке алюминия используйте сплав IC20; максимальная скорость резания
соответствует максимальной частоте вращения, указанной на фрезе.
A - первый выбор B - второй выбор
Рекомендации для нормальных условий обработки.
При повышенном износе следует выбирать более твердые пластины.
Если происходит выкрашивание или поломка, следует выбирать более прочные пластины.

Список обрабатываемых материалов см. стр. L22-57.
 
 



 

< 0.25 %C Отожженая 420 125 1
>= 0.25
%C
Ото
жженая
650 190 2
< 0.55
%C
Закаленная
и отпущенная
850 250 3
>= 0.55
%C
Ото
жженая
750 220 4
>= 0.55 %C Закаленная и отпущенная 1000 300 5
Ото
жженая
600 200 6
930 275
7
Закаленная
и отпущенная
1000 300 8
1200 350 9
Ото
жженая
680 200 10
Закаленная
и отпущенная
1100 325 11
Конструкционная
сталь, стальное
литье, автоматная
сталь
Низколегированная сталь и
стальное литье
(содержание легирующих
компонент
ов менее 5%)
Легированная сталь, стальное
литье и инструментальная сталь
Ферритный 160 15
Перлитный 250 16
Перлитный/ферритный 180 17
Перлитный/мар
тенситный
260 18
Ферритный 130 19
Перлитный 230 20
Серый чугун
Чугун с шаровиндным графитом
Ковкий чугун
Ферритная/мартенситная 680 200 12
M Мартенситная 820 240 13
Ау
стенитная
600 180 14
Нержав
еющая
сталь и литье
Неструктурированный 60 21
Структ
урированный
100 22
<=12% Si Неструкт
урированный
75 23
Структ
урированный
90 24
N
>12% Si Жаропрочный 130 25
>1% Pb Свинцов
ая бронза
110 26
Лат
унь
90 27
Электролитная
медь
100 28
Прочные пластинки, волокниты
29
Тв
ердая резина
30
Деформир
уемые
алюминивые сплавы
Литейные
алюминивые
сплавы
Медные
сплавы
Неметаллические
материалы
Fe основа
Отожженый 200 31
Структ
урированный
280 32
Ото
жженый
250 33
S
Ni или Co основа Структурированный 350 34
Литье 320 35
RM 400 36
Alpha+beta структур. сплавы
RM 1050 37
Жаропрочные
сплавы
Титан и титановые
сплавы
Закаленная сталь
Отбеленный чугун
Чугун



Закаленная 55 HRc 38
Закаленная 60 HRc 39
Литье 400 40
Упрочненный 55 HRc 41
l
РУКОВОДСТВО ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
G65
   
115-140 95-110
90-120 70-100
90-140 70-110
70-100 55-80
115-140 95-110
90-120 70-100
50-110 60-140 70-180
50-100 60-120 60-160
50-100 60-120 60-160
250max
250max
250max
250max
250max
250max
250max
250max
25-50
30-40
50-60 10-20
30-50


A 80-150 A 80-160 B 120-220
A 80-130 A 80-180 B 120-200
A 80-130 A 80-180 B 120-200
A 60-110 A 70-150 B 100-170
A 60-100 A 70-160 B 100-180
A 80-140 A 70-160 B 120-190
A 60-120 A 70-140 B 100-180
A 60-120 A 70-140 B 100-180
A 60-110 A 70-110 B 80-120
A 60-80 A 70-90 B 80-120
A 50-70 A 50-80 B 60-100
40-50 30-40
30-40 20-30
30-40 20-30
30-40 20-30
20-30 15-25
30-40 15-25
30-40 20-30

Ферритный 160 15
Перлитный 250 16
Перлитный/ферритный 180 17
Перлитный/мартенситный 260 18
Ферритный 130 19
Перлитный 230 20
Ферритная/мартенситная 680 200 12
M
Мартенситная 820 240 13
Аустенитная 600 180 14
l
РУКОВОДСТВО ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
РУКОВОДСТВО ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
ISCAR
G66
Высокопрочный чугун
SAE/AISI 4340 (DIN GGG 50)
 Параметр 40NiCrMo5 (DIN GGG 60) øD W b

Vc 120 120÷140
21 8.9 12
fz 0.05÷0.10 0.08÷0.12

Vc 120 120÷140
25 10.9 14
fz 0.05÷0.12 0.08÷0.15

Vc 120 120÷140
32 13.9 18
fz 0.05÷0.15 0.08÷0.15

Vc 120 120÷140
40 17.9 22
fz 0.05÷0.15 0.08÷0.15

Vc 120 150÷170
48 21.9 28
fz 0.10÷0.15 0.10÷0.15
Корпус фрезы оснащен каналом для
подвода внутреннего охлаждения и
соплами для каждого зуба.
Для обработки Т-образных канавок
рекомендуется подача охлаждающей
жидкости через шпиндель или через
поворотное сопло
Основное применение:
Фрезерование Т-образного паза с
предварительным фрезерованием.
Соблюдение рекомендаций гарантирует
превосходное стружкоотделение, высокую
стойкость и высокую производительность.
W
b
D
1

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
G67
Позиционирование пластин на фрезах ETS
FDN
Установка пластин
на фрезах FDN/SDN и ETS
SDN 
Выбор пластин
по числу режущих кромок

 
XPMT 1004
QDMT 1205

XOMT 0602
SOMT 060208-TN
QPMT 1004

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ISCAR
G68
 
XPMT 1004
SPMT 1004
QPMT 1004
QDMT 1205
Установка пластин
на фрезах FDN/SDN и ETS

Установка пластин
на фрезах FSB/SSB и пакетах канавочных фрез
 
Выбор пластин по числу режущих кромок
 
 
 
 
 
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
G69
 
XPMT 1004 QPMT 1004
QDMT 1205
 
 
 

Установка пластин
на фрезах FSB/SSB
 
 
Выбор пластин по числу режущих кромок

на фрезах FST и SSB
 
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ISCAR
G70
Установка пластин
на фрезах FST и SSB
 
 
 
 
 
 

Рекомендации по геометрии пластин
Сборка Разборка
Ограничения по обработке для
полностью эффективных фрез
(FDN & SDN):
  

XOMT 06... SOMT 06.../QOMT 060208 QPMT 10...
XPMT 10... QPMT 10... QDMT 12-RM
При применении полностью эффективных фрез
используйте только пластины QPMT 1004..
Рекомендуемое фрезерование - прорезка коротких и
неглубоких пазов и канавок: ae<0.15D для L>0.35D
ae - глубина паза (канавки)
L - длина паза (канавки)
D - диаметр фрезы

1
3
2
4
1
3
2
4

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
G71
ap
W
D
h
D
D - диаметр фрезы
ap - ширина резания
w - ширина фрезы
h - расстояние между
пластиной и ступицей
Допуски
Обозначение
D ap w h
инструмента
FDN FST SDN FDN SSB FST FSB SSB
Пластины
FSB SDN SSB
ADKT 1505-PDR-HM
±0.20
+0.02
±0.15 ±0.03
ADKT 1505-PDL-HM - 0.12
Все другие
±0.20
+0.1
±0.3 ±0.08
- 0.2
LNET 12...
±0.1 ±0.05
с цельными фрезами
LNET 12...
LNMT 1506... HT
±0.2 ±0.03
LNHT 1506... HT
фрезы с картриджами
LNKX 1506...
±0.2 ±0.03
с цельными фрезами
Максимальное несовпадение
Δ
LNMT...H
Пластина XOMT SOMT XPMT QPMT QDMT QDCT ADKT LNET

1) LNHT...HT(2)
0.12 0.15 0.14 0.15 0.09 0.07 0.14 0.07 0.09

Цельные фрезы

Фрезы с картриджами
Все размеры в соответствии со стандартными пластинами

Разборка
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ISCAR
G72
d
b
d
a
E
1

d
a
b
E
d
1

b
d
a
E
d
1
d2

b
d
a
E
d
2
d3

b
d
a
E
d1
d2
ae

 

16 18 14 8.4 5.6
22 20 18 10.4 6.5
27 22 20 12.4 7.0
32 25 27 14.4 8.1
 

22 20 29 10.9 6.5
27 28 36 12.4 7.0
32 30 43 14.4 8.0
40 33 53 16.4 9.0
 



40 33 55 6 6.7 16.4 9.0
60 45 90 101.6 25.7 14.0
 



40 33 55 66.7 16.4 9.0
60 45 63 101.6 25.7 14.0
 


60 45 101.6 177.8 25.7 14.0


РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
H1
ФРЕЗЫ ДЛЯ ОБРАБОТКИ АЛЮМИНИЯ
H
ISCAR
H2
ISCAR
H2
HM90 EAL-16
Концевые фрезы с большим вылетом, для пластин HM90 APCR 1605
d
ap
H
L
D
Rd°
Обозначение
D Z
a
p
(1)
H L d Хвостовик Об/мин
max
R
d
° К
г
HM90 EAL-D25-C24L180-16
25.00 1 15.80 - 180.00 24.00 C 7000 25.9 0.56
HM90 EAL-D25-C25L125-16
25.00 1 15.80 69.00 125.00 25.00 C 7000 25.9 0.48
HM90 EAL-D25-C25L200-16
25.00 1 15.80 65.00 200.00 25.00 C 7000 25.9 0.75
HM90 EAL-D32-C31L220-16
32.00 2 15.80 - 220.00 31.00 C 45643 22.4 1.13
HM90 EAL-D32-C32L150-16
32.00 2 15.80 90.00 150.00 32.00 C 45643 22.4 0.74
HM90 EAL-D32-C32L200-16
32.00 2 15.80 80.00 200.00 32.00 C 45643 22.4 1.02
HM90 EAL-D32C32L150-50-16
32.00 2 15.80 50.00 150.00 32.00 C 45643 22.4 0.86
HM90 EAL-D40-C32L150-16
40.00 2 15.80 85.00 150.00 32.00 C 36809 16.9 1.01
HM90 EAL-D40-C32L220-16
40.00 2 15.80 45.00 220.00 32.00 C 36809 16.9 1.42
HM90 EAL-D40-C40L250-16
40.00 2 15.80 80.00 250.00 40.00 C 36809 16.9 2.11
HM90 EAL-D50-C32L150-16
50.00 3 15.80 85.00 150.00 32.00 C 29000 11.2 1.35
HM90 EAL-D50-C50L250-16
50.00 3 15.80 90.00 250.00 50.00 C 29000 11.2 2.17
• Момент затяжки пластин: 600 Нxсм Пластины HM90 APCR 1605..R-P с радиусами более 4.5 мм должны использоваться только на фрезах BR.
Руководство по эксплуатации см. стр. H17.
(1)
Глубина резания изменяется в соответствии с радиусом пластины. ap 15.8 мм для HM90 APCR 160520R-P.
(2)
C-цилиндрический
Пластины см. стр.: HM90 APCR 1605..R-P (K31).
Запасные части
Обозначение
Винт Лезвие Tor x T-рукоятка
HM90 EAL-D25-C24L180-16
SR 14-592SM BLD T20/S7 SW6-T
HM90 EAL-D25-C25L125-16
SR 14-592SM BLD T20/S7 SW6-T
HM90 EAL-D25-C25L200-16
SR 14-592SM BLD T20/S7 SW6-T
HM90 EAL-D32-C31L220-16
SR 14-0180 BLD T20/S7 SW6-T
HM90 EAL-D32-C32L150-16
SR 14-0180 BLD T20/S7 SW6-T
HM90 EAL-D32-C32L200-16
SR 14-0180 BLD T20/M7 SW6-T
HM90 EAL-D32C32L150-50-16
SR 14-0180 BLD T20/M7 SW6-T
HM90 EAL-D40-C32L150-16
SR 14-0180 BLD T20/S7 SW6-T
HM90 EAL-D40-C32L220-16
SR 14-0180 BLD T20/M7 SW6-T
HM90 EAL-D40-C40L250-16
SR 14-0180 BLD T20/M7 SW6-T
HM90 EAL-D50-C32L150-16
SR 14-0180 BLD T20/S7 SW6-T
HM90 EAL-D50-C50L250-16
SR 14-0180 BLD T20/M7 SW6-T
H3
HM90 EAL-CF4-16
Концевые фрезы с большим вылетом для пластин HM90 APCR 1605…
с хвостовиком CLICKFIT
L1
L7
D3
L5
L6
a
p
Shank
D
Rd°
l
Обозначение
D Z
a
p
(1)
L
1
L
7
L
5
L
6
Хвостовик D
3
О
б/
мин
max
R
d
° К
г
HM90 EAL-D25-L90-CF4-16
25.00 1 15.80 87.0 90.50 98.50 140.50 CF4 44.00 7000 25.9 0.58
HM90 EAL-D32-L90-CF4-16
32.00 2 15.80 87.0 90.50 98.50 140.50 CF4 44.00 7000 22.4 0.75
HM90 EAL-D40-L90-CF4-16
40.00 2 15.80 87.0 90.50 98.50 140.50 CF4 44.00 7000 16.9 0.92
• Момент затяжки пластин: 600 Нxсм Пластины HM90 APCR 1605..R-P с радиусами более 4.5 мм должны использоваться только на фрезах BR
• Руководство по эксплуатации см. стр. H17.
(1)
Глубина резания изменяется в зависимости от радиуса пластины. ap 15.8 для HM90 APCR 160520R-P.
Пластины см. стр.: HM90 APCR 1605..R-P (K31).
Хвостовики CLICKFIT: см. каталог “Инструментальная оснастка ISCAR”.
Запасные части
Обозначение
Винт Лезвие Tor x Т-рукоятка
HM90 EAL-D25-L90-CF4-16
SR 14-592SM BLD T20/S7 SW6-T
HM90 EAL-D32-L90-CF4-16
SR 14-0180 BLD T20/S7 SW6-T
HM90 EAL-D40-L90-CF4-16
SR 14-0180 BLD T20/M7 SW6-T
H3
HM90 EAL-HSK63A-16
Концевые фрезы с большим вылетом для пластин HM90 APCR 1605…
с хвостовиком HSK
L7
L1
D
L5
Хвостовик
ap
Rd°
G2.5
Max. RPM
l
Обозначение
D L
1
L
7
L
5
Z Об/мин
max
R
d
° Хвостовик
a
p
(1)
К
г
HM90 EAL32-L65-HSK63A-16
32.00 62.0 65.00 91.00 2 45600 22.0 HSK A 63 15.80 0.87
HM90 EAL32-L100-HSK63A-16
32.00 97.0 100.00 126.00 2 45600 22.0 HSK A 63 15.80 1.06
HM90 EAL40-L80-HSK63A-16
40.00 77.0 80.00 106.00 2 36800 16.0 HSK A 63 15.80 1.16
HM90 EAL40-L120-HSK63A-16
40.00 117.0 120.00 146.00 2 36800 16.0 HSK A 63 15.80 1.52
• Момент затяжки пластин: 600 Нxсм Пластины HM90 APCR 1605..R-P с радиусами более 4.5 мм должны использоваться только на фрезах BR
Трубка для охлаждения должна использоваться на всех шпинделях HSK с внутренним охлаждением (заказывается отдельно).
Сбалансирована для G2.5/max RPM. Руководство по эксплуатации см. стр. H17.
(1)
Глубина резания изменяется в зависимости от радиуса пластины, ap 15.8 для HM90 APCR 160520R-P.
Пластины см. стр.: HM90 APCR 1605..R-P (K31).
Запасные части
Обозначение
Винт Лезвие To r x Т-рукоятка
HM90 EAL-HSK63A-16
SR 14-0180 BLD T20/M7 SW6-T
После динамической балансировки фрезы по методике производителя она может работать с частотой вращения,
эквивалентной цилиндрическим и HSK фрезам.
ISCAR
H4
HM90 FAL-16
Торцевые фрезы для пластин HM90 APCR 1605…
L
ap
D
Da
Rd°
Обозначение
D Z
a
p
(1)
L Da Об/мин
max
R
d
° R
d
°
5
(2)
Оправка
(3)
К
г
HM90 FAL-D050-22-16
50.00 3 15.80 45.00 22.00 29000 10.0 11.3 A 0.26
HM90 FAL-D063-27-16
63.00 3 15.80 50.00 27.00 22990 7.0 8.3 A 0.55
HM90 FAL-D080-27-16
80.00 3 15.80 50.00 27.00 18125 6.0 7.3 A 0.89
HM90 FAL-D100-32-16
100.00 4 15.80 55.00 32.00 14500 4.0 4.6 B 1.42
HM90 FAL-D125-40-16
125.00 5 15.80 63.00 40.00 11600 3.0 3.6 B 2.42
• Примечание: Пластины HM90 APCR 1605..R-P с радиусами более 4.5 мм должны использоваться только на фрезах BR.
(1)
Глубина резания изменяется в зависимости от радиуса пластины. ap 15.8 для HM90 APCR 160520R-P.
(2)
Rd° для пластины HM90 APCR 160520R-P
(3)
Информация по соединению см. стр. L13.
Пластины см. стр.: HM90 APCR 1605..R-P (K31).
Запасные части
Обозначение
Винт Лезвие To r x Т-рукоятка Винт крепления корпуса
HM90 FAL-D050-22-16
SR 14-0180 BLD T20/M7 SW6-T SR M10X25DIN912
HM90 FAL-D063-27-16
SR 14-0180 BLD T20/M7 SW6-T SR M12X25
HM90 FAL-D080-27-16
SR 14-0180 BLD T20/M7 SW6-T SR M12X25
HM90 FAL-D100-32-16
SR 14-0180 BLD T20/M7 SW6-T SR M4X5DIN916
HM90 FAL-D125-40-16
SR 14-0180 BLD T20/M7 SW6-T SR M4X5DIN916
H5
SM-16
Насадные фрезы с наборной режущей кромкой для пластин HM90 APCR
1605...
Da
D
ap
L
Rd°
Обозначение
D Z Канавки L
a
p
(1)
Da Об/мин
max
R
d
° Оправка
(2)
К
г
SM D50-30-22-16
50.00 4 2 55.00 30.00 22.00 29000 11.0 A 0.35
SM D63-30-22-16
63.00 4 2 55.00 30.00 22.00 22130 10.0 A 0.70
• Верхняя пластина всегда должна иметь радиус 0.4 мм Для радиусов более 2 мм, (на нижней пластине) посадочное гнездо фрезы должно быть
модифицировано Момент затяжки пластин: 600 Нxсм Пластины HM90 APCR 1605..R-P с радиусами более 4.5 мм должны использоваться
только на фрезах BR.
(1)
Глубина резания изменяется в зависимости от радиуса пластины.
(2)
Информация по соединению см. стр. L13.
Пластины см. стр.: HM90 APCR 1605..R-P (K31).
Запасные части
Обозначение
Винт Лезвие Tor x Т-рукоятка Винт крепления корпуса
SM-16
SR 14-0180 BLD T20/M7 SW6-T SR M10X30
1 2
D
ap
r
r
0.4-2.0
0.4
No
1
2
Пластина
HM90 APCR 1605...R-P
HM90 APCR 160504R-P
HM90 EAL...16/SM-16
Доработка корпуса
SM16: для сменных пластин с радиусом более 2.0 мм
корпус фрезы должен быть доработан согласно рисунку выше
(доработка может быть выполнена специалистами ISCAR).
HM90 EAL..16: для сменных пластин с радиусом более 3.2 мм
корпус фрезы должен быть доработан согласно рисунку выше
(доработка может быть выполнена специалистами ISCAR).
R корпуса=
R п
ластины+0.5
Верхняя пластина (номер 2) всегда должна иметь радиус 0.4 мм
Если радиу
с более 2 мм, (нижняя пластина) посадочное гнездо
пластины до
лжно быть модифицировано
ISCAR
H6
HM90 EAL-16BR
Концевые фрезы для пластин HM90 APCR 1605...
с радиусами 5 мм и более
d
L
H
ap
D
Rd°
Обозначение
D Z
a
p
H L d Хвостовик
(1)
R
d
° Об/мин
max
К
г
HM90 EAL-D25-C25L170-16BR
25.00 1 16.00 52.00 170.00 25.00 C 26.0 7000 0.66
HM90 EAL-D32-C32L200-16BR
32.00 2 16.00 54.00 200.00 32.00 C 22.0 38750 1.07
HM90 EAL-D40-C32L200-16BR
40.00 2 16.00 50.00 200.00 32.00 C 17.0 31250 0.48
Запасные части
Обозначение
Винт Лезвие Tor x Т-рукоятка
HM90 EAL-D25-C25L170-16BR
SR 14-592SM BLD T20/M7 SW6-T
HM90 EAL-D32-C32L200-16BR
SR 14-0180 BLD T20/S7 SW6-T
HM90 EAL-D40-C32L200-16BR
SR 14-0180 BLD T20/M7 SW6-T
HM90 FAL-16BR
Торцевые фрезы для пластин с радиусами 5 мм и более
Da
L
ap
D
Rd°
Обозначение
D Z
a
p
L Da Об/мин
max
R
d
° Оправка
(1)
К
г
HM90 FAL-D050-22-16BR
50.00 3 15.50 45.00 22.00 29000 11.0 A 0.28
HM90 FAL-D063-27-16BR
63.00 3 15.50 50.00 27.00 23000 8.0 A 0.66
HM90 FAL-D080-27-16BR
80.00 3 15.50 50.00 27.00 18000 6.0 A 0.86
HM90 FAL-D100-32-16BR
100.00 4 15.50 50.00 32.00 14500 4.0 B 0.00
• Примечание: Пластины HM90 APCR 1605..R-P с радиусами 5 мм не должны использоваться на фрезах BR.
Момент затяжки пластин: 600Н x см.
(1)
Информация по соединению см. стр. L13.
Пластины см. стр.: HM90 APCR 1605..R-P (K31).
Запасные части
Обозначение
Винт Лезвие To r x Т-рукоятка Винт крепления корпуса
HM90 FAL-D050-22-16BR
SR 14-0180 BLD T20/M7 SW6-T SR M10X25DIN912
HM90 FAL-D063-27-16BR
SR 14-0180 BLD T20/M7 SW6-T SR M12X25
HM90 FAL-D080-27-16BR
SR 14-0180 BLD T20/M7 SW6-T SR M12X25
HM90 FAL-D100-32-16BR
SR 14-0180 BLD T20/M7 SW6-T
• Примечание: Пластины HM90 APCR 1605..R-P с радиусами менее 5 мм не должны использоваться на фрезах BR.
Момент затяжки пластин: 600 Нxсм
(1)
C-цилиндрический
Пластины см. стр.: HM90 APCR 1605..R-P (K31).
H7
HM90 EAL-15
Концевые фрезы с большим вылетом для пластин HM90 AXCR 1505…
d
L
H
ap
D
Rd°
Обозначение
D Z
a
p
H L d Хвостовик
(1)
Об/мин
max
R
d
° К
г
HM90 EAL-D25-C25-L140-15
25.00 2 13.50 60.00 140.00 25.00 C 37500 21.0 0.44
HM90 EAL-D32-C32-L150-15
32.00 3 13.50 70.00 150.00 32.00 C 31250 13.0 0.75
HM90 EAL-D40-C32-L160-15
40.00 3 13.50 70.00 160.00 32.00 C 26040 9.0 0.99
• Момент затяжки пластин: 350 Нxсм
(1)
C-цилиндрический
Пластины см. стр.: HM90 AXCR 1505 (K30).
Запасные части
Обозначение
Винт Ключ
HM90 EAL-15
SR 14-562 T-10/51
H7
ISCAR
H8
HM90 EAL-HSK63A-15
Концевые фрезы с большим вылетом для пластин HM90 AXCR 1505…,
хвостовик HSK
Хвостовик
L1
L7
L5
D
ap
Rd°
G2.5
Max. RPM
l
Обозначение
D L
1
Z
a
p
L
7
L
5
Об/мин
max
R
d
° Хвостовик К
г
HM90 EAL25-L50-HSK63A-15
25.00 45.0 2 15.00 50.00 76.00 37500 21.0 HSK A 63 0.74
HM90 EAL25-L75-HSK63A-15
25.00 70.0 2 15.00 75.00 101.00 31250 21.0 HSK A 63 0.82
HM90 EAL32-L65-HSK63A-15
32.00 60.0 3 15.00 65.00 91.00 31250 13.0 HSK A 63 0.90
HM90 EAL32-L100-HSK63A-15
32.00 95.0 3 15.00 100.00 126.00 31250 13.0 HSK A 63 1.09
HM90 EAL40-L80-HSK63A-15
40.00 75.0 3 15.00 80.00 106.00 26040 9.0 HSK A 63 1.19
HM90 EAL40-L120-HSK63A-15
40.00 115.0 3 15.00 120.00 146.00 26040 9.0 HSK A 63 1.53
• Трубка для охлаждения должна использоваться на всех шпинделях HSK с внутренним охлаждением (заказывается отдельно)
Момент затяжки пластин: 350 Нxсм Сбалансирована для G2.5/max RPM.
Пластины см. стр.: HM90 AXCR 1505 (K30).
Запасные части
Обозначение
Винт Ключ
HM90 EAL-HSK63A-15
SR 14-562 T-10/51
HM90 EAL...15 Для пластин с
радиусами более 4.0 мм, корпус должен
быть модифицирован согласно
рисунку выше (доработка может быть
выполнена специалистами ISCAR).
R корпуса=R пластины+0.5
F - сила резания при врезании
HM90 EAL...15
H9
HM90 FAL-15
Торцевые фрезы для пластин HM90 AXCR 1505..
Da
L
ap
D
Rd°
Обозначение
D Z
a
p
L Da Оправка
(1)
Об/мин
max
R
d
° К
г
HM90 FAL-D050-4-22-15
50.00 4 13.50 45.00 22.00 A 23000 6.5 0.31
(1)
Информация по соединению см. стр. L13.
Пластины см. стр.: HM90 AXCR 1505 (K30).
Запасные части
Обозначение
Винт Лезвие To r x Рукоятка Винт крепления корпуса
HM90 FAL-15
SR 14-562 BLD T10/S7 SW6-SD SR M10X25DIN912
H9
HM90 EAL-ER
Концевые фрезы с коническим хвостовиком типа ER
D
ap
H
L Ref
CSI
Rd°
l
Обозначение
D Z H L
a
p
CSI Об/мин
max
R
d
° К
г
HM90 EAL-D25-L50-ER32-15
25.00 2 50.00 90.00 13.50 ER32 37500 25.0 0.48
Пластины см. стр.: HM90 AXCR 1505 (K30).
Запасные части
Обозначение
Винт Ключ
HM90 EAL-ER
SR 14-562 T-10/51
ISCAR
H10
HM90 EAL-22
Концевые фрезы с большим вылетом для пластин HM90 APCR 2206…
D
H
L
d
ap
Rd°
Обозначение
D Z H L d Хвостовик
(1)
Об/мин
max
R
d
° К
г
a
p
HM90 EAL-D25-C25-L140-22
25.00 1 80.0 140.00 25.00 C 7000 25.0 0.50 20.50
HM90 EAL-D25-W25-L140-22
25.00 1 80.0 140.00 25.00 W 7000 25.0 0.49 20.50
HM90 EAL-D32-W32-L160-22
32.00 1 100.0 160.00 32.00 W 7000 22.0 0.88 20.50
HM90 EAL-D40-C40-L200-22
40.00 2 80.0 200.00 40.00 C 7000 14.0 1.76 20.50
HM90 EAL-D40-W40-L160-22
40.00 2 80.0 160.00 40.00 W 7000 14.0 0.87 20.50
• Глубина резания изменяется в зависимости от радиуса пластины. ap 20.5 для HM90 APCR 220650. Момент затяжки пластин: 600 Нxсм
(1)
C-цилиндрический, W-Weldon
Пластины см. стр.: HM90 APCR 2206..R-P (K32) HM90 APCR 220605-CS (K33).
Запасные части
Обозначение
Винт Лезвие Tor x Т-рукоятка
HM90 EAL-D25-C25-L140-22
SR 14-592M BLD T20/M7 SW6-T
HM90 EAL-D25-W25-L140-22
SR 14-592M BLD T20/M7 SW6-T
HM90 EAL-D32-W32-L160-22
SR 14-0180 BLD T20/M7 SW6-T
HM90 EAL-D40-C40-L200-22
SR 14-0180 BLD T20/M7 SW6-T
HM90 EAL-D40-W40-L160-22
SR 14-0180 BLD T20/M7 SW6-T
HM90 FAL-22
Торцевые фрезы для пластин HM90 APCR 2206…
L
D
Da
ap
Rd°
Обозначение
D Z L Da R
d
°
a
p
Оправка
(1)
К
г
HM90 FAL-D050-22-22
50.00 2 55.00 22.00 10.0 20.50 A 0.34
HM90 FAL-D063-27-22
63.00 3 50.00 27.00 7.0 20.50 A 0.48
HM90 FAL-D080-27-22
80.00 3 50.00 27.00 5.0 20.50 A 0.83
HM90 FAL-D100-32-22
100.00 4 50.00 32.00 4.0 20.50 B 1.32
HM90 FAL-D125-40-22
125.00 5 50.00 40.00 3.0 20.50 B 2.14
• Глубина резания изменяется в зависимости от радиуса пластины. ap 20.5 для HM90 APCR220650. Момент затяжки пластин: 600 Нxсм
(1)
Информация по соединению см. стр. L13.
Пластины см. стр.: HM90 APCR 2206..R-P (K32) HM90 APCR 220605-CS (K33).
Запасные части
Обозначение
Винт Лезвие To r x Т-рукоятка Винт крепления корпуса Ключ
HM90 FAL-D050-22-22
SR 14-0180 BLD T20/M7 SW6-T SR 105-1184 HW 8.0
HM90 FAL-D063-27-22
SR 14-0180 BLD T20/M7 SW6-T SR M12X25
HM90 FAL-D080-27-22
SR 14-0180 BLD T20/M7 SW6-T SR M12X25
HM90 FAL-D100-32-22
SR 14-0180 BLD T20/M7 SW6-T
HM90 FAL-D125-40-22
SR 14-0180 BLD T20/M7 SW6-T
H11H11
APK-22
Концевые фрезы с наборной режущей кромкой
ap
H
d
L
D
Rd°
Обозначение
D Z Канавки H
a
p
d L R
d
° К
г
APK D50-40-C32-22
50.00 4 2 60.00 40.00 32.00 150.00 10.0 1.06
• Момент затяжки пластин: 600 Нxсм
Пластины см. стр.: APCR 2206..-HM (K32).
Запасные части
Обозначение
Винт Лезвие Tor x Т-рукоятка
APK-22
SR 14-592XLM BLD T20/M7 SW6-T
SM-22
Насадные фрезы с наборной режущей кромкой
L
D
Da
ap
Обозначение
D Z Канавки L
a
p
Da Оправка
(1)
R
d
° К
г
SM D63-40-27-22
63.00 4 2 75.00 40.00 27.00 A 7.0 0.83
• Используйте APCR 220650-HMВ качестве торцевых пластин и APCR 220605-HM для верхних посадочных гнезд. Момент затяжки пластин: 600 Н
x см.
(1)
Информация по соединению см. стр. L13.
Пластины см. стр.: APCR 2206..-HM (K32).
Запасные части
Обозначение
Винт Лезвие Tor x Т-рукоятка Винт крепления корпуса
SM-22
SR 14-592XLM BLD T20/M7 SW6-T SR M12X40DIN912
ISCAR
H12
F90LN-FR CA11
Регулируемые торцевые фрезы, угол в плане 90° (преимущественно для
пластин PCD/CBN)
Da
D
Балансировочный винты
L
ap
Обозначение
D Z L Da
a
p
(1)
Оправка
(2)
О
б/
мин
max
К
г
F90LN D050-03-16SFR CA11
50.00 3 40.00 16.00 5.00 A 24700 0.40
F90LN D050-04-16SFR CA11
50.00 4 40.00 16.00 5.00 A 24700 0.39
F90LN D063-04-22AFR CA11
63.00 4 45.00 22.00 5.00 B 22000 0.48
F90LN D063-06-22AFR CA11
63.00 6 45.00 22.00 5.00 B 22000 0.30
F90LN D080-05-27AFR CA11
80.00 5 45.00 27.00 5.00 B 19000 0.48
F90LN D080-08-27AFR CA11
80.00 8 45.00 27.00 5.00 B 19000 0.68
F90LN D100-06-32AFR CA11
100.00 6 55.00 32.00 5.00 B 15500 0.94
F90LN D100-10-32AFR CA11
100.00 10 55.00 32.00 5.00 B 15500 0.95
F90LN D125-08-40AFR CA11
125.00 8 63.00 40.00 5.00 B 13800 0.01
F90LN D125-12-40AFR CA11
125.00 12 63.00 40.00 5.00 B 13800 0.00
F90LN D160-14-40AFR CA11
160.00 14 63.00 40.00 5.00 C 12200 3.01
• Корпус фрезы изготовлен из алюминия (AFR), фрезы диаметром 50 мм изготавливаются из стали (SFR).
(1)
См. рекомендации по глубине резания для пластин PCD и CBN.
(2)
Информация по соединению см. стр. L13.
Пластины см. стр.: LNAR 1106 (K42) LNAR 1106 (PCD) (K44) LNAR 1106PN-R-S-W (PCD) (K44) LNAT 1106-W (K43)LNAW-11 (CBN) (K45)
LNHT 1106 PN-N HT (K42) LNHT 1106 PN-R HT (K41) LNKX/LNMT 1106 (K41).
Запасные части
Фреза Крышка #8 Винт крышки #9
F90LN D050-03-16SFR CA11 COVER CC5 D050-CA11 SR M10-35C
F90LN D050-04-16SFR CA11 COVER CC5 D050-CA11 SR M10-35C
F90LN D063-04-22AFR CA11 COVER D063-CA11 SR M10-35C
F90LN D063-06-22AFR CA11 COVER D063-CA11 SR M10-35C
F90LN D080-05-27AFR CA11 COVER D080-CA11 SR M12-35C
F90LN D080-08-27AFR CA11 COVER D080-CA11 SR M12-35C
F90LN D100-06-32AFR CA11 COVER D100-CA11 SR M16-40C
F90LN D100-10-32AFR CA11 COVER D100-CA11 SR M16-40C
F90LN D125-08-40AFR CA11 COVER D125-CA11 SR M20-40C
F90LN D125-12-40AFR CA11 COVER D125-CA11 SR M20-40C
F90LN D160-14-40AFR CA11 COVER D160-CA11 SR M20-40C
Запасные части Обозначение Номер
Картридж CA 90 AL-R-LN11 1
Винт крепления пластины SR 34-550 2
Лезвие ключа BLD T10/S7
Рукоятка SW6-SD
Балансировочный винт SR M6X10 DIN 913 TUFLOK 3
Ключ балансировочного винта HW 3.0
Винт осевой регулировки посадочного гнезда SR 11800875 4
Втулка винта осевой регулировки SR TC-604 5
Втулка для винта картриджа SR TC-873 6
Гайка крепления картриджа NUT 11800872 7
9
7
3
6 2
5 4 1
8
H13
SPM-D-CA
Торцевые фрезы с регулируемыми картриджами, для высокоскоростной
обработки алюминиевых сплавов, чугуна и композитных материалов
L
Da
ap
D
Обозначение
D Z L Da К
г
a
p
SPM D050-04-22R-CA
50.00 4 50.00 22.00 0.45 2.50
SPM D063-05-22R-CA
63.00 5 50.00 22.00 9.79 2.50
SPM D063-08-22R-CA
63.00 8 50.00 22.00 0.52 2.50
SPM D080-06-27R-CA
80.00 6 50.00 27.00 0.53 2.50
SPM D080-10-27R-CA
80.00 10 50.00 27.00 0.00 2.50
SPM D100-08-32R-CA
100.00 8 56.00 32.00 0.96 2.50
SPM D100-14-32R-CA
100.00 14 56.00 32.00 0.92 2.50
SPM D125-10-40R-CA
125.00 10 63.00 40.00 2.28 2.50
SPM D125-18-40R-CA
125.00 18 63.00 40.00 0.98 2.50
Пластины см. стр.: CA-SPM (H14).
Запасные части
Обозначение
Винт
картриджа
Лезвие
Torx
Т-рукоятка Ключ Сепаратор
Боковой
регулировочный винт
Балансировочный
винт
Штифт
картриджа
SPM D050-04-22R-CA
SR M5-61378
BLD T20/
M7
SW6-T HW 3.0 SR M4-61378-ADJ SR M6X10DIN913 TL180 PIN SPM-61385
SPM D063-05-22R-CA
SR M5-61378
BLD T20/
M7
SW6-T HW 3.0
COOLANT
SPACER-SPM-D63
SR M4-61378-ADJ SR M6X10DIN913 TL180 PIN SPM-61385
SPM D063-08-22R-CA
SR M5-61378
BLD T20/
M7
HW 3.0
COOLANT
SPACER-SPM-D63
SR M4-61378-ADJ PIN SPM-61385
SPM D080-06-27R-CA
SR M5-61378
BLD T20/
M7
SW6-T HW 3.0
COOLANT
SPACER-SPM-D80
SR M4-61378-ADJ SR M6X10DIN913 TL180 PIN SPM-61385
SPM D080-10-27R-CA
SR M5-61378
BLD T20/
M7
HW 3.0
COOLANT
SPACER-SPM-D80
SR M4-61378-ADJ SR M6X10DIN913 TL180 PIN SPM-61385
SPM D100-08-32R-CA
SR M5-61378
BLD T20/
M7
SW6-T HW 3.0
COOLANT
SPACER-SPM-D100
SR M4-61378-ADJ SR M6X10DIN913 TL180 PIN SPM-61385
SPM D100-14-32R-CA
SR M5-61378
BLD T20/
M7
HW 3.0
COOLANT
SPACER-SPM-D100
SR M4-61378-ADJ SR M6X10DIN913 TL180 PIN SPM-61385
SPM D125-10-40R-CA
SR M5-61378
BLD T20/
M7
SW6-T HW 3.0
COOLANT
SPACER-SPM-D125
SR M4-61378-ADJ SR M6X10DIN913 TL180 PIN SPM-61385
SPM D125-18-40R-CA
SR M5-61378
BLD T20/
M7
SW6-T HW 3.0
COOLANT
SPACER-SPM-D125
SR M4-61378-ADJ SR M6X10DIN913 TL180 PIN SPM-61385
Особенности
Облегченный корпус
Небольшое количество запчастей для сборки
Удобная сборка и настройка системы
Простое позиционирование кромки
относительно оси с точностью 0.002 мм
Удобная процедура балансировки
Очень прочная конструкция, без резьбовых
винтов в корпусе фрезы
Различные конфигурации картриджей
для различных материалов и операций
Штифт картриджа
PIN SPM-61385
Распылитель охлаждающей жидкости:
Coolant Spacer -SPM-D (cutter dia.)
Балансировочные винты:
SR M6x10 DiN 913 TUFLOK
Ключ: HW 3.0
Винты крепления картриджей
SR M5-61378
Ключ: BLD T20/M7
Рукоятка: SW6-T
Винты регулировки высоты:
SR M4- 61378-ADJ
Ключ: HW 3.0
ISCAR
H14
CA-SPM
Картриджи для фрез SPM-D-CA
h
75°
75°
ap
h
ap
h
0.2
75°
0.2x45º
0.006+0.004
0.2x45º
3.6
1.5
L
R 0.4
R 100
D
D
W
CA SPM-75RM CA SPM-75RS0.4 CA SPM-75RW (Wiper)
Обозначение
L W h
a
p
R
a µ min
R
a µ max
CA-SPM-75RM ID5
19.20 5.00 6.00 2.50 0.40 0.80
CA-SPM-75RS0.4 ID5
19.20 5.00 6.00 2.50 1.00 3.20
CA-SPM-75RW ID5
(1)
19.20 5.00 4.20 - 0.15 0.40
(1)
Картридж wiper должен выступать относительно оси на 0.006-0.01 мм и он на 0.2 мм короче в радиальном направлении
Фрезы см. стр.: SPM-D-CA (H13).
H15
Ниже приведен список ссылок на дополнительные пластины для обработки
алюминия, которые могут устанавливаться на обычные фрезы общего применения
TOOLS FOR ALUMINUM
Пластины для обработки алюминия
Обозначение Страница
Фрезы
Обозначение Страница
HP ANCR K3
HP E90AN
HP F90AN
HP ANK
B15-16
C11
D5
HM90 ADCR 1505 PDFR-P
ADCR 1505PDFR-P
K13
ADK
E90AC
F75A
HM90 F90A
HM90 E90AD
SM
D12
B37
C36
C26
B31
D17
HM90 APCR 100304 P/DP
APCR 1003PDFR-P
K4
K6
APK
HM90 F90AP
HM90 E90A
D8
C17
B23-27
HP ADCR 1906
HP ADCR 220704 PDFR-P
K28
K30
HP E90AT
HP F90AT
B34-35
C32,34
LNAR 1106 PN-N-P
LNAR 110604 PN-R-S
K44
F90LN-R/L-N11
C18
LNAR 1505 PN-N-P
LNAR 1505 PN-R-S
K49
K50
F90LN-R/L-N15
C25
T490 LNAR 1306 PN-R-P
T490 LNAR 1306 PN-R
K40
T490 ELN
T490 FLN
T490 LNK
T490 SM
B28-29
C22
D6-8
D14
OECR 060405AER-P K69
F45KT
E45KT
C41
C40
C42
OFCR 07T3-AEN
OFCR 07T3-AEN-P
OFCR 07T3-RW-P
K72
HOF
SEHT 1204AFN
SEHT 1204AFN-P
K76
F45ST C48
SDMR 1205 PDR-HQ-M K63
F90SD
SE-FT
SDK
C19
D20
D18-19
ISCAR
H16
TOOLS FOR ALUMINUM
Пластины для обработки алюминия
Обозначение Страница
Фрезы
Обозначение Страница
RCMT ...-FW-F20
RCCT 1206 MO
K94
K93
ERW, FRW E25, E27
MULTI-MASTER и монолитные твердосплавные концевые фрезы для обработки алюминия
MM EA
MM EA-CF
MM EBA
B47
B48
B58
MM S...
MM TS-A
MM GRT
TS CAB
MM CAB
MM S-ER...
B68-74
Монолитные твердосплавные концевые фрезы для обработки алюминия
ECA-H3-CF
ECA-B-2
ECA-B-3
ECA-F-2
См. каталог “Монолитный твердосплавный
инструмент и система MULTI-MASTER”
ERC-E3
ECR-B3-R
H17
E90AL - Применение
Фрезерование и врезание, направление перемещения
A
ap
max
B
Примечание 1
Врезание и дальнейшее фрезерование должны
проводиться на одной и той же глубине. В
противном случае отверстие будет забиваться
стружкой, что затруднит последующее врезание.
Примечание 2
С целью уменьшения размера стружки
в процессе врезания и сверления
используйте неравномерную подачу.
Примечание 3
Максимальная рекомендованная частота вращения
- 7000 об/мин. Большая частота вращения возможна
после динамической балансировки G2.5.
Пример заказа сбалансированного инструмента:
E90AL D40-C40-L200-22-DB
Максимальная величина врезания
Пластины ap max.
HM90 AXCR 1505 4мм
HM90 APCR 1605...R-P (02R-40R) 7.7мм
HM90 APCR 1605...R-P (50R-64R) 6.0мм
HM90 APCR 2206...R-P (05R-50R) 5.8мм
HM90 APCR 2206...R-P (64R) 4.7мм
Комплект пластин и винтов (5+5) для
высокоскоростной обработки
HSM90 SET APCR-P
Обозначение комплекта
HSM90 Set APCR 160502RP IC28
HSM90 Set APCR 160504RP IC28
HSM90 Set APCR 160505RP IC28
HSM90 Set APCR 160508RP IC28
HSM90 Set APCR 160516RP IC28
HSM90 Set APCR 160520RP IC08
HSM90 Set APCR 160520RP IC28
HSM90 Set APCR 160525RP IC28
HSM90 Set APCR 160530RP IC28
HSM90 Set APCR 160532RP IC28
HSM90 Set APCR 160540RP IC28
HSM90 Set APCR 160550RP IC28
HSM90 Set APCR 160560RP IC28
HSM90 Set APCR 160564RP IC28
5 пластин
HM90 APCR 160502R-P IC28
HM90 APCR 160504R-P IC28
HM90 APCR 160505R-P IC28
HM90 APCR 160508R-P IC28
HM90 APCR 160516R-P IC28
HM90 APCR 160520R-P IC08
HM90 APCR 160520R-P IC28
HM90 APCR 160525R-P IC28
HM90 APCR 160530R-P IC28
HM90 APCR 160532R-P IC28
HM90 APCR 160540R-P IC28
HM90 APCR 160550R-P IC28
HM90 APCR 160560R-P IC28
HM90 APCR 160564R-P IC28
5 винтов
SR 14-0180
SR 14-0180
SR 14-0180
SR 14-0180
SR 14-0180
SR 14-0180
SR 14-0180
SR 14-0180
SR 14-0180
SR 14-0180
SR 14-0180
SR 14-0180
SR 14-0180
SR 14-0180
= +
Обозначение комплекта
HSM90 Set AXCR 150504RP IC28
HSM90 Set AXCR 150508RP IC28
HSM90 Set AXCR 150520RP IC28
HSM90 Set AXCR 150530RP IC28
HSM90 Set AXCR 150532RP IC28
5 пластин
HM90 AXCR 150504R-P IC28
HM90 AXCR 150508R-P IC28
HM90 AXCR 150520R-P IC28
HM90 AXCR 150530R-P IC28
HM90 AXCR 150532R-P IC28
5 винтов
SR 14-562
SR 14-562
SR 14-562
SR 14-562
SR 14-562
= +
HSM90 SET AXCR-P
Для сохранения высокой надежности обработки мы настоятельно рекомендуем
при замене изношенных пластин также заменять зажимной винт
Можно заказать комплекты, включающие 5 пластин HM90 APCR 1605..R-
P IC28 или HM90 AXCR 1505..R-P IC28 и 5 соответствующих винтов.
Такие комплекты содержат пластины с допуском по весу 0.02 г.
Жесткий допуск обеспечивает динамическую
балансировку фрезы после замены пластин.
ISCAR
H18
M1
M
АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ
ISCAR
M2
Алфавитный указатель
3M AXK-13 D10
3M AXK-CF-13 D11
3M AXKT 1304 K26
3M AXKT 1304..R-PDRMM K26
3M AXKT-2006 K27
3M AXKT 2006ADTR K28
3M AXKT 2006..R-PDR K27
3M E90AX B29
3M F90AX-13 C23
3M F90AX-20 C33
3M SM D16
ADCR 1505PDFR K13
ADCT 1505-FF K19
ADCT 1505PDFR-HM K14
ADK D12
ADKR 1505PD-R/L-HM K14
ADKT 1505-FF K19
ADKT 1505PDR/L-HM K16
ADKT 1505PDTR-8M K16
ADKT 1505PDTR-76 K18
ADKT 1505PDTR/L-RM K17
ADKT 1505PD-W K20
A
M3
A
ADKT 1505**R/L-HM K18
ADKW (CBN) K15
ADKW (PCD) K15
ADMT 1505ADR-HS K21
ADMT 1505PDR-HS K17
APCR 1003PDFR-P K6
APCR 1604 K23
APCR 2206..-HM K32
APCT 1003PDR-HM K6
APK-22 H11
APK-FE D8
APKR 1003PDR-HM K7
APKR 1604 K22
APKT 1003PDR-HM K7
APKT 1003PDTR-8M K8
APKT 1003PDTR-76 K9
APKT 1003PDTR/L-RM K8
APKT 1003..R K10
APKT 1003R8T-FF K11
APKT 1003..##TR-RM K9
APKT 1604 K23
APKW 100304 PDR (PCD) K5
ISCAR
M4
Стандарт отверстий под оправки L14
BCM E15
BCM-M E16
BCM-MM E16
BCR K102
BT-ODP (FLEXFIT) E47
CAB M-M (FLEXFIT) E43
CA-SPM H14
Расчетные формулы L9
Марки твердых сплавов L8, L16-20
CBN K112
CDP D-M E8
CDP ER-M E44
CM D08 E7
CNHT K106
C#-ODP (FLEXFIT) E51
COOLANT SET C10
CR-D8 K96
DIN69871-ODP E48
E30 / T230 B37
E45KT C40
E45 / T245 B40
B
C
D
E
M5
E45X B38
E60 / T260 B40
E90AC B37
E90CN B13
E90CN-M B13
E90SP B22
E90X B14
E90XC B35
E93CN E18
E93CN-M E19
E93CN-MM E20
ENHT K107
ER E22
ER-M E23
ER-ODP E48
ERW E25
ERW-M E26
ETS G20
ETS-LN08 G16
ETS-LN08-M G15
F45E C50
F45E (концевые) C51
F
E
ISCAR
M6
F45KT C41
F45LN-N15 C54
F45NM C44
F45ST C48
F45ST (концевые) C49
F45WG C43
F75 C37
F75A C36
F86LNX-11 C35
F90 C30
F90AD-SFR C27
F90LN-FR CA11 H12
F90LN-N11 C18
F90LN-N15 C25
F90SD-12 C19
F90SP-10 C16
F93CN E21
FCM C14
FDN G22
FDN G27
FDN-CALN12 G29
FDN-CALN15 G30
F
M7
FDN-CF4 G28
FDN-CM G31
FDN-LN08 G24
FDN-LN12 G25
FF EW E35
FF EW-CF E36
FF EW-M E36
FF EWX-04 E32
FF EWX-05 E32
FF EWX-M-04 E33
FF EWX-M-05 E33
FF EWX-MM-04 E34
FF FW E40
FF FWX-05 E37
FF FWX-08 E38
FF NM E41
FF SOF E42
FF WOMT-CS K87
FF WOMT/WOCT K86
FF WOMW K86
FRCM E24
FRW E27
F
ISCAR
M8
FST G40
FTP-LN10 E39
FTP LNHT 1006 K104
GIM-C G51
GIM-J G51
GIM-W G52
GM-DG G47
GSAN G52
GSFN G53
GSFU G53
GSHT G54
H400 ER-10 E28
H400 ER-12 E29
H400 ER-M E29
H400 FR-10 E30
H400 FR-12 E30
H400 FR-16 E31
H400 RNHU K96
H490 ANKD-C# D15
H490 ANKX/ANCX-09 K34
H490 ANKX/ANCX-12 K35
H490 ANKX/ANCX-17 K36
F
G
H
M9
H490 ANKX/ANCX 1205-FF K35
H490 ANKX/ANCX 1706-FF K36
H490 E90AX-09 B20
H490 E90AX-12 B27
H490 E90AX-17 B32
H490 E90AX-17-C# B33
H490 E90AX-M B21
H490 E90AX-MM B21
H490 F90AX-09 C13
H490 F90AX-12 C21
H490 F90AX-17 C29
H490 SM-17 D15
H600 WXCU 04 K88
H600 WXCU 05 K88
H600 WXCU 08 K89
HBF-QF K97
HBR-QF K97
HCC-QF K100
HCD-QF K99
HCE B9
HCE-M B10
HCE-MM B10
H
ISCAR
M10
HCM D10 E8
HCM D12 E9
HCM D16 E10
HCM D20 E11
HCM D25 E12
HCM-M E13
HCM-MM E13
HCR K98
HM90 ADCR 1505PDFR-P K13
HM90 ADKT 1505PD-W K20
HM90 ADKT/ADCT 1505 K12
HM90 ADKW 1505PDR K24
HM90 APCR 1605..R-P K31
HM90 APCR 2206..R-P K32
HM90 APCR 100304PDFR-P/DP K4
HM90 APCR 220605-CS K33
HM90 APCT 1003 K3
HM90 APKT 1003 K4
HM90 APKT 1003PD-W K11
HM90 APKW 1003PDR K10
HM90 AXCR 1505 K30
HM90 E90A-10 B23
H
M11
HM90 E90A-CF-10 B26
HM90 E90AD-15 B30
HM90 E90AD-CF-15 B31
HM90 E90AD-M-15 B31
HM90 E90A-M-10 B27
HM90 E90A-MM-10 B26
HM90 EAL-15 H7
HM90 EAL-16 H2
HM90 EAL-16BR H6
HM90 EAL-22 H10
HM90 EAL-CF4-16 H3
HM90 EAL-ER H9
HM90 EAL-HSK63A-15 H8
HM90 EAL-HSK63A-16 H3
HM90 F90A-15 C26
HM90 F90AP-10 C17
HM90 FAL-15 H9
HM90 FAL-16 H4
HM90 FAL-16BR H6
HM90 FAL-22 H10
HOF C42
HP ADCR 1906 K28
H
ISCAR
M12
HP ADCR 2207 K30
HP ADKT/ADCT 1906 K29
HP ADKT/ADCT 2207 K29
HP ANCR 0702PNFR K3
HP ANK-07 D5
HP ANKT/ANCT 0702..PN-R/PNTR K2
HP ANKW 070204PNTR K2
HP E90AN-07 B15
HP E90AN-M-07 B16
HP E90AN-MM-07 B16
HP E90AT-19 B34
HP E90AT-22 B35
HP F90AN-07 C11
HP F90AT-19 C32
HP F90AT-22 C34
HSK A-ODP (FLEXFIT) E49
HSK E-ODP (FLEXFIT) E50
HTP-LN06 F4
HTP-LN10 F5
HTP LNHT 0604 K103
HTP LNHT 1006 K104
HTP LNHT 1606 K105
H
M13
HTP-M-LN06 F4
HTP-M-LN10 F5
HTP-R-LN10 F6
HTP-R-LN16 F7
HTR-QF K101
LNAR 1106 K42
LNAR 1106 (PCD) K44
LNAR 1106PN-R-S-W (PCD) K44
LNAR 1506 K49
LNAR 1506 PN-R-S (PCD) K50
LNAT 1106-W K43
LNAT 1506AN-W K54
LNAT 1506..PN-N MM K51
LNAT 1506-W K51
LNAW-11 (CBN) K45
LNAW-15 (CBN) K45
LNET 08 K56
LNET 12..-30X1-N K58
LNET 12-TN K57
LNET 12-TN-MM K58
LNHT 1106 PN-N HT K42
LNHT 1106 PN-R HT K41
H
L
ISCAR
M14
LNHW 1506 ANTN (керамика) K53
LNHW 1506 PNTN (керамика) K50
LNKX 1506 1.5X45 PN-N K48
LNKX 1506PN-N PL K47
LNKX 150608AN-N PL K52
LNKX/LNMT 1106 K41
LNKX/LNMT 1506PNTN/PN-N MM K46
LNKX/LNMT 150608ANTN MM K52
LNMT 1506PN-R-TS K46
LNMT/LNHT 1506...-N HT K49
LNMT/LNHT 1506PN-R HT K48
LNMW 1506 PNTN K47
LNMW 150608 ANTN K53
MF FWX-05 E37
MF FWX-08 E38
MM CAB B73
MM CAB-T-T B73
MM EA B47
MM EA-CF B48
MM EB B58
MM EBA B58
MM EC-3 B49
L
M
M15
MM EC-4 B50
MM EC-6 B51
MM EC-8/MM EC-10 B52
MM EC-CF B54
MM EC-D B52
MM ECF B64
MM ECS B66
MM ECU B48
MM EDF B65
MM EFF B62
MM EFS B53
MM EFS-CF B53
MM ERA B55
MM ERS B55
MM ESB-G B67
MM ESR-G B67
MM ETR B60
MM FF B61
MM GRIT-16K/18P G9
MM GRIT-22K/P,28K G10
MM GRIT-K/P-45A B66
MM GRT (хвостовики) B69
M
ISCAR
M16
MM HBR B57
MM HC B46
MM HCD B63
MM HCR B56
MM HDF B64
MM HR B63
MM HRF B56
MM HT B59
MM HT-NCSR B60
MM HT-NWFR B60
MM S-A (ступенчатые хвостовики) B68
MM S-A (цилиндрические хвостовики) B70
MM S-B (85° конические хвостовики) B70
MM S-D (89° конические хвостовики) B71
MM S-ER B74
MM S-ER-H B74
MM TRD-M J29
MM TRD-W J29
MM TS-A B69
MM TS-DG G8
MM TS-H G7
MM TS-N G6
M
M17
MT-BSPT J40
MTECB-BSPT J19
MTECB-ISO J3
MTECB-NPT J21
MTECB-NPTF J22
MTEC-BSPT J19
MTECB-UN J12
MTECB-W J10
MTEC E-ISO J7
MTEC E-UN J15
MTECI-A60 J28
MTEC-ISO J6
MTEC-NPT J22
MTEC-NPTF J23
MTECQ ISO J4
MTECQ UN J4
MTECSH-ISO J9
MTECSH-UN J18
MTECS-ISO J8
MTECS-MJ J17
MTECS-UN J16
MTECS-UNJ J17
M
ISCAR
M18
MTECS-W J10
MTEC-UN J13
MTEC-W J11
MTECZ-BSF/BSP J20
MTECZ-BSPT J21
MTECZ-ISO J5
MTECZ-NPT J23
MTECZ-NPTF J24
MTECZ-UN J14
MTECZ-Whitworth J20
MTH-BSPT (наружная и внутренняя) J45
MTH-F J46
MTH-ISO (наружная и внутренняя) J43
MTH-NPT (наружная и внутренняя) J46
MTH-UN (наружная и внутренняя) J44
MTH-W (наружная и внутренняя) J45
MT-ISO (наружная) J35
MT-ISO (внутренняя) J36
MT-ISO-MM J30
MT-NPS J41
MT-NPSF J42
MT-NPT J41
M
M19
MT-NPTF J40
MT-PG J42
MTSLE J34
MTSR J26
MTSR-C J27
MTSR-C-SINGLE J32
MTSR-Double Insert J27
MTSRH (концевые) J32
MTSRH (спиральные насадные фрезы) J34
MTSR-MULTI (насадные фрезы) J33
MT-UN (наружная) J38
MT-UN (внутренняя) J39
MT-UN-MM J31
MT-W J37
MT-W-MM J31
O45MT K69
OECR K69
OEMT 060405 K70
OEMW-AETN K70
OFCR/OFCT-AEN/AETN K72
OFCT/OFCR-RW/AER (wiper) K72
OFMT 07 K71
O
M
ISCAR
M20
OFMW-AETN K71
OFMW-FF K73
ONHQ-TN K84
ONHU 0505-W K68
ONHU 0806AN-*-W K85
ONHU 0806-N-PL K84
ONHU/ONMU-05 K68
ONHU/ONMU-08-TN/HL K83
ONHU/ONMU-08-TN-MM K83
ONHU/ONMU 080608 AN-N-HP K85
P290 ACCT 1806 K22
P290 ACK-18 D13
P290 ACKT 1806 K21
P290 EPW B33
P290 EPW-M B34
P290 FPW C31
P290 SM D13
PH F8
PH-A F8
PLHT K103
PLX F10
PLX-M F9
O
P
M21
QDCT-PDN K64
QDMT 1205..PDTN-M K64
QOMT-HQ K59
QPMR 1004..-HQ-M K60
QPMT 100408PDTN K61
R90CW K91
R90MT K91
RCMT/RCCT-MO K93
RCMT/RCMW/RCCW-FW K94
RCMW/RCCW-MO K93
R (drive flange set) G50
REMT-76 K92
REMW K92
RFMT 1905-76 K95
RFMW 1905 K95
RXCR K90
RXCW K89
RXMT 10 K90
S45MT K82
S90MT K62
S845 F45SX-16 C52
S845 SNHU 1305-W K65
Q
R
S
ISCAR
M22
S845 SNMU/SNHU-13 K65
S845 SXHU 1606-W K66
S845 SXMU/SXCU-16 K66
S865 FSN-13 C38
S865 SNMU 1305ZNTR K67
S890 FSN-13 C20
S890 SNMU 1305PN... K82
SCMT-19 K81
Screw tightening torques L12
SDK BT/INT-FT D22
SDK D63-FT/A D17
SDK D63-FT/B (модульные) D18
SDK D80-FT/A (модульные) D18
SDK D80-FT/B (модульные) D19
SDK D100-FT/B (модульные) D19
SDK Shell Mill-FT D21
SDMR-HQ K63
SDMT-AD-N K81
SDMT-PDN-RM K63
SDMT-PDR-HQ K67
SDN G39
SDN-CALN11 G38
S
M23
SDN-CALN12 G36
SDN-CALN15 G38
SDN-FLX-LN08 G34
SDN-LN08 G33
SDN-LN12 G35
SEAN-AF.. K77
SE-FT D23
SEHT-AFN K76
SEHW-AFTN K74
SEKN-AF.. K77
SEKR-AF..-76 K78
SEKR-AF-N-42 K78
SEKR-AFTR-HS K79
SEKT-AF-R K73
SEKT-AFTN K75
SEMT 12**AFTN-76 K76
SEMT 1204AF-R-HS K74
SEMW 1204AFTN K75
SGSA G48
SGSF G49
SGSF-W G47
S M E43
S
ISCAR
M24
SM D20
SM-16 H5
SM-22 H11
S M-CF E45
SM-FT D23
SOE45 8/16 B38
SOF45 C45
SOF45CL C47
SOMT-HQ K59
SPK D9
SPK BT/INT-FT/B D21
SPK-CF D10
SPK D50-FT/A (модульные) D17
SPK D50-FT/B (модульные) D17
SPKN ED.. K79
SPKR ED..-76 K80
SPKR EDTR-HS K80
SPK Shell Mill-FT/A D20
SPM-D-CA H13
SPMT-HQ K61
SSB G40
SSB-LN15-R/L G41
S
M25
SW/S G50
T290 ELN-05 B11
T290 ELN-10 B22
T290 ELN-M-05 B11
T290 ELN-MM-05 B12
T290 FLN-10 C15
T290 FLN-15 C24
T290 LNMT/LNHT 0502 K37
T290 LNMT/LNHT 1004 K37
T290 LNMT/LNHT 1506 K38
T465 FLN-22 C39
T465 LNHT 2212 K54
T490 ELN-08 B18
T490 ELN-13 B28
T490 ELN-13-C# B29
T490 ELN-16 B32
T490 ELN-CF-13 B28
T490 ELN-M-08 B19
T490 ELN-MM..-08 B19
T490 FLN-08 C12
T490 FLN-13 C22
T490 FLN-16 C28
S
T
ISCAR
M26
T490 LNAR 1306 K40
T490 LNK-13 D6
T490 LNK-13-BT D7
T490 LNK-13-C# D7
T490 LNK-13-INT D8
T490 LNK-CF-13 D6
T490 LNM-08 D5
T490 LNMT/LNHT 0804 K38
T490 LNMT/LNHT 1306 K39
T490 LNMT/LNHT 1607 K40
T490 SM-13 D14
TAG N-A G45
TAG N-C/W/M G45
TAG N-J/JS/JT G46
TAG N-UT G46
TGSF G44
TPKN/TPKR K34
TPMT K33
TRI K55
TRIB G11
TRIB-SM G12
TS BCM E17
TS CAB B72
T
M27
TS FF EWX E34
TS HCM E14
TS HP E90AN B17
TS HTP F3
TS S-A B72
TS T290 ELN B12
XCMT-TR K102
XOMT-HQ K60
XPMT-HQ K62
T
X